1 00:00:02,500 --> 00:00:04,700 En Petra, alles goed met je? Ja, duidelijk. 2 00:00:07,040 --> 00:00:08,400 Laten we dan verder gaan met de volgende uit. 3 00:00:42,510 --> 00:00:45,570 Petra! Hé, is alles in orde? Alles Nou, het is oké. 4 00:00:45,870 --> 00:00:46,449 Alles oké? 5 00:00:46,450 --> 00:00:47,369 Ja, goed. 6 00:00:47,370 --> 00:00:48,690 Dus laten we het nu pakken. Kom op gaan. 7 00:01:01,130 --> 00:01:03,550 Maar ik was net aan de telefoon, meneer Commissaris. 8 00:01:03,770 --> 00:01:06,450 Het gaat niet alleen om telefoneren zonder handsfree systeem, maar ook rond 9 00:01:06,450 --> 00:01:09,210 Dwang en gevaar Wegverkeer. Maar het is niets 10 00:01:09,210 --> 00:01:11,110 is gebeurd, mijnheer de commissaris. 11 00:01:11,720 --> 00:01:13,940 Mag ik alstublieft uw rijbewijs? en de voertuigdragers zien? 12 00:01:21,560 --> 00:01:22,560 Kijk naar mij! 13 00:01:28,900 --> 00:01:29,878 Kijk naar mij! 14 00:01:29,880 --> 00:01:30,880 Wat is? 15 00:01:45,520 --> 00:01:46,520 Dat klinkt weer goed. 16 00:01:46,760 --> 00:01:48,320 Hoe was gisteren? Zullen we het halen? 17 00:01:56,360 --> 00:01:57,560 Zijn wij teruggegaan? 18 00:01:59,620 --> 00:02:00,780 Blijkbaar is het niet gebeurd. 19 00:02:02,060 --> 00:02:03,060 Niet zo snel. 20 00:02:04,420 --> 00:02:05,600 Misschien krijg ik hem wel. 21 00:02:07,300 --> 00:02:08,300 O, o, o. 22 00:02:09,160 --> 00:02:10,160 Ja. 23 00:02:11,580 --> 00:02:12,580 Kom op! 24 00:02:15,980 --> 00:02:16,980 Was zijn wens. 25 00:02:18,540 --> 00:02:23,680 Jouw territorium is de snelweg. Jouw tempo is moorddadig. De auto van je tegenstander duwt, 26 00:02:23,720 --> 00:02:27,680 Moordenaars en afpersers. Gebruik rondom het horloge voor heren van Cobra 11. 27 00:02:28,080 --> 00:02:29,820 Onze beveiliging is uw taak. 28 00:03:09,200 --> 00:03:10,200 Wat nu, wat nu? 29 00:03:42,030 --> 00:03:43,030 Let op, aandacht! 30 00:03:55,070 --> 00:03:56,070 Shit! 31 00:04:57,290 --> 00:04:58,290 Dus, heb je nog iets? 32 00:04:58,970 --> 00:05:02,230 Wat voor soort grap is er? Elke kleine Tip? Iets met het remmen? Met 33 00:05:02,230 --> 00:05:05,150 de lading? Iets? In eerste instantie Kijk niet. Dat is wat de Dracks sturen 34 00:05:05,150 --> 00:05:06,150 onmiddellijk naar de KTU. 35 00:05:06,490 --> 00:05:08,950 U ontvangt het rapport zoals gewoonlijk zo snel mogelijk. 36 00:05:09,370 --> 00:05:10,370 Hartelijk dank. 37 00:05:12,470 --> 00:05:15,770 Ik dank je. Begrepen. 38 00:05:17,190 --> 00:05:20,290 Ja, de chauffeur is een zekere Peter Holzmann. Hij heeft hier een rederij 39 00:05:20,290 --> 00:05:22,530 het gebied. De twee chauffeurs waren natuurlijk meteen dood. 40 00:05:24,990 --> 00:05:25,990 Wat is er mis met jou? 41 00:05:26,570 --> 00:05:27,570 Is het oké? 42 00:05:28,330 --> 00:05:29,209 Bedankt, ja. 43 00:05:29,210 --> 00:05:30,210 Goed. 44 00:05:31,430 --> 00:05:33,270 Eiche, snelwegafdeling 23. 45 00:05:34,130 --> 00:05:35,130 Verkeerscontrole. 46 00:05:35,510 --> 00:05:36,510 Collega Becker. 47 00:05:38,090 --> 00:05:39,390 Hij reed gewoon door. 48 00:05:39,830 --> 00:05:41,130 Ik dacht dat we hem konden tegenhouden. 49 00:05:41,770 --> 00:05:44,050 Ik begrijp gewoon niet waarom hij stopte niet. 50 00:05:44,410 --> 00:05:45,750 Dit zal allemaal duidelijk worden. 51 00:05:46,210 --> 00:05:49,170 Heb je iets gemerkt? Wil Is de chauffeur oververmoeid? Heeft hij jou? 52 00:05:49,170 --> 00:05:50,170 misschien over het hoofd gezien? 53 00:05:50,410 --> 00:05:52,370 Dat kan ik absoluut niet. Hij heeft toeterde zelfs. 54 00:05:59,370 --> 00:06:02,290 Kunt u erachter komen hoe de eigenaar van de... auto rijdt? De chauffeurs krijgen er één 55 00:06:02,290 --> 00:06:03,310 Klacht van dwang. 56 00:06:03,650 --> 00:06:06,310 Gevaar voor het wegverkeer en telefoneren zonder handsfree systeem. 57 00:06:06,530 --> 00:06:07,750 Man, kan Andrea dat niet doen? 58 00:06:07,990 --> 00:06:09,450 Doe het alsjeblieft gewoon. 59 00:06:16,090 --> 00:06:17,250 Goedemorgen, baas. Ochtend. 60 00:06:17,850 --> 00:06:21,370 Is er enige informatie over waarom? De vrachtwagen heeft de besturing gebroken? De 61 00:06:21,370 --> 00:06:22,910 Auto staat in de KTU. Wij wachten daarop Resultaat. 62 00:06:23,530 --> 00:06:26,190 De persoon die het ongeval heeft veroorzaakt, Peter Holzmann was getrouwd. 63 00:06:26,670 --> 00:06:30,110 Weet de weduwe het al? Heb dat de collega’s van ADS 23 namen het over. 64 00:06:30,410 --> 00:06:33,470 Ja, en we zullen kijken of we iets kunnen bedenken hebben de rederij van de chauffeur. 65 00:06:33,590 --> 00:06:34,750 Misschien staat hij geregistreerd. 66 00:06:35,350 --> 00:06:36,950 Andrea doet dat al. 67 00:06:37,190 --> 00:06:39,670 Ga naar de weduwe van Holzmann en probeer iets te weten te komen. 68 00:06:40,170 --> 00:06:41,170 OK. 69 00:06:49,550 --> 00:06:52,870 Hoe lang was uw man bij de vrachtwagen? op de weg vóór het ongeval? Is hij degene? 70 00:06:52,870 --> 00:06:53,870 Door de nacht gereden? 71 00:06:56,430 --> 00:06:57,430 Het begint pas morgen. 72 00:07:00,670 --> 00:07:02,450 Hij wilde terugkomen voor het avondeten. 73 00:07:05,330 --> 00:07:09,370 Peter moest er zelf mee aan de slag. Wij hebben onszelf een jaar geleden 74 00:07:09,370 --> 00:07:10,370 gemaakt. 75 00:07:10,530 --> 00:07:11,950 Twee vrachtwagens gekocht en gebouwd. 76 00:07:12,730 --> 00:07:15,030 Dat was moeilijk totdat we alle leningen kregen samen gehad. 77 00:07:17,170 --> 00:07:19,610 Maar zakelijk ging het niet goed wij hadden gedacht. 78 00:07:20,250 --> 00:07:21,690 Wat was er mis met het bedrijf? 79 00:07:22,810 --> 00:07:23,810 Ik weet het niet. 80 00:07:24,680 --> 00:07:29,280 Ik merkte dat hij zich zorgen maakte maar hij wilde niet bij mij zijn 81 00:07:29,280 --> 00:07:30,280 praat erover. 