1
00:00:01,374 --> 00:00:04,509
(موضوع تشغيل الموسيقى)

2
00:00:33,800 --> 00:00:35,935
مساء الخير. حمل.

3
00:00:35,936 --> 00:00:37,836
اجلس، اجلس.

4
00:00:37,837 --> 00:00:40,771
الآن بعد ذلك، الجميع،
لدي أخبار مثيرة،

5
00:00:40,772 --> 00:00:42,908
أخبار مثيرة حقا.

6
00:00:42,909 --> 00:00:45,743
لقد كان جاسفورث
تم اختياره لاستضافة التالي

7
00:00:45,744 --> 00:00:48,377
المؤتمر الجهوي للشرطة بالمنطقة.

8
00:00:51,314 --> 00:00:53,716
نعم، اعتقدت أنك ستكون متحمسا.

9
00:00:53,717 --> 00:00:55,617
عندما قرأت الرسالة هذا الصباح،

10
00:00:55,618 --> 00:00:58,119
كنت على وشك تناول كوب آخر من الشاي.

11
00:00:58,120 --> 00:01:00,956
يجب أن يكون لدينا
فرصة لوضع وجهات نظرنا

12
00:01:00,957 --> 00:01:05,125
الى وكيل الوزارة المساعد
الدولة إلى مجلس الوزراء،

13
00:01:05,126 --> 00:01:09,495
رجل لديه أذن أ
الرجل الذي لديه أذن الرجل

14
00:01:09,496 --> 00:01:12,531
الذي لديه قدم في وزارة الداخلية.

15
00:01:12,532 --> 00:01:15,133
لقد فقدتني تمامًا الآن يا سيدي.

16
00:01:15,134 --> 00:01:19,003
نحن مجرد أذنين و
قدم من وزير الداخلية.

17
00:01:19,004 --> 00:01:21,005
وعلينا ألا نضيع هذه الفرصة

18
00:01:21,006 --> 00:01:22,973
لوضع القضايا التي تهم حقا

19
00:01:22,974 --> 00:01:24,608
في قلب الحكومة.

20
00:01:24,609 --> 00:01:26,142
أنت على حق تماما، يا سيدي.

21
00:01:26,143 --> 00:01:28,510
دعونا نطلب من البوابة القديمة زيادة الراتب.

22
00:01:28,511 --> 00:01:30,845
هناك البعض منا،
شرطي حبيب الذين يؤمنون

23
00:01:30,846 --> 00:01:33,348
هناك المزيد في مجال الشرطة
من الراتب الأسبوعي.

24
00:01:33,349 --> 00:01:36,451
مثل القدرة على القيادة من خلال
أضواء حمراء عندما تشعر بذلك.

25
00:01:36,452 --> 00:01:38,719
أستميحك عذرا؟

26
00:01:38,720 --> 00:01:41,354
ومعدات مكافحة الشغب رائعة حقًا
كما لديهم في robocop.

27
00:01:42,823 --> 00:01:44,156
والغاز المسيل للدموع.

28
00:01:44,157 --> 00:01:46,292
كان علي أن أذهب مع ذلك
مرة واحدة، كان رائعا.

29
00:01:46,293 --> 00:01:48,927
إلا أنه عليك التحقق
في أي اتجاه تهب الرياح

30
00:01:48,928 --> 00:01:51,797
لأنني نسيت ولم يحدث ذلك
نصف لدغة، ذهبت مباشرة في عيني.

31
00:01:51,798 --> 00:01:53,665
قودي.

32
00:01:53,666 --> 00:01:57,302
أخبرهم أننا نريد تلك الهراوات الطويلة
لديهم في "N. Y. P. D. Blue."

33
00:01:57,303 --> 00:01:59,203
لا تكن سخيفًا، أيها الشرطي.

34
00:01:59,204 --> 00:02:01,872
تلك أعمدة التلغراف ذلك
يحمل الضباط الأمريكان

35
00:02:01,873 --> 00:02:04,074
هي مجرد الكثير من المواقف الرجولية.

36
00:02:04,075 --> 00:02:06,875
الهراوة التقليدية
كافية تماما.

37
00:02:06,876 --> 00:02:09,544
شخصيا كنت دائما
شعرت بأكثر من الرضا

38
00:02:09,545 --> 00:02:12,346
مع تعليق 14 بوصة
أسفل داخل ساقي بنطلون.

39
00:02:15,985 --> 00:02:19,019
- هل قلت شيئا مسليا،
الشرطي حبيب؟ - لا يا سيدي.

40
00:02:19,020 --> 00:02:22,655
ثم تجبرني بالمسح
تلك الابتسامة السخيفة من وجهك.

41
00:02:22,656 --> 00:02:26,225
على كل حال موضوع
المؤتمر محدد إلى حد ما.

42
00:02:26,226 --> 00:02:28,760
لقد طلب منا ذلك
إعداد مبادرة

43
00:02:28,761 --> 00:02:31,562
في جانب من جوانب جريمة الأحداث.

44
00:02:31,563 --> 00:02:33,163
إذن ماذا تعتقد أنه ينبغي أن يكون؟

45
00:02:33,164 --> 00:02:36,133
التغيب عن المدرسة؟ أخذ دون موافقة؟

46
00:02:36,134 --> 00:02:40,203
- آفة الكتابة على الجدران؟
- أنا لا أرى الكتابة على الجدران آفة يا سيدي.

47
00:02:40,204 --> 00:02:42,404
أرى أنه شكل من أشكال الفن الحضري الجديد.

48
00:02:44,541 --> 00:02:46,808
هل جننت أيها الشرطي حبيب؟

49
00:02:46,809 --> 00:02:49,444
لا، أنا جاد يا سيدي.
أليست مجرد حيوية

50
00:02:49,445 --> 00:02:51,546
والشكل المعاصر
من التعبير الشبابي؟

51
00:02:51,547 --> 00:02:54,682
لا، إنها حفنة من سيئة
القليل من الخربشة على الجدران.

52
00:02:56,018 --> 00:02:59,119
أنا ألوم مغناطيس الثلاجة الفظيع هذا.

53
00:03:03,624 --> 00:03:05,858
نعم، ولأولئك
نحن الذين نجري

54
00:03:05,859 --> 00:03:07,760
هذه الإحاطة على الأرض...

55
00:03:07,761 --> 00:03:10,261
لقد رأيت ذلك في منزل ابنة أخي.

56
00:03:10,262 --> 00:03:13,464
في كل مرة طفلها الصغير
يقوم بخربشات صغيرة سيئة

57
00:03:13,465 --> 00:03:15,431
إنها تلتصق بالثلاجة.

58
00:03:15,432 --> 00:03:19,670
- نعم...
- وعلى الجميع أن يقول كم هو جميل.

59
00:03:19,671 --> 00:03:21,904
لذلك يكبر الشباب وهم يفكرون بذلك

60
00:03:21,905 --> 00:03:25,607
خربشاتهم الغبية
هي رائعة إلى حد ما.

61
00:03:25,608 --> 00:03:28,143
لذلك استمروا
الخربشة، والبحث إلى الأبد

62
00:03:28,144 --> 00:03:32,612
لهذا التوهج الدافئ
التقدير الذي كانوا يشعرون به

63
00:03:32,613 --> 00:03:34,915
عند الوقوف حول الثلاجة.

64
00:03:36,917 --> 00:03:39,652
نعم ويكتمل
الحصة التدريبية لهذا الأسبوع

65
00:03:39,653 --> 00:03:42,454
لشرطة غازفورث
فريق البلهاء متزامنة.

66
00:03:42,455 --> 00:03:45,423
ربما يمكنك العودة إلى
موضوع جريمة الأحداث.

67
00:03:45,424 --> 00:03:47,859
أعتقد أن الخطوة الأولى هي التوقف عن الرؤية

68
00:03:47,860 --> 00:03:50,227
هؤلاء الأطفال لا شيء
ولكن البلطجية المجرمين، يا سيدي.

