1
00:00:02,000 --> 00:00:05,038
{\an8}عندما أطلق المدعى عليه النار
وقتل جميل عيسى

2
00:00:05,040 --> 00:00:07,718
{\an8}لقد ترك أثرًا كبيرًا جدًا
من الأدلة.

3
00:00:07,720 --> 00:00:08,998
{\an8}شرطة مسلحة!

4
00:00:09,000 --> 00:00:10,958
{\an8}تم العثور على السلاح الناري من شقته؟

5
00:00:10,960 --> 00:00:13,718
{\an8}نفس السلاح المستخدم في جريمة القتل.

6
00:00:13,720 --> 00:00:16,078
{\an8<font color="
تم العثور عليها

7
00:00:16,080 --> 00:00:18,278
{\an8}تحت أظافر المدعى عليه.

8
00:00:18,280 --> 00:00:22,038
{\an8}تطابق الشعر مع المتهمين
تم العثور عليها في سيارة السيد عيسى.

9
00:00:22,040 --> 00:00:25,238
{\an8}كاميرات المراقبة له وهو يقود السيارة
نحو مكان القتل

10
00:00:25,240 --> 00:00:28,118
{\an8}قبل جميل عيسى بلحظات
<لون الخط ="

11
00:00:28,120 --> 00:00:30,718
{\an8}الحقيقة
هو أنني لم أقتل ذلك الصبي.

12
00:00:30,720 --> 00:00:31,998
{\an8}أبيع السيارات.

13
00:00:32,000 --> 00:00:34,638
{\an8}ما مقدار لصق كيرا في الخلف
مقاعد ليلا كذلك؟

14
00:00:34,640 --> 00:00:37,478
{\an8}أنت مُهدر يا جميل.
أنت تعرف ذلك!

15
00:00:37,480 --> 00:00:39,480
{\an8<font color="

16
00:00:40,960 --> 00:00:43,598
{\an8}كي. إنه منتصف الليل، اتصل بي، أليس كذلك؟

17
00:00:43,600 --> 00:00:45,918
{\an8}كي؟ لا أستطيع العثور عليها.
هي، مثل، اختفت.

18
00:00:45,920 --> 00:00:47,398
{\an8}ماذا تقصد بـ "اختفى"؟

19
00:00:47,400 --> 00:00:49,238
{\an8}بمن يمكنك الاتصال به أيضًا
من يدري يا كيرا؟

20
00:00:49,240 --> 00:00:51,558
{\an8<font color="
بوستات للفتاة ؟

21
00:00:51,560 --> 00:00:53,998
{\an8}رأيت شخصًا ما الليلة الماضية
الذي يشبهها تماما.

22
00:00:54,000 --> 00:00:55,400
{\an8}لقد حصلت على إجابتي.

23
00:00:56,560 --> 00:00:58,558
{\an8}الآن عرفت أين ذهبت.

24
00:00:58,560 --> 00:01:00,798
{\an8}هل تعرف أين يمكنني الحصول على مسدس؟
لك؟

25
00:01:00,800 --> 00:01:02,358
{\an8<font color="

26
00:01:02,360 --> 00:01:03,558
{\an8}تم طردها.

27
00:01:03,560 --> 00:01:06,158
{\an8}ما هذه السيارة الغبية؟
لك إذن؟!

28
00:01:06,160 --> 00:01:08,280
{\an8}أنت تقود السيارة وتتبعها
وأنت تحضرها إلى المنزل!

29
00:01:27,720 --> 00:01:29,000
أوه، يو، انتظر!

30
00:01:31,360 --> 00:01:33,718
بروف، تعامل معي أولاً.

31
00:01:33,720 --> 00:01:35,438
<لون الخط ="

32
00:01:35,440 --> 00:01:36,720
ناه، هيا يا رجل، كم؟

33
00:01:44,120 --> 00:01:45,160
لقد حصلت على المال.

34
00:01:46,880 --> 00:01:47,920
100 جنيه.

35
00:01:54,000 --> 00:01:55,200
حصلت على 80 فقط.

36
00:01:59,520 --> 00:02:01,518
ما الذي يمكنني الحصول عليه مقابل ذلك؟

37
00:02:01,520 --> 00:02:03,358
إذا رأيتك مرة أخرى، يا فتى،
تحصل جسديا.

38
00:02:03,360 --> 00:02:05,038
هذا ما تحصل عليه مقابل 80 جنيهًا إسترلينيًا.

39
00:02:05,040 --> 00:02:07,798
<لون الخط ="

40
00:02:07,800 --> 00:02:09,678
أنت، لقد أخذت أموالي بالفعل، يا رجل.

41
00:02:09,680 --> 00:02:12,758
أحصل على عشر دقائق على الأقل، أليس كذلك؟

42
00:02:12,760 --> 00:02:13,918
يو، تصمد.

43
00:02:13,920 --> 00:02:15,800
هو يضحك

44
00:02:18,640 --> 00:02:20,278
لا، لا تؤذيه!

45
00:02:20,280 --> 00:02:21,958
اصمت يا رجل! آه!

46
00:02:21,960 --> 00:02:23,758
<لون الخط ="

47
00:02:23,760 --> 00:02:26,080
هل فعلت؟ اصمت يا رجل.

48
00:02:29,200 --> 00:02:31,438
لا! آه!

49
00:02:31,440 --> 00:02:35,320
هو يصرخ ويتأوه

50
00:02:38,560 --> 00:02:41,078
يذهب! إله!

51
00:02:41,080 --> 00:02:43,038
ماذا فعلت؟!

52
00:02:43,040 --> 00:02:45,478
يذهب! دعني أذهب! دعني أذهب!

53
00:02:45,480 --> 00:02:47,838
<لون الخط ="

54
00:02:47,840 --> 00:02:49,520
لا! ادخلي، كيرا.

55
00:02:52,960 --> 00:02:54,358
ماذا فعلت؟

56
00:02:54,360 --> 00:02:57,718
افتح الباب!

57
00:02:57,720 --> 00:03:00,118
دعني أخرج من السيارة!

58
00:03:00,120 --> 00:03:01,998
دعني أخرج!

59
00:03:02,000 --> 00:03:03,998
هذا لا يمكن أن يحدث.

60
00:03:04,000 --> 00:03:06,198
دعني أخرج. تحتاج إلى السماح لي بالذهاب!

61
00:03:06,200 --> 00:03:07,840
<لون الخط ="

62
00:03:08,800 --> 00:03:10,160
اللعنة!

63
00:03:11,520 --> 00:03:13,400
فقط استمع لي!

64
00:03:15,720 --> 00:03:17,278
نحن نخرج من هنا.

65
00:03:17,280 --> 00:03:20,198
انا بحاجة للخروج. نحن نخرج
من هنا. دعني أخرج!

66
00:03:20,200 --> 00:03:22,918
دعني أخرج. تحتاج إلى السماح لي بالذهاب.

67
00:03:22,920 --> 00:03:24,998
<لون الخط ="
توقف عن الصراخ!

68
00:03:25,000 --> 00:03:27,558
فقط دعني أخرج من السيارة!
توقفي عن الصراخ يا كيرا! تعال!

69
00:03:27,560 --> 00:03:30,920
آه! يا للقرف! يا للقرف!

70
00:03:49,920 --> 00:03:51,120
أنت آمن الآن.

71
00:04:00,320 --> 00:04:02,038
سأحضر لك شيئا
ليديك.

72
00:04:02,040 --> 00:04:03,398
<لون الخط ="

73
00:04:03,400 --> 00:04:04,640
سأقوم بتسوية هذا، أليس كذلك؟

74
00:04:46,240 --> 00:04:47,480
كي؟

75
00:04:50,320 --> 00:04:52,640
يا للقرف. كيرا!

76
00:05:00,520 --> 00:05:01,920
يا للقرف!

77
00:05:15,640 --> 00:05:17,240
ماذا يحدث هنا؟

78
00:05:18,560 --> 00:05:20,278
ماذا تفعل؟
يجب أن أعود.

79
00:05:20,280 --> 00:05:23,160
عزيزتي، ماذا تفعلين؟
<لون الخط ="

80
00:05:25,080 --> 00:05:26,960
من فضلك، كيرا، من فضلك.

81
00:05:30,160 --> 00:05:31,800
من فضلك لا تذهب.

82
00:05:36,440 --> 00:05:38,880
مجرد البقاء لمدة دقيقة، من فضلك.

83
00:06:02,360 --> 00:06:05,078
أعلم أنني أخبرتك للتو أنني أطلقت النار على رجل،

84
00:06:05,080 --> 00:06:07,318
لكنه لم يمت.

85
00:06:07,320 --> 00:06:08,920
وأنا لا أحاكم بسبب ذلك.

86
00:06:10,000 --> 00:06:13,760
أخبرني مراقبة الجودة الخاصة بي تحت أي ظرف من الظروف
<لون الخط ="

87
00:06:15,760 --> 00:06:19,118
وقال إن هذا يثبت أن لدي سلاحًا
وكنت على استعداد لحملها

88
00:06:19,120 --> 00:06:21,198
واطلاق النار على شخص ما معها.