82 00:07:31,900 --> 00:07:34,120 En vorige week brandde onze tweede vrachtwagen. 83 00:07:35,040 --> 00:07:36,040 Hoe gebeurde dat? 84 00:07:36,380 --> 00:07:37,600 Niemand weet dat zeker. 85 00:07:38,260 --> 00:07:40,620 Het was midden in de nacht, de politie onderzoekt dit nog steeds. 86 00:07:41,200 --> 00:07:43,540 Had iemand vijanden? Je mist daar misschien iemand? 87 00:07:46,780 --> 00:07:47,780 Nee. 88 00:07:48,260 --> 00:07:51,920 Hoe komt dat? Heeft iemand dit eerder gehad? Politie te doen? Ik bedoel, het moet 89 00:07:51,920 --> 00:07:53,300 eindelijk een reden voor zijn ontsnapping geef. 90 00:07:53,930 --> 00:07:57,010 Waarom zou hij zijn leven riskeren en wij met een stapel schulden 91 00:07:57,010 --> 00:07:58,010 achterlaten? 92 00:07:58,590 --> 00:08:00,410 Denk je dat het hem niets kon schelen wat er gebeurde? ons? 93 00:08:02,310 --> 00:08:03,310 Mama. 94 00:08:16,970 --> 00:08:17,970 Britta, klaar? 95 00:08:19,350 --> 00:08:20,350 Alsjeblieft. 96 00:08:20,890 --> 00:08:22,810 Moeten we het meteen naar hen sturen? Politie snelweg sturen? 97 00:08:23,150 --> 00:08:24,150 Natuurlijk, kom er overheen. 98 00:08:25,970 --> 00:08:27,290 Ik weet hoe dichtbij dit voor jou is. 99 00:08:28,270 --> 00:08:30,690 Probeert afstand te winnen. Ja verschrikkelijk daaronder nog steeds waar. 100 00:08:31,550 --> 00:08:32,630 Het is niet zo eenvoudig. 101 00:08:33,130 --> 00:08:36,990 Petra, geef mij er één van jou Zeg baan. Je moet leren afstand te nemen 102 00:08:36,990 --> 00:08:40,270 onderhouden zonder het gevoel te hebben dat uw werk dat ook is verliezen. Jij hebt het in je om er één te zijn 103 00:08:40,270 --> 00:08:43,090 een goede politieagent worden. Geef Stop nu niet, het is nooit jouw schuld. 104 00:08:45,570 --> 00:08:48,470 Als je problemen hebt, kom dan naar ons toe ik. 105 00:08:49,470 --> 00:08:51,210 Ik sta altijd klaar voor mijn mensen. 106 00:08:55,960 --> 00:08:59,120 Bedankt. Ik heb gehoord dat je dat kunt niets voor. 107 00:08:59,400 --> 00:09:00,400 Ik weet het niet. 108 00:09:01,000 --> 00:09:02,680 Dit was geen normaal ongeluk. 109 00:09:03,040 --> 00:09:07,060 Peter, je deed gewoon je werk. 110 00:09:07,800 --> 00:09:09,660 Er zijn twee mensen dood, verdomme opnieuw. 111 00:09:22,880 --> 00:09:23,880 De andere vrouw. 112 00:09:24,780 --> 00:09:26,940 Misschien was het een achtervolging echt overdreven. 113 00:09:27,820 --> 00:09:30,760 Het feit is dus dat Holzmann vloog. Daar er moet een motief zijn. Vermogen ja 114 00:09:30,760 --> 00:09:33,620 geen enkele zonder reden. Vooral niet als je hebt een kind en een vrouw thuis. 115 00:09:33,860 --> 00:09:35,780 Dit is het voorlopige rapport van de KTU. 116 00:09:36,140 --> 00:09:37,900 De tachograaf was dat niet gemanipuleerd. 117 00:09:38,480 --> 00:09:39,960 Holzmann was er maar een half uur onderweg. 118 00:09:41,340 --> 00:09:42,420 Iets met de vrachtwagen? 119 00:09:43,160 --> 00:09:44,160 Banden, remmen? 120 00:09:44,400 --> 00:09:45,400 Alles oké. 121 00:09:45,680 --> 00:09:46,680 De lading? 122 00:09:47,640 --> 00:09:48,640 Perfect, toch? 123 00:09:50,360 --> 00:09:52,580 Alles is pre-beschermend. Het enige dat overblijft is de mogelijkheid dat hij werkelijk 124 00:09:52,580 --> 00:09:53,559 is gek geworden. 125 00:09:53,560 --> 00:09:57,060 Nauwelijks. Ik heb eerder met pathologie gesproken gebeld. Geen medicijnen, geen 126 00:09:57,060 --> 00:09:59,480 Geneesmiddelen. Holzmann was helemaal in orde, volkomen gezond. 127 00:10:02,720 --> 00:10:03,720 Silvia? 128 00:10:03,940 --> 00:10:06,140 Ja? We hebben het rapport van de dame gebracht. 129 00:10:07,120 --> 00:10:08,120 Welke dame? 130 00:10:08,660 --> 00:10:09,900 Die met de telefoon. 131 00:10:10,700 --> 00:10:12,580 Ja, gefeliciteerd. Is er nog iets anders? 132 00:10:14,780 --> 00:10:15,780 Ja, Andrea? 133 00:10:16,000 --> 00:10:17,920 Tom, ik heb iets over de rederij Holzmann. 134 00:10:20,970 --> 00:10:23,570 Het bedrijf bestaat nog maar heel lang bijna een jaar, maar op tijd 135 00:10:23,570 --> 00:10:25,590 Holzmann slaagde erin alle records te vestigen breken. 136 00:10:26,930 --> 00:10:29,930 Aandrijfschijf verkeerd geplaatst, Overtreding van rijtijden, niet laden 137 00:10:29,930 --> 00:10:32,710 vastgezet, banden versleten en zo aan en uit. 138 00:10:32,990 --> 00:10:35,590 Dan lijkt het alsof hij wilde aan de controle ontsnappen 139 00:10:35,590 --> 00:10:36,810 en geef niet zo'n parkeerboete uit. 140 00:10:37,010 --> 00:10:40,210 Dus waarom? De vrachtwagen was helemaal binnen Oké. Holzmann had er absoluut geen 141 00:10:40,210 --> 00:10:41,129 Reden om te vluchten. 142 00:10:41,130 --> 00:10:42,670 Ja, ik ook nog niet klaar. 143 00:10:42,990 --> 00:10:45,250 Kijk nu wie de advertenties weergeeft heeft opgegeven. 144 00:10:46,130 --> 00:10:47,130 VOEG 23 toe. 145 00:10:47,660 --> 00:10:49,680 ADS 23, altijd ADS 23. 146 00:10:50,080 --> 00:10:53,700 En mijn collega Jochen Schrader was dat ook bijzonder hardwerkend. Ofwel komen ze vandaan 147 00:10:53,700 --> 00:10:55,340 Advertenties van hem of heeft haar bewerkt. 148 00:10:55,620 --> 00:10:57,540 Jochen Schrader, dan zouden we dat moeten doen maak een praatje met hem. 149 00:10:58,480 --> 00:11:00,520 Het hoofd van de afdeling heet Hans Kozak. 150 00:11:00,960 --> 00:11:01,959 Bedankt, Andrea. 151 00:11:01,960 --> 00:11:02,960 Alsjeblieft, Tom, altijd voor jou. 152 00:11:04,140 --> 00:11:05,420 Vertel eens, Andrea, is er iets mis? 153 00:11:06,980 --> 00:11:09,080 Je zou Annalena moeten bellen. 154 00:11:10,140 --> 00:11:12,020 Oh ja, en dit is zeer urgent. 155 00:11:12,520 --> 00:11:15,060 Annalena? Ik ken er helemaal geen Annalena. 