69
00:03:50,228 --> 00:03:52,462
وماذا غيرها
وصف قد يجد المرء

70
00:03:52,463 --> 00:03:54,530
لمن يخرب الممتلكات

71
00:03:54,531 --> 00:03:56,399
سرقة السيارات، وأرشدني

72
00:03:56,400 --> 00:03:58,267
عندما أغامر بالخروج مرتديًا خوذتي

73
00:03:58,268 --> 00:04:01,369
لإزالة الحلمة الباردة من رأسي؟

74
00:04:01,370 --> 00:04:03,839
هؤلاء الأطفال يشعرون بالملل.
علينا أن نقدم لهم

75
00:04:03,840 --> 00:04:05,774
مع بعض المعنى في حياتهم.

76
00:04:05,775 --> 00:04:09,143
نعم أيها الشرطي حبيب، في الحقيقة أنا
كان يفكر على نفس المنوال.

77
00:04:09,144 --> 00:04:12,512
ماذا تقترح أن نفعل لتحقيق
عن هذا الشعور بالتجديد الأخلاقي؟

78
00:04:12,513 --> 00:04:15,816
حسنًا، نحن بحاجة إلى وظائف حقيقية، وسكن لائق،

79
00:04:15,817 --> 00:04:19,218
نحن بحاجة إلى استثمار طويل الأجل في
البنية التحتية الاجتماعية الحضرية.

80
00:04:19,219 --> 00:04:22,121
همم. نعم، كنت أفكر
أكثر على طول الخطوط

81
00:04:22,122 --> 00:04:24,355
من رحلة تخييم قصيرة.

82
00:04:25,424 --> 00:04:27,224
رحلة تخييم؟

83
00:04:27,225 --> 00:04:30,460
رحلة تخييم نزيف؟

84
00:04:30,461 --> 00:04:31,694
بليمي!

85
00:04:31,695 --> 00:04:33,897
هل يجب أن أعتبر أنك لا توافق

86
00:04:33,898 --> 00:04:35,732
من مبادرتي المقترحة؟

87
00:04:35,733 --> 00:04:37,532
نعم يمكنك أن تأخذ ذلك، ريموند،

88
00:04:37,533 --> 00:04:40,136
ويمكنك أن تشق ذلك
حتى الحقيبة الهراوة الخاصة بك.

89
00:04:40,137 --> 00:04:43,337
المجتمع ينهار حول آذاننا،

90
00:04:43,338 --> 00:04:48,175
وبادن باول هنا يدعو إلى ذلك
جوقة من عصابة جينج goolies.

91
00:04:48,176 --> 00:04:51,778
- عصابة جينج جولي.
- ماذا؟

92
00:04:51,779 --> 00:04:54,313
goolies مفردة.

93
00:04:54,314 --> 00:04:56,549
الأغنية التي تشير إليها تذهب،

94
00:04:56,550 --> 00:04:59,051
"عصابة جينج جولي جولي
gooly gooly wotcher

95
00:04:59,052 --> 00:05:01,552
عصابة جينج جوو
جينج جانج جو"--

96
00:05:01,553 --> 00:05:03,554
فاولر!

97
00:05:03,555 --> 00:05:07,190
نحن نناقش الشباب
الجريمة التي لن تحل

98
00:05:07,191 --> 00:05:11,693
عن طريق دفع النقانق على
العصا وصفير "كومبايا".

99
00:05:11,694 --> 00:05:15,564
إنها الحرب هناك يا صديقي، الحرب،
والأطفال النازفون ينتصرون.

100
00:05:15,565 --> 00:05:18,801
إنها ليست حرب يا (ديريك)
أو أي شيء من هذا القبيل.

101
00:05:18,802 --> 00:05:22,971
الغالبية العظمى من الشباب
الناس مواطنون ملتزمون بالقانون.

102
00:05:22,972 --> 00:05:25,038
أعترف أننا لا نحبهم

103
00:05:25,039 --> 00:05:28,608
ولكن إذا كان من غير القانوني أن تكون مجنونًا بالجنس،

104
00:05:28,609 --> 00:05:31,077
لهجة الصم، و
من المستحيل أن نفهم،

105
00:05:31,078 --> 00:05:34,147
يجب أن نلقي القبض على
مجموع سكان فرنسا.

106
00:05:36,150 --> 00:05:39,784
مشكلتنا هي الصغيرة
أقلية من مرتكبي الجرائم المتكررة.

107
00:05:39,785 --> 00:05:43,154
بالضبط، وما يحتاجون إليه
هي صدمة قصيرة وحادة يا صديقي

108
00:05:43,155 --> 00:05:45,389
عدم تهدئة مداعباتهم.

109
00:05:45,390 --> 00:05:48,325
ليس لدي أي نية لمضايقة أي شخص.

110
00:05:48,326 --> 00:05:50,894
ما أقترحه صعب ومتطلب،

111
00:05:50,895 --> 00:05:53,528
ولكن مجزية في نهاية المطاف
المسعى الجسدي.

112
00:05:53,529 --> 00:05:56,165
هناك دورة ل
المجرمين الشباب تحت الاختبار

113
00:05:56,166 --> 00:05:58,233
يديرها العميد بلاستر سومب.

114
00:05:58,234 --> 00:06:00,902
مستنقع الناسف؟ هذا لوني؟

115
00:06:00,903 --> 00:06:04,538
- أعترف أنه غريب الأطوار.
- غريب؟ حاول الرجل أن يكون الرجل الأول

116
00:06:04,539 --> 00:06:08,107
للوصول إلى الجنوب
القطب في السراويل القصيرة.

117
00:06:08,108 --> 00:06:12,544
انظر، أنا لا أحظى بك
تشويه هذه المحطة

118
00:06:12,545 --> 00:06:15,880
مع حمولة من التمنيات، diddums

119
00:06:15,881 --> 00:06:19,983
نصف الديك، حتى الخاص بك
الأخصائي الاجتماعي,

120
00:06:19,984 --> 00:06:25,022
اللوم على المجتمع،
نفسي , مريض , اجتماعي ,

121
00:06:25,023 --> 00:06:27,256
حماقة الهراء.

122
00:06:29,526 --> 00:06:31,559
حسنا على الأقل أنا أفعل شيئا.

123
00:06:32,562 --> 00:06:34,529
ماذا تفعل؟ لا شئ.

124
00:06:34,530 --> 00:06:37,397
أين شغفك؟ التزامك؟

125
00:06:37,398 --> 00:06:39,700
أنت تعرف ما بك
المشكلة هي، أليس كذلك؟

126
00:06:39,701 --> 00:06:42,302
ليس لديك قاع يا رجل.

127
00:06:42,303 --> 00:06:46,739
هل اتصلت بي للتو
رجل بلا قاع؟

128
00:06:46,740 --> 00:06:48,908
نعم فعلت. وبصرف النظر، بطبيعة الحال،

129
00:06:48,909 --> 00:06:51,543
من الذي تستخدمه
للتواصل مع.

130
00:06:51,544 --> 00:06:53,411
يمين. سأريكم من لديه

131
00:06:53,412 --> 00:06:55,579
القاع الأكبر حول هذه المحطة.

132
00:06:55,580 --> 00:06:58,749
البحث الجنائي. سوف نقوم بتقديم عرض تقديمي

133
00:06:58,750 --> 00:07:02,353
سأظهر للمؤتمر ما
تفعله مع المجرمين الأحداث.

134
00:07:02,354 --> 00:07:04,589
أنت تلقبهم، تحبسهم،

135
00:07:04,590 --> 00:07:07,125
وأنت ترمي الباب بعيدا.

136
00:07:07,126 --> 00:07:08,895
أعني المفتاح.

137
00:07:08,896 --> 00:07:10,796
يمكنك رمي المفتاح بعيدا.