89
00:06:21,200 --> 00:06:23,358
وهذا كله صحيح.

90
00:06:23,360 --> 00:06:25,998
على الرغم من أنني لست في المحاكمة
لتلك الأشياء.

91
00:06:26,000 --> 00:06:28,040
ربما تدينني لذلك.

92
00:06:29,320 --> 00:06:32,078
<لون الخط ="

93
00:06:32,080 --> 00:06:34,960
أدلة بقايا البارود
هي نتيجة من المختبر.

94
00:06:36,640 --> 00:06:38,760
كل ما يقوله هو أن شيئًا ما قد حدث.

95
00:06:40,880 --> 00:06:43,398
يقولون ما حدث
هل قتلت جميل.

96
00:06:43,400 --> 00:06:44,920
لكنهم مخطئون.

97
00:06:45,920 --> 00:06:47,518
وهذا هو الجزء
<لون الخط ="

98
00:06:47,520 --> 00:06:50,798
سيدي، هناك مسألة قانونية
التي تحتاج إلى التعامل معها

99
00:06:50,800 --> 00:06:53,238
في غياب هيئة المحلفين.

100
00:06:53,240 --> 00:06:56,918
أعضاء لجنة التحكيم،
سأطلب منك التقاعد

101
00:06:56,920 --> 00:06:58,718
بينما نسمع هذه الحجة.

102
00:06:58,720 --> 00:07:01,280
وهل يمكننا مسح المعرض،
<لون الخط ="

103
00:07:20,680 --> 00:07:22,878
كما أشارت الأستاذة محمود.

104
00:07:22,880 --> 00:07:26,998
أنت في كثير من الأحيان
تقديم أدلة جديدة،

105
00:07:27,000 --> 00:07:30,278
الأشياء التي تطالب بها الآن
لفعلت.

106
00:07:30,280 --> 00:07:33,718
سيتم إخبار هيئة المحلفين
لتجاهل ذلك.

107
00:07:33,720 --> 00:07:37,078
وعلى حسب المدى الذي ستذهب إليه،
<لون الخط ="

108
00:07:37,080 --> 00:07:39,198
محامي الادعاء
حق الرد.

109
00:07:39,200 --> 00:07:41,918
سيكون هذا طلبي
في الوقت المناسب يا ربي.

110
00:07:41,920 --> 00:07:43,678
ويعتقد التاج
أن المتهم

111
00:07:43,680 --> 00:07:47,518
يستخدم خطابه الختامي
<لون الخط ="

112
00:07:47,520 --> 00:07:50,880
نود الحصول على فرصة للقيام بذلك
هذا واضح تماما لهيئة المحلفين.

113
00:07:54,240 --> 00:07:56,918
أنا أتابع. حضرة القاضي، لقد حصلت
كل هذه النقاط التي أحتاج إلى توضيحها

114
00:07:56,920 --> 00:08:00,718
حول الأدلة، ولكن إذا تركت
الأشياء خارج، فإنه لا معنى له.

115
00:08:00,720 --> 00:08:02,080
<لون الخط ="

116
00:08:03,680 --> 00:08:05,000
أنا أبذل قصارى جهدي.

117
00:08:06,480 --> 00:08:07,720
الآن...

118
00:08:08,840 --> 00:08:11,920
..أي دليل
هل ستناقش بعد ذلك؟

119
00:08:15,960 --> 00:08:17,520
حفيف الورق

120
00:08:20,320 --> 00:08:22,600
كيف انتهى شعري في سيارة جميل.

121
00:08:25,280 --> 00:08:28,438
مرحبًا؟ مرحباً، هل يمكنني التحدث مع جميل،
<لون الخط ="

122
00:08:28,440 --> 00:08:30,080
قلبي. هاتف!

123
00:08:31,480 --> 00:08:33,678
نعم؟ يو، انظر،

124
00:08:33,680 --> 00:08:36,478
أحاول العمل على هذه المقالة،
لكن...

125
00:08:36,480 --> 00:08:38,638
..ولكنني لا أعرف حتى
ما هو التركيز.

126
00:08:38,640 --> 00:08:41,638
إنها سلالم الولاء،
القوى الخمس لبورتر -

127
00:08:41,640 --> 00:08:43,718
<لون الخط ="

128
00:08:43,720 --> 00:08:45,678
انظر، لقد حصلت على هذا الشيء بالنسبة لك،
أليس كذلك؟

129
00:08:45,680 --> 00:08:47,318
لذا أكمل مقالتي.

130
00:08:47,320 --> 00:08:48,758
لقد عقدت تلك الصفقة.

131
00:08:48,760 --> 00:08:50,840
نعم، ولكن...
قطع الخط

132
00:09:16,120 --> 00:09:17,800
قعقعة باهتة

133
00:09:23,320 --> 00:09:24,360
لقد قفلته.

134
00:09:26,080 --> 00:09:27,800
<لون الخط ="

135
00:09:34,720 --> 00:09:37,000
سأعود دائمًا من أجلك يا كيرا.

136
00:09:40,720 --> 00:09:42,160
عليك أن تعرف هذا.

137
00:09:51,120 --> 00:09:52,680
يغلق الباب

138
00:10:43,000 --> 00:10:44,120
كيف تشعر؟

139
00:11:11,280 --> 00:11:13,678
أستطيع أن آخذها إلى طبيبي العام.
لا يا أمي، لا يمكننا أن نفعل ذلك.

140
00:11:13,680 --> 00:11:15,798
شخص ما قد لها.
لماذا هذه مشكلة؟

141
00:11:15,800 --> 00:11:17,120
<لون الخط ="

142
00:11:18,440 --> 00:11:20,158
سحبها مرة أخرى إلى السيارة
كان سيئا.

143
00:11:20,160 --> 00:11:22,158
كيف حدث هذا لها؟
لا أفهم.

144
00:11:22,160 --> 00:11:23,840
نحن بحاجة لرعاية لها.

145
00:11:24,800 --> 00:11:26,918
حسنًا؟ دع الأشياء تموت.
انها مجرد بضعة أيام.

146
00:11:26,920 --> 00:11:28,360
ويبقيها سجينة؟

147
00:11:30,840 --> 00:11:32,238
<لون الخط ="

148
00:11:32,240 --> 00:11:34,278
إنها تتنهد

149
00:11:34,280 --> 00:11:35,800
لقد رأيتها.

150
00:11:37,840 --> 00:11:39,038
إنها ليست على حق،

151
00:11:39,040 --> 00:11:41,238
وهي ليست آمنة
أن تترك بمفردها.

152
00:11:41,240 --> 00:11:42,280
لذا من فضلك.

153
00:11:45,920 --> 00:11:48,040
أنظر، سوف أفقد وظيفتي
إذا لم أعود.

154
00:11:49,760 --> 00:11:51,080
<لون الخط ="

155
00:11:52,560 --> 00:11:53,680
همم؟

156
00:11:54,840 --> 00:11:56,118
إنها تتنهد

157
00:11:56,120 --> 00:11:57,320
شكرًا لك.

158
00:12:05,520 --> 00:12:06,800
همم؟

159
00:12:23,320 --> 00:12:24,720
يجب على  أن أذهب.

160
00:12:35,560 --> 00:12:37,478
كان يجب أن أتخلص من البندقية.

161
00:12:37,480 --> 00:12:39,120
وحاولت أن تصدقني.

162
00:12:47,600 --> 00:12:49,558
لكن بعد ذلك أفكر...

163
00:12:49,560 --> 00:12:51,760
<لون الخط ="

164
00:13:02,640 --> 00:13:04,520
ثق بي،
لقد كنت حيث أنت الآن.

165
00:13:05,720 --> 00:13:09,640
النظر في بعض الخيارات السيئة
شخص ما صنع، والتفكير، "أحمق".

166
00:13:10,960 --> 00:13:12,600
لماذا تقحم نفسك في تلك الفوضى؟

167
00:13:13,760 --> 00:13:15,080
ماذا كنت تتوقع أن يحدث؟

168
00:13:16,760 --> 00:13:19,000
ولقد حكمت على هؤلاء الأشخاص بنسبة 100%،
<لون الخط ="

169
00:13:21,480 --> 00:13:23,278
لكني أعدك،

170
00:13:23,280 --> 00:13:25,080
انها مختلفة
عندما تكون خائفا.

171
00:13:27,680 --> 00:13:29,078
هل تعلم ما هو الصواب،

172
00:13:29,080 --> 00:13:30,760
لكنك لا تشعر بالأمان الكافي
للقيام بذلك.

173
00:13:33,160 --> 00:13:34,400
كان رأسي في حالة من الفوضى.

174
00:13:36,200 --> 00:13:40,000
كنت أحاول أن أهدأ،
<لون الخط ="

175
00:13:43,040 --> 00:13:45,358
لأن كل ما كانوا يعرفونه حقًا هو الرجل
الذي أخذ كيرا كان يقود السيارة

176
00:13:45,360 --> 00:13:47,358
سيارة رياضية BMW زرقاء.