156 00:11:20,550 --> 00:11:22,770 Annalena, Annalena, vertel me wie de Duivel is een Annalena? Dat kan 157 00:11:22,770 --> 00:11:25,390 Bel haar gewoon en zeg: jij, Ik kan me je helemaal niet herinneren 158 00:11:25,390 --> 00:11:27,530 onthoud. Dan leer je echt geen weddenschap. Nu weet ik het ook 159 00:11:27,530 --> 00:11:30,030 eindelijk, waarom er geen bij jou is mislukt. Oh ja, en je weet het niet eens 160 00:11:30,050 --> 00:11:32,910 met wie je flirtte. Ik heb Heb helemaal met niemand geflirt. Ja, 161 00:11:33,030 --> 00:11:35,670 Maar het klonk heel anders. Als je er zo gepassioneerd over bent, geïnteresseerd, 162 00:11:35,730 --> 00:11:38,090 Alsjeblieft, alsjeblieft, bel haar gewoon. jij, Dat doe ik. Ja, zeker. 163 00:11:38,670 --> 00:11:41,770 Heeft ze tenminste karakter? 164 00:11:42,390 --> 00:11:43,390 Geen idee. 165 00:11:44,290 --> 00:11:46,490 Kunnen we opstaan ​​voor de verandering? focus op de zaak? 166 00:12:03,150 --> 00:12:04,150 Kijk, motorfiets, hè? 167 00:12:06,610 --> 00:12:08,190 Omdat je echt moet rijden. 168 00:12:08,630 --> 00:12:09,810 Dat was precies het juiste. 169 00:12:12,830 --> 00:12:13,830 Goededag. 170 00:12:15,770 --> 00:12:18,990 Ja, geen fooi voor de snelweg. Dit is de mijne Collega kraan. We hebben er een paar 171 00:12:18,990 --> 00:12:20,090 Vragen voor uw afdelingshoofd. 172 00:12:20,350 --> 00:12:22,550 Ja, deze kant op en dan het laatste kantoor, dan tot het einde. Bedankt. 173 00:12:24,210 --> 00:12:25,210 En, 174 00:12:27,830 --> 00:12:28,830 Alsjeblieft. 175 00:12:30,030 --> 00:12:31,210 Hallo, Gercan. 176 00:12:31,960 --> 00:12:32,960 Helemaal niet. 177 00:12:33,400 --> 00:12:34,400 En. 178 00:12:35,080 --> 00:12:38,400 Wij hebben daar een aantal vragen over Vrachtwagen ongeluk. Ah, jullie zijn de collega's, 179 00:12:38,420 --> 00:12:40,560 die ons hielp bij de achtervolging hebben. Bedankt. 180 00:12:40,760 --> 00:12:41,940 Ja, dat zou duidelijk zijn. 181 00:12:42,780 --> 00:12:45,300 Het staat allemaal in het rapport. Je hebt hem snap het, toch? Ja, dat hebben we gedaan. Wij 182 00:12:45,300 --> 00:12:47,460 maar zou het in deze context graag willen doen spreek met collega Schrader. 183 00:12:47,920 --> 00:12:48,920 We zijn er. 184 00:12:49,160 --> 00:12:50,160 Zit tegenover mij. 185 00:12:50,800 --> 00:12:52,640 Mijn hoofdvertegenwoordiger Jürgen Schrader. O, hallo. 186 00:12:53,120 --> 00:12:54,079 Mooie goede dag. 187 00:12:54,080 --> 00:12:55,080 Goededag. 188 00:12:55,820 --> 00:12:57,040 En hoe kan ik helpen? 189 00:12:57,240 --> 00:12:59,100 Ja, Holzmann zit altijd in de problemen jij. 190 00:13:01,340 --> 00:13:02,620 Verkeersovertredingen melden gebreken volledig programma. 191 00:13:03,020 --> 00:13:04,640 En wat wil je nu precies weten? 192 00:13:05,200 --> 00:13:07,640 Ja, je hebt het bijna elke week uitgetrokken. Herinner je je hem nog? 193 00:13:07,960 --> 00:13:11,920 Nee, ik kan deze run wel doen Met de beste wil van de wereld, niet iedereen 194 00:13:11,920 --> 00:13:14,700 herinneren. Maar jij kunt dat doen Documenten verwijderen. 195 00:13:15,300 --> 00:13:18,640 Je kunt je hem niet herinneren, hoewel je bijna elke klacht tegen hem hebt 196 00:13:18,640 --> 00:13:19,640 hebben bewerkt? 197 00:13:20,240 --> 00:13:24,440 Holzmann, nee, het spijt me. Ja, en op De meeste hier hebben een afkorting. 198 00:13:31,069 --> 00:13:32,069 Pardon, mag ik? 199 00:13:32,090 --> 00:13:33,090 Ja klopt. 200 00:13:33,570 --> 00:13:36,650 Dat klopt, Holzmann, hij heeft er hier een Rederij in de buurt, toch? 201 00:13:36,970 --> 00:13:37,970 Precies. 202 00:13:38,270 --> 00:13:40,450 Vertel eens, hoe gingen die? controles? 203 00:13:40,890 --> 00:13:43,250 Had je Holzmann op de krijger? Zou dat de reden kunnen zijn dat hij 204 00:13:43,250 --> 00:13:44,250 geschrokken? 205 00:13:44,850 --> 00:13:48,270 Mijn medewerkers doen veel werk normale dienst. Wat de toon is 206 00:13:48,270 --> 00:13:52,690 Wat verkeersstudenten betreft, wel Ik focus op correct, beleefd gedrag. 207 00:13:52,850 --> 00:13:55,050 Ja, maar het gaat niet alleen om Verkeersovertredingen. Wist u dat een 208 00:13:55,050 --> 00:13:56,350 Holzmanns vrachtwagen is afgebrand? 209 00:13:57,170 --> 00:13:58,170 Nee. 210 00:13:58,230 --> 00:13:59,230 Waar vandaan? 211 00:13:59,790 --> 00:14:01,930 Dat zit niet in de onze Verantwoordelijkheid. Dat is uiteraard A 212 00:14:01,930 --> 00:14:02,930 geheel nieuw aspect. 213 00:14:03,350 --> 00:14:04,530 Misschien, eh, mag ik? 214 00:14:05,530 --> 00:14:08,710 Moet ik de bestanden opnieuw doornemen? en ons volk bevrijden? Als er iets gebeurt 215 00:14:08,710 --> 00:14:09,770 Als er iets nieuws is, nemen we contact met u op. 216 00:14:12,070 --> 00:14:13,650 Oké, goed dan. Ja. 217 00:14:14,330 --> 00:14:15,670 Hartelijk dank. Ook bedankt. Doei. 218 00:14:23,230 --> 00:14:24,550 Hallo, is het mooi weer? 219 00:14:24,990 --> 00:14:26,270 Bedankt, het is oké. Ik hoor je. 220 00:14:26,890 --> 00:14:29,590 Ik kan het echt niet uitleggen waarom Holzmann voor ons vluchtte. 221 00:14:30,570 --> 00:14:31,950 Maar ik hoorde over deze brand. 222 00:14:32,190 --> 00:14:33,590 Misschien is er één verbinding. 223 00:14:34,370 --> 00:14:38,210 Petra, ik weet het niet. Wacht, waar vandaan? Heb je van de brand gehoord? 224 00:14:38,570 --> 00:14:40,110 Er stond een bericht in de mailinglijst. 225 00:14:40,610 --> 00:14:42,110 Wij krijgen zoiets regelmatig. 226 00:14:45,510 --> 00:14:46,510 Kom op, kom op. 227 00:14:47,010 --> 00:14:48,010 Tot ziens. Tot ziens. 228 00:14:50,270 --> 00:14:51,270 Ja. 229 00:15:02,859 --> 00:15:03,860 Martin, wil je alsjeblieft komen? 230 00:15:06,220 --> 00:15:07,220 Gewoon Martijn. 231 00:15:24,220 --> 00:15:26,520 Je radiator, wat heeft het voor zin? Petra wacht buiten. 232 00:15:27,480 --> 00:15:29,400 Sinds je ermee rijdt, herken ik je niet opnieuw. 