1
00:00:19,985 --> 00:00:24,615
(музыка) Кейбір күндер гауһар тастар (музыка)

2
00:00:24,690 --> 00:00:29,354
(музыка) Кейбір күндер рок (музыка)

3
00:00:29,428 --> 00:00:34,195
(музыка) Кейбір есіктер ашық (музыка)

4
00:00:34,266 --> 00:00:38,930
(музыка) Кейбір жолдар жабылған (музыка)

5
00:00:39,004 --> 00:00:43,964
(музыка) Күннің батуы алтын (музыка)

6
00:00:44,043 --> 00:00:48,377
(музыка) Содан кейін жоғалады (музыка)

7
00:00:48,447 --> 00:00:53,111
(музыка) Егер мен ешқашан ештеңе жасамасам (музыка)

8
00:00:53,185 --> 00:00:56,018
(музыка) Мен сені бір күні ұстаймын (музыка)

9
00:00:56,088 --> 00:01:01,788
(музыка) Сенің жүрегің соншалықты үлкен (музыка)

10
00:01:01,860 --> 00:01:05,660
(музыка) Бұл қаланы қиратуы мүмкін (музыка)

11
00:01:05,731 --> 00:01:10,668
(музыка) Мен мәңгілікке шыдай алмаймын (музыка)

12
00:01:10,736 --> 00:01:15,867
(музыка) Тіпті қабырғалар құлады (музыка)

13
00:01:34,359 --> 00:01:39,319
(музыка) Сізде үлкен жүрек бар (музыка)

14
00:01:39,398 --> 00:01:43,596
(музыка) Бұл қаланы қиратуы мүмкін (музыка)

15
00:01:43,669 --> 00:01:48,504
(музыка) Мен мәңгілікке шыдай алмаймын (музыка)

16
00:01:48,574 --> 00:01:53,637
(музыка) Тіпті қабырғалар құлады (музыка)

17
00:01:55,214 --> 00:01:58,240
(музыка) Иә, олар істейді (музыка)

18
00:01:58,317 --> 00:02:00,376
(музыка) Олар құлады (музыка)

19
00:02:40,092 --> 00:02:41,150
Сигара?

20
00:02:41,226 --> 00:02:42,818
Жоқ, мен күтемін
біз шыққанша

21
00:02:42,895 --> 00:02:44,328
Сіз туралы
баруға дайын ба?

22
00:02:44,396 --> 00:02:45,829
Иә, мен

23
00:02:45,898 --> 00:02:47,195
Қайда
сенің әпкең?

24
00:02:47,266 --> 00:02:49,200
Ол ваннада
өзін дайындау

25
00:02:49,268 --> 00:02:51,793
Ол біз барамыз деп ойлайды
Менің ойымша, сән көрсетілімі

26
00:02:51,870 --> 00:02:52,837
[Түд]

27
00:02:52,905 --> 00:02:53,997
Келіңіздер,
қымбаттым

28
00:02:54,072 --> 00:02:55,061
Біз тұрғанда
әлі жас

29
00:02:55,140 --> 00:02:56,368
Не істейсің
ойлайсың ба, әке?

30
00:02:56,441 --> 00:02:57,669
Сіз мұндайды көрдіңіз бе
әдемі шаш басы?

31
00:02:57,743 --> 00:02:59,836
Фрэнк: Тек есегіңді ал
қозғалмалы, сүйкімді бала

32
00:03:00,946 --> 00:03:02,311
Эй, қатал жігіт

33
00:03:02,381 --> 00:03:04,144
бастағым келмейді
жаздың алғашқы балық аулау сапары

34
00:03:04,216 --> 00:03:05,911
темекімен, иә?

35
00:03:05,984 --> 00:03:07,417
Ал неге деп ойлайсың
тынысың сасық

36
00:03:07,486 --> 00:03:08,851
және сіздің тістеріңіз
жасыл, иә?

37
00:03:08,921 --> 00:03:11,082
Менің тістерім жоқ
жасыл, адамым

38
00:03:11,156 --> 00:03:12,885
Ия, бірақ олар ақымақ
ақ емес...

39
00:03:12,958 --> 00:03:14,391
Жарайды,
келіңіздер, ханымдар!

40
00:03:14,459 --> 00:03:15,721
Мен сені бастауға рұқсат бермеймін
жазда ұрыс-керіспен демалыс

41
00:03:15,794 --> 00:03:17,125
Жүр, Микки,
кеттік

42
00:03:17,196 --> 00:03:18,254
Фрэнсис,
ағаң дұрыс

43
00:03:18,330 --> 00:03:19,354
Барып тісіңді тазала,
боласың ба?

44
00:03:19,431 --> 00:03:20,489
Сіздің тынысыңыз
жиіркенішті

45
00:03:20,566 --> 00:03:22,500
Мен саған не айттым,
менің адамым?

46
00:03:53,765 --> 00:03:55,289
Фрэнк: Білесің бе,
Мен сен үшін алаңдаймын, Мик

47
00:03:55,367 --> 00:03:58,234
Менің ойымша, мүмкін сізге уақыт келді
бір нәрсеге назар аудару үшін, сіз білесіз бе?

48
00:03:58,303 --> 00:04:00,669
Мүмкін жұмысқа орналасар

49
00:04:00,739 --> 00:04:02,001
Әке, мен жұмысқа тұрдым

50
00:04:02,074 --> 00:04:03,507
Бұл жұмыс емес

51
00:04:03,575 --> 00:04:04,974
Бұл сылтау
шындықты болдырмау үшін

52
00:04:05,043 --> 00:04:06,977
Менің ойымша, сіз ойлайтын уақыт келді
қоныстану туралы,

53
00:04:07,045 --> 00:04:09,070
тістеріңізді түсіру
бір нәрсеге, білесіз бе?

54
00:04:09,147 --> 00:04:11,775
беретін нәрсе
сіздің өміріңіздің мағынасы

55
00:04:11,850 --> 00:04:15,286
Енді мен саған жұмысқа бару керек деп айтпаймын
Уолл-стритте осымен,

56
00:04:15,354 --> 00:04:16,981
бірақ ше
өрт сөндіру бөлімі?

57
00:04:17,055 --> 00:04:18,488
Әлде полицей, білесің бе?

58
00:04:18,557 --> 00:04:19,581
Бір нәрсемен
кейбір артықшылықтар

59
00:04:19,658 --> 00:04:21,489
Мен оны қалай көремін
бұл

60
00:04:21,560 --> 00:04:23,994
Содан бері
шашты есек оқиғасы,

61
00:04:24,062 --> 00:04:26,553
сізде болған сияқты
ойыннан тыс қалды,

62
00:04:26,632 --> 00:04:29,066
сен жүгіріп келдің
өмірден алшақ,

63
00:04:29,134 --> 00:04:31,227
жүгірудің орнына
оған қарай

64
00:04:31,303 --> 00:04:34,739
Менің ойымша, бұл жақсы уақыт
дәл қазір бұрылу үшін

65
00:04:34,806 --> 00:04:36,797
және жүгіруді бастаңыз
қайтадан өмірге

66
00:04:36,875 --> 00:04:38,433
Сіз білесіз бе
Мен айтып отырмын?

