1 00:01:00,852 --> 00:01:02,853 Terima kasih. 2 00:01:03,772 --> 00:01:04,772 Oh? 3 00:01:05,732 --> 00:01:05,939 Mereka sudah pergi? 4 00:01:06,691 --> 00:01:07,649 "Pengalaman Menggambar di Udara Terbuka" 5 00:01:07,817 --> 00:01:08,859 "Coba gambar 3D" 6 00:01:09,736 --> 00:01:11,653 Ini adalah teknologi realitas virtual. 7 00:01:11,821 --> 00:01:13,655 realitas maya? 8 00:01:13,823 --> 00:01:17,659 Itu membuat segalanya kamu menggambar di udara terlihat nyata. 9 00:01:17,827 --> 00:01:18,911 Teknologi. 10 00:01:19,704 --> 00:01:22,873 Sungguh menakjubkan! Sepertinya gambarku hidup. 11 00:01:23,750 --> 00:01:24,708 Benar-benar? 12 00:01:24,876 --> 00:01:26,960 Kazama. Anda belum pernah menggunakannya, bukan? 13 00:01:27,712 --> 00:01:28,837 Tentu saja saya punya! 14 00:01:29,005 --> 00:01:32,800 Ini sangat nyaman. Ruang kelas tidak menjadi kotor. 15 00:01:32,967 --> 00:01:34,802 Ini dia. 16 00:01:34,969 --> 00:01:37,763 Anda dapat menggambar apa pun yang Anda suka. 17 00:01:37,931 --> 00:01:39,807 Aku menuruti kata-katamu. 18 00:01:39,974 --> 00:01:41,892 Tentu, silakan. 19 00:01:45,814 --> 00:01:47,815 Jangan menggambar di lantai! 20 00:01:47,982 --> 00:01:50,984 Kamu bilang aku bisa menggambar apa pun yang aku suka. 21 00:01:51,945 --> 00:01:53,987 Hei, berhenti! 22 00:01:55,740 --> 00:01:57,825 Ngomong-ngomong, apa ini? 23 00:01:57,992 --> 00:01:59,910 Celana ayah di lantai. 24 00:02:03,832 --> 00:02:05,749 Saya minta maaf. 25 00:02:05,917 --> 00:02:08,836 "Museum Sains Masa Depan" 26 00:02:13,758 --> 00:02:16,760 CERITA ASLI Yoshito Usui 27 00:02:26,896 --> 00:02:29,773 SCREENPLAY Ryo Takada Takahiko Kyogoku 28 00:02:33,820 --> 00:02:34,903 Ya ampun! 29 00:02:35,864 --> 00:02:38,949 Sungguh coretan yang luar biasa! 30 00:02:39,868 --> 00:02:40,993 Sangat bagus. 31 00:02:41,786 --> 00:02:42,828 Saya senang! 32 00:02:42,996 --> 00:02:45,789 Begitu banyak kebebasan dalam gayanya! 33 00:02:45,957 --> 00:02:48,000 Ya, enak! 34 00:02:50,962 --> 00:02:52,921 Sangat keren! 35 00:02:56,885 --> 00:02:59,845 Oh! Dia menghentikannya! 36 00:03:01,973 --> 00:03:04,016 Anak-anak ingin mencoret-coret! 37 00:03:06,895 --> 00:03:07,895 Ayah... 38 00:03:08,062 --> 00:03:10,814 Orang dewasalah yang tidak mengizinkannya. 39 00:03:10,982 --> 00:03:15,027 Kita tidak punya pilihan selain membungkam aduIts dan membuat anak-anak mencoret-coret. 40 00:03:15,904 --> 00:03:17,946 Membungkam mereka? 41 00:03:18,114 --> 00:03:18,989 Tepat. 42 00:03:19,866 --> 00:03:23,911 Bagaimana jika anak-anak masih tidak mau mencoret-coret? 43 00:03:24,871 --> 00:03:27,831 Kalau begitu, kami akan memaksa mereka. 44 00:03:27,999 --> 00:03:30,751 Aku tidak akan pernah mengizinkannya! 45 00:03:30,919 --> 00:03:32,836 Mari kita memberikan suara mengenai masalah ini. 46 00:03:33,004 --> 00:03:36,840 Rencana untuk membungkam orang dewasa dan membuat anak-anak mencoret-coret. 47 00:03:37,008 --> 00:03:37,883 NamaIy... 48 00:03:39,052 --> 00:03:42,971 "Operasi Doodle Sampai Anda Jatuh." Angkat tangan Anda jika Anda setuju. 49 00:03:48,019 --> 00:03:49,019 Kenapa kamu! 50 00:03:52,857 --> 00:03:54,858 Apa yang sedang kamu lakukan? 51 00:03:55,026 --> 00:03:57,110 Mereka yang tidak mengikuti keputusan kabinet... 52 00:03:57,862 --> 00:04:00,030 akan ditangkap. Bahkan Raja. 53 00:04:00,865 --> 00:04:01,949 Ayah! 54 00:04:03,868 --> 00:04:06,036 Putri, mohon maafkan kami. 55 00:04:07,038 --> 00:04:32,980 Putri! 56 00:04:38,069 --> 00:04:41,113 Nah, lihat siapa yang kita miliki di sini. Putri. 57 00:04:41,948 --> 00:04:42,990 Putri! Putri! 58 00:04:43,157 --> 00:04:44,074 Mari ikut saya! 59 00:04:45,076 --> 00:04:47,869 Menteri Pertahanan telah mewujudkan rencananya. 60 00:04:48,037 --> 00:04:49,913 Apa? 61 00:05:12,979 --> 00:05:15,147 Putri, apa yang kamu lakukan? 62 00:05:15,982 --> 00:05:19,151 Itu hanya bisa digunakan di hadapan Raja! 63 00:05:38,046 --> 00:05:40,047 Apa ini? 64 00:05:42,091 --> 00:05:44,968 Hentikan Menteri Pertahanan rencana yang mengerikan. 65 00:05:45,136 --> 00:05:47,888 Dan berikan ini kepada pahlawan di tanah! 66 00:05:48,056 --> 00:05:49,097 Pahlawan? 67 00:05:49,974 --> 00:05:50,974 Dia ada di bumi. 68 00:05:51,142 --> 00:05:56,021 Seorang anak laki-laki yang bisa menggambar dengan bebas coretan-coretan. Dia akan bisa menggunakannya. 69 00:05:57,023 --> 00:05:59,107 Doodle yang mengalir bebas. 70 00:06:03,112 --> 00:06:04,154 Putri! 71 00:06:05,114 --> 00:06:06,198 Berlari! 72 00:06:06,991 --> 00:06:07,991 Putri! 73 00:06:09,160 --> 00:06:10,994 Harap tunggu! 74 00:06:11,162 --> 00:06:14,998 Satu, dua, tiga, ayo! 75 00:06:18,211 --> 00:06:21,171 Ranselmu adalah parasut! 76 00:06:44,112 --> 00:06:47,155 Membantu! 77 00:07:12,223 --> 00:07:14,224 Di bawah sana... 78 00:07:15,226 --> 00:07:17,060 ada pahlawan! 79 00:07:24,277 --> 00:07:26,987 DIREKTUR Takahiko Kyogoku 80 00:07:27,155 --> 00:07:29,030 Film Crayon Shinchan 81 00:07:29,198 --> 00:07:33,285 Kecelakaan! Kerajaan Rakuga dan Hampir Empat Pahlawan 82 00:07:34,162 --> 00:07:38,999 Berdiri, Robot Kantam! Pejuang keadilan! 83 00:07:39,167 --> 00:07:40,208 Shin-chan! 84 00:07:41,169 --> 00:07:44,129 Ayolah, Shin-chan. Cepat makan. 85 00:07:49,218 --> 00:07:54,055 Aku harus keluar minum bersama kami pelanggan lagi malam ini. Aku akan terlambat. 86 00:07:54,223 --> 00:07:56,183 Kita tidak boleh kalah dalam pertempuran ini! 87 00:07:56,350 --> 00:08:00,061 Itu benar. Saya harus mendapatkan kontrak kali ini. 88 00:08:00,229 --> 00:08:01,229 Anda hanya ingin minum. 89 00:08:01,397 --> 00:08:04,191 Tidak, aku tidak ingin pergi. 90 00:08:04,358 --> 00:08:06,151 Kabur, Kantam Jr.? 91 00:08:06,319 --> 00:08:08,153 Jangan panggil aku seperti itu! 92 00:08:10,198 --> 00:08:11,072 Oh tidak! 93 00:08:11,240 --> 00:08:14,034 Jangan menangis, Hima. Tidak ada istirahat bagi para pejuang! 94 00:08:14,202 --> 00:08:15,285 Itu salahmu! 95 00:08:19,290 --> 00:08:20,207 Ini banjir! 96 00:08:20,374 --> 00:08:22,125 Bajuku! 97 00:08:22,293 --> 00:08:24,127 Apa yang sedang kamu lakukan? 98 00:08:24,295 --> 00:08:26,171 Di sana, di sana. 99 00:08:26,339 --> 00:08:27,297 Busnya ada di sini! 100 00:08:28,299 --> 00:08:32,052 Tidak bisa memakai ini. Misae, di mana baju yang lain? 101 00:08:32,220 --> 00:08:33,303 Carilah sendiri. 102 00:08:34,263 --> 00:08:37,140 Astaga. Rumah yang berisik. 103 00:08:38,184 --> 00:08:39,309 Kaulah yang bicara! 104 00:08:42,355 --> 00:08:47,317 Mengapa setiap pagi harus seperti ini? 105 00:08:50,279 --> 00:08:51,321 Shin-chan. 106 00:08:52,198 --> 00:08:54,407 Selamat pagi, Nanako. 107 00:08:56,244 --> 00:08:58,370 Pergi ke taman kanak-kanak? 108 00:08:59,288 --> 00:09:03,208 TK? Ke sanalah anak-anak pergi. 109 00:09:04,210 --> 00:09:05,168 Ya. 110 00:09:05,336 --> 00:09:07,254 Pertemuan yang sungguh luar biasa. 111 00:09:07,421 --> 00:09:10,173 Bagaimana kalau makan lain kali? 112 00:09:10,341 --> 00:09:12,133 Bagus sekali. 113 00:09:12,301 --> 00:09:15,220 Masakan Misae sangat membosankan, kamu tahu. 114 00:09:15,388 --> 00:09:16,263 Hai. 115 00:09:16,430 --> 00:09:18,223 Saya bebas pada hari Minggu. 116 00:09:18,391 --> 00:09:19,349 Benar-benar? 117 00:09:20,226 --> 00:09:23,186 Sayangnya Shinobu tidak bisa datang. 118 00:09:23,354 --> 00:09:26,106 Saya belum mengatakan apa pun. 119 00:09:26,274 --> 00:09:28,191 Sampai jumpa hari Minggu depan. 120 00:09:29,360 --> 00:09:31,236 Aku akan berdandan. 121 00:09:33,281 --> 00:09:35,240 Berdandan! 122 00:09:47,378 --> 00:09:49,296 Enak! 123 00:09:51,424 --> 00:09:54,217 Aku mencintaimu, Shin-chan. 124 00:09:59,223 --> 00:10:01,266 Ucapkan terima kasih pada Nanako. 125 00:10:01,434 --> 00:10:03,310 Ayo pergi sekarang. 126 00:10:20,286 --> 00:10:22,370 Operasi telah dimulai. 127 00:10:23,247 --> 00:10:25,332 Demi keberhasilan operasi kami, 128 00:10:25,499 --> 00:10:28,335 kami membutuhkan lebih banyak persediaan. 129 00:10:29,253 --> 00:10:31,463 Anda tidak ingin menghapusnya kerajaan kita tercinta, bukan? 130 00:10:32,423 --> 00:10:35,467 Pertama-tama, ayo ambil lebih banyak senjata, Raja. 131 00:10:36,260 --> 00:10:38,261 Dengan krayon itu. 132 00:10:39,472 --> 00:10:42,223 Cepat bawakan Miracle Crayon. 133 00:10:42,391 --> 00:10:45,393 Saya minta maaf. Kami dengan putus asa mencarinya, tapi... 134 00:10:46,354 --> 00:10:48,313 sebagai gantinya, kami menemukan... 135 00:10:48,481 --> 00:10:50,231 hanya ini. 136 00:10:50,399 --> 00:10:52,317 Apa ini? 137 00:10:52,485 --> 00:10:54,402 Kacang polong? 138 00:10:57,448 --> 00:11:00,325 Tidak ada coretan di mana pun. 139 00:11:05,373 --> 00:11:06,373 Tidak. 140 00:11:07,416 --> 00:11:08,500 Bukan itu. 141 00:11:09,418 --> 00:11:10,418 Di sana! 142 00:11:11,420 --> 00:11:13,505 Mari kita menggambar gambaran yang lebih besar. 143 00:11:14,340 --> 00:11:15,507 Wah, kamu sangat baik! 144 00:11:19,470 --> 00:11:22,305 Shin chan, apa yang kamu gambar? 145 00:11:22,473 --> 00:11:24,224 Telur ikan cod pedas. 146 00:11:24,392 --> 00:11:29,270 Nanako, aku punya hadiah untukmu. Makanlah sebanyak yang Anda suka. 147 00:11:29,438 --> 00:11:32,232 Dengar, mari kita gambar apa yang kamu lihat di sini. 148 00:11:32,400 --> 00:11:34,275 Apa yang dia lakukan? 149 00:11:34,443 --> 00:11:35,402 Dia terlihat bahagia. 150 00:11:35,569 --> 00:11:37,362 Pria itu sederhana. 151 00:11:38,406 --> 00:11:41,366 Mungkin pahlawannya ada di grup itu. 152 00:11:45,329 --> 00:11:47,497 Oke, mari kita simpan semuanya. 153 00:11:54,505 --> 00:11:56,589 Kebebasan seperti itu! 154 00:11:58,384 --> 00:11:59,426 Anda! 155 00:12:00,386 --> 00:12:02,512 Mengapa kamu tidak mencoba menggambar dengan ini? 156 00:12:04,557 --> 00:12:08,518 Itu hanya krayon saja yang terpilih dapat menggunakannya. 157 00:12:09,395 --> 00:12:11,396 Terpilih? 158 00:12:14,525 --> 00:12:15,608 Ayo. 159 00:12:21,407 --> 00:12:22,365 Saya minta maaf. 160 00:12:22,533 --> 00:12:24,492 Terpilih. 161 00:12:26,537 --> 00:12:28,580 Kamu tidak apa apa? Apakah dia melakukan sesuatu padamu? 162 00:12:30,583 --> 00:12:32,375 Ayo pergi. 163 00:12:32,543 --> 00:12:35,336 Ayo kembali ke taman kanak-kanak. 164 00:12:35,504 --> 00:12:36,504 OKE. 165 00:12:46,432 --> 00:12:47,640 Apa yang sedang kamu lakukan?! 166 00:12:48,392 --> 00:12:49,601 Gambarlah coretan! 167 00:12:50,561 --> 00:12:51,519 TIDAK! 168 00:13:10,664 --> 00:13:12,415 Oh tidak! 169 00:13:20,508 --> 00:13:21,633 Ini dia! 170 00:13:22,468 --> 00:13:24,427 Kelegaan yang tersembunyi. 171 00:13:24,595 --> 00:13:25,553 Anda! 172 00:13:26,472 --> 00:13:28,431 Apakah kamu menggambar coretan ini? 173 00:13:28,599 --> 00:13:31,351 Itu bukan coretan! Ini telur ikan cod pedas. 174 00:13:31,519 --> 00:13:33,478 Ini luar biasa. 175 00:13:34,605 --> 00:13:37,440 Mengapa kamu tidak mencobanya menggambar sesuatu dengan ini? 176 00:13:38,484 --> 00:13:40,360 Topi bergaya. 177 00:13:40,528 --> 00:13:41,486 Itu tidak penting. 178 00:13:42,488 --> 00:13:45,365 Jika Anda menyukai telur ikan cod pedas, kamu bisa memilikinya. 