177
00:13:47,360 --> 00:13:48,920
هذا كل ما كان لديهم.

178
00:13:51,320 --> 00:13:52,800
حصلت على القليل من دينغ هناك.

179
00:13:54,040 --> 00:13:56,758
بصراحة، سوف آخذ
كل ما يمكنك أن تعطيني، سام.

180
00:13:56,760 --> 00:13:58,278
<لون الخط ="

181
00:13:58,280 --> 00:14:00,760
نعم، ولكن القليل من التجول
بعد قيادة M2؟

182
00:14:02,320 --> 00:14:04,838
وضع ابنتي على التأمين،
أصل؟

183
00:14:04,840 --> 00:14:07,598
بحاجة إلى شيء أصغر قليلا
للطريقة التي تقف بها السيارة.

184
00:14:07,600 --> 00:14:09,038
انتظر حتى يكون لديك أطفال،

185
00:14:09,040 --> 00:14:11,558
<لون الخط ="
باستثناء مساحة التمهيد.

186
00:14:11,560 --> 00:14:13,398
إنها مأساة.

187
00:14:13,400 --> 00:14:15,678
هل تريد نفس اللون
مثل هذا واحد؟

188
00:14:15,680 --> 00:14:19,038
ناه. بحاجة إلى أن ننسى هذا واحد.

189
00:14:19,040 --> 00:14:20,718
حسنا، ماذا عن هذا؟

190
00:14:20,720 --> 00:14:22,200
هذا لون جيد.

191
00:14:24,720 --> 00:14:27,638
<لون الخط ="

192
00:14:27,640 --> 00:14:31,758
ماذا؟ في أي وقت تكذب فيه،
أنت تفعل هذا الشيء بفمك.

193
00:14:31,760 --> 00:14:33,278
لقد رأيتك تفعل ذلك
مع العملاء.

194
00:14:33,280 --> 00:14:35,358
حسناً، لقد فهمتني.

195
00:14:35,360 --> 00:14:36,520
أنا لا أحب اللون الأخضر.

196
00:14:38,040 --> 00:14:40,200
<لون الخط ="

197
00:14:42,480 --> 00:14:44,240
أيهما تريد يا صديقي.

198
00:14:49,640 --> 00:14:51,878
في نهاية اليوم، لقد بعت
ما يكفي من السيارات لمعرفة

199
00:14:51,880 --> 00:14:54,000
أنت لست السيارة التي تقودها.

200
00:14:55,760 --> 00:14:57,960
ما يهمني هو كيرا.

201
00:15:02,480 --> 00:15:03,998
وكانت آمنة الآن،

202
00:15:04,000 --> 00:15:05,718
حتى لو لم تفعل ذلك
<لون الخط ="

203
00:15:05,720 --> 00:15:07,200
إذا كان هذا منطقيا.

204
00:15:08,200 --> 00:15:10,118
لم أستطع حقا الوصول إليها.

205
00:15:10,120 --> 00:15:11,478
لكن كتبها

206
00:15:11,480 --> 00:15:13,158
لقد نجحوا دائمًا، كما تعلمون،

207
00:15:13,160 --> 00:15:16,680
لذلك اعتقدت أن هذا هو الشيء الوحيد
يمكنني أن أحاول أن أفعل لها.

208
00:15:57,560 --> 00:16:00,638
ضجيجا على الباب
<لون الخط ="

209
00:16:00,640 --> 00:16:02,960
علينا أن نتحدث معك. القرف.

210
00:16:04,000 --> 00:16:06,198
افتح الباب اللعين!

211
00:16:06,200 --> 00:16:08,878
ما هو الخطأ معك، هومي؟

212
00:16:08,880 --> 00:16:10,440
ضجيجا على الباب

213
00:16:15,040 --> 00:16:16,840
الجحيم اللعين.

214
00:16:19,600 --> 00:16:21,478
إنها ليست هنا، أليس كذلك؟

215
00:16:21,480 --> 00:16:23,640
ولكن هل كانت هنا؟

216
00:16:24,720 --> 00:16:26,080
<لون الخط ="

217
00:16:27,440 --> 00:16:30,038
ماذا، ليس لديها رفيقة سكن
أو أي شيء؟ ناه.

218
00:16:30,040 --> 00:16:32,158
تقول الأشباح إنها تعيش بمفردها.

219
00:16:32,160 --> 00:16:34,558
اللعنة على ما يقوله الأشباح اللعينين، أليس كذلك؟

220
00:16:34,560 --> 00:16:36,760
لا، بروف، ثق بي،
الأشباح يريد العثور عليها.

221
00:16:39,400 --> 00:16:41,760
<لون الخط ="
بعد هذا.

222
00:16:44,080 --> 00:16:46,280
أوه، اللعنة.

223
00:16:50,960 --> 00:16:53,680
نعم، لقد انتهينا. منتهي.

224
00:16:58,480 --> 00:17:00,200
يغلق الباب

225
00:17:07,760 --> 00:17:10,360
إنذار الحريق يصدر صوتًا

226
00:17:16,520 --> 00:17:17,880
اللعنة!

227
00:17:20,920 --> 00:17:22,440
هو يسعل

228
00:17:40,880 --> 00:17:43,638
هو يسعل

229
00:17:43,640 --> 00:17:45,280
مهلا، انظر.

230
00:17:48,800 --> 00:17:50,118
<لون الخط ="

231
00:17:50,120 --> 00:17:52,360
هل أنت بخير؟

232
00:18:29,400 --> 00:18:31,878
يو!

233
00:18:31,880 --> 00:18:33,518
الناس يريدون الأمر بسيطًا -

234
00:18:33,520 --> 00:18:36,200
مذنب أو غير مذنب،
بريء أم لا.

235
00:18:38,560 --> 00:18:40,640
أعلم أن هذا هو السؤال
عليك أن تجيب عني.

236
00:18:42,320 --> 00:18:44,600
على الرغم من أنك ربما تعرف
<لون الخط ="

237
00:18:46,640 --> 00:18:49,118
إذا كان هذا هو السؤال، على أية حال،

238
00:18:49,120 --> 00:18:50,760
فأنا بريء.

239
00:18:53,400 --> 00:18:54,600
أنا أقول لك الحقيقة.

240
00:19:09,000 --> 00:19:12,078
أخبروها فقط أنهم اشتروا
الصورة عام 1982.

241
00:19:12,080 --> 00:19:13,320
طرق على الباب

242
00:19:14,960 --> 00:19:16,720
هل يمكنك أن تمنحنا دقيقة من فضلك؟

243
00:19:36,800 --> 00:19:38,280
<لون الخط ="

244
00:19:45,400 --> 00:19:47,480
أردت أن أحضر لك بعض الكتب

245
00:19:56,480 --> 00:19:59,240
كي، عندما كنت هناك،
اقتحم رجلان.

246
00:20:00,800 --> 00:20:02,080
لقد أشعلوا النار.

247
00:20:03,720 --> 00:20:05,640
أنا آسف جدًا، لقد حاولت.

248
00:20:09,200 --> 00:20:11,078
كل كتبي...

249
00:20:11,080 --> 00:20:12,120
نعم.

250
00:20:14,120 --> 00:20:15,560
لقد ذهب كل شيء.

251
00:20:18,640 --> 00:20:21,000
<لون الخط ="
شخص ما يسمى الأشباح.

252
00:20:22,440 --> 00:20:24,240
سبوكس هو أخي.

253
00:20:28,640 --> 00:20:30,120
إنه في السجن.

254
00:20:33,200 --> 00:20:39,438
هو، أم، حصل على خمس سنوات
لحيازته سلاحًا وتجارة المخدرات.

255
00:20:39,440 --> 00:20:42,158
وقدم معلومات للشرطة
حول جلوكز،

256
00:20:42,160 --> 00:20:44,120
واكتشفوا ذلك.

257
00:20:45,640 --> 00:20:47,600
<لون الخط ="

258
00:20:50,920 --> 00:20:52,158
إذن بعت نفسك من أجله؟

259
00:20:52,160 --> 00:20:53,318
لا يمكنك أن تقول ذلك من هذا القبيل؟

260
00:20:53,320 --> 00:20:54,998
لقد تخليت عن حياتنا كلها
لشخص ما

261
00:20:55,000 --> 00:20:57,878
الذي كان يتاجر بالمخدرات
وثعبان على عصابته؟ نعم.

262
00:20:57,880 --> 00:20:59,678
كي، لو كان أنا،
<لون الخط ="

263
00:20:59,680 --> 00:21:02,438
من رؤية المباركة في العمل
في الشارع
لشيء فعلته.

264
00:21:02,440 --> 00:21:03,998
لكنها ستفعل ذلك من أجلك.

265
00:21:04,000 --> 00:21:06,360
والبركة لن تسألك أيضاً،
كانت ستفعل ذلك فحسب.

266
00:21:08,640 --> 00:21:10,240
لم يسألني.

267
00:21:16,280 --> 00:21:17,560
<لون الخط ="

268
00:21:18,720 --> 00:21:20,558
لم يكن الأمر يتعلق بالمال.