67
00:04:38,510 --> 00:04:39,772
Болады... лақтыра аламын ба
бұл ақымақ ба?

68
00:04:39,845 --> 00:04:41,005
Бәрі дұрыс па?

69
00:04:41,079 --> 00:04:42,205
Эй, олай түспе
менімен, Мик!

70
00:04:42,281 --> 00:04:43,305
Мен жай ғана көмектесуге тырысамын

71
00:04:43,382 --> 00:04:44,815
Тыныш, Фрэнсис

72
00:04:44,883 --> 00:04:46,851
Бірақ әпкеңнің айтқаны дұрыс

73
00:04:46,918 --> 00:04:48,385
Саған бірдеңе керек
біршама тұрақтылықпен

74
00:04:48,453 --> 00:04:49,886
Білесің бе, әке?

75
00:04:49,955 --> 00:04:51,286
Маған керек емес
кез келген тұрақтылық

76
00:04:51,356 --> 00:04:54,655
өйткені мен бақыттымын
дәл мен тұрған жерде

77
00:04:54,726 --> 00:04:55,988
Үлкен мәміле

78
00:04:56,061 --> 00:04:57,392
Сен бақыттысың

79
00:04:57,462 --> 00:04:59,487
Сіз ешқашан болмайсыз
кез келген нақты ақша табыңыз

80
00:04:59,564 --> 00:05:01,293
Кім ойлайды?
Айтайын дегенім, саған қара

81
00:05:01,366 --> 00:05:03,061
Қамыр жасайсың,
ал сен аяныштысың

82
00:05:03,135 --> 00:05:04,864
Бұл не істеу керек
ештеңемен?

83
00:05:04,936 --> 00:05:06,733
Эй, мен емес
бақытсыз, иә?

84
00:05:06,805 --> 00:05:07,737
Мен наразымын

85
00:05:07,806 --> 00:05:10,604
Міне, сол
мені жетістікке жеткізеді

86
00:05:11,810 --> 00:05:12,902
Енді, Микки

87
00:05:12,978 --> 00:05:14,240
менде бір нәрсе бар
саған айтқым келді

88
00:05:14,313 --> 00:05:15,803
сен қайтып келгеннен бері

89
00:05:15,881 --> 00:05:17,746
Менің ойымша, сіз жасадыңыз
дұрыс нәрсе

90
00:05:17,816 --> 00:05:19,681
Сізге қажет соңғы нәрсе
үйлену болды,

91
00:05:19,751 --> 00:05:21,776
әсіресе соған

92
00:05:21,853 --> 00:05:23,980
Бір нәрсе
есте сақтау керек

93
00:05:24,056 --> 00:05:26,718
бұл сенің өмірің бе,
олардыкі емес

94
00:05:26,792 --> 00:05:29,852
Сіз жасайтын нәрсені істеуіңіз керек
сен бірінші бақыттысың, жарай ма?

95
00:05:32,998 --> 00:05:34,090
Такси!

96
00:05:37,969 --> 00:05:39,732
[Ысқырық]

97
00:05:39,805 --> 00:05:41,238
Эй, не сұмдық?

98
00:05:54,019 --> 00:05:55,145
JFK, өтінемін

99
00:06:07,599 --> 00:06:10,261
Эй, қалайсың?

100
00:06:10,335 --> 00:06:12,963
Мен... жақсымын
Мен жақсымын

101
00:06:13,038 --> 00:06:14,471
Ал сіз ше?

102
00:06:14,539 --> 00:06:16,063
Қайда, қайда
ұшып барасың ба?

103
00:06:16,141 --> 00:06:17,073
Жаңа Орлеан

104
00:06:17,142 --> 00:06:19,076
О, сен демалыстасың
немесе бірдеңе?

105
00:06:19,144 --> 00:06:21,908
Жоқ, менің ең жақын досым
орта мектептен үйленеді

106
00:06:21,980 --> 00:06:24,107
Бұл күлкілі әңгіме

107
00:06:24,182 --> 00:06:25,114
Иә?

108
00:06:25,183 --> 00:06:26,115
Иә

109
00:06:26,184 --> 00:06:27,617
Оның раковинасы бітеліп қалды
бірнеше апта бұрын,

110
00:06:27,686 --> 00:06:29,620
Сондықтан ол сантехник шақырды

111
00:06:29,688 --> 00:06:32,156
Және бұл шынымен жақсы жігіт
оны жөндеуге келді,

112
00:06:32,224 --> 00:06:36,388
және ол жыныстық қатынасқа түсті
онымен раковинаның астында

113
00:06:36,461 --> 00:06:38,122
Сонымен, қазір ол
оған үйленемін

114
00:06:38,196 --> 00:06:40,289
Бұл сіздің ең жақсы досыңыз
раковинаның астында жыныстық қатынасқа түсу керек пе?

115
00:06:40,365 --> 00:06:41,491
мм-хмм

116
00:06:41,566 --> 00:06:42,999
Білу жақсы

117
00:06:43,068 --> 00:06:44,763
Сонымен, сіз ше?
Сен үйленгенсің бе?

118
00:06:44,836 --> 00:06:46,497
Мен? Жоқ

119
00:06:46,571 --> 00:06:47,868
Айтпақшы, мен құда болдым
бір-екі жыл бұрын,

120
00:06:47,939 --> 00:06:49,930
Бірақ ол нәтиже бермеді

121
00:06:50,008 --> 00:06:50,940
Не болды?

122
00:06:51,009 --> 00:06:51,941
Шынымен ештеңе

123
00:06:52,010 --> 00:06:54,945
Мен үйге жаңа келдім
бір түн ерте

124
00:06:55,013 --> 00:06:56,605
Оны табу үшін және бір жігіт есінен танып қалды
менің қонақ бөлмемнің еденінде,

125
00:06:56,681 --> 00:06:58,239
екеуі де
толығымен жалаңаш

126
00:06:58,316 --> 00:06:59,248
О, Құдай

127
00:06:59,317 --> 00:07:01,251
Сіз жігітті таныдыңыз ба?

128
00:07:01,319 --> 00:07:04,015
Жоқ Мен оның түкті есегін көрдім
маған қайта қарап

129
00:07:04,089 --> 00:07:07,115
Бірақ ол болған шығар деп ойлаймын
шынында да сантехник

130
00:07:07,192 --> 00:07:08,784
Ал, сен не істедің?

131
00:07:08,860 --> 00:07:10,384
Білесің бе,
іс жүзінде ештеңе

132
00:07:10,462 --> 00:07:13,295
Мен пәтерден шықтым,
көлігіме отырдым,

133
00:07:13,365 --> 00:07:16,095
және келесі үш жылды өткізді
елді аралау

134
00:07:16,168 --> 00:07:18,102
Уау

135
00:07:18,170 --> 00:07:21,071
Ал, бар ма
бұл туралы өкініш бар ма?