233 00:15:30,030 --> 00:15:30,929 Heb je iets tegen haar gezegd? 234 00:15:30,930 --> 00:15:33,770 Ben je dom? Dat werkt niet meer in de keel. Maar het lijkt er bijna zo op 235 00:15:33,770 --> 00:15:35,690 uit. Of wat was dat vanmorgen? 236 00:15:35,930 --> 00:15:37,090 Geen idee over jou nu. 237 00:15:37,550 --> 00:15:41,030 Voor ons was dit een waanzinnige actie Politie kwam naar het huis. En dat hebben ze gedaan 238 00:15:41,030 --> 00:15:42,030 ze heeft het op mij gericht. 239 00:15:42,150 --> 00:15:44,470 Dat is waarschijnlijk complete onzin. Het was een ongeluk en jij was er niet 240 00:15:44,470 --> 00:15:45,470 daar. Ik waarschuw je. 241 00:15:45,670 --> 00:15:47,170 Je weet wat er voor ons op het spel staat staat. 242 00:15:50,350 --> 00:15:52,670 Petra Becker lijkt de enige te zijn zijn die er echt zin in hebben 243 00:15:52,670 --> 00:15:54,770 geïnteresseerd in waarom Holzmann via de De controle is verbroken. 244 00:15:55,050 --> 00:15:56,270 En waarom wil je hem? 245 00:15:56,810 --> 00:15:57,990 Dat ze dit voor ons verborgen houden. 246 00:16:00,090 --> 00:16:02,690 Iets dat te maken heeft met Holzmanns ontsnapping, de advertenties en zijn tweede 247 00:16:02,690 --> 00:16:03,790 brandende vrachtwagen. 248 00:16:04,450 --> 00:16:08,250 En wie bedoel je met hen? Je hebt Misschien staat het hele station onder verdenking? 249 00:16:08,770 --> 00:16:11,910 Wat is er met deze Schrader? De Afdelingshoofd Kossack, wie was dat? 250 00:16:11,910 --> 00:16:15,170 ben er ook een beetje verbaasd over dat zijn verklaring zo onbevredigend was 251 00:16:15,170 --> 00:16:17,970 was. En Schrader moet Holzmann gekend hebben hebben, ook al is hij het tegenovergestelde 252 00:16:17,970 --> 00:16:21,350 beweringen. Wel, controleer dan Schraders achtergrond. Misschien daar 253 00:16:21,350 --> 00:16:22,990 het is een verbinding van de verleden. 254 00:16:23,430 --> 00:16:25,670 Hetzelfde geldt voor Eichel, hij zat er ook in Ongeval betrokken. 255 00:16:26,060 --> 00:16:28,100 Ik zorg voor de personeelsdossiers ik. 256 00:16:28,420 --> 00:16:31,680 Andrea zal meer proberen Ontvang informatie over het station. 257 00:16:36,340 --> 00:16:39,240 Seemir, wil de dame iets van je? 258 00:16:44,700 --> 00:16:47,020 Waarom vertel je me niet wat? Schrader van je gevraagd? 259 00:16:47,400 --> 00:16:49,180 Het moet iets met het ongeval te maken hebben. 260 00:16:49,800 --> 00:16:52,980 Sindsdien zijn mijn collega's zo vreemd. Dat heb ik niet gemerkt. Martin! 261 00:16:54,170 --> 00:16:55,830 Als je een probleem hebt, praat dan met mij. 262 00:16:56,790 --> 00:16:57,910 Of vertrouw je mij niet? 263 00:16:58,370 --> 00:17:00,730 Petra, jij bent de beste partner Ik kan het me voorstellen. 264 00:17:01,870 --> 00:17:03,210 Jij bent de beste politieagent. 265 00:17:04,290 --> 00:17:07,490 Tot morgenochtend. 266 00:17:20,069 --> 00:17:22,510 Andrea, daar wilde je met mij over praten ADS 23 informeren. 267 00:17:22,710 --> 00:17:23,710 Ja. Hier alstublieft. 268 00:17:23,760 --> 00:17:24,760 O, dank je. 269 00:17:26,660 --> 00:17:27,740 Hoe ver ben je gekomen? 270 00:17:28,800 --> 00:17:32,960 Ja, nou, de ADS 23 lijkt er één te zijn behoorlijk impopulair kantoor 271 00:17:32,960 --> 00:17:36,480 zijn. Heeft daar een baan, weinig Mogelijkheden tot vooruitgang. Dus als je 272 00:17:36,480 --> 00:17:39,040 Als je het verprutst, heb je goede Kans om daarheen te worden overgebracht. 273 00:17:39,300 --> 00:17:41,000 En Jochen Schrader, hij is precies dat geval. 274 00:17:42,160 --> 00:17:43,220 Oh, heb je iets voor hem? 275 00:17:43,680 --> 00:17:44,960 Ja, nou... 276 00:17:45,800 --> 00:17:50,260 Hij is in een tuchtprocedure verwikkeld en is dat nog steeds kwam toen bij ADS 23. Dan is het bij jou 277 00:17:50,260 --> 00:17:53,720 Martin Eichel reed. En was vroeger een paar maanden geleden gepromoveerd dan toen 278 00:17:53,720 --> 00:17:56,440 Petra Becker kwam. Trouwens, het kwam vers van de politieacademie. 279 00:17:58,440 --> 00:18:00,580 Nou, hou me op de hoogte, ja? 280 00:18:03,000 --> 00:18:04,480 Jammer, het was merkbaar. 281 00:18:05,100 --> 00:18:07,520 Holzmann ontvangt talloze advertenties van hij. 282 00:18:08,200 --> 00:18:10,440 Holzmann doorbreekt een controle, ook al heeft hij er eigenlijk niets mee te maken 283 00:18:10,440 --> 00:18:11,440 heeft angsten. 284 00:18:12,140 --> 00:18:13,140 Weet je wat je zegt? 285 00:18:13,720 --> 00:18:14,720 Nee. 286 00:18:22,200 --> 00:18:23,260 Ja, ze is rijk. 287 00:18:24,620 --> 00:18:27,080 Kunt u mij twee kaarten geven? Voor één Musicals in Berlijn? 288 00:18:27,920 --> 00:18:30,540 Overnachting, vlucht en uw begeleider ook wanneer ik de advertentie neerzet 289 00:18:30,540 --> 00:18:33,920 laten? Nou, dat is wat er gebeurt als... je pikt een blondine op op de snelweg. 290 00:18:34,280 --> 00:18:35,780 Kom op, laten we eens naar een paar rederijen gaan zoeken. 291 00:18:54,380 --> 00:18:55,380 Jij weer? 292 00:18:57,680 --> 00:18:58,680 Kun je binnenkomen? 293 00:19:07,640 --> 00:19:11,920 Martin, daar heb ik zin in Het is u niet helemaal duidelijk wat voor ons geldt 294 00:19:11,920 --> 00:19:12,920 alles staat op het spel. 295 00:19:13,760 --> 00:19:16,860 Zoiets als vandaag zal niet meer gebeuren. Voor inzicht is het te laat. 296 00:19:17,380 --> 00:19:20,480 De Recherche doet onderzoek naar ons. We moeten nu bij elkaar blijven. 297 00:19:20,830 --> 00:19:23,910 Er mag daar geen woord meer worden gesproken. Weet je Ja, wat een beschermingsracket 298 00:19:23,910 --> 00:19:24,910 staat. 299 00:19:25,110 --> 00:19:26,550 Ik wilde hem uiteindelijk pas morgen zeg. 300 00:19:28,030 --> 00:19:29,030 Ik ben weg. 301 00:19:32,110 --> 00:19:35,090 Martin, ik weet dat het ongeluk gevolgen voor je heeft weggenomen. 