1 00:00:19,985 --> 00:00:24,615 (музика) Некои денови се дијаманти (музика) 2 00:00:24,690 --> 00:00:29,354 (музика) Некои денови се карпи (музика) 3 00:00:29,428 --> 00:00:34,195 (музика) Некои врати се отворени (музика) 4 00:00:34,266 --> 00:00:38,930 (музика) Некои патишта се блокирани (музика) 5 00:00:39,004 --> 00:00:43,964 (музика) Зајдисонцата се златни (музика) 6 00:00:44,043 --> 00:00:48,377 (музика) Потоа избледи (музика) 7 00:00:48,447 --> 00:00:53,111 (музика) И ако никогаш не правам ништо (музика) 8 00:00:53,185 --> 00:00:56,018 (музика) Ќе ти го фатам грбот некогаш (музика) 9 00:00:56,088 --> 00:01:01,788 (музика) „Затоа што имаш толку големо срце (музика) 10 00:01:01,860 --> 00:01:05,660 (музика) Може да го уништи овој град (музика) 11 00:01:05,731 --> 00:01:10,668 (музика) И не можам да издржам вечно (музика) 12 00:01:10,736 --> 00:01:15,867 (музика) Дури и ѕидовите паѓаат (музика) 13 00:01:34,359 --> 00:01:39,319 (музика) Имате толку големо срце (музика) 14 00:01:39,398 --> 00:01:43,596 (музика) Може да го уништи овој град (музика) 15 00:01:43,669 --> 00:01:48,504 (музика) И не можам да издржам вечно (музика) 16 00:01:48,574 --> 00:01:53,637 (музика) Дури и ѕидовите паѓаат (музика) 17 00:01:55,214 --> 00:01:58,240 (музика) Да, тие прават (музика) 18 00:01:58,317 --> 00:02:00,376 (музика) Тие паѓаат (музика) 19 00:02:40,092 --> 00:02:41,150 Пура? 20 00:02:41,226 --> 00:02:42,818 Не Не, ќе чекам додека не излеземе таму 21 00:02:42,895 --> 00:02:44,328 Вие за подготвени да одиме? 22 00:02:44,396 --> 00:02:45,829 Да, јас сум 23 00:02:45,898 --> 00:02:47,195 Каде е сестра ти? 24 00:02:47,266 --> 00:02:49,200 Тој е во бањата грундирање себе 25 00:02:49,268 --> 00:02:51,793 Тој мисли дека ќе одиме модна ревија, претпоставувам 26 00:02:51,870 --> 00:02:52,837 [Thud] 27 00:02:52,905 --> 00:02:53,997 Ајде, душо 28 00:02:54,072 --> 00:02:55,061 Додека сме ние уште млад 29 00:02:55,140 --> 00:02:56,368 што правиш размисли, тато? 30 00:02:56,441 --> 00:02:57,669 Дали некогаш сте виделе такви убава коса? 31 00:02:57,743 --> 00:02:59,836 Френк: Само земете го задникот се движи, убаво момче 32 00:03:00,946 --> 00:03:02,311 Еј, тежок човек 33 00:03:02,381 --> 00:03:04,144 не сака да започне првото риболовно патување во летото 34 00:03:04,216 --> 00:03:05,911 со пура, а? 35 00:03:05,984 --> 00:03:07,417 И се прашувате зошто здивот ти смрди 36 00:03:07,486 --> 00:03:08,851 и твоите заби зелени се, нели? 37 00:03:08,921 --> 00:03:11,082 Моите заби не се зелено, човеку 38 00:03:11,156 --> 00:03:12,885 Да, но тие сигурно се срања не е бел... 39 00:03:12,958 --> 00:03:14,391 Во ред, ајде, дами! 40 00:03:14,459 --> 00:03:15,721 Нема да ве натерам да започнете летото со вашите расправии 41 00:03:15,794 --> 00:03:17,125 Ајде Мики, ајде да одиме 42 00:03:17,196 --> 00:03:18,254 Френсис, брат ти е во право 43 00:03:18,330 --> 00:03:19,354 Оди измиј ги забите, ќе ти? 44 00:03:19,431 --> 00:03:20,489 Твојот здив одвратно 45 00:03:20,566 --> 00:03:22,500 Што ти кажав, мојот човек? 46 00:03:53,765 --> 00:03:55,289 Френк: Знаеш, Загрижен сум за тебе, Мик 47 00:03:55,367 --> 00:03:58,234 Мислам дека можеби е време за тебе да се фокусираш на нешто, знаеш? 48 00:03:58,303 --> 00:04:00,669 Можеби ќе се вработи 49 00:04:00,739 --> 00:04:02,001 Тато, се вработив 50 00:04:02,074 --> 00:04:03,507 Тоа не е работа 51 00:04:03,575 --> 00:04:04,974 Тоа е изговор да се избегне реалноста 52 00:04:05,043 --> 00:04:06,977 Мислам дека е време да размислите за смирување, 53 00:04:07,045 --> 00:04:09,070 тоне забите во нешто, знаеш? 54 00:04:09,147 --> 00:04:11,775 Нешто што ќе даде твојот живот некаква смисла 55 00:04:11,850 --> 00:04:15,286 Сега, не велам дека треба да одите на работа на Вол Стрит со оваа, 56 00:04:15,354 --> 00:04:16,981 но како за противпожарната служба? 57 00:04:17,055 --> 00:04:18,488 Или полицаец, знаеш? 58 00:04:18,557 --> 00:04:19,581 Нешто со некои придобивки 59 00:04:19,658 --> 00:04:21,489 Начинот на кој јас го гледам дали е ова 60 00:04:21,560 --> 00:04:23,994 Оттогаш инцидентот со влакнестиот задник, 61 00:04:24,062 --> 00:04:26,553 тоа е како да сте беше надвор од игра, 62 00:04:26,632 --> 00:04:29,066 си трчал далеку од животот, 63 00:04:29,134 --> 00:04:31,227 наместо да трча кон неа 64 00:04:31,303 --> 00:04:34,739 Мислам дека е добро време токму сега да се свртиме 65 00:04:34,806 --> 00:04:36,797 и почнете да трчате повторно кон животот 66 00:04:36,875 --> 00:04:38,433 Знаеш што Јас зборувам за? 67 00:04:38,510 --> 00:04:39,772 Може... Може ли да фрлам овој шупак на бродот? 68 00:04:39,845 --> 00:04:41,005 Дали е тоа во ред? 69 00:04:41,079 --> 00:04:42,205 Еј, не сфаќај така со мене, Мик! 70 00:04:42,281 --> 00:04:43,305 Само се обидувам да помогнам 71 00:04:43,382 --> 00:04:44,815 Замолчи, Френсис 72 00:04:44,883 --> 00:04:46,851 Но, сестра ти е во право 73 00:04:46,918 --> 00:04:48,385 Ти треба нешто со одредена стабилност 74 00:04:48,453 --> 00:04:49,886 Знаеш што, тато? 75 00:04:49,955 --> 00:04:51,286 не ми треба каква било стабилност 76 00:04:51,356 --> 00:04:54,655 затоа што сум среќен токму таму каде што сум 77 00:04:54,726 --> 00:04:55,988 Голема работа 78 00:04:56,061 --> 00:04:57,392 Ти си среќен 79 00:04:57,462 --> 00:04:59,487 Никогаш нема да направи вистински пари 80 00:04:59,564 --> 00:05:01,293 Кој се сервира? Мислам, погледни те 81 00:05:01,366 --> 00:05:03,061 Правиш куп тесто, а ти си мизерен 82 00:05:03,135 --> 00:05:04,864 Што треба да се прави тоа со било што? 83 00:05:04,936 --> 00:05:06,733 Еј, а јас не сум мизерно, во ред? 84 00:05:06,805 --> 00:05:07,737 Јас сум незадоволен 85 00:05:07,806 --> 00:05:10,604 Тоа е она што ме прави успех 86 00:05:11,810 --> 00:05:12,902 Сега, Мики 87 00:05:12,978 --> 00:05:14,240 има нешто што имам сакав да ти кажам 88 00:05:14,313 --> 00:05:15,803 откако си се вратил 89 00:05:15,881 --> 00:05:17,746 Мислам дека направивте вистинската работа 90 00:05:17,816 --> 00:05:19,681 Последното нешто што ви требаше требаше да се омажиш, 91 00:05:19,751 --> 00:05:21,776 особено на тој 92 00:05:21,853 --> 00:05:23,980 Едно нешто треба да запомниш 93 00:05:24,056 --> 00:05:26,718 дали ова е твојот живот, не нивни 94 00:05:26,792 --> 00:05:29,852 Мора да го правиш она што го прави прво си среќен, добро? 95 00:05:32,998 --> 00:05:34,090 Такси! 96 00:05:37,969 --> 00:05:39,732 [Свирче] 97 00:05:39,805 --> 00:05:41,238 Еј, што по ѓаволите? 98 00:05:54,019 --> 00:05:55,145 ЏФК, те молам 99 00:06:07,599 --> 00:06:10,261 Еј, како си? 100 00:06:10,335 --> 00:06:12,963 Јас сум... добар сум јас сум добар 101 00:06:13,038 --> 00:06:14,471 Што е со тебе? 102 00:06:14,539 --> 00:06:16,063 Каде, хм каде леташ до? 103 00:06:16,141 --> 00:06:17,073 Њу Орлеанс 104 00:06:17,142 --> 00:06:19,076 О, вие на одмор или нешто? 105 00:06:19,144 --> 00:06:21,908 Не, всушност, мојот најдобар пријател од средно училиште се мажи 106 00:06:21,980 --> 00:06:24,107 Тоа е некако смешна приказна 107 00:06:24,182 --> 00:06:25,114 О, да? 108 00:06:25,183 --> 00:06:26,115 Да 109 00:06:26,184 --> 00:06:27,617 Нејзиниот мијалник беше затнат пред неколку недели, 110 00:06:27,686 --> 00:06:29,620 Затоа повикала водоводџија 111 00:06:29,688 --> 00:06:32,156 И ова навистина убаво момче дојде да го поправи, 112 00:06:32,224 --> 00:06:36,388 и таа заврши со секс со него под мијалникот 113 00:06:36,461 --> 00:06:38,122 Значи, сега таа е ќе се омажи за него 114 00:06:38,196 --> 00:06:40,289 Ова е вашиот најдобар пријател секс под мијалник? 115 00:06:40,365 --> 00:06:41,491 Мм-хмм 116 00:06:41,566 --> 00:06:42,999 Добро е да се знае 117 00:06:43,068 --> 00:06:44,763 Па, што е со тебе? Дали сте во брак? 118 00:06:44,836 --> 00:06:46,497 Јас? бр 119 00:06:46,571 --> 00:06:47,868 Мислам, бев верена еднаш пред неколку години, 120 00:06:47,939 --> 00:06:49,930 Но, не испадна 121 00:06:50,008 --> 00:06:50,940 Што се случи? 122 00:06:51,009 --> 00:06:51,941 Ништо навистина 123 00:06:52,010 --> 00:06:54,945 Само што дојдов дома рано една ноќ 124 00:06:55,013 --> 00:06:56,605 Да ја најдам неа и некој дечко се онесвести на подот во мојата дневна соба, 125 00:06:56,681 --> 00:06:58,239 и двајцата целосно гол 126 00:06:58,316 --> 00:06:59,248 О, Боже 127 00:06:59,317 --> 00:07:01,251 Дали го познававте момчето? 128 00:07:01,319 --> 00:07:04,015 Не Сè што видов беше неговиот влакнест задник загледан назад во мене 129 00:07:04,089 --> 00:07:07,115 Но, мислам дека тој можеби бил водоводџија, исто така, всушност 130 00:07:07,192 --> 00:07:08,784 Па, што направи? 131 00:07:08,860 --> 00:07:10,384 Знаеш, ништо всушност 132 00:07:10,462 --> 00:07:13,295 Излегов од станот, влезе во мојот автомобил, 133 00:07:13,365 --> 00:07:16,095 и ги помина следните три години возење низ земјата 134 00:07:16,168 --> 00:07:18,102 Леле 135 00:07:18,170 --> 00:07:21,071 Па, дали имаш дали се кае за тоа? 136 00:07:21,139 --> 00:07:23,073 Да, да, еден 137 00:07:23,141 --> 00:07:26,076 Требаше да си го земам телевизорот за ладење со мене кога заминав 138 00:07:32,717 --> 00:07:35,015 Колку време ќе ми требаше да се вози до Њу Орлеанс? 139 00:07:35,086 --> 00:07:36,519 Не е толку долго 140 00:07:36,588 --> 00:07:37,520 Тоа е како 23-24 часа можеби 141 00:07:37,589 --> 00:07:39,147 Колку би таа цена? 142 00:07:39,224 --> 00:07:41,158 Не знам Веројатно би можеле да добиете прилично евтин автомобил за изнајмување 143 00:07:41,226 --> 00:07:42,591 овде на аеродромот 144 00:07:42,661 --> 00:07:44,595 Па, што ако ме возеше? 145 00:07:44,663 --> 00:07:47,097 Колку тоа би било? 146 00:07:47,165 --> 00:07:48,427 Што сакаш да кажеш? Ако те возев во мојата кабина? 147 00:07:48,500 --> 00:07:50,434 Ако задржав броилото работи, 148 00:07:50,502 --> 00:07:52,800 би те чинело, не знам, 70-80.000 долари можеби 149 00:07:52,871 --> 00:07:54,304 80.000 долари 150 00:07:54,372 --> 00:07:57,307 Види, можеш да дојдеш на свадбата на мојот пријател 151 00:07:57,375 --> 00:07:58,740 Дозволено ми е да донесе датум 152 00:07:58,810 --> 00:08:00,243 Дали си сериозен за ова? 153 00:08:00,312 --> 00:08:02,303 Сакаш да те возам до Њу Орлеанс во мојата кабина? 154 00:08:02,380 --> 00:08:03,540 Да Ајде, те молам? 155 00:08:03,615 --> 00:08:04,809 Ќе биде забавно 156 00:08:04,883 --> 00:08:06,373 Јас навистина не сакаат да летаат, 157 00:08:06,451 --> 00:08:09,113 и ако направив и умрев, сето тоа би било твоја вина 158 00:08:09,187 --> 00:08:11,314 И мислам дека не сакаш да живееш со таа вина 159 00:08:11,389 --> 00:08:12,822 - Моја вина? - Мм-хм 160 00:08:12,891 --> 00:08:13,949 Чекај, чекај, чекај 161 00:08:14,025 --> 00:08:15,219 Кажи ми зошто многу се плашиш да леташ, 162 00:08:15,293 --> 00:08:16,419 а потоа можеби Ќе го разгледам 163 00:08:16,495 --> 00:08:18,190 Не сакам авиони 164 00:08:23,101 --> 00:08:25,001 Здраво, душо 165 00:08:25,070 --> 00:08:26,002 Еј 166 00:08:28,006 --> 00:08:29,405 Зафатен си? 167 00:08:29,474 --> 00:08:32,136 Малку зафатен 168 00:08:32,210 --> 00:08:36,738 Премногу зафатен можеби, Не знам, направете го тоа вечерва? 169 00:08:36,815 --> 00:08:39,215 Што прави, душо? 170 00:08:39,284 --> 00:08:40,717 О, не знам, Френсис 171 00:08:40,785 --> 00:08:42,719 Зошто да не полетам мојата облека 172 00:08:42,787 --> 00:08:44,345 и можете да направите што и да сакаш? 173 00:08:46,358 --> 00:08:49,122 Рене, ајде Знаеш дека морам да ја завршам оваа работа 174 00:08:49,194 --> 00:08:51,788 Како за малку разгледување, а? 175 00:08:51,863 --> 00:08:54,855 Па, како за малку внимание за мене, а? 176 00:08:54,933 --> 00:08:58,369 Знаете, ние не сме имаше секс некое време 177 00:08:58,436 --> 00:09:00,563 Знаеш? 178 00:09:00,639 --> 00:09:02,004 Во ред, слушај во ред 179 00:09:02,073 --> 00:09:04,507 Ако сè уште сте будни кога Го имам завршено ова, 180 00:09:04,576 --> 00:09:07,010 ќе го направиме, во ред? 181 00:09:07,078 --> 00:09:09,410 Знаеш, не ми прави услуга, во ред таму, Ромео? 182 00:09:09,481 --> 00:09:12,473 Можев исто толку лесно да влезам бањата и користете го мојот вибратор 183 00:09:12,551 --> 00:09:15,486 Тоа би било малку тешко, нели, душо? 184 00:09:15,554 --> 00:09:17,954 Гледајќи како што не гледате поседувате вибратор 185 00:09:18,023 --> 00:09:21,515 Бебе, што е голема работа дали имам вибратор? 186 00:09:21,593 --> 00:09:25,654 Нема голема работа Вие едноставно немате еден 187 00:09:25,730 --> 00:09:28,358 Добро Повремено, Ми треба секс 188 00:09:28,433 --> 00:09:30,697 И поради некоја причина, Оженет сум со маж 189 00:09:30,769 --> 00:09:32,532 кој не сака да има повеќе секс 190 00:09:32,604 --> 00:09:37,166 Така, од време на време, ми се допаѓа уживам со вибратор 191 00:09:37,242 --> 00:09:38,402 Справи се со тоа 192 00:09:38,476 --> 00:09:40,410 Извинете? Задоволство се? 193 00:09:40,478 --> 00:09:42,036 Тоа е богато 194 00:09:42,113 --> 00:09:44,775 И не, не сум ќе се справи со тоа 195 00:09:44,849 --> 00:09:46,146 затоа што ти си моја жена 196 00:09:46,217 --> 00:09:49,277 Имаме секс како обични луѓе во кревет легнат 197 00:09:49,354 --> 00:09:50,787 Ние не трчаме до бањи 198 00:09:50,855 --> 00:09:52,288 и мастурбираат како животните 199 00:09:52,357 --> 00:09:53,688 со какво било ладење вибратори 200 00:09:53,758 --> 00:09:55,521 Ах, добро, можеби ти не, но јас правам 201 00:09:55,594 --> 00:09:57,528 Значи, ако не се разбудите тоа твое либидо, 202 00:09:57,596 --> 00:09:59,086 Јас сум во таа бања за околу 5 минути 203 00:09:59,164 --> 00:10:00,426 Или, еј, уште подобро! 204 00:10:00,498 --> 00:10:04,696 Можев да одам да го земам, и би можеле да си играме со него заедно 205 00:10:04,769 --> 00:10:06,202 Во ред, многу смешно 206 00:10:06,271 --> 00:10:08,432 Слушајте, ајде да го разбереме ова еднаш засекогаш 207 00:10:08,506 --> 00:10:12,499 Немаме вибратор во овој дом 208 00:10:12,577 --> 00:10:13,509 [Гласен свиреж] 209 00:10:13,578 --> 00:10:15,170 Дали ние? 210 00:10:15,246 --> 00:10:18,340 [Свирче] Е, Франи! 211 00:10:18,416 --> 00:10:20,077 Френсис! 212 00:10:20,151 --> 00:10:21,584 Подобро оди види кој е тоа 213 00:10:28,760 --> 00:10:30,523 Еј, Франи! Јас сум, Мики! 214 00:10:30,595 --> 00:10:32,586 Можам да го видам тоа Што по ѓаволите правиш? 215 00:10:32,664 --> 00:10:34,598 Нема да верувајте во ова 216 00:10:34,666 --> 00:10:38,932 Јас, ах се оженив 217 00:10:39,004 --> 00:10:40,198 Зошто не пушти нè? 218 00:10:40,271 --> 00:10:41,533 те сакам да се запознаам со жена ми 219 00:10:41,606 --> 00:10:45,337 Што? Мики! Секоја чест! Кога се случи ова? 220 00:10:45,410 --> 00:10:47,344 Пушти нè Ќе ти кажам сè за тоа 221 00:10:47,412 --> 00:10:49,175 Да, издржи секунда, Мик 222 00:10:49,247 --> 00:10:51,181 Тој сака да излезе 223 00:10:51,249 --> 00:10:52,181 Да, слушнав 224 00:10:52,250 --> 00:10:53,615 Што ти е проблемот? Пушти ги! 225 00:10:53,685 --> 00:10:54,617 Ауууууууу! 226 00:10:54,686 --> 00:10:55,846 би сакал да ја запознаеш! 227 00:10:55,920 --> 00:10:57,217 Мила, доцна е Не размислуваш директно 228 00:10:57,288 --> 00:10:59,153 Еј, Мик! Драго ни е што живееш таков романтичен живот 229 00:10:59,224 --> 00:11:01,158 Ние двајцата, но, еј, некои луѓе добија вистински работни места, 230 00:11:01,226 --> 00:11:03,091 Знаете, одговорности Ве фатам утре 231 00:11:03,161 --> 00:11:06,426 Јавете ми се! Сепак, честитки! 232 00:11:06,498 --> 00:11:07,863 Еј, да ти ебам, боцкаш 233 00:11:07,932 --> 00:11:09,365 Слезете и пуштете не 234 00:11:09,434 --> 00:11:12,426 Извинете... Ќе те пуштам во мојот дом во средината на ноќта 235 00:11:12,504 --> 00:11:13,937 откако не покани јас на твојата свадба? 236 00:11:14,005 --> 00:11:15,097 Мики, немој слушај го 237 00:11:15,173 --> 00:11:16,538 Се разбира, можеш да дојдеш, 238 00:11:16,608 --> 00:11:18,542 - И јас ќе го испратам веднаш - Извинете? 239 00:11:18,610 --> 00:11:20,407 што си ти зборуваме за? 240 00:11:20,478 --> 00:11:22,412 Ќе го пуштам овој човек во мојот дом во средината на ноќта 241 00:11:22,480 --> 00:11:24,471 откако тој не го прави тоа ме покани на неговата свадба? 242 00:11:24,549 --> 00:11:25,481 О, ти си болен 243 00:11:25,550 --> 00:11:27,484 О, јас сум болен? Дали сум болен? 244 00:11:27,552 --> 00:11:29,486 Еј, јас не сум тој со вибраторот, а? 245 00:11:29,554 --> 00:11:30,987 Еј, слушај, наоѓам тоа нешто, 246 00:11:31,056 --> 00:11:32,717 Ќе го испратам по пошта на мајка ти 247 00:11:32,791 --> 00:11:34,725 со убаво детално писмо опишувајќи ги вашите перверзии 248 00:11:34,793 --> 00:11:36,727 Добро, знаеш што? Оди веднаш напред 249 00:11:36,795 --> 00:11:39,286 Што мислите, кој ми го разбра на прво место? 250 00:11:39,364 --> 00:11:41,229 во ред? Таа ја знае мојата болка 251 00:11:44,169 --> 00:11:47,104 Надеж: Како и да е, имавме одлично време заедно на возење надолу, 252 00:11:47,172 --> 00:11:49,834 и претпоставувам дека беше некаде потоа преминавме во Кентаки 253 00:11:49,908 --> 00:11:51,967 дека се заљубивме 254 00:11:52,043 --> 00:11:54,136 Тогаш Мики дојде со мене на свадбата на мојот пријател, 255 00:11:54,212 --> 00:11:56,646 и кога бевме танцувајќи, рече тој, 256 00:11:56,715 --> 00:11:58,182 „Требаше да бидеме ние кој се ожени“ 257 00:11:58,249 --> 00:11:59,682 И мислам, Само што прегазив, 258 00:11:59,751 --> 00:12:01,275 Го добив свештеникот надвор од барот, 259 00:12:01,352 --> 00:12:03,718 го повлече на подиумот за танцување, 260 00:12:03,788 --> 00:12:05,221 и тој се оженил со нас токму таму 261 00:12:05,290 --> 00:12:07,190 во средината на приемот 262 00:12:07,258 --> 00:12:09,453 О, О! 263 00:12:09,527 --> 00:12:11,495 Сакам да добијам во брак така 264 00:12:11,563 --> 00:12:12,996 Мики, имаш ли кои било други браќа 265 00:12:13,064 --> 00:12:14,224 дека јас само не знам за? 266 00:12:14,299 --> 00:12:15,231 Извини душо 267 00:12:15,300 --> 00:12:16,892 Само принцезата Кити таму 268 00:12:16,968 --> 00:12:18,367 Мислам дека си заглавени со него 269 00:12:18,436 --> 00:12:20,131 Тоа е тоа, а? 270 00:12:20,205 --> 00:12:22,139 Дали е ова вистина, Мик? 271 00:12:22,207 --> 00:12:24,141 Што да кажам човече? 