269
00:21:20,560 --> 00:21:22,558
أرادوا أن يؤذيه
على ما فعله،

270
00:21:22,560 --> 00:21:24,480
وهكذا جعلوني أفعل ذلك.

271
00:21:25,760 --> 00:21:27,120
وإذا قلت لا...

272
00:21:28,280 --> 00:21:29,400
..ثم سيقتلونه.

273
00:21:31,520 --> 00:21:32,880
كان علي أن أختار.

274
00:21:35,080 --> 00:21:37,278
<لون الخط ="

275
00:21:37,280 --> 00:21:39,320
لا تحكم عليه سخيف.

276
00:21:40,800 --> 00:21:42,038
أنت فقط شخص جيد

277
00:21:42,040 --> 00:21:44,398
لأن حياتك سمحت لك
العيش بهذه الطريقة.

278
00:21:44,400 --> 00:21:46,600
إنها تزفر

279
00:21:50,280 --> 00:21:52,438
لا أستطيع أن أفعل هذا.

280
00:21:52,440 --> 00:21:54,278
أنا آسف. لا أستطيع، لا أستطيع.

281
00:21:54,280 --> 00:21:56,438
<لون الخط ="
هل سأفعل هذه الأشياء من أجلك؟

282
00:21:56,440 --> 00:21:57,480
نعم، أود أن.

283
00:21:59,280 --> 00:22:00,600
أعلم أنني سأفعل ذلك.

284
00:22:02,600 --> 00:22:03,680
اشتريت بندقية.

285
00:22:05,560 --> 00:22:06,960
لقد أطلقت النار على رجل.

286
00:22:09,320 --> 00:22:11,638
تلك الأشياء ليست أنا،

287
00:22:11,640 --> 00:22:13,398
لكنني فعلتهم
لأنني أردت التأكد

288
00:22:13,400 --> 00:22:14,440
<لون الخط ="

289
00:22:16,360 --> 00:22:17,400
ويمكنني أن أرى...

290
00:22:19,400 --> 00:22:21,160
أستطيع أن أرى كيف أن ما فعلته كان الحب.

291
00:22:24,360 --> 00:22:25,840
وأنا أكره ذلك.

292
00:22:32,680 --> 00:22:33,960
ولكن أستطيع أن أرى ذلك.

293
00:22:35,600 --> 00:22:37,680
ليس عليك أن تكون معي.

294
00:22:39,680 --> 00:22:42,758
أنت لا تدين لي.
هيا، هيا، هيا، هيا...

295
00:22:42,760 --> 00:22:44,838
<لون الخط ="
مهلا، مهلا، مهلا.

296
00:22:44,840 --> 00:22:47,280
هذا ليس هو. مهلا، هذا ليس كل شيء.

297
00:22:51,360 --> 00:22:52,918
أنا هنا الآن.

298
00:22:52,920 --> 00:22:54,280
وهذا لا يتغير.

299
00:22:57,960 --> 00:22:59,960
ماذا سيحدث بعد ذلك،
يمكننا التحدث عنه.

300
00:23:00,960 --> 00:23:04,880
لكن كل ما أريده الآن
<لون الخط ="

301
00:23:07,520 --> 00:23:09,720
..ولأن نكون معًا.

302
00:23:20,400 --> 00:23:22,878
يمكنك دائمًا العودة إلي هنا.

303
00:23:22,880 --> 00:23:24,400
دعنا نقول نعمة.

304
00:23:28,720 --> 00:23:31,560
إنها تصلي

305
00:23:36,440 --> 00:23:39,798
أيها الآب، باسم يسوع،
نشكرك على هذا الطعام

306
00:23:39,800 --> 00:23:41,798
وإعادة كيرا إلينا.

307
00:23:41,800 --> 00:23:45,478
<لون الخط ="
كان هناك فجوة في عائلتنا.

308
00:23:45,480 --> 00:23:48,358
أشكرك على نعمتك
ومن أجل حبك.

309
00:23:48,360 --> 00:23:50,038
باسم يسوع القدير، نصلي.

310
00:23:50,040 --> 00:23:51,080
آمين.

311
00:23:53,680 --> 00:23:54,880
لذلك ذهبنا إلى المنزل.

312
00:23:56,600 --> 00:23:58,520
في بعض النواحي، لم يتغير شيء.

313
00:24:01,000 --> 00:24:02,560
فقط...

314
00:24:04,040 --> 00:24:05,680
<لون الخط ="

315
00:24:13,120 --> 00:24:14,998
لا أعتقد أنهم سيقتلون الأشباح.

316
00:24:15,000 --> 00:24:17,678
ليس قبل أن يعرفوا ما يحدث.

317
00:24:17,680 --> 00:24:19,240
سيحاولون العثور عليّ أولاً.

318
00:24:22,160 --> 00:24:23,840
متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟

319
00:24:28,920 --> 00:24:30,638
فكيف لا تراه

320
00:24:30,640 --> 00:24:32,798
إذا كان ذلك يعني الكثير بالنسبة لك؟

321
00:24:32,800 --> 00:24:34,878
<لون الخط ="

322
00:24:34,880 --> 00:24:37,598
لأنك ستنتهي فقط
معتقدًا أنه يجب عليك مساعدته،

323
00:24:37,600 --> 00:24:39,958
فقط لأنك تحبني.
نعم، وما العيب في ذلك؟

324
00:24:39,960 --> 00:24:42,638
تريد مساعدته.
هذا مختلف.

325
00:24:42,640 --> 00:24:44,758
إنه أخي.

326
00:24:44,760 --> 00:24:47,000
<لون الخط ="
وكيف يختلف ذلك؟

327
00:24:49,200 --> 00:24:50,680
تحدث معي.

328
00:24:52,440 --> 00:24:54,680
أنت تعرف أنه يمكنك التحدث معي
عن أي شيء، أليس كذلك؟

329
00:25:03,760 --> 00:25:07,598
لقد سرق الأشباح هذا من المدرسة
مكتبة لهدية عيد ميلادي.

330
00:25:07,600 --> 00:25:09,760
رجعت لهم ,
<لون الخط ="

331
00:25:12,560 --> 00:25:16,160
كنت داخل وخارج المدرسة
وتنقلنا كثيرًا.

332
00:25:17,800 --> 00:25:21,960
لا أعرف، إنه مجرد
من الصعب فقط تكوين صداقات.

333
00:25:24,600 --> 00:25:28,038
ربما حاول الأشباح بذل جهد أكبر
مما فعلت.

334
00:25:28,040 --> 00:25:30,278
سيكتشف ذلك
<لون الخط ="

335
00:25:30,280 --> 00:25:32,200
ومحاولة التوفيق بهذه الطريقة.

336
00:25:35,400 --> 00:25:37,558
هذا عن
بطل متزلج على الجليد.

337
00:25:37,560 --> 00:25:39,118
ومن ثم الأسرة الحاضنة

338
00:25:39,120 --> 00:25:41,960
كنا نقيم مع أخذنا
إلى حلبة التزلج على الجليد الحقيقية في عيد ميلادي.

339
00:25:45,320 --> 00:25:46,880
كانت تلك فكرة الأشباح.

340
00:25:50,520 --> 00:25:52,400
<لون الخط ="

341
00:25:55,240 --> 00:25:56,680
أخبرني عنه.

342
00:26:00,680 --> 00:26:02,120
أريد فقط أن أعرف.

343
00:26:03,320 --> 00:26:04,718
أخبرني.

344
00:26:04,720 --> 00:26:07,358
قل لي شيئا ممتعا
أنه فعل.

345
00:26:07,360 --> 00:26:08,440
نعم.

346
00:26:10,080 --> 00:26:12,680
أعتقد شيئا واحدا
كان يفعل...

347
00:26:14,760 --> 00:26:17,558
<لون الخط ="

348
00:26:17,560 --> 00:26:21,918
قم بطيها إلى نصفين واسميها
فطيرة الفاصوليا، كما تعلمون،

349
00:26:21,920 --> 00:26:24,158
لأن أي شيء حصل
الحشوة هي فطيرة.

350
00:26:24,160 --> 00:26:26,878
إنهم يضحكون

351
00:26:26,880 --> 00:26:29,040
وكنت أعتقد دائما
كان ذلك مضحكًا حقًا.

352
00:26:34,320 --> 00:26:36,080
لا أعلم، إنه فقط...

353
00:26:37,240 --> 00:26:38,918
<لون الخط ="
كل هذا القدر،

354
00:26:38,920 --> 00:26:41,198
إنه نوع غريب
رؤيتهم معًا.

355
00:26:41,200 --> 00:26:43,200
فقط حصلت على ما أستطيع، حقا.

356
00:26:45,680 --> 00:26:47,558
لا.

357
00:26:47,560 --> 00:26:49,040
هؤلاء هم الذين أريدهم.

358
00:26:50,680 --> 00:26:53,840
انها مجرد بعض منهم
هي الأشياء التي أفتقدها.