302 00:19:36,310 --> 00:19:37,410 Hij nam ons allemaal mee. 303 00:19:39,130 --> 00:19:40,730 Dat is geen reden om de handdoek dicht te doen worden. 304 00:19:41,930 --> 00:19:44,710 Als er één vrijkomt, hangen we allemaal ermee erin. 305 00:19:45,010 --> 00:19:47,690 Ik wil niemand verraden. ik laat mij overstappen en dan ben ik 306 00:19:47,690 --> 00:19:49,410 uit. Het is niet zo eenvoudig. 307 00:19:50,410 --> 00:19:52,390 We zitten allemaal in hetzelfde schuitje. 308 00:19:52,750 --> 00:19:55,730 En dat heb je heel goed gedaan. 309 00:19:57,050 --> 00:19:58,410 Ik heb er goed mee omgegaan. 310 00:19:59,970 --> 00:20:01,010 Er zijn twee mensen dood. 311 00:20:02,110 --> 00:20:03,390 Het had niet zo ver mogen komen. 312 00:20:08,430 --> 00:20:12,330 Ik weet waar ADS 23 is, maar ik Ik ken eigenlijk geen politieagenten 313 00:20:12,330 --> 00:20:15,390 daar. En dat heeft ze eigenlijk nooit gedaan Problemen met hen. Niet zij en alles van haar 314 00:20:15,390 --> 00:20:16,390 De bestuurder ook niet. 315 00:20:16,820 --> 00:20:17,960 Geloof me, dat zou ik moeten doen weet. 316 00:20:18,280 --> 00:20:20,560 Zelfs geen kleine advertentie? Iedereen rijdt soms zo snel. 317 00:20:20,920 --> 00:20:21,920 Nee. 318 00:20:22,000 --> 00:20:25,680 Ik bedoel, hij heeft er zeker niet eens een Advertentie. Dat was zo lang geleden. 319 00:20:26,140 --> 00:20:28,400 En het was zeker niet van hen ADF23. 320 00:20:29,120 --> 00:20:30,180 Nee, dat is niet waar. 321 00:20:30,520 --> 00:20:32,480 Oh, als het zo lang geleden is, waarom? weet jij dat precies? 322 00:20:32,940 --> 00:20:33,940 Wat? 323 00:20:34,160 --> 00:20:36,400 Ik kan je echt niet helpen hulp. 324 00:20:36,640 --> 00:20:38,500 Meneer Düren, meneer Düren, alstublieft. 325 00:20:38,840 --> 00:20:40,500 Wilt u liever anoniem een ​​verklaring afleggen? Doen? 326 00:20:41,900 --> 00:20:43,940 Maar wat moet ik zeggen? Ik weet het maar helemaal niet. 327 00:20:44,520 --> 00:20:46,020 Wil je nog iets onthouden? Jij neem contact op, oké? 328 00:20:46,410 --> 00:20:47,490 Hartelijk dank. Tot ziens. 329 00:21:17,520 --> 00:21:18,840 Martin! Martin! 330 00:21:20,000 --> 00:21:21,000 Martin! 331 00:21:22,260 --> 00:21:23,260 Martijn, stop! 332 00:21:27,980 --> 00:21:30,900 Houd op! We moeten hem tegenhouden! Kom op, kom! 333 00:21:39,160 --> 00:21:41,780 Hoi! Zo gek! Nee, kom op! 334 00:22:14,440 --> 00:22:15,980 Bubi, zet mijn mobiele telefoon aan! Doe het! 335 00:23:16,590 --> 00:23:21,150 Je kunt... ...mij opgeven. 336 00:23:23,090 --> 00:23:24,350 Stop nu! 337 00:23:26,790 --> 00:23:27,810 Stop nu! 338 00:23:28,490 --> 00:23:30,950 Stop nu! 339 00:24:27,370 --> 00:24:30,970 Geen enkele expediteur weet waar we het over hebben praten. Geen slachtoffers, geen daders, altijd 340 00:24:30,970 --> 00:24:31,929 hetzelfde spel. 341 00:24:31,930 --> 00:24:34,170 Dus als we het niet over de slachtoffers hebben we moeten het echt doen 342 00:24:34,170 --> 00:24:35,170 over de daders. 343 00:24:39,590 --> 00:24:40,590 Snelwegpolitie Slate, goedemiddag. 344 00:24:40,910 --> 00:24:42,830 Ja, Andrea, Semi is hier. Hoe is het met je? jij dan? 345 00:24:43,230 --> 00:24:44,230 Wat wil je? 346 00:24:44,270 --> 00:24:47,030 Andrea, we komen zonder jouw hulp niet verder. We hebben informatie nodig 347 00:24:47,030 --> 00:24:50,610 over Jochen Schrader en Martin Eichel. Je bent er zo goed in. 348 00:24:51,050 --> 00:24:53,270 Praat een beetje lief, speel charme laten enzovoort. 349 00:24:54,390 --> 00:24:55,390 Moet ik nog iets anders doen? 350 00:24:55,540 --> 00:24:57,340 En vanavond? Moet ik kom je nog langs? 351 00:24:59,540 --> 00:25:00,540 Andrea? 352 00:25:03,400 --> 00:25:04,400 Hormoonproblemen? 353 00:25:04,720 --> 00:25:06,080 Kijk uit het raam en richt op de koeien. 354 00:25:08,660 --> 00:25:09,780 Hij was een goede jongen. 355 00:25:11,360 --> 00:25:13,580 Waarom luisterde hij niet naar mij? Vroeg of laat zal hij dat wel doen 356 00:25:13,580 --> 00:25:14,580 praatte op. 357 00:25:15,040 --> 00:25:18,220 Als we al gebieden hebben gevonden, dan staan we weer op de mat 358 00:25:18,220 --> 00:25:19,260 staan. Wat stel je voor? 359 00:25:21,680 --> 00:25:23,580 We geven ze allebei waar ze om vragen ze zijn op zoek. 360 00:25:28,810 --> 00:25:29,810 Kom op, hoor je mij? 361 00:25:31,770 --> 00:25:33,150 Ja, Andrea, heb je iets voor ons? 362 00:25:33,730 --> 00:25:34,930 Er is zojuist een bericht binnengekomen. 363 00:25:35,210 --> 00:25:38,370 Martin Eichel schaamt zich ongeval. In de groeve in het noorden 364 00:25:38,370 --> 00:25:39,630 uit Keulen. Hij is dood. 365 00:25:41,290 --> 00:25:43,470 Andrea, oké, stuur ze dan Forensisch onderzoek in zijn appartement en 366 00:25:43,470 --> 00:25:45,070 controleer alles wat je kunt over de eikel kan krijgen. 367 00:25:45,450 --> 00:25:46,450 Goed, ik zal het doen. Einde. 368 00:25:48,810 --> 00:25:50,990 Hij is op hoge snelheid doorbroken. 369 00:25:51,510 --> 00:25:54,570 Het lijkt erop dat hij niet duidelijk is geweest dat de tunnel gesloten is. 370 00:25:54,830 --> 00:25:55,669 Zijn er getuigen? 371 00:25:55,670 --> 00:25:57,470 Nee, een wandelaar heeft de dag gevonden. 372 00:25:58,240 --> 00:26:01,140 Nog andere sporen? Ja, wij heb nog wel wat schuursporen 373 00:26:01,140 --> 00:26:04,440 ontdekt, maar ze kunnen dat ook op een andere manier doen ontstaan. U krijgt het rapport, hoe 374 00:26:04,440 --> 00:26:06,140 altijd zo snel mogelijk. Ja, zo zo snel mogelijk, hartelijk dank. 375 00:26:09,080 --> 00:26:11,500 Ja, laten we dan naar zijn appartement gaan rijden, misschien zijn we er. 376 00:26:12,240 --> 00:26:13,240 Wat denk je? 377 00:26:14,180 --> 00:26:15,180 Hetzelfde als jij. 378 00:26:17,260 --> 00:26:18,260 Dat was geen ongeluk. 