138
00:07:12,467 --> 00:07:15,202
حسنًا يا سيدي، دعنا
رؤية رخصة القيادة الخاصة بك.

139
00:07:15,203 --> 00:07:17,337
هل لديك أي فكرة من هو والدي؟

140
00:07:17,338 --> 00:07:19,674
أخشى أنني لا أستطيع المساعدة
أنت على هذا يا سيدي.

141
00:07:21,677 --> 00:07:23,344
هل جربت أن تسأل والدتك؟

142
00:07:26,783 --> 00:07:30,285
ماذا تعتقد يا سيدي؟
 � دو دو دو، حمض! � 

143
00:07:31,689 --> 00:07:34,257
لطيف جداً، رافي جداً.

144
00:07:34,258 --> 00:07:37,795
- عليك بذل الجهد، أليس كذلك يا سيدي؟
- نعم لديك، كراي.

145
00:07:37,796 --> 00:07:40,131
لأن هذا هو جدا
عملية مهمة.

146
00:07:40,132 --> 00:07:43,035
وهي مؤخرتي، وإذا حشوتها

147
00:07:43,036 --> 00:07:45,404
سأنتهي
احمرار شديد في الوجه.

148
00:07:46,707 --> 00:07:49,208
الآن، الأطفال في هذا القرفصاء

149
00:07:49,209 --> 00:07:51,746
هي الأكثر شرا قليلا
جيتس في الحي؟

150
00:07:51,747 --> 00:07:56,083
- جميع المجرمين المتكررين، يا سيدي.
- صحيح، كل ما علينا فعله هو الإمساك بهم.

151
00:07:56,084 --> 00:08:00,022
عملية سرية,
شرطيون، أشياء حساسة للغاية.

152
00:08:00,023 --> 00:08:01,857
الآن...

153
00:08:01,858 --> 00:08:04,027
أنا سائق شاحنة، كما ترون.

154
00:08:05,929 --> 00:08:09,700
سيكون عليكما أن تلعبا
جزء من المعتوهين الأحداث المتوفين دماغياً.

155
00:08:09,701 --> 00:08:14,372
ربما سأكون أفضل حالا
باستخدام بعض من قطعة فاولر.

156
00:08:16,709 --> 00:08:18,677
- هل سمعت ذلك، كراي؟
- نعم.

157
00:08:18,678 --> 00:08:22,514
قلت فكرة جيدة. قلت،
"ربما أكون أفضل حالاً --"

158
00:08:22,515 --> 00:08:24,516
نعم، رائع يا سيدي.

159
00:08:24,517 --> 00:08:27,921
حاول ألا تكون فرحانًا جدًا، لقد فعلت ذلك
حصلت على زوج واحد فقط من هذه السراويل.

160
00:08:27,922 --> 00:08:31,358
حسنا على أية حال... وصولا إلى العمل.

161
00:08:31,359 --> 00:08:34,796
سأظهر المنطقة الفرعية
المؤتمر الإقليمي للشرطة

162
00:08:34,797 --> 00:08:37,432
أي نوع من الأطفال
النحاس الحديث يجب أن يواجه.

163
00:08:37,433 --> 00:08:39,869
لا شيء سوى الأشرار و
مثيري الشغب الكثير منهم.

164
00:08:39,870 --> 00:08:42,873
هل تعرف ماذا؟ هناك
طريقة واحدة فقط للتعامل معها.

165
00:08:42,874 --> 00:08:44,708
قمت بوضع مستشفيات الولادة

166
00:08:44,709 --> 00:08:46,945
داخل مراكز احتجاز الأحداث.

167
00:08:46,946 --> 00:08:48,846
ماذا؟

168
00:08:48,847 --> 00:08:51,616
الخروج من الأم وإلى الخلية؟

169
00:08:51,617 --> 00:08:55,688
- نعم.
- هذه فكرة جيدة جدا، كراي.

170
00:08:55,689 --> 00:08:59,426
قد أقترح ذلك
إلى وزير الداخلية.

171
00:08:59,427 --> 00:09:01,461
تعال.

172
00:09:01,462 --> 00:09:04,798
أنا أتطلع حقًا
للذهاب في رحلة التخييم هذه،

173
00:09:04,799 --> 00:09:07,769
حقا العودة إلى الأساسيات.

174
00:09:07,770 --> 00:09:10,171
أعتقد دائما أن الطعام
الأذواق أفضل بكثير

175
00:09:10,172 --> 00:09:13,142
إذا كان عليك فتح العلب بنفسك.

176
00:09:13,143 --> 00:09:15,511
أوه نعم، سيكون من الجيد العودة على الفور

177
00:09:15,512 --> 00:09:17,413
إلى الطبيعة وعيش الحياة في الخام.

178
00:09:17,414 --> 00:09:20,917
أنت لا تفكر في اتخاذ
هل خلعت ملابسك يا كيفن؟

179
00:09:20,918 --> 00:09:23,755
كما لو. والدتي سوف
تفعل لها الهذيان نانا.

180
00:09:23,756 --> 00:09:25,690
أوه جيد، جيد.

181
00:09:25,691 --> 00:09:29,928
لأنني اعتقدت ذلك دائما
الطبيعة فكرة خطيرة للغاية.

182
00:09:29,929 --> 00:09:32,631
أعني أن الأمر سيستغرق فقط
سنجاب واحد قصير النظر.

183
00:09:32,632 --> 00:09:36,736
حسنا السناجب هو كل ما نحن عليه
من المرجح أن نرى في رحلة التخييم هذه.

184
00:09:36,737 --> 00:09:38,505
هل تعلم، أتمنى لو كان هناك لا يزال

185
00:09:38,506 --> 00:09:40,407
حيوانات برية خطيرة وخطيرة.

186
00:09:40,408 --> 00:09:42,509
ثم يمكنني أن أنقذ
شرطي حبيب من واحد

187
00:09:42,510 --> 00:09:44,012
وأنها سوف تقع في الحب معي.

188
00:09:44,013 --> 00:09:46,314
الكثير من النساء يخافون من العناكب.

189
00:09:46,315 --> 00:09:47,984
ربما ماجي.

190
00:09:47,985 --> 00:09:51,053
إذا وضعت واحدة في خيمتها، ربما
يمكنك إنقاذها منه.

191
00:09:51,054 --> 00:09:52,922
نعم، نعم، هذه خطة جيدة تمامًا.

192
00:09:52,923 --> 00:09:54,624
لكن المشكلة الوحيدة هي...

193
00:09:54,625 --> 00:09:56,693
لن أذهب لمسافة خمسة ملايين ميل

194
00:09:56,694 --> 00:09:58,628
من أي خيمة كان بداخلها عنكبوت.

195
00:10:02,067 --> 00:10:05,170
المزيد من التقارير الاجتماعية على
الأحداث المجرمين المتكررين، سيدي،

196
00:10:05,171 --> 00:10:07,540
يرتبط في الغالب بالمخدرات والكحول.

197
00:10:07,541 --> 00:10:10,076
أوه، فطائر الكاري كبيرة.

198
00:10:10,077 --> 00:10:12,712
إنه حقا محبط للغاية، أليس كذلك؟

199
00:10:12,713 --> 00:10:14,848
أريد فقط أن أظهر لبعض الشباب

200
00:10:14,849 --> 00:10:17,419
يمكن أن تكون هذه التسلية البريئة ممتعة أيضًا.

201
00:10:17,420 --> 00:10:20,655
- نعم يا سيدي.
- يعني لم أكن بحاجة للشرب والمخدرات

202
00:10:20,656 --> 00:10:23,058
لقضاء وقت ممتع
عندما كنت في مثل سنهم.

203
00:10:23,059 --> 00:10:25,260
كان لدي ميكانو.

204
00:10:27,064 --> 00:10:30,733
نشوة؟ هاه! سأقول
أنت ما هي النشوة-

205
00:10:30,734 --> 00:10:34,872
استكمال نموذج مصغر ل
الجسر الرابع، هذا هو النشوة.