359
00:26:55,720 --> 00:26:56,760
<لون الخط ="

360
00:26:59,560 --> 00:27:03,440
لم أستطع إحضار سوى حقيبة واحدة
عندما جئنا للعيش هنا.

361
00:27:05,520 --> 00:27:08,320
اضطررت إلى ترك معظم كتبي،
ولكن ما زلت أتذكرهم.

362
00:27:12,440 --> 00:27:14,200
هل يمكن أن يكون هذا كافيا الآن، من فضلك؟

363
00:27:16,640 --> 00:27:18,040
نعم.

364
00:27:26,600 --> 00:27:28,240
يغلق الباب

365
00:27:52,960 --> 00:27:54,358
تفكر في العودة إلى الأشياء

366
00:27:54,360 --> 00:27:56,280
<لون الخط ="
في ذلك الوقت.

367
00:27:58,600 --> 00:28:00,080
والآن يفعلون.

368
00:28:06,800 --> 00:28:09,640
الباب يفتح
مهلا حبيبتي.

369
00:28:12,120 --> 00:28:15,278
شاي؟ نعم من فضلك.

370
00:28:15,280 --> 00:28:18,718
أنت، إيه،
قد ترغب في تحريك سيارتك.

371
00:28:18,720 --> 00:28:20,518
نعم؟ لماذا؟

372
00:28:20,520 --> 00:28:22,440
<لون الخط ="

373
00:28:24,600 --> 00:28:28,038
شقيق اليشيا الصغير
حطموا النافذة الجانبية.

374
00:28:28,040 --> 00:28:31,038
رأيته يفعل ذلك. بجد؟

375
00:28:31,040 --> 00:28:34,358
اللعين الصغير... مهلا، توقف.

376
00:28:34,360 --> 00:28:36,838
مهلا، التحرك، من فضلك. فقط اتركه.

377
00:28:36,840 --> 00:28:38,718
<لون الخط ="
لا، أنت لست كذلك.

378
00:28:38,720 --> 00:28:40,358
تحرك من فضلك!

379
00:28:40,360 --> 00:28:42,838
أنت لا تعرف
ماذا يحدث معه.

380
00:28:42,840 --> 00:28:44,918
ربما هو جائع.
ربما هو مدين لشخص ما بالمال.

381
00:28:44,920 --> 00:28:46,438
ربما هو مدمن.

382
00:28:46,440 --> 00:28:47,800
هل هذه مشكلتي يا كي؟

383
00:28:49,320 --> 00:28:50,758
<لون الخط ="

384
00:28:50,760 --> 00:28:52,878
إذا ذهبت، فقد انتهينا.

385
00:28:52,880 --> 00:28:55,240
لقد انتهينا، أقسم بذلك.

386
00:28:56,240 --> 00:28:58,118
لماذا تعطي القرف
عن هذا الطفل؟

387
00:28:58,120 --> 00:28:59,878
أنت لا تعرفه حتى.

388
00:28:59,880 --> 00:29:01,800
سيكون لديه سبب.

389
00:29:18,200 --> 00:29:22,760
استلقيت كيرا وحاولت
لجعل الأمور تبدو طبيعية.

390
00:29:27,680 --> 00:29:30,078
<لون الخط ="
هذا عمل جيد

391
00:29:30,080 --> 00:29:33,198
لأن سام عرف
كان لدي شيء يحدث.

392
00:29:33,200 --> 00:29:35,680
ظل يعطيني
كل هذه المحادثات التحفيزية.

393
00:29:37,560 --> 00:29:41,558
لذا ما أحب أن أفعله هو التفكير
عن الأشياء الجيدة، كما تعلمون،

394
00:29:41,560 --> 00:29:42,878
<لون الخط ="

395
00:29:42,880 --> 00:29:44,798
وأسمح لهم...

396
00:29:44,800 --> 00:29:46,440
..نعم، غرس لي.

397
00:29:48,080 --> 00:29:50,718
يبث؟ نعم، كما تعلمون،
مثل كيس الشاي.

398
00:29:50,720 --> 00:29:53,640
تركت المشاعر الطيبة
انتشرت من خلالك.

399
00:29:55,040 --> 00:29:58,000
يساعدك على التذكر
<لون الخط ="

400
00:29:59,520 --> 00:30:01,598
ثم - بوم.

401
00:30:01,600 --> 00:30:03,198
يأتي شخص ما ويشتري سيارة.

402
00:30:03,200 --> 00:30:06,520
سام ضحكة مكتومة
في كل مرة.

403
00:30:07,680 --> 00:30:09,080
في كل مرة.

404
00:30:12,080 --> 00:30:15,878
شعرت أن هذا ربما كان
واحدة من تلك المواقف السيئة.

405
00:30:15,880 --> 00:30:20,798
لذا حاولت، كما قال سام،
<لون الخط ="

406
00:30:20,800 --> 00:30:22,560
فكر في أيام أفضل.

407
00:30:27,720 --> 00:30:28,758
لطيف - جيد.

408
00:30:28,760 --> 00:30:30,638
أحببت عملي.

409
00:30:30,640 --> 00:30:32,520
وأنا أحب عائلتي.

410
00:30:34,960 --> 00:30:38,240
أردت فقط كل شيء
العودة إلى ما كان عليه.

411
00:30:49,040 --> 00:30:51,998
لا يوجد خطاب مسموع

412
00:30:52,000 --> 00:30:54,520
كان لدينا مساحة للتنفس.

413
00:30:56,200 --> 00:30:59,358
<لون الخط ="
أنظر فوق كتفي،

414
00:30:59,360 --> 00:31:02,960
لقد بدأت أشعر بالأشياء
يمكن أن يكون على ما يرام.

415
00:31:18,040 --> 00:31:19,840
هو يضحك

416
00:31:25,440 --> 00:31:27,120
إنها تضحك

417
00:31:32,960 --> 00:31:34,878
أزيز السيارة

418
00:31:34,880 --> 00:31:36,718
إنها تضحك

419
00:31:36,720 --> 00:31:38,438
أين وجدت هذا إذن؟

420
00:31:38,440 --> 00:31:40,558
<لون الخط ="

421
00:31:40,560 --> 00:31:42,558
أوه، هل فعلت؟ مم-هم.

422
00:31:42,560 --> 00:31:45,518
كيف كان يومك؟

423
00:31:45,520 --> 00:31:47,000
مملة حقا.

424
00:31:48,120 --> 00:31:49,640
أنا جيد مع ذلك، رغم ذلك.

425
00:31:51,160 --> 00:31:53,920
حاول الابتعاد عن النوافذ
لبضعة أيام أخرى.

426
00:31:55,120 --> 00:31:56,680
نعم.

427
00:32:12,120 --> 00:32:13,800
<لون الخط ="

428
00:32:15,560 --> 00:32:18,398
يا رجل، لدي عمل.
بروف، اللعنة على العمل.

429
00:32:18,400 --> 00:32:21,518
انظر، إذا كان لهذا شيء ليفعله
مع المقال الذي كتبته لك..
اللعنة على المقال.

430
00:32:21,520 --> 00:32:23,438
هناك رجل الشمال
القادمة حول الحوزة.

431
00:32:23,440 --> 00:32:25,438
<لون الخط ="

432
00:32:25,440 --> 00:32:27,878
توتنهام، كامدن.
كلهم الكثير.

433
00:32:27,880 --> 00:32:31,478
تم فحص Binks للتو
بواسطة أربعة من Glockz mandem.

434
00:32:31,480 --> 00:32:34,240
أنا لست على الطريق.
أنا أبيع السيارات، أنت تعرف هذا.

435
00:32:35,480 --> 00:32:37,878
نعم، ولكن كيل قال ذلك
<لون الخط ="

436
00:32:37,880 --> 00:32:40,678
نعم وماذا في ذلك؟ لماذا حصلت على لحوم البقر
في كامدن على أية حال، بروف؟

437
00:32:40,680 --> 00:32:43,718
بروف، لدي عمل هناك،
كما لو كان لدي عمل في كل مكان،

438
00:32:43,720 --> 00:32:45,038
ولكن أبقيه على مستوى منخفض.

439
00:32:45,040 --> 00:32:47,718
الآن هم في نهاياتنا،
عتبة بابي اللعينة

440
00:32:47,720 --> 00:32:49,438
<لون الخط ="

441
00:32:49,440 --> 00:32:51,000
لكن هذه ليست مشكلتي، أليس كذلك؟

442
00:32:52,600 --> 00:32:55,440
هل وجدت كيرا، بروف؟ لا.

443
00:32:57,320 --> 00:33:00,118
مهلا، أطرح عليك سؤالا، هل لديك
وجدت لها؟ قلت لا يا بروف!

444
00:33:00,120 --> 00:33:02,878
عندما تفعل ذلك، عليك أن تخبرها.

445
00:33:02,880 --> 00:33:04,798
<لون الخط ="

446
00:33:04,800 --> 00:33:08,718
أنا لا أريد هذا الرجل
في هذه الغايات، هل تفهم؟

447
00:33:08,720 --> 00:33:12,438
حسنًا يا رجل. إذا رأيتها،
سأقول لها. شكرًا لك.