379 00:26:24,900 --> 00:26:25,900 Hoi. Hallo. 380 00:26:26,200 --> 00:26:27,400 Nou, heb je nog iets? Hier. 381 00:26:28,820 --> 00:26:32,760 Eichel is er al ruim een jaar regelmatig een paar duizend contant 382 00:26:32,760 --> 00:26:33,760 betaald. 383 00:26:34,220 --> 00:26:35,900 En dat zat in zijn computer. 384 00:26:37,520 --> 00:26:39,520 Als je niet betaalt, staat er een vrachtwagen. 385 00:26:39,980 --> 00:26:44,200 Dat lijkt er zeker op Eichel heeft beschermingsgeld afgeperst, toch? 386 00:26:44,500 --> 00:26:48,760 Ja, goede vraag. Het lijkt erop, of is zo Hij? Je hoort me, twee mensen moesten wel 387 00:26:48,760 --> 00:26:52,140 sterf vanwege mij. Ik schaam me zo. Ik kan niet meer. Vergeef mij alstublieft, 388 00:26:52,180 --> 00:26:53,180 Maarten. 389 00:26:53,920 --> 00:26:56,980 Dus. Zoiets bewaart hij op de harde schijf. En of hij dat echt is 390 00:26:56,980 --> 00:26:58,760 wilde zelfmoord plegen, waarom deed hij dat? niet neergeschoten? Dat zou hij hebben gedaan 391 00:26:58,760 --> 00:26:59,760 had eindelijk een dienstwapen. 392 00:27:00,340 --> 00:27:01,540 Er stinkt hier echt iets. 393 00:27:02,240 --> 00:27:04,280 Eichel heeft nooit de late deur alleen uitgezonderd. 394 00:27:18,320 --> 00:27:19,320 Hoe meer? 395 00:27:19,620 --> 00:27:21,360 Wat? Het feest in eikel draait. 396 00:27:22,460 --> 00:27:23,940 Ik gok op 5.000 of meer. 397 00:27:26,240 --> 00:27:27,980 Heb je niets gemerkt? Jij waren immers partners. 398 00:27:28,400 --> 00:27:30,600 Ik zou mijn hand in het vuur hebben gestoken voor Martijn. 399 00:27:31,320 --> 00:27:33,660 Ik kan niet geloven dat hij zo is er wordt gezegd dat er een fout is gemaakt. 400 00:27:33,920 --> 00:27:36,300 Voor iemand die er zelf eentje wil hebben heeft disciplinaire procedures in handen, dat is het 401 00:27:36,300 --> 00:27:37,300 maar behoorlijk verrast. 402 00:27:38,120 --> 00:27:40,380 Misschien hebben jullie dat ook samen zaken gedaan. Wacht even, dat werkt 403 00:27:40,380 --> 00:27:41,960 ga nu verder. We hebben ze allemaal Bewijs. 404 00:27:42,720 --> 00:27:43,880 Jochen. Martijn was corrupt. 405 00:27:44,260 --> 00:27:46,160 Hij pleegde zelfmoord. Wil wat Ben je nog steeds? 406 00:27:46,400 --> 00:27:49,140 Bijvoorbeeld in Alibi. Waar was ze? vandaag tussen 14.00 uur en 16.00 uur? 407 00:27:49,440 --> 00:27:51,880 Het was zelfmoord. Dat is het niet uit. 408 00:27:52,520 --> 00:27:55,780 Misschien heeft iemand je geholpen. Meneer Scharder was de hele dag bij mij 409 00:27:55,780 --> 00:27:56,780 in het hoofdkwartier. 410 00:27:58,900 --> 00:28:00,040 Wij zullen dat controleren. 411 00:28:00,580 --> 00:28:01,580 Ja, doe dat. 412 00:28:01,920 --> 00:28:03,140 Je hebt mijn volledige steun. 413 00:28:30,440 --> 00:28:31,440 Wat is er nieuw? 414 00:28:33,700 --> 00:28:35,740 Ze weten het niet. 415 00:28:36,200 --> 00:28:37,200 Wat? 416 00:28:38,520 --> 00:28:39,520 Ja. 417 00:28:40,520 --> 00:28:41,760 Uw partner Martijn. 418 00:28:43,340 --> 00:28:44,340 Hij is dood. 419 00:28:45,260 --> 00:28:46,260 Wat? 420 00:28:47,540 --> 00:28:48,600 Wat is er gebeurd? 421 00:28:49,300 --> 00:28:50,660 Lijkt op zelfmoord. 422 00:28:51,300 --> 00:28:52,360 Dat kan niet. 423 00:28:53,220 --> 00:28:54,600 Waarom zou hij dat doen? 424 00:28:54,920 --> 00:28:57,380 Weet je, je partner heeft nog een lange tijd al beschermingsgeld geslagen. 425 00:28:58,120 --> 00:29:00,920 Heb je er nooit iets van gemerkt? Jij we reden samen op het fluitje. 426 00:29:01,280 --> 00:29:03,540 We zijn nog maar een paar maanden samen gereden. 427 00:29:05,660 --> 00:29:07,060 Zoals altijd is alles volkomen normaal. 428 00:29:09,120 --> 00:29:10,440 Ik geloof daar niets van. 429 00:29:11,200 --> 00:29:12,300 Nou, we hebben bewijs. 430 00:29:12,760 --> 00:29:14,300 En we hebben geld in zijn kluisje gevonden. 431 00:29:14,920 --> 00:29:15,920 Ja, zelfs als. 432 00:29:16,480 --> 00:29:17,980 Martin zou geen zelfmoord hebben gepleegd. 433 00:29:25,940 --> 00:29:26,940 Petra maakt mij graag zorgen. 434 00:29:27,260 --> 00:29:28,260 Ze praat te veel. 435 00:29:28,300 --> 00:29:29,500 Vooral met de verkeerde mensen. 436 00:29:30,340 --> 00:29:31,340 Rustig. 437 00:29:31,540 --> 00:29:32,640 Ik heb geen idee. 438 00:29:34,380 --> 00:29:35,840 Martin heeft je zeker niets uitgelegd. 439 00:29:36,060 --> 00:29:38,400 Er zijn al te veel fouten gemaakt. We kunnen ons er niet nog één veroorloven 440 00:29:38,400 --> 00:29:40,760 veroorloven. De twee hebben niets tegen elkaar ons in de hand. 441 00:29:41,320 --> 00:29:43,940 Zelfs als ze alle oude hebben Opnieuw verhalen opgraven. Wie 442 00:29:43,940 --> 00:29:45,420 de oude zijn al geïnteresseerd Verhalen? 443 00:29:47,020 --> 00:29:50,080 Ze kennen ook een tuchtprocedure uit de bestanden gegraven. 444 00:29:50,620 --> 00:29:53,320 Slechts een kwestie van tijd voordat de in graaf nog steeds in je verleden. 445 00:29:53,520 --> 00:29:54,840 Een half leven bij de politie. 446 00:29:56,129 --> 00:29:57,129 30 jaar. 447 00:29:57,950 --> 00:30:01,510 Elke verdomde dienst die ik voor ze heb geduwd. De donkerste buurt voor 448 00:30:01,510 --> 00:30:02,510 Bestelling verzekerd. 449 00:30:02,790 --> 00:30:05,190 Ik met het smerigste schild uitgelegd. 450 00:30:06,310 --> 00:30:08,210 Het was een vergissing. Een vergissing. 451 00:30:09,330 --> 00:30:10,870 Ik zou het varken hebben laten gaan zou moeten. 452 00:30:11,550 --> 00:30:13,530 Hij verkocht heroïne voor een school. 453 00:30:13,950 --> 00:30:14,950 Ondanks dat. 454 00:30:15,130 --> 00:30:19,590 Om de bekentenis uit hem te slaan... Nee, nee, nee, nee, nee. 455 00:30:20,770 --> 00:30:24,310 Iedereen verdient een tweede kans, maar dat waren niet de mensen daarboven 456 00:30:24,310 --> 00:30:25,310 waarnemen. 