206
00:10:36,209 --> 00:10:38,944
يحزنني أن أرى
هؤلاء الأطفال اليوم

207
00:10:38,945 --> 00:10:42,215
بمخدراتهم وجنسهم وموسيقاهم.

208
00:10:42,216 --> 00:10:44,750
لن يعرفوا أبدًا
الفرح الذي يمكن أن يحصل عليه الفتى الصغير

209
00:10:44,751 --> 00:10:46,819
يجلس وحيدا في غرفته..

210
00:10:49,991 --> 00:10:53,160
وأداته في يده..

211
00:10:53,161 --> 00:10:55,330
تشديد المكسرات له قليلا.

212
00:10:55,331 --> 00:10:57,131
( يضحك )

213
00:10:57,132 --> 00:10:58,834
(السعال المزيف)

214
00:10:58,835 --> 00:11:02,172
- يبدو وكأنك تعاني من السعال
قادم أيها الشرطي - نعم.

215
00:11:04,475 --> 00:11:06,609
- (تشغيل الموسيقى الصاخبة)
- غريم: استمع إليهم.

216
00:11:06,610 --> 00:11:08,846
البلداء رودي.

217
00:11:08,847 --> 00:11:11,315
ارتفاع في النشوة، لا شك.

218
00:11:11,316 --> 00:11:14,353
- (يبكي)
- كراي: نعم، حسنًا، إذا كانت تلك الفتاة في حالة نشوة،

219
00:11:14,354 --> 00:11:17,122
وعليها أن تطلب استرداد أموالها.

220
00:11:17,123 --> 00:11:19,091
باس...

221
00:11:22,163 --> 00:11:24,164
- لقد فعلت ذلك، باس.
- قلت لك أنه سيكون من السهل.

222
00:11:24,165 --> 00:11:27,234
لقد كان الأمر الأكثر فظاعة
لقد كان علي أن أفعل في حياتي.

223
00:11:27,235 --> 00:11:29,837
نعم، نعم، انه أمر فظيع.
هل حصلت على حاجبي؟

224
00:11:32,608 --> 00:11:35,778
صحيح، أنتما الإثنان، هذا هو الأمر،
دعونا نسمع الضحكات التافهة الخاصة بك.

225
00:11:38,082 --> 00:11:41,218
ليس سيئًا، ليس سيئًا، سنفعل
جعل المحققين منك حتى الآن.

226
00:11:41,219 --> 00:11:43,620
استمر إذن. اذهب وافعل أشياءك.

227
00:11:46,425 --> 00:11:48,295
ماذا يحدث يا رجل؟ هذا لطيف.

228
00:11:48,296 --> 00:11:51,032
نعم يحدث. يبدو
مثل ضجيجا الهذيان جيدة.

229
00:11:52,069 --> 00:11:54,004
حصلت على أي E؟ أريد أن أسجل.

230
00:11:54,005 --> 00:11:56,075
تخلص من الأخطاء، أيها النحاس.

231
00:12:02,520 --> 00:12:04,889
بعض الأطفال ركلوا صناديقنا يا بات

232
00:12:04,890 --> 00:12:06,827
كنت أقوم بمسح الأمر
قليلا ووجدت هذا.

233
00:12:06,828 --> 00:12:09,332
لا ينبغي لك أن اخترت
الأمر كذلك، يمكن أن يكون قنبلة.

234
00:12:09,333 --> 00:12:11,937
إذا كان الأمر كذلك، فهي قنبلة كريهة الرائحة.

235
00:12:11,938 --> 00:12:14,140
( بكاء طفل )

236
00:12:19,986 --> 00:12:22,722
الخدمات الاجتماعية هي
القادمة لنقله إلى المستشفى

237
00:12:22,723 --> 00:12:25,427
- في حوالي نصف ساعة.
- لا تتعجل.

238
00:12:25,428 --> 00:12:28,700
كيف يمكن لشخص ما فقط
تفريغ طفلهم من هذا القبيل؟

239
00:12:28,701 --> 00:12:30,903
انها جميلة جدا.

240
00:12:30,904 --> 00:12:33,174
إنها قبيحة، بات.

241
00:12:33,175 --> 00:12:36,147
جميع الأطفال حديثي الولادة هم.
إنهم مثل البرقوق.

242
00:12:36,148 --> 00:12:38,751
لقد أصبحوا لطيفين، لكنهم بدأوا قبيحين.

243
00:12:38,752 --> 00:12:42,358
كيف ستعتني بما أنفقته
تسعة أشهر في معدة شخص ما؟

244
00:12:42,359 --> 00:12:44,961
هذا صحيح، هذا
صحيح. لقد رأيت أشياء

245
00:12:44,962 --> 00:12:48,869
التي لم تنفق أكثر من
خمس دقائق في معدتي.

246
00:12:48,870 --> 00:12:53,777
لا أريد أن أذهب بالعجلات
لهم حول تيسكو في عربة أطفال.

247
00:12:54,914 --> 00:12:56,816
حبيب، كل الأيدي للمضخات.

248
00:12:56,817 --> 00:12:59,588
لقد حدث اضطراب
في نادي بريتانيا الاجتماعي.

249
00:12:59,589 --> 00:13:02,627
نوع من الاجتماع اليميني
تطورت إلى مشاجرة.

250
00:13:02,628 --> 00:13:05,499
إذا كانوا فاشيين، سيدي، أنا
أنا أفضل شخص للذهاب؟

251
00:13:05,500 --> 00:13:08,804
- قد أقوم بإثارة الأمور.
- ماذا تقصد؟

252
00:13:08,805 --> 00:13:11,976
حسنًا يا سيدي، أنا آسيوي.

253
00:13:11,977 --> 00:13:15,684
لا يهمني إذا كنت فقط
لقد انبعثت من الزهرة، أيها الشرطي.

254
00:13:15,685 --> 00:13:19,023
أنت ضابط شرطة و
نحن نتعرف على لون واحد فقط

255
00:13:19,024 --> 00:13:21,260
ذلك الخط الأزرق الرفيع.

256
00:13:21,261 --> 00:13:24,266
في سبيل الله يا ريموند
لا تكن مثل هذه البوابة أبهى.

257
00:13:25,669 --> 00:13:27,738
في واقع الأمر،
لم أسمع ذلك.

258
00:13:27,739 --> 00:13:29,942
(يصرخ) قلت لا
يكون مثل هذه البوابة أبهى.

259
00:13:29,943 --> 00:13:31,579
( بكاء طفل )

260
00:13:31,580 --> 00:13:33,449
انظر الآن، لقد أزعجت الطفل.

261
00:13:35,287 --> 00:13:37,990
- (حليقي الرؤوس يهتفون)
- ابتعد عني أيها الفاشي!

262
00:13:41,431 --> 00:13:44,369
جودي: اخفض الضوضاء
أو سأفقد أعصابي.

263
00:13:44,370 --> 00:13:46,740
- أوه!
- لن نحذرك مرة أخرى.

264
00:13:46,741 --> 00:13:49,412
- في الخلايا.
- الآن، ليس عيد الميلاد القادم.

265
00:13:49,413 --> 00:13:51,949
بقرة باكي. ارجع
إلى كاريلاند الغريبة.

266
00:13:51,950 --> 00:13:54,354
أنت لست لائقا بما فيه الكفاية
لعق الأحذية الإنجليزية.

267
00:13:54,355 --> 00:13:56,959
- ماذا قلت؟
- كل شيء على ما يرام، كيفن.

268
00:13:56,960 --> 00:14:00,565
قلت إنها تورتة سوداء و
يجب أن تعود إلى الغابة.

269
00:14:02,068 --> 00:14:05,039
(تبكي) أنا أخبر أمي.

270
00:14:05,040 --> 00:14:07,610
اوه لا...