136
00:07:21,139 --> 00:07:23,073
Иә, иә, бір

137
00:07:23,141 --> 00:07:26,076
Мен теледидарымды алуым керек еді
мен кеткенде менімен

138
00:07:32,717 --> 00:07:35,015
Бұл маған қанша уақытты алады
Жаңа Орлеанға бару керек пе?

139
00:07:35,086 --> 00:07:36,519
Бұл ұзақ емес

140
00:07:36,588 --> 00:07:37,520
сияқты
23-24 сағат болуы мүмкін

141
00:07:37,589 --> 00:07:39,147
Қанша болар еді
бұл құны?

142
00:07:39,224 --> 00:07:41,158
Білмеймін, сіз аласыз
өте арзан көлікті жалға алу

143
00:07:41,226 --> 00:07:42,591
мұнда әуежайда

144
00:07:42,661 --> 00:07:44,595
Ал, егер
сен мені айдадың ба?

145
00:07:44,663 --> 00:07:47,097
Қанша
бұл болар ма еді?

146
00:07:47,165 --> 00:07:48,427
Не айтқың келеді?
Мен сені таксиммен айдап кетсем бе?

147
00:07:48,500 --> 00:07:50,434
Мен сақтасам
есептегіш жұмыс істейді,

148
00:07:50,502 --> 00:07:52,800
бұл сізге қымбатқа түседі, мен білмеймін,
70-80 мың доллар болуы мүмкін

149
00:07:52,871 --> 00:07:54,304
80 000 доллар

150
00:07:54,372 --> 00:07:57,307
Қараңызшы, сіз келе аласыз
досымның үйлену тойына

151
00:07:57,375 --> 00:07:58,740
Маған рұқсат
күнді әкелу

152
00:07:58,810 --> 00:08:00,243
Сіз байсалдысыз ба
бұл туралы?

153
00:08:00,312 --> 00:08:02,303
Мен сені айдағанымды қалайсың
Менің таксимен Жаңа Орлеанға бару керек пе?

154
00:08:02,380 --> 00:08:03,540
Иә
Келіңізші, өтінемін?

155
00:08:03,615 --> 00:08:04,809
Бұл қызық болады

156
00:08:04,883 --> 00:08:06,373
Мен шынымен де емеспін
ұшқысы келеді,

157
00:08:06,451 --> 00:08:09,113
және егер мен өлсем,
оның бәріне сен кінәлі боларсың

158
00:08:09,187 --> 00:08:11,314
Ал сіз қаламайсыз деп ойлаймын
сол кінәмен өмір сүру

159
00:08:11,389 --> 00:08:12,822
- Менің кінәм бе?
- Мм-хмм

160
00:08:12,891 --> 00:08:13,949
Күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз

161
00:08:14,025 --> 00:08:15,219
Сіз маған неге екенін айтыңыз
Ұшудан қорқасың,

162
00:08:15,293 --> 00:08:16,419
содан кейін мүмкін
Мен оны қарастырамын

163
00:08:16,495 --> 00:08:18,190
Мен ұшақтарды ұнатпаймын

164
00:08:23,101 --> 00:08:25,001
Сәлем, балақай

165
00:08:25,070 --> 00:08:26,002
Эй

166
00:08:28,006 --> 00:08:29,405
Сіз боссыз ба?

167
00:08:29,474 --> 00:08:32,136
Кішкене бос емес

168
00:08:32,210 --> 00:08:36,738
Мүмкін тым бос емес,
Білмеймін, бүгін кешке жасайсың ба?

169
00:08:36,815 --> 00:08:39,215
Не істе, балақай?

170
00:08:39,284 --> 00:08:40,717
О, білмеймін,
Фрэнсис

171
00:08:40,785 --> 00:08:42,719
Мен неге ұшпаймын
менің киімім

172
00:08:42,787 --> 00:08:44,345
және сіз жасай аласыз
не қалайсыз ба?

173
00:08:46,358 --> 00:08:49,122
Рене, жүр
Мен бұл жұмысты бітіруім керек екенін білесіз

174
00:08:49,194 --> 00:08:51,788
Кішкене болса ше
ескеру, иә?

175
00:08:51,863 --> 00:08:54,855
Ал, аздап ше
мен үшін ескеру, иә?

176
00:08:54,933 --> 00:08:58,369
Білесіз бе, бізде жоқ
біраз уақыт жыныстық қатынаста болды

177
00:08:58,436 --> 00:09:00,563
Сіз білесіз бе?

178
00:09:00,639 --> 00:09:02,004
Жарайды,
тыңдаңыз Жарайды

179
00:09:02,073 --> 00:09:04,507
Егер сіз әлі қашан тұрсаңыз
Мен мұны бітірдім,

180
00:09:04,576 --> 00:09:07,010
жасаймыз, жарайды ма?

181
00:09:07,078 --> 00:09:09,410
Білесің бе, маған жақсылық жасама,
Жарайсың ба, Ромео?

182
00:09:09,481 --> 00:09:12,473
Мен де оңай кіре аламын
жуынатын бөлмеге кіріп, вибраторымды қолданыңыз

183
00:09:12,551 --> 00:09:15,486
Бұл біраз қиын болар еді,
солай емес пе, жаным?

184
00:09:15,554 --> 00:09:17,954
Көрмегендей
вибратордың иесі

185
00:09:18,023 --> 00:09:21,515
Балам, несі маңызды
Менде вибратор бар ма?

186
00:09:21,593 --> 00:09:25,654
Үлкен мәселе жоқ
Сізде біреу жоқ

187
00:09:25,730 --> 00:09:28,358
Жарайды анда-санда,
Маған секс керек

188
00:09:28,433 --> 00:09:30,697
Және қандай да бір себептермен,
Мен еркекке тұрмысқа шықтым

189
00:09:30,769 --> 00:09:32,532
кімге ұнамайды
енді жыныстық қатынасқа түсу

190
00:09:32,604 --> 00:09:37,166
Сондықтан мен анда-санда ұнатамын
вибратормен өзімді рахаттандыру

191
00:09:37,242 --> 00:09:38,402
Онымен айналыс

192
00:09:38,476 --> 00:09:40,410
Кешіріңіз?
Өзіңізді қуантасыз ба?