179 00:13:45,533 --> 00:13:47,575 Hei, tunggu! Tunggu! 180 00:13:49,495 --> 00:13:50,537 Cambang yang tajam. 181 00:13:50,704 --> 00:13:52,413 Itu tidak penting. 182 00:13:52,581 --> 00:13:54,374 Apakah rambut tumbuh di sana? 183 00:13:54,542 --> 00:13:55,583 Cukup! Ayo. 184 00:13:55,751 --> 00:13:58,670 Kamu sangat memaksa. 185 00:14:04,552 --> 00:14:05,677 Anda berhasil! 186 00:14:16,522 --> 00:14:17,438 Sesuatu keluar. 187 00:14:17,606 --> 00:14:18,690 Fantastis! 188 00:14:19,608 --> 00:14:21,526 Apa yang kamu gambar? 189 00:14:21,694 --> 00:14:23,403 kaus kaki ayah. 190 00:14:23,571 --> 00:14:24,404 Bau. 191 00:14:24,572 --> 00:14:24,737 Membekukan! 192 00:14:28,492 --> 00:14:32,453 Anak laki-laki itu sedang bersembunyi Krayon Ajaib di tangannya! 193 00:14:32,621 --> 00:14:34,497 Bung, ini yang asli! 194 00:14:34,665 --> 00:14:36,624 Ya, mengerti. 195 00:14:40,671 --> 00:14:42,672 Hai terima kasih! 196 00:14:43,632 --> 00:14:48,428 Anda menyelamatkan saya. Saya datang untuk pemeriksaan tapi aku dikejar musuh. 197 00:14:48,596 --> 00:14:49,596 Anda akan mendapat hadiah! 198 00:14:49,763 --> 00:14:50,722 Membekukan. 199 00:14:51,599 --> 00:14:53,641 Ini adalah kesalahpahaman. 200 00:15:00,691 --> 00:15:02,567 Bau! 201 00:15:06,530 --> 00:15:07,530 Terlihat nyata. 202 00:15:07,698 --> 00:15:09,490 aku nyata. Bantu aku! 203 00:15:09,658 --> 00:15:10,617 Ayo lari. 204 00:15:10,784 --> 00:15:14,537 Ibuku menyuruhku untuk tidak mengikuti orang asing. 205 00:15:14,705 --> 00:15:17,624 Baiklah, ayo antar kamu menemui ibumu. 206 00:15:17,791 --> 00:15:19,584 Benar-benar? 207 00:15:20,586 --> 00:15:21,711 Apa yang sedang kamu lakukan? 208 00:15:22,546 --> 00:15:23,588 Ayo menggambar. 209 00:15:23,756 --> 00:15:24,756 Tolong hentikan. 210 00:15:28,719 --> 00:15:29,636 Mama! 211 00:15:29,803 --> 00:15:30,762 Sampai jumpa. 212 00:15:33,766 --> 00:15:37,518 Tunggu, aku akan membawamu menemui ibumu. 213 00:15:37,686 --> 00:15:39,479 Saya tahu jalannya. 214 00:15:39,647 --> 00:15:40,563 TIDAK! TIDAK! TIDAK! 215 00:15:40,731 --> 00:15:41,689 Jangan bilang padaku kamu... 216 00:15:41,857 --> 00:15:44,525 Aku akan membelikanmu permen. 217 00:15:44,693 --> 00:15:46,569 Ayo pergi, ikut aku. 218 00:15:46,737 --> 00:15:48,571 Penculik! 219 00:15:53,619 --> 00:15:55,745 Tunggu! Tunggu! Tunggu! 220 00:15:57,790 --> 00:15:58,790 Tunggu! 221 00:16:05,756 --> 00:16:07,590 Eek. 222 00:16:14,640 --> 00:16:16,641 Saya akan mengambil foto. Katakan keju! 223 00:16:25,693 --> 00:16:27,694 Oh? Dimana Shin-chan? 224 00:16:28,737 --> 00:16:29,821 Oh tidak! 225 00:16:35,786 --> 00:16:37,537 Mari kita mencoret-coret. 226 00:16:37,705 --> 00:16:38,579 coretan? 227 00:16:38,747 --> 00:16:39,831 Itu menyenangkan. 228 00:16:42,793 --> 00:16:44,585 Mari kita mencoret-coret. 229 00:16:44,753 --> 00:16:45,670 Apa? 230 00:16:46,797 --> 00:16:48,756 Buatlah coretan anak itu. 231 00:16:52,720 --> 00:16:56,597 Tolong dengarkan. Krayon yang kamu punya di sana 232 00:16:56,765 --> 00:17:00,643 disebut Krayon Ajaib dan berasal dari negara di langit. 233 00:17:01,645 --> 00:17:03,813 "Kerajaan Rakuga". 234 00:17:04,648 --> 00:17:07,692 Gambar coretan yang mengalir bebas adalah sumber kehidupan kita. 235 00:17:07,860 --> 00:17:10,737 Semakin tidak konvensional dan coretan yang berani adalah, 236 00:17:10,904 --> 00:17:13,656 semakin kuat energi doodle yang dihasilkannya. 237 00:17:13,866 --> 00:17:18,870 Kerajaan Rakuga tumbuh semakin besar dengan menyerap energi itu. 238 00:17:22,666 --> 00:17:25,710 Tapi, sekarang Kerajaan Rakuga telah dimulai... 239 00:17:25,878 --> 00:17:27,754 untuk runtuh. 240 00:17:31,759 --> 00:17:35,720 Karena hampir tidak ada coretan di bumi lagi. 241 00:17:36,764 --> 00:17:40,767 Tidak ada grafiti di kota atau taman yang terpelihara dengan baik. 242 00:17:41,685 --> 00:17:46,647 Anak-anak memainkan video game. Semua orang menggunakan tabIet di sekolah. 243 00:17:46,815 --> 00:17:48,649 Tolong, Pahlawan! 244 00:17:48,817 --> 00:17:52,904 Hancurkan "Operasi Doodle Sampai Anda Jatuh". Hentikan rencana kecerobohan Menteri. 245 00:17:57,743 --> 00:17:58,743 Apakah kamu mendengarkanku? 246 00:17:58,911 --> 00:18:00,912 Hari ini hangat. 247 00:18:01,705 --> 00:18:02,705 Bangun! 248 00:18:02,873 --> 00:18:06,793 Kamu adalah satu-satunya orang di bumi siapa yang bisa menggunakan Miracle Crayon. 249 00:18:06,960 --> 00:18:08,711 Anda adalah seorang pahlawan! 250 00:18:09,797 --> 00:18:12,632 Pahlawan? Seperti pembela keadilan? 251 00:18:12,800 --> 00:18:13,674 Itu benar. 252 00:18:13,842 --> 00:18:14,967 Seperti YouTuber papan atas? 253 00:18:15,719 --> 00:18:16,928 Tidak tepat. 254 00:18:17,721 --> 00:18:19,639 Juara keadilan Action Kamen! 255 00:18:19,807 --> 00:18:21,808 Tutup, tutup. Mungkin. 256 00:18:23,769 --> 00:18:25,645 Saya Aksi Kamen! 257 00:18:25,813 --> 00:18:26,771 "Seorang pahlawan", sebenarnya. 258 00:18:32,903 --> 00:18:33,945 Saya seorang pahlawan! 259 00:18:35,781 --> 00:18:36,823 Muat dalam satu halaman. 260 00:18:42,913 --> 00:18:44,831 Saya menyertakan buku sketsanya. 261 00:18:47,835 --> 00:18:49,836 Tolong lari, Pahlawan. 262 00:18:50,963 --> 00:18:51,879 Mendengarkan. 263 00:18:52,047 --> 00:18:56,926 Gambarlah sebuah lingkaran di sekeliling dirimu dengan krayon dan kamu akan keluar. 264 00:18:58,804 --> 00:18:59,971 Mengerti? 265 00:19:07,980 --> 00:19:10,815 Aku mengandalkanmu! 266 00:19:18,824 --> 00:19:19,907 Ayo pergi. 267 00:19:21,910 --> 00:19:23,828 Mama! 268 00:19:34,840 --> 00:19:36,924 Kita berada dalam masalah besar. 269 00:19:40,971 --> 00:19:42,847 Shinobu? 270 00:19:48,854 --> 00:19:50,021 Shin-chan. 271 00:19:52,983 --> 00:19:55,943 Nanako! 272 00:20:01,033 --> 00:20:04,869 Kami menguasai area tersebut! 273 00:20:05,037 --> 00:20:07,872 Kami dari Kerajaan Rakuga! 274 00:20:08,832 --> 00:20:12,084 Anda akan mulai dan terus mencoret-coret mulai sekarang. 275 00:20:12,920 --> 00:20:15,880 Itu wajib! Instruktur, melangkah maju. 276 00:20:18,967 --> 00:20:21,844 Halo semuanya, apa kabar? 277 00:20:22,012 --> 00:20:25,014 Anda bisa memanggil saya Ms. Apple. 278 00:20:25,891 --> 00:20:29,810 Sekarang mari kita menggambar apa yang terlintas dalam pikiran Anda. 279 00:20:29,978 --> 00:20:32,063 Anda dapat menggambar apa pun yang Anda suka. 280 00:20:32,856 --> 00:20:33,064 Mari kita mulai! 281 00:20:34,024 --> 00:20:36,817 Ada apa? 282 00:20:36,985 --> 00:20:39,904 Anda dapat menggambar apa pun yang Anda suka. 283 00:20:40,072 --> 00:20:41,072 Anda bebas. 284 00:20:41,907 --> 00:20:43,866 Matanya menakutkan. 285 00:20:44,034 --> 00:20:45,952 Apa yang terjadi dengan Nona Yoshinaga? 286 00:20:46,119 --> 00:20:47,954 Saya tidak melihatnya. 287 00:20:48,121 --> 00:20:49,914 Saya ingin pulang. 288 00:20:50,082 --> 00:20:51,082 Saya ingin pulang! 289 00:20:51,875 --> 00:20:52,959 Mama! 290 00:20:53,126 --> 00:20:55,920 Mengapa kita harus menggambar? 291 00:20:56,088 --> 00:20:57,922 Apa tujuanmu? 292 00:21:07,015 --> 00:21:08,975 Ayo semuanya. 293 00:21:09,893 --> 00:21:11,978 Mari bersorak dan mencoret-coret. 294 00:21:12,145 --> 00:21:15,898 Apakah kamu ingin berakhir seperti dia? 295 00:21:16,900 --> 00:21:18,943 Ayo menggambar, semuanya! saya akan menggambar! Menggambar! 296 00:21:20,988 --> 00:21:23,114 Setelah selesai, tunjukkan padaku. 297 00:21:23,907 --> 00:21:27,076 Luar biasa. Sangat bagus. 298 00:21:29,079 --> 00:21:29,954 Permisi. 299 00:21:30,122 --> 00:21:31,080 Ya? 300 00:21:32,958 --> 00:21:35,001 Bisa tolong biarkan kami pulang? 301 00:21:35,168 --> 00:21:38,045 Anakku yang lebih tua akan segera kembali. 302 00:21:39,965 --> 00:21:41,882 Mari bersenang-senang menggambar. 303 00:21:42,050 --> 00:21:42,967 Hai! 304 00:21:49,099 --> 00:21:52,018 Anda dapat menggambar sebanyak yang Anda suka. 305 00:21:53,145 --> 00:21:55,938 Oh! Hai! Hai! 306 00:21:57,107 --> 00:21:59,066 Apa ini? 307 00:22:23,967 --> 00:22:29,930 Andalah yang melindungi kami 308 00:22:30,098 --> 00:22:33,184 Tercantik (terkuat) 309 00:22:33,977 --> 00:22:40,107 Orang yang paling baik dan paling menyenangkan 310 00:22:40,275 --> 00:22:46,989 Kamulah yang membuat kami bahagia 311 00:22:47,157 --> 00:22:50,993 Yang tertinggi (dan tertipis, tapi) 312 00:22:51,161 --> 00:22:57,208 Anda menurunkan berat badan dengan cara yang sehat 313 00:22:58,001 --> 00:23:01,003 Yang tercepat 314 00:23:01,171 --> 00:23:04,256 Dengan kulit paling bercahaya 315 00:23:05,050 --> 00:23:08,260 Dengan selera humor terbaik 316 00:23:09,054 --> 00:23:10,012 Bersahaja 317 00:23:10,222 --> 00:23:13,015 Modis (berapa umurmu?) 318 00:23:13,183 --> 00:23:14,975 Anda tidak curang 319 00:23:15,143 --> 00:23:20,022 Terlihat bagus memakai kacamata 320 00:23:20,190 --> 00:23:24,068 Itu kamu 321 00:23:27,114 --> 00:23:31,158 Bisakah kamu mendengarnya, Raja? Orang-orang senang. 322 00:23:32,077 --> 00:23:33,994 Apakah kamu mengerti sekarang? 323 00:23:34,162 --> 00:23:36,997 Dengar, coretan harus... 324 00:23:37,165 --> 00:23:40,960 DoodIes harus lahir dari biaya gratis. 325 00:23:41,128 --> 00:23:42,962 Itukah yang ingin kamu katakan? 326 00:23:43,130 --> 00:23:43,254 Itu benar. 327 00:23:44,047 --> 00:23:45,214 Cukup ceramahmu! 328 00:23:50,095 --> 00:23:52,138 Anda salah. 329 00:23:52,305 --> 00:23:53,180 Yang Mulia! 330 00:23:53,348 --> 00:23:56,100 Kami menangkap pelukis istana yang melarikan diri ke bumi. 331 00:23:56,268 --> 00:23:59,061 Kerja bagus. 332 00:24:04,109 --> 00:24:06,277 Ayo, berikan aku Miracle Crayon. 333 00:24:07,154 --> 00:24:11,198 Saya akan menggunakannya untuk memperluas coretan wilayah di bumi. 334 00:24:11,366 --> 00:24:14,034 Akhirnya seluruh Jepang, atau lebih baik... 335 00:24:14,202 --> 00:24:19,123 Manusia di seluruh dunia akan bekerja untuk Kerajaan Rakuga! 336 00:24:19,291 --> 00:24:20,291 Eh... 337 00:24:22,085 --> 00:24:23,169 Di sakunya... 338 00:24:23,336 --> 00:24:25,129 kami hanya menemukan ini. 339 00:24:26,298 --> 00:24:28,215 Asparagus? 340 00:24:29,134 --> 00:24:31,260 Temukan Krayon Ajaib! 341 00:25:08,131 --> 00:25:10,341 Itu indah ketika Anda melihatnya dari dekat. 342 00:25:11,301 --> 00:25:14,178 Seberapa jauh aku terbang? 343 00:25:19,142 --> 00:25:22,186 Ada sebuah gunung besar 344 00:25:23,271 --> 00:25:24,355 Ini... 345 00:25:26,233 --> 00:25:28,400 Lebih dari sekedar gunung 346 00:25:29,194 --> 00:25:31,320 Itu celana dalam 347 00:25:43,333 --> 00:25:48,170 Senang bertemu dengan Anda, saya Brief. Siap melayani Anda. 348 00:25:48,380 --> 00:25:50,172 Celana dalam yang energik. 349 00:25:50,340 --> 00:25:54,134 Matahari akan terbenam jika kita terus membuang-buang waktu di sini. 350 00:25:54,302 --> 00:25:56,178 Ayo pergi, Pahlawan. 351 00:25:56,346 --> 00:25:58,180 Jangan lupa buku sketsamu. 352 00:25:58,348 --> 00:26:01,225 Anda tidak bisa menggambar hanya Miracle Crayon saja. 353 00:26:01,393 --> 00:26:02,351 Uh-hah. 354 00:26:04,229 --> 00:26:05,354 Ada apa? 355 00:26:06,231 --> 00:26:07,314 Bau hari kedua. 