448
00:33:12,440 --> 00:33:14,158
هذا كل ما أطلبه يا رجل.
حسنًا يا رجل.

449
00:33:14,160 --> 00:33:17,238
<لون الخط ="
لقد حصلت على 70.

450
00:33:17,240 --> 00:33:18,880
على الرحب والسعة.

451
00:33:20,320 --> 00:33:21,960
ماذا يقول هذا السلاح؟

452
00:33:25,600 --> 00:33:26,880
لقد تم كل ذلك الآن.

453
00:33:28,400 --> 00:33:29,800
اعتني بنفسك، نعم؟

454
00:33:56,680 --> 00:33:58,958
كان هذا كل شيء.

455
00:33:58,960 --> 00:34:02,198
اللحظة
بدأت الجدران تغلق.

456
00:34:02,200 --> 00:34:04,120
<لون الخط ="

457
00:34:15,400 --> 00:34:18,398
مرحبًا؟ صباح الخير.

458
00:34:18,400 --> 00:34:20,920
لدينا طرد
حاولنا تقديم أمس.

459
00:34:22,320 --> 00:34:23,440
يتمسك.

460
00:34:26,800 --> 00:34:28,400
هل يمكنني تأكيد بعض التفاصيل معك؟

461
00:34:30,160 --> 00:34:31,440
نعم، استمر.

462
00:34:32,480 --> 00:34:35,000
هل يمكنني الحصول على اسمك
<لون الخط ="

463
00:34:36,480 --> 00:34:37,920
نعم بالتأكيد.

464
00:34:43,200 --> 00:34:44,360
ما هذا الطرد؟

465
00:34:45,480 --> 00:34:46,880
لا أعرف ماذا يوجد فيه.

466
00:34:49,000 --> 00:34:50,798
طيب ومن أنت؟

467
00:34:50,800 --> 00:34:52,440
نحن شركة البريد السريع.

468
00:34:54,840 --> 00:34:56,238
يمين.

469
00:34:56,240 --> 00:34:58,320
أين بالضبط
هل المقصود بهذه الطرود أن تذهب؟

470
00:35:00,000 --> 00:35:01,440
<لون الخط ="

471
00:35:08,400 --> 00:35:10,000
القرف.

472
00:35:15,040 --> 00:35:17,638
إذا اتصل بك شخص ما
أنك لا تعرف،

473
00:35:17,640 --> 00:35:18,958
لا تخبرهم بأي شيء.

474
00:35:18,960 --> 00:35:21,398
لماذا؟ ماذا حدث؟

475
00:35:21,400 --> 00:35:23,000
أعتقد أن آل جلوكز حصلوا على رقمي.

476
00:35:24,280 --> 00:35:26,638
الآن يحاولون الحصول على
عنواننا بعيدا عني.

477
00:35:26,640 --> 00:35:30,398
<لون الخط ="
يمين؟ والبقاء في الداخل.

478
00:35:30,400 --> 00:35:33,040
وإذا كان أي شيء يبدو المراوغة
إنه يحدث، اتصل بالشرطة.

479
00:35:34,080 --> 00:35:36,640
سوف يجدوننا،
أليس كذلك؟ مهلا، لا، لا، لا.

480
00:35:38,920 --> 00:35:41,278
سأفكر في شيء ما، حسنًا؟

481
00:35:41,280 --> 00:35:45,120
<لون الخط ="

482
00:35:48,440 --> 00:35:51,038
لا أحد من العقارات القديمة الخاصة بك
يعرف أنك تعيش هنا، أليس كذلك؟

483
00:35:51,040 --> 00:35:53,438
لم أتحدث حقا
إلى جيراني.

484
00:35:53,440 --> 00:35:55,118
فكيف اللعنة
لقد حصلوا على رقمي

485
00:35:55,120 --> 00:35:57,078
وكيف يتم تتبعك
<لون الخط ="

486
00:35:57,080 --> 00:35:58,920
لا أعرف. كيف وجدتني؟

487
00:36:07,280 --> 00:36:09,358
لقد وضعت تلك الأشياء
في كل مكان.

488
00:36:09,360 --> 00:36:12,040
رقم هاتفي
كان هناك حق لأي شخص للحصول عليه.

489
00:36:13,760 --> 00:36:15,598
ضع الأشياء على الإنترنت أيضًا.

490
00:36:15,600 --> 00:36:18,318
مليون شيء يربطني
لها.

491
00:36:18,320 --> 00:36:20,558
<لون الخط ="
كان على موقع الوكالة.

492
00:36:20,560 --> 00:36:23,160
أعني، إذا كنت تبحث عني،
لم يكن من الصعب العثور علي.

493
00:36:27,560 --> 00:36:29,638
ولا أحد يأتي للبحث عنا
في منزلنا؟

494
00:36:29,640 --> 00:36:31,840
كيرا: لا، لا شيء طوال اليوم.

495
00:36:33,040 --> 00:36:34,598
حسنا، جيد.

496
00:36:34,600 --> 00:36:36,238
<لون الخط ="

497
00:36:36,240 --> 00:36:37,998
لا شئ.

498
00:36:38,000 --> 00:36:41,358
تحدث معي.
انظر، إنه رائع، حسنًا؟

499
00:36:41,360 --> 00:36:42,600
نحن جيدون.

500
00:36:44,320 --> 00:36:46,278
العودة قريبا. نعم.

501
00:36:46,280 --> 00:36:48,760
احرص. نعم.

502
00:36:58,480 --> 00:37:00,918
تعال هنا يا رجل.

503
00:37:00,920 --> 00:37:04,038
<لون الخط ="

504
00:37:04,040 --> 00:37:06,278
لقد وجدت كيرا، أليس كذلك؟

505
00:37:06,280 --> 00:37:09,118
ماذا؟ كيرا يا رجل!

506
00:37:09,120 --> 00:37:13,038
أعلم أنك وجدتها،
لأنك توقفت عن البحث عنها

507
00:37:13,040 --> 00:37:15,240
ورأيتها هناك
في شقتك.

508
00:37:18,600 --> 00:37:21,318
<لون الخط ="

509
00:37:21,320 --> 00:37:23,398
أنا لم أرها.

510
00:37:23,400 --> 00:37:25,198
حسنًا؟

511
00:37:25,200 --> 00:37:27,398
وإذا رأيت الفتيات
في شقتي، ثم ربما هذا هو

512
00:37:27,400 --> 00:37:29,560
لأنني حصلت على الفتيات، جميل.

513
00:37:30,600 --> 00:37:32,358
والسبب
أنني توقفت عن البحث عنها

514
00:37:32,360 --> 00:37:34,160
<لون الخط ="
إعطاء القرف عنها.

515
00:37:36,080 --> 00:37:37,918
ولكن فقط لأجلك، أليس كذلك؟

516
00:37:37,920 --> 00:37:39,838
إذا رأيتها،
سأعطيها رقمك.

517
00:37:39,840 --> 00:37:41,718
أنت كاذب، يا رجل.

518
00:37:41,720 --> 00:37:44,718
أعلم أنك حصلت على هذا السلاح
لاستعادة كيرا.

519
00:37:44,720 --> 00:37:50,158
لو كنت أنت، سأخبر تلك الفتاة
<لون الخط ="

520
00:37:50,160 --> 00:37:53,158
لأن الأولاد لا يمارسون الجنس معهم،
هل تسمعني؟

521
00:37:53,160 --> 00:37:56,440
أنا أقول لك، أنها ليست هناك.
مم.

522
00:37:57,920 --> 00:37:59,598
سنرى.

523
00:37:59,600 --> 00:38:04,038
كل ما أعرفه هو أنه في المرة القادمة
منهم أولاد جلوكز يأتون إلى هنا،

524
00:38:04,040 --> 00:38:06,678
<لون الخط ="

525
00:38:06,680 --> 00:38:09,438
لأنها كانت فتاتك

526
00:38:09,440 --> 00:38:12,800
وليس لدي سبب لها
أي مزيد من المتاعب بالنسبة لي.

527
00:38:23,080 --> 00:38:24,120
يا.

528
00:38:28,160 --> 00:38:29,200
ما هو الخطأ؟

529
00:38:32,520 --> 00:38:34,558
جميل يعرف أنك هنا.

530
00:38:34,560 --> 00:38:38,358
لقد كان يتعامل في جميع أنحاء لندن،
بما في ذلك كامدن،

531
00:38:38,360 --> 00:38:41,238
<لون الخط ="
ليتعرف عليه، وهو يعلم ذلك،

532
00:38:41,240 --> 00:38:44,158
وهو يعلم
أنهم يبحثون عنك.

533
00:38:44,160 --> 00:38:47,478
لذلك سوف يخبرهم
أين أنت.

534
00:38:47,480 --> 00:38:48,798
هل سيفعل ذلك حقاً؟

535
00:38:48,800 --> 00:38:50,278
نعم.

536
00:38:50,280 --> 00:38:51,518
نعم، كان سيفعل ذلك.

537
00:38:51,520 --> 00:38:54,078
<لون الخط ="
هذا ما كان سيفعله.