272 00:12:24,209 --> 00:12:26,109 Јас сум за љубовта 273 00:12:26,177 --> 00:12:27,303 Очигледно 274 00:12:27,378 --> 00:12:30,074 Немав поим дека си таков напорен романтичар 275 00:12:30,148 --> 00:12:33,015 Мислам, тоа е прилично импулсивен потег вие момци повлечете 276 00:12:33,084 --> 00:12:35,143 Но, извинете кога дали навистина се запознавте? 277 00:12:35,220 --> 00:12:36,152 среда 278 00:12:36,221 --> 00:12:38,951 О, денес сабота 279 00:12:39,023 --> 00:12:42,481 Добро, значи си бил во брак без кум кога? 280 00:12:42,560 --> 00:12:44,391 четврток 281 00:12:44,462 --> 00:12:48,364 О, значи имавте цели 24 часа да се запознаат тогаш 282 00:12:48,433 --> 00:12:49,365 О, Френсис 283 00:12:49,434 --> 00:12:50,662 Не, ми олесна, душо Нели? 284 00:12:50,735 --> 00:12:52,794 Мислам, мислев дека можеби имаат побрза во ова 285 00:12:52,871 --> 00:12:54,304 Внимавај, Френсис, добро? 286 00:12:54,372 --> 00:12:56,806 Да, знаете што, момци? Не го слушај Френсис 287 00:12:56,875 --> 00:12:59,241 Тој е исто толку импулсивен и романтичен како калуѓерка 288 00:12:59,310 --> 00:13:00,743 Всушност, знаете што, душо? 289 00:13:00,812 --> 00:13:02,939 Се прашувам зошто всушност не стана еден 290 00:13:03,014 --> 00:13:04,447 И јас сум, душо 291 00:13:04,516 --> 00:13:07,246 Веројатно не го познаваш брат ти како и што мислите дека правите 292 00:13:07,318 --> 00:13:09,411 Тој всушност е многу романтично 293 00:13:11,055 --> 00:13:13,785 Мислам дека не треба да одиме таму токму сега Ви благодариме 294 00:13:13,858 --> 00:13:16,156 О, не, ајде да одиме таму, со сите средства 295 00:13:16,227 --> 00:13:19,560 Секако, господине Романтичен Г-дин Летен бриз 296 00:13:19,631 --> 00:13:21,064 Сè за Љубовта 297 00:13:21,132 --> 00:13:22,861 Секако дека си во право Што би знаел? 298 00:13:22,934 --> 00:13:25,494 Јас сум само братот кој не беше кум 299 00:13:25,570 --> 00:13:27,800 О, Френсис, ќе направиш мора да се надмине ова 300 00:13:27,872 --> 00:13:29,305 Ништо да се добие готово, чест 301 00:13:29,374 --> 00:13:30,807 Воодушевен сум Не можеше повеќе 302 00:13:30,875 --> 00:13:31,842 Честитки, момци 303 00:13:31,910 --> 00:13:33,639 Романтиката е прекрасна Сите го сакаме 304 00:13:33,711 --> 00:13:34,643 Го разубавува денот 305 00:13:34,712 --> 00:13:36,179 Јас само сакам да те потсетам 306 00:13:36,247 --> 00:13:37,942 Не ја плаќа киријата 307 00:13:38,016 --> 00:13:39,244 во ред? 308 00:13:41,786 --> 00:13:42,844 Дали е добро? 309 00:13:42,921 --> 00:13:45,287 Да, тој ќе живее 310 00:13:46,357 --> 00:13:49,485 (музика) Сега одам (музика) 311 00:13:49,561 --> 00:13:54,464 (музика) Оваа улица сама (музика) 312 00:13:54,532 --> 00:13:55,464 Токму тука е 313 00:13:55,533 --> 00:13:57,057 (музика) Но таа е со мене (музика) 314 00:13:57,135 --> 00:13:58,568 Ова е меден месец апартман, а? 315 00:13:58,636 --> 00:14:02,436 (музика) Секаде каде што одам (музика) 316 00:14:02,507 --> 00:14:07,206 (музика) Еве најдов ангел (музика) 317 00:14:07,278 --> 00:14:11,908 (музика) Го најдов моето место (музика) 318 00:14:11,983 --> 00:14:14,178 (музика) Можам само да му се заблагодарам на Бога (музика) 319 00:14:14,252 --> 00:14:16,243 (музика) Не беше доцна (музика) 320 00:14:16,321 --> 00:14:18,585 (музика) Можам само да му се заблагодарам на Бога (музика) 321 00:14:18,656 --> 00:14:20,556 (музика) Не беше доцна (музика) 322 00:14:20,625 --> 00:14:22,923 (музика) Можам само да му се заблагодарам на Бога (музика) 323 00:14:22,994 --> 00:14:25,827 (музика) Не беше доцна (музика) 324 00:14:34,372 --> 00:14:35,805 Што мислите дека е се случува? 325 00:14:35,874 --> 00:14:37,739 Што е таа, нелегална? Бремена? Што? 326 00:14:37,809 --> 00:14:39,242 Можеби незаконски 327 00:14:39,310 --> 00:14:40,800 Таа изгледа како да е од еден од островите 328 00:14:40,879 --> 00:14:43,848 Да, мислев истото 329 00:14:43,915 --> 00:14:45,849 Знаеш, загрижен сум за него, Френсис 330 00:14:45,917 --> 00:14:47,817 Мислиш дека ќе трае? 331 00:14:47,886 --> 00:14:49,649 Без истрел Ме шегуваш? 332 00:14:49,721 --> 00:14:52,212 Кутро дете 333 00:14:52,290 --> 00:14:53,723 Тука никогаш не се потрошил 334 00:14:53,791 --> 00:14:56,624 Секогаш се користи овде 335 00:14:56,694 --> 00:14:57,991 Исто како мајка ти 336 00:14:59,697 --> 00:15:02,564 Ти кажувам, јас само не можам да верувам 337 00:15:02,634 --> 00:15:04,465 Тој го направи тоа без мене, искрено 338 00:15:04,535 --> 00:15:05,729 треба да имам бил таму 339 00:15:05,803 --> 00:15:07,134 Требаше да бидам неговиот кум 340 00:15:07,205 --> 00:15:08,638 Тој беше мојот кум 341 00:15:08,706 --> 00:15:10,139 Значи, само за рекордот, 342 00:15:10,208 --> 00:15:11,800 тоа е лоша среќа да се има свадба без кум 343 00:15:11,876 --> 00:15:14,645 Џез, не плачеш, дали си, Френсис? 344 00:15:14,778 --> 00:15:17,110 Не, не, не! не ме интересира во она што имаа да го кажат! 345 00:15:17,180 --> 00:15:19,273 Јас сум заинтересиран да правиш што ти е кажано! 346 00:15:19,349 --> 00:15:20,839 Сега, кога сте го направиле тоа, викај ме ба... 347 00:15:20,917 --> 00:15:22,646 Не! Рајан нека ми се јави! 348 00:15:24,521 --> 00:15:25,818 [Бипови за домофон] 349 00:15:25,889 --> 00:15:27,948 Секретар: г-дин Фицпатрик, Ја имам госпоѓица Дејвис на телефон 350 00:15:28,025 --> 00:15:29,549 Да, да Пушти ја 351 00:15:29,626 --> 00:15:31,958 Хедер? 352 00:15:32,029 --> 00:15:32,961 Дали сте добро? 353 00:15:33,030 --> 00:15:33,962 Се јавив во канцеларијата ова утро, 354 00:15:34,031 --> 00:15:34,998 ти рекоа повикан болен 355 00:15:35,065 --> 00:15:36,999 Се јавувам во станот, не си таму 356 00:15:37,067 --> 00:15:37,999 Дали сте добро? 357 00:15:38,068 --> 00:15:40,332 Да, добро сум 358 00:15:40,404 --> 00:15:41,598 Како е работата? 359 00:15:41,672 --> 00:15:43,503 Работата е во ред Каде си? 360 00:15:43,573 --> 00:15:46,542 Јас сум кај тато 361 00:15:46,610 --> 00:15:47,975 Кој по ѓаволите е тато? 362 00:15:48,045 --> 00:15:51,378 Ајде, Франи Го знаеш мојот пријател Папа 363 00:15:51,448 --> 00:15:53,541 О, ох, мислиш Карл стариот 364 00:15:53,617 --> 00:15:55,642 Слушај, мислев дека се договоривме ќе му се јавивме 365 00:15:55,719 --> 00:15:59,553 Карл геријатрик кој носи пелени, не тато 366 00:15:59,623 --> 00:16:00,681 Што се по ѓаволите правиш таму? 367 00:16:00,757 --> 00:16:02,588 Спиев овде синоќа 368 00:16:02,659 --> 00:16:04,092 со него 369 00:16:04,161 --> 00:16:08,097 Мислиш, си спиел со него како и во имаше вистински 370 00:16:08,165 --> 00:16:10,827 сексуален однос со ова... ова животно? 371 00:16:10,901 --> 00:16:12,334 Меѓу другото 372 00:16:12,402 --> 00:16:13,767 Тоа не е смешно 373 00:16:13,837 --> 00:16:15,668 Тој е постар од татко ти, заради Бога 374 00:16:15,739 --> 00:16:17,468 Френсис, татко ми е мртов 375 00:16:17,541 --> 00:16:19,668 Мојата поента точно, благодарам 376 00:16:19,743 --> 00:16:21,904 Ова е многу... Ова е многу вознемирувачко 377 00:16:21,978 --> 00:16:23,411 Мислам дека е исклучително важен 378 00:16:23,480 --> 00:16:24,913 дека те гледам што е можно поскоро 379 00:16:24,981 --> 00:16:28,883 за да можам да ти покажам грешката на вашите начини овде 380 00:16:28,952 --> 00:16:31,648 Па, тој ќе направи да нема цел ден 381 00:16:31,722 --> 00:16:34,520 Можеш да дојдеш до негово место ако сакаш 382 00:16:34,591 --> 00:16:38,118 Се плашам дека јас, уште ја имам мојата гордост, мила 383 00:16:38,195 --> 00:16:41,130 Нема да те сретнам на ова стан на стар ебач, добро? 384 00:16:41,198 --> 00:16:45,532 Па, претпоставувам дека нема ќе се видиме денес, дали? 385 00:16:49,873 --> 00:16:51,807 Во ред 386 00:16:51,875 --> 00:16:53,775 Која е адресата? 387 00:16:58,715 --> 00:17:01,775 Па, се надевам дека се расчисти работите стојат за тебе, душо 388 00:17:04,454 --> 00:17:05,386 Што? 389 00:17:06,890 --> 00:17:09,859 Извинете, дури и не пробај да ми кажеш 390 00:17:09,926 --> 00:17:12,394 секс со дедо беше подобар отколку со мене 391 00:17:12,462 --> 00:17:15,795 Не си во конкуренција со него, Френсис 392 00:17:15,866 --> 00:17:17,800 Освен тоа, еден не беше подобар од другиот 393 00:17:17,868 --> 00:17:20,735 Тие беа само различни 394 00:17:20,804 --> 00:17:23,204 Подобро да бидат проклето добро различни 395 00:17:23,273 --> 00:17:25,207 Тој е старец кој не може да го контролира мочниот меур 396 00:17:25,275 --> 00:17:26,674 и мора да носи пелени, 397 00:17:26,743 --> 00:17:29,234 а јас сум млад пастув во цутот на мојата младост 398 00:17:31,515 --> 00:17:32,573 Но, како беше поинаку? 399 00:17:32,649 --> 00:17:34,913 Само различни Заборави дека кажав било што 400 00:17:34,985 --> 00:17:36,418 Не, не Елаборат 401 00:17:36,486 --> 00:17:40,820 Мислам дека може да биде просветителско да се разбере како 402 00:17:40,891 --> 00:17:43,883 сексот може да биде различен со фосил 403 00:17:45,695 --> 00:17:47,356 Во ред, но не сфаќај луд, во ред? 404 00:17:47,430 --> 00:17:48,362 Јас нема 405 00:17:50,567 --> 00:17:52,296 Одглумив оргазам со тебе 406 00:17:54,838 --> 00:17:56,066 Значи? 407 00:17:56,139 --> 00:17:59,108 Не морав со тато 408 00:18:02,813 --> 00:18:04,644 Добро ми е 409 00:18:04,714 --> 00:18:07,148 Ајде, Френсис Не се лути 410 00:18:07,217 --> 00:18:09,151 Сакавте да знаете 411 00:18:09,219 --> 00:18:12,245 Не, јас... навистина не, душо 412 00:18:12,322 --> 00:18:15,382 Не го повлекувај овој љубоморен срање со мене, добро? 413 00:18:15,458 --> 00:18:17,517 Можам да спијам со кого сакам 414 00:18:17,594 --> 00:18:19,357 Се сеќавате? јас не сум оној што е во брак 415 00:18:19,429 --> 00:18:20,453 Вие сте 416 00:18:22,465 --> 00:18:24,194 Навистина имавте оргазам со него? 417 00:18:28,004 --> 00:18:30,837 Извини што барам, Том, но колку години имаш? 418 00:18:30,907 --> 00:18:32,169 68 419 00:18:32,242 --> 00:18:34,676 Знаеш, јас бев само се прашувам, 420 00:18:34,744 --> 00:18:37,304 повеќе од љубопитност од било што, 421 00:18:37,380 --> 00:18:44,843 ако е момче на твоја возраст сè уште може да има секс 422 00:18:44,921 --> 00:18:47,219 Само кога сопругата ми дава ОК 423 00:18:48,792 --> 00:18:52,228 Значи, сеуште можете да настапувате тогаш ако таа вели така? 424 00:18:52,295 --> 00:18:53,227 Секако 425 00:18:53,296 --> 00:18:54,729 Впрочем, ми вели жена ми 426 00:18:54,798 --> 00:18:57,392 Сега сум подобар од кога имав 20-ти години 427 00:18:59,436 --> 00:19:00,460 Одлично 428 00:19:01,671 --> 00:19:03,070 Тоа е прекрасно, Том 429 00:19:04,374 --> 00:19:07,241 Еј, така, хм, ова наш стан, 430 00:19:07,310 --> 00:19:08,834 колку долго има си живеел таму? 431 00:19:08,912 --> 00:19:11,312 Скоро две години Зарем не е супер? 432 00:19:11,381 --> 00:19:12,814 Да, тоа е Тоа е 433 00:19:12,883 --> 00:19:14,350 Малку е сепак, знаеш? 434 00:19:14,417 --> 00:19:15,850 Но, тоа е пријатно 435 00:19:15,919 --> 00:19:17,079 - Пријатно? - Да 436 00:19:17,153 --> 00:19:18,586 Знаеш, смешно е 437 00:19:18,655 --> 00:19:19,883 Кога се истуширав сепак ова утро, 438 00:19:19,956 --> 00:19:21,981 немаше топла вода па не бев премногу пријатна 439 00:19:22,058 --> 00:19:23,787 О, да Заборавив да ти кажам 440 00:19:23,860 --> 00:19:25,760 Никогаш немаме топла вода за време на викендите 441 00:19:25,829 --> 00:19:27,421 Навистина? Одлично 442 00:19:27,497 --> 00:19:30,694 Знаете, има голема дупка во таванот во бањата, исто така, 443 00:19:30,767 --> 00:19:32,428 затоа што утрово, беше смешно, 444 00:19:32,502 --> 00:19:34,265 Ги мијам забите, имав убав поглед на некои машки боксерки 445 00:19:34,337 --> 00:19:35,702 Тоа беше навистина убаво 446 00:19:35,772 --> 00:19:37,239 Тоа е Џим Ќе мора да го запознаеш 447 00:19:37,307 --> 00:19:38,467 Тој е добар човек 448 00:19:38,541 --> 00:19:40,475 О, тој е? Да? Џим е добар човек? Добро Добро 449 00:19:40,543 --> 00:19:42,738 Па, претпоставувам дали ќе бидам гледајќи го својот пекер секое утро, 450 00:19:42,812 --> 00:19:44,439 може и тој биди добар човек 451 00:19:44,514 --> 00:19:46,846 Подобро да тргнам Ова е местото каде што јас работам 452 00:19:46,917 --> 00:19:49,977 Да? Токму тука, а? 453 00:19:50,053 --> 00:19:52,487 Знаете, всушност изгледа како што може да добие 454 00:19:52,555 --> 00:19:53,749 малку студено таму, 455 00:19:53,823 --> 00:19:56,189 гледајќи како стоите овде практично гол 456 00:19:56,259 --> 00:20:00,127 Можев да трчам дома, знаеш, и да ти набавам убава голема надолу јакна 457 00:20:00,196 --> 00:20:02,027 или спортски костим или нешто, знаеш? 458 00:20:02,098 --> 00:20:03,292 Затоа што тоа може да помогне 459 00:20:03,366 --> 00:20:05,527 Мислам дека не е така 460 00:20:05,602 --> 00:20:07,035 Ќе се видиме подоцна 461 00:20:07,103 --> 00:20:08,035 Збогум 462 00:20:08,104 --> 00:20:09,594 Во ред Полека 463 00:20:09,673 --> 00:20:10,901 Збогум 464 00:20:10,974 --> 00:20:13,602 Еј, душо Што има? 465 00:20:13,677 --> 00:20:14,666 Дали тоа беше тој? 466 00:20:14,744 --> 00:20:16,735 Слатко, а? 467 00:20:16,813 --> 00:20:18,041 не знам 468 00:20:18,114 --> 00:20:20,014 Мислам, мислев дека некако изгледа како вистински кретен 469 00:20:20,083 --> 00:20:21,175 Па, благодарам, Кони 470 00:20:21,251 --> 00:20:22,343 Тоа е навистина слатко од тебе 471 00:20:22,419 --> 00:20:23,443 Не, се извинувам 472 00:20:23,520 --> 00:20:24,953 Знам, Мислам, тој веројатно е ... 473 00:20:25,021 --> 00:20:28,457 Тој е веројатно навистина, навистина, навистина, убаво момче 474 00:20:28,525 --> 00:20:30,459 не знам 475 00:20:30,527 --> 00:20:32,256 Дали сте имале да се омажи за него? 476 00:20:32,329 --> 00:20:33,956 Апсолутно 477 00:20:35,799 --> 00:20:38,893 Значи, претпоставувам дека ќе одиш во Париз со него наместо со мене тогаш 478 00:20:38,969 --> 00:20:42,461 Па, навистина не сме разговарале тоа сепак, но 479 00:20:42,539 --> 00:20:45,474 Дали... О, добро, убаво е да се види 480 00:20:45,542 --> 00:20:47,976 ти си однапред и искрен 481 00:20:48,044 --> 00:20:49,204 на почетокот на врската Тоа е добро 482 00:20:49,279 --> 00:20:51,213 Еј, имам само го познавам една недела 483 00:20:51,281 --> 00:20:53,010 Не сум имал шанса да му кажам уште мојата животна приказна, во ред? 484 00:20:53,083 --> 00:20:54,050 Дај пауза 485 00:20:54,117 --> 00:20:56,608 Не Не, разбирам Јас разбирам 486 00:20:56,686 --> 00:20:58,415 Сепак, тоа само ќе биде интересно да се види 487 00:20:58,488 --> 00:20:59,512 како таксист од Бруклин 488 00:20:59,589 --> 00:21:01,489 се чувствува за преселба во Париз, тоа е се 489 00:21:01,558 --> 00:21:04,083 Мислам, тој веројатно ќе го направи биди добро со тоа 490 00:21:04,160 --> 00:21:07,425 Не е голема работа Тој само ќе се пресели во Париз со тебе 491 00:21:07,497 --> 00:21:10,694 Никогаш нема да трае Верувај ми 492 00:21:10,767 --> 00:21:12,928 Кошмар кога ќе добијат да се познаваме 493 00:21:13,003 --> 00:21:15,437 Можеби беа направени еден за друг 494 00:21:15,505 --> 00:21:17,166 Тие работи може да се случи, знаеш 495 00:21:17,240 --> 00:21:20,505 Керол и јас се запознавме токму тука во клубот на плажа во 1963 година покрај базенот 496 00:21:20,577 --> 00:21:21,509 Така е 497 00:21:21,578 --> 00:21:22,567 Во петок наутро 498 00:21:22,645 --> 00:21:24,977 До сабота навечер, Ја имав во дините 499 00:21:25,048 --> 00:21:26,948 - О, Исус! - Керол: Исус, Рон! 500 00:21:27,017 --> 00:21:29,076 Тие не сакаат слушнете ги сите детали! 501 00:21:29,152 --> 00:21:30,084 Ајде 502 00:21:30,153 --> 00:21:31,279 Ние сме биле заедно оттогаш 503 00:21:31,354 --> 00:21:32,412 Има нешто да се каже за тоа 504 00:21:32,489 --> 00:21:34,957 Во ред! Во ред! Доста е за дините! 505 00:21:35,025 --> 00:21:36,458 Па, што се случува, Франи? 506 00:21:36,526 --> 00:21:38,084 Како стојат работите долу на Вол Стрит? 507 00:21:38,161 --> 00:21:39,822 - Работите се добри - Работите се добри? 508 00:21:39,896 --> 00:21:42,330 Ти си 25-годишно дете, заработуваш пола мил годишно 509 00:21:42,399 --> 00:21:44,230 Би кажал работи се подобри од добри 510 00:21:44,300 --> 00:21:46,234 Мразам да расипувам илузијата, Рон, 511 00:21:46,302 --> 00:21:48,634 но јас не правам такви пари 512 00:21:48,705 --> 00:21:49,637 О 513 00:21:49,706 --> 00:21:51,640 О, Френсис, направи ме услуга, те молам? 514 00:21:51,708 --> 00:21:53,733 Немој глупости глупост, во ред? 515 00:21:53,810 --> 00:21:55,334 И патем, помина некое време 516 00:21:55,412 --> 00:21:58,074 бидејќи го дадовте вашиот омилен свекор убав внатрешен совет 517 00:21:58,148 --> 00:21:59,979 Да, и кога си ќе ме намести 518 00:22:00,050 --> 00:22:01,540 со некои од твоите богати пријатели? 519 00:22:01,618 --> 00:22:02,983 Извинете, момци 520 00:22:03,053 --> 00:22:04,645 Мојот сопруг има некоја етика, во ред? 521 00:22:04,721 --> 00:22:07,315 Тој не е некој вид на мамење sleazbag 522 00:22:07,390 --> 00:22:08,448 Нели, душо? 523 00:22:08,525 --> 00:22:09,651 Што е работата? 524 00:22:09,726 --> 00:22:11,023 Не сакате да споделувате богатството веќе, дете? 525 00:22:11,094 --> 00:22:13,153 Тоа не е единственото нешто не сака повеќе да споделува 526 00:22:13,229 --> 00:22:14,127 Мамо, ќе ве молам? 527 00:22:14,197 --> 00:22:15,323 Керол: Што? Што? 528 00:22:15,398 --> 00:22:18,367 Стануваш алчен на старост, Фран? А? 529 00:22:18,435 --> 00:22:21,370 Знаете, навистина е убаво да се излезе еве и се гледаме за време на викендите 530 00:22:21,438 --> 00:22:23,030 Мислам, тоа е чудо не го правиме тоа почесто 531 00:22:23,106 --> 00:22:24,767 - Душо! - Еј! Еј! 532 00:22:24,841 --> 00:22:27,366 Не се саркастични на нас, млада дама 533 00:22:27,444 --> 00:22:28,843 Ние сме твоите родители, 534 00:22:28,912 --> 00:22:31,346 и затоа, вие сте внатре нема позиција за одобрување или неодобрување 535 00:22:31,414 --> 00:22:33,678 за она што го кажуваме или правиме, разбираш? 536 00:22:33,750 --> 00:22:35,115 Керол: Точно! Во право е, нели, нели! 537 00:22:35,185 --> 00:22:36,311 Навистина? Навистина? 538 00:22:36,386 --> 00:22:38,115 Па, мојот аналитичар е праведен ќе има ден на терен 539 00:22:38,188 --> 00:22:39,951 со тоа малку на психоза 540 00:22:40,023 --> 00:22:41,991 Ако сте двајца лудаци ќе ме извини, 541 00:22:42,058 --> 00:22:44,185 Ќе одам да играм малку тенис 542 00:22:47,030 --> 00:22:48,361 Нејзиниот аналитичар? 