356 00:26:08,233 --> 00:26:10,150 Saya bukan orang baru? 357 00:26:10,318 --> 00:26:11,235 Bau! 358 00:26:11,403 --> 00:26:13,320 Anda menarik saya! 359 00:26:14,364 --> 00:26:15,322 Menjauhlah. 360 00:26:15,490 --> 00:26:17,157 Anda menarik saya! 361 00:26:17,325 --> 00:26:18,200 Menjauhlah. 362 00:26:18,368 --> 00:26:19,285 Hai! 363 00:26:21,371 --> 00:26:23,372 Ayo cari tempat untuk tidur. 364 00:26:24,207 --> 00:26:25,249 Saya baik-baik saja di sini. 365 00:26:25,417 --> 00:26:28,335 TIDAK! Bagaimana jika hujan mulai turun? 366 00:26:28,503 --> 00:26:30,212 Aku akan memikirkannya kalau begitu. 367 00:26:30,380 --> 00:26:33,465 Anda adalah seorang pahlawan. Harap lebih waspada terhadap posisi Anda. 368 00:26:34,217 --> 00:26:36,343 Kamu pria yang serius. Tapi bau. 369 00:26:39,222 --> 00:26:40,431 Ayo tidur di sini! 370 00:26:44,311 --> 00:26:48,147 Ayo berangkat subuh besok. 371 00:26:48,315 --> 00:26:49,189 Uh-hah. 372 00:26:49,357 --> 00:26:52,276 Tujuan kami adalah untuk menghemat penduduk Kasukabe, 373 00:26:52,444 --> 00:26:56,155 dan menghentikan rencana Kerajaan. Tidak ada yang lain. 374 00:26:56,323 --> 00:27:00,451 Ayo kembali ke Kasukabe secepatnya mungkin tanpa diketahui musuh. 375 00:27:02,412 --> 00:27:04,204 Nanako. 376 00:27:04,372 --> 00:27:07,291 Kita akan membutuhkan banyak coretan sebelum pertempuran yang menentukan. 377 00:27:07,459 --> 00:27:12,379 50 pesawat dan 50 tank untuk diserang dari darat dan udara. 378 00:27:14,341 --> 00:27:15,466 Shinnosuke? 379 00:27:21,473 --> 00:27:23,349 Tidak cukup! 380 00:27:25,310 --> 00:27:26,435 Apa yang kamu gambar? 381 00:27:28,313 --> 00:27:29,480 pacarku. 382 00:27:30,440 --> 00:27:33,484 Nanako memiliki mata yang lucu. 383 00:27:35,528 --> 00:27:38,405 Ayo buat dadanya lebih besar. 384 00:27:40,408 --> 00:27:43,243 Aku ingin dia mengatakan ini padaku. 385 00:27:43,411 --> 00:27:45,287 "Aku mencintaimu, Shin-chan" 386 00:27:55,423 --> 00:27:56,465 Nanako! 387 00:28:02,514 --> 00:28:03,514 Oh? 388 00:28:17,487 --> 00:28:19,571 Aku mencintaimu, Shin-chan. 389 00:28:20,448 --> 00:28:21,365 Menjauhlah! 390 00:28:21,533 --> 00:28:23,450 Aku mencintaimu, Shin-chan. 391 00:28:24,327 --> 00:28:25,411 Aku tidak mencintaimu! 392 00:28:25,578 --> 00:28:27,496 Aku mencintaimu, Shin-chan. 393 00:28:32,585 --> 00:28:34,378 Shinnosuke! 394 00:28:41,511 --> 00:28:42,511 Bersyukur. 395 00:28:43,555 --> 00:28:46,515 Aku mencintaimu, Shin-chan. 396 00:29:02,407 --> 00:29:03,449 Bantu aku! 397 00:29:03,616 --> 00:29:05,409 Biarkan aku keluar! 398 00:29:13,543 --> 00:29:15,502 Ada apa? 399 00:29:17,380 --> 00:29:19,465 Apakah ada festival hari ini? 400 00:29:20,550 --> 00:29:22,509 Mari menggambar coretan. 401 00:29:23,595 --> 00:29:25,471 Apa? coretan? 402 00:29:26,514 --> 00:29:27,514 Ayo. 403 00:29:31,436 --> 00:29:32,436 Baiklah. 404 00:29:34,397 --> 00:29:35,647 Apakah kamu mengantarku pulang? 405 00:29:36,441 --> 00:29:38,525 Terima kasih atas kebaikan Anda. 406 00:30:23,488 --> 00:30:25,364 Apa yang mereka lakukan? 407 00:30:25,532 --> 00:30:26,615 Sayang! 408 00:30:27,534 --> 00:30:28,492 Misae! 409 00:30:29,661 --> 00:30:31,453 Himawari! 410 00:30:33,665 --> 00:30:35,457 Dimana Shinnosuke? 411 00:30:35,625 --> 00:30:37,501 Bukankah dia bersamamu? 412 00:30:41,548 --> 00:30:43,632 Apa yang terjadi di sini? 413 00:31:08,533 --> 00:31:11,493 Anda dapat menggambar apa pun yang Anda suka. 414 00:31:13,663 --> 00:31:17,583 Hei, energi doodle sedang menurun. 415 00:31:17,750 --> 00:31:20,586 Tapi kenapa? Manusia sedang menggambar! 416 00:31:20,753 --> 00:31:24,464 Jika kastilnya runtuh, kita akan hancur. 417 00:31:24,632 --> 00:31:26,633 Apa yang akan Anda lakukan, Menteri? 418 00:31:26,801 --> 00:31:29,511 Biarkan Kerajaan menghilang? 419 00:31:29,679 --> 00:31:31,680 Saya punya ide. 420 00:31:37,645 --> 00:31:38,687 Itu... 421 00:31:39,522 --> 00:31:41,481 Kami akan menggunakan alat kuno. 422 00:31:41,649 --> 00:31:46,445 Kita kehabisan waktu. Mintalah semua orang mencoret-coret tanpa tidur. 423 00:31:46,613 --> 00:31:49,489 Kemudian garis yang mengalir bebas seharusnya menjadi hidup secara alami. 424 00:31:49,657 --> 00:31:53,452 TIDAK! Anda tidak dapat melakukan itu pada anak kecil... 425 00:31:53,620 --> 00:31:53,785 Tenang! 426 00:31:58,750 --> 00:32:01,627 Saya ingin melindungi negara ini. 427 00:32:04,672 --> 00:32:06,548 Ayo kembali ke Kasukabe! 428 00:32:06,716 --> 00:32:10,469 Sepertinya Anda akhirnya memperolehnya kesadaran pahlawan. 429 00:32:10,637 --> 00:32:13,639 Ayo pergi. Kita harus kembali dan bersiap-siap untuk bertarung. 430 00:32:13,806 --> 00:32:16,475 Aku ingin menyelamatkan Nanako dulu... 431 00:32:16,643 --> 00:32:18,685 Apa yang kamu bicarakan? Anda seorang pahlawan! 432 00:32:18,853 --> 00:32:20,646 Tugas Anda adalah menyelamatkan semua orang! 433 00:32:20,813 --> 00:32:22,606 Semua naik! 434 00:32:22,774 --> 00:32:25,776 Aku akan menyelamatkanmu, Nanako! 435 00:32:33,743 --> 00:32:35,619 Ada apa? 436 00:32:38,790 --> 00:32:40,749 saya lapar. 437 00:32:42,669 --> 00:32:47,673 Ya, kamu belum makan apa pun sejak kemarin. Meskipun... 438 00:32:52,762 --> 00:32:56,598 Sebut saja pahlawan penyelamat. 439 00:32:56,766 --> 00:32:58,684 Pahlawan penyelamat? 440 00:33:28,798 --> 00:33:33,677 Pahlawan penyelamat Buriburizaemon, di sini untuk membantu. 441 00:33:35,763 --> 00:33:38,640 Beri aku sesuatu untuk dimakan dulu. 442 00:33:42,812 --> 00:33:43,854 Ada ikan di sini! 443 00:33:44,689 --> 00:33:45,772 Mari kita tangkap beberapa. 444 00:33:51,863 --> 00:33:53,613 Mereka melarikan diri. 445 00:33:53,781 --> 00:33:55,699 Mari kita menggambar pancing. 446 00:33:56,701 --> 00:33:59,703 Bukankah lebih cepat hanya dengan mengambil makanan? 447 00:33:59,871 --> 00:34:00,829 Benar. 448 00:34:09,714 --> 00:34:10,630 Camilan chocobi! 449 00:34:10,798 --> 00:34:11,673 Apa? 450 00:34:14,802 --> 00:34:16,762 Rasanya seperti pangsit pasir. 451 00:34:16,929 --> 00:34:19,890 Apa pun bisa dilakukan. Beri aku makanan saja! 452 00:34:20,767 --> 00:34:22,934 Dia tidak membantu sama sekali. 453 00:34:27,899 --> 00:34:28,857 Oh tidak! 454 00:34:36,741 --> 00:34:39,618 Mereka sedang mencari Miracle Crayon! 455 00:34:39,786 --> 00:34:41,912 Baiklah, mari kita berpisah. 456 00:34:42,747 --> 00:34:45,624 Kami akan melindungi Miracle Crayon! 457 00:34:45,792 --> 00:34:47,751 Kamu bertarung dengan pedangmu juga! 458 00:34:47,919 --> 00:34:51,880 Saya hanya memijat orang ketika mereka memiliki leher kaku, dan hal-hal seperti itu. 459 00:34:52,882 --> 00:34:55,717 Dan ini bukanlah pedang. 460 00:34:56,844 --> 00:34:57,803 Itu adalah permen. 461 00:34:57,970 --> 00:34:58,845 Permen! 462 00:34:59,013 --> 00:35:00,806 Hai! Jangan menjilatnya! 463 00:35:02,892 --> 00:35:04,643 Helikopternya hilang. 464 00:35:04,811 --> 00:35:07,854 Mereka melarikan diri karena mereka takut akan kekuatanku? 465 00:35:08,815 --> 00:35:10,941 Tapi, mereka mungkin menemukan kita jika kita tetap di sini. 466 00:35:11,818 --> 00:35:13,819 Kita harus mengambil risiko dan dengan berani pergi! 467 00:35:13,986 --> 00:35:16,947 Bisakah saya naik taksi pulang jika saya menarik sejumlah uang? 468 00:35:17,740 --> 00:35:18,782 Bukan dengan kemampuan senimu. 469 00:35:18,950 --> 00:35:20,867 Saya pandai mobil! 470 00:35:32,004 --> 00:35:33,839 Kami akan segera berangkat. 471 00:35:34,006 --> 00:35:35,882 Aku mencintaimu, Shin-chan. 472 00:35:37,802 --> 00:35:40,971 Semua naik! Kardus! 473 00:35:41,764 --> 00:35:43,765 Ngomong-ngomong, apakah mobil ini bergerak? 474 00:35:43,933 --> 00:35:44,724 Mungkin. 475 00:35:44,892 --> 00:35:45,851 "Jangan pukul" 476 00:35:46,018 --> 00:35:47,936 Apakah itu remnya? 477 00:35:48,855 --> 00:35:49,980 "Jangan pukul"? 478 00:35:55,820 --> 00:35:56,820 Itu tidak akan berhenti! 479 00:35:56,988 --> 00:35:57,821 Bodoh! 480 00:35:57,989 --> 00:35:58,989 Mengapa kamu memukulnya? 481 00:36:05,997 --> 00:36:07,998 Bantu aku! 482 00:36:09,876 --> 00:36:12,836 Mereka menemukan kita! Pergilah ke hutan! 483 00:36:13,004 --> 00:36:15,005 Pertama? Kedua? Ketiga? 484 00:36:15,798 --> 00:36:18,049 HUTAN ada di depan Anda! 485 00:36:28,019 --> 00:36:29,811 Shinnosuke! 486 00:36:29,979 --> 00:36:30,896 Membantu! 487 00:36:33,858 --> 00:36:34,900 Mereka masih mengejar kita! 488 00:36:35,067 --> 00:36:37,027 Mereka sangat keras kepala. 489 00:36:37,945 --> 00:36:39,029 "Jangan mendorong" 490 00:36:39,947 --> 00:36:40,947 “Jangan mendorong.” 491 00:36:45,870 --> 00:36:46,953 Bantu aku! 492 00:36:47,914 --> 00:36:50,874 Aku akan menjadi babi panggang! 493 00:36:51,042 --> 00:36:52,834 Kamu berbau harum. 494 00:36:53,002 --> 00:36:55,003 Bodoh! 495 00:37:00,927 --> 00:37:03,762 Nanako, aku akan menyelamatkanmu bagaimanapun caranya! 496 00:37:03,930 --> 00:37:05,889 Bantu aku dulu! 497 00:37:06,057 --> 00:37:07,807 "Kemunduran!" 498 00:37:07,975 --> 00:37:09,017 Apa? 499 00:37:15,024 --> 00:37:18,109 Goresan di wajah cantikku! 500 00:37:31,916 --> 00:37:34,084 7 nyawa tidak akan cukup dengan mengemudi Anda! 501 00:37:34,877 --> 00:37:36,878 Anda menyanjung saya. 502 00:37:37,046 --> 00:37:37,921 Aku tidak memujimu! 503 00:37:45,972 --> 00:37:51,101 Semuanya diciptakan oleh Miracle Crayon meleleh saat basah. 504 00:37:52,937 --> 00:37:56,982 Semua warga Kerajaan Rakuga apakah aku seperti itu. 505 00:38:02,989 --> 00:38:06,074 Sepertinya kita sedang dalam masalah besar. 506 00:38:06,951 --> 00:38:09,953 Lantainya dingin. 507 00:38:10,913 --> 00:38:12,080 Sofanya sangat empuk. 508 00:38:12,957 --> 00:38:15,125 Anda bisa menggambar secara gratis. 509 00:38:15,918 --> 00:38:17,877 Doodle yang mengalir bebas. 510 00:38:18,045 --> 00:38:20,922 Gambar saja sesukamu. 511 00:38:21,132 --> 00:38:23,883 Gerakkan tangan Anda lebih cepat. 512 00:38:24,051 --> 00:38:25,927 Menggambar dengan cepat. 513 00:38:26,095 --> 00:38:27,178 Lenganku sakit. 514 00:38:27,972 --> 00:38:29,180 Berikan semuanya, teman-teman! 515 00:38:30,057 --> 00:38:33,935 Beruntungnya kamu, Kazama. Anda hanya terjebak di sana tanpa melakukan apa pun. 516 00:38:35,021 --> 00:38:36,021 Jangan katakan itu. 517 00:38:37,106 --> 00:38:39,149 Gambar macam apa yang kamu gambar? 518 00:38:40,026 --> 00:38:41,067 Ini dia. 519 00:38:42,028 --> 00:38:45,155 "Ninja Kid Fubukimaru" oleh Usuto Yoshii. 520 00:38:45,948 --> 00:38:49,951 Anda harus menggambar dari imajinasi Anda, bukan hal yang membosankan seperti itu! 521 00:38:50,119 --> 00:38:54,080 Saya tidak tahan lagi! Tolong! 522 00:38:59,086 --> 00:39:01,046 Apa yang akan kita lakukan? 523 00:39:04,091 --> 00:39:08,219 Jika kita mengambil jalan memutar, kita harus pergi kembali ke jalan yang panjang untuk menemukan lereng yang landai. 524 00:39:09,180 --> 00:39:11,056 Tapi, dengan air ini... 525 00:39:11,223 --> 00:39:12,932 Aku akan menggambar pesawat terbang! 