271
00:14:07,611 --> 00:14:09,881
لم يكن عليك أن تفعل ذلك يا (كيفن).

272
00:14:09,882 --> 00:14:12,519
لكن شكرا.

273
00:14:16,996 --> 00:14:19,899
هل هي؟ هل هي؟

274
00:14:19,900 --> 00:14:22,136
حسنًا، أتوقع أن تكون هذه مجرد رياح.

275
00:14:22,137 --> 00:14:24,440
عندما وجدتها وجدتها
هذا مجرد فرك ظهرها

276
00:14:24,441 --> 00:14:28,414
وأصغر قطرة من كالبول
على دمية لها وأنها سوف تنخفض.

277
00:14:28,415 --> 00:14:31,887
حسنًا، نعم أعلم أنني كنت أملكها فقط
لمدة ثلاثة أرباع الساعة، ولكن-

278
00:14:31,888 --> 00:14:35,527
حسنًا على أية حال، فقط تأكد من أنها كذلك
لا تنام على بطنها، و-

279
00:14:35,528 --> 00:14:38,465
وداعا.

280
00:14:38,466 --> 00:14:40,536
- هل تريد أن تعرف شيئا؟
- لا.

281
00:14:40,537 --> 00:14:43,008
10 سنوات من الآن هناك
لن تكون امرأة في القوة،

282
00:14:43,009 --> 00:14:45,045
وهل تعرف لماذا؟ ليبر المرأة.

283
00:14:45,046 --> 00:14:47,416
أوه نعم؟ وكيف
هل تعمل على ذلك بعد ذلك؟

284
00:14:47,417 --> 00:14:49,819
النساء لديهن أطفال، أليس كذلك؟
لكن لا يمكنك إقالتهم،

285
00:14:49,820 --> 00:14:52,624
لأنك إذا قمت بذلك
- بوش 200 ألف تعويض.

286
00:14:52,625 --> 00:14:54,528
لا أرى لماذا امرأة
يجب أن تفقد وظيفتها

287
00:14:54,529 --> 00:14:56,999
لأداء ضروري
وظيفة الوجود.

288
00:14:57,000 --> 00:15:00,505
هذا جيّد. باستثناء المتوسط الخاص بك
يعترض الشرير على إجراء المقابلات

289
00:15:00,506 --> 00:15:02,442
بواسطة النحاس مع الحلمات المتسربة.

290
00:15:04,547 --> 00:15:07,885
كاتش 22، أليس كذلك؟ لا أستطيع
القيام بهذه المهمة، لا يمكن إقالته.

291
00:15:07,886 --> 00:15:10,390
الجواب - لا تأخذهم
في المقام الأول.

292
00:15:10,391 --> 00:15:12,193
ليست كل النساء يرغبن في الأطفال، على أي حال.

293
00:15:12,194 --> 00:15:13,996
جميع النساء يريدون الأطفال.

294
00:15:13,997 --> 00:15:17,169
يقولون أنهم لا يفعلون ذلك، ثم فرقعة،
يبلغون الثلاثين من العمر وفجأة يصبح الأمر كذلك

295
00:15:17,170 --> 00:15:21,210
"بسرعة، ضع كعكة في بلدي
الفرن قبل نفاد الغاز."

296
00:15:21,211 --> 00:15:23,481
أنت إنسان نياندرتال.

297
00:15:23,482 --> 00:15:25,950
- ايه؟
- بات، أنت في الثلاثينيات من عمرك،

298
00:15:25,951 --> 00:15:29,957
- أنت لست يائسا لطفل، أليس كذلك؟
- لا، إطلاقاً، لست يائساً.

299
00:15:29,958 --> 00:15:32,662
عليك أن تتذكر
القيود التي يجلبها الأطفال.

300
00:15:32,663 --> 00:15:35,935
الليالي الطوال،
مريض في كل شيء،

301
00:15:35,936 --> 00:15:38,740
الخدود الصغيرة السميكة لك
أريد فقط أن تلتهم.

302
00:15:38,741 --> 00:15:40,878
الضحكات، الابتسامات.

303
00:15:42,214 --> 00:15:44,618
يمكنني أن آخذه أو أتركه.

304
00:15:44,619 --> 00:15:48,224
حبيب، أنت وقودي في مكتبي، الآن.

305
00:15:50,195 --> 00:15:54,536
كونستابل جودي، لقد تلقيت
شكوى خطيرة للغاية.

306
00:15:54,537 --> 00:15:59,278
هل لكمة مكبل اليدين
صبي يبلغ من العمر 15 عامًا الليلة الماضية

307
00:15:59,279 --> 00:16:01,382
أثناء اصطحابه إلى الزنازين؟

308
00:16:01,383 --> 00:16:03,485
لقد كان يدافع عني، يا سيدي.

309
00:16:03,486 --> 00:16:06,089
هل كان يدافع عنك أيها الشرطي حبيب؟

310
00:16:06,090 --> 00:16:07,759
أوه أرى.

311
00:16:07,760 --> 00:16:09,596
وما التهديد الذي فعله بالضبط؟

312
00:16:09,597 --> 00:16:12,634
وضع الأحداث مكبل اليدين بشكل آمن؟

313
00:16:12,635 --> 00:16:15,039
ما يهدد به
ذبلك بنظرة واحدة؟

314
00:16:15,040 --> 00:16:18,612
لقد كان يستخدم الإساءة العنصرية، يا سيدي.

315
00:16:18,613 --> 00:16:21,117
الصبي لديه الصليب المعقوف
وشم على ذراعيه.

316
00:16:21,118 --> 00:16:23,521
ماذا كنت تتوقع منه أن يفعل؟

317
00:16:23,522 --> 00:16:26,025
أعطيك جوقة من "الأبنوس والعاج"؟

318
00:16:28,297 --> 00:16:31,402
أيها الأحمق يا جودي أيها الأحمق الدموي.

319
00:16:31,403 --> 00:16:34,907
- لنفترض أن الصبي قد أصيب بالدماغ
ضرر؟ - هاه! كيف نقول؟

320
00:16:34,908 --> 00:16:38,147
لا تجرؤ على أن تكون طريفًا
معي، امرأة شابة.

321
00:16:38,148 --> 00:16:43,155
- أنا آسف يا سيدي. - أخشى أننا
لقد مضى وقت طويل آسف أيها الشرطي.

322
00:16:43,156 --> 00:16:47,632
لقد قمت بإنشاء
حالة خطيرة بشكل مروع.

323
00:16:47,633 --> 00:16:50,669
- سأضطر إلى الشحن
لك مع الاعتداء. - سيدي، لا يمكنك!

324
00:16:50,670 --> 00:16:53,508
- هل ضرب جودي الصبي،
الشرطي حبيب؟ - نعم يا سيدي.

325
00:16:53,509 --> 00:16:56,413
كان جودي أو أي شخص آخر في
أي خطر جسدي في ذلك الوقت؟

326
00:16:56,414 --> 00:16:58,450
- لا يا سيدي.
- في ظل هذه الظروف إذن،

327
00:16:58,451 --> 00:17:00,453
ما الذي تعتبره واجبي؟

328
00:17:00,454 --> 00:17:04,295
أنت - يمكنك إصدار أ
توبيخ شديد يا سيدي

329
00:17:04,296 --> 00:17:07,031
وأخشى أنني لا أملك
هذا الخيار، شرطي.

330
00:17:07,032 --> 00:17:09,671
والدة الصبي توجه الاتهامات.

331
00:17:11,642 --> 00:17:14,379
كونستابل جودي، سوف تفعل ذلك
استمر في واجباتك،

332
00:17:14,380 --> 00:17:17,885
- في انتظار التحقيق
اعتداء غير مبرر. - نعم يا سيدي.

333
00:17:17,886 --> 00:17:19,588
وهذا سيكون كل شيء.

334
00:17:20,890 --> 00:17:22,694
هذه الأحذية تقتلني.