543 00:22:48,431 --> 00:22:50,592 [Воздишки] Не прашувај 544 00:22:50,667 --> 00:22:52,601 Макроком 545 00:22:52,669 --> 00:22:54,330 Ќе ти се јавам во понеделник 546 00:23:31,808 --> 00:23:33,139 Еј, душо 547 00:23:33,209 --> 00:23:34,608 Ќе одам на работа сега, во ред? 548 00:23:34,677 --> 00:23:37,009 Добро Ме сакаш? 549 00:23:37,080 --> 00:23:39,742 Да Да Секако дека го правам тоа 550 00:23:39,816 --> 00:23:42,284 Добро, бидејќи те сакам 551 00:23:42,352 --> 00:23:43,284 Збогум 552 00:23:43,353 --> 00:23:45,184 Во ред Внимавајте 553 00:23:54,797 --> 00:23:56,230 Фала многу 554 00:24:01,237 --> 00:24:03,501 75-ти и Медисон, ве молам 555 00:24:10,046 --> 00:24:12,674 Значи, 75-та и Медисон, а? 556 00:24:12,749 --> 00:24:14,876 Тоа е убаво лута адреса 557 00:24:14,951 --> 00:24:16,714 Извинете? 558 00:24:19,556 --> 00:24:21,421 Боже ми Мики? 559 00:24:21,491 --> 00:24:22,423 Да 560 00:24:22,492 --> 00:24:24,483 Што правиш? 561 00:24:24,561 --> 00:24:26,495 Јас сум... во шок сум е она што го правам 562 00:24:26,563 --> 00:24:27,621 Што правиш? 563 00:24:27,697 --> 00:24:29,130 си одам дома 564 00:24:29,199 --> 00:24:33,659 Што е со тебе? Како беше? 565 00:24:33,736 --> 00:24:35,465 Знаеш, Добар сум бил 566 00:24:36,839 --> 00:24:38,272 Добро 567 00:24:38,341 --> 00:24:40,571 Се е во ред? 568 00:24:40,643 --> 00:24:43,077 Да Да Се е во ред 569 00:24:43,146 --> 00:24:44,579 Па, што е со тебе? 570 00:24:44,647 --> 00:24:47,445 Изгледаш дека мора конечно да заработите пристојни пари 571 00:24:47,517 --> 00:24:49,951 Знаеш Сè уште е вклучено Волстрит 572 00:24:50,019 --> 00:24:52,078 Не прави толку многу пари колку што сакам 573 00:24:52,155 --> 00:24:55,989 Да, добро, ти беше никогаш не е лесно да се задоволи, нели? 574 00:24:56,059 --> 00:24:58,687 Значи, знаеш, уште си се оженил? 575 00:24:58,761 --> 00:25:01,821 Не Тој нема праша само уште 576 00:25:01,898 --> 00:25:03,263 О, навистина, а? 577 00:25:03,333 --> 00:25:06,427 Не тој влакнест мајмун што беше испружена на мојот тепих, се надевам 578 00:25:08,738 --> 00:25:10,865 Не Не тој 579 00:25:10,940 --> 00:25:13,500 Да, не можам кажи те обвинувам 580 00:25:13,576 --> 00:25:15,373 Мислам, од она што го видов за него, тој не беше премногу убав 581 00:25:15,445 --> 00:25:18,107 Малку понатаму крзнената страна 582 00:25:18,181 --> 00:25:19,478 Па, кој е потенцијалниот сопруг? 583 00:25:19,549 --> 00:25:20,481 Некој што го познавам? 584 00:25:20,550 --> 00:25:22,984 Не, не мислам така 585 00:25:23,052 --> 00:25:25,612 Тој и неговите пријатели имаат вистински работни места 586 00:25:25,688 --> 00:25:26,882 Да, во право 587 00:25:26,956 --> 00:25:29,618 Од било кој друг, Јас би го сфатил тоа како навреда, 588 00:25:29,692 --> 00:25:32,627 Но, знаеш, изгледа го заборавивте фактот 589 00:25:32,695 --> 00:25:35,357 дека знам како си ставил себе си преку факултет 590 00:25:36,633 --> 00:25:39,261 Некој мораше да плати моето образование, душо 591 00:25:43,906 --> 00:25:45,737 Мораше да донесе тоа горе, нели? 592 00:25:48,111 --> 00:25:49,578 Око за око 593 00:25:53,516 --> 00:25:55,450 Добро, имам решив 594 00:25:55,518 --> 00:25:57,145 Не можам да одам преку ова 595 00:25:57,220 --> 00:25:58,812 Ако сакаш земете го телевизорот, 596 00:25:58,888 --> 00:26:00,321 мислам тоа е само фер 597 00:26:00,390 --> 00:26:02,255 што ми го даваш назад на часовникот 598 00:26:02,325 --> 00:26:05,260 Мислам, тоа е часовникот Ти дадов, нели? 599 00:26:05,328 --> 00:26:06,590 Да Да, тоа е 600 00:26:06,663 --> 00:26:09,928 Но, како што рече, часовникот беше подарок, 601 00:26:09,999 --> 00:26:11,591 а телевизорот не беше 602 00:26:11,668 --> 00:26:13,829 Ако добро се сеќавам, 603 00:26:13,903 --> 00:26:16,497 Јас платив дел на телевизијата 604 00:26:16,572 --> 00:26:18,164 Мислам, не е така 605 00:26:18,241 --> 00:26:20,505 можеше да си го дозволиш на свој 606 00:26:20,576 --> 00:26:21,508 Во ред 607 00:26:23,379 --> 00:26:26,815 Го сакате часовникот? Можете да го имате часовникот 608 00:26:26,883 --> 00:26:29,784 Навистина не значи толку за мене во секој случај 609 00:26:29,852 --> 00:26:32,343 Тоа не е часовникот Сакам, Мики 610 00:26:32,422 --> 00:26:33,446 Да 611 00:26:33,523 --> 00:26:34,785 Зошто не само 612 00:26:34,857 --> 00:26:37,121 дај одмор веќе, добро, Хедер? 613 00:26:37,193 --> 00:26:38,455 Дајте одмор 614 00:26:38,528 --> 00:26:40,655 Сакаш да ми кажеш дека вие всушност 615 00:26:40,730 --> 00:26:42,322 дојде овде за телевизија? 616 00:26:42,398 --> 00:26:43,660 Да, да, направив 617 00:26:43,733 --> 00:26:46,327 Зошто мислиш Дојдов овде? 618 00:26:46,402 --> 00:26:48,632 Толку сте полни со гомна 619 00:26:48,705 --> 00:26:50,866 Да? Како ти сфати го тоа? 620 00:26:50,940 --> 00:26:54,876 Можете искрено да го кажете тоа никогаш повеќе не мислиш на мене? 621 00:26:56,979 --> 00:27:00,073 Да, секако, секако, знаеш, мислам на тебе 622 00:27:00,149 --> 00:27:01,446 Мислам, знаеш, 623 00:27:01,517 --> 00:27:03,542 што би можело да има можеби те опседнал 624 00:27:03,619 --> 00:27:06,213 да ја земе таа вреќа со нечистотија дом во мојот стан 625 00:27:08,658 --> 00:27:10,148 Ајде, Мики 626 00:27:10,226 --> 00:27:13,161 И двајцата ја знаевме врската беше готово пред тоа 627 00:27:13,229 --> 00:27:14,890 Сакав кариера, а ти сакаше 628 00:27:14,964 --> 00:27:16,556 Кој по ѓаволите знае што сакаше? 629 00:27:16,632 --> 00:27:18,065 Дали некогаш сте сфати го тоа? 630 00:27:18,134 --> 00:27:21,103 Да, знаеш што, впрочем, го направив 631 00:27:21,170 --> 00:27:23,434 О, тоа е точно Брат ти ми рече 632 00:27:23,506 --> 00:27:24,700 Се омаживте 633 00:27:28,077 --> 00:27:30,011 Што сакаш да кажеш, „мојот брат“? 634 00:27:30,079 --> 00:27:32,343 Од кога вие зборува со Френсис? 635 00:27:32,415 --> 00:27:35,407 Па, знаете, тој и неговите пријатели имаат вистински работни места, 636 00:27:35,485 --> 00:27:37,578 Така повремено Налетувам на него 637 00:27:37,653 --> 00:27:39,587 Да, добро, знаеш, тоа е, ух, 638 00:27:39,655 --> 00:27:41,520 срамота е тој е оженет 639 00:27:41,591 --> 00:27:43,855 Веројатно вие двајца би го погодил 640 00:27:43,926 --> 00:27:46,190 Можеби како и да е, јас сум само извини што знаеш, 641 00:27:46,262 --> 00:27:48,628 мораше да дознаеш начинот на кој го направивте 642 00:27:48,698 --> 00:27:50,962 би сакал да биле пријатели 643 00:27:51,033 --> 00:27:52,591 Пријатели? Навистина? Да 644 00:27:52,668 --> 00:27:54,295 Па, знаеш што, Хедер? 645 00:27:54,370 --> 00:27:55,769 Јас не мислам дека тоа би работеле, всушност, 646 00:27:55,838 --> 00:27:57,305 Затоа што, види, Ја добив оваа работа 647 00:27:57,373 --> 00:27:59,307 И, се обидувам и задржи го бројот 648 00:27:59,375 --> 00:28:02,208 на пријатели кои, како, лажи и ме изневерува на минимум 649 00:28:02,278 --> 00:28:03,575 Те молам, Мики 650 00:28:03,646 --> 00:28:05,580 Ставете ја вашата ебана светиња срање да се одмори веќе 651 00:28:05,648 --> 00:28:06,615 Еј, извини 652 00:28:06,682 --> 00:28:08,081 Претпоставувам дека тој факт, тоа, знаеш, хм, 653 00:28:08,151 --> 00:28:10,085 Отсекогаш сум се трудел да се однесувам така пристојно човечко суштество 654 00:28:10,153 --> 00:28:11,711 те намачкал на погрешен начин, нели? 655 00:28:11,788 --> 00:28:14,052 Да, но види каде твојата пристојност те фати 656 00:28:14,123 --> 00:28:16,114 Ти си единствениот Белец кој зборува англиски 657 00:28:16,192 --> 00:28:18,126 возење такси во Њујорк 658 00:28:18,194 --> 00:28:19,786 Тоа би требало да ти кажам нешто 659 00:28:27,570 --> 00:28:28,832 Знаеш што, Хедер? 660 00:28:28,905 --> 00:28:30,167 Морам да замислам 661 00:28:30,239 --> 00:28:32,139 го победува цицањето кур за живот, сепак, а? 662 00:28:33,743 --> 00:28:35,677 Зависи од чиј е курот 663 00:28:45,354 --> 00:28:46,286 Еј, Џим 664 00:28:46,355 --> 00:28:47,879 Здраво, Мик 665 00:28:47,957 --> 00:28:49,219 Како висиш, човеку? 666 00:28:49,292 --> 00:28:50,554 Виси добро Благодарам, Мик 667 00:28:51,627 --> 00:28:53,561 [Бебе што плаче] 668 00:29:07,877 --> 00:29:08,775 О, еј, душо 669 00:29:08,845 --> 00:29:09,903 Еј 670 00:29:09,979 --> 00:29:12,209 Многу жешко овде денес Што се случи? 671 00:29:12,281 --> 00:29:13,213 Да знам 672 00:29:13,282 --> 00:29:15,273 Ги загубивме нашите повторно струја, значи 673 00:29:15,351 --> 00:29:16,613 О, навистина? Повторно? Одлично 674 00:29:16,686 --> 00:29:19,621 Знаете, навистина го сакам ова место Супер е 675 00:29:19,689 --> 00:29:22,385 Само земете пиво ако сакате да се разладите 676 00:29:22,458 --> 00:29:24,392 Па, знаеш што, Надеж? Л... 677 00:29:24,460 --> 00:29:26,951 Не сакам да истакнам очигледното, 678 00:29:27,029 --> 00:29:29,293 но, обично фрижидерот не работи 679 00:29:29,365 --> 00:29:30,957 ако нема електрична енергија 680 00:29:32,034 --> 00:29:32,966 Како е тоа? 681 00:29:33,035 --> 00:29:34,297 Добро е Навистина е добро 682 00:29:34,370 --> 00:29:37,464 Има убав квалитет на топло мочање на тоа, знаеш? 683 00:29:37,540 --> 00:29:39,804 О, ти си во добро расположение, а? 684 00:29:39,876 --> 00:29:41,468 Па што е со телевизорот? 685 00:29:41,544 --> 00:29:43,136 О, да Дали ви се допаѓа? 686 00:29:43,212 --> 00:29:45,146 Мислев дека ни треба телевизор 687 00:29:45,214 --> 00:29:46,806 Да, знам добро е, 688 00:29:46,883 --> 00:29:48,475 но каде го добивте? 689 00:29:48,551 --> 00:29:51,247 Мене, смешно е треба да прашаш 690 00:29:51,320 --> 00:29:55,017 Ј... Ја зедов, Хедер во мојата кабина денес 691 00:29:55,091 --> 00:29:57,685 И ти кажав таа го имаше телевизорот, 692 00:29:57,760 --> 00:30:00,729 така, знаеш, во основа и реков Сакав да ми се врати телевизорот 693 00:30:00,796 --> 00:30:01,728 О, навистина? 694 00:30:01,797 --> 00:30:03,059 И тогаш што се случи? 695 00:30:03,132 --> 00:30:05,066 Па, отидов во нејзиниот стан, 696 00:30:05,134 --> 00:30:08,069 Го добив телевизорот, и јас го извршив 697 00:30:08,137 --> 00:30:11,106 Бевте кај поранешната вереница стан денес? 698 00:30:11,173 --> 00:30:12,105 Како беше тоа? 699 00:30:12,174 --> 00:30:13,505 Дали беше забавно? 700 00:30:13,576 --> 00:30:15,168 Што се правиш, а? 701 00:30:15,244 --> 00:30:18,077 Отидов таму горе за ТВ Тоа е тоа 702 00:30:18,147 --> 00:30:19,739 Дали ми се лутиш? 703 00:30:19,815 --> 00:30:20,747 бр 704 00:30:21,851 --> 00:30:23,785 Еј, ајде, Надеж, во ред? 705 00:30:23,853 --> 00:30:24,911 Мислам, доста 706 00:30:25,988 --> 00:30:27,353 Еј еј 707 00:30:27,423 --> 00:30:31,154 Знаете, ако има една работа не треба да се грижиш за, 708 00:30:31,227 --> 00:30:32,489 тоа е тоа, во ред? 709 00:30:35,665 --> 00:30:37,496 Да знам 710 00:30:38,935 --> 00:30:42,029 Дозволено ми е да станам малку љубоморен понекогаш, нели? 711 00:30:42,104 --> 00:30:44,470 Не Не, јас сум... Јас сум добар човек 712 00:30:44,540 --> 00:30:45,529 Да, нели 713 00:30:45,608 --> 00:30:48,600 Сум го слушнал тоа песна и оро претходно 714 00:30:48,678 --> 00:30:50,043 Значи 715 00:30:50,112 --> 00:30:53,104 таа има поубав стан од нас? 716 00:30:53,182 --> 00:30:54,615 Па, знаеш, 717 00:30:54,684 --> 00:30:58,051 таа има струја, па тоа е, знаеш, тоа е некако убаво 718 00:30:58,120 --> 00:30:59,382 Јас сум им љубоморен 719 00:30:59,455 --> 00:31:00,387 Не биди те молам 720 00:31:00,456 --> 00:31:01,889 Слушај, тој е таксист 721 00:31:01,958 --> 00:31:03,323 Таа е келнерка 722 00:31:03,392 --> 00:31:06,259 Тие живеат во прошетка на четврти кат без струја, добро? 723 00:31:06,329 --> 00:31:07,762 Да, но дали гледаш 724 00:31:07,830 --> 00:31:09,661 како се секогаш сите еден над друг? 725 00:31:09,732 --> 00:31:11,563 Обложувајте се дека имаат секс цело време 726 00:31:11,634 --> 00:31:13,568 Дали некогаш ти кажува такви работи? 727 00:31:13,636 --> 00:31:16,503 Што? Додуша, овој човек е мој брат, но јас не го прашувам 728 00:31:16,572 --> 00:31:18,506 колку често има секс со неговата девојка 729 00:31:18,574 --> 00:31:20,940 Мислам, каков на бројки што ги зборуваме? 730 00:31:21,010 --> 00:31:21,942 Како пет, шест? 731 00:31:22,011 --> 00:31:23,410 Седум пати на ден? 732 00:31:23,479 --> 00:31:26,004 Слушај, не ти кажувам имаш нешто, добро? 733 00:31:26,082 --> 00:31:27,379 Обложувајте се дека е многу 734 00:31:27,450 --> 00:31:29,975 Запомнете колку го правевме тоа 735 00:31:30,052 --> 00:31:31,644 кога првпат се венчавме? 736 00:31:31,721 --> 00:31:33,120 Да, сигурно 737 00:31:33,189 --> 00:31:36,090 Но, душо, го знаеш тоа на сите така кога првпат ќе се сретнат 738 00:31:36,158 --> 00:31:38,422 Потоа влегувате во жлеб Забавуваш 739 00:31:38,494 --> 00:31:40,962 Би било невозможно да се продолжи тоа ниво на интензитет 740 00:31:41,030 --> 00:31:42,463 за продолжен временски период 741 00:31:42,531 --> 00:31:43,793 Мислам, ти би повредувај се 742 00:31:43,866 --> 00:31:46,460 Затоа ти е грбот сите заебани, а? 743 00:31:46,535 --> 00:31:49,026 Ти ја правиш, што, околу часовникот? 744 00:31:49,105 --> 00:31:51,699 Каков болен дегенерирано дали си, добро? 745 00:31:51,774 --> 00:31:54,038 Ова е мојата сопруга ти зборуваш за 746 00:31:54,110 --> 00:31:56,601 Мислам дека имаме проблем со нашиот сексуален живот 747 00:31:56,679 --> 00:31:58,146 Слушај, не, ние не 748 00:31:58,214 --> 00:32:00,546 За разлика од тие две животни, ние имаме реални работни места и одговорности 749 00:32:00,616 --> 00:32:02,982 Немаме цел ден да се тријат еден против друг 750 00:32:03,052 --> 00:32:04,986 Нашиот сексуален живот е добар, верувај ми 751 00:32:05,054 --> 00:32:07,648 Френсис, не можам да се сетам последен пат 752 00:32:07,723 --> 00:32:08,985 Го видов твојот пенис 753 00:32:09,058 --> 00:32:10,252 Што? Извинете 754 00:32:10,326 --> 00:32:11,953 Каков јазик тоа е? 755 00:32:12,028 --> 00:32:13,620 Ние сме во а јавна улица овде 756 00:32:13,696 --> 00:32:15,288 Можеби треба да добиеме некои од тие 757 00:32:15,364 --> 00:32:16,797 подобрување на сексот ленти, знаеш? 758 00:32:16,866 --> 00:32:18,629 Или би можел да добијам некои од тие работи 759 00:32:18,701 --> 00:32:19,633 од Викторија Сикрет 760 00:32:19,702 --> 00:32:20,691 Можеби тоа би помогнало 761 00:32:20,770 --> 00:32:22,567 Мила, дали би престанала зборувајќи за ова 762 00:32:22,638 --> 00:32:24,230 затоа што си ме депримира, во ред? 763 00:32:24,306 --> 00:32:26,274 Ти кажав, тоа е... 764 00:32:26,342 --> 00:32:29,175 Тоа е циклус на надолна линија, тоа е... тоа е се 765 00:32:29,245 --> 00:32:31,008 Што? 766 00:32:31,080 --> 00:32:33,446 Не си запознаен со циклусот надолу? 767 00:32:33,516 --> 00:32:34,448 Не Не Не 768 00:32:34,517 --> 00:32:36,451 Ш-Што точно е тоа, ах, 769 00:32:36,519 --> 00:32:37,679 надолу циклус? 770 00:32:37,753 --> 00:32:39,414 Знаеш, во врска 771 00:32:39,488 --> 00:32:41,752 имаш подеми, падови 772 00:32:41,824 --> 00:32:44,088 Понекогаш ти правете го тоа многу... 773 00:32:44,160 --> 00:32:45,752 знаеш, како што правиш ти 774 00:32:45,828 --> 00:32:48,456 Други времиња, знаеш, Воопшто не 775 00:32:48,531 --> 00:32:50,658 Подеми и падови 776 00:32:50,733 --> 00:32:51,665 Циклус надолу 777 00:32:53,269 --> 00:32:54,861 Се чувствувам за тебе, човеку 778 00:32:54,937 --> 00:32:56,996 Ти си... Ти си болна личност, 779 00:32:57,073 --> 00:32:58,563 и ти треба помош 780 00:32:58,674 --> 00:33:00,539 Па, знаете, мислам можеби треба да разговараме 781 00:33:00,609 --> 00:33:01,871 за нашата стан ситуација 782 00:33:01,944 --> 00:33:03,809 Зошто? Вие не како нашиот стан? 783 00:33:03,879 --> 00:33:05,847 Не, не, не Воопшто не е тоа 784 00:33:05,915 --> 00:33:07,212 Мислам, Ми се допаѓа фактот 785 00:33:07,283 --> 00:33:09,217 што никогаш не сме го имале струја и топла вода, 786 00:33:09,285 --> 00:33:10,946 и, мислам, сакам розовите ѕидови, го знаеш тоа 787 00:33:11,020 --> 00:33:11,952 Јас само размислувам 788 00:33:12,021 --> 00:33:13,352 Не знам, можеби е така, 789 00:33:13,422 --> 00:33:15,356 како, можеби малку премал за две лица 790 00:33:15,424 --> 00:33:17,016 Да, знам, но има шанса 791 00:33:17,093 --> 00:33:18,685 ќе бидеме само таму уште еден месец, 792 00:33:18,761 --> 00:33:20,695 и тогаш можеби ќе бидеме преселба во Париз 793 00:33:20,763 --> 00:33:21,855 Ауууууууу 794 00:33:21,931 --> 00:33:24,263 Што сакаш да кажеш можеби ќе се преселиме во Париз? 795 00:33:24,333 --> 00:33:26,267 Зошто некогаш би се пресели во Париз? 796 00:33:26,335 --> 00:33:28,633 Затоа што можеби одам на училиште таму на есен 797 00:33:28,704 --> 00:33:31,673 - Ова е Париз, Франција, зборуваш за? - Да 798 00:33:31,741 --> 00:33:34,141 На... Земјата во Европа каде ги мразат Американците? 799 00:33:34,210 --> 00:33:36,838 Тоа не е точно Тие едноставно не ги сакаат глупавите Американци 800 00:33:36,912 --> 00:33:38,504 Знаеш, Надеж, Мислам за жал 801 00:33:38,581 --> 00:33:40,173 Веројатно би паднал во таа категорија, 802 00:33:40,249 --> 00:33:42,183 па, кога-кога правиме дознаете за ова? 803 00:33:42,251 --> 00:33:43,878 Мислам, ова е прилично важен 804 00:33:43,953 --> 00:33:45,545 развој во нашиот живот, не мислиш? 805 00:33:45,621 --> 00:33:47,885 Јас треба да дознаам ако влезам оваа недела 806 00:33:47,957 --> 00:33:49,549 Навистина? Тоа е одлично Одлично Прекрасно 807 00:33:49,625 --> 00:33:52,093 Знаеш, благодарам што ми дозволи да влезам во ова 808 00:33:52,161 --> 00:33:53,651 Јас, навистина ценете го 809 00:33:53,729 --> 00:33:55,697 Знаеш, Мик, можеби брат ти е во право 810 00:33:55,765 --> 00:33:57,699 Ова би било совршено време 811 00:33:57,767 --> 00:33:59,701 за да трчаш кон животот 812 00:34:02,738 --> 00:34:04,330 Мислиш ова е нешто 813 00:34:04,406 --> 00:34:06,340 твојата мала сопруга имал на ум? 814 00:34:06,408 --> 00:34:07,670 Не се шегувај за тоа 815 00:34:07,743 --> 00:34:09,005 Таа сè уште ми е сопруга 816 00:34:09,078 --> 00:34:11,205 Одеднаш, тој има совест 817 00:34:11,280 --> 00:34:14,215 Слушај, мислам дека е време почнавме да разговараме за нашата иднина 818 00:34:14,283 --> 00:34:16,877 Што е со ова? Дали мислите дека таа би сакала ова? 819 00:34:16,952 --> 00:34:18,817 Слушај, Сериозен сум за ова 820 00:34:18,888 --> 00:34:21,823 Ние треба да одлучиме каде оваа врска оди 821 00:34:21,891 --> 00:34:24,826 Очигледно, тоа не оди никаде, сега, дали е, Френсис? 