526 00:39:13,100 --> 00:39:15,977 Bukan, helikopter musuh mungkin mencegat kita! 527 00:39:16,145 --> 00:39:18,021 Jika kita tidak bergegas, Nanako... 528 00:39:18,189 --> 00:39:20,106 Jika mereka menemukan kita, semuanya akan berakhir. 529 00:39:20,274 --> 00:39:22,901 Kita harus kembali dengan selamat dan selamatkan Kasukabe. 530 00:39:23,069 --> 00:39:26,988 Atau kamu akan merindukan hari Minggumu janji dengan Nanako juga. 531 00:39:28,115 --> 00:39:29,115 Mustahil. 532 00:39:32,161 --> 00:39:33,036 Lambat dan tenang... 533 00:39:33,204 --> 00:39:34,079 Kemana kamu pergi? 534 00:39:34,246 --> 00:39:36,081 Ke kamar kecil. 535 00:39:36,248 --> 00:39:38,083 Tidak ada toilet di sini! 536 00:39:44,090 --> 00:39:45,215 Aku ikut juga! 537 00:39:51,097 --> 00:39:52,263 Pegang tanganku! 538 00:40:00,106 --> 00:40:02,190 Mustahil. aku tidak bisa memanjat. 539 00:40:04,026 --> 00:40:05,193 Aku akan turun kembali! 540 00:40:08,072 --> 00:40:11,032 Pahlawan penyelamat Buriburizaemon! 541 00:40:11,200 --> 00:40:14,202 Aku akan membayarmu sepuluh trilyun yen jika kamu membantuku! 542 00:40:17,081 --> 00:40:19,207 Saya benar-benar akan membayarnya! 543 00:40:21,085 --> 00:40:23,044 Tidak ada jalan yang panjang jika ditemani dengan baik. 544 00:40:23,212 --> 00:40:25,964 Jangan meninggalkan teman dalam kesulitan, yaitu. 545 00:40:26,132 --> 00:40:28,216 Seolah-olah aku akan mengatakan itu, bodoh! Kata perpisahan! 546 00:40:30,094 --> 00:40:31,136 aku akan membantumu! 547 00:40:32,096 --> 00:40:33,096 Mari kita mencapai puncak. 548 00:40:33,264 --> 00:40:34,264 Baiklah. 549 00:40:50,114 --> 00:40:52,282 Sekarang beri aku hutangmu padaku. 550 00:41:01,292 --> 00:41:03,126 Harganya sepuluh trilyun yen. 551 00:41:03,294 --> 00:41:05,044 Itu hanya angka nol. 552 00:41:05,212 --> 00:41:08,047 Apakah Anda lebih menyukai desain lama? 553 00:41:08,215 --> 00:41:13,303 Saya tidak pernah kalah dalam pertarungan jalanan. Kamu benar-benar membuatku kesal. 554 00:41:14,096 --> 00:41:15,263 Tak termaafkan! 555 00:41:17,266 --> 00:41:19,142 Astaga. 556 00:42:54,363 --> 00:42:55,363 Makanan! 557 00:43:02,288 --> 00:43:03,371 Kota sudah di depan mata. 558 00:43:05,207 --> 00:43:06,457 Aku bisa mencium bau makanan! 559 00:43:07,293 --> 00:43:09,168 Semua sesuai rencana. 560 00:43:09,336 --> 00:43:11,337 Berbahaya jika berlari menuruni bukit! 561 00:43:16,260 --> 00:43:19,304 Hari ini, saya akan memperkenalkan Futa si burung hantu. 562 00:43:19,471 --> 00:43:22,265 Cakarnya yang tajam adalah fiturnya yang paling menawan. 563 00:43:22,433 --> 00:43:26,269 Mari kita lihat dia mengunyah makanannya. 564 00:43:27,396 --> 00:43:31,190 Untuk Yuma. Aku akan ke rumah nenek di Kasukabe. 565 00:43:31,358 --> 00:43:33,318 Aku akan kembali saat malam tiba. 566 00:43:34,403 --> 00:43:36,237 Ibu... 567 00:43:38,240 --> 00:43:50,335 Makanan! Makanan! Makanan! 568 00:43:53,380 --> 00:43:54,339 Itu di sini. 569 00:43:54,506 --> 00:43:55,381 Selamat datang! 570 00:43:55,549 --> 00:43:56,466 Mama! 571 00:43:59,428 --> 00:44:01,429 Aku bukan ibumu. 572 00:44:02,514 --> 00:44:04,432 Kami sudah tutup. 573 00:44:05,392 --> 00:44:06,476 Bau yang enak... 574 00:44:07,394 --> 00:44:10,229 Wah, kari? Kami tidak ingin mengganggu Anda. 575 00:44:10,397 --> 00:44:13,316 Kami benar-benar tidak ingin mengganggu Anda. 576 00:44:15,361 --> 00:44:16,402 Beri kami beberapa! 577 00:44:17,488 --> 00:44:19,489 Ayo makan. 578 00:44:25,412 --> 00:44:27,413 Kari adalah yang terbaik. 579 00:44:27,581 --> 00:44:29,332 Enak! 580 00:44:29,500 --> 00:44:31,334 Membawa Anda kembali ke kehidupan. 581 00:44:31,502 --> 00:44:33,419 Daging ini bukan daging babi, kuharap! 582 00:44:33,587 --> 00:44:36,297 Aku mencintaimu, Shin-chan. 583 00:44:36,465 --> 00:44:39,258 Enak sekali. 584 00:44:39,426 --> 00:44:41,386 Oh! Memalukan sekali. 585 00:44:41,553 --> 00:44:44,472 Ayo berangkat ke Kasukabe segera setelah kita siap. 586 00:44:45,307 --> 00:44:46,349 Kasukabe? 587 00:44:46,517 --> 00:44:49,519 Mungkin sudah berada di bawah kendali musuh. 588 00:44:50,312 --> 00:44:52,438 Kita harus sangat berhati-hati. 589 00:44:53,440 --> 00:44:54,399 Sampai jumpa. 590 00:44:54,566 --> 00:44:57,402 Hai! Orang Kasukabe sedang dalam masalah. 591 00:44:57,569 --> 00:44:59,404 Anda adalah pahlawan penyelamat, bukan? 592 00:44:59,571 --> 00:45:03,324 Pahlawan penyelamat hanya bisa bekerja 3 jam sehari! 593 00:45:03,492 --> 00:45:06,536 Kasukabe memiliki populasi sekitar 230.000. 594 00:45:07,329 --> 00:45:11,374 Bahkan jika Anda dibayar hanya 100 yen per orang, Anda akan mendapat 23 juta. 595 00:45:11,542 --> 00:45:14,502 Hai! Kalian, bersiaplah! Kami menuju ke Kasukabe! 596 00:45:16,422 --> 00:45:17,463 Saya ingin pergi juga. 597 00:45:18,507 --> 00:45:22,260 "Aku akan ke rumah nenek di Kasukabe." 598 00:45:22,428 --> 00:45:23,302 Kapan dia pergi? 599 00:45:23,470 --> 00:45:24,303 Kemarin. 600 00:45:24,471 --> 00:45:27,348 Anda pasti khawatir. Dimana ayahmu? 601 00:45:27,516 --> 00:45:30,351 Itu hanya aku dan ibuku. 602 00:45:30,519 --> 00:45:32,311 Bisakah kamu bertarung? 603 00:45:32,479 --> 00:45:34,522 Ini adalah medan perang yang akan kita tuju. 604 00:45:35,482 --> 00:45:36,566 Medan perang... 605 00:45:37,359 --> 00:45:39,360 Kenapa kamu menakutinya seperti itu? 606 00:45:39,528 --> 00:45:42,363 Tidak perlu takut. Jangan khawatir. 607 00:45:42,531 --> 00:45:45,575 Karena dialah pahlawannya siapa yang akan menyelamatkan Kasukabe. 608 00:45:46,368 --> 00:45:48,286 Ya, aku seorang pahlawan! 609 00:45:48,454 --> 00:45:50,496 Aksi Kamen, juara keadilan! 610 00:45:52,416 --> 00:45:53,624 Serahkan pada kami. 611 00:45:54,501 --> 00:45:56,586 Saya Shinnosuke Nohara. 612 00:45:57,379 --> 00:45:59,464 Dia Celana Dalam Hari Kedua yang Bau. 613 00:45:59,631 --> 00:46:01,299 Jangan panggil aku "bau"! 614 00:46:01,467 --> 00:46:03,426 Pahlawan penyelamat Buriburizaemon! 615 00:46:03,594 --> 00:46:06,387 Dan... mungkin Nanako. 616 00:46:07,514 --> 00:46:11,434 Aku menggambar dengan krayon ini, dan semuanya keluar dari gambarku. 617 00:46:11,602 --> 00:46:12,602 Serius? 618 00:46:13,520 --> 00:46:14,604 Saya Yuma. 619 00:46:15,397 --> 00:46:17,607 Kereta masih berjalan. Ayo pergi ke Kasukabe! 620 00:46:18,400 --> 00:46:19,400 Dengan uang ini. 621 00:46:19,568 --> 00:46:21,402 Buang! Sekarang! 622 00:46:21,570 --> 00:46:22,570 "Tertutup" 623 00:46:23,489 --> 00:46:25,448 Semua naik! 624 00:46:25,616 --> 00:46:27,450 Kita akan naik kereta, oke? 625 00:46:27,618 --> 00:46:30,411 Ya, dengan uang sakumu. 626 00:46:30,579 --> 00:46:32,538 Kamu terlalu menonjol. 627 00:46:36,418 --> 00:46:37,585 Hei, apa ini? 628 00:46:38,462 --> 00:46:41,380 Ibumu suka topi yang mencolok, ya? 629 00:46:41,548 --> 00:46:43,424 Topi dan topeng adalah penyamaran terbaik. 630 00:46:43,592 --> 00:46:45,384 Turunkan aku! 631 00:46:45,552 --> 00:46:46,427 Permisi. 632 00:46:46,595 --> 00:46:49,430 Berapa menit ke Kasukabe? 633 00:46:49,598 --> 00:46:52,683 Aku juga tidak tahan dengan ini Iong. 634 00:47:16,583 --> 00:47:19,544 Oh! masao! Tidak! 635 00:47:24,550 --> 00:47:25,633 Bangun! 636 00:47:28,720 --> 00:47:29,679 masao! 637 00:47:35,644 --> 00:47:36,644 Apa? 638 00:47:37,521 --> 00:47:39,564 Apa ini? 639 00:47:42,484 --> 00:47:44,402 Itu Doodle Sun. 640 00:47:44,570 --> 00:47:46,737 Ini adalah alat menggambar yang menyenangkan. 641 00:47:47,531 --> 00:47:49,574 Apa yang sedang kamu lakukan? 642 00:47:52,661 --> 00:47:55,454 Samba coretan 643 00:47:55,622 --> 00:47:59,417 Ole, Ole 644 00:47:59,585 --> 00:48:00,459 Ayolah! 645 00:48:00,627 --> 00:48:03,546 Samba coretan 646 00:48:04,548 --> 00:48:05,590 Tolong! 647 00:48:05,757 --> 00:48:09,552 Jika kamu mencoret-coret, aku akan membiarkanmu turun. 648 00:48:09,720 --> 00:48:12,555 Sekarang Anda tidak akan mengantuk 649 00:48:13,682 --> 00:48:16,601 Apakah kalian ingin menaikinya juga? 650 00:48:17,686 --> 00:48:21,606 Mari kita menggambar dengan brio. 651 00:48:21,773 --> 00:48:25,484 Saya tidak bisa menggambar karena gemetar! 652 00:48:25,652 --> 00:48:26,611 Shin-chan! 653 00:48:26,778 --> 00:48:29,614 Kamu ada di mana?! 654 00:48:30,616 --> 00:48:33,492 Nanako, aku akan menyelamatkanmu. 655 00:48:33,660 --> 00:48:35,703 Shinnosuke! Shinnosuke! 656 00:48:36,580 --> 00:48:38,789 Saya mencapai Iimit. Tolong keluarkan aku! 657 00:48:39,625 --> 00:48:44,462 Semua kereta berhenti di Minami-Koshigaya, 1 0km dari Kasukabe. 658 00:48:44,630 --> 00:48:44,795 Itu terlalu jauh. 659 00:48:45,547 --> 00:48:46,756 Biarkan aku keluar! 660 00:48:49,718 --> 00:48:51,510 Kasukabe dalam bahaya! 661 00:48:51,678 --> 00:48:52,595 Saya sangat khawatir. 662 00:48:52,763 --> 00:48:55,640 Apakah mereka alien? 663 00:48:56,600 --> 00:48:58,559 Ibu... 664 00:49:01,730 --> 00:49:04,649 Apa yang sebenarnya sedang terjadi melampaui titik ini? 665 00:49:04,816 --> 00:49:07,735 Kami belum tahu apa-apa. Silakan mundur. 666 00:49:08,570 --> 00:49:11,781 Mereka bilang banyak orang telah menghilang. Apakah itu benar? 667 00:49:12,616 --> 00:49:14,784 Kami belum bisa memastikan apa pun. 668 00:49:15,577 --> 00:49:16,661 Beritahu kami apa yang Anda ketahui! 669 00:49:16,828 --> 00:49:17,662 Silakan mundur. 670 00:49:17,829 --> 00:49:20,581 Aku di Koshigaya. Saya ingin pergi ke Kasukabe. 671 00:49:20,749 --> 00:49:22,541 Kereta tidak berjalan. 672 00:49:22,709 --> 00:49:23,584 Anda harus berjalan kaki. 673 00:49:23,752 --> 00:49:25,670 Ya, tapi aku tidak punya waktu! 674 00:49:25,837 --> 00:49:28,589 Pasukan Bela Diri sedang menuju Kasukabe! 675 00:49:28,757 --> 00:49:31,592 Bagus, mereka pasti ada di dekat sini. 676 00:49:32,761 --> 00:49:33,678 Di sana. 677 00:49:33,845 --> 00:49:36,764 Wow! Kamu sangat bisa diandalkan, Yuma. 678 00:50:01,665 --> 00:50:02,707 Semua naik! 679 00:50:02,874 --> 00:50:03,791 Bodoh! 680 00:50:05,627 --> 00:50:06,627 Lihat! 681 00:50:10,799 --> 00:50:14,635 Komposisi kabut sekitar Kasukabe tidak diketahui. 682 00:50:14,803 --> 00:50:17,596 Kami tidak dapat menghubungi dengan unit Omiya di depan. 683 00:50:17,764 --> 00:50:18,848 Laporkan situasinya. 684 00:50:19,725 --> 00:50:24,687 Ini adalah OP Sungai Niigata. tangki pendukung konvoi dari Komakado lewat. 685 00:50:24,855 --> 00:50:29,734 Menuju ke titik pertemuan. Siap untuk biaya di Kasukabe pada 1 1:30. Lebih. 686 00:50:36,783 --> 00:50:38,659 Saya akhirnya bisa melepasnya. 687 00:50:38,869 --> 00:50:40,828 Celana dalam hari kedua. 688 00:50:42,664 --> 00:50:43,706 Bau! 689 00:50:43,874 --> 00:50:46,792 Kenapa kamu tidak membuatkanku yang baru? 690 00:50:47,669 --> 00:50:51,797 Sekarang bersiaplah untuk bertarung! itu akhirnya waktunya untuk merebut kembali Kasukabe! 691 00:50:56,803 --> 00:50:57,762 Itu hilang. 692 00:50:57,929 --> 00:50:59,889 Buku sketsanya hilang. 693 00:51:00,849 --> 00:51:01,766 Kamu tidak berguna! 694 00:51:01,933 --> 00:51:04,643 Itu tidak akan mengembalikannya. 695 00:51:04,811 --> 00:51:06,854 Kenapa kamu marah padaku sekarang? 