335
00:17:22,695 --> 00:17:26,133
كان يجب أن تحشوهم
صحيفة رطبة، وترك بين عشية وضحاها.

336
00:17:26,134 --> 00:17:28,538
اه، جيد، جيد. استمر، استمر.

337
00:17:28,539 --> 00:17:30,541
رائع.

338
00:17:31,611 --> 00:17:34,280
حسنًا أيها الرقيب، لقد انطلقنا.

339
00:17:34,281 --> 00:17:37,620
إنه شيء أفضل بكثير
أفعل مما فعلته من أي وقت مضى.

340
00:17:37,621 --> 00:17:42,062
يجب أن نقود السيارة إلى منطقة القرفصاء،
جمع حافلة صغيرة مليئة بالأوغاد،

341
00:17:42,063 --> 00:17:46,269
ومرافقتهم على طول الصخرية
الطريق إلى المستقيم والضيق.

342
00:17:46,270 --> 00:17:48,633
نعم، ريموند، وربما في نهاية الأسبوع المقبل

343
00:17:48,634 --> 00:17:50,765
هل يمكن أن تأخذ
العرب والإسرائيليون

344
00:17:50,766 --> 00:17:52,928
إلى حديقة حيوان تشيسينغتون لهذا اليوم؟

345
00:17:54,295 --> 00:17:56,991
عزيزي، يا عزيزي.

346
00:17:56,992 --> 00:17:59,289
ديب ديب ديب.

347
00:17:59,290 --> 00:18:01,420
دوب دوب دوب.

348
00:18:01,421 --> 00:18:03,619
أرجل جميلة، ريموند.

349
00:18:03,620 --> 00:18:06,150
احذروا تلك الأغنام،

350
00:18:06,151 --> 00:18:08,280
سوف يقضمون مفتاح التبديل الخاص بك، يا صديقي.

351
00:18:08,281 --> 00:18:09,879
(تضحك بشدة)

352
00:18:09,880 --> 00:18:12,410
هل أنت متأكد من أنني لا أستطيع
أقنعك بالمجيء يا (ديريك)؟

353
00:18:12,411 --> 00:18:15,574
أنا شرطي ولست
دليل الفتاة النازفة، ريموند.

354
00:18:15,575 --> 00:18:18,238
الى جانب ذلك، أنا مشغول نوعا ما الليلة.

355
00:18:18,239 --> 00:18:21,735
بينما كنت فاني حول
مكافأة الشباب المجرمين

356
00:18:21,736 --> 00:18:24,232
سأقوم بلعق القليل.

357
00:18:24,233 --> 00:18:26,829
عزيزي، يا عزيزي، يا عزيزي.

358
00:18:26,830 --> 00:18:28,094
(يضحك)

359
00:18:29,094 --> 00:18:30,726
(صراخ الإطارات)

360
00:18:30,727 --> 00:18:33,589
غريم: اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

361
00:18:33,590 --> 00:18:35,887
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

362
00:18:36,886 --> 00:18:38,751
(يرن جرس الباب)

363
00:18:38,752 --> 00:18:41,948
صحيح، لقد قضوا وقتًا كافيًا.
كراي، أعطه بعض المطرقة.

364
00:18:41,949 --> 00:18:45,778
لقد خرجوا الآن. بعض من الخاص بك
لقد أخذهم الكثير للتخييم.

365
00:18:47,843 --> 00:18:49,174
(اللعنات)

366
00:18:49,175 --> 00:18:51,772
لقد قضى فاولر على الأشرار.

367
00:18:51,773 --> 00:18:54,503
(صراخ)

368
00:18:58,533 --> 00:19:01,628
اسمي مستنقع الناسف، اللعنة عليك.

369
00:19:01,629 --> 00:19:04,959
الآن-

370
00:19:04,960 --> 00:19:07,256
أنت تلعب معي بالمضرب المستقيم

371
00:19:07,257 --> 00:19:10,021
وستجد أننا سوف فرك
معًا بشكل جيد.

372
00:19:10,022 --> 00:19:12,584
استخدم مضربًا مثنيًا، ولكن مضربًا متذبذبًا،

373
00:19:12,585 --> 00:19:15,448
خفاش به ثقب و
أجزاء تخرج من النهاية،

374
00:19:15,449 --> 00:19:19,643
وبالرعد سأسحق صغارك
الخصيتين تحت الجرانيت الصلب

375
00:19:19,644 --> 00:19:21,809
من مول بن كراجي.

376
00:19:21,810 --> 00:19:24,339
وأولئك من الحزب لا
مجهزة الخصيتين؟

377
00:19:24,340 --> 00:19:27,937
- ضحايا الحوادث المأساوية يعني؟
- لا، أقصد الفتيات.

378
00:19:27,938 --> 00:19:31,532
لحسن الحظ أنني لم أكن أبدا
دعوة لتأديب الفتاة.

379
00:19:31,533 --> 00:19:33,830
لا، على العكس تماما
جولة في واقع الأمر.

380
00:19:33,831 --> 00:19:37,027
- ( يرن الهاتف )
- أوه، الجحيم الثدي!

381
00:19:37,028 --> 00:19:39,591
نعم؟ العميد بلاستر سامب، اللعنة عليك.

382
00:19:39,592 --> 00:19:41,589
ماذا تريد؟
ألا ترى أنني مشغول؟

383
00:19:42,922 --> 00:19:44,952
التكنولوجيا اللعينة.

384
00:19:44,953 --> 00:19:48,782
هدية من السيدة بلاستر
مستنقع، الله يفسد روحها الشريرة.

385
00:19:48,783 --> 00:19:52,046
"مرحبًا يا جوفنور،" قلت، "هل أنت كذلك؟"
تريد أن تشتري لي شيئا مفيدا؟

386
00:19:52,047 --> 00:19:54,177
ثم أحضر لي عصا كبيرة
مع مسمار في النهاية

387
00:19:54,178 --> 00:19:56,741
وشخص يستحق
سحق جيد لعنة."

388
00:19:56,742 --> 00:19:59,305
هاه؟ هاه؟ هاه؟

389
00:19:59,306 --> 00:20:01,569
آه... ط ط ط.

390
00:20:01,570 --> 00:20:05,132
الآن ها هي معداتك، ستجدها
كل ما يمكن أن تحتاجه،

391
00:20:05,133 --> 00:20:07,331
من ورق المرحاض إلى ورق الصنفرة.

392
00:20:07,332 --> 00:20:09,295
لا تخلط بين الاثنين.

393
00:20:09,296 --> 00:20:12,758
فعلت نفسي مرة واحدة. ليس أ
تجربة غير سارة على الإطلاق،

394
00:20:12,759 --> 00:20:15,688
ولكن بعد ذلك ذهبت إلى تشارترهاوس.

395
00:20:15,689 --> 00:20:17,954
حسنًا، أعتقد أن هذا كل شيء.

396
00:20:17,955 --> 00:20:21,483
دعونا نصعد هذا الجبل مثل
نمس فوق ساق البنطلون، هاه؟

397
00:20:21,484 --> 00:20:24,048
العميد الناسف مستنقع-

398
00:20:24,049 --> 00:20:26,046
نعم يا سيدة شابة؟

399
00:20:26,047 --> 00:20:29,242
أنا موجه مدرب،
كما هو الحال مع اثنين من ضباطي.

400
00:20:29,243 --> 00:20:31,473
نرغب فقط في استخدام المعدات الخاصة بك.

401
00:20:31,474 --> 00:20:33,205
اللعنة عليك، أيتها العاهرة!

402
00:20:33,206 --> 00:20:35,236
هل تخبرني أنني خارج الفريق؟

403
00:20:35,237 --> 00:20:37,267
على مضض، سيدي، نعم.

404
00:20:37,268 --> 00:20:39,066
حسنًا، ربما أيضًا.