822 00:34:24,894 --> 00:34:26,486 Не Очигледно, не разбираш 823 00:34:26,562 --> 00:34:28,826 Овој однос има да го достигнете следното ниво, 824 00:34:28,898 --> 00:34:30,490 а ние како двојка, 825 00:34:30,566 --> 00:34:33,000 треба да одлучи што дека следното ниво е 826 00:34:33,068 --> 00:34:34,501 Зошто ненадејна итност? 827 00:34:34,570 --> 00:34:36,003 Па, за една работа 828 00:34:36,071 --> 00:34:37,834 не ми се допаѓа фактот дека 829 00:34:37,907 --> 00:34:39,602 имате секс со геријатриска 830 00:34:39,675 --> 00:34:41,267 Па, како дали мислиш дека чувствувам 831 00:34:41,343 --> 00:34:43,937 за тоа дека си одиш дома и гледаш твојата жена секоја вечер? 832 00:34:44,013 --> 00:34:46,982 Не сум имал секс со жена ми за месеци 833 00:34:47,049 --> 00:34:50,314 Па, не знам дали е тоа толку добра идеја, Френсис 834 00:34:50,386 --> 00:34:51,988 Јасно, ти треба практиката 835 00:34:52,121 --> 00:34:53,645 Знаеш, Френсис 836 00:34:53,723 --> 00:34:56,317 се плашиш да ја прашаш за развод 837 00:34:56,392 --> 00:34:59,452 Зошто едноставно немате секс со неа во меѓувреме? 838 00:34:59,528 --> 00:35:01,894 Тато, јас сум заљубен со друга жена 839 00:35:01,964 --> 00:35:03,727 Јас не мислам би било фер 840 00:35:03,799 --> 00:35:05,391 да има секс со Рене 841 00:35:05,468 --> 00:35:07,095 Дозволете ми да го разберам ова 842 00:35:07,169 --> 00:35:11,105 Не сакате да изневерувате на твојата девојка со жена ти? 843 00:35:11,173 --> 00:35:12,765 Да, претпоставувам дека е така 844 00:35:12,842 --> 00:35:14,332 Исус Христос, Френсис 845 00:35:14,410 --> 00:35:16,002 Сигурно си Јас сум твојот татко? 846 00:35:16,078 --> 00:35:19,639 Знаеш, ќе морам да проверам двапати со мајка ти за ова 847 00:35:19,715 --> 00:35:21,580 Ајде тато 848 00:35:21,650 --> 00:35:23,379 Сериозен сум 849 00:35:23,452 --> 00:35:26,012 Како мислиш Дали мама ќе го земе? 850 00:35:26,088 --> 00:35:27,350 Таа ќе биде опустошена 851 00:35:27,423 --> 00:35:29,857 Таа беше во таа проклета црква секое утро 852 00:35:29,925 --> 00:35:31,187 молејќи се за својот брат 853 00:35:31,260 --> 00:35:32,386 Потоа ми кажува вчера 854 00:35:32,461 --> 00:35:34,395 Трошам премногу време на бродот 855 00:35:34,463 --> 00:35:36,727 Па, не ни сакам да добијам во таа дискусија 856 00:35:36,799 --> 00:35:38,391 Сега ќе се разведат 857 00:35:38,467 --> 00:35:39,695 Христос 858 00:35:39,769 --> 00:35:42,636 Таа ќе биде таму горе со отец Јован 24 часа на ден 859 00:35:42,705 --> 00:35:43,967 Фала многу, другар 860 00:35:44,040 --> 00:35:45,632 Веројатно ќе одам да мора да се започне 861 00:35:45,708 --> 00:35:47,141 правејќи свој повторно појадок 862 00:35:48,277 --> 00:35:51,075 Жал ми е ако моите разводот се меша 863 00:35:51,147 --> 00:35:53,342 со вашиот планови за појадок, тато 864 00:35:53,416 --> 00:35:56,647 Еј, не се чувствителни на мене сега, Барбара 865 00:35:56,719 --> 00:35:58,152 Знаеш, цел живот 866 00:35:58,220 --> 00:35:59,687 секогаш си сакаше да завртува 867 00:35:59,755 --> 00:36:01,347 секој убав изглед здолниште кој одеше покрај 868 00:36:01,424 --> 00:36:02,948 Сега правиш сите овие пари, 869 00:36:03,025 --> 00:36:04,925 веројатно си наоѓање што можете да го имате 870 00:36:04,994 --> 00:36:06,586 барем половина од нив 871 00:36:06,662 --> 00:36:07,924 Ајде тато 872 00:36:07,997 --> 00:36:10,932 Што си бил ми кажуваш цел живот? 873 00:36:11,000 --> 00:36:13,935 Морам да го правам она што го прави јас најпрво среќен, нели? 874 00:36:19,275 --> 00:36:22,574 Освен тоа, тоа е нормално машко однесување, нели? 875 00:36:22,645 --> 00:36:24,044 Не можеме да контролираме 876 00:36:24,113 --> 00:36:25,978 милиони години на еволуцијата 877 00:36:29,218 --> 00:36:31,584 Знаеш... Знаеш како е, навистина? 878 00:36:33,089 --> 00:36:35,353 Тоа е исто како тебе... сте возеле 879 00:36:35,424 --> 00:36:38,188 Бјуик од 74 година целиот твој живот 880 00:36:38,260 --> 00:36:39,591 Потоа одеднаш, 881 00:36:39,662 --> 00:36:43,223 се наоѓаш зад себе тркалото на сосема новото Порше 882 00:36:44,433 --> 00:36:47,402 Како се враќаш назад на Бјуик? 883 00:36:47,470 --> 00:36:48,402 Да 884 00:36:50,172 --> 00:36:51,662 Претпоставувам дека не можеш 885 00:36:56,479 --> 00:36:57,741 Знаеш што, тато? 886 00:37:00,282 --> 00:37:02,147 Јас сум навистина правејќи го ова за Рене 887 00:37:04,286 --> 00:37:06,618 Сигурен сум дека таа ќе го стори тоа бидете навистина воодушевени 888 00:37:11,994 --> 00:37:12,926 Ви благодарам 889 00:37:14,763 --> 00:37:15,695 Благодарам 890 00:37:15,764 --> 00:37:17,163 Надеж: Среќна годишнина 891 00:37:19,235 --> 00:37:21,169 Навистина уживаше во тоа, нели? 892 00:37:21,237 --> 00:37:22,670 Тие беа забавни, не беа тие? 893 00:37:22,738 --> 00:37:24,672 Да, не, тие беа Тие беа многу забавни, 894 00:37:24,740 --> 00:37:26,674 но и тие беа билет од 12 долари, знаеш? 895 00:37:26,742 --> 00:37:28,801 О, тие беа слатки Беше нивната годишнина 896 00:37:28,878 --> 00:37:31,039 Па, јас сум многу среќен за нив, но знаеш што? 897 00:37:31,113 --> 00:37:33,047 Изгледаа како да можат да си дозволат да плати 12 долари, 898 00:37:33,115 --> 00:37:34,707 додека ние, од друга страна, не може 899 00:37:34,783 --> 00:37:36,375 Ќе платам 12 долари, Господине Чеапо 900 00:37:36,452 --> 00:37:37,384 О, навистина О 901 00:37:37,453 --> 00:37:39,387 И дали се случува да ги имаш овие 12 долари 902 00:37:39,455 --> 00:37:40,854 на тебе случајно? 903 00:37:40,923 --> 00:37:42,185 Не Не во моментов 904 00:37:42,258 --> 00:37:43,691 Ќе ти го дадам подоцна 905 00:37:43,759 --> 00:37:46,159 Одлично одлично слушање, треба да ми направиш услуга 906 00:37:46,228 --> 00:37:48,162 Знаеш, јас не значи да звучи како кретен, 907 00:37:48,230 --> 00:37:50,164 но следниот пат кога ќе побарате да дојдете да работиш со мене, 908 00:37:50,232 --> 00:37:51,665 потсети ме да кажам не 909 00:37:51,734 --> 00:37:53,668 И сето ова време Мислев дека си романтичен 910 00:37:53,736 --> 00:37:55,363 јас сум Јас сум романтичар 911 00:37:55,437 --> 00:37:56,870 Но, знаете што е тоа? 912 00:37:56,939 --> 00:37:58,372 Се додека тоа не се меша 913 00:37:58,440 --> 00:37:59,873 со плаќање киријата на време 914 00:37:59,942 --> 00:38:02,069 Мик, повеќе би сакал да живеам во задниот дел на оваа кабина 915 00:38:02,144 --> 00:38:03,577 отколку да дозволите нешто како изнајмување 916 00:38:03,646 --> 00:38:05,238 застанете на патот на нашата романса 917 00:38:05,314 --> 00:38:07,612 што имаш да кажам на тоа? 918 00:38:09,552 --> 00:38:10,610 ОК ОК 919 00:38:10,686 --> 00:38:12,278 Кога си во право, во право си 920 00:38:12,354 --> 00:38:13,286 Секако 921 00:38:13,355 --> 00:38:14,947 Но знаеш, зборувајќи за задните седишта, 922 00:38:15,024 --> 00:38:16,616 Јас знам мало место 923 00:38:16,692 --> 00:38:18,990 каде би можеле да паркираме и можеби, знаеш, 924 00:38:19,061 --> 00:38:21,655 стави ја оваа теорија на задното седиште твое на тест 925 00:38:21,730 --> 00:38:22,662 Да? 926 00:38:22,731 --> 00:38:23,663 Да 927 00:38:23,732 --> 00:38:24,664 Ајде да одиме 928 00:38:26,135 --> 00:38:27,193 О, Боже мој 929 00:38:30,206 --> 00:38:31,605 Да 930 00:38:31,674 --> 00:38:33,938 Таа била со нејзината сестра цел ден 931 00:38:35,844 --> 00:38:38,108 Издржи мислам ова е таа 932 00:38:38,180 --> 00:38:39,147 Срање 933 00:38:39,215 --> 00:38:41,410 Слушај, јас ќе, Ќе ти се јавам подоцна 934 00:38:44,153 --> 00:38:46,587 Здраво, душо Кој беше тоа? 935 00:38:46,655 --> 00:38:47,622 Знаеш, ах, 936 00:38:47,690 --> 00:38:49,282 што е-неговото лице од работа 937 00:38:49,358 --> 00:38:51,952 О, разговаравте на него многу во последно време 938 00:38:52,027 --> 00:38:53,619 Како и да е, стар си Скот од колеџ 939 00:38:53,696 --> 00:38:55,288 зборуваше на мојата пријателка Никол 940 00:38:55,364 --> 00:38:57,764 Ја знаеш отидов во камп со нејзината сестра Пети 941 00:38:57,833 --> 00:38:58,925 Во право Ја познавам Никол 942 00:38:59,001 --> 00:39:01,196 Таа отиде во БУ со братот на Скот, Дејвид 943 00:39:01,270 --> 00:39:03,135 Па, како и да е, ѝ велеше тој 944 00:39:03,205 --> 00:39:05,036 дека неговиот развод штотуку беше финализиран 945 00:39:05,107 --> 00:39:06,039 Ох 946 00:39:07,443 --> 00:39:08,933 З-Кој се разведе? 947 00:39:09,011 --> 00:39:10,308 Знаеш, Скот Шерман 948 00:39:10,379 --> 00:39:12,313 Да Ја фатил сопругата 949 00:39:12,381 --> 00:39:14,372 коска на нејзиниот стоматолог во туш 950 00:39:14,450 --> 00:39:16,611 „Коскинување“? Тоа е шармантно 951 00:39:16,685 --> 00:39:18,118 О, О Ова е дебело 952 00:39:18,187 --> 00:39:21,179 Четириоки, мрсна коса Скот? 953 00:39:21,257 --> 00:39:23,851 Прислушувањето на компјутерџиите на тастатурата таму 954 00:39:23,926 --> 00:39:25,723 Не беше толку дебел 955 00:39:25,794 --> 00:39:29,389 Тој беше 300 фунти вреќа со гомна, поче 956 00:39:29,465 --> 00:39:31,399 Можеби на тебе тоа не е дебело, 957 00:39:31,467 --> 00:39:33,059 но, што по ѓаволите? 958 00:39:33,135 --> 00:39:34,397 Го сакаше животното 959 00:39:34,470 --> 00:39:36,097 О, тоа е навистина убаво 960 00:39:36,171 --> 00:39:38,105 И тој беше не 300 фунти 961 00:39:38,173 --> 00:39:39,435 Тој беше малку прекумерна тежина, 962 00:39:39,508 --> 00:39:40,475 тоа е се, нели? 963 00:39:40,542 --> 00:39:43,409 Рене, неговите цицки беа поголеми од моите 964 00:39:43,479 --> 00:39:44,741 Во ред, во ред, 965 00:39:44,813 --> 00:39:46,405 па тој не бил толку слаб, 966 00:39:46,482 --> 00:39:48,916 но тој беше многу паметен, навистина сладок човек, 967 00:39:48,984 --> 00:39:51,145 што е пекол од многу повеќе 968 00:39:51,220 --> 00:39:53,484 отколку што можам да кажам за вас двајца 969 00:39:53,555 --> 00:39:56,581 Подобро биди сладок, тежиш 500, а? 970 00:39:56,659 --> 00:39:58,991 Што ти е проблемот со Скот? 971 00:39:59,061 --> 00:40:00,995 Тој е само срамежлив, безопасен тип 972 00:40:01,063 --> 00:40:03,725 Дали треба да бидете во конкуренција со сите? 973 00:40:03,799 --> 00:40:05,391 Па, знаеш што, душо? 974 00:40:05,467 --> 00:40:07,094 Ако е толку ебана душичка 975 00:40:07,169 --> 00:40:08,431 и јас сум толку лазик, 976 00:40:08,504 --> 00:40:10,438 зошто не се омажи за дебелата свиња? 977 00:40:10,506 --> 00:40:11,939 не знам Да знаев 978 00:40:12,007 --> 00:40:13,668 ќе се свртиш во таков шупак, 979 00:40:13,742 --> 00:40:14,674 можеби би имал 980 00:40:14,743 --> 00:40:15,675 Па, дебели или не, 981 00:40:15,744 --> 00:40:17,268 погоди кој има неговиот телефонски број? 982 00:40:18,380 --> 00:40:20,644 Ти? Имате Телефонскиот број на Скот? 983 00:40:20,716 --> 00:40:22,650 Па, не си ќе му се јави 984 00:40:22,718 --> 00:40:24,049 Секако дека сум 985 00:40:24,119 --> 00:40:26,644 Што, мислиш дека си единствениот што ќе се омажи за богат? 986 00:40:26,722 --> 00:40:28,155 Ми треба некој да земам 987 00:40:28,223 --> 00:40:29,622 Моите сметки од Бергдорф, исто така, душо 988 00:40:29,692 --> 00:40:31,956 Ш-Од каде си? Што знаеш? 989 00:40:32,027 --> 00:40:33,494 Ти си моја сестра 990 00:40:33,562 --> 00:40:36,030 Треба да има код за чест помеѓу браќата и сестрите 991 00:40:36,098 --> 00:40:37,861 Мислам, не излегуваш 992 00:40:37,933 --> 00:40:39,195 на сестра ти бившиот дечко 993 00:40:39,268 --> 00:40:42,237 Мила, нека ѝ излезете со него 994 00:40:42,304 --> 00:40:45,000 Што по ѓаволите дали е голема работа, сепак? 995 00:40:45,074 --> 00:40:46,200 Освен ако вие, 996 00:40:46,275 --> 00:40:48,300 уште има чувства за дворот мајмун 997 00:40:48,377 --> 00:40:51,107 Не Нема ништо да се направи со тоа, во ред? 998 00:40:51,180 --> 00:40:53,671 Ова е... Ова мора да направи со почит 999 00:40:53,749 --> 00:40:54,681 Тоа е се: Почит 1000 00:40:54,750 --> 00:40:57,014 Збор кој вие двајцата 1001 00:40:57,086 --> 00:40:59,020 очигледно не се многу запознаен со 1002 00:41:03,425 --> 00:41:05,620 Мојата пријателка Кони не мисли ќе издржиме уште еден месец 1003 00:41:05,694 --> 00:41:07,457 Зошто би рекла такво нешто? 1004 00:41:07,529 --> 00:41:08,723 Таа мисли ти си кретен 1005 00:41:08,797 --> 00:41:10,230 Зошто таа мислиш дека сум кретен? 1006 00:41:10,299 --> 00:41:11,732 Јас дури и не запознајте ја оваа личност 1007 00:41:11,800 --> 00:41:13,392 Затоа што не си рече да до Париз уште 1008 00:41:13,469 --> 00:41:16,199 Да, не сте биле сепак прифативте, дали? 1009 00:41:16,271 --> 00:41:18,432 Па и јас и кажав за брат ти и татко ти 1010 00:41:18,507 --> 00:41:20,702 и оние чудни риболовни патувања вие момци земете 1011 00:41:20,776 --> 00:41:23,176 Еј, не се карајте риболовните патувања, во ред? 1012 00:41:23,245 --> 00:41:24,837 Мислам, тоа е семејна традиција 1013 00:41:24,913 --> 00:41:26,175 Тие патувања се свети 1014 00:41:26,248 --> 00:41:27,340 Не мислиш чудно е 1015 00:41:27,416 --> 00:41:28,849 дека мајка ти никогаш оди на бродот? 1016 00:41:28,917 --> 00:41:30,509 Слушај, татко ми има правило 1017 00:41:30,586 --> 00:41:32,178 Нема жени на бродот 1018 00:41:32,254 --> 00:41:34,518 Не мислиш дека е тоа малку чудно, Мик? 1019 00:41:34,590 --> 00:41:35,852 Мислам, да, чудно е, 1020 00:41:35,924 --> 00:41:38,324 но тоа е начинот Татко ми мисли, знаеш? 1021 00:41:38,394 --> 00:41:39,986 Тој е од старото училиште 1022 00:41:40,062 --> 00:41:42,121 ОК Па што е изговор на Фран? 1023 00:41:42,197 --> 00:41:44,631 Франи, знаеш, Франи... Франи има некои проблеми 1024 00:41:44,700 --> 00:41:46,565 Да, така би рекол 1025 00:41:48,637 --> 00:41:50,605 што правиш ми добиваш подароци? 1026 00:41:50,672 --> 00:41:52,299 Вие немате да ми дадеш било што 1027 00:41:52,374 --> 00:41:53,306 Не беше ништо 1028 00:41:53,375 --> 00:41:54,967 Дали ви се допаѓа? 1029 00:41:55,043 --> 00:41:56,101 Да, секако 1030 00:41:56,178 --> 00:41:57,611 л... Го сакам 1031 00:41:57,679 --> 00:42:00,580 Еј, што се случи на телевизорот? 1032 00:42:01,784 --> 00:42:03,775 Што, брат ти не ти кажа? 1033 00:42:03,852 --> 00:42:05,877 Мојот брат? 1034 00:42:05,954 --> 00:42:07,251 Кажи ми што? 1035 00:42:07,322 --> 00:42:08,789 Тоа беше неговиот телевизор 1036 00:42:08,857 --> 00:42:11,325 Тој дојде овде и го добив 1037 00:42:11,393 --> 00:42:13,224 Мојот брат? 1038 00:42:13,295 --> 00:42:16,196 Твојот поранешен вереник стана во овој стан? 1039 00:42:16,265 --> 00:42:17,289 Кога беше ова? 1040 00:42:17,366 --> 00:42:19,630 не знам Пред неколку недели 1041 00:42:19,701 --> 00:42:21,635 Ме подигна во неговата кабина 1042 00:42:21,703 --> 00:42:24,536 Ти не сакаше да го споделиш ова со мене? 1043 00:42:24,606 --> 00:42:26,540 Исус, Франи, од кога јас 1044 00:42:26,608 --> 00:42:28,473 треба да ти кажам нешто? 1045 00:42:28,544 --> 00:42:29,738 Чекај, чекај, чекај 1046 00:42:29,812 --> 00:42:31,541 Така влезе брат ми 1047 00:42:31,613 --> 00:42:33,740 вашата спална соба и 1048 00:42:33,816 --> 00:42:35,784 зеде телевизор? 1049 00:42:35,851 --> 00:42:36,875 Тоа е тоа? 1050 00:42:36,952 --> 00:42:39,079 Не, всушност, се обидов да го однесам во кревет, 1051 00:42:39,154 --> 00:42:40,416 но тој не беше заинтересирани 1052 00:42:40,489 --> 00:42:41,421 Тоа е многу смешно 1053 00:42:41,490 --> 00:42:43,424 Знаеш, сега е оженет 1054 00:42:43,492 --> 00:42:44,481 Собра некои 1055 00:42:44,560 --> 00:42:46,494 психо келнерка, и, како, 1056 00:42:46,562 --> 00:42:48,154 се оженил со неа во неговата кабина 1057 00:42:48,230 --> 00:42:49,822 или некое слично срање 1058 00:42:49,898 --> 00:42:51,832 Знам, ми кажа 1059 00:42:51,900 --> 00:42:55,165 Доаѓа еден вид изненадувачки потег од Мики, не мислиш? 1060 00:42:55,237 --> 00:42:58,297 Би било убаво да се види дел од таа импулсивност 1061 00:42:58,373 --> 00:42:59,635 кога бевме заедно 1062 00:43:01,410 --> 00:43:03,310 Што по ѓаволите дали тоа значи? 1063 00:43:03,378 --> 00:43:05,403 Ништо 1064 00:43:07,716 --> 00:43:09,707 [Тропајте на врата] 1065 00:43:09,785 --> 00:43:12,219 Еј, Френ Што дали правиш тука? 1066 00:43:12,287 --> 00:43:15,222 Што, не може да дојде и го гледаш мојот голем брат? 1067 00:43:15,290 --> 00:43:16,222 Да, сигурно 1068 00:43:17,459 --> 00:43:19,393 Исус Христос 1069 00:43:19,461 --> 00:43:21,793 Каква ебана депонија 1070 00:43:21,864 --> 00:43:25,163 Еј, како розовите ѕидови, сепак 1071 00:43:25,234 --> 00:43:28,226 Конечно, удобно со тој дел од себе, а? 1072 00:43:28,303 --> 00:43:30,168 Не можеш само дојди, седни, 1073 00:43:30,239 --> 00:43:31,900 и држете ја устата затворена, нели, вреќи со пари? 1074 00:43:31,974 --> 00:43:33,965 Тоа само би било премногу тешко за тебе, а? 1075 00:43:34,042 --> 00:43:35,100 Жал ми е 1076 00:43:35,177 --> 00:43:39,614 Го заборавивте господинот летен бриз е толку „чувствителен“ 1077 00:43:39,681 --> 00:43:41,410 Еј, ми се допаѓа, ах, 1078 00:43:41,483 --> 00:43:42,507 како телевизорот 1079 00:43:42,584 --> 00:43:45,178 Како си... Како си замавнете го тоа, човеку? 1080 00:43:45,254 --> 00:43:47,279 Мислев дека вие двајца беа скршени, или 1081 00:43:47,356 --> 00:43:50,223 Да, да, сè уште сме, но, хм 1082 00:43:50,292 --> 00:43:51,884 вие всушност нема да верувам во ова 1083 00:43:51,960 --> 00:43:53,985 зедов, Хедер 1084 00:43:54,062 --> 00:43:56,553 во мојата кабина, и знаеш, треба да разговараме, 1085 00:43:56,632 --> 00:43:58,566 и таа рече таа сè уште го имав мојот стар телевизор 1086 00:43:58,634 --> 00:44:00,568 Па јас, знаеш, Се качив кај неа 1087 00:44:00,636 --> 00:44:02,001 и, ах, знаеш, го зеде 1088 00:44:02,070 --> 00:44:05,164 Тоа е некако чудно ја гледаш повторно, знаеш? 1089 00:44:05,240 --> 00:44:08,266 Така се вративте назад и ти го зеде телевизорот? 1090 00:44:08,343 --> 00:44:11,107 Па, гледаш седи таму, нели? 1091 00:44:11,179 --> 00:44:13,511 Не почувствувавте како губитник? 1092 00:44:13,582 --> 00:44:16,210 Ш-Зошто би се чувствувате како губитник? 1093 00:44:17,386 --> 00:44:20,048 О, не знам, Поминуваат три години, 1094 00:44:20,122 --> 00:44:22,056 и ти брзај назад за ТВ? 1095 00:44:22,124 --> 00:44:23,386 Мислам, тоа е како, 1096 00:44:23,458 --> 00:44:24,720 признавајќи ти си неуспех 1097 00:44:24,793 --> 00:44:27,057 и не можеш да си дозволи нов телевизор 1098 00:44:27,129 --> 00:44:29,529 Како по ѓаволите сме ние имаат иста крв 1099 00:44:29,598 --> 00:44:30,530 пумпајќи низ нашите вени? 1100 00:44:30,599 --> 00:44:32,533 Навистина мислиш Јас галам 1101 00:44:32,601 --> 00:44:34,193 што мисли Хедер за мене? 1102 00:44:34,269 --> 00:44:35,861 Мислам, ајде, Франи 1103 00:44:38,507 --> 00:44:40,498 Така и вие ја ебеш? 1104 00:44:42,477 --> 00:44:44,069 Дали јас... Дали што? 1105 00:44:44,146 --> 00:44:47,206 Па, ти си во станот Дали ти 1106 00:44:47,282 --> 00:44:48,715 дали и го стави? Ја удираш? 