696 00:51:07,689 --> 00:51:08,856 Shin-chan. 697 00:51:09,816 --> 00:51:11,692 Aku mencintaimu, Shin-chan. 698 00:51:11,860 --> 00:51:12,902 Nanako! 699 00:51:24,873 --> 00:51:28,709 Bagus! Lanjutkan, Pahlawan! 700 00:51:28,877 --> 00:51:30,711 Bukankah dia akan menggunakan krayonnya seluruhnya? 701 00:51:30,879 --> 00:51:34,882 Tidak masalah, kami kembali untuk misi ini. 702 00:51:39,888 --> 00:51:40,930 Baiklah, sudah selesai. 703 00:51:46,937 --> 00:51:50,731 Melihat? Ini adalah kekuatan kita. 704 00:51:50,899 --> 00:51:54,902 Wow, Shinnosuke benar-benar seorang pahlawan. 705 00:51:55,821 --> 00:51:59,698 Saya adalah pahlawan penyelamat. Mengenakan biaya! 706 00:51:59,866 --> 00:52:01,909 Dia mencuri kalimat terbaik! 707 00:52:10,877 --> 00:52:12,837 Membantu! 708 00:52:17,884 --> 00:52:18,801 Siapa mereka? 709 00:52:18,969 --> 00:52:20,886 Operasi penangkapan kembali dimulai! 710 00:52:38,905 --> 00:52:40,906 Apa yang terjadi? 711 00:52:41,074 --> 00:52:43,868 Coretanmu adalah berita buruk! 712 00:52:44,035 --> 00:52:45,870 Sangat indah. 713 00:52:46,037 --> 00:52:50,875 Ini sudah berakhir. Kami membuang begitu banyak krayon dengan percuma. 714 00:52:51,042 --> 00:52:52,001 Membekukan! 715 00:52:52,919 --> 00:52:54,962 Krayon itu...! 716 00:53:05,015 --> 00:53:07,975 Gambarlah sesuatu yang bisa kita gunakan untuk bertarung! 717 00:53:08,977 --> 00:53:12,021 Anda ingin saya menggambar dengan ruang yang sangat sedikit? 718 00:53:12,814 --> 00:53:14,815 Celana dalam pengemudi budak. 719 00:53:15,901 --> 00:53:16,817 Apa itu? 720 00:53:16,985 --> 00:53:17,818 Telur ikan cod pedas. 721 00:53:17,986 --> 00:53:19,945 Aku mengatakan sesuatu yang bisa kita lawan! 722 00:53:20,947 --> 00:53:22,031 Kalian di sana! 723 00:53:24,868 --> 00:53:25,993 Keluarlah dengan tangan terangkat. 724 00:53:26,953 --> 00:53:27,912 Pengecut! 725 00:53:28,079 --> 00:53:30,831 Saya selalu berpihak pada yang kuat! 726 00:53:30,999 --> 00:53:33,876 Coba tulis "bom" pada telur ikan cod ini. 727 00:53:34,044 --> 00:53:34,919 "Bom"? 728 00:53:35,086 --> 00:53:36,754 T... t... t... 729 00:53:36,922 --> 00:53:39,048 Itu B-O-M-B. 730 00:53:41,051 --> 00:53:45,846 B-O-M-B... 731 00:53:46,014 --> 00:53:48,933 Shinnosuke! Seperti ini. 732 00:53:49,935 --> 00:53:53,896 Aku akan mengampunimu jika kamu keluar sekarang. 733 00:53:56,024 --> 00:53:58,067 BOM? 734 00:54:01,029 --> 00:54:02,821 Gambar lebih banyak! 735 00:54:02,989 --> 00:54:04,990 Sopir budak. 736 00:54:09,955 --> 00:54:10,955 Kami berhasil. 737 00:54:11,122 --> 00:54:12,831 Yuma, kamu luar biasa! 738 00:54:12,999 --> 00:54:14,083 Semua berkat krayon. 739 00:54:14,876 --> 00:54:16,001 Semua sesuai rencana. 740 00:54:17,879 --> 00:54:20,798 Anda belum melakukan apa pun, pengkhianat! 741 00:54:20,966 --> 00:54:23,968 Saya selalu berpihak pada yang kuat! 742 00:54:25,971 --> 00:54:27,846 Membantu! 743 00:54:28,014 --> 00:54:29,014 Nona Yoshinaga! 744 00:54:29,182 --> 00:54:33,936 Shin-chan? Semua orang tertangkap. Lari selagi bisa! 745 00:54:34,896 --> 00:54:36,021 Saya seorang pahlawan! 746 00:54:36,898 --> 00:54:38,983 Lingkaran penyelamat! 747 00:54:40,944 --> 00:54:42,069 Shin-chan, kamu luar biasa! 748 00:54:42,904 --> 00:54:46,824 Miracle Crayon semakin mengecil, kita tidak bisa mengeluarkan senjata besar. 749 00:54:46,992 --> 00:54:49,994 Mari kita gunakan bom telur ikan cod saja! 750 00:54:50,161 --> 00:54:51,996 Celana dalam yang bisa bicara? 751 00:54:52,163 --> 00:54:53,956 Anda akan segera terbiasa dengannya. 752 00:54:54,124 --> 00:54:56,917 Baiklah, aku akan mencoret-coretnya! 753 00:55:02,090 --> 00:55:05,968 Aku sedang menggambar, lepaskan aku sekarang! 754 00:55:08,013 --> 00:55:10,014 Tidak! 755 00:55:12,017 --> 00:55:14,935 Saya mabuk perjalanan! 756 00:55:15,103 --> 00:55:18,022 Aku tidak tahan lagi, Nene! 757 00:55:18,189 --> 00:55:20,149 Masao, Masao. 758 00:55:21,109 --> 00:55:22,943 Masao. 759 00:55:28,033 --> 00:55:30,993 Saya mulai melihat hal-hal aneh! 760 00:55:31,161 --> 00:55:32,953 Nene. 761 00:55:33,997 --> 00:55:35,998 Saya datang untuk memeriksa situasinya. 762 00:55:36,166 --> 00:55:39,960 Apakah Anda Penjaga Kasukabe? 763 00:55:40,128 --> 00:55:41,045 Eh... 764 00:55:42,130 --> 00:55:43,964 Dia nyata. 765 00:55:44,132 --> 00:55:46,175 Kami akan melaksanakannya operasi tertentu sekarang. 766 00:55:55,226 --> 00:55:56,935 Mengenakan biaya! 767 00:55:57,103 --> 00:55:57,936 Shin-chan! 768 00:55:58,104 --> 00:55:59,104 Palu pantat! 769 00:55:59,981 --> 00:56:00,981 Bau! 770 00:56:02,233 --> 00:56:04,068 Itu bau! 771 00:56:15,038 --> 00:56:17,956 Sudah kubilang jangan menggambar coretan besar! 772 00:56:18,124 --> 00:56:20,167 Hei, lewat sini! 773 00:56:21,169 --> 00:56:24,213 Itu bau! Shinnosuke! Bantu aku, cepat! 774 00:56:26,132 --> 00:56:29,093 Baunya busuk di sini. Lakukan sesuatu tentang hal itu. 775 00:56:37,018 --> 00:56:38,143 Membantu! 776 00:56:41,106 --> 00:56:42,231 Semua sesuai rencana. 777 00:56:43,108 --> 00:56:45,025 Jangan kembali ke sini! 778 00:56:47,070 --> 00:56:48,987 Kazama, apa yang kamu lakukan? 779 00:56:49,155 --> 00:56:51,115 Anda bisa mengetahuinya hanya dengan melihat! Saya tidak bisa bergerak! 780 00:56:51,282 --> 00:56:54,034 Anda tidak bisa bergerak? 781 00:56:57,080 --> 00:56:58,080 Hentikan! 782 00:56:59,082 --> 00:57:00,249 Lingkaran penyelamat! 783 00:57:02,127 --> 00:57:04,086 Kamu sangat berani. 784 00:57:04,254 --> 00:57:06,088 Tidak bisa menahannya. 785 00:57:06,256 --> 00:57:07,256 Membantu! 786 00:57:08,258 --> 00:57:10,008 Ayo, buka! 787 00:57:10,176 --> 00:57:12,052 Maafkan aku, maafkan aku! 788 00:57:16,182 --> 00:57:17,141 Shiro! 789 00:57:22,230 --> 00:57:24,273 Umph! Itu bukan masalah besar. 790 00:57:27,110 --> 00:57:28,152 Shiro! 791 00:57:30,113 --> 00:57:31,155 Bagaimana kabarmu? 792 00:57:31,322 --> 00:57:33,282 Dimana Ayah, Ibu dan Hima? 793 00:57:34,284 --> 00:57:36,118 - Shinnosuke! - Shin-chan! 794 00:57:39,080 --> 00:57:40,205 Nona Yoshinaga! 795 00:57:41,082 --> 00:57:43,292 Anak-anak! Bersyukur. 796 00:57:44,210 --> 00:57:47,129 Sungguh menakjubkan, krayon itu. 797 00:57:47,297 --> 00:57:52,217 Itu benar. Itu adalah kristal energi coretan. 798 00:57:52,385 --> 00:57:54,052 energi yang buruk? 799 00:57:54,220 --> 00:57:58,265 Ya, itu berasal dari perasaan bebas. 800 00:57:59,100 --> 00:58:02,019 Itu adalah hal yang paling berharga... 801 00:58:02,187 --> 00:58:04,229 di negara coretan. 802 00:58:09,360 --> 00:58:11,278 Berharga... 803 00:58:17,202 --> 00:58:18,118 Saya berhasil! 804 00:58:18,286 --> 00:58:19,369 Maafkan aku! 805 00:58:24,167 --> 00:58:25,250 - Bau! - Hai! 806 00:58:26,211 --> 00:58:27,169 Bau! 807 00:58:29,130 --> 00:58:33,091 Bantuan ada di sini! 808 00:58:33,259 --> 00:58:35,302 Bantuan ada di sini! Bantuan ada di sini! 809 00:58:36,221 --> 00:58:38,055 - Terima kasih Tuhan. - Sayang! 810 00:58:38,223 --> 00:58:39,097 Saya senang Anda baik-baik saja. 811 00:58:39,265 --> 00:58:41,058 Terima kasih, Shinnosuke. 812 00:58:41,226 --> 00:58:42,184 Terima kasih. 813 00:58:42,352 --> 00:58:44,144 Anda benar-benar menyelamatkan kami. 814 00:58:44,312 --> 00:58:45,270 Kudengar kamu seorang pahlawan. 815 00:58:45,438 --> 00:58:46,230 Kamu luar biasa! 816 00:58:46,397 --> 00:58:48,148 Sangat muda tapi sangat hebat. 817 00:58:48,316 --> 00:58:50,108 Anda menyanjung saya. 818 00:58:50,276 --> 00:58:54,112 Ekspresikan rasa terima kasih Anda dalam bentuk konkrit. 819 00:58:54,280 --> 00:58:55,239 Seekor babi yang suka bicara. 820 00:58:55,406 --> 00:58:57,115 Jangan panggil aku babi! 821 00:58:57,283 --> 00:58:58,116 Mama! 822 00:58:58,284 --> 00:58:59,284 Toru! 823 00:59:00,245 --> 00:59:01,328 Mama! 824 00:59:05,250 --> 00:59:06,291 Shinnosuke! 825 00:59:07,335 --> 00:59:08,293 Ada apa? 826 00:59:08,461 --> 00:59:11,255 Aku ingin pergi ke rumah nenekku. Ibu di sana. 827 00:59:11,422 --> 00:59:14,258 Jika itu masalahnya, aku akan ikut denganmu. 828 00:59:14,425 --> 00:59:15,259 Tapi... 829 00:59:15,426 --> 00:59:21,139 Shin chan, kelihatannya mirip warga kota terjebak di mal. 830 00:59:21,307 --> 00:59:22,432 Silakan pergi dan bantu mereka. 831 00:59:23,268 --> 00:59:25,352 Mungkin ada ibumu di sana juga. 832 00:59:26,187 --> 00:59:27,229 Mama?! 833 00:59:27,397 --> 00:59:29,356 Saya akhirnya melupakannya. 834 00:59:30,191 --> 00:59:32,109 Itu "sepenuhnya". 835 00:59:32,277 --> 00:59:34,236 Kamu juga bisa mengatakan itu, hatiku. 836 00:59:34,404 --> 00:59:36,280 Aku mencintaimu. 837 00:59:36,447 --> 00:59:38,448 Shin-chan. 838 00:59:40,201 --> 00:59:41,201 Shinobu! 839 00:59:42,328 --> 00:59:47,291 Nanako! 840 00:59:49,419 --> 00:59:51,420 Itu bukan Nanako. 841 00:59:52,213 --> 00:59:53,422 Membantu! 842 00:59:54,340 --> 00:59:56,216 Anda menyelamatkan saya. 843 00:59:56,384 --> 00:59:58,302 Dimana Nanako? 844 00:59:59,220 --> 01:00:02,222 Dia berada di dekat stasiun terakhir kali aku melihatnya. 845 01:00:02,390 --> 01:00:05,183 Mungkin dia pergi ke pusat perbelanjaan. 846 01:00:05,351 --> 01:00:06,393 Pusat perbelanjaan? 847 01:00:09,230 --> 01:00:10,230 Yuma. 848 01:00:10,398 --> 01:00:15,193 Bertindak sendirian itu berbahaya. Kami tidak tahu di mana musuh berada. 849 01:00:15,361 --> 01:00:16,320 Aku ingin pergi menyelamatkan ibuku... 850 01:00:16,487 --> 01:00:20,449 Sekaranglah waktunya untuk bergabung. Ayo bertarung bersama! 851 01:00:22,368 --> 01:00:24,328 Jika kamu ingin pergi, pergilah. 852 01:00:31,461 --> 01:00:33,337 Seorang pahlawan telah muncul? 853 01:00:33,504 --> 01:00:36,298 DoodIe Sun gagal. 854 01:00:36,466 --> 01:00:39,343 Pembebasan sang pahlawan orang-orang Kasukabe. 855 01:00:39,510 --> 01:00:43,263 Itu berita buruk! Apa yang akan kita lakukan? 856 01:00:43,431 --> 01:00:46,475 Bukankah itu kabar baik? 857 01:00:47,268 --> 01:00:50,312 Kami akhirnya menemukan Miracle Crayon. 858 01:00:50,480 --> 01:00:54,274 Apa yang kamu bicarakan? Negara kita tidak akan bisa terapung... 859 01:00:56,319 --> 01:00:57,486 Kita ditakdirkan! 860 01:00:58,279 --> 01:00:59,446 Aku akan turun ke bumi juga. 861 01:01:03,451 --> 01:01:06,328 Putri, kamu juga ikut. 862 01:01:12,418 --> 01:01:16,380 Kerajaan dimulai mengalami kesulitan mengambang. 863 01:01:16,547 --> 01:01:19,383 Larilah sekarang, Putri. 864 01:01:19,550 --> 01:01:20,384 Tapi... 865 01:01:20,551 --> 01:01:23,512 Pahlawan pasti akan membantu kita. 866 01:01:24,389 --> 01:01:26,556 Putri, tolong lari sekarang. 867 01:01:28,434 --> 01:01:29,434 Pergi! 868 01:01:34,399 --> 01:01:38,485 Saya berasumsi kita akan menemukannya sejumlah besar musuh di mal. 869 01:01:39,362 --> 01:01:42,239 Tapi, hanya ada sedikit Krayon Ajaib pergi. 870 01:01:42,407 --> 01:01:44,324 Akan sangat gegabah jika menyerang secara langsung. 871 01:01:44,492 --> 01:01:48,286 Ya, kami tidak menginginkan apa pun terjadi pada para sandera. 872 01:01:48,454 --> 01:01:51,331 Jika kita menyerang semuanya bersama-sama, kami akan mengaturnya! 