405
00:20:39,067 --> 00:20:41,430
أحب النوم عاريا
عندما أكون خارج الأبواب.

406
00:20:41,431 --> 00:20:45,093
نحن لا نريد لكم أيها السيدات الشابات الحصول على
كل شيء محمر ومبلل، أليس كذلك؟

407
00:20:45,094 --> 00:20:47,424
ليس الأمر أنني قطعت تمامًا
مثل اندفاعة كما اعتدت أن

408
00:20:47,425 --> 00:20:50,422
منذ ذلك اللقاء الوحشي
مع السنجاب قصير النظر.

409
00:20:50,423 --> 00:20:54,818
حسنًا إذن، اذهب وأخيرًا
واحد إلى القمة الفيدرالية الأوروبية.

410
00:20:54,819 --> 00:20:57,547
- هيا اذهب معك .
- (يصرخ)

411
00:21:02,477 --> 00:21:06,806
الآن، عندما كنت صبيا
الكشافة مرة أخرى في ترينيداد,

412
00:21:06,807 --> 00:21:09,502
لقد علمونا كيف
أشعل النار بالعصا

413
00:21:09,503 --> 00:21:11,434
وقطعة من الخيط.

414
00:21:13,200 --> 00:21:17,162
لم أتمكن أبدًا من فهم السبب
لقد وجدت أنه من الأسهل كثيرًا استخدام المباريات.

415
00:21:20,161 --> 00:21:23,023
حسنًا، مسيرة طويلة غدًا.

416
00:21:23,024 --> 00:21:24,888
أفضل تسليم.

417
00:21:24,889 --> 00:21:26,919
الكستناء السماوية العظيمة ،

418
00:21:26,920 --> 00:21:29,649
سوف تكون حقيبة النوم الخاصة بي
مشهد ترحيب الليلة.

419
00:21:33,780 --> 00:21:35,743
ما لم يكن بالطبع يمكنني الاهتمام بأي شخص

420
00:21:35,744 --> 00:21:37,941
في جوقة أو اثنين من
"عصابة جينج جولي جولي."

421
00:21:39,474 --> 00:21:41,670
سيدي، سيدي
- اختفت ناتالي.

422
00:21:43,870 --> 00:21:46,068
- جلادستون: ناتالي!
- حبيب: ناتالي!

423
00:21:46,069 --> 00:21:48,066
- ناتالي!
- ناتالي!

424
00:21:51,728 --> 00:21:54,292
لا شيء على الإطلاق يا سيدي. لقد اختفت.

425
00:21:54,293 --> 00:21:57,622
ما على الأرض يمكن أن تتحرك
الفتاة تهرب هكذا؟

426
00:21:57,623 --> 00:22:00,386
على خطوة خاطئة في الظلام و
يمكن أن تسقط حتى وفاتها.

427
00:22:00,387 --> 00:22:02,884
حبيب: المفتش فاولر
- وجدناها.

428
00:22:02,885 --> 00:22:05,980
هذا خطأك،
باس. لقد جعلتني أفعل ذلك.

429
00:22:05,981 --> 00:22:08,845
افعل ما؟ قل لي ما هذا
كل هذا هراء يا فتى

430
00:22:08,846 --> 00:22:11,242
أو بالرعد ستعيش لتندم على ذلك.

431
00:22:11,243 --> 00:22:14,345
إنه الطفل. قلت
لها للتخلص منها.

432
00:22:14,346 --> 00:22:17,714
لذلك تخلت عنه البقرة السخيفة
بعض القمامة خارج نك الخاص بك.

433
00:22:17,715 --> 00:22:20,650
تعتقد أنها ألقيت
بعيدًا، تعتقد أنها قتلته.

434
00:22:20,651 --> 00:22:24,419
أقول فماذا؟ من يهتم؟ ذلك
ربما لم تكن لي على أي حال.

435
00:22:24,420 --> 00:22:26,622
لماذا أيها الصغير-

436
00:22:29,992 --> 00:22:32,827
حبيب: ناتالي...

437
00:22:32,828 --> 00:22:35,428
- لقد وجدت طفلك.
- وجدت لها؟

438
00:22:35,429 --> 00:22:37,596
نعم، إنها بخير، إنها في المستشفى.

439
00:22:37,597 --> 00:22:40,900
- أنت لم تقتلها.
- لم أقصد ذلك.

440
00:22:40,901 --> 00:22:43,035
أنا أحبها.

441
00:22:43,036 --> 00:22:47,072
حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان
لقد حصلنا جميعا على بعض الراحة.

442
00:22:47,073 --> 00:22:50,742
عندما تذهب للنوم، أريدك أن تفكر
صعب بشأن الدروس المستفادة اليوم.

443
00:22:50,743 --> 00:22:53,510
فكر في...

444
00:22:53,511 --> 00:22:55,479
تسليم ورقة جديدة.

445
00:22:57,547 --> 00:23:01,651
- هل ستفعل ذلك؟
- الأطفال: نعم أيها المفتش فاولر.

446
00:23:01,652 --> 00:23:04,052
طاب مساؤك.

447
00:23:15,696 --> 00:23:18,631
أوه، التافه!

448
00:23:21,701 --> 00:23:23,569
حبيب هذا يكفي

449
00:23:23,570 --> 00:23:26,505
لا أستطيع إسقاط التهم
ضد الشرطي قودي.

450
00:23:26,506 --> 00:23:28,707
والدة الصبي هنا الآن.

451
00:23:28,708 --> 00:23:31,108
لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

452
00:23:31,109 --> 00:23:33,543
أراهن أنك تستطيع ذلك إذا كنت تريد ذلك حقًا.

453
00:23:33,544 --> 00:23:36,580
- لا تكن متمرداً أيها الشرطي.
- لكنك لا تريد ذلك

454
00:23:36,581 --> 00:23:39,082
لأنك تعتقد أنه
ينبغي أن تكون مشحونة. ولماذا؟

455
00:23:39,083 --> 00:23:43,452
لأن النص الدقيق للقانون
هو أكثر أهمية بالنسبة لك من العدالة.

456
00:23:43,453 --> 00:23:44,987
أنت تفهم ما فعله كيفن.

457
00:23:44,988 --> 00:23:47,021
لقد صفعت ذلك تقريبًا
سفاح على الجبل.

458
00:23:47,022 --> 00:23:49,990
ولو فعلت ذلك لفعلت
نتوقع مواجهة العواقب.

459
00:23:49,991 --> 00:23:52,426
ليس لدينا خيار في هذه المسألة.

460
00:23:52,427 --> 00:23:56,496
لا يمكن للشرطة أن تختار متى
ومتى لا يتم تطبيق القانون.

461
00:23:56,497 --> 00:24:00,833
إذا فعلنا ذلك، كيف يمكننا أن نتوقع؟
الجمهور من أي وقت مضى أن يثق بنا؟

462
00:24:00,834 --> 00:24:04,235
إذا كان بإمكاني رؤية طريقة للخروج
هذا، صدقني سأأخذه.

463
00:24:04,236 --> 00:24:06,305
لكن لا أستطيع.

464
00:24:11,643 --> 00:24:15,745
آه، ادخل. من فضلك اجلس.

465
00:24:19,317 --> 00:24:22,518
الآن بعد ذلك، السيدة بلودجر،

466
00:24:22,519 --> 00:24:25,621
لقد وجهت إليك اتهامات
الاعتداء على أحد ضباطي.

467
00:24:25,622 --> 00:24:28,757
أين هو البلطجي ذلك
ضرب ابني الأعزل؟

468
00:24:28,758 --> 00:24:32,626
جيفري الصغير هنا كان من الممكن أن يفعل ذلك
تعرضوا لتلف دائم في الدماغ.

469
00:24:32,627 --> 00:24:34,227
ربما...

470
00:24:34,228 --> 00:24:37,464
لكن لا أستطيع أن أتخيل كيف سنقول ذلك.