1107 00:44:48,784 --> 00:44:50,513 Што ... Ш-Ш-Што мислиш? 1108 00:44:50,586 --> 00:44:52,178 Јас сум некој вид на дегенериран? 1109 00:44:52,254 --> 00:44:54,552 Мислиш дека сум некој еден вид неморален скелет 1110 00:44:54,623 --> 00:44:56,215 кој ја изневерува сопругата? 1111 00:44:56,291 --> 00:44:58,885 Слушај, јас не ја изневерувам жена ми, добро? 1112 00:44:58,961 --> 00:45:00,223 О, така 1113 00:45:00,295 --> 00:45:01,887 па ти не да ја ебам? 1114 00:45:01,964 --> 00:45:03,659 L-l-Само осамна на мене, Франи 1115 00:45:03,732 --> 00:45:05,427 Немате целосно уште еволуирале, дали? 1116 00:45:05,500 --> 00:45:06,467 Мик, ајде, 1117 00:45:06,535 --> 00:45:08,765 Мислам, ти речиси се оженил со оваа жена 1118 00:45:08,837 --> 00:45:12,432 Тогаш ќе се качите да бидете сами во нејзиниот стан да 1119 00:45:12,507 --> 00:45:14,236 земете телевизор 1120 00:45:14,309 --> 00:45:16,243 Јас не го купувам 1121 00:45:16,311 --> 00:45:18,404 што сакаш да слушне, во ред? 1122 00:45:18,480 --> 00:45:20,846 Мислам, дали сакаш да слушнеш дека имав секс со неа? 1123 00:45:20,916 --> 00:45:22,349 Мислам, дали тоа да те направи среќен? 1124 00:45:22,417 --> 00:45:23,850 Во ред, да Не, ја направив 1125 00:45:23,919 --> 00:45:25,318 Ја направив на масата во кујната 1126 00:45:25,387 --> 00:45:26,615 Го направивме тоа на каучот 1127 00:45:26,688 --> 00:45:28,588 Го направивме тоа дури и на телевизорот за ладење Беше прекрасно 1128 00:45:28,657 --> 00:45:30,818 Мислам, мислам дека ти ќе се гордееше со мене 1129 00:45:30,892 --> 00:45:33,326 Еј, играј ги сите игри сакаш да играш, Мик, 1130 00:45:33,395 --> 00:45:34,657 но јас сум маж 1131 00:45:34,730 --> 00:45:36,163 Знам што знам 1132 00:45:36,231 --> 00:45:38,529 О, знаеш што знаеш 1133 00:45:38,600 --> 00:45:42,195 Слушај, знаеш, Франи, Не ми треба ова срање од тебе, добро? 1134 00:45:42,270 --> 00:45:44,636 Не ми треба да дојдеш до мојот стан 1135 00:45:44,706 --> 00:45:45,968 и ја скрши мојата грпка 1136 00:45:46,041 --> 00:45:48,566 Зошто не само направи ми услуга 1137 00:45:48,644 --> 00:45:51,238 и да добиеш по ѓаволите одовде, во ред? 1138 00:45:51,313 --> 00:45:53,247 Секако, ќе направам 1139 00:45:53,315 --> 00:45:55,010 Ќе ти ја направам таа услуга 1140 00:45:55,083 --> 00:45:57,017 Не брзај назад, во ред? 1141 00:46:00,022 --> 00:46:00,954 Заеби 1142 00:46:02,624 --> 00:46:04,455 Жал ми е, Мик 1143 00:46:04,526 --> 00:46:08,223 Види, јас сум толку виновен за овој ебен развод 1144 00:46:08,296 --> 00:46:10,821 Не треба да се чувствувам виновен за тоа, нели? 1145 00:46:10,899 --> 00:46:13,299 Не Не Не треба 1146 00:46:13,368 --> 00:46:15,632 Што треба да чувствувате виновна, сепак, 1147 00:46:15,704 --> 00:46:19,265 ја ебе таа друга жена за последните шест месеци 1148 00:46:19,341 --> 00:46:22,105 Тоа е она што треба да го чувствувате виновен за 1149 00:46:25,614 --> 00:46:26,546 Том 1150 00:46:26,615 --> 00:46:28,344 ако си сингл, 1151 00:46:28,417 --> 00:46:30,681 дали би се забавувал поранешната девојка на брат ти? 1152 00:46:30,752 --> 00:46:33,550 Јас немам брат, Господине Фицпатрик 1153 00:46:33,622 --> 00:46:35,351 Но, ако сте го направиле, 1154 00:46:35,424 --> 00:46:36,686 тоа е надвор од границите? 1155 00:46:36,758 --> 00:46:40,751 Само тоа би морал да го кажам најниската од ниските, 1156 00:46:40,829 --> 00:46:42,194 вистински ѓубре, 1157 00:46:42,264 --> 00:46:44,494 би датирал бившиот на неговиот брат 1158 00:46:44,566 --> 00:46:46,966 Има код помеѓу браќата и сестрите 1159 00:46:49,237 --> 00:46:50,169 Фала, Том 1160 00:46:57,345 --> 00:46:58,277 Благодарам 1161 00:47:00,415 --> 00:47:02,474 Таа е убава, нели таа? 1162 00:47:02,551 --> 00:47:05,384 Да Да, таа навистина е 1163 00:47:05,454 --> 00:47:08,048 Знаеш дека таа доби нејзиното писмо за прифаќање денес? 1164 00:47:08,123 --> 00:47:10,683 Да, знам Таа ми го покажа 1165 00:47:11,860 --> 00:47:14,260 Подобро оди со неа до Париз, во ред? 1166 00:47:14,329 --> 00:47:16,763 Затоа што е доволно лошо дека ми го скрши срцето 1167 00:47:16,832 --> 00:47:18,390 кога ја бришеше од нејзините нозе, 1168 00:47:18,467 --> 00:47:19,491 а јас апсолутно не сум 1169 00:47:19,568 --> 00:47:21,968 ќе дозволи секој маж повторно ја повредив, добро? 1170 00:47:22,037 --> 00:47:22,969 Ти го скрши срцето? 1171 00:47:23,038 --> 00:47:24,471 Како се снајдов да ти го скрши срцето? 1172 00:47:24,539 --> 00:47:27,599 Мислам, јас само што, кога направив Те запознав пред пет минути? 1173 00:47:27,676 --> 00:47:29,371 Моето срце и припаѓа на Хоуп 1174 00:47:29,444 --> 00:47:30,604 Ја сакам 1175 00:47:30,679 --> 00:47:32,112 Ја сакаш? 1176 00:47:32,180 --> 00:47:33,408 Да 1177 00:47:33,482 --> 00:47:36,417 Дали имате некој вид на посебен однос 1178 00:47:36,485 --> 00:47:37,417 дека можеби, знаеш, 1179 00:47:37,486 --> 00:47:39,078 Треба да бидам свесен за, 1180 00:47:39,154 --> 00:47:40,951 гледајќи како, како, Јас сум во брак со неа? 1181 00:47:41,022 --> 00:47:41,954 Можеби, знаеш 1182 00:47:42,023 --> 00:47:44,082 Таа не ти кажа за тоа? 1183 00:47:44,159 --> 00:47:45,683 Не, не, таа изгледа дека, 1184 00:47:45,761 --> 00:47:47,319 заборавиле да го спомнам, всушност 1185 00:47:47,395 --> 00:47:50,023 О, о, не, Не, не, ништо... ништо слично 1186 00:47:50,098 --> 00:47:51,065 Ништо 1187 00:47:51,133 --> 00:47:53,067 сексуално или било што 1188 00:47:53,135 --> 00:47:55,103 Добро тоа е... Тоа е добра работа 1189 00:47:56,571 --> 00:47:58,004 Хм, но, кој знае? 1190 00:47:58,073 --> 00:48:00,871 Мислам, можеби еден ден ако имам среќа, 1191 00:48:00,942 --> 00:48:03,137 ќе ми дозволиш споделете ја со вас 1192 00:48:04,212 --> 00:48:05,144 Хмм 1193 00:48:14,289 --> 00:48:15,415 Еј 1194 00:48:15,490 --> 00:48:17,720 Да, твојот пријател Кони тука, 1195 00:48:17,793 --> 00:48:19,090 таа, хм 1196 00:48:19,161 --> 00:48:21,095 таа тврди вие момци имате а 1197 00:48:21,163 --> 00:48:22,425 како некој вид... 1198 00:48:22,497 --> 00:48:24,124 на посебен однос или нешто 1199 00:48:24,199 --> 00:48:26,099 Дали таа праша ако би ме споделил? 1200 00:48:26,168 --> 00:48:27,362 Да, таа 1201 00:48:27,435 --> 00:48:28,766 таа праша за тоа 1202 00:48:28,837 --> 00:48:30,964 Па, што правиш мислам на тоа? 1203 00:48:31,039 --> 00:48:33,303 Па, знаеш, мислам, да бидам целосно искрен, 1204 00:48:33,375 --> 00:48:35,639 идејата за, знаете, две жени 1205 00:48:35,710 --> 00:48:37,143 одеднаш изгледа како, знаете, 1206 00:48:37,212 --> 00:48:38,975 како пријатен начин да помине една вечер 1207 00:48:39,047 --> 00:48:40,639 Но, знаете, се разбира 1208 00:48:40,715 --> 00:48:42,979 не ако еден од, знаеш, девојките ми беа жена 1209 00:48:43,051 --> 00:48:46,145 Знаеш, не сакам да го направам тоа со кој било друг, 1210 00:48:46,221 --> 00:48:47,153 Значи, знаеш, 1211 00:48:47,222 --> 00:48:48,154 така, да не 1212 00:48:48,223 --> 00:48:49,656 Подобро верувај не сакаш 1213 00:48:49,724 --> 00:48:51,055 да го направи тоа со кој било друг 1214 00:48:51,126 --> 00:48:54,459 Но ти и таа... Мислам, вие момци всушност никогаш 1215 00:48:54,529 --> 00:48:56,656 консумирано, знаеш, оваа љубов 1216 00:48:56,731 --> 00:48:58,460 за што таа зборува? 1217 00:48:58,533 --> 00:48:59,465 бр 1218 00:48:59,534 --> 00:49:00,865 Па, тоа го прави ... 1219 00:49:00,936 --> 00:49:03,097 Тоа дава убава ментална слика, нели, нели? 1220 00:49:03,171 --> 00:49:05,867 Мислам, слушам многу е популарен во... во Париз 1221 00:49:05,941 --> 00:49:08,876 Знаете, целата управа е троа Работата е француска, нели? 1222 00:49:08,944 --> 00:49:11,538 Да, не сфаќај премногу паметен таму, смешен човек 1223 00:49:11,613 --> 00:49:13,638 Па, ќе дојдеш? 1224 00:49:13,715 --> 00:49:15,649 До... Во Париз? 1225 00:49:15,717 --> 00:49:17,412 Не те познавам... ти си дефинитивно, 1226 00:49:17,485 --> 00:49:19,419 Мислам, ти си сериозен за, знаеш, 1227 00:49:19,487 --> 00:49:20,749 поминуваш низ ова? 1228 00:49:20,822 --> 00:49:22,255 Да 1229 00:49:22,324 --> 00:49:26,055 Да, тогаш јас претпоставувам дека треба да одам, нели? 1230 00:49:26,127 --> 00:49:27,958 Претпоставувам дека е така 1231 00:49:35,070 --> 00:49:37,334 Значи навистина си ќе се преселиш во Париз? 1232 00:49:38,440 --> 00:49:40,374 Да, претпоставувам така изгледа 1233 00:49:40,442 --> 00:49:42,967 Леле Па, се обложувам не сметаше на тоа 1234 00:49:43,044 --> 00:49:44,636 кога ја запозна, а? 1235 00:49:44,713 --> 00:49:46,476 Не знам, Фран, знаеш? 1236 00:49:46,548 --> 00:49:47,845 Мислам, јас сум 1237 00:49:47,916 --> 00:49:51,147 Почнувам да се чувствувам збунето за оваа работа, знаеш? 1238 00:49:51,219 --> 00:49:52,516 Што, се шегуваш? 1239 00:49:52,587 --> 00:49:54,020 не знам Знаеш што? 1240 00:49:54,089 --> 00:49:56,080 Знаете, тоа е како Не ја ни познавам оваа девојка 1241 00:49:56,157 --> 00:49:58,091 Мислам, таа има овие чудни пријатели, 1242 00:49:58,159 --> 00:49:59,854 таа ја сака оваа депонија живееме во, 1243 00:49:59,928 --> 00:50:01,361 и сега, одеднаш, 1244 00:50:01,429 --> 00:50:03,693 таа го покренува ова се пресели во нешто Париз 1245 00:50:03,765 --> 00:50:05,733 Не знам, се сеќаваш нашата мала дискусија 1246 00:50:05,800 --> 00:50:08,234 за кога отидов на Хедер е тој ден? 1247 00:50:08,303 --> 00:50:09,235 Да 1248 00:50:09,304 --> 00:50:10,896 Мислам, не знам, 1249 00:50:10,972 --> 00:50:12,564 тоа ме фати откачен, исто така 1250 00:50:12,641 --> 00:50:15,371 Знаеш, мислам, дел од мене сакав да ја мразам, 1251 00:50:15,443 --> 00:50:17,035 а дел од мене сакаше 1252 00:50:17,112 --> 00:50:19,478 Не знам, имаше чудна врска, знаеш? 1253 00:50:19,547 --> 00:50:21,879 Мислам, за малку ќе се венчавме пред неколку години 1254 00:50:21,950 --> 00:50:23,781 Мик, исчисти се 1255 00:50:23,852 --> 00:50:25,080 Си ја заебал 1256 00:50:25,153 --> 00:50:26,745 Франи, не почнувај, во ред? 1257 00:50:26,821 --> 00:50:28,118 Еј, Мик, ајде 1258 00:50:28,189 --> 00:50:30,248 Зборуваш за чудно врска овде, мислам 1259 00:50:30,325 --> 00:50:32,259 Ш-Што, уште ли си заљубен во неа? 1260 00:50:32,327 --> 00:50:35,922 Не Не, тоа не е ништо слично 1261 00:50:35,997 --> 00:50:37,225 Но што? Мислам, 1262 00:50:37,299 --> 00:50:39,597 дали таа рече дека е заљубен во тебе или 1263 00:50:39,668 --> 00:50:42,432 Не, само велам беше чудно, знаеш? 1264 00:50:42,504 --> 00:50:44,096 Гледајќи ја повторно Тоа е се 1265 00:50:44,172 --> 00:50:45,867 Мислам, не беше ништо 1266 00:50:45,941 --> 00:50:47,272 Заборави дека реков 1267 00:50:49,744 --> 00:50:51,803 Да, можам се сретнеме таму 1268 00:50:51,880 --> 00:50:54,280 46-ти и 8-ми Во ред 1269 00:51:00,221 --> 00:51:02,382 Убаво место ти одбра овде 1270 00:51:02,457 --> 00:51:04,152 Да, добро, знаеш, јас, ах, 1271 00:51:04,225 --> 00:51:05,487 сфатив дека е безбедно 1272 00:51:05,560 --> 00:51:06,822 Не ласкај себе си, Мики 1273 00:51:06,895 --> 00:51:08,886 Тука сум само да разговарам 1274 00:51:08,964 --> 00:51:09,896 Во ред 1275 00:51:09,965 --> 00:51:11,227 Зошто да не разговараме? 1276 00:51:13,068 --> 00:51:15,662 Па, мислев за тоа како јас, хм, 1277 00:51:15,737 --> 00:51:18,001 те третирал пред неколку недели и 1278 00:51:18,073 --> 00:51:20,337 Само сакав да се извини за тоа 1279 00:51:21,643 --> 00:51:23,201 И за таа ноќ 1280 00:51:24,512 --> 00:51:25,740 Да, добро 1281 00:51:25,814 --> 00:51:27,748 Тоа е долго пред време, нели? 1282 00:51:27,816 --> 00:51:29,408 Мислам, се случува 1283 00:51:30,518 --> 00:51:33,009 Значи, дали... мислиш дали можеме да бидеме пријатели? 1284 00:51:34,889 --> 00:51:36,049 Да, сигурно 1285 00:51:36,124 --> 00:51:37,386 Можеме да бидеме пријатели 1286 00:51:37,459 --> 00:51:39,393 И знаеш, Жал ми е и јас, 1287 00:51:39,461 --> 00:51:42,055 за воспитувањето, знаеш, целото, ах, 1288 00:51:42,130 --> 00:51:45,156 школарина на факултет нешто со планот за плаќање, знаеш? 1289 00:51:45,233 --> 00:51:48,794 Некако забавно гледање повторно еден со друг, а? 1290 00:51:48,870 --> 00:51:50,132 Не мислиш? 1291 00:51:50,205 --> 00:51:53,470 Мислам, не знам ако би го нарекол забавно, 1292 00:51:53,541 --> 00:51:55,805 но, знаеш, секако интересно 1293 00:51:59,381 --> 00:52:02,248 Знаеш, размислував многу за тебе 1294 00:52:02,317 --> 00:52:04,581 откако си дошол тој ден и 1295 00:52:04,652 --> 00:52:06,176 Не знам, 1296 00:52:06,254 --> 00:52:10,213 некако размислување, ах, можеби работите можеа да бидат поинакви 1297 00:52:10,291 --> 00:52:11,883 Можеби направивме грешка 1298 00:52:11,960 --> 00:52:13,154 Ние? 1299 00:52:13,228 --> 00:52:16,220 Еј, сè што направив беше да дојдам дома среде ноќ 1300 00:52:16,297 --> 00:52:19,357 да те најдам и знаеш, горила момче, во твоите роденденски костуми 1301 00:52:19,434 --> 00:52:21,368 Добро, затоа направив грешка, 1302 00:52:21,436 --> 00:52:23,870 Но, мислам, дали имавте да бегам така, 1303 00:52:23,938 --> 00:52:25,530 никогаш повеќе да не се слушне? 1304 00:52:25,607 --> 00:52:27,666 Да мислам, што очекуваше ли да направам? 1305 00:52:27,742 --> 00:52:29,175 Скокни и придружи се на забавата? 1306 00:52:29,244 --> 00:52:30,176 бр 1307 00:52:33,148 --> 00:52:34,672 не знам 1308 00:52:34,749 --> 00:52:36,376 Можеби даде уште една шанса 1309 00:52:36,451 --> 00:52:37,816 Што... и... и 1310 00:52:37,886 --> 00:52:40,116 и раскинете ова прекрасно ново пријателство? 1311 00:52:41,222 --> 00:52:43,690 Јас нема да го направам тоа 1312 00:52:43,758 --> 00:52:45,658 Освен тоа, знаеш, хм 1313 00:52:47,395 --> 00:52:49,226 Јас сум во брак сега, знаеш, 1314 00:52:49,297 --> 00:52:50,229 така 1315 00:52:51,499 --> 00:52:53,729 Ќе добијам одовде 1316 00:52:54,803 --> 00:53:06,747 Збогум 1317 00:53:07,748 --> 00:53:08,840 Мајка ти ми кажа 1318 00:53:08,915 --> 00:53:10,849 уште ти дава тој долу циклус глупости 1319 00:53:10,917 --> 00:53:12,851 32 години мајка ти и јас сум бил во брак 1320 00:53:12,919 --> 00:53:15,683 Мислам дека не доживеавме никаков ден, а камоли надолу циклус 1321 00:53:15,756 --> 00:53:17,690 Мамо, дали само ќе го натераш? оди си, те молам? 1322 00:53:17,758 --> 00:53:19,692 Да, навистина, тато, тоа е одвратно 1323 00:53:19,760 --> 00:53:21,694 Што е одвратно? Тоа е вистинска љубов, млада дамо 1324 00:53:21,762 --> 00:53:22,694 Ве молам 1325 00:53:22,763 --> 00:53:23,695 поштеди нè 1326 00:53:23,764 --> 00:53:25,698 Ќе те поштедам си заминувам 1327 00:53:25,766 --> 00:53:27,199 Знам кога не сум посакуван 1328 00:53:27,267 --> 00:53:28,666 Добро Ви благодариме 1329 00:53:28,735 --> 00:53:31,203 И, здраво, може ли да не разговараме повеќе за мојот сексуален живот? 1330 00:53:31,271 --> 00:53:32,329 Дали е тоа можно, ве молам? 1331 00:53:32,405 --> 00:53:34,270 О, извинете, но играње со вибратор 1332 00:53:34,341 --> 00:53:36,707 не се квалификува како да имаш сексуален живот 1333 00:53:36,777 --> 00:53:38,711 Зошто таа знае дека имам вибратор? 1334 00:53:38,779 --> 00:53:40,212 Таа ти е сестра 1335 00:53:40,280 --> 00:53:43,215 Види, душо, можеби треба однесете го на лекар 1336 00:53:43,283 --> 00:53:44,716 Во ред, погледнете, Мамо, не почнувај 1337 00:53:44,785 --> 00:53:46,218 Не, може да биде физички 1338 00:53:46,286 --> 00:53:48,220 Можеби има проблем со неговиот 1339 00:53:48,288 --> 00:53:49,721 Каков проблем? 1340 00:53:49,790 --> 00:53:50,722 Знаеш 1341 00:53:50,791 --> 00:53:52,224 Добивање ерекција 1342 00:53:52,292 --> 00:53:53,884 Мамо, ајде Ве предупредувам 1343 00:53:53,960 --> 00:53:55,052 Можно е 1344 00:53:55,128 --> 00:53:56,720 Можеби е геј 1345 00:53:56,797 --> 00:53:58,230 Во ред 1346 00:53:58,298 --> 00:54:00,732 Френсис не е геј 1347 00:54:01,802 --> 00:54:02,734 Моли е во право 1348 00:54:02,803 --> 00:54:04,634 Тој може да биде Никогаш не се знае 1349 00:54:04,704 --> 00:54:07,172 Отсекогаш бил малку лудо 1350 00:54:07,240 --> 00:54:08,332 Ти... Извинете 1351 00:54:08,408 --> 00:54:10,672 Ова е мојот сопруг ние сме зборуваме за овде, во ред? 1352 00:54:10,744 --> 00:54:12,678 Слушај, душо, еве што правиш 1353 00:54:12,746 --> 00:54:15,146 Одете и земете си дел од тоа Работи на Викторија Сикрет 1354 00:54:15,215 --> 00:54:16,273 Работеше кај нас 1355 00:54:16,349 --> 00:54:18,681 Ако не те сака тогаш, можеби тој е геј 1356 00:54:18,752 --> 00:54:20,185 Тато, види, добро? 1357 00:54:20,253 --> 00:54:22,687 Мојот сопруг не е хомосексуалец, добро? 1358 00:54:22,756 --> 00:54:25,190 Да, но тој е дефинитивно под сомнение 1359 00:54:25,258 --> 00:54:27,692 што зборуваш... Што треба да значи тоа? 1360 00:54:27,761 --> 00:54:29,194 „Тој е под сомнеж“? 1361 00:54:29,262 --> 00:54:30,194 Па 1362 00:54:30,263 --> 00:54:32,823 Не! Ова е само фаза 1363 00:55:48,275 --> 00:55:50,209 [Вибратор потпевнува] 1364 00:55:53,213 --> 00:55:54,180 Жал ми е 1365 00:55:54,247 --> 00:55:56,215 Изгледав прилично проклето добро во таа работа, 1366 00:55:56,283 --> 00:55:58,217 а тој едвај дури ме погледна 1367 00:55:58,285 --> 00:55:59,718 Што ти кажав? 