873 01:01:52,375 --> 01:01:54,376 Apa yang ingin kamu lakukan? 874 01:01:57,338 --> 01:01:58,380 saya... 875 01:02:03,511 --> 01:02:06,430 Aku mau ke kamar mandi dulu. 876 01:02:09,392 --> 01:02:10,517 Benar! 877 01:02:28,369 --> 01:02:31,371 Serangan musuh di pintu masuk utama! 878 01:02:31,539 --> 01:02:33,290 Memanggil semua pasukan... 879 01:02:33,458 --> 01:02:36,418 kecuali penjaga tahanan sebagai cadangan! 880 01:02:36,586 --> 01:02:40,338 Serangan musuh di pintu masuk utama! Memanggil semua pasukan... 881 01:02:40,506 --> 01:02:42,382 Baiklah, ayo masuk. 882 01:02:42,550 --> 01:02:43,633 Ini seperti film mata-mata. 883 01:02:44,385 --> 01:02:45,469 Ayo pergi! 884 01:02:48,639 --> 01:02:51,558 Anggap serangan ini sebagai peluang. 885 01:02:52,435 --> 01:02:55,520 Kami akan memancing keluar pahlawan yang menggunakan Miracle Crayon dan tangkap dia. 886 01:02:56,481 --> 01:02:57,481 Dengarkan. 887 01:02:58,441 --> 01:03:00,442 Tangkap pahlawannya! 888 01:03:06,407 --> 01:03:08,450 Ada seseorang di sana. 889 01:03:22,632 --> 01:03:24,424 Shin Chan menjadi sasaran. 890 01:03:24,592 --> 01:03:26,468 Aku tidak akan membiarkanmu! 891 01:03:29,597 --> 01:03:31,556 Ada apa dengan pria itu? 892 01:03:33,559 --> 01:03:34,559 Kazama! 893 01:03:35,561 --> 01:03:36,645 Terima kasih. 894 01:03:37,563 --> 01:03:38,647 Aku akan bertarung juga! 895 01:03:41,484 --> 01:03:42,526 masao! 896 01:03:55,456 --> 01:03:56,414 Hore! 897 01:03:56,582 --> 01:03:58,500 Kazama, itu pencurian. 898 01:03:58,668 --> 01:04:00,585 saya akan membayar! 899 01:04:03,673 --> 01:04:05,590 Apa yang terjadi? 900 01:04:07,635 --> 01:04:13,640 Mama! Nenek! 901 01:04:14,600 --> 01:04:15,684 Mama! 902 01:04:16,602 --> 01:04:18,603 “Obat resep Rumah Sakit Kasukabe" 903 01:04:36,664 --> 01:04:39,541 Hai teman-teman! Halo. 904 01:04:39,709 --> 01:04:41,585 Kembalikan Himawari padaku! 905 01:04:43,546 --> 01:04:44,546 Ayah! 906 01:04:50,553 --> 01:04:52,554 Anda tidak peduli apa yang terjadi kepada anak ini? 907 01:04:54,515 --> 01:04:55,599 Saya tidak peduli. 908 01:05:00,563 --> 01:05:03,523 Saya akan bertanya lagi. Anda tidak peduli apa yang terjadi pada anak ini? 909 01:05:03,691 --> 01:05:06,568 Ya! Anda tidak peduli apa yang terjadi pada anak ini? 910 01:05:06,736 --> 01:05:09,613 Bergerak! Saya tidak bisa menembak dengan pistol air! 911 01:05:09,780 --> 01:05:19,623 Himawari! 912 01:05:26,797 --> 01:05:28,632 Bau! 913 01:05:29,592 --> 01:05:30,592 Himawari! 914 01:05:34,639 --> 01:05:36,556 Saya seorang pahlawan! 915 01:05:40,770 --> 01:05:42,562 Semua sesuai rencana. 916 01:05:42,730 --> 01:05:44,564 Anda mengkhianati kami lagi! 917 01:05:44,732 --> 01:05:46,483 Itu bagian dari strateginya. 918 01:05:46,651 --> 01:05:48,777 Ayo, kumpulkan bayaranku dari semua orang. 919 01:05:49,570 --> 01:05:50,528 Anda belum melakukan apa pun! 920 01:05:50,696 --> 01:05:51,529 Di Sini. 921 01:05:51,697 --> 01:05:52,781 Tidak menginginkan hal itu! 922 01:05:53,574 --> 01:05:56,618 Kamu bilang aku akan dibayar jika saya datang ke Kasukabe. 923 01:05:56,786 --> 01:05:58,662 Anda akan melakukannya jika Anda membantu. 924 01:05:58,829 --> 01:06:02,791 Hei, Shinnosuke. Kata orang ini Tadinya aku akan dibayar, kan? 925 01:06:03,668 --> 01:06:04,584 Shin-chan! 926 01:06:04,752 --> 01:06:07,587 Shin-chan! Shin-chan! 927 01:06:07,755 --> 01:06:08,797 Mama! 928 01:06:09,590 --> 01:06:10,590 Shinnosuke! 929 01:06:10,758 --> 01:06:14,594 Ibu yang malang, kamu sudah memiliki dada yang rata. 930 01:06:14,762 --> 01:06:15,720 Diam! 931 01:06:18,766 --> 01:06:20,600 Terima kasih. 932 01:06:21,644 --> 01:06:23,812 Lingkaran Penyelamat! 933 01:06:25,731 --> 01:06:27,607 - Shinnosuke! - Mama! 934 01:06:29,735 --> 01:06:34,698 Kamu tidak apa apa? Apakah kamu terluka? Saya sangat khawatir. 935 01:06:36,784 --> 01:06:39,661 Anda tidak peduli jika saya memihak musuh? 936 01:06:39,829 --> 01:06:41,621 Anda selalu melakukannya. 937 01:06:41,789 --> 01:06:43,623 aku serius! 938 01:06:44,709 --> 01:06:45,667 Dimana Nanako? 939 01:06:45,835 --> 01:06:47,836 Dia sepertinya tidak berada di lantai ini. 940 01:06:48,629 --> 01:06:49,838 Ayo kita periksa lantai atas. 941 01:06:53,718 --> 01:06:55,677 Hei, aku bilang aku serius! 942 01:06:56,679 --> 01:06:58,680 Aku benar-benar berangkat! 943 01:07:13,779 --> 01:07:17,741 Itu hal yang paling berharga di negara coretan. 944 01:07:20,661 --> 01:07:21,703 Buriburi! 945 01:07:21,871 --> 01:07:23,747 Anda tidak bisa melakukan itu! 946 01:07:24,707 --> 01:07:25,707 Buriburi! 947 01:07:25,875 --> 01:07:27,709 Terima kasih untuk semuanya. 948 01:07:37,720 --> 01:07:39,846 Diam dan coret-coret! 949 01:07:40,848 --> 01:07:43,725 Musuh mengambil kendali dari lantai dua! 950 01:07:43,893 --> 01:07:47,771 Apakah ada orang penting yang mendengarkan? Hei, petinggi! 951 01:07:48,856 --> 01:07:50,899 Apakah kamu tidak menginginkan MiracIe Crayon? 952 01:07:52,693 --> 01:07:54,736 Apakah kamu tidak menginginkan Miracle Crayon? 953 01:07:54,904 --> 01:07:56,780 Nanako! 954 01:07:58,741 --> 01:08:00,784 Jika Anda ingin krayon... 955 01:08:02,745 --> 01:08:05,789 datanglah ke Rumah Sakit Kasukabe! 956 01:08:10,920 --> 01:08:12,962 Jadi, kamu tahu pahlawannya? 957 01:08:13,714 --> 01:08:15,715 Ya, aku bersamanya sampai beberapa waktu yang lalu. 958 01:08:15,883 --> 01:08:19,803 Tolong bawa saya ke pahlawan dengan MiracIe Crayon. 959 01:08:19,970 --> 01:08:22,972 Maaf, aku sedang mencari ibuku sekarang. 960 01:08:23,724 --> 01:08:26,810 Dia satu-satunya yang bisa menyelamatkan Kerajaan Rakuga. 961 01:08:26,977 --> 01:08:28,937 Ya, ya. Nanti. 962 01:08:29,814 --> 01:08:32,732 Bawa aku ke pahlawan! 963 01:08:33,859 --> 01:08:36,778 - OKE. - Tolong! 964 01:08:37,822 --> 01:08:39,697 Seseorang bantu aku! 965 01:08:39,865 --> 01:08:40,824 Mama! 966 01:08:41,742 --> 01:08:42,659 Yuma! 967 01:08:42,827 --> 01:08:44,869 Aku mencintaimu, Yuma! 968 01:08:45,746 --> 01:08:48,957 Tapi, itu tidak mungkin terjadi. Yuma tidak mungkin berada di Kasukabe. 969 01:08:49,750 --> 01:08:54,754 Dia baru berusia 6 tahun. Saya berhalusinasi. Hidupku sudah berakhir! 970 01:08:54,922 --> 01:08:56,756 Tenang. 971 01:08:56,924 --> 01:08:58,758 Benarkah itu kamu, Yuma? 972 01:08:59,927 --> 01:09:01,845 Mereka terlambat. 973 01:09:02,012 --> 01:09:02,846 Permisi... 974 01:09:03,013 --> 01:09:03,972 Apa? 975 01:09:04,765 --> 01:09:05,974 Ada babi aneh di sana! 976 01:09:08,936 --> 01:09:09,978 Hei, Yuma. 977 01:09:10,771 --> 01:09:15,775 Bantu aku, Buriburi. aku menemukan ibuku tapi dia terjebak di dinding! 978 01:09:15,943 --> 01:09:18,862 Dengan krayon itu, kita bisa membebaskannya. 979 01:09:20,906 --> 01:09:23,825 Krayon itu, ya? 980 01:09:25,786 --> 01:09:27,996 Pergi jemput Shinnosuke. 981 01:09:28,789 --> 01:09:30,874 Tolong, kami butuh krayon. 982 01:09:31,041 --> 01:09:32,876 Benar... eh... 983 01:09:33,043 --> 01:09:34,961 Bawa aku ke sana juga! 984 01:09:35,963 --> 01:09:36,921 Siapa kamu? 985 01:09:37,089 --> 01:09:39,799 Aku butuh krayon itu. 986 01:09:40,885 --> 01:09:42,010 Kami di sini! 987 01:09:42,887 --> 01:09:43,928 Bersembunyi. 988 01:10:00,029 --> 01:10:02,864 Apakah kamu membawa Miracle Crayon? 989 01:10:04,992 --> 01:10:06,910 Yah... maksudku... 990 01:10:07,077 --> 01:10:09,037 Ini adalah kesempatan terakhir kita. 991 01:10:09,830 --> 01:10:12,040 Jadi saya akan memberi Anda tawaran yang belum pernah terjadi sebelumnya. 992 01:10:13,000 --> 01:10:17,795 Berikan aku krayonnya dan kamu akan mendapatkannya kedudukan tertinggi setelah Raja. 993 01:10:17,963 --> 01:10:19,047 Posisi tertinggi! 994 01:10:19,840 --> 01:10:20,965 Kerajaan nomor dua. 995 01:10:22,009 --> 01:10:26,846 Begitulah berharganya Miracle Crayon ada pada kita. 996 01:10:27,056 --> 01:10:28,014 Jangan! 997 01:10:29,016 --> 01:10:30,975 Nomor... dua... 998 01:10:31,143 --> 01:10:35,104 Tepat sekali. Anda akan bisa untuk melakukan apapun yang kamu inginkan. 999 01:10:41,904 --> 01:10:45,114 Ayo, berikan padaku. 1000 01:10:58,045 --> 01:11:00,046 Tiba-tiba perutku sakit! 1001 01:11:01,924 --> 01:11:05,051 aku harus buang air besar, jadi itu akan memakan waktu. 1002 01:11:05,886 --> 01:11:06,886 Di sini, di udara terbuka? 1003 01:11:07,054 --> 01:11:08,846 Bersihkan pantat Anda dengan benar. 1004 01:11:09,014 --> 01:11:12,016 OKE! Aaah! Aku akan buang air besar sendiri! 1005 01:11:14,061 --> 01:11:16,980 Aku tidak bisa melakukannya di tempat seperti ini. 1006 01:11:19,024 --> 01:11:21,025 Aku pergi ke kamar mandi, tunggu sebentar. 1007 01:11:24,947 --> 01:11:27,907 Tunggu, babi sialan! 1008 01:11:32,955 --> 01:11:36,124 Apakah ini benar-benar MiracIe Crayon? 1009 01:11:40,170 --> 01:11:42,130 Aku akan membantu ibumu. 1010 01:11:56,103 --> 01:11:57,186 Mama! 1011 01:11:57,938 --> 01:11:58,146 Yuma! 1012 01:11:58,939 --> 01:11:59,981 Mama! 1013 01:12:02,985 --> 01:12:04,027 Terima kasih. 1014 01:12:05,154 --> 01:12:09,157 Tapi, kenapa bisa menggunakan Miracle Crayon? 1015 01:12:09,950 --> 01:12:11,159 Apakah kamu juga seorang pahlawan? 1016 01:12:11,994 --> 01:12:13,077 Tidak. 1017 01:12:13,954 --> 01:12:18,166 Hanya pahlawan terpilih dan bangsawan keluarga bisa menggambar dengannya. 1018 01:12:19,209 --> 01:12:21,044 Keluarga RoyaI? 1019 01:12:22,046 --> 01:12:24,047 Negaraku adalah... 1020 01:12:25,132 --> 01:12:26,132 Apa? 1021 01:12:27,092 --> 01:12:30,178 Tolong, bawa aku ke pahlawan! 1022 01:12:33,015 --> 01:12:33,931 Bicara! 1023 01:12:34,099 --> 01:12:35,892 Dimana MiracIe Crayonnya? 1024 01:12:36,060 --> 01:12:37,977 Semuanya hilang. 1025 01:12:38,145 --> 01:12:39,896 Jangan berbohong! 1026 01:12:40,064 --> 01:12:42,023 Itu benar. 1027 01:12:42,983 --> 01:12:46,110 Tidak ada krayon... 1028 01:12:47,029 --> 01:12:50,031 Pasukan 4 ke Pasukan 1. Pasukan 4 ke Pasukan 1. 1029 01:12:50,199 --> 01:12:54,118 Kembalilah ke mal! Kita tidak bisa bertahan lebih lama lagi! 1030 01:12:54,286 --> 01:12:58,081 Tinggalkan orang ini sendirian. Kami akan kembali ke mal! 1031 01:12:59,124 --> 01:13:00,124 Hai! 1032 01:13:00,292 --> 01:13:03,169 Jangan tinggalkan aku di sini! Hai! 1033 01:13:04,004 --> 01:13:07,048 Kembali! Hai! 1034 01:13:16,266 --> 01:13:18,017 Ada apa? 1035 01:13:18,185 --> 01:13:19,227 Hujan itu buruk. 1036 01:13:20,104 --> 01:13:22,105 Sial, kita terjebak. 1037 01:13:30,030 --> 01:13:30,947 Dimana musuhnya? 1038 01:13:31,115 --> 01:13:32,031 Mereka tidak ada di sini? 1039 01:13:32,199 --> 01:13:53,261 Nanako! 1040 01:14:01,228 --> 01:14:04,188 Harap tunggu! Shinnosuke, tunggu! 1041 01:14:05,065 --> 01:14:07,275 Krayonnya dicuri! 1042 01:14:12,239 --> 01:14:14,323 Kembalikan aku Nanako! 1043 01:14:36,305 --> 01:14:39,140 Jika mereka menembaknya dengan kamera itu, semuanya berakhir. 1044 01:14:46,315 --> 01:14:48,232 Aku mencintaimu, Shin-chan. 1045 01:14:57,201 --> 01:14:58,326 Shin-chan. 1046 01:14:59,119 --> 01:15:00,119 Nanako! 