193
00:09:40,478 --> 00:09:42,036
Бұл бай

194
00:09:42,113 --> 00:09:44,775
Жоқ, мен олай емеспін
онымен айналысамын

195
00:09:44,849 --> 00:09:46,146
өйткені сен менің әйелімсің

196
00:09:46,217 --> 00:09:49,277
Біз қарапайым адамдар сияқты жыныстық қатынасқа түсеміз
төсекте жатқан

197
00:09:49,354 --> 00:09:50,787
Біз жүгірмейміз
ванна бөлмелеріне

198
00:09:50,855 --> 00:09:52,288
және мастурбация жасаңыз
жануарлар сияқты

199
00:09:52,357 --> 00:09:53,688
кез келген тоңазытқышпен
вибраторлар

200
00:09:53,758 --> 00:09:55,521
А, мүмкін
сен емес, мен істеймін

201
00:09:55,594 --> 00:09:57,528
Сондықтан оянбасаңыз
сенің либидоң,

202
00:09:57,596 --> 00:09:59,086
Мен сол ваннадамын
шамамен 5 минутта

203
00:09:59,164 --> 00:10:00,426
Немесе, эй, жақсырақ!

204
00:10:00,498 --> 00:10:04,696
Мен барып аламын,
және біз онымен бірге ойнай аламыз

205
00:10:04,769 --> 00:10:06,202
Жарайды, өте күлкілі

206
00:10:06,271 --> 00:10:08,432
Тыңдаңыздар, мұны түзетейік
біржола

207
00:10:08,506 --> 00:10:12,499
Бізде вибратор жоқ
осы үйде

208
00:10:12,577 --> 00:10:13,509
[Қатты ысқырық]

209
00:10:13,578 --> 00:10:15,170
Біз солай ма?

210
00:10:15,246 --> 00:10:18,340
[Ысқырық]
Иә, Фрэнни!

211
00:10:18,416 --> 00:10:20,077
Фрэнсис!

212
00:10:20,151 --> 00:10:21,584
Барған жөн
бұл кім

213
00:10:28,760 --> 00:10:30,523
Эй, Фрэнни!
Бұл менмін, Микки!

214
00:10:30,595 --> 00:10:32,586
Мен мұны көремін
Не істеп жатырсың?

215
00:10:32,664 --> 00:10:34,598
Сіз болмайсыз
бұған сеніңіз

216
00:10:34,666 --> 00:10:38,932
мен, у
Мен үйлендім

217
00:10:39,004 --> 00:10:40,198
Неге емес
тұрайық па?

218
00:10:40,271 --> 00:10:41,533
Мен сені қалаймын
әйеліммен кездесу үшін

219
00:10:41,606 --> 00:10:45,337
Не? Микки! Құттықтаймыз!
Бұл қашан болды?

220
00:10:45,410 --> 00:10:47,344
Бізді тұрғызыңыз
Мен сізге бәрін айтып беремін

221
00:10:47,412 --> 00:10:49,175
Иә, күте тұрыңыз
секунд, Мик

222
00:10:49,247 --> 00:10:51,181
Ол көтерілгісі келеді

223
00:10:51,249 --> 00:10:52,181
Иә, естідім

224
00:10:52,250 --> 00:10:53,615
Сіздің проблемаңыз неде?
Оларды тұрғызыңыз!

225
00:10:53,685 --> 00:10:54,617
Уа, уай, ау!

226
00:10:54,686 --> 00:10:55,846
Мен қалар едім
онымен кездесу үшін!

227
00:10:55,920 --> 00:10:57,217
Жаным, кеш болды
Сіз дұрыс ойламайсыз

228
00:10:57,288 --> 00:10:59,153
Эй, Мик! Сіздің өмір сүріп жатқаныңызға қуаныштымыз
мұндай романтикалық өмір

229
00:10:59,224 --> 00:11:01,158
Екеуміз, бірақ, эй,
кейбір адамдар нақты жұмыс тапты,

230
00:11:01,226 --> 00:11:03,091
Білесіз бе, жауапкершілік
Ертең ұстаймын

231
00:11:03,161 --> 00:11:06,426
Маған қоңырау шалыңыз!
Дегенмен құттықтаймын!

232
00:11:06,498 --> 00:11:07,863
Эй, блять сені,
сен шаншып

233
00:11:07,932 --> 00:11:09,365
Төмен түсіп, бізді ішке кіргізіңіз

234
00:11:09,434 --> 00:11:12,426
Кешіріңіз... мен сізді өз үйіме кіргіземін
түн ортасында

235
00:11:12,504 --> 00:11:13,937
шақырмаған соң
мен сенің тойыңа?

236
00:11:14,005 --> 00:11:15,097
Микки, жасама
оны тыңда

237
00:11:15,173 --> 00:11:16,538
Әрине,
көтерілуге ​​болады,

238
00:11:16,608 --> 00:11:18,542
- Ал мен оны дәл қазір жіберемін
- Кешіріңіз?

239
00:11:18,610 --> 00:11:20,407
сен қандайсың
туралы айтып отыр?

240
00:11:20,478 --> 00:11:22,412
Мен бұл адамды үйіме кіргіземін
түн ортасында

241
00:11:22,480 --> 00:11:24,471
ол жасамаған соң
мені тойына шақырасың ба?

242
00:11:24,549 --> 00:11:25,481
О, сен ауырып қалдың

243
00:11:25,550 --> 00:11:27,484
О, мен ауырып қалдым ба?
Мен ауырып тұрмын?

244
00:11:27,552 --> 00:11:29,486
Эй, мен ол емеспін
вибратормен, иә?

245
00:11:29,554 --> 00:11:30,987
Эй, тыңда, мен таптым
сол нәрсе,

246
00:11:31,056 --> 00:11:32,717
Мен оны поштамен жіберемін
анаңа

247
00:11:32,791 --> 00:11:34,725
әдемі егжей-тегжейлі хатпен
сіздің бұрмалануларыңызды сипаттау

248
00:11:34,793 --> 00:11:36,727
Жарайды, білесің бе?
Дәл алға

249
00:11:36,795 --> 00:11:39,286
Мені кім алды деп ойлайсың
бірінші кезекте?

250
00:11:39,364 --> 00:11:41,229
Жарайды? Ол менің ауырғанымды біледі

251
00:11:44,169 --> 00:11:47,104
Үміт: Қалай болғанда да, бізде болды
Жолда бірге тамаша уақыт,

252
00:11:47,172 --> 00:11:49,834
және менің ойымша, бұл біраз уақыттан кейін болды
біз Кентуккиге өттік

253
00:11:49,908 --> 00:11:51,967
біздің ғашық болғанымыз

254
00:11:52,043 --> 00:11:54,136
Содан Микки менімен бірге келді
досымның үйлену тойына,

255
00:11:54,212 --> 00:11:56,646
және біз болған кезде
би, деді ол

256
00:11:56,715 --> 00:11:58,182
«Бұл біз болуы керек еді
кім үйленді»

257
00:11:58,249 --> 00:11:59,682
Менің айтайын дегенім,
Мен жай ғана жүгірдім,

258
00:11:59,751 --> 00:12:01,275
Мен діни қызметкерді алдым
бардан,

259
00:12:01,352 --> 00:12:03,718
оны өзіне тартты
би алаңы,

260
00:12:03,788 --> 00:12:05,221
және ол бізге үйленді
дәл сол жерде

261
00:12:05,290 --> 00:12:07,190
ортасында
қабылдау туралы

262
00:12:07,258 --> 00:12:09,453
Ой, ой!