1368 00:55:59,786 --> 00:56:01,219 Дефинитивно е педер 1369 00:56:01,288 --> 00:56:02,220 знам 1370 00:56:02,289 --> 00:56:04,223 Мислам дека можеби си во право 1371 00:56:04,291 --> 00:56:06,225 Јавете се на неговиот татко и кажи му за тоа 1372 00:56:06,293 --> 00:56:08,124 Ќе го извади од него 1373 00:56:08,194 --> 00:56:09,627 Значи, дали сте? 1374 00:56:09,696 --> 00:56:11,129 Тато, ти реков 1375 00:56:11,197 --> 00:56:13,165 Јас сум заљубен со друга жена 1376 00:56:13,233 --> 00:56:14,165 Ти си мојот татко 1377 00:56:14,234 --> 00:56:16,168 Како можеше кажи ми го тоа? 1378 00:56:16,236 --> 00:56:18,670 Франи, само сакам да ти кажам дека сум во ред со тоа 1379 00:56:18,738 --> 00:56:21,172 Ако си или не си, се е во ред со мене 1380 00:56:21,241 --> 00:56:22,674 Секогаш ќе те сакам 1381 00:56:22,742 --> 00:56:24,004 Фала, тато 1382 00:56:24,077 --> 00:56:25,305 но јас не сум геј 1383 00:56:25,378 --> 00:56:26,811 Што мислите вие? 1384 00:56:26,880 --> 00:56:28,313 По ѓаволите, не знам 1385 00:56:28,381 --> 00:56:30,315 Рене се јави и ми кажа приказната 1386 00:56:30,383 --> 00:56:32,283 Сигурно звучи како пекол како што може да биде 1387 00:56:32,352 --> 00:56:33,751 Тој вели дека не е, 1388 00:56:33,820 --> 00:56:36,186 но сите вие деца сте многу лути, тоа не би ме изненадило 1389 00:56:36,256 --> 00:56:37,848 Мислам дека немаш да се грижиш за тоа 1390 00:56:37,924 --> 00:56:40,017 Ако некој знае, Јас би Тој не е геј 1391 00:56:40,093 --> 00:56:41,754 Детето носи колонска вода, заради Христа 1392 00:56:41,828 --> 00:56:43,352 Тргнете по ѓаволите одовде 1393 00:56:43,430 --> 00:56:45,694 Мислам, ајде, Френ, ти си некако лут, во ред? 1394 00:56:45,765 --> 00:56:47,699 Мислам, сакаш да готвиш, облека и мебел 1395 00:56:47,767 --> 00:56:50,702 И, мислам, го носиш тоа frigging колонска вода, така, знаете 1396 00:56:50,770 --> 00:56:52,203 О, тоа е брилијантно, Мик 1397 00:56:52,272 --> 00:56:53,705 Тоа ме прави геј? 1398 00:56:53,773 --> 00:56:55,035 Не, само велам 1399 00:56:55,108 --> 00:56:57,201 некои луѓе можеби те читаат како помалку од прави 1400 00:56:57,277 --> 00:56:58,801 И ако сте, Јас сум твојот брат, 1401 00:56:58,878 --> 00:57:00,402 и јас секогаш ќе те сакам, слатко момче 1402 00:57:00,480 --> 00:57:02,914 Х-Издржи малку, во ред? 1403 00:57:02,983 --> 00:57:05,918 Ј-Само застани и дај ми една минута тука 1404 00:57:05,986 --> 00:57:08,648 И погледнете ја оваа машкост 1405 00:57:08,722 --> 00:57:11,156 Како можеше можеби мислиш дека сум геј? 1406 00:57:11,224 --> 00:57:13,658 Затоа што не гледаш кај мене веќе, 1407 00:57:13,727 --> 00:57:15,160 а камоли да ме допре 1408 00:57:15,228 --> 00:57:18,163 Колку пати дали треба да те потсетам? 1409 00:57:18,231 --> 00:57:20,165 Ако го спомнеш тоа проклето надолу циклус уште еднаш, 1410 00:57:20,233 --> 00:57:21,200 Се колнам во Бога, 1411 00:57:21,267 --> 00:57:23,667 Ќе ја пресечам таа машкост веднаш, во ред? 1412 00:57:23,737 --> 00:57:26,672 Тоа едноставно не е природно за вас да не сакаш да имаш секс жена ти 1413 00:57:26,740 --> 00:57:28,674 барем еднаш во последните три месеци! 1414 00:57:28,742 --> 00:57:30,676 Уф, ха Зошто е моја вина?! 1415 00:57:30,744 --> 00:57:32,678 Можеби тоа е твоја вина! Дали некогаш сте размислувале за тоа? 1416 00:57:32,746 --> 00:57:33,678 Извинете?! 1417 00:57:33,747 --> 00:57:35,681 Како може ова да е моја вина, а? 1418 00:57:35,749 --> 00:57:37,182 Излегов таму, 1419 00:57:37,250 --> 00:57:39,184 и купив сите тие глупости за долна облека, 1420 00:57:39,252 --> 00:57:41,686 а ти не ни погледни ме! 1421 00:57:41,755 --> 00:57:43,689 Дали не работев таа ноќ? 1422 00:57:43,757 --> 00:57:45,691 Жал ми е Дали ти се сеќаваш на ова воопшто? 1423 00:57:45,759 --> 00:57:47,192 Можеби 1424 00:57:47,260 --> 00:57:49,194 Можеби имаш проблем или нешто 1425 00:57:49,262 --> 00:57:51,196 Мислам, дали мислиш ти си импотентен? 1426 00:57:51,264 --> 00:57:52,196 Што? 1427 00:57:52,265 --> 00:57:53,197 бр 1428 00:57:54,768 --> 00:57:56,201 Па, можеби 1429 00:57:58,772 --> 00:58:00,205 можеби си фатил 1430 00:58:00,273 --> 00:58:02,207 некои, како, болест или нешто слично 1431 00:58:02,275 --> 00:58:04,209 О, да Тоа е тоа, душо 1432 00:58:04,277 --> 00:58:05,369 Сифилис 1433 00:58:06,713 --> 00:58:08,647 Во ред, Френсис, погледни 1434 00:58:08,715 --> 00:58:10,649 Мила, ако си хомосексуалец, 1435 00:58:10,717 --> 00:58:12,651 можеш да ми кажеш, во ред? 1436 00:58:12,719 --> 00:58:15,153 ќе разберам Нема да бидам лут 1437 00:58:15,221 --> 00:58:17,155 Но, треба да разговараш со мене 1438 00:58:17,223 --> 00:58:18,349 Слушај, 1439 00:58:18,425 --> 00:58:20,655 дали ќе го отсечеш со хомосексуалниот бизнис? 1440 00:58:20,727 --> 00:58:23,321 Тоа е добивање на сите ме искривени надвор секој пат кога ќе го кажеш 1441 00:58:23,396 --> 00:58:25,660 Добро сакаш да знаеш што не е во ред? 1442 00:58:25,732 --> 00:58:27,666 Само ќе излезам веднаш и кажи го 1443 00:58:27,734 --> 00:58:29,668 Ве молам! јас би 1444 00:58:33,740 --> 00:58:36,174 Јас сум заљубен со некој друг 1445 00:58:38,745 --> 00:58:40,337 Сакам развод 1446 00:58:43,750 --> 00:58:45,183 [Нежно] Што? 1447 00:58:46,753 --> 00:58:48,186 Од кога? 1448 00:58:50,757 --> 00:58:52,691 Само неколку месеци 1449 00:58:58,765 --> 00:59:00,198 Кој е тој? 1450 00:59:00,266 --> 00:59:02,200 Доста е со тоа 1451 00:59:02,268 --> 00:59:03,701 во ред? 1452 00:59:03,770 --> 00:59:05,203 Тоа е таа 1453 00:59:05,271 --> 00:59:07,136 Таа е жена 1454 00:59:07,207 --> 00:59:10,142 Таа е убава, интелигентна, софистицирана жена 1455 00:59:13,213 --> 00:59:14,475 Hmph 1456 00:59:15,548 --> 00:59:17,482 Што ме прави тоа? 1457 00:59:20,720 --> 00:59:22,654 Жал ми е, јас не значи така 1458 00:59:22,722 --> 00:59:24,155 Тоа не беше споредба 1459 00:59:24,224 --> 00:59:25,657 Слушај, не плачи 1460 00:59:25,725 --> 00:59:27,659 Јас не плачам 1461 00:59:27,727 --> 00:59:29,160 си заминувам 1462 00:59:32,332 --> 00:59:33,663 [Воздишки] 1463 00:59:33,733 --> 00:59:35,166 Тој не е геј 1464 00:59:35,235 --> 00:59:38,170 Тој се гледа со друга жена, и тој сака развод 1465 00:59:39,739 --> 00:59:41,172 Ми треба цигара 1466 00:59:44,410 --> 00:59:46,674 Па, претпоставувам можеш да продолжиш 1467 00:59:46,746 --> 00:59:48,680 и прати ја вашиот вибратор 1468 00:59:48,748 --> 00:59:50,340 Ќе и треба 1469 00:59:53,753 --> 00:59:55,687 Оххх 1470 00:59:58,124 --> 00:59:59,557 Ме плаши татко ти 1471 00:59:59,626 --> 01:00:01,526 Јас не мислам му се допаѓам 1472 01:00:01,594 --> 01:00:03,687 Се надевам, ти кажувам му се допаѓаш, добро? 1473 01:00:03,763 --> 01:00:06,129 Баш пред некој ден ми кажуваше колку мисли дека си сладок 1474 01:00:06,199 --> 01:00:07,257 не знам 1475 01:00:07,333 --> 01:00:09,233 Има само нешто Не ми се допаѓа кај неа 1476 01:00:09,302 --> 01:00:11,236 Таа е некако заглавена, не мислиш? 1477 01:00:11,304 --> 01:00:13,795 Не, воопшто не мислам, таа е срамежлива со нови луѓе, тоа е се 1478 01:00:13,873 --> 01:00:15,636 не знам 1479 01:00:15,708 --> 01:00:18,302 Се чинеше дека се вознемири кога му кажав Повеќе не зборувам со моите родители 1480 01:00:18,378 --> 01:00:19,970 Сега знам дека си да се биде параноичен, 1481 01:00:20,046 --> 01:00:22,446 затоа што момчето го мразеше својот татко, и со години не зборуваше со него 1482 01:00:22,515 --> 01:00:25,143 Каков човек ги отсекува нивните родители? 1483 01:00:25,218 --> 01:00:27,152 Не знам, рече таа навистина беа злобни 1484 01:00:27,220 --> 01:00:28,881 Не ми го давајте тој товар од коњски срања 1485 01:00:28,955 --> 01:00:30,889 Никој не беше полош син кучка од мојот старец, 1486 01:00:30,957 --> 01:00:32,720 но јас бев тука за него до денот кога умре 1487 01:00:32,792 --> 01:00:35,158 Значи тој не мисли Те измамив во ова? 1488 01:00:35,228 --> 01:00:37,162 Готово, мисли тој лути сме, но тој рече, 1489 01:00:37,230 --> 01:00:39,721 „Се додека сте заљубени, кому му е гајле што мисли некој друг“ 1490 01:00:39,799 --> 01:00:42,165 Ти не се фрли што мислеше некој друг, нели? 1491 01:00:42,235 --> 01:00:44,169 Треба да слушнете што зборуваат луѓето 1492 01:00:44,237 --> 01:00:45,499 Кој кажува нешто? 1493 01:00:45,572 --> 01:00:47,506 Мисли твојата кутра мајка ти ја забремени оваа девојка 1494 01:00:47,574 --> 01:00:48,836 Таа само чека за таа објава 1495 01:00:48,908 --> 01:00:51,172 Тато, ја познавав 24 часа пред да се венчаме, добро? 1496 01:00:51,244 --> 01:00:53,178 Немав време да ја забремени 1497 01:00:53,246 --> 01:00:55,180 И јас и твојот брат Мислам дека таа е илегална 1498 01:00:55,248 --> 01:00:57,182 Таа те користи да добие зелен картон 1499 01:00:57,250 --> 01:00:58,683 О, навистина? Таа е од Вермонт 1500 01:00:58,751 --> 01:01:01,686 Вермонт, мојот задник Изгледа како да е од еден од островите 1501 01:01:01,754 --> 01:01:02,721 Да, можеби Род Ајленд 1502 01:01:02,789 --> 01:01:05,189 Еј, не се памети со мене, мудар газ 1503 01:01:05,258 --> 01:01:07,123 Ова го оставаш на мене 1504 01:01:07,193 --> 01:01:09,354 Одам да добијам до дното на оваа 1505 01:01:09,429 --> 01:01:10,862 Еј, господине Делука 1506 01:01:10,930 --> 01:01:13,865 Еј, Мики Како си, а? 1507 01:01:13,933 --> 01:01:15,195 Добро, добро 1508 01:01:15,268 --> 01:01:18,635 Добро Дојдете да купите бормашина за роденденот на татко ти, а? 1509 01:01:18,705 --> 01:01:20,138 Да, од каде знаеше? 1510 01:01:20,206 --> 01:01:22,140 Мајка ти беше утрово 1511 01:01:22,208 --> 01:01:23,835 Таа ми кажа сè за тоа 1512 01:01:23,910 --> 01:01:25,639 Таа е жена со убав изглед 1513 01:01:25,712 --> 01:01:27,339 Кој... Кој е убава жена? 1514 01:01:27,413 --> 01:01:28,402 Мајка ти! 1515 01:01:28,481 --> 01:01:29,641 Таа е убава Белисима! 1516 01:01:29,716 --> 01:01:31,684 Татко ти, тој не знае колку има среќа 1517 01:01:31,751 --> 01:01:34,151 Јас? Немам толку среќа 1518 01:01:34,220 --> 01:01:35,653 Мојата сопруга... 1519 01:01:35,722 --> 01:01:38,156 42 години брак... 1520 01:01:38,224 --> 01:01:40,192 таа нема љубов кон мене 1521 01:01:40,260 --> 01:01:41,659 Ах, добро 1522 01:01:41,728 --> 01:01:43,161 Тоа е за друг пат 1523 01:01:43,229 --> 01:01:45,129 Еј, како ќе бидеш плати за ова? 1524 01:01:45,198 --> 01:01:48,361 Хм, само облечете го јазичето на старецот, во ред? 1525 01:01:48,434 --> 01:01:50,129 Вие се грижите за себе, Господине Делука, во ред? 1526 01:01:50,203 --> 01:01:51,135 Добро 1527 01:01:51,204 --> 01:01:52,136 Мило ми е што те запознав 1528 01:01:52,205 --> 01:01:53,137 Чао Ариведерци 1529 01:01:53,206 --> 01:01:54,639 О, еј, Мики, Мики! 1530 01:01:54,707 --> 01:01:57,175 Поздрави ја мајка ти, а? 1531 01:01:58,778 --> 01:02:00,712 [Зборувајќи луто] 1532 01:02:00,780 --> 01:02:02,213 Не, чекај сега 1533 01:02:02,282 --> 01:02:04,011 Почекај малку... 1534 01:02:05,752 --> 01:02:06,616 По ѓаволите 1535 01:02:06,686 --> 01:02:08,620 [Чискање на гуми] 1536 01:02:19,532 --> 01:02:21,432 Навистина си газ, нели? 1537 01:02:21,501 --> 01:02:23,128 Тато, морав да и кажам 1538 01:02:23,202 --> 01:02:25,636 Мораше да и кажеш на средина на мојата роденденска вечера 1539 01:02:25,705 --> 01:02:27,639 Сега таа се качи да го видат отец Јован 1540 01:02:27,707 --> 01:02:29,641 Таа веројатно нема да се врати овде за три недели 1541 01:02:29,709 --> 01:02:31,643 Ќе ми ја најдеш алиштата на твојот праг, пријателе 1542 01:02:31,711 --> 01:02:33,645 Зошто е толку вознемирена? Таа дури и не ја сакаше Рене 1543 01:02:33,713 --> 01:02:35,146 Еј, во случај да имаш заборавен, глупак, 1544 01:02:35,214 --> 01:02:37,648 како католик, не треба да се разведат 1545 01:02:37,717 --> 01:02:39,150 Да, се претпоставува да живееш несреќно 1546 01:02:39,218 --> 01:02:41,152 и се лажете еден со друг до крајот на животот 1547 01:02:41,220 --> 01:02:43,654 Еј, чекај малку не давам срање што кажуваш таму, 1548 01:02:43,723 --> 01:02:45,452 но кога си во мојата куќа, 1549 01:02:45,525 --> 01:02:47,459 нема да почнеш удирање на Црквата 1550 01:02:52,231 --> 01:02:54,165 Што добивате толку вознемирен, тато? 1551 01:02:54,233 --> 01:02:56,167 Мислам, вие не дури и верувајте во Бога 1552 01:02:56,235 --> 01:02:58,669 Не значи дека престанав да се биде добар католик 1553 01:03:06,746 --> 01:03:08,179 Извинете 1554 01:03:08,247 --> 01:03:09,680 Ми треба момент 1555 01:03:12,251 --> 01:03:14,685 Ќе одам да разговарам со него 1556 01:03:14,754 --> 01:03:17,188 Тоа не е добра идеја, Хоуп 1557 01:03:22,762 --> 01:03:25,196 Мораше да воспитуваш разводот за време на вечерата, нели? 1558 01:03:25,264 --> 01:03:27,198 Еј, не го обвинувај ова се на мене, Мик 1559 01:03:27,266 --> 01:03:30,201 Таа се жалеше дека троши во секој случај премногу време на бродот 1560 01:03:30,269 --> 01:03:32,032 Овој човек има 60 години 1561 01:03:32,105 --> 01:03:35,040 Тој сака да го помине остатокот од својот живот на тој брод, треба да му се дозволи 1562 01:03:35,108 --> 01:03:36,370 Да, што е со мама? 1563 01:03:36,442 --> 01:03:38,706 Што да прави таа, седи овде и чекај го? 1564 01:03:38,778 --> 01:03:40,211 Тоа е неговиот живот, Мик 1565 01:03:47,787 --> 01:03:49,220 Дали сте добро? 1566 01:03:52,291 --> 01:03:53,553 Да 1567 01:03:59,132 --> 01:04:01,396 Жал ми е поради тоа таму 1568 01:04:01,467 --> 01:04:04,732 Јас и госпоѓицата не сме биле гледајќи очи во очи овие денови 1569 01:04:07,073 --> 01:04:08,335 Па 1570 01:04:08,408 --> 01:04:10,342 Поминавме 34 години заедно 1571 01:04:10,410 --> 01:04:11,843 Претпоставувам дека работите се менуваат 1572 01:04:16,249 --> 01:04:17,341 [Насмевки] 1573 01:04:17,417 --> 01:04:18,850 Па, Мики ми вели 1574 01:04:18,918 --> 01:04:20,681 вие деца се движите до Париз 1575 01:04:20,753 --> 01:04:22,687 Да, одам до Сорбона 1576 01:04:22,755 --> 01:04:23,687 Како тоа? 1577 01:04:23,756 --> 01:04:24,688 За мојот докторат 1578 01:04:24,757 --> 01:04:26,190 Ох 1579 01:04:26,259 --> 01:04:28,193 Да, изгледаш Французин 1580 01:04:28,261 --> 01:04:29,990 Европеец 1581 01:04:31,764 --> 01:04:33,197 Или, ах 1582 01:04:33,266 --> 01:04:35,200 можеби од некој од островите 1583 01:04:35,268 --> 01:04:36,200 О, да? 1584 01:04:36,269 --> 01:04:37,531 Кои острови? 1585 01:04:39,772 --> 01:04:41,706 О, не знам 1586 01:04:41,774 --> 01:04:43,537 Па, од каде си? 1587 01:04:43,609 --> 01:04:44,701 Вермонт 1588 01:04:44,777 --> 01:04:46,210 Ох 1589 01:04:46,279 --> 01:04:47,906 Значи ти си американски државјанин? 1590 01:04:47,980 --> 01:04:48,912 Да 1591 01:04:48,981 --> 01:04:49,913 Да 1592 01:04:49,982 --> 01:04:51,381 Добро 1593 01:04:51,451 --> 01:04:52,884 Знаете, смешно е 1594 01:04:52,952 --> 01:04:55,216 Госпоѓа Фицпатрик... мојата сопруга... 1595 01:04:55,288 --> 01:04:57,722 дознала таа Мики се ожени, 1596 01:04:57,790 --> 01:05:00,281 таа беше разбирливо вознемирен, знаеш? 1597 01:05:00,359 --> 01:05:03,226 Мислеше дека можеби е некаква свадба со пушка, 1598 01:05:03,296 --> 01:05:06,094 гледајќи како што никогаш не сме виделе те видов претходно 1599 01:05:10,736 --> 01:05:13,102 Значи нема ништо сакаш да ми кажеш? 1600 01:05:14,240 --> 01:05:15,172 бр 1601 01:05:15,241 --> 01:05:16,799 Затоа што ако сте бремени, 1602 01:05:16,876 --> 01:05:18,309 Мислам, тоа е во ред 1603 01:05:18,377 --> 01:05:20,504 Знаете, секогаш мислев би било убаво 1604 01:05:20,580 --> 01:05:22,673 да имам неколку внуци трчајќи низ куќата 1605 01:05:22,748 --> 01:05:25,182 Мислев дека можеби Франи и Рене би ми дал неколку, 1606 01:05:25,251 --> 01:05:27,014 но тоа не успеа 1607 01:05:29,755 --> 01:05:31,188 Што е со тебе? 1608 01:05:31,257 --> 01:05:33,691 Фала, но не, Јас не сум бремена 1609 01:05:33,759 --> 01:05:34,691 О, во ред 1610 01:05:34,760 --> 01:05:36,193 Ах, Боже 1611 01:05:36,262 --> 01:05:39,026 И ти си американски државјанин? 1612 01:05:39,098 --> 01:05:40,690 Последен пат проверив 1613 01:05:40,766 --> 01:05:41,858 Да, да 1614 01:05:41,934 --> 01:05:43,367 Така мислев 1615 01:05:44,604 --> 01:05:46,629 Кажи ми каде го добивте 1616 01:05:46,706 --> 01:05:47,730 Зошто? 1617 01:05:47,807 --> 01:05:49,707 Френсис, само кажи ми каде го добивте, во ред? 1618 01:05:49,775 --> 01:05:51,709 Ти кажав претходно Тоа беше подарок 1619 01:05:51,777 --> 01:05:54,211 Да, да, го знам тоа Од кој сепак? 1620 01:05:54,280 --> 01:05:56,214 Што е голема работа? Тоа е часовник 1621 01:05:56,282 --> 01:05:59,217 Голема работа е тоа што изгледа пеколно многу 1622 01:05:59,285 --> 01:06:01,219 како часовник Порано поседував, добро? 1623 01:06:01,287 --> 01:06:02,720 Што значи тоа? 1624 01:06:02,788 --> 01:06:05,723 Само кажи ми каде стигна ебаниот часовник, шупак, во ред? 1625 01:06:05,791 --> 01:06:07,656 Не морам ништо да ти кажам 1626 01:06:07,727 --> 01:06:10,161 Слушај ме, Френсис, тој часовник на твојот зглоб е мојот стар часовник 1627 01:06:10,229 --> 01:06:13,164 Кога отидов да го земам мојот телевизор од Хедер, Ѝ го дадов часовникот 1628 01:06:13,232 --> 01:06:14,665 Сега го носиш часовникот 1629 01:06:14,734 --> 01:06:17,168 Она што сакам да го знам е зошто по ѓаволите ми го носиш часовникот? 1630 01:06:17,236 --> 01:06:18,669 Во ред 1631 01:06:19,739 --> 01:06:21,172 Хедер ми го даде 1632 01:06:21,240 --> 01:06:22,673 Да, не срање, Дик Трејси 1633 01:06:22,742 --> 01:06:24,676 Но, она што сакам да го знам е зошто 1634 01:06:24,744 --> 01:06:27,008 Слушај, Мик, тоа е долга приказна 1635 01:06:29,081 --> 01:06:31,015 Требаше претходно да ти кажам 1636 01:06:33,252 --> 01:06:35,686 Требаше да ти кажам порано, но... 1637 01:06:35,755 --> 01:06:37,484 Затоа што не знаев како 1638 01:06:37,557 --> 01:06:40,219 Да, јадевте многу проблеми во последно време со тоа, нели? 1639 01:06:46,766 --> 01:06:49,030 Жената Сум гледал 1640 01:06:50,603 --> 01:06:51,695 е Хедер 1641 01:06:51,771 --> 01:06:53,033 Мојата Хедер 1642 01:06:54,774 --> 01:06:56,708 Не Мој Хедер 1643 01:06:56,776 --> 01:06:58,209 Имаш секс со мојата Хедер? 1644 01:06:58,277 --> 01:06:59,209 Мојата поранешна свршеница 1645 01:06:59,278 --> 01:07:00,677 Таа кучка што ми го скрши срцето 1646 01:07:00,746 --> 01:07:02,008 Френсис: Ја сакам, Мик 1647 01:07:02,081 --> 01:07:03,013 Мик: Не, не 1648 01:07:03,082 --> 01:07:04,208 Да, јас го правам тоа 1649 01:07:04,283 --> 01:07:05,648 Ајде да го разбереме ова, во ред? 1650 01:07:05,718 --> 01:07:07,049 Не сакаш мојата поранешна свршеница 1651 01:07:07,119 --> 01:07:08,177 Можете ли да го разберете тоа? 1652 01:07:08,254 --> 01:07:10,688 Френсис: Не Го разбираш ова директно 1653 01:07:10,756 --> 01:07:12,451 Ќе се оженам со неа, Мик 1654 01:07:12,525 --> 01:07:15,153 Ти... Што кур си зборуваме за? Ќе се омажиш за неа? 1655 01:07:15,227 --> 01:07:17,161 Не ја ни познаваш, заебан глупак! 1656 01:07:17,229 --> 01:07:18,662 Што е по ѓаволите се случува овде?! 1657 01:07:18,731 --> 01:07:20,164 Знаете зошто овој скеле ја напушта Рене? 1658 01:07:20,232 --> 01:07:22,166 Затоа што се заебава наоколу со Хедер 1659 01:07:22,234 --> 01:07:23,667 курвата 1660 01:07:23,736 --> 01:07:25,169 Не ја нарекувај курва 1661 01:07:25,237 --> 01:07:27,501 Еј, човеку, ќе ја викам како и да е ебам сакам да и се јавам 1662 01:07:27,573 --> 01:07:29,666 Ти си мојот брат, човеку Што по ѓаволите правиш? 