1047 01:15:12,132 --> 01:15:13,049 Saya berhasil! 1048 01:15:13,217 --> 01:15:14,300 Shin-chan. 1049 01:15:20,140 --> 01:15:21,349 Shin-chan... 1050 01:15:23,185 --> 01:15:24,352 Benar! Krayon! 1051 01:16:02,349 --> 01:16:04,225 - Apa itu? - Apa? 1052 01:16:04,393 --> 01:16:05,268 Sebuah kastil? 1053 01:16:06,228 --> 01:16:08,271 Pertama beberapa orang aneh, sekarang sebuah kastil? 1054 01:16:08,438 --> 01:16:10,147 Apa yang terjadi? 1055 01:16:10,315 --> 01:16:12,316 Sayang, ayo lari! 1056 01:16:12,484 --> 01:16:15,403 OKE. Shinnosuke, jadilah kuat. 1057 01:16:17,364 --> 01:16:18,322 Saya seorang pahlawan. 1058 01:16:18,490 --> 01:16:23,452 Hei, gambarlah sebuah misi dengan krayon yang menyelamatkan kita. 1059 01:16:24,204 --> 01:16:25,288 Anda membutuhkan pesawat untuk bertarung! 1060 01:16:25,455 --> 01:16:28,207 Gambarlah senjata yang bisa kamu gunakan untuk bertarung! 1061 01:16:29,251 --> 01:16:31,335 Saya kehilangan krayonnya. 1062 01:16:33,213 --> 01:16:35,172 Apa yang sedang kamu lakukan? 1063 01:16:35,340 --> 01:16:37,174 Anda tidak bisa melawan! 1064 01:16:37,342 --> 01:16:39,218 Kita ditakdirkan. 1065 01:16:40,262 --> 01:16:41,387 Bu, aku takut! 1066 01:16:44,266 --> 01:16:47,226 Bagaimanapun, hanya ada sedikit yang tersisa! 1067 01:16:47,394 --> 01:16:48,269 Apa yang kamu inginkan? 1068 01:16:48,437 --> 01:16:50,229 Anak saya tidak melakukan kesalahan apa pun. 1069 01:16:50,397 --> 01:16:51,439 Dia kehilangan krayonnya! 1070 01:16:52,232 --> 01:16:53,190 Itu salah orang tuanya. 1071 01:16:53,358 --> 01:16:54,400 Anda kurang disiplin. 1072 01:16:56,320 --> 01:16:57,278 Tunggu sebentar. 1073 01:16:57,446 --> 01:16:59,488 Dia tidak bisa mengeluarkan senjata lagi. 1074 01:17:00,240 --> 01:17:01,324 Apa yang akan kita lakukan? 1075 01:17:01,491 --> 01:17:02,450 Mengapa kamu kehilangannya? 1076 01:17:03,243 --> 01:17:05,244 Bagaimana jika itu adalah serangan musuh? 1077 01:17:05,412 --> 01:17:09,248 Diam! Berhenti mengandalkan anak kecil! 1078 01:17:09,416 --> 01:17:12,376 Lakukan sesuatu sendiri! 1079 01:17:17,382 --> 01:17:18,466 Shinnosuke. 1080 01:17:20,469 --> 01:17:22,386 Apakah dia pahlawannya? 1081 01:17:23,430 --> 01:17:25,306 Tolong bantu saya! 1082 01:17:25,474 --> 01:17:29,393 Jika semua orang mencoret-coret, negaraku dapat dipulihkan. 1083 01:17:30,354 --> 01:17:33,314 Tapi saya kehilangan krayonnya. 1084 01:17:33,482 --> 01:17:36,275 Buriburi memberikannya padaku. 1085 01:17:36,443 --> 01:17:38,194 Buriburi? 1086 01:17:38,362 --> 01:17:39,445 Apakah dia mencurinya? 1087 01:17:40,405 --> 01:17:42,531 Tidak, bukan seperti itu. 1088 01:17:43,283 --> 01:17:45,284 Tapi sekarang kamu punya krayonnya, kan? 1089 01:17:45,452 --> 01:17:46,494 Gambarlah rudal sekarang! 1090 01:17:47,287 --> 01:17:48,287 Cepat! 1091 01:17:49,289 --> 01:17:50,373 Ya... 1092 01:17:51,375 --> 01:17:54,335 Kami sudah menggunakannya. 1093 01:17:54,503 --> 01:17:56,462 Mengapa? 1094 01:17:57,339 --> 01:17:59,298 Kita semua harus bekerja sama sekarang! 1095 01:17:59,466 --> 01:18:00,508 Untuk apa Anda menggunakannya? 1096 01:18:02,344 --> 01:18:04,470 Kami menggunakannya... untuk menyelamatkan ibuku. 1097 01:18:06,390 --> 01:18:08,474 Setelah krayonnya habis, 1098 01:18:09,309 --> 01:18:12,436 Nanako meleleh dan menghilang. 1099 01:18:16,525 --> 01:18:19,527 Saya minta maaf. Itu semua karena aku tertangkap. 1100 01:18:21,321 --> 01:18:22,571 Aku juga menyelamatkan ibuku. 1101 01:18:23,365 --> 01:18:25,533 Aku senang kamu menemukan ibumu. 1102 01:18:34,543 --> 01:18:38,379 Jika kamu mencoret-coret, negaraku akan kembali ke langit. 1103 01:18:38,547 --> 01:18:40,339 Maukah Anda bekerja sama? 1104 01:18:40,507 --> 01:18:44,385 Silakan. Tolong coret-coret. Aku mohon dengan sangat. 1105 01:18:44,553 --> 01:18:47,471 Anakku bilang dia tidak mau untuk menggambar lagi. 1106 01:18:47,639 --> 01:18:51,392 Kalau terus begini, negaraku tidak akan melakukannya bisa terus melayang di udara. 1107 01:18:51,560 --> 01:18:54,395 Apakah itu berarti... 1108 01:18:55,397 --> 01:18:57,398 Saya pikir itu akan runtuh di sini. 1109 01:19:01,361 --> 01:19:02,278 Tunggu! 1110 01:19:02,446 --> 01:19:05,406 Jika kita mencoret-coret, negara itu akan kembali ke langit. 1111 01:19:05,574 --> 01:19:09,285 Itu benar! Mari kita semua bekerja sama. Mari kita mencoret-coret. 1112 01:19:09,453 --> 01:19:10,411 Biarkan aku pergi! 1113 01:19:10,579 --> 01:19:12,329 Shinnosuke! 1114 01:19:12,497 --> 01:19:14,331 Mama! 1115 01:19:14,499 --> 01:19:15,583 Shinnosuke! 1116 01:19:16,376 --> 01:19:18,335 Ayah! 1117 01:19:18,503 --> 01:19:21,380 Jangan lari! Jika Anda mencoret-coret, negara itu... 1118 01:19:21,548 --> 01:19:24,467 Tolong coret-coretnya. 1119 01:19:29,556 --> 01:19:31,599 Silakan. Bantu saya... 1120 01:19:33,477 --> 01:19:35,352 Saya... 1121 01:19:35,520 --> 01:19:39,482 Bantu keluarga dan teman saya! 1122 01:19:41,485 --> 01:19:42,526 Kita terjatuh! 1123 01:19:42,694 --> 01:19:45,404 Jangan takut, kawan. 1124 01:19:45,572 --> 01:19:49,533 Jiwa kita akan bersama Raja sampai akhir yang pahit. 1125 01:20:07,677 --> 01:20:10,429 Kazama, kita harus lari. 1126 01:20:10,597 --> 01:20:12,473 Dia benar, Toru. Ayo pergi. 1127 01:20:12,641 --> 01:20:15,643 Apa yang kamu bicarakan? Kami adalah Penjaga Kasukabe! 1128 01:20:16,520 --> 01:20:19,438 Tugas kita adalah melindungi kota! 1129 01:20:21,650 --> 01:20:27,446 Tolong coret-coret. 1130 01:20:27,614 --> 01:20:29,406 Silakan. 1131 01:20:29,574 --> 01:20:31,450 Kalian mencoret-coret. 1132 01:20:31,618 --> 01:20:32,535 Nona Yoshinaga. 1133 01:20:34,538 --> 01:20:38,374 Tolong coret-coret. 1134 01:20:38,542 --> 01:20:39,625 Silakan. 1135 01:20:48,552 --> 01:20:52,471 Ini gagal. Saya tidak ingin mati! 1136 01:20:52,639 --> 01:20:53,556 Ayo menggambar bersama! 1137 01:20:53,723 --> 01:20:56,475 Tapi aku takut! 1138 01:20:56,643 --> 01:20:58,561 coretan! 1139 01:21:00,605 --> 01:21:01,689 Hei, jangan lari! 1140 01:21:02,524 --> 01:21:05,568 Hei kamu, beritahu aku di mana Krayon Ajaib itu. 1141 01:21:06,570 --> 01:21:07,528 Anda harus tahu. 1142 01:21:07,696 --> 01:21:08,654 Beri tahu saya! 1143 01:21:09,739 --> 01:21:12,575 Krayon itu hilang. 1144 01:21:12,742 --> 01:21:15,494 Anak-anak sudah menggunakannya. 1145 01:21:18,748 --> 01:21:20,624 Kamu juga harus melarikan diri. 1146 01:21:23,503 --> 01:21:25,588 Tanpa orang yang mencoret-coret... 1147 01:21:25,755 --> 01:21:27,715 energi tidak dapat dihasilkan. 1148 01:21:29,718 --> 01:21:32,428 Tunggu, tolong! Gambarlah beberapa coretan! 1149 01:21:32,596 --> 01:21:35,556 Diam! Pemerannya terjatuh! 1150 01:21:40,645 --> 01:21:43,647 Negara kita... akan binasa. 1151 01:21:48,778 --> 01:21:52,573 Mereka sangat prematur. 1152 01:21:52,741 --> 01:22:01,749 Hai. 1153 01:22:04,753 --> 01:22:06,712 Di sini. 1154 01:22:20,644 --> 01:22:21,644 Apa yang sedang kamu lakukan? 1155 01:22:21,811 --> 01:22:25,564 Anda bisa mengetahuinya dengan melihat. aku menghilang. 1156 01:22:25,732 --> 01:22:28,609 Mandi air dingin ini terasa menyenangkan. 1157 01:22:28,777 --> 01:22:31,528 Apakah kamu akan menghilang juga? 1158 01:22:31,696 --> 01:22:34,615 Hah? Apakah seseorang menghilang? 1159 01:22:34,783 --> 01:22:36,700 Tidak, tidak apa-apa. 1160 01:22:37,619 --> 01:22:39,662 Kamu memberi Yuma krayon. 1161 01:22:40,580 --> 01:22:45,501 Orang itu menawariku menjadi orang nomor dua. 1162 01:22:45,669 --> 01:22:47,795 Apa? Aku, nomor dua? 1163 01:22:48,588 --> 01:22:50,631 Itu sebuah insuIt. 1164 01:22:52,592 --> 01:22:54,760 Bagaimanapun juga, kamu adalah pahlawan penyelamat. 1165 01:22:58,848 --> 01:23:02,810 Shinnosuke, ayo kembali! 1166 01:23:20,704 --> 01:23:21,745 Shinnosuke? 1167 01:23:28,712 --> 01:23:29,753 Baiklah! 1168 01:23:33,800 --> 01:23:35,676 Ada apa denganmu? 1169 01:23:48,773 --> 01:23:49,732 Shinnosuke! 1170 01:23:49,899 --> 01:23:51,775 Kamu ada di mana? 1171 01:23:55,780 --> 01:23:59,783 Kerajaan kita sangat kecil sekarang. 1172 01:24:02,704 --> 01:24:03,912 Ayo masuk ke dalam gedung. 1173 01:24:04,789 --> 01:24:08,667 Shinnosuke pasti ada di dekatnya. Ayo terus mencoret-coret. 1174 01:24:08,835 --> 01:24:12,629 Tapi semua orang sudah pergi. Kita sendiri tidak bisa... 1175 01:24:12,797 --> 01:24:14,673 Shinnosuke pasti akan membantu kita. 1176 01:24:15,759 --> 01:24:19,803 Shinnosuke akan menemukan jalan. Dia seorang pahlawan. 1177 01:24:22,724 --> 01:24:23,807 Shinnosuke? 1178 01:24:24,809 --> 01:24:25,893 Dia pasti ada di dekatnya. 1179 01:24:26,728 --> 01:24:28,896 Mungkin kita akan menemukannya jika kita pergi ke tempat yang tinggi. 1180 01:24:36,738 --> 01:24:38,781 Shinnosuke. 1181 01:24:39,866 --> 01:24:41,742 Tunggu! 1182 01:24:47,749 --> 01:24:48,874 Shinnosuke. 1183 01:24:50,877 --> 01:24:51,919 Tunggu! 1184 01:24:56,800 --> 01:24:57,841 Ini... 1185 01:24:59,719 --> 01:25:00,636 Tunggu di sini. 1186 01:25:00,804 --> 01:25:01,845 Shinnosuke! 1187 01:25:02,013 --> 01:25:05,766 Shinnosuke! Shinnosuke! 1188 01:25:08,770 --> 01:25:09,770 Shinnosuke! 1189 01:25:10,814 --> 01:25:12,731 Shinnosuke. 1190 01:25:12,941 --> 01:25:14,858 Apa yang dia lakukan? 1191 01:25:25,787 --> 01:25:27,788 Yuma, ada mikrofon di bawah. 1192 01:25:28,832 --> 01:25:29,915 Dengar semuanya! 1193 01:25:31,835 --> 01:25:34,795 Tolong, Kerajaan Rakuga sedang runtuh. 1194 01:25:34,963 --> 01:25:36,004 Semuanya tolong coret-coret! 1195 01:25:36,881 --> 01:25:39,842 Saya mohon, tolong, bekerja sama! 1196 01:25:40,802 --> 01:25:41,844 Berasal dari surat. 1197 01:25:42,011 --> 01:25:43,971 Mungkin Shinnosuke ada di sana? 1198 01:25:44,848 --> 01:25:48,809 Jika semua orang mencoret-coret, negaraku akan kembali ke langit. 1199 01:25:49,769 --> 01:25:51,979 Silakan! Bekerja sama! 1200 01:25:53,773 --> 01:25:54,731 Ayo lari. 1201 01:25:54,899 --> 01:25:56,692 Kasukabe hancur. 1202 01:25:56,860 --> 01:25:58,944 Kita akan mati saja, dan itu akan menjadi akhir. 1203 01:25:59,779 --> 01:26:01,822 Kita sudah sejauh ini, kita tidak bisa kembali. 1204 01:26:01,990 --> 01:26:02,948 Kami tidak bisa. 1205 01:26:03,908 --> 01:26:04,950 Ayo pergi. 1206 01:26:05,785 --> 01:26:06,869 Ayo. 1207 01:26:15,962 --> 01:26:18,839 Bahkan jika kita kembali... 1208 01:26:19,007 --> 01:26:20,007 Kita ditakdirkan. 1209 01:26:20,800 --> 01:26:21,884 Itu akan sia-sia. 1210 01:26:22,051 --> 01:26:24,803 Saya tidak bisa membahayakan anak saya. 1211 01:26:24,971 --> 01:26:27,014 Sebenarnya kastil apa itu? 1212 01:26:27,807 --> 01:26:29,016 Sungguh merepotkan. 1213 01:26:29,893 --> 01:26:33,854 Itu semua karena anak itu menghabiskan krayonnya. 1214 01:26:36,816 --> 01:26:38,859 Ada apa dengan kalian?! 1215 01:26:40,862 --> 01:26:43,780 Bukankah kita seharusnya untuk bekerja sama? 1216 01:26:43,948 --> 01:26:45,908 Anda telah diselamatkan, bukan? 1217 01:26:46,075 --> 01:26:49,786 Bukan Shinnosuke dan teman-temannya membantumu? 1218 01:26:49,954 --> 01:26:52,789 Bukankah mereka menyelamatkan kalian semua? 