538
00:38:54,080 --> 00:38:55,560
حسنا، ماذا نفعل؟

539
00:38:56,800 --> 00:38:57,960
سأقوم بالتعامل مع الأمر...

540
00:38:59,640 --> 00:39:01,080
..لكنني بحاجة لرؤية أخيك.

541
00:39:03,480 --> 00:39:05,998
ولا تقل له أنني أعرفك
فقط قم بإعداده.

542
00:39:06,000 --> 00:39:07,440
نعم؟

543
00:39:15,960 --> 00:39:18,158
ما هذا؟

544
00:39:18,160 --> 00:39:20,118
<لون الخط ="
لكنني لا أعرفك من العدم.

545
00:39:20,120 --> 00:39:21,358
أيها الأشباح، ليس لدي كل اليوم.

546
00:39:21,360 --> 00:39:23,838
أنا أعرف أين هي
وأعلم أنها اتصلت بك

547
00:39:23,840 --> 00:39:25,760
فهل أنت ذاهب للجلوس
أم لا؟

548
00:39:31,040 --> 00:39:32,480
هل هي بخير، نعم؟

549
00:39:41,680 --> 00:39:43,878
أستطيع أن أقول لك من أخذها.

550
00:39:43,880 --> 00:39:46,918
<لون الخط ="
عندما كان يفعل ذلك.

551
00:39:46,920 --> 00:39:48,878
نفس الرجل كان يطلق النار
في كامدن،

552
00:39:48,880 --> 00:39:52,000
سرقة أعمال جلوكز،
وهم لا يعرفون حتى اسمه.

553
00:39:53,320 --> 00:39:54,598
لا أعرف من هو.

554
00:39:54,600 --> 00:39:55,880
من أنت بحق الجحيم؟

555
00:39:58,960 --> 00:40:00,918
<لون الخط ="

556
00:40:00,920 --> 00:40:03,798
نعم، أنت تعطيهم الاسم
للرجل الذي أخذ كيرا،

557
00:40:03,800 --> 00:40:05,638
ثم تعود للعيش معهم،
يمين؟

558
00:40:05,640 --> 00:40:07,998
أخي ماذا تريد مني؟
يمكنك أن ترى أنني في السجن.

559
00:40:08,000 --> 00:40:10,320
لماذا أتيت إلى هنا، المال؟
<لون الخط ="

560
00:40:12,680 --> 00:40:14,800
فمن هو إذن؟
لا يزال لدي أسئلة.

561
00:40:16,800 --> 00:40:18,838
الأسئلة... هذا الرجل، بروف...

562
00:40:18,840 --> 00:40:20,560
هل تعلم
ماذا حدث لكيرا؟

563
00:40:22,440 --> 00:40:25,280
ماذا تريد أن تعرف عن كل هذا
ل؟ أجب على السؤال اللعين.

564
00:40:27,960 --> 00:40:29,918
<لون الخط ="

565
00:40:29,920 --> 00:40:33,678
هل وافقت على ذلك؟ رقم أختك
يتم تشغيلهم في الشوارع
كوس شيء فعلته؟

566
00:40:33,680 --> 00:40:36,198
الأشباح تمتص الأسنان
هيا يا رجل.

567
00:40:36,200 --> 00:40:37,758
اللعنة عليك يا رجل!

568
00:40:37,760 --> 00:40:40,438
<لون الخط ="

569
00:40:40,440 --> 00:40:42,080
يمين. التخلي عنها، رجل.

570
00:40:44,280 --> 00:40:46,598
وأخبروني بذلك بعد ذلك،
رجل.

571
00:40:46,600 --> 00:40:48,758
نعم؟ ماذا فعلت حيال ذلك؟

572
00:40:48,760 --> 00:40:50,360
هل تعتقد أنك تعرفني؟

573
00:40:52,600 --> 00:40:55,280
تعال. هل تعتقد أنني لم أتغير؟

574
00:40:57,720 --> 00:40:59,478
لقد طعنت حتى.

575
00:40:59,480 --> 00:41:02,078
<لون الخط ="
المستشفى هل تعلم ماذا فعلوا؟

576
00:41:02,080 --> 00:41:04,280
قالوا: هذا رائع يا أخي.

577
00:41:05,360 --> 00:41:06,720
"لقد قامت كيرا بتسوية الأمر."

578
00:41:10,400 --> 00:41:12,438
هل لديك عائلة يا أخي؟

579
00:41:12,440 --> 00:41:13,720
نحن لا نتحدث عني.

580
00:41:19,520 --> 00:41:22,080
إنها آمنة، نعم؟
نعم يا رجل، إنها آمنة.

581
00:41:23,600 --> 00:41:24,640
<لون الخط ="

582
00:41:26,880 --> 00:41:29,440
وهي لن تعود؟ لا.

583
00:41:34,720 --> 00:41:37,998
انظر، لقد حصلت على 5 آلاف في البانجو
في توتنهام.

584
00:41:38,000 --> 00:41:39,598
لا أستطيع أن أنفقه، يمكنك الحصول عليه.

585
00:41:39,600 --> 00:41:41,358
أين؟

586
00:41:41,360 --> 00:41:43,800
الاسم أولا.
هل أبدو مثل الأحمق؟

587
00:41:47,200 --> 00:41:51,358
<لون الخط ="

588
00:41:51,360 --> 00:41:53,958
بانجو، الطابق الثالث.

589
00:41:53,960 --> 00:41:55,720
إذن ما اسمه إذن؟

590
00:42:01,440 --> 00:42:03,160
الرجل الذي أخذها
يدعى جميل .

591
00:42:06,480 --> 00:42:08,400
في بعض الأحيان يذهب عن طريق JC.

592
00:42:11,560 --> 00:42:13,398
يعيش في ويندهام إستيت
في كامبرويل.

593
00:42:13,400 --> 00:42:15,518
لقد كان يفعل كل شيء
<لون الخط ="

594
00:42:15,520 --> 00:42:17,520
فإذا بحثوا عنه
سوف يجدونه.

595
00:42:20,680 --> 00:42:21,960
جميل نعم؟

596
00:42:22,960 --> 00:42:24,360
نعم، سوف نجده.

597
00:42:26,800 --> 00:42:28,280
أصبح لجلوكز اسم الآن.

598
00:42:29,960 --> 00:42:32,118
وبمجرد أن يبدأوا في البحث
في ما قاله لهم الأشباح،

599
00:42:32,120 --> 00:42:33,440
سيبدو كل شيء حقيقيًا.

600
00:42:34,760 --> 00:42:36,758
<لون الخط ="

601
00:42:36,760 --> 00:42:38,158
نعم، هذا هو.

602
00:42:38,160 --> 00:42:40,078
لم تكن كيرا تعرف شيئًا.

603
00:42:40,080 --> 00:42:42,438
كان علي أن أبقيها خارج الأمر
حافظ عليها آمنة.

604
00:42:42,440 --> 00:42:46,240
إذا قال الأشباح أن جميل أخذ كيرا
كذلك، فهذا صحيح.

605
00:42:51,760 --> 00:42:54,320
الآن، كل ما تبقى هو
<لون الخط ="

606
00:43:12,720 --> 00:43:15,840
أنت تعرف
ماذا سيفعلون حيال ذلك.

607
00:43:19,080 --> 00:43:21,678
حتى لو اتصل جميل بجلوكز الآن
إنهم لا يصدقونه.

608
00:43:21,680 --> 00:43:23,880
لقد رأوا ما يفعله.

609
00:43:31,440 --> 00:43:32,720
أنا أعرف ما فعلته.

610
00:43:34,880 --> 00:43:36,520
ماذا يعني بالنسبة له الآن.

611
00:43:44,840 --> 00:43:46,160
<لون الخط ="

612
00:43:54,200 --> 00:43:55,240
أنا آسف.

613
00:44:07,400 --> 00:44:11,960
هي تغني

614
00:45:11,840 --> 00:45:13,480
هذا يبدو جميلا.

615
00:45:19,560 --> 00:45:24,318
في بعض الأحيان أعتقد أنها مثل الكتب
تجعلني أشعر بأنني قريب من الحياة،

616
00:45:24,320 --> 00:45:25,720
ولكن لا يكون فيه.

617
00:45:28,000 --> 00:45:29,560
وأريد أن أذهب إلى مكان ما الآن.

618
00:45:31,920 --> 00:45:33,640
<لون الخط ="

619
00:45:35,320 --> 00:45:38,280
..افعل بعض الأشياء
دون كتاب في يدي.

620
00:45:39,360 --> 00:45:40,880
هل هذا منطقي؟

621
00:46:15,600 --> 00:46:17,440
يو!

622
00:46:18,440 --> 00:46:19,880
طلقات نارية

623
00:46:21,480 --> 00:46:22,518
يا إلهي.

624
00:46:22,520 --> 00:46:24,520
إطلاق نار سريع

625
00:46:27,960 --> 00:46:30,238
ماذا يمكنك أن ترى؟
لا أستطيع أن أرى حقا.