1663 01:07:29,742 --> 01:07:31,676 Што имаш да кажеш за себе? 1664 01:07:31,744 --> 01:07:33,177 Заеби го 1665 01:07:33,245 --> 01:07:35,179 Знам зошто тој е навистина налутен 1666 01:07:35,247 --> 01:07:37,181 Не оди ни таму, кучко 1667 01:07:37,249 --> 01:07:39,683 Треба да ти го клоцам задникот нарекувајќи ја мојата девојка курва 1668 01:07:39,752 --> 01:07:41,686 О, сега таа е твоја девојка Го слушаш ова? 1669 01:07:41,754 --> 01:07:43,187 Да, таа е моја девојка 1670 01:07:43,255 --> 01:07:45,189 И јас ќе клоцам твојот ебан задник 1671 01:07:45,257 --> 01:07:48,192 Како ви се допаѓа тоа, г. Губитник-такси-возач-не-може-да си дозволи-нова-телевизор? 1672 01:07:48,260 --> 01:07:49,192 Во ред, дами! 1673 01:07:49,261 --> 01:07:51,559 Добро, да го земеме ова надвор Ајде 1674 01:07:51,631 --> 01:07:54,566 Се надевам дека сфаќаш колку глупаво изгледате сите 1675 01:07:54,634 --> 01:07:55,794 Вие сте возрасни мажи 1676 01:07:55,868 --> 01:07:57,460 Ти треба да бидеме браќа 1677 01:07:57,536 --> 01:07:59,026 Извини, Надеж, 1678 01:07:59,105 --> 01:08:02,199 но понекогаш ова е единствениот начин можете да ги решите овие работи 1679 01:08:02,274 --> 01:08:03,605 Во ред, девојки 1680 01:08:04,777 --> 01:08:07,007 Ух-ах нема да борба против тебе, Френ 1681 01:08:07,079 --> 01:08:08,341 Го знам тоа, Мик 1682 01:08:08,414 --> 01:08:10,314 Ќе те победам Ќе искрвариш 1683 01:08:10,383 --> 01:08:11,748 Не грижете се Не треба да трае долго 1684 01:08:11,817 --> 01:08:13,307 Дали треба да го направиме ова? 1685 01:08:13,386 --> 01:08:15,320 Мислам, со ракавиците и се? 1686 01:08:15,388 --> 01:08:17,151 Што, сме ние пак во петто одделение? 1687 01:08:17,223 --> 01:08:19,657 О, требаше да размислиш за тоа пред да ја наречеш курва 1688 01:08:19,725 --> 01:08:20,987 Во право е Сега, ајде 1689 01:08:21,060 --> 01:08:22,994 Без удирање под појасот, без клоцање, 1690 01:08:23,062 --> 01:08:24,324 и, Френсис, без гризење 1691 01:08:24,397 --> 01:08:25,329 Ајде да одиме 1692 01:08:25,398 --> 01:08:26,922 Нека победи кумот 1693 01:08:26,999 --> 01:08:28,830 25 ебани години Чекав 1694 01:08:28,901 --> 01:08:30,835 за денот кога би бил поголема, поцврста, 1695 01:08:30,903 --> 01:08:32,336 посилни од тебе 1696 01:08:32,405 --> 01:08:34,168 Кога ќе слезете ќе боли, душо 1697 01:08:34,240 --> 01:08:36,174 Ќе клоцам твојот ебан задник 1698 01:08:36,242 --> 01:08:38,176 Дали сте подготвени? Подготвени сте да бидете понижени 1699 01:08:38,244 --> 01:08:40,337 пред твојата нова сопруга и татко ти? 1700 01:08:40,413 --> 01:08:42,347 Ти си грда кучка Те жалам 1701 01:08:46,585 --> 01:08:48,018 Одличен удар, Мик 1702 01:08:48,087 --> 01:08:50,078 Секогаш сте правеле имаат големо право 1703 01:09:02,268 --> 01:09:03,701 Ајде, Дороти 1704 01:09:03,769 --> 01:09:05,361 Се е готово 1705 01:09:16,348 --> 01:09:17,280 Еј 1706 01:09:17,349 --> 01:09:18,281 Еј 1707 01:09:18,350 --> 01:09:19,783 Како си? 1708 01:09:19,852 --> 01:09:20,784 Не е лошо 1709 01:09:20,853 --> 01:09:22,650 Што се случи со тебе? 1710 01:09:24,724 --> 01:09:26,658 Му кажав на Мики за нас 1711 01:09:26,726 --> 01:09:28,660 Еден удар? 1712 01:09:30,730 --> 01:09:32,664 Тоа беше евтин шут 1713 01:09:36,602 --> 01:09:39,162 Еј, Хоуп, ова немаше ништо да се прави со Хедер, во ред? 1714 01:09:39,238 --> 01:09:41,172 Мислам, ова мораше да се направи со мене и Фран 1715 01:09:41,240 --> 01:09:44,175 Знаете, тој се обиде да се сврти целиот наш живот во натпревар 1716 01:09:44,243 --> 01:09:45,676 Тоа беше само уште едно начинот на кој тој вели, 1717 01:09:45,745 --> 01:09:47,178 „Заеби ти Мики победив“ 1718 01:09:47,246 --> 01:09:48,679 Па, не го купувам, Мик 1719 01:09:48,748 --> 01:09:51,182 Нешто друго се случуваше таму, 1720 01:09:51,250 --> 01:09:52,683 и ти го знаеш тоа 1721 01:09:52,752 --> 01:09:54,014 Слушај, надевај се, 1722 01:09:54,086 --> 01:09:57,021 знаеш, јас не знам што да ти кажам, во ред? 1723 01:09:57,089 --> 01:09:59,683 Мислам, тоа е она што се работеше за 1724 01:10:04,764 --> 01:10:06,629 Ќе одам да се истуширам 1725 01:10:12,638 --> 01:10:14,037 Дали боли? 1726 01:10:14,106 --> 01:10:15,038 Не, не 1727 01:10:15,107 --> 01:10:16,039 Во ред е 1728 01:10:16,108 --> 01:10:17,632 Слушај 1729 01:10:19,378 --> 01:10:21,312 Имам нешто за тебе 1730 01:10:23,215 --> 01:10:25,046 Што е ова? 1731 01:10:27,720 --> 01:10:29,312 Дали ќе се омажиш за мене? 1732 01:10:30,422 --> 01:10:32,652 Мора да добиете прво се разведе, Фран 1733 01:10:32,725 --> 01:10:34,158 Па, да 1734 01:10:34,226 --> 01:10:36,160 Секако, но 1735 01:10:36,228 --> 01:10:38,662 Па, ова ќе биде како пред развод, 1736 01:10:38,731 --> 01:10:42,633 предангажман веренички прстен 1737 01:10:42,701 --> 01:10:43,998 Отворете го 1738 01:10:51,744 --> 01:10:53,177 Фран 1739 01:10:54,747 --> 01:10:56,408 немаше да го направите ова 1740 01:11:00,753 --> 01:11:03,984 Дојди овде, ти кутра малечка 1741 01:11:09,195 --> 01:11:10,753 Значи? 1742 01:11:12,698 --> 01:11:14,598 Зошто го правиш ова? 1743 01:11:17,369 --> 01:11:19,166 Затоа што те сакам 1744 01:11:21,540 --> 01:11:24,134 Може ли да имам малку време да размислам за тоа? 1745 01:11:25,711 --> 01:11:26,973 Да 1746 01:11:29,381 --> 01:11:30,814 Јас не одам никаде 1747 01:11:46,232 --> 01:11:47,164 Знаеш, Мик, 1748 01:11:47,233 --> 01:11:49,667 Станав на страната на Хоуп на оваа 1749 01:11:49,735 --> 01:11:51,669 Немавте причина да се налути на Франи 1750 01:11:51,737 --> 01:11:53,170 Дали се шегуваш, тато? 1751 01:11:53,239 --> 01:11:55,173 Еј, не мисли за секунда 1752 01:11:55,241 --> 01:11:57,675 Сè уште не можам да те чукнам на задникот, во ред? 1753 01:11:57,743 --> 01:12:00,541 Извини Но, мислам, знаеш што правеше Фран 1754 01:12:00,613 --> 01:12:03,138 Целиот мој живот го влечеше вака глупости со мене 1755 01:12:03,215 --> 01:12:05,342 Да ти кажам нешто Не си поинаков 1756 01:12:05,417 --> 01:12:07,544 Немаше да стоите надвор во дворот 1757 01:12:07,620 --> 01:12:09,611 со ракавици ако сте биле 1758 01:12:09,688 --> 01:12:12,122 И ако не ми веруваш, 1759 01:12:12,191 --> 01:12:13,624 дозволете ми да ви ја освежам меморијата 1760 01:12:13,692 --> 01:12:15,523 Мала лига Ти имаш 12, тој има 11 1761 01:12:15,594 --> 01:12:17,528 Тој фрла, ти си на лилјак 1762 01:12:17,596 --> 01:12:20,622 Тој има целосна бројка на неговиот голем брат... 1763 01:12:20,699 --> 01:12:21,825 неговиот идол 1764 01:12:21,901 --> 01:12:24,631 Ако те избрка, тој е херојот 1765 01:12:24,703 --> 01:12:26,637 Што прави тој? 1766 01:12:26,705 --> 01:12:29,799 Ти фрла ќофтиња веднаш до средината 1767 01:12:31,043 --> 01:12:32,977 Ако го земете и слезете гледајќи, 1768 01:12:33,045 --> 01:12:34,535 ја правиш Франи херој 1769 01:12:34,613 --> 01:12:36,137 Но, ти замавнуваш 1770 01:12:56,269 --> 01:12:57,201 Еј 1771 01:13:01,808 --> 01:13:03,241 Значи 1772 01:13:03,309 --> 01:13:04,606 како работиме? 1773 01:13:04,677 --> 01:13:06,702 Кажи ми ти 1774 01:13:08,247 --> 01:13:11,182 Па, знаеш, Сакам да се извинам за пред некоја вечер 1775 01:13:11,250 --> 01:13:14,219 Мислам дека целата оваа работа е луд и глупав 1776 01:13:14,287 --> 01:13:16,221 Но, тоа е како 1777 01:13:16,289 --> 01:13:17,347 знаеш 1778 01:13:17,423 --> 01:13:19,687 Јас сум... Малку сум збунет 1779 01:13:19,759 --> 01:13:21,624 Па, како е вашата пријателка Хедер? 1780 01:13:23,429 --> 01:13:24,794 Не би знаел 1781 01:13:26,265 --> 01:13:27,698 Па, види, Мик 1782 01:13:27,767 --> 01:13:30,702 Сум правел малку размислување и, ух 1783 01:13:30,770 --> 01:13:32,704 со кого се шегувавме? 1784 01:13:32,772 --> 01:13:35,206 Се познававме само еден со друг за неколку часа 1785 01:13:35,274 --> 01:13:37,037 Нема шанси тоа одеше на работа, нели? 1786 01:13:38,711 --> 01:13:41,202 Мислам, не знам ако јас би го кажал тоа 1787 01:13:41,280 --> 01:13:44,147 Тоа е само, знаете, кога сте воспитале целата работа во Париз, 1788 01:13:44,217 --> 01:13:45,878 некако ме фрли, знаеш? 1789 01:13:45,952 --> 01:13:47,214 не знам 1790 01:13:47,286 --> 01:13:49,220 Ти го користиш тоа како изговор 1791 01:13:49,288 --> 01:13:52,121 И двајцата знаеме што е навистина се случува овде 1792 01:13:55,795 --> 01:13:58,229 Во понеделник заминувам за Париз, 1793 01:13:58,297 --> 01:14:01,266 и мислам дека е најдобро ако одам сам 1794 01:14:03,302 --> 01:14:05,566 Хм, ти... сигурно за тоа? 1795 01:14:07,740 --> 01:14:09,503 Не, но 1796 01:14:09,575 --> 01:14:11,509 Се одлучив 1797 01:14:23,422 --> 01:14:25,185 Што рече тој? 1798 01:14:25,258 --> 01:14:26,520 Не многу 1799 01:14:28,261 --> 01:14:30,195 Дали се бореше за тебе? 1800 01:14:30,263 --> 01:14:31,696 бр 1801 01:14:31,764 --> 01:14:33,026 Не навистина 1802 01:14:33,099 --> 01:14:34,191 О 1803 01:14:34,267 --> 01:14:36,360 што одиш да се направи за Париз? 1804 01:14:36,435 --> 01:14:38,369 Ќе одиш сам? 1805 01:14:38,437 --> 01:14:39,699 Да 1806 01:14:46,779 --> 01:14:48,212 Здраво, Френ 1807 01:14:48,281 --> 01:14:49,714 Еј, Мик 1808 01:14:50,950 --> 01:14:52,884 Што правиш овде? 1809 01:14:52,952 --> 01:14:55,887 Што, не можам да дојдам да го видам брат ми? 1810 01:15:07,066 --> 01:15:07,998 Значи? 1811 01:15:08,067 --> 01:15:09,500 Па, што се случи, а? 1812 01:15:09,568 --> 01:15:12,162 Од сите илјадници на жените во Менхетен 1813 01:15:12,238 --> 01:15:14,672 штотуку се случи да паднеш заљубен во Хедер? 1814 01:15:14,740 --> 01:15:16,173 Мик, тоа не е како се случило 1815 01:15:16,242 --> 01:15:18,176 И двајцата работиме на Волстрит 1816 01:15:18,244 --> 01:15:19,677 Трчаме во слични кругови 1817 01:15:19,745 --> 01:15:21,679 О, Исус Дај ми одмор, Френ 1818 01:15:21,747 --> 01:15:23,681 Што, мислиш Морон сум? 1819 01:15:23,749 --> 01:15:25,683 Јас сум твој брат, човеку Што мислеше? 1820 01:15:25,751 --> 01:15:27,685 Штотуку имавте да одам по неа, нели? 1821 01:15:27,753 --> 01:15:29,186 Не беше така, Мик! 1822 01:15:29,255 --> 01:15:30,688 Кој е вашиот проблем сепак? 1823 01:15:30,756 --> 01:15:32,348 Сè уште си заљубен со оваа жена? 1824 01:15:32,425 --> 01:15:33,858 Дали тоа ви пречи? 1825 01:15:33,926 --> 01:15:35,860 Не, нема ништо да се направи со тоа, во ред? 1826 01:15:35,928 --> 01:15:37,862 Ние не сме во конкуренција повеќе, Френ 1827 01:15:37,930 --> 01:15:39,864 Гледај си го животот човече Веќе победивте 1828 01:15:39,932 --> 01:15:41,365 Го добивте големиот стан, 1829 01:15:41,434 --> 01:15:42,867 Имаш поубава облека 1830 01:15:42,935 --> 01:15:44,698 Вие сте г-дин Биг-свинг- Дик-Околу-град 1831 01:15:44,770 --> 01:15:45,930 Што повеќе сакаш? 1832 01:15:46,005 --> 01:15:48,030 Можеби само сака да се биде среќен 1833 01:15:50,776 --> 01:15:52,209 О, навистина да бидам среќен? 1834 01:15:52,278 --> 01:15:53,711 О, тоа е ... тоа е одлично 1835 01:15:53,779 --> 01:15:57,078 Да, добро, кој сум јас да се пречкам од ова... Што беше тоа? 1836 01:15:57,149 --> 01:15:58,776 "Среќа" 1837 01:15:58,851 --> 01:16:01,718 Франи очигледно уште не ти кажал 1838 01:16:03,789 --> 01:16:05,723 Ми кажа што? 1839 01:16:08,561 --> 01:16:11,155 Ме праша брат ти да се омажи за него 1840 01:16:15,401 --> 01:16:16,663 Одлично 1841 01:16:16,736 --> 01:16:18,169 Одлично Тоа е прекрасно 1842 01:16:18,237 --> 01:16:20,171 Еј, честитки 1843 01:16:20,239 --> 01:16:21,797 Ви благодарам 1844 01:16:30,950 --> 01:16:33,350 Еј, дали си надвор на твојот ебан ум? 1845 01:16:33,419 --> 01:16:35,353 Не почнувај со мене, Мик 1846 01:16:35,421 --> 01:16:36,353 Ја сакам 1847 01:16:36,422 --> 01:16:38,185 Еј, еј Не, не, во ред? 1848 01:16:38,257 --> 01:16:40,282 Не ја сакаш затоа што не е сакана 1849 01:16:40,359 --> 01:16:42,691 О, значи не ја сакаш сега? 1850 01:16:42,762 --> 01:16:44,696 Да, направив, но тоа беше одамна, 1851 01:16:44,764 --> 01:16:47,198 а јас бев глуп кретен кој мислеше дека може да ја промени 1852 01:16:47,266 --> 01:16:49,200 Да, добро, јас не сакаш да ја смениш 1853 01:16:49,268 --> 01:16:51,202 Тоа е затоа што не го правиш тоа познај ја, Френ 1854 01:16:51,270 --> 01:16:53,204 О, О, не ја познавам добро 1855 01:16:53,272 --> 01:16:55,206 Франи, слушај ме, во ред? 1856 01:16:55,274 --> 01:16:56,241 Мислам 1857 01:16:56,308 --> 01:16:58,208 Не сакав да имам да ти кажам ова, 1858 01:16:58,277 --> 01:17:00,211 но ако одиш да се омажи за оваа девојка, 1859 01:17:00,279 --> 01:17:02,213 има многу за неа треба да знаеш 1860 01:17:02,281 --> 01:17:04,215 Спушти го затоа што има ништо не можеш да кажеш 1861 01:17:04,283 --> 01:17:06,649 тоа ќе го смени начинот Се чувствувам за неа, добро, Мик? 1862 01:17:06,719 --> 01:17:07,686 Слушај, Франи, 1863 01:17:07,753 --> 01:17:10,153 не биди толку сигурен за тоа, во ред? 1864 01:17:11,557 --> 01:17:12,990 Кога беше таа, хм 1865 01:17:13,059 --> 01:17:15,653 Кога беше на факултет, таа, ах 1866 01:17:15,728 --> 01:17:18,162 знаеш, си платила преку училиште од страна на 1867 01:17:18,230 --> 01:17:20,164 Знаете, таа беше а 1868 01:17:20,232 --> 01:17:21,995 Таа беше повик девојка 1869 01:17:25,237 --> 01:17:27,330 Што сакаш да кажеш „Повик девојка“? 1870 01:17:27,406 --> 01:17:28,839 Мислам, викаш сервис, 1871 01:17:28,908 --> 01:17:30,341 ја испраќаат, таа си го прави своето... 1872 01:17:30,409 --> 01:17:32,343 Ауууу што велиш? 1873 01:17:32,411 --> 01:17:33,844 Како курва? 1874 01:17:33,913 --> 01:17:35,847 Не не, не како курва 1875 01:17:35,915 --> 01:17:37,348 Таа беше курва 1876 01:17:38,751 --> 01:17:40,685 Многу си болен, Мик 1877 01:17:40,753 --> 01:17:42,687 Би се спуштил на ова ниво 1878 01:17:42,755 --> 01:17:44,689 Мислиш дека би направил вакво нешто? 1879 01:17:44,757 --> 01:17:46,691 Тргнете се од тука! 1880 01:17:46,759 --> 01:17:48,693 Затоа што единствената причина ти го кажуваш ова 1881 01:17:48,761 --> 01:17:51,195 е затоа што не сакаш јас и Хедер да бидеме заедно! 1882 01:17:51,263 --> 01:17:53,197 Не, ова го кажувам затоа што јас сум твој брат 1883 01:17:53,265 --> 01:17:55,699 Не сакам да дознаеш откако ќе се омажиш 1884 01:17:57,269 --> 01:17:59,703 Жал ми е, човеку, но тоа е вистина 1885 01:18:04,610 --> 01:18:06,202 Дали е курва? 1886 01:18:09,381 --> 01:18:12,316 Л-Знаев дека таа гледа некој друг човек, но 1887 01:18:12,384 --> 01:18:13,817 Што по ѓаволите? 1888 01:18:15,054 --> 01:18:17,147 Мики, не можам да се омажам за курва 1889 01:18:17,223 --> 01:18:18,656 Еј, ајде, Франи 1890 01:18:18,724 --> 01:18:20,157 Тоа не е толку голема работа 1891 01:18:20,226 --> 01:18:22,160 Не е како таа е веќе курва 1892 01:18:22,228 --> 01:18:24,162 Не е толку голема работа? 1893 01:18:25,397 --> 01:18:26,830 Мики, ти си мојот брат 1894 01:18:28,234 --> 01:18:30,668 Како можеше да го задржиш ова од мене? 1895 01:18:33,572 --> 01:18:36,166 L-l- Морав да ... Морам да земам воздух 1896 01:18:36,242 --> 01:18:38,176 Слушај, кажи ѝ 1897 01:18:38,244 --> 01:18:40,178 Т-Кажи ѝ јас 1898 01:18:42,414 --> 01:18:44,006 Не ми е гајле што и кажуваш 1899 01:18:54,393 --> 01:18:56,327 [Вратата тресна затворена] 1900 01:19:04,103 --> 01:19:05,365 Каде е Франи? 1901 01:19:05,437 --> 01:19:07,132 Тој, хм 1902 01:19:07,206 --> 01:19:10,141 Знаете, тој не се чувствува толку добро одеднаш 1903 01:19:10,209 --> 01:19:12,643 Излезе да земе воздух 1904 01:19:14,713 --> 01:19:16,647 Му кажавте? 1905 01:19:16,715 --> 01:19:18,649 Да, добро, тој е брат ми, нели? 1906 01:19:18,717 --> 01:19:21,151 Да, но ти секогаш велеше ти немаше проблем со тоа 1907 01:19:21,220 --> 01:19:22,653 Јас сè уште не 1908 01:19:22,721 --> 01:19:24,655 Но, знаеш 1909 01:19:24,723 --> 01:19:27,658 ако тој ќе се ожени со тебе, мислам тој има право да знае, нели? 1910 01:19:27,726 --> 01:19:28,988 Да, добро, 1911 01:19:29,061 --> 01:19:31,996 ќе видиме што е тој навистина направен од, претпоставувам, а? 1912 01:20:23,716 --> 01:20:24,978 [Вратата се отвора] 1913 01:20:25,050 --> 01:20:26,312 [Вратата тресна затворена] 1914 01:20:27,586 --> 01:20:29,144 Што по ѓаволите зборуваш за, татко? 1915 01:20:29,221 --> 01:20:30,153 Таа замина утрово, 1916 01:20:30,222 --> 01:20:31,655 рече дека оди таму горе 1917 01:20:31,724 --> 01:20:33,658 Само што дојдов од црквата 1918 01:20:33,726 --> 01:20:35,159 Таа сега не е таму горе 1919 01:20:35,227 --> 01:20:37,661 Всушност, не сум видел ја на миса шест месеци 1920 01:20:37,730 --> 01:20:40,665 Еј, Џон, подобро почни да мешаш уште малку вода со тоа вино 1921 01:20:40,733 --> 01:20:42,667 Таа оди на миса во 8:00 часот секое утро 1922 01:20:42,735 --> 01:20:44,669 Таа е таму горе и се моли за момчињата 1923 01:20:44,737 --> 01:20:47,171 Не во мојата црква, таа не 1924 01:20:49,375 --> 01:20:50,307 [Стакло се крши] 1925 01:20:50,376 --> 01:20:52,105 Среќа што не убив тоа мало срање! 1926 01:20:52,177 --> 01:20:53,144 Па, што е со тато? 1927 01:20:53,212 --> 01:20:55,180 Тој е половина во торбата Тој се однесува лудо 1928 01:20:55,247 --> 01:20:57,181 Па, што се случи денес? 1929 01:20:57,249 --> 01:21:00,218 Мама го остави утрово 1930 01:21:00,286 --> 01:21:03,619 Таа се качуваше нагоре секој ден до продавницата за железарија на Делука 1931 01:21:03,689 --> 01:21:05,623 и 1932 01:21:05,691 --> 01:21:08,125 Ох, не можам ни стомак тоа 1933 01:21:08,193 --> 01:21:10,627 Навртување наоколу со г-дин Делука 1934 01:21:11,697 --> 01:21:14,131 О, Боже мој Мама и Делука? 1935 01:21:14,199 --> 01:21:15,131 Френк: Шупак! 1936 01:21:15,200 --> 01:21:16,394 Тоа е одвратно 1937 01:21:16,468 --> 01:21:17,628 Татко оди таму денес... 1938 01:21:17,703 --> 01:21:20,069 Тие се во задна соба 1939 01:21:20,139 --> 01:21:22,630 Требаше да го видите Беше грдо 1940 01:21:22,708 --> 01:21:25,142 Тато му даде на момчето ужасно тепање 1941 01:21:25,210 --> 01:21:26,142 Христос 1942 01:21:26,211 --> 01:21:29,146 Што е со мама? Што? Каде отиде таа? 1943 01:21:29,214 --> 01:21:31,148 Таа отиде во црква 1944 01:21:31,216 --> 01:21:32,649 да се моли за тато 1945 01:21:32,718 --> 01:21:34,083 Моли се за мене, газ мој! 1946 01:21:34,153 --> 01:21:37,179 Таа е таа кому сега ќе му требаат молитви! 