263
00:12:09,527 --> 00:12:11,495
Мен алғым келеді
осылай үйленген

264
00:12:11,563 --> 00:12:12,996
Микки, сенде бар ма?
басқа ағайындар

265
00:12:13,064 --> 00:12:14,224
бұл мен жай ғана
туралы білмейсіз бе?

266
00:12:14,299 --> 00:12:15,231
Кешіріңіз, балақай

267
00:12:15,300 --> 00:12:16,892
Тек ханшайым Китти
сонда

268
00:12:16,968 --> 00:12:18,367
Менің ойымша, сен
онымен жабысып қалды

269
00:12:18,436 --> 00:12:20,131
Міне, солай ма?

270
00:12:20,205 --> 00:12:22,139
Бұл рас па, Мик?

271
00:12:22,207 --> 00:12:24,141
Мен не айта аламын, адам?

272
00:12:24,209 --> 00:12:26,109
Мен махаббат туралымын

273
00:12:26,177 --> 00:12:27,303
Әлбетте

274
00:12:27,378 --> 00:12:30,074
Сіз екеніңізді білмедім
сондай серпінді романтик

275
00:12:30,148 --> 00:12:33,015
Айтайын дегенім, бұл өте импульсивті қадам
сендер тарттыңдар

276
00:12:33,084 --> 00:12:35,143
Бірақ, кешіріңіз, қашан
сіз шынымен кездестіңіз бе?

277
00:12:35,220 --> 00:12:36,152
сәрсенбі

278
00:12:36,221 --> 00:12:38,951
Ой, бүгін сенбі

279
00:12:39,023 --> 00:12:42,481
Жарайды, сіз үйлендіңіз
ең жақсы адамсыз қашан?

280
00:12:42,560 --> 00:12:44,391
бейсенбі

281
00:12:44,462 --> 00:12:48,364
О, сізде толық 24 сағат болды
содан кейін бір-бірін білу үшін

282
00:12:48,433 --> 00:12:49,365
О, Фрэнсис

283
00:12:49,434 --> 00:12:50,662
Жоқ, мен жеңілдеп қалдым, жаным
Сіз емес пе?

284
00:12:50,735 --> 00:12:52,794
Яғни, мен оларда болуы мүмкін деп ойладым
бұған асығады

285
00:12:52,871 --> 00:12:54,304
Өзіңізді бақылаңыз,
Фрэнсис, жарай ма?

286
00:12:54,372 --> 00:12:56,806
Иә, сіз не білесіз, балалар?
Фрэнсисті тыңдамаңыз

287
00:12:56,875 --> 00:12:59,241
Ол сондай импульсивті
және монах сияқты романтик

288
00:12:59,310 --> 00:13:00,743
Шындығында, сіз білесіз
не, жаным?

289
00:13:00,812 --> 00:13:02,939
Мен шынымен неге сіз деп ойлаймын
біріне айналған жоқ

290
00:13:03,014 --> 00:13:04,447
Мен де солаймын, жаным

291
00:13:04,516 --> 00:13:07,246
Сіз ағаңызды танымайтын шығарсыз
сондай-ақ сіз ойлағандай

292
00:13:07,318 --> 00:13:09,411
Ол шын мәнінде
өте романтикалық

293
00:13:11,055 --> 00:13:13,785
Ол жаққа барудың қажеті жоқ деп ойлаймын
дәл қазір рахмет

294
00:13:13,858 --> 00:13:16,156
О, жоқ, сонда барайық,
барлық жағдайда

295
00:13:16,227 --> 00:13:19,560
Әрине, Романтик мырза
Жазғы Бриз мырза

296
00:13:19,631 --> 00:13:21,064
Барлығы Махаббат туралы

297
00:13:21,132 --> 00:13:22,861
Әрине дұрыс айтасыз
Мен не білер едім?

298
00:13:22,934 --> 00:13:25,494
Мен жай ғана ағамын
кім ең жақсы адам емес еді

299
00:13:25,570 --> 00:13:27,800
О, Фрэнсис, сен келесің
мұны жеңу керек

300
00:13:27,872 --> 00:13:29,305
Алатын ештеңе жоқ
бітті, құрметті

301
00:13:29,374 --> 00:13:30,807
Мен қатты толқып тұрмын
Артық болуы мүмкін емес еді

302
00:13:30,875 --> 00:13:31,842
Құттықтаймыз, балалар

303
00:13:31,910 --> 00:13:33,639
Романтика керемет
Оны бәріміз жақсы көреміз

304
00:13:33,711 --> 00:13:34,643
Ол күнді нұрландырады

305
00:13:34,712 --> 00:13:36,179
Мен жай ғана қалаймын
еске түсіру үшін

306
00:13:36,247 --> 00:13:37,942
Жалдау ақысын төлемейді

307
00:13:38,016 --> 00:13:39,244
Жарайды?

308
00:13:41,786 --> 00:13:42,844
Оның жағдайы жақсы ма?

309
00:13:42,921 --> 00:13:45,287
Ия ол өмір сүреді

310
00:13:46,357 --> 00:13:49,485
(музыка) Қазір мен жүрмін (музыка)

311
00:13:49,561 --> 00:13:54,464
(музыка) Бұл көше менің өзім (музыка)

312
00:13:54,532 --> 00:13:55,464
Дәл осында

313
00:13:55,533 --> 00:13:57,057
(музыка) Бірақ ол менімен (музыка)

314
00:13:57,135 --> 00:13:58,568
Бұл бал айы
люкс, иә?

315
00:13:58,636 --> 00:14:02,436
(музыка) Мен қайда барсам да (музыка)

316
00:14:02,507 --> 00:14:07,206
(музыка) Міне, мен періште таптым (музыка)

317
00:14:07,278 --> 00:14:11,908
(музыка) Мен өз орнымды таптым (музыка)

318
00:14:11,983 --> 00:14:14,178
(музыка) Аллаға шүкіршілік етемін (музыка)

319
00:14:14,252 --> 00:14:16,243
(музыка) Әлі де кеш емес (музыка)

320
00:14:16,321 --> 00:14:18,585
(музыка) Аллаға шүкіршілік етемін (музыка)

321
00:14:18,656 --> 00:14:20,556
(музыка) Әлі де кеш емес (музыка)

322
00:14:20,625 --> 00:14:22,923
(музыка) Аллаға шүкіршілік етемін (музыка)

323
00:14:22,994 --> 00:14:25,827
(музыка) Әлі де кеш емес (музыка)

324
00:14:34,372 --> 00:14:35,805
Сіз не деп ойлайсыз
жүріп жатыр ма?

325
00:14:35,874 --> 00:14:37,739
Ол не заңсыз?
Жүкті ме? Не?