457 00:30:27,310 --> 00:30:28,289 Vergeet het maar. 458 00:30:28,290 --> 00:30:30,510 De paar jaar tot aan het pensioen zijn zwaar wij zijn nog steeds beneden. 459 00:30:30,710 --> 00:30:32,690 En dan vamos a la playa. 460 00:30:32,950 --> 00:30:33,769 Ja waarom? 461 00:30:33,770 --> 00:30:35,270 We moeten de zaak onder controle krijgen krijgen. 462 00:30:36,110 --> 00:30:38,810 Ik heb geen zin om de rest van mijn geld uit te geven om een leven lang in de gevangenis door te brengen. 463 00:31:19,150 --> 00:31:22,410 We hebben het geld, de dreigbrief tegen Holzmann en de geschreven 464 00:31:22,410 --> 00:31:24,470 Schuldbekentenis door Martin Eichel. 465 00:31:25,110 --> 00:31:27,090 Dus wat denk je? 466 00:31:27,910 --> 00:31:31,230 Dat het allemaal zo goed bij elkaar past. Eichels dood was geen zelfmoord. 467 00:31:31,490 --> 00:31:35,230 Hij werd vermoord door zijn handlangers en ze kunnen alleen in ADS 23 zitten. 468 00:31:35,650 --> 00:31:36,830 Wij moeten hier ook naar binnen. 469 00:31:37,090 --> 00:31:40,410 Goed. Ik zal het vanavond proberen de officier van justitie te bereiken. 470 00:31:40,670 --> 00:31:42,890 Zo krijgt hij het huiszoekingsbevel zo snel mogelijk. 471 00:31:43,470 --> 00:31:46,530 Alle officieren van ADS 23 staan onder verdenking? 472 00:31:47,060 --> 00:31:49,560 Wij vermoeden dat Petra Becker niets heeft heeft er mee te maken. Daar zijn wij nog steeds voor 473 00:31:49,560 --> 00:31:52,100 daar niet lang genoeg. En als dat zo is en de zoektocht levert niets op, 474 00:31:52,260 --> 00:31:53,720 dan konden we ze zelf proberen winnen. 475 00:31:54,300 --> 00:31:55,340 Heb je haar al gesproken? 476 00:31:56,300 --> 00:31:57,199 Nog niet. 477 00:31:57,200 --> 00:31:59,140 We wilden ze dus niet onnodig binnen hebben blootstellen aan gevaar. 478 00:32:01,180 --> 00:32:02,780 Ben je daarom vanmorgen gekomen? Ik heb vergeten. 479 00:33:25,930 --> 00:33:26,930 Wat doe jij hier? 480 00:33:28,110 --> 00:33:29,110 Mijn handtas. 481 00:33:29,990 --> 00:33:30,990 Ik was het vergeten. 482 00:33:31,670 --> 00:33:32,670 Dan wil ik dat. 483 00:33:33,290 --> 00:33:34,290 Om iets te doen? 484 00:33:40,690 --> 00:33:41,690 Jammer. 485 00:33:42,290 --> 00:33:43,290 Ik heb je hier nodig. 486 00:33:46,330 --> 00:33:48,790 Het is jammer, Ali is zeker bij hen roosters. Andrea heeft 487 00:33:48,790 --> 00:33:53,190 gecontroleerd. Ja, goed, maar het is jammer de dingen. Dat is een deel van zijn werk. 488 00:33:54,630 --> 00:33:56,790 Ja, geweldig. Steffen is er Aanklager. 489 00:33:57,230 --> 00:34:00,210 Morgen halen we de nieuwe uit elkaar. Ik heb het vage gevoel dat... 490 00:34:00,210 --> 00:34:02,530 Goed voor de zoektocht morgen zal worden voorbereid. 491 00:34:03,290 --> 00:34:04,990 Ja, goed, maar op de een of andere manier moeten we ze bereiken kom er aan. 492 00:34:06,250 --> 00:34:08,409 Misschien kan ik je helpen. 493 00:34:17,250 --> 00:34:18,250 Matthias Düren? 494 00:34:18,750 --> 00:34:20,010 Wij waren er eerder. 495 00:34:20,489 --> 00:34:22,110 Heb je je broek kapot gemaakt? van angst. 496 00:34:22,679 --> 00:34:24,780 Blijkbaar heeft hij de Adidas 23 nog nooit iets gehoord. 497 00:34:26,540 --> 00:34:29,300 Ja, de enveloppen zijn nu natuurlijk niet zo overtuigend. 498 00:34:30,139 --> 00:34:32,480 God, wie zou dat ooit kunnen zeggen zou kort voor de klappen van de 499 00:34:32,480 --> 00:34:33,480 Inspectie gebracht. 500 00:34:33,520 --> 00:34:34,359 Ja en? 501 00:34:34,360 --> 00:34:35,360 Wat is het volgende? 502 00:34:35,900 --> 00:34:38,360 Ik denk dat mijn baas iets heeft opgemerkt. 503 00:34:38,840 --> 00:34:40,580 Ja, morgen zal alles weer normaal zijn voor dienst. 504 00:34:42,100 --> 00:34:43,679 En nu begeleiden we haar naar huis. Ja. 505 00:34:54,020 --> 00:34:55,580 Politieke school waar ik auto's kon krijgen Ik wilde gaan. 506 00:34:56,940 --> 00:35:00,640 Maar ik dacht bij mezelf: daarmee Verkeersleiding keert de taak om van 507 00:35:00,640 --> 00:35:01,399 de snoek op. 508 00:35:01,400 --> 00:35:03,080 Je weet al dat het iets spannends is geeft. 509 00:35:03,440 --> 00:35:05,660 Dat is niet zo belangrijk. Ik wil doe gewoon goed werk. 510 00:35:05,920 --> 00:35:07,660 Waarom de ADS 23 van alle plaatsen? 511 00:35:08,360 --> 00:35:11,100 Er werd gezegd dat Kotzak een goede instructeur was. 512 00:35:11,680 --> 00:35:13,060 Dat dacht ik tot voor kort ook. 513 00:35:14,260 --> 00:35:15,260 Bedankt dat je het hebt gebracht. 514 00:35:15,360 --> 00:35:16,360 Moeten we met je meekomen? 515 00:35:16,860 --> 00:35:17,779 Niet nodig. 516 00:35:17,780 --> 00:35:18,780 Leuke avond. 517 00:35:22,920 --> 00:35:23,920 Wat? 518 00:36:10,960 --> 00:36:11,960 Wat is hier aan de hand? 519 00:36:12,400 --> 00:36:14,500 Stap er alstublieft overheen en wacht Een momentje, oké? 520 00:36:28,380 --> 00:36:29,380 Baas? 521 00:36:30,800 --> 00:36:32,680 Dat lag toch op je bureau? 522 00:36:33,380 --> 00:36:35,020 En de lijst met rederijen. 523 00:36:37,820 --> 00:36:38,820 Nou, mevrouw Becker. 524 00:36:39,190 --> 00:36:41,810 We houden u vast om dringende redenen Vermoeden van corruptie. 525 00:36:42,250 --> 00:36:43,250 Wat? 526 00:36:43,430 --> 00:36:44,430 Waarom ik? 527 00:36:44,570 --> 00:36:47,370 Dat kan niet. Ze zijn duidelijk. 528 00:36:48,130 --> 00:36:49,130 Zonder hand, alstublieft. 529 00:36:51,390 --> 00:36:52,390 Wat moet dat betekenen? 530 00:36:52,830 --> 00:36:54,230 Ik heb dit spul nog nooit eerder gezien. 531 00:36:56,210 --> 00:36:58,850 Je hebt een gemeenschappelijk doel met Martin gemaakt? 532 00:36:59,210 --> 00:37:00,410 Dit is een val. 533 00:37:01,110 --> 00:37:02,630 Dat hebben ze mij opgedrongen. 534 00:37:02,950 --> 00:37:04,690 Je weet aan welke kant ik sta staan. 535 00:37:16,750 --> 00:37:18,090 Niets van dit alles kan waar zijn. 536 00:37:18,590 --> 00:37:20,230 Ik zocht Kozak gek. 537 00:37:20,490 --> 00:37:21,770 Ik heb ze geholpen. 538 00:37:22,030 --> 00:37:24,290 En ze hebben niets beters te doen, dan mij te arresteren. 539 00:37:24,530 --> 00:37:27,570 Mevrouw Becker, ik blijf bij dit bewijsmateriaal wij hebben geen keus. 540 00:37:28,210 --> 00:37:29,210 Hoe? 541 00:37:29,790 --> 00:37:31,790 Betekent dit dat Kozakken dit doet? komt door? 542 00:37:32,410 --> 00:37:33,930 Dat ik voor hem de gevangenis in moet? 543 00:37:34,250 --> 00:37:35,990 Mevrouw Becker. Ik geloof dat gewoon niet. 544 00:37:37,050 --> 00:37:39,210 Ik kwam naar jou omdat ik Ik vertrouwde je. 545 00:37:40,210 --> 00:37:42,090 Ik denk dat dat een vergissing was. EEN Grote fout. 546 00:37:42,400 --> 00:37:44,760 Ik zou gewoon niets hebben gezegd als ik Ik ben nu nog steeds productief. Mevrouw Weer, 547 00:37:44,820 --> 00:37:47,080 kalmeer alsjeblieft. Wij hebben beloofd dat wij u zullen helpen en 548 00:37:47,080 --> 00:37:48,080 wij helpen jou ook. 549 00:37:49,220 --> 00:37:52,260 De zorg van Kozakken Bind, dat moet duidelijk aan jou liggen. 550 00:37:52,720 --> 00:37:54,040 Het bewijsmateriaal is helemaal niet slecht. 551 00:37:54,300 --> 00:37:57,140 Nee, als je naar Cossack wilt gaan, je moet aan iets anders denken 552 00:37:57,140 --> 00:37:58,140 laat. 553 00:37:58,860 --> 00:38:01,260 Wat als we de junior nog hebben? knoop het aan en probeer het 554 00:38:01,260 --> 00:38:02,098 toespraken houden? 555 00:38:02,100 --> 00:38:04,120 Nee, er is zoveel angst op dat vlak zoals Holzmann. 556 00:38:07,200 --> 00:38:08,400 Maar misschien betaalt hij wel. 557 00:38:10,580 --> 00:38:11,700 Waarom zo plotseling? 558 00:38:11,900 --> 00:38:16,440 Ik heb vorige week nog... Ja Oké, ik kom eraan. 559 00:38:17,300 --> 00:38:18,300 14 uur. 560 00:38:18,440 --> 00:38:20,600 Ja. En wees punctueel. 561 00:38:22,520 --> 00:38:24,820 Erg goed. Als hij bij Kossak opduikt, laten we hem vangen. 562 00:38:25,040 --> 00:38:26,040 Ja, hopelijk. 563 00:38:26,980 --> 00:38:28,400 Neem versterkingen. Ja. 564 00:38:33,320 --> 00:38:34,320 Ja, oké. 565 00:38:34,580 --> 00:38:35,800 Warnert en Hotter zijn in positie. 566 00:38:41,120 --> 00:38:42,840 Als Jürgen niet komt, kunnen wij dat wel doen inpakken. 567 00:38:44,900 --> 00:38:45,900 Hij moet gewoon komen. 568 00:38:46,160 --> 00:38:47,700 Hij is al twintig minuten te laat. 569 00:38:58,280 --> 00:38:59,900 Daar is hij. Van de taart, daar gaan we. 570 00:39:04,240 --> 00:39:05,240 Dag. 571 00:39:06,960 --> 00:39:09,700 En kan ik contact opnemen met meneer Kossack? Waar kan ik het vinden? Wat wil je? 572 00:39:09,700 --> 00:39:11,940 van hem? Ik moet dat persoonlijk doen bespreken. Hij wacht op mij. 573 00:39:12,200 --> 00:39:14,040 Even hier doorheen en dan de laatste kantoor. 574 00:39:15,360 --> 00:39:16,360 Bedankt. 575 00:39:31,180 --> 00:39:32,220 Wat doe jij hier? 576 00:39:32,460 --> 00:39:33,460 Breng het geld. 577 00:39:36,170 --> 00:39:37,170 Dus wat is er aan de hand? 578 00:39:37,330 --> 00:39:38,330 Moment. 579 00:39:38,970 --> 00:39:40,930 Ben je gek geworden door hier te komen? komen? 580 00:39:41,170 --> 00:39:42,170 Hoe komt dat? 581 00:39:42,610 --> 00:39:43,790 Je hebt mij gebeld. 582 00:39:50,470 --> 00:39:52,430 Dat was het dan. Dat zijn ze gearresteerd. 583 00:39:52,790 --> 00:39:55,150 Nee, luister. Dat moet een vergissing zijn zijn. 584 00:39:56,330 --> 00:39:57,330 Denk er niet eens over na. 585 00:39:59,430 --> 00:40:00,428 Wacht weg! 586 00:40:00,430 --> 00:40:01,470 Wacht even, zei ik. 587 00:40:01,670 --> 00:40:02,670 Dit is niet leuk. 588 00:40:02,860 --> 00:40:04,340 Uwe, doe geen onzin! Ga terug! 589 00:40:04,780 --> 00:40:05,558 Verder terug! 590 00:40:05,560 --> 00:40:06,600 Ik ga niet naar de gevangenis! 591 00:40:06,840 --> 00:40:08,800 Ik ga niet naar de gevangenis! Ik ga! 592 00:41:24,929 --> 00:41:28,470 Ik weet niet wat ik moet verwachten. 593 00:41:30,060 --> 00:41:31,060 De ex-politie! 594 00:41:31,420 --> 00:41:32,900 Pak mij! Contact! 595 00:41:33,340 --> 00:41:34,340 Geef het op! 596 00:41:34,720 --> 00:41:35,720 Contact! 597 00:41:45,560 --> 00:41:47,140 Laten we naar de stenen gaan! 598 00:41:47,660 --> 00:41:49,580 Ik kom van rechts! OK! 599 00:41:51,200 --> 00:41:55,900 Zodra je binnenkomt, volg je Politie politie op de B56 richting 600 00:41:55,900 --> 00:41:57,900 Noord. We hebben versterking nodig, stop! 601 00:43:40,230 --> 00:43:41,770 Zonder hen zou ik nu in de gevangenis zitten zitten. 602 00:43:42,670 --> 00:43:44,370 Heb je al een nieuwe? Kantoor gevonden? 603 00:43:45,910 --> 00:43:48,050 Als je ooit een nieuwe krijgt een medewerker nodig. 604 00:43:49,770 --> 00:43:51,850 Ik wil de jouwe eerst persoonlijk ontmoeten oude collega. 605 00:43:57,290 --> 00:43:58,290 Ja. 606 00:43:59,310 --> 00:44:00,310 Andrea? 607 00:44:01,470 --> 00:44:04,530 Ik kende dit echt Annalena niet. 608 00:44:05,430 --> 00:44:07,490 De kandidaat heeft 18 punten. 609 00:44:08,170 --> 00:44:09,190 18 punten, wat? 610 00:44:09,910 --> 00:44:11,150 18 punten in Flensburg. 611 00:44:11,570 --> 00:44:13,070 Nog één en ze is van haar Weg met uw rijbewijs. 612 00:44:13,470 --> 00:44:14,770 Ze heeft mij gewoon gebruikt. 613 00:44:15,710 --> 00:44:17,010 En jij flirtte met haar? 614 00:44:17,270 --> 00:44:18,270 Nee, dat heb ik niet. 615 00:44:18,590 --> 00:44:19,590 Ik zag het net. 616 00:44:19,950 --> 00:44:20,950 Nee, 617 00:44:21,110 --> 00:44:22,110 echt niet. 618 00:44:22,230 --> 00:44:23,990 Ja, de hormonen, de hormonen. 619 00:44:25,370 --> 00:44:27,790 Nee, dat was een volkomen normale situatie Verkeerscontrole. En toen deed ik het 620 00:44:27,790 --> 00:44:28,790 gezien dat ze zonder...