1219 01:26:52,957 --> 01:26:54,917 Anda melarikan diri dan meninggalkan penyelamat Anda? 1220 01:26:55,084 --> 01:26:57,961 Itu tidak adil. Anda tidak adil! 1221 01:26:58,922 --> 01:27:00,923 Tolong bantu Shinnosuke! 1222 01:27:01,883 --> 01:27:02,925 Ini belum terlambat. 1223 01:27:03,092 --> 01:27:07,054 Jika Anda mencoret-coret, keduanya Kerajaan dan Kasukabe akan diselamatkan. 1224 01:27:07,889 --> 01:27:10,057 Bantu Shinnosuke menggambar coretannya! 1225 01:27:10,850 --> 01:27:11,892 coretan Shinnosuke? 1226 01:27:12,060 --> 01:27:13,894 Ayo kembali ke mal. 1227 01:27:14,062 --> 01:27:15,896 Ini belum terlambat! 1228 01:27:16,064 --> 01:27:19,942 Jika Anda mencoret-coret, keduanya Kerajaan dan Kasukabe akan diselamatkan! 1229 01:27:20,109 --> 01:27:21,777 aku akan kembali! 1230 01:27:21,945 --> 01:27:22,903 Saya juga! 1231 01:27:24,906 --> 01:27:25,822 Tunggu! 1232 01:27:25,990 --> 01:27:26,907 Ayo kembali ke Kasukabe! 1233 01:27:27,075 --> 01:27:30,994 Kita akan menggambar coretan besar dengan Shinnosuke! 1234 01:27:32,914 --> 01:27:33,997 Yuma! 1235 01:27:34,916 --> 01:27:35,916 Hai! 1236 01:27:36,084 --> 01:27:37,834 Apakah Shinnosuke baik-baik saja? 1237 01:27:38,002 --> 01:27:38,794 Ya. 1238 01:27:38,962 --> 01:27:40,045 Saya akan mengirimkan datanya kepada Anda. 1239 01:27:41,923 --> 01:27:44,091 Dialah tempat coretan ini berada. 1240 01:27:46,052 --> 01:27:47,094 Tunggu! 1241 01:27:49,097 --> 01:27:51,139 Baiklah, ayo menggambar. 1242 01:27:52,934 --> 01:27:54,017 Kalian... 1243 01:27:54,978 --> 01:27:58,939 Kami berbagi perasaan yang sama. Mari kita bekerja sama juga. 1244 01:28:02,902 --> 01:28:04,820 Ini luar biasa! 1245 01:28:04,988 --> 01:28:05,946 Kamu terlalu dekat. 1246 01:28:06,114 --> 01:28:07,906 Ayo pergi! 1247 01:28:09,075 --> 01:28:12,953 Shinnosuke sedang menggambar tubuhnya. Kami akan menyelesaikan wajahnya! 1248 01:28:13,121 --> 01:28:16,039 Tapi, bagaimana kita akan menggambar dimana tidak ada jalan? 1249 01:28:16,207 --> 01:28:19,876 Itu benar. Doodle ini terlalu besar bagi kami. 1250 01:28:20,044 --> 01:28:21,003 Kami tidak dapat mencapainya. 1251 01:28:22,088 --> 01:28:24,965 Anda dapat menggambar meskipun tidak ada jalan. 1252 01:28:34,100 --> 01:28:38,145 Mengapa kamu tidak melakukannya saja Lakukan, lakukan, lakukan 1253 01:28:38,980 --> 01:28:42,983 Mengapa kamu tidak melakukannya saja Di sana, di sana, di sana 1254 01:28:43,151 --> 01:28:47,988 Mengapa kamu tidak melakukannya saja Lakukan, lakukan, lakukan 1255 01:28:48,156 --> 01:28:49,906 Ayo menggambar! 1256 01:28:50,074 --> 01:28:51,992 Di sana, di sana, di sana 1257 01:28:52,160 --> 01:28:53,952 Mengapa kamu tidak melakukannya saja 1258 01:28:54,120 --> 01:28:57,164 Mengapa saya harus menggambar yang lebih besar? 1259 01:28:59,000 --> 01:29:01,084 Serahkan alisnya padaku! 1260 01:29:13,097 --> 01:29:16,099 Mari kita saksikan akhir Kerajaan Rakuga. 1261 01:29:19,103 --> 01:29:23,190 Mengapa kamu tidak melakukannya saja Kenapa kalian tidak menggambar juga 1262 01:29:25,151 --> 01:29:26,193 Apa? 1263 01:29:31,032 --> 01:29:32,032 Ini... 1264 01:29:38,039 --> 01:29:39,206 Energi kecil! 1265 01:29:40,208 --> 01:29:42,209 Mengapa kamu tidak melakukannya saja 1266 01:29:43,002 --> 01:29:44,920 Lakukan, lakukan, lakukan 1267 01:29:45,088 --> 01:29:47,005 Mengapa kamu tidak melakukannya saja 1268 01:29:47,173 --> 01:29:49,049 Di sana, di sana, di sana 1269 01:29:49,217 --> 01:29:53,929 Mengapa kamu tidak melakukannya saja Lakukan, lakukan, lakukan 1270 01:29:54,097 --> 01:29:58,058 Lakukan, lakukan, lakukan Di sana, di sana, di sana 1271 01:29:58,226 --> 01:30:04,981 Mengapa kamu tidak melakukannya saja 1272 01:30:05,149 --> 01:30:07,067 Di sana, di sana, di sana 1273 01:30:07,235 --> 01:30:09,152 Mengapa kamu tidak melakukannya saja 1274 01:30:09,320 --> 01:30:14,032 Lakukan, lakukan, lakukan 1275 01:30:14,200 --> 01:30:16,076 Di sana, di sana, di sana 1276 01:30:16,244 --> 01:30:18,120 Mengapa kamu tidak melakukannya saja 1277 01:30:18,287 --> 01:30:20,288 Lakukan, lakukan, lakukan 1278 01:30:21,082 --> 01:30:22,999 Mengapa kamu tidak melakukannya saja 1279 01:30:23,167 --> 01:30:25,085 Di sana, di sana, di sana 1280 01:30:25,253 --> 01:30:27,129 Mengapa kamu tidak melakukannya saja 1281 01:30:27,296 --> 01:30:32,008 Lakukan, lakukan, lakukan 1282 01:30:32,176 --> 01:30:34,094 Di sana, di sana, di sana 1283 01:30:34,262 --> 01:30:36,096 Mengapa kamu tidak melakukannya saja 1284 01:30:36,264 --> 01:30:38,265 Lakukan, lakukan, lakukan 1285 01:30:39,058 --> 01:30:42,018 Mengapa kamu tidak melakukannya saja Di sana, di sana, di sana 1286 01:30:42,186 --> 01:30:44,062 Ini hampir selesai. 1287 01:30:55,116 --> 01:30:56,283 Shinnosuke. 1288 01:30:58,161 --> 01:31:01,204 Regangkan tubuhku untuk menghubungkan kedua garis tersebut. 1289 01:31:02,248 --> 01:31:06,042 Aku mungkin tidak melihatnya, tapi aku terbuat dari Miracle Crayon. 1290 01:31:06,210 --> 01:31:11,131 Jika aku menjadi bagian dari orat-oret itu, itu akan menjadi seperti ditarik dengan itu. 1291 01:31:12,175 --> 01:31:15,051 Apakah yang Anda maksud: bagian dari coretan 1292 01:31:15,219 --> 01:31:16,094 Ayo. 1293 01:31:16,262 --> 01:31:17,137 TIDAK! 1294 01:31:17,305 --> 01:31:19,306 Jangan khawatirkan aku, ayolah! 1295 01:31:20,099 --> 01:31:20,223 Saya tidak mau! 1296 01:31:20,391 --> 01:31:22,309 Anda harus menyelamatkan Kasukabe! 1297 01:31:23,102 --> 01:31:24,060 Saya tidak mau! 1298 01:31:24,228 --> 01:31:27,105 Kenapa tidak? Kamu sangat keras kepala. 1299 01:31:27,273 --> 01:31:30,275 Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal kepada siapa pun lagi! 1300 01:31:36,115 --> 01:31:39,117 Doodlenya hampir selesai. 1301 01:31:39,285 --> 01:31:43,246 Aku akan merasa kasihan dengan coretan itu jika kita tidak bisa menyelesaikannya. 1302 01:31:44,123 --> 01:31:45,332 Silakan. 1303 01:31:47,293 --> 01:31:49,336 Karet elastis Anda akan mengendur. 1304 01:31:50,129 --> 01:31:51,129 Saya tidak keberatan. 1305 01:31:51,297 --> 01:31:54,090 Tapi, kamu celana dalam hari kedua. 1306 01:31:54,258 --> 01:31:56,134 Saya tidak keberatan! 1307 01:32:11,150 --> 01:32:13,276 Tarik lebih banyak! 1308 01:33:11,210 --> 01:33:11,459 Apa itu? 1309 01:33:14,255 --> 01:33:16,381 Aduh! Aduh! Aduh! 1310 01:33:17,300 --> 01:33:21,177 Aduh! Ooooow! 1311 01:33:21,345 --> 01:33:24,389 Siapa itu? Siapa yang tiba-tiba memanggilku? 1312 01:33:31,314 --> 01:33:34,316 Bertahanlah, Buriburizaemon! 1313 01:33:34,483 --> 01:33:43,241 Tetap bertahan! 1314 01:33:43,409 --> 01:33:47,287 Tetap bertahan! Tetap bertahan! 1315 01:33:47,455 --> 01:33:51,458 Saya sudah melakukannya tanpa kamu memberitahuku. 1316 01:33:55,379 --> 01:34:26,284 Astaga! 1317 01:35:08,411 --> 01:35:11,371 Bayaran saya 1 00 trilyun yen. 1318 01:35:11,539 --> 01:35:14,332 Pembayaran tanpa uang tunai diterima. 1319 01:35:39,525 --> 01:35:40,483 Shinnosuke! 1320 01:35:40,651 --> 01:35:42,318 Shin-chan! 1321 01:35:42,486 --> 01:35:45,405 Ayah, Ibu, Hima, Shiro. 1322 01:35:47,408 --> 01:35:48,575 Saya sangat senang Anda baik-baik saja. 1323 01:35:51,537 --> 01:35:53,496 Saya sangat menyesal. 1324 01:35:56,417 --> 01:35:57,459 Sudah selesai. 1325 01:36:07,595 --> 01:36:10,472 Anda melakukannya demi Kerajaan, bukan? 1326 01:36:19,398 --> 01:36:21,608 Anda mengklik alat pena dan menggambar seperti ini. 1327 01:36:23,527 --> 01:36:25,570 - Mau mencoba? - Ya! Ya! 1328 01:36:31,452 --> 01:36:32,368 Apa yang kamu gambar? 1329 01:36:32,536 --> 01:36:33,536 Ayahku. 1330 01:36:36,457 --> 01:36:38,333 Ingin menyimpannya? 1331 01:36:38,501 --> 01:36:39,417 Menyimpan? 1332 01:36:40,461 --> 01:36:42,629 Saya menerbitkan gambar diselamatkan oleh berbagai orang. 1333 01:36:48,427 --> 01:36:50,470 Saya ingin sekali menunjukkannya kepada Ayah. 1334 01:36:52,556 --> 01:36:54,474 Putri, silakan kembali. 1335 01:36:54,642 --> 01:36:55,475 Aku tahu. 1336 01:36:55,643 --> 01:37:00,438 Aku tidak tahu apa yang akan terjadi jika kita serahkan pada Raja dan Menteri. 1337 01:37:01,482 --> 01:37:02,565 Jangan khawatir. 1338 01:37:03,651 --> 01:37:07,570 Lihat! Ada coretan-coretan juga di sini. 1339 01:37:07,738 --> 01:37:10,573 Itu terlihat sangat bebas dan menyenangkan. 1340 01:37:13,577 --> 01:37:15,495 Terima kasih semuanya! 1341 01:37:15,663 --> 01:37:17,664 - Sampai jumpa! - Sampai jumpa! 1342 01:37:18,457 --> 01:37:20,500 Sampai jumpa! 1343 01:37:32,555 --> 01:37:33,680 Bagaimana kalau kita pulang? 1344 01:37:37,601 --> 01:37:38,518 Sampai jumpa. 1345 01:37:38,686 --> 01:37:40,395 Lihat celana dalammu. 1346 01:37:40,563 --> 01:37:41,437 Hai! 1347 01:37:41,605 --> 01:37:42,605 Hati-hati di jalan. 1348 01:37:42,773 --> 01:37:44,607 Terima kasih. 1349 01:37:47,695 --> 01:37:50,488 Sampai jumpa, Yuma! 1350 01:37:50,656 --> 01:37:52,615 Lihat celana dalammu! 1351 01:37:53,617 --> 01:37:56,661 Yuma, kamu mengerti. 1352 01:38:03,669 --> 01:38:04,669 Nanako! 1353 01:38:05,713 --> 01:38:07,422 Oh, Shin-chan. 1354 01:38:07,590 --> 01:38:08,548 Nanako! 1355 01:38:08,716 --> 01:38:10,717 Senang melihat Anda baik-baik saja. 1356 01:38:11,594 --> 01:38:14,596 Saya pergi memetik jamur dan tidak bisa kembali. 1357 01:38:14,763 --> 01:38:17,515 Kamu tidak berada di Kasukabe, Nanako? 1358 01:38:17,683 --> 01:38:18,600 Tidak, aku tidak melakukannya. 1359 01:38:19,518 --> 01:38:22,687 Nanako! Apakah kamu ingat janji kita? 1360 01:38:24,648 --> 01:38:25,648 Tentu saja. 1361 01:38:26,525 --> 01:38:28,610 Mari kita makan bersama. 1362 01:38:31,614 --> 01:38:32,488 Shin-chan! 1363 01:38:32,656 --> 01:38:33,615 Shinnosuke! 1364 01:38:33,782 --> 01:38:36,659 Masakan Misae sangat membosankan, kamu tahu. 1365 01:38:36,827 --> 01:38:37,744 Hai! 1366 01:38:41,707 --> 01:38:45,501 Saya mengambil cuti berhari-hari. Saya harus bekerja tanpa henti untuk sementara waktu. 1367 01:38:45,669 --> 01:38:46,669 Saya sangat sibuk! 1368 01:38:46,837 --> 01:38:49,505 Hei Yuma, apa ini? 1369 01:38:49,673 --> 01:38:51,591 Sibuk, sibuk! 1370 01:38:51,759 --> 01:38:54,594 Ayo masak sekarang. 1371 01:38:54,762 --> 01:38:56,638 kecap... 1372 01:38:57,723 --> 01:39:00,600 Shinnosuke, kamu meninggalkannya di sini. 1373 01:39:00,768 --> 01:39:02,685 Ayo makan. 1374 01:39:04,772 --> 01:39:06,606 Enak! 1375 01:39:06,774 --> 01:39:08,566 Membawa Anda kembali ke kehidupan. 1376 01:39:08,734 --> 01:39:10,652 Saya harap daging ini bukan babi! 1377 01:39:10,819 --> 01:39:13,655 Aku mencintaimu, Shin-chan. 1378 01:39:26,585 --> 01:39:29,712 "Yuma" 1379 01:39:35,803 --> 01:39:38,554 Terima kasih, Shinnosuke. 1380 01:39:38,722 --> 01:39:40,807 Ayo makan! 1381 01:39:43,852 --> 01:39:47,647 Aku memberikan segalanya hanya untuk hari ini. 1382 01:39:47,815 --> 01:39:49,691 Anda melebih-lebihkan. 1383 01:39:51,610 --> 01:39:53,820 Shin-chan, siapa mereka? 1384 01:39:54,822 --> 01:39:56,823 Pahlawan penyelamatku! 1385 01:43:10,934 --> 01:43:15,855 Terjemahan: Simona Stanzani