326
00:14:37,809 --> 00:14:39,242
Мүмкін заңсыз

327
00:14:39,310 --> 00:14:40,800
Ол солай көрінеді
аралдардың бірінен

328
00:14:40,879 --> 00:14:43,848
Иә мен ойладым
бірдей нәрсе

329
00:14:43,915 --> 00:14:45,849
Білесің бе, мен алаңдаймын
ол үшін, Фрэнсис

330
00:14:45,917 --> 00:14:47,817
Бұл созылады деп ойлайсыз ба?

331
00:14:47,886 --> 00:14:49,649
Ату жоқ
Менімен қалжыңдап тұрсың ба?

332
00:14:49,721 --> 00:14:52,212
Бейшара бала

333
00:14:52,290 --> 00:14:53,723
Мұнда ешқашан пайдаланбаған

334
00:14:53,791 --> 00:14:56,624
Мұнда әрқашан пайдаланылады

335
00:14:56,694 --> 00:14:57,991
Анаң сияқты

336
00:14:59,697 --> 00:15:02,564
Мен саған айтамын, мен жай ғана
сене алмаймын

337
00:15:02,634 --> 00:15:04,465
Ол жасады
менсіз, шынымды айтсам

338
00:15:04,535 --> 00:15:05,729
Менде болуы керек еді
сонда болды

339
00:15:05,803 --> 00:15:07,134
Мен болуым керек еді
оның ең жақсы адамы

340
00:15:07,205 --> 00:15:08,638
Ол менің ең жақсы адамым болды

341
00:15:08,706 --> 00:15:10,139
Мәселен, тек үшін
рекорд,

342
00:15:10,208 --> 00:15:11,800
бұл бақытсыздық
ең жақсы адамсыз үйлену тойы

343
00:15:11,876 --> 00:15:14,645
Ей, сен жылама
сен бе, Фрэнсис?

344
00:15:14,778 --> 00:15:17,110
Жоқ, жоқ, жоқ! Маған қызық емес
олар не айту керек еді!

345
00:15:17,180 --> 00:15:19,273
Мен сенің істегеніңе қызығамын
саған не айтылды!

346
00:15:19,349 --> 00:15:20,839
Енді, сен мұны істегенде,
мені шақыр...

347
00:15:20,917 --> 00:15:22,646
Жоқ!
Райан маған қоңырау шалыңыз!

348
00:15:24,521 --> 00:15:25,818
[Домофон сигналдары]

349
00:15:25,889 --> 00:15:27,948
Хатшы: Фицпатрик мырза,
Менің телефонымда Мисс Дэвис бар

350
00:15:28,025 --> 00:15:29,549
Иә, иә
Оны өткізіңіз

351
00:15:29,626 --> 00:15:31,958
Хизер?

352
00:15:32,029 --> 00:15:32,961
Сенімен бәрі жақсы ма?

353
00:15:33,030 --> 00:15:33,962
Мен кеңсеге қоңырау шалдым
бүгін таңертең,

354
00:15:34,031 --> 00:15:34,998
олар сені айтты
ауырып шақырды

355
00:15:35,065 --> 00:15:36,999
Мен пәтерге қоңырау шаламын,
сен онда жоқсың

356
00:15:37,067 --> 00:15:37,999
Сенде бәрі жақсы ма?

357
00:15:38,068 --> 00:15:40,332
Иә менде бәрі жақсы

358
00:15:40,404 --> 00:15:41,598
Жұмыс қалай?

359
00:15:41,672 --> 00:15:43,503
Жұмыс жақсы
Сен қайдасың?

360
00:15:43,573 --> 00:15:46,542
Мен пападамын

361
00:15:46,610 --> 00:15:47,975
Папа деген кім?

362
00:15:48,045 --> 00:15:51,378
Жүр, Фрэнни
Сіз менің досым Папаны білесіз

363
00:15:51,448 --> 00:15:53,541
О, о, айтасың
Кәрі жігіт Карл

364
00:15:53,617 --> 00:15:55,642
Тыңдаңыз, мен келістік деп ойладым
біз оны шақыратын болдық

365
00:15:55,719 --> 00:15:59,553
Карл жаялық киген гериатр,
папа емес

366
00:15:59,623 --> 00:16:00,681
Не деген
сен сонда жүрсің бе?

367
00:16:00,757 --> 00:16:02,588
Мен осында ұйықтадым
кеше түнде

368
00:16:02,659 --> 00:16:04,092
онымен

369
00:16:04,161 --> 00:16:08,097
Сен онымен жаттың дейсің
нақты болғандай

370
00:16:08,165 --> 00:16:10,827
жыныстық қатынас
осымен... мына жануар?

371
00:16:10,901 --> 00:16:12,334
Басқа нәрселермен қатар

372
00:16:12,402 --> 00:16:13,767
Бұл күлкілі емес

373
00:16:13,837 --> 00:16:15,668
Ол сенің әкеңнен үлкен,
Құдай разылығы үшін

374
00:16:15,739 --> 00:16:17,468
Фрэнсис,
менің әкем қайтыс болды

375
00:16:17,541 --> 00:16:19,668
Менің ойым дәл,
рахмет

376
00:16:19,743 --> 00:16:21,904
Бұл өте...
Бұл өте қынжылтады

377
00:16:21,978 --> 00:16:23,411
Менің ойымша, бұл
өте маңызды

378
00:16:23,480 --> 00:16:24,913
сені көретінім
мүмкіндігінше тезірек

379
00:16:24,981 --> 00:16:28,883
сондықтан мен сізге көрсете аламын
мұнда сіздің жолдарыңыздың қателігі

380
00:16:28,952 --> 00:16:31,648
Ал, ол болады
күні бойы жоқ болу

381
00:16:31,722 --> 00:16:34,520
Сіз келе аласыз
қаласаңыз оның орнына

382
00:16:34,591 --> 00:16:38,118
Мен қорқамын,
Менің мақтанышым әлі де бар, қымбаттым

383
00:16:38,195 --> 00:16:41,130
Мен сені бұл жерде кездестірмеймін
ескі пәленшенің пәтері, жарай ма?

384
00:16:41,198 --> 00:16:45,532
Менің ойымша, сіз болмайсыз
Мені бүгін көреміз бе?

385
00:16:49,873 --> 00:16:51,807
Жарайды

386
00:16:51,875 --> 00:16:53,775
Адрес қандай?

387
00:16:58,715 --> 00:17:01,775
Жақсы, бұл тазаланды деп үміттенемін
Сізге бәрі жақсы, қымбаттым

388
00:17:04,454 --> 00:17:05,386
Не?