626
00:46:30,240 --> 00:46:32,040
<لون الخط ="

627
00:46:33,840 --> 00:46:35,598
يا للقرف.

628
00:46:35,600 --> 00:46:38,480
ما هو الخطأ؟ هل أنت بخير؟

629
00:46:46,520 --> 00:46:48,920
صفارات الإنذار البعيدة

630
00:46:57,280 --> 00:47:00,478
أردت فقط من أي وقت مضى
لحماية الأشخاص الذين أحببتهم.

631
00:47:00,480 --> 00:47:03,398
ولا أستطيع أن أقول كل اختياراتي
كانت جيدة، ولكن...

632
00:47:03,400 --> 00:47:05,638
..لا أعرف،
<لون الخط ="

633
00:47:05,640 --> 00:47:08,758
ولكن هذا ليس هو نفسه
لأنني مذنب على جميل.

634
00:47:08,760 --> 00:47:14,280
ونعم، كنت على استعداد للسماح بذلك
جميل يموت ولكني لم أقتله.

635
00:47:19,240 --> 00:47:21,520
ضجيجا على الباب

636
00:47:28,280 --> 00:47:30,358
انتظر. ماذا لو كان غلوكز؟

637
00:47:30,360 --> 00:47:32,238
يستمر الضجيج

638
00:47:32,240 --> 00:47:34,998
<لون الخط ="

639
00:47:35,000 --> 00:47:37,678
حسنًا، انزل تحت السرير.
لا تخرج.

640
00:47:37,680 --> 00:47:39,038
أنا لا أخسرك!

641
00:47:39,040 --> 00:47:41,118
مهلا، لن يذهبوا إلى أي مكان،
هل هم؟

642
00:47:41,120 --> 00:47:42,798
لكني أريد أن أعرف أنك آمن.

643
00:47:42,800 --> 00:47:44,798
<لون الخط ="

644
00:47:44,800 --> 00:47:46,718
افتح الباب،
أو أنا تشغيله.

645
00:47:46,720 --> 00:47:48,160
يذهب.

646
00:48:08,760 --> 00:48:10,360
اخرج يا فام.

647
00:48:11,680 --> 00:48:14,158
ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟
سنتحدث لاحقًا يا رجل، فلنذهب.

648
00:48:14,160 --> 00:48:15,998
اذهب إلى أين يا رجل؟ حصلت على عمل
<لون الخط ="

649
00:48:16,000 --> 00:48:17,240
اخرج من المنزل.

650
00:48:18,360 --> 00:48:21,280
يو، على الأقل اسمحوا لي أن الاستيلاء على سترتي!
اصمت يا رجل.

651
00:48:26,040 --> 00:48:27,560
هل سمعت كل هذا إطلاق النار؟

652
00:48:29,880 --> 00:48:31,440
نعم سمعت.

653
00:48:35,000 --> 00:48:37,200
ليس لديك أي أسئلة
عن ذلك؟

654
00:48:47,600 --> 00:48:49,558
<لون الخط ="

655
00:48:49,560 --> 00:48:52,080
يو، اسمي جي سي.
تذكر ذلك، نعم؟

656
00:48:53,600 --> 00:48:56,080
اللعنة! اللعنة! اللعنة! اللعنة! اللعنة!

657
00:48:57,560 --> 00:48:59,080
اللعنة!

658
00:49:02,000 --> 00:49:04,318
حسنًا، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

659
00:49:04,320 --> 00:49:07,520
أوه، اللعنة! اذهب، اذهب، اذهب يا رجل! يذهب! اللعنة!

660
00:49:10,480 --> 00:49:13,478
ضحك

661
00:49:13,480 --> 00:49:16,320
جي سي، نعم؟ تذكر ذلك!

662
00:49:19,880 --> 00:49:21,320
<لون الخط ="

663
00:49:31,400 --> 00:49:36,518
كنت أعرف الكثير من الأشياء الصغيرة
بشأن جميل، ولكن في تلك المرحلة،

664
00:49:36,520 --> 00:49:38,720
أنا حقا لم أكن أعرف
الصورة الكبيرة.

665
00:49:41,160 --> 00:49:44,798
لم يكن لدي أي فكرة من هو
وما يمكنه تجميعه.

666
00:49:44,800 --> 00:49:47,160
صفارة الإنذار تنطلق من مسافة بعيدة

667
00:50:06,520 --> 00:50:08,360
<لون الخط ="

668
00:50:13,360 --> 00:50:15,480
هكذا شعري
صعدت إلى سيارة جميل.

669
00:50:17,800 --> 00:50:20,038
ليس لأننا كنا أصدقاء.

670
00:50:20,040 --> 00:50:22,480
ليس لأننا كنا نبيع المخدرات
لبعضهم البعض.

671
00:50:24,040 --> 00:50:26,000
إنه بسبب
لقد جروني إلى هناك.

672
00:50:28,040 --> 00:50:30,480
قضية النيابة برمتها
<لون الخط ="

673
00:50:32,400 --> 00:50:34,798
لقد حصلوا على كل هذه القطع الصغيرة
من الأدلة،

674
00:50:34,800 --> 00:50:38,000
ولكن الطريقة التي وضعوا بها معا
ليست حتى قريبة مما حدث.

675
00:50:39,440 --> 00:50:43,520
كان جميل دائمًا متقدمًا بخطوة
من جلوكز وأنا.

676
00:50:45,160 --> 00:50:46,720
إذن، نعم...

677
00:50:48,800 --> 00:50:50,400
<لون الخط ="

678
00:50:55,160 --> 00:50:57,560
لم أكن أعرف أين
لقد كانوا يأخذونني، ولكن...

679
00:50:58,800 --> 00:51:03,560
.. تخليت عن جميل،
لذلك ربما كنت أستحق هذا.

680
00:51:06,160 --> 00:51:07,398
الطريقة التي كانوا يقودون بها

681
00:51:07,400 --> 00:51:09,920
أخذنا الماضي كل هذه الأماكن
عرفت من يوم .

682
00:51:12,000 --> 00:51:15,838
<لون الخط ="
هل جلبت هذا على نفسك.

683
00:51:15,840 --> 00:51:17,840
ليس لديك أحد
لا ألوم إلا أنت.

684
00:51:32,760 --> 00:51:35,918
تلك الأماكن حيث
اعتدنا أن نركل بالملل.

685
00:51:35,920 --> 00:51:38,638
الكثير من لا شيء الأماكن
لم ألقي نظرة مرتين منذ سنوات

686
00:51:38,640 --> 00:51:40,960
<لون الخط ="
بدأت تعني الأشياء بالنسبة لي.

687
00:51:42,800 --> 00:51:46,160
وأردت أن أكون كذلك كثيرًا
هناك، لكنك لا تستطيع، أليس كذلك؟

688
00:51:48,600 --> 00:51:51,760
لا يمكن العودة أبدًا حقًا
وتصحيح الاختيارات.

689
00:52:12,800 --> 00:52:16,158
المتجر الذي كنا نستأجر فيه أقراص DVD
في عطلة نهاية الأسبوع،

690
00:52:16,160 --> 00:52:19,358
<لون الخط ="
على ما أراد المبارك،

691
00:52:19,360 --> 00:52:21,800
وبارك القول
كانت تشاهد كل ما أريد.

692
00:52:26,840 --> 00:52:30,478
وأنا جالس هناك
معتقدًا أنني سأذهب للموت،

693
00:52:30,480 --> 00:52:33,800
ونوعًا ما أتمنى أن أقول ذلك،
ولو لمرة واحدة فقط، "أتعلم ماذا؟

694
00:52:35,360 --> 00:52:38,360
<لون الخط ="

695
00:52:45,280 --> 00:52:46,958
لقد مررنا بالكنيسة،

696
00:52:46,960 --> 00:52:48,838
وانها ليست حتى
الذي تذهب إليه أمي،

697
00:52:48,840 --> 00:52:51,598
ولكن كل نفس،
يضعها في رأسي.

698
00:52:51,600 --> 00:52:54,078
وبعد ذلك أفكر
لها وبارك في دفني،

699
00:52:54,080 --> 00:52:56,440
<لون الخط ="
لم يكن من أجل لا شيء.

700
00:52:59,520 --> 00:53:02,958
لأن ما حاولت فعله من أجل كيرا،
كان هذا هو الشيء الصحيح،

701
00:53:02,960 --> 00:53:04,518
وأنا أعتقد ذلك.

702
00:53:04,520 --> 00:53:07,318
حسنًا، إنها ليست قضية كبيرة.

703
00:53:07,320 --> 00:53:09,278
انها لن تذهب
في أي كتب التاريخ

704
00:53:09,280 --> 00:53:11,560
<لون الخط ="
وأنا جيد في ذلك.

705
00:53:19,200 --> 00:53:20,720
لكنني أحببت شخصًا ما.

706
00:53:26,240 --> 00:53:27,760
ولقد حاولت مساعدتهم.

707
00:53:30,560 --> 00:53:31,880
لقد حاولت.

708
00:53:42,160 --> 00:53:45,560
يبكي بهدوء