1947 01:21:40,726 --> 01:21:42,387 Човек 1948 01:21:46,065 --> 01:21:48,659 Томи, гледам колку што мислам дека сум добар? 1949 01:21:48,734 --> 01:21:50,668 Многу убав, Господине Фицпатрик 1950 01:21:50,736 --> 01:21:52,670 Како е косата, душо? 1951 01:21:52,738 --> 01:21:54,171 Хм 1952 01:21:54,239 --> 01:21:55,729 уште таму, господине 1953 01:21:56,909 --> 01:21:59,173 Ќе биде добар ден, Том 1954 01:21:59,244 --> 01:22:00,677 Навистина добар ден, човеку 1955 01:22:00,746 --> 01:22:03,681 Првиот ден од одморот на мојот живот 1956 01:22:03,749 --> 01:22:06,115 Прави некои промени, душо 1957 01:22:18,364 --> 01:22:20,628 Хедер, што... што се случува овде? 1958 01:22:20,699 --> 01:22:21,961 си заминувам 1959 01:22:22,034 --> 01:22:23,467 Не, заборави го тоа 1960 01:22:23,535 --> 01:22:24,968 Не можете да заминете 1961 01:22:25,037 --> 01:22:26,971 Слушај, јас сум заљубен со тебе 1962 01:22:27,039 --> 01:22:29,473 Сè уште сакам да се омажам за тебе 1963 01:22:29,541 --> 01:22:31,475 Жал ми е, Френсис 1964 01:22:31,543 --> 01:22:32,976 Еве го вашиот прстен 1965 01:22:33,045 --> 01:22:34,979 Не можам да се омажам за тебе 1966 01:22:35,047 --> 01:22:36,480 Зошто да не? 1967 01:22:38,050 --> 01:22:40,985 Затоа што јас и тато бевме се омажи утрово 1968 01:22:41,053 --> 01:22:42,645 Ш-Што е ... 1969 01:22:42,721 --> 01:22:45,155 Еден ден ќе кажеш ќе се омажиш за мене, 1970 01:22:45,224 --> 01:22:48,159 следниот ќе бегаш да се омажи за старецот 1971 01:22:48,227 --> 01:22:49,319 Тој ме сака 1972 01:22:49,395 --> 01:22:50,828 Секако дека те сака! 1973 01:22:50,896 --> 01:22:52,329 Ти си убава млада жена 1974 01:22:52,398 --> 01:22:54,161 Има една нога во гроб! 1975 01:22:54,233 --> 01:22:56,394 Ова не е затоа што тој прави повеќе пари од мене 1976 01:22:56,468 --> 01:22:57,662 бр 1977 01:22:57,736 --> 01:22:59,829 Не ми кажувај дека ова има ништо да се направи со сексот 1978 01:22:59,905 --> 01:23:02,169 Секако дека не помошта е многу важна 1979 01:23:02,241 --> 01:23:03,674 И знаеш што, Франи? 1980 01:23:03,742 --> 01:23:05,642 Не се грижеше за моето минато 1981 01:23:05,711 --> 01:23:08,179 О, не му е грижа за твоето минато 1982 01:23:08,247 --> 01:23:10,681 Па, можеби тоа е поради фактот што 1983 01:23:10,749 --> 01:23:12,842 тој не знае ти беше курва 1984 01:23:12,918 --> 01:23:14,852 Тој беше мојот најдобар клиент 1985 01:23:22,261 --> 01:23:24,024 Фала за спомените 1986 01:23:24,096 --> 01:23:26,030 Ти ми го уништи животот! 1987 01:23:30,669 --> 01:23:32,193 [Телефонот ѕвони со линија на звучник] 1988 01:23:32,271 --> 01:23:33,363 Рене: Здраво? 1989 01:23:34,940 --> 01:23:35,872 Рене? 1990 01:23:35,941 --> 01:23:37,203 Здраво, Френсис 1991 01:23:37,276 --> 01:23:38,971 Што можам да направам за тебе? 1992 01:23:40,112 --> 01:23:41,545 Ахам 1993 01:23:42,781 --> 01:23:45,716 Слушај, ова е многу тешко за јас да кажам 1994 01:23:45,784 --> 01:23:47,718 Но јас... чувствувам 1995 01:23:47,786 --> 01:23:49,720 Слушај, знам Направив грешка 1996 01:23:49,788 --> 01:23:52,723 Знам дека сум бил себичен и непромислено 1997 01:23:52,791 --> 01:23:54,725 и самозагрижен 1998 01:23:54,793 --> 01:23:56,727 но јас ќе се сменам 1999 01:23:56,795 --> 01:23:59,730 Сакам шанса да ја направи вистинската работа 2000 01:23:59,798 --> 01:24:02,232 Сакам да се вратиш дома 2001 01:24:02,301 --> 01:24:03,734 ми недостигаш 2002 01:24:03,802 --> 01:24:05,736 Ќе платам повеќе внимание на вас 2003 01:24:05,804 --> 01:24:08,671 Сакам шанса за повторно да функционира 2004 01:24:08,740 --> 01:24:10,708 Дали ќе дојдеш дома? 2005 01:24:13,245 --> 01:24:15,679 Мислам, ајде, Френсис 2006 01:24:15,747 --> 01:24:18,181 што сакаш од мене овде, а? 2007 01:24:18,250 --> 01:24:19,683 Мислам дека не е така 2008 01:24:19,751 --> 01:24:22,185 Знаете, еден ден доцни и кратко за еден долар, 2009 01:24:22,254 --> 01:24:23,687 знаеш на што мислам? 2010 01:24:23,755 --> 01:24:25,689 Знаете, и сосема искрено, 2011 01:24:25,757 --> 01:24:29,193 Ух, мислам дека не би можел да преживеам уште еден од вашите надолни циклуси 2012 01:24:31,163 --> 01:24:33,097 [Тон на бирање] 2013 01:24:40,939 --> 01:24:42,873 [Се слуша поп музика] 2014 01:24:45,477 --> 01:24:46,876 Еј, Керол, што правиш? 2015 01:24:46,945 --> 01:24:47,877 Здраво 2016 01:24:47,946 --> 01:24:49,504 Што правиш овде? 2017 01:24:49,581 --> 01:24:51,208 Јас сум, ах 2018 01:24:51,283 --> 01:24:53,114 барајќи ја надежта 2019 01:24:53,185 --> 01:24:54,209 Таа тука? 2020 01:24:54,286 --> 01:24:55,378 Не мм-ммм 2021 01:24:55,454 --> 01:24:56,512 Таа не е 2022 01:24:56,588 --> 01:24:58,715 Знаеш можеби каде би можела да биде? 2023 01:24:58,790 --> 01:25:01,224 Бидејќи, ах, Сакам да разговарам со неа, 2024 01:25:01,293 --> 01:25:02,783 знаеш, пред таа да замине 2025 01:25:02,861 --> 01:25:04,328 Види, Мик 2026 01:25:04,396 --> 01:25:06,330 си се заебал, во ред? 2027 01:25:06,398 --> 01:25:07,763 Ти си кретен 2028 01:25:07,833 --> 01:25:10,324 Ти и го скрши срцето исто како Јас ѝ кажав дека ќе 2029 01:25:10,402 --> 01:25:13,166 Зошто не само да си оди одовде? 2030 01:25:13,238 --> 01:25:15,172 Во ред Хм, направи ми услуга 2031 01:25:15,240 --> 01:25:17,504 Мислам, кажи ѝ дека јас, 2032 01:25:17,576 --> 01:25:19,669 кажи ѝ дека дојдов и, знаеш, 2033 01:25:19,745 --> 01:25:21,736 дека сакам да ја видам пред таа да замине 2034 01:25:22,814 --> 01:25:23,940 во ред? 2035 01:25:24,016 --> 01:25:26,450 И кажи ѝ дека јас, 2036 01:25:26,518 --> 01:25:27,450 кажи и дека ми недостига 2037 01:25:38,263 --> 01:25:40,197 Мик само што беше тука 2038 01:25:40,265 --> 01:25:42,199 Па, што сакаше? 2039 01:25:45,771 --> 01:25:48,706 уште велам тој е боцкач, во ред? 2040 01:25:48,774 --> 01:25:50,207 Но 2041 01:25:50,275 --> 01:25:51,867 звучеше вознемирено 2042 01:25:51,944 --> 01:25:54,879 и тој рече дека му недостигаш 2043 01:25:54,947 --> 01:25:58,212 И рече дека сака да те видам пред да одиш 2044 01:25:58,283 --> 01:26:00,717 Па можеби треба да поминеш 2045 01:26:00,786 --> 01:26:02,720 и види го или нешто слично 2046 01:26:02,788 --> 01:26:04,722 [Телефонски ѕвони] 2047 01:26:06,291 --> 01:26:07,656 Тортилја Станови 2048 01:26:12,064 --> 01:26:14,157 Ах, издржи секунда 2049 01:26:15,400 --> 01:26:16,833 Тоа е таткото на Мик 2050 01:26:24,242 --> 01:26:25,334 Здраво 2051 01:26:32,751 --> 01:26:34,184 Јас го разнесе 2052 01:26:34,252 --> 01:26:35,685 Го разнесе, човеку 2053 01:26:35,754 --> 01:26:38,188 Ја имав најголемата жена во светот 2054 01:26:38,256 --> 01:26:39,689 и го дувнав 2055 01:26:39,758 --> 01:26:42,693 Еј, не знаеш од дување, другар 2056 01:26:43,762 --> 01:26:46,026 Имав совршена сопруга 2057 01:26:47,432 --> 01:26:48,865 Го зафркнав 2058 01:26:50,769 --> 01:26:52,703 Не, не, човеку 2059 01:26:52,771 --> 01:26:54,705 Имав совршена сопруга 2060 01:26:54,773 --> 01:26:56,206 Но во право си, 2061 01:26:56,274 --> 01:26:58,208 ми го зафркна 2062 01:26:58,276 --> 01:26:59,766 Значи, благодарам Ти должам едно 2063 01:26:59,845 --> 01:27:01,779 Знаеш што, Мик? 2064 01:27:01,847 --> 01:27:04,714 Ако навистина размисли за тоа, 2065 01:27:04,783 --> 01:27:07,149 сето ова е, ух 2066 01:27:07,219 --> 01:27:08,948 целосно твоја вина 2067 01:27:09,021 --> 01:27:10,045 О, навистина? 2068 01:27:10,122 --> 01:27:11,555 Како си, а 2069 01:27:11,623 --> 01:27:13,056 Како го сфаќате тоа? 2070 01:27:13,125 --> 01:27:15,059 Па, ако никогаш не, 2071 01:27:15,127 --> 01:27:18,062 се сретна и се вклучи со Хедер 2072 01:27:18,130 --> 01:27:20,655 каде ќе бевме сега? 2073 01:27:20,732 --> 01:27:22,666 Тоа е интересна теорија 2074 01:27:22,734 --> 01:27:24,668 Се надевам дека не си се повредил 2075 01:27:24,736 --> 01:27:26,499 доаѓа со тоа, ол-стар 2076 01:27:26,571 --> 01:27:28,505 Само, мислам, Сè уште не можам да верувам 2077 01:27:28,573 --> 01:27:30,165 дека сакаш да се омажиш за неа 2078 01:27:30,242 --> 01:27:31,675 Мислам, вие навистина ... 2079 01:27:31,743 --> 01:27:33,677 Вие сте збунети 2080 01:27:33,745 --> 01:27:35,337 и... и дементирана душа 2081 01:27:35,414 --> 01:27:37,177 Тоа е... Многу е ме вознемирува, 2082 01:27:37,249 --> 01:27:38,477 Знаеш, како твој брат 2083 01:27:38,550 --> 01:27:39,676 О, јас? 2084 01:27:39,751 --> 01:27:41,184 Збунет? 2085 01:27:41,253 --> 01:27:44,188 Еј, слушај пријателе, јас не сум будалата кој ќе ја пушти својата нова невеста 2086 01:27:44,256 --> 01:27:47,157 оди уживај во прекрасен меден месец во Париз без него 2087 01:27:47,225 --> 01:27:49,693 Што, мислиш Не сакам да одам? 2088 01:27:49,761 --> 01:27:53,197 Знаете, рече таа таа не ме сакаше таму, па 2089 01:27:53,265 --> 01:27:55,529 што треба да правам? 2090 01:27:55,600 --> 01:27:57,192 Па 2091 01:27:57,269 --> 01:28:00,204 сакаш да се омажиш без кум? 2092 01:28:00,272 --> 01:28:02,206 Плати ја цената пријателе 2093 01:28:06,945 --> 01:28:08,378 Патем 2094 01:28:14,219 --> 01:28:16,653 Запомнете, тоа е шест часа напред таму 2095 01:28:18,256 --> 01:28:19,314 Извинете 2096 01:28:20,726 --> 01:28:21,988 Да 2097 01:28:23,729 --> 01:28:24,821 Ахам 2098 01:28:24,896 --> 01:28:27,831 Зошто да не го дадеме ова на шанкер, а? 2099 01:28:36,575 --> 01:28:39,009 Ќе добие гадно таму, момци 2100 01:28:40,412 --> 01:28:42,175 И ова веројатно ќе биде 2101 01:28:42,247 --> 01:28:44,681 нашето последно риболовно патување на сезоната 2102 01:28:49,755 --> 01:28:51,689 Франи, седни една минута, ќе? 2103 01:28:51,757 --> 01:28:53,691 Сакам да разговараме за вас деца 2104 01:28:59,765 --> 01:29:01,357 Знаеш 2105 01:29:03,769 --> 01:29:06,203 Гледајќи како што сме сите седат овде, 2106 01:29:06,271 --> 01:29:10,139 плаче во нашите пива додека нашите жени ги живеат своите животи, 2107 01:29:10,208 --> 01:29:11,641 Јас 2108 01:29:13,378 --> 01:29:14,811 Морам да размислам дека можеби 2109 01:29:14,880 --> 01:29:17,144 Морам да се извинам до вас момци 2110 01:29:17,215 --> 01:29:19,706 за сите гнили совети Ти давав 2111 01:29:19,785 --> 01:29:21,150 Не биди толку напорен врз себе 2112 01:29:21,219 --> 01:29:23,244 Вие немате да ни се извини 2113 01:29:23,321 --> 01:29:24,754 Да, јас го правам тоа 2114 01:29:24,823 --> 01:29:26,654 Сепак, ви го направив тоа на двајцата 2115 01:29:26,725 --> 01:29:28,920 Погледни се Ти си ебен хаос, 2116 01:29:28,994 --> 01:29:30,655 и јас сум делумно одговорен 2117 01:29:30,729 --> 01:29:33,027 Јас дури и не знам што да ти кажам 2118 01:29:33,098 --> 01:29:36,397 Прв пат во мојот живот Јас сум во загуба за зборови 2119 01:29:36,468 --> 01:29:40,165 Што мислите дека ќе се случи помеѓу тебе и мама сега? 2120 01:29:40,238 --> 01:29:41,967 не знам 2121 01:29:42,040 --> 01:29:44,167 Имавме пад циклус 2122 01:29:44,242 --> 01:29:47,177 Едноставно не можевме излези од него 2123 01:29:48,747 --> 01:29:50,681 ти кажав 2124 01:29:50,749 --> 01:29:52,182 Тоа се случува 2125 01:29:54,419 --> 01:29:55,351 Еј 2126 01:29:55,420 --> 01:29:57,354 Доста е од ова гомна од коњи 2127 01:29:57,422 --> 01:29:59,617 Ајде ќе оди на риболов или што? 2128 01:29:59,691 --> 01:30:01,921 Знаете, ова не е ќе биде многу лошо, момци 2129 01:30:01,993 --> 01:30:03,927 Се додека се фативме, 2130 01:30:03,995 --> 01:30:05,690 добро ќе се снајдеме 2131 01:30:07,232 --> 01:30:09,166 Деирдре, доаѓаш? 2132 01:30:09,234 --> 01:30:12,761 Мислам дека нема направи денес, тато 2133 01:30:12,838 --> 01:30:14,271 Зошто по ѓаволите не? 2134 01:30:14,339 --> 01:30:17,137 Затоа што на Хоуп утре ќе одам во Париз, 2135 01:30:17,209 --> 01:30:19,302 и јас ќе одам со неа 2136 01:30:21,713 --> 01:30:23,977 Во ред Па, не можам да го направам риболов, 2137 01:30:24,049 --> 01:30:26,609 можеби можете да ни помогнете вчитајте ја опремата 2138 01:30:39,431 --> 01:30:41,490 Еј 2139 01:30:41,566 --> 01:30:42,658 Здраво 2140 01:30:50,242 --> 01:30:51,675 Што си ти, ух 2141 01:30:51,743 --> 01:30:53,210 Што правиш овде? 2142 01:30:53,278 --> 01:30:54,711 Не знам навистина 2143 01:30:54,779 --> 01:30:56,644 Се јави татко ти да ме покани на риболов 2144 01:30:58,250 --> 01:31:00,013 Да? Што со, а 2145 01:31:00,085 --> 01:31:01,382 што е со Париз? 2146 01:31:01,453 --> 01:31:03,853 Што е со Париз? 2147 01:31:03,922 --> 01:31:06,789 Ти, уште мислиш сакаш да одиш сам? 2148 01:31:06,858 --> 01:31:08,621 Мик, ајде 2149 01:31:08,693 --> 01:31:10,786 Не дојдов во Бруклин утрово 2150 01:31:10,862 --> 01:31:12,625 да оди на риболов со татко ти 2151 01:31:12,697 --> 01:31:14,130 Френк: Гледаш, Хоуп? 2152 01:31:14,199 --> 01:31:16,133 Сите овие години тој го игнорираше мојот совет 2153 01:31:16,201 --> 01:31:17,964 Сега конечно се разуми 2154 01:31:20,705 --> 01:31:23,469 Френк: Ајде, Мики, земи го задникот во чамецот! 2155 01:31:27,345 --> 01:31:28,937 Дај ми рака 2156 01:31:36,588 --> 01:31:39,022 Еј, господине Фиц, не мислиш дека треба да возам? 2157 01:31:39,090 --> 01:31:41,650 Мислам дека можеби треба да го земеме ова 2158 01:31:41,726 --> 01:31:43,751 еден чекор во исто време, душо 2159 01:31:43,828 --> 01:31:45,762 [Песната на Том Пети започнува] 2160 01:31:47,399 --> 01:31:50,163 (музика) Некои денови се дијаманти (музика) 2161 01:31:51,403 --> 01:31:54,939 (музика) Некои денови се карпи (музика) 2162 01:31:55,406 --> 01:31:58,170 (музика) Некои врати се отворени (музика) 2163 01:31:59,410 --> 01:32:01,708 (музика) Некои патишта се блокирани (музика) 2164 01:32:03,414 --> 01:32:06,008 (музика) Зајдисонцата се златни (музика) 2165 01:32:07,685 --> 01:32:09,778 (музика) Потоа избледи (музика) 2166 01:32:11,355 --> 01:32:14,119 (музика) И ако никогаш не правам ништо (музика) 2167 01:32:15,359 --> 01:32:17,953 (музика) Ќе се вратам еден ден (музика) 2168 01:32:18,028 --> 01:32:18,960 (музика) Затоа што имаш (музика) 2169 01:32:19,029 --> 01:32:22,123 (музика) Толку големо срце (музика) 2170 01:32:22,199 --> 01:32:26,135 (музика) Може да го уништи овој град (музика) 2171 01:32:26,203 --> 01:32:30,139 (музика) И не можам да издржам вечно (музика) 2172 01:32:30,207 --> 01:32:34,405 (музика) Дури и ѕидовите паѓаат (музика) 2173 01:32:37,881 --> 01:32:40,315 (музика) насекаде околу вашиот остров (музика) 2174 01:32:41,885 --> 01:32:44,046 (музика) Има барикада (музика) 2175 01:32:45,723 --> 01:32:48,487 (музика) Ја чува опасноста (музика) 2176 01:32:49,893 --> 01:32:52,327 (музика) Затвори ја болката (музика) 2177 01:32:53,897 --> 01:32:56,491 (музика) И понекогаш си среќен (музика) 2178 01:32:57,901 --> 01:33:00,335 (музика) И понекогаш плачете (музика) 2179 01:33:02,072 --> 01:33:04,506 (музика) Половина од мене е океан (музика) 2180 01:33:05,909 --> 01:33:08,173 (музика) Половина од мене е небо (музика) 2181 01:33:08,245 --> 01:33:09,337 (музика) Но, имаш (музика) 2182 01:33:09,413 --> 01:33:12,678 (музика) Толку големо срце (музика) 2183 01:33:12,750 --> 01:33:16,516 (музика) Може да го уништи овој град (музика) 2184 01:33:16,587 --> 01:33:20,683 (музика) И не можам да издржам вечно (музика) 2185 01:33:20,758 --> 01:33:24,694 (музика) Дури и ѕидовите паѓаат (музика) 2186 01:33:28,265 --> 01:33:30,199 [Хармоника соло] 2187 01:33:44,281 --> 01:33:46,715 (музика) Некои работи се завршени (музика) 2188 01:33:48,285 --> 01:33:50,719 (музика) Некои работи продолжуваат (музика) 2189 01:33:52,456 --> 01:33:54,890 (музика) Дел од мене носиш (музика) 2190 01:33:56,393 --> 01:33:58,725 (музика) Дел од мене исчезна (музика) 2191 01:33:58,796 --> 01:33:59,728 (музика) Но, имаш (музика) 2192 01:33:59,797 --> 01:34:03,233 (музика) Толку големо срце (музика) 2193 01:34:03,300 --> 01:34:06,827 (музика) Може да го уништи овој град (музика) 2194 01:34:06,904 --> 01:34:10,840 (музика) И не можам да издржам вечно (музика) 2195 01:34:10,908 --> 01:34:14,844 (музика) Дури и ѕидовите паѓаат (музика) 2196 01:34:14,912 --> 01:34:15,844 (музика) Имаш (музика) 2197 01:34:15,913 --> 01:34:19,178 (музика) Толку големо срце (музика) 2198 01:34:19,249 --> 01:34:22,685 (музика) Може да го уништи овој град (музика) 2199 01:34:22,753 --> 01:34:26,849 (музика) И не можам да издржам вечно (музика) 2200 01:34:26,924 --> 01:34:31,361 (музика) Дури и ѕидовите паѓаат (музика) 2201 01:34:36,266 --> 01:34:38,200 [Музиката завршува] 2202 01:34:39,303 --> 01:34:41,203 [Почнува да свири уште една песна на Том Пети] 2203 01:34:41,271 --> 01:34:43,205 (музика) Се надевам дека никогаш (музика) 2204 01:34:43,273 --> 01:34:45,707 (музика) Заљуби се (музика) 2205 01:34:46,944 --> 01:34:49,037 (музика) Се надевам дека никогаш нема да добиете (музика) 2206 01:34:49,113 --> 01:34:51,707 (музика) Срцето ти е скршено (музика) 2207 01:34:51,782 --> 01:34:54,046 (музика) Се надевам дека никогаш (музика) 2208 01:34:54,118 --> 01:34:57,713 (музика) Заљуби се во (музика) 2209 01:34:57,788 --> 01:35:00,723 (музика) Некој како тебе (музика) 2210 01:35:03,460 --> 01:35:05,894 (музика) И ти посакувам добро (музика) 2211 01:35:08,732 --> 01:35:10,666 (музика) Ви посакувам (музика) 2212 01:35:10,734 --> 01:35:12,668 (музика) Сè (музика) 2213 01:35:12,736 --> 01:35:14,169 (музика) И повеќе (музика) 2214 01:35:14,238 --> 01:35:18,174 (музика) Прости го моето незнаење (музика) 2215 01:35:18,242 --> 01:35:21,507 (музика) Почнав да се шетам (музика) 2216 01:35:21,578 --> 01:35:24,012 (музика) Вклучено и вклучено (музика) 2217 01:35:24,081 --> 01:35:27,016 (музика) Почнува да се шета (музика) 2218 01:35:27,084 --> 01:35:29,348 (музика) Вклучено и вклучено (музика) 2219 01:35:30,420 --> 01:35:32,354 (музика) Се надевам дека никогаш (музика) 2220 01:35:32,422 --> 01:35:34,686 (музика) Дајте гајле (музика) 2221 01:35:36,026 --> 01:35:37,960 (музика) Се надевам дека никогаш нема да добиете (музика) 2222 01:35:38,028 --> 01:35:40,963 (музика) Срцето ти е скршено (музика) 2223 01:35:41,031 --> 01:35:43,192 (музика) Се надевам дека никогаш (музика) 2224 01:35:43,267 --> 01:35:46,703 (музика) Заљуби се во (музика) 2225 01:35:46,770 --> 01:35:49,705 (музика) Некој како тебе (музика) 2226 01:35:51,775 --> 01:35:54,039 (музика) Се надевам дека никогаш (музика) 2227 01:35:54,111 --> 01:35:57,706 (музика) Заљуби се во (музика) 2228 01:35:57,781 --> 01:36:00,716 (музика) Некој како тебе (музика) 2229 01:36:05,000 --> 01:36:06,716 {{{крајот}}}