389
00:17:06,890 --> 00:17:09,859
Кешіріңіз, тіпті жасамаңыз
айтып көріңіз

390
00:17:09,926 --> 00:17:12,394
атамен жыныстық қатынас
менімен салыстырғанда жақсы болды

391
00:17:12,462 --> 00:17:15,795
Сіз бәсекелес емессіз
онымен, Фрэнсис

392
00:17:15,866 --> 00:17:17,800
Оның үстіне, біреуі жақсы емес еді
басқасына қарағанда

393
00:17:17,868 --> 00:17:20,735
Олар жай болды
әртүрлі

394
00:17:20,804 --> 00:17:23,204
Олардың жақсы болғаны жақсы
әртүрлі

395
00:17:23,273 --> 00:17:25,207
Ол қарт адам
қуығын басқара алмайтын

396
00:17:25,275 --> 00:17:26,674
және памперс кию керек,

397
00:17:26,743 --> 00:17:29,234
ал мен жас айғырмын
менің жастық шағымда

398
00:17:31,515 --> 00:17:32,573
Бірақ ол қалай басқаша болды?

399
00:17:32,649 --> 00:17:34,913
Тек басқаша
Бірдеңе айтқанымды ұмыт

400
00:17:34,985 --> 00:17:36,418
Жоқ, жоқ
Әңгімелеу

401
00:17:36,486 --> 00:17:40,820
Менің ойымша, бұл ағартушылық болуы мүмкін
қалай түсіну үшін

402
00:17:40,891 --> 00:17:43,883
жыныстық қатынас әртүрлі болуы мүмкін
қазбамен

403
00:17:45,695 --> 00:17:47,356
Жарайды, бірақ түсінбе
жынды, жарай ма?

404
00:17:47,430 --> 00:17:48,362
Мен жасамаймын

405
00:17:50,567 --> 00:17:52,296
Мен оргазмымды қолдандым
сенімен

406
00:17:54,838 --> 00:17:56,066
Сонымен?

407
00:17:56,139 --> 00:17:59,108
Маған керек емес еді
папамен

408
00:18:02,813 --> 00:18:04,644
Мен алдым

409
00:18:04,714 --> 00:18:07,148
Жүр, Фрэнсис
Ашуланба

410
00:18:07,217 --> 00:18:09,151
Сіз білгіңіз келді

411
00:18:09,219 --> 00:18:12,245
Жоқ, мен... шынымен
болмады, қымбаттым

412
00:18:12,322 --> 00:18:15,382
Бұл қызғанышты тартпа
Менімен ақымақтық, жарайды ма?

413
00:18:15,458 --> 00:18:17,517
Мен ұйықтай аламын
мен кімді қаласам

414
00:18:17,594 --> 00:18:19,357
Есіңізде ме? мен емес
үйленген адам

415
00:18:19,429 --> 00:18:20,453
Сіз

416
00:18:22,465 --> 00:18:24,194
Сізде шынымен болды
онымен оргазм?

417
00:18:28,004 --> 00:18:30,837
Өтінемін, Том,
бірақ жасыңыз нешеде?

418
00:18:30,907 --> 00:18:32,169
68

419
00:18:32,242 --> 00:18:34,676
Білесің бе, мен болдым
жай ғана ойланып,

420
00:18:34,744 --> 00:18:37,304
көбірек қызығушылықтан
бәрінен де,

421
00:18:37,380 --> 00:18:44,843
сіздің жасыңыздағы жігіт болса
әлі де жыныстық қатынасқа түсуге болады

422
00:18:44,921 --> 00:18:47,219
Тек әйелі болғанда
маған жарайды

423
00:18:48,792 --> 00:18:52,228
Сонымен, сіз әлі де орындай аласыз
сонда ол солай айтса?

424
00:18:52,295 --> 00:18:53,227
Әрине

425
00:18:53,296 --> 00:18:54,729
Негізінде,
әйелім айтады

426
00:18:54,798 --> 00:18:57,392
Мен қазірден жақсымын
менің жасым 20-да болғанда

427
00:18:59,436 --> 00:19:00,460
Тамаша

428
00:19:01,671 --> 00:19:03,070
Бұл керемет, Том

429
00:19:04,374 --> 00:19:07,241
Ей, міне, мынау
Біздің пәтер,

430
00:19:07,310 --> 00:19:08,834
қанша уақыт бар
сонда тұрдың ба?

431
00:19:08,912 --> 00:19:11,312
Екі жылға жуық
Бұл керемет емес пе?

432
00:19:11,381 --> 00:19:12,814
Иә, солай
Бұл

433
00:19:12,883 --> 00:19:14,350
Кішкене болса да,
білесің бе?

434
00:19:14,417 --> 00:19:15,850
Бірақ бұл жайлы

435
00:19:15,919 --> 00:19:17,079
- Ыңғайлы ма?
- Иә

436
00:19:17,153 --> 00:19:18,586
Білесің бе,
бұл күлкілі

437
00:19:18,655 --> 00:19:19,883
Мен душ қабылдаған кезде
бүгін таңертең, дегенмен,

438
00:19:19,956 --> 00:19:21,981
ыстық су болмады
сондықтан мен тым жайлы емес едім

439
00:19:22,058 --> 00:19:23,787
О, иә
Мен саған айтуды ұмытып кетіппін

440
00:19:23,860 --> 00:19:25,760
Бізде ешқашан ыстық су болмайды
демалыс күндері

441
00:19:25,829 --> 00:19:27,421
Шынымен бе? Тамаша

442
00:19:27,497 --> 00:19:30,694
Білесің бе, үлкен шұңқыр бар
ваннадағы төбеде де,

443
00:19:30,767 --> 00:19:32,428
өйткені бүгін таңертең
күлкілі болды,

444
00:19:32,502 --> 00:19:34,265
Мен тісімді тазалап жүрдім, менде болды
жігіттің боксшы шорттарының әдемі көрінісі

445
00:19:34,337 --> 00:19:35,702
Бұл шынымен жақсы болды

446
00:19:35,772 --> 00:19:37,239
Бұл Джим
Сіз онымен кездесуіңіз керек

447
00:19:37,307 --> 00:19:38,467
Ол жақсы жігіт

448
00:19:38,541 --> 00:19:40,475
О, ол ма? Иә?
Джим жақсы жігіт пе? Жақсы Жақсы

449
00:19:40,543 --> 00:19:42,738
Ал, мен боламын ба деп ойлаймын
Күнде таңертең оның иісіне қарап,

450
00:19:42,812 --> 00:19:44,439
ол да мүмкін
жақсы жігіт бол

451
00:19:44,514 --> 00:19:46,846
Мен кеткенім жөн
Міне, мен жұмыс істеймін

452
00:19:46,917 --> 00:19:49,977
Иә?
Дәл осында, иә?

453
00:19:50,053 --> 00:19:52,487
Білесіз бе, бұл шын мәнінде көрінеді
алатын сияқты

454
00:19:52,555 --> 00:19:53,749
сәл салқын
онда,

455
00:19:53,823 --> 00:19:56,189
сенің осында тұрғаныңды көріп тұрмын
іс жүзінде жалаңаш

456
00:19:56,259 --> 00:20:00,127
Мен үйге жүгіре алар едім, білесің бе,
және сізге әдемі үлкен төменгі күрте алыңыз

457
00:20:00,196 --> 00:20:02,027
немесе спорттық костюм
немесе бірдеңе, білесіз бе?