471
00:24:37,465 --> 00:24:41,166
أريد أن أعرف من الولد
نفسه بالضبط ما حدث.

472
00:24:41,167 --> 00:24:43,902
أنا لا أتحدث إلى لا
النحاس بدون المحامي الخاص بي.

473
00:24:43,903 --> 00:24:47,672
أنت تنزف جيدًا تحدث معه أو
سأحضر والدك من الحانة.

474
00:24:49,107 --> 00:24:51,075
(تذمر)

475
00:24:53,878 --> 00:24:58,414
سيدة بلودجر، هل أنت على علم بالأوروبية؟
قانون معاملة القاصرين؟

476
00:24:58,415 --> 00:25:02,250
- ايه؟ - اه حسنا لا يهم .
الجهل ليس دفاعا.

477
00:25:02,251 --> 00:25:05,520
أنا أعتقلك بسبب
الاعتداء على طفلك.

478
00:25:05,521 --> 00:25:09,257
- افعل ما؟
- ومن ناحية أخرى، بطبيعة الحال،

479
00:25:09,258 --> 00:25:12,259
يمكننا أن ننسى الأمر برمته.

480
00:25:13,728 --> 00:25:15,695
أتمنى أن تكون قد تعلمت الدرس يا فتى.

481
00:25:15,696 --> 00:25:17,530
نعم لقد فعلت ذلك يا سيدي، شكرا لسؤالك.

482
00:25:19,400 --> 00:25:23,597
من بين جميع الأحداث في جاسفورث
وكان عليك قرصة الألغام.

483
00:25:25,580 --> 00:25:28,333
لقد عملنا بجد على هذا السحب.

484
00:25:28,334 --> 00:25:30,886
- أليس كذلك يا كراي؟
- ماذا؟

485
00:25:30,887 --> 00:25:34,345
الآن ليس لدي ما أقدمه له
نائب الوكيل المساعد

486
00:25:34,346 --> 00:25:36,798
في المؤتمر الإقليمي للمنطقة.

487
00:25:36,799 --> 00:25:39,384
حسنا، ديريك، لقد كنت أفكر.

488
00:25:39,385 --> 00:25:42,441
يا الله يحفظنا!

489
00:25:42,442 --> 00:25:44,893
المؤتمر يدور حول الشباب.

490
00:25:44,894 --> 00:25:47,884
من الأفضل للمناقشة
ذلك من النحاسات الشباب؟

491
00:25:47,885 --> 00:25:51,106
لديك قصة ل
أخبر الشرطي جودي.

492
00:25:51,107 --> 00:25:54,030
ربما ينبغي للمؤتمر سماع ذلك؟

493
00:25:54,031 --> 00:25:57,557
نعم، أعتقد أنه ينبغي.

494
00:26:03,066 --> 00:26:05,081
أي قصة ستكون إذن؟

495
00:26:13,682 --> 00:26:15,998
لم أستطع أن أصدق
سحق عند الخروج.

496
00:26:15,999 --> 00:26:18,013
كنت في
قائمة انتظار مكونة من ستة عناصر أو أقل.

497
00:26:18,014 --> 00:26:20,802
كانت المرأة التي أمامي
بعض معاجين الأسنان ذات العروض الخاصة،

498
00:26:20,803 --> 00:26:23,353
أنبوب كبير مع القليل
واحدة مسجلة على شريط التشيلو مجانًا.

499
00:26:23,354 --> 00:26:25,134
هذا عنصرين، أليس كذلك؟

500
00:26:25,135 --> 00:26:27,184
مما جعلها تصل إلى السابعة.

501
00:26:27,185 --> 00:26:29,232
سبعة عناصر في قائمة انتظار العناصر الستة.

502
00:26:29,233 --> 00:26:31,248
لا أستطيع تحمل هذا النوع من الأشياء.

503
00:26:31,249 --> 00:26:33,430
حسنا، أنت على حق في عدم القيام بذلك.

504
00:26:33,431 --> 00:26:36,723
هذا النوع من السلوك المعادي للمجتمع
يفسد النظام بأكمله.

505
00:26:36,724 --> 00:26:39,511
- أتمنى أنك قلت شيئا.
- لقد كدت أن أقول شيئا.

506
00:26:39,512 --> 00:26:42,467
- كان يجب أن تقول شيئا.
- كنت سأقول شيئا.

507
00:26:42,468 --> 00:26:45,188
ثم رأيت هذه على
موقف ترويجي حتى.

508
00:26:45,189 --> 00:26:47,439
أنا فقط لم أستطع المقاومة
لهم. ماذا تعتقد؟

509
00:26:47,440 --> 00:26:49,755
لا أعتقد أنهم سوف يصلحون لك.

510
00:26:49,756 --> 00:26:51,838
لا أعرف لماذا حصلت عليهم حقًا،

511
00:26:51,839 --> 00:26:54,393
فقط كانوا في حالة خاصة
ويبدو من السخافة عدم القيام بذلك.

512
00:26:54,394 --> 00:26:56,743
أفترض الآن أن لدينا
الجوارب وكل شيء

513
00:26:56,744 --> 00:26:58,590
سيكون من السخافة عدم إنجاب طفل.

514
00:26:58,591 --> 00:27:01,177
حسنًا، يجب أن أفكر في هذه الأشياء،

515
00:27:01,178 --> 00:27:04,570
- أنا لا أصبح أصغر سنا.
- لا أحد يصبح أصغر سنا، باتريشيا،

516
00:27:04,571 --> 00:27:07,425
مع الممكن
باستثناء جوان كولينز.

517
00:27:07,426 --> 00:27:09,272
إنها مجرد حقيقة من حقائق الحياة.

518
00:27:09,273 --> 00:27:11,288
كل شيء جيد جدًا بالنسبة لك،

519
00:27:11,289 --> 00:27:13,572
لقد تزوجت، وكان لديك طفل.

520
00:27:13,573 --> 00:27:17,569
نعم، وهو أفضل حجة أنا
يمكن التفكير في عدم وجود آخر.

521
00:27:17,570 --> 00:27:21,129
بالإضافة إلى ذلك، لم نفعل ذلك
حصلت على الوقت لتأسيس عائلة.

522
00:27:21,130 --> 00:27:25,363
إن عملنا ليس مهنة يمكن للمرء أن يفعلها
الابتعاد عن في نهاية اليوم.

523
00:27:25,364 --> 00:27:28,553
أنا ضابط شرطة.
أنت ضابط شرطة.

524
00:27:28,554 --> 00:27:32,046
- وأنا أيضا امرأة.
- أعرف ذلك، باتريشيا.

525
00:27:32,047 --> 00:27:33,827
ولكن يجب أن تحصل على قبضة.

526
00:27:33,828 --> 00:27:35,976
لا يوجد مكان في زي الملكة

527
00:27:35,977 --> 00:27:38,092
للهرمونات غير المنضبطة.

528
00:27:42,157 --> 00:27:44,171
هل تدركين يا باتريشيا

529
00:27:44,172 --> 00:27:46,626
أنه إذا ضربتني بهذا الهلبوت،

530
00:27:46,627 --> 00:27:49,548
أنت تضع نفسك مفتوحا
بتهمة الاعتداء.

531
00:27:49,549 --> 00:27:52,401
أعطني السمكة، باتريشيا.

532
00:27:52,402 --> 00:27:54,350
أعطني السمكة.

533
00:28:00,903 --> 00:28:03,656
قد تعتقد نفسك
محظوظ أننا لا نملك

534
00:28:03,657 --> 00:28:05,671
فخذ خروف على العشاء الليلة،

535
00:28:05,672 --> 00:28:08,021
أو كان من الممكن أن يكون هذا الحادث برمته

536
00:28:08,022 --> 00:28:10,743
أكثر جدية بكثير

537
00:28:10,744 --> 00:28:13,396
(موضوع تشغيل الموسيقى)