458
00:20:02,098 --> 00:20:03,292
Себебі бұл көмектесуі мүмкін

459
00:20:03,366 --> 00:20:05,527
Мен олай ойламаймын

460
00:20:05,602 --> 00:20:07,035
Мен сені кейін көремін

461
00:20:07,103 --> 00:20:08,035
Сау болыңыз

462
00:20:08,104 --> 00:20:09,594
Жарайды
Жеңіл жүріңіз

463
00:20:09,673 --> 00:20:10,901
Сау болыңыз

464
00:20:10,974 --> 00:20:13,602
Эй, балақай
Не болды?

465
00:20:13,677 --> 00:20:14,666
Бұл ол болды ма?

466
00:20:14,744 --> 00:20:16,735
Сүйкімді, иә?

467
00:20:16,813 --> 00:20:18,041
Мен білмеймін

468
00:20:18,114 --> 00:20:20,014
Айтайын дегенім, мен оны ұқсайды деп ойладым
нағыз ақымақ сияқты

469
00:20:20,083 --> 00:20:21,175
Ал, рахмет, Конни

470
00:20:21,251 --> 00:20:22,343
Бұл сен үшін нағыз тәтті

471
00:20:22,419 --> 00:20:23,443
Жоқ, кешіріңіз

472
00:20:23,520 --> 00:20:24,953
Мен білемін,
Айтайын дегенім, ол...

473
00:20:25,021 --> 00:20:28,457
Ол шынымен де, бәлкім,
шынымен, шынымен, жақсы жігіт

474
00:20:28,525 --> 00:20:30,459
Мен білмеймін

475
00:20:30,527 --> 00:20:32,256
Сізде болды ма
оған тұрмысқа шығу?

476
00:20:32,329 --> 00:20:33,956
Мүлдем

477
00:20:35,799 --> 00:20:38,893
Сондықтан сен Парижге барасың деп ойлаймын
менің орнына онымен

478
00:20:38,969 --> 00:20:42,461
Біз шынымен талқылаған жоқпыз
бұл әлі, бірақ

479
00:20:42,539 --> 00:20:45,474
Әйтеуір... О, жарайды,
көру жақсы

480
00:20:45,542 --> 00:20:47,976
сіз алдын ала айтасыз
және адал

481
00:20:48,044 --> 00:20:49,204
қарым-қатынастың басында
Бұл жақсы

482
00:20:49,279 --> 00:20:51,213
Эй, менде ғана
оны бір аптадан бері таниды

483
00:20:51,281 --> 00:20:53,010
Оған айтуға мүмкіндігім болған жоқ
менің өмірлік оқиғам әлі, жарай ма?

484
00:20:53,083 --> 00:20:54,050
Маған үзіліс беріңіз

485
00:20:54,117 --> 00:20:56,608
Жоқ Жоқ, түсінемін
Мен түсінемін

486
00:20:56,686 --> 00:20:58,415
Дегенмен, бұл жай ғана болады
көру қызықты

487
00:20:58,488 --> 00:20:59,512
қалай таксист
Бруклиннен

488
00:20:59,589 --> 00:21:01,489
Парижге көшуді сезінеді,
бәрі осы

489
00:21:01,558 --> 00:21:04,083
Айтайын дегенім, ол мүмкін
онымен жақсы болыңыз

490
00:21:04,160 --> 00:21:07,425
Ол жай ғана қозғалады
Парижге сенімен бірге

491
00:21:07,497 --> 00:21:10,694
Бұл ешқашан созылмайды
Маған сеніңіз

492
00:21:10,767 --> 00:21:12,928
Олар алған кезде қорқынышты түс
бір-бірін білу

493
00:21:13,003 --> 00:21:15,437
Мүмкін олар болды
бір-біріне жасалған

494
00:21:15,505 --> 00:21:17,166
Сол заттар
болуы мүмкін, сіз білесіз

495
00:21:17,240 --> 00:21:20,505
Кэрол екеуміз дәл осы жерде кездестік
1963 жылы бассейн жанындағы жағажай клубында

496
00:21:20,577 --> 00:21:21,509
Бұл дұрыс

497
00:21:21,578 --> 00:21:22,567
Жұма күні таңертең

498
00:21:22,645 --> 00:21:24,977
Сенбі күні түнде,
Мен оны құмдарда ұстадым

499
00:21:25,048 --> 00:21:26,948
- Әй, Иса!
- Кэрол: Иса, Рон!

500
00:21:27,017 --> 00:21:29,076
Олар қаламайды
барлық мәліметтерді тыңдаңыз!

501
00:21:29,152 --> 00:21:30,084
Келіңіздер

502
00:21:30,153 --> 00:21:31,279
Біз бірге болдық
бері

503
00:21:31,354 --> 00:21:32,412
Бір нәрсе бар
сол үшін айту керек

504
00:21:32,489 --> 00:21:34,957
Жарайды! Жарайды!
Құмдар туралы жеткілікті!

505
00:21:35,025 --> 00:21:36,458
Сонымен, не болып жатыр,
Фрэнни?

506
00:21:36,526 --> 00:21:38,084
Жағдайлары қалай
Уолл-стритте?

507
00:21:38,161 --> 00:21:39,822
-Жағдайлары жақсы
-Жағдайлары жақсы ма?

508
00:21:39,896 --> 00:21:42,330
Сен 25 жастасың,
Сіз жылына жарты миллион табасыз

509
00:21:42,399 --> 00:21:44,230
нәрселерді айтар едім
жақсыдан жақсырақ

510
00:21:44,300 --> 00:21:46,234
Мен бүлдіруді жек көремін
иллюзия, Рон,

511
00:21:46,302 --> 00:21:48,634
бірақ мен жасамаймын
мұндай ақша

512
00:21:48,705 --> 00:21:49,637
О

513
00:21:49,706 --> 00:21:51,640
О, Фрэнсис, мені істе
жақсылық, өтінемін?

514
00:21:51,708 --> 00:21:53,733
Боқтама
ақымақ, жарай ма?

515
00:21:53,810 --> 00:21:55,334
Айтпақшы,
біраз уақыт өтті

516
00:21:55,412 --> 00:21:58,074
өйткені сіз сүйіктіңізді бердіңіз
қайын ата жақсы ішкі кеңес

517
00:21:58,148 --> 00:21:59,979
Ия, ал сен қашан
мені орнатпақшы

518
00:22:00,050 --> 00:22:01,540
кейбірімен
сіздің бай достарыңыз?

519
00:22:01,618 --> 00:22:02,983
Кешіріңіздер, балалар

520
00:22:03,053 --> 00:22:04,645
Күйеуімде бар
кейбір этика, иә?

521
00:22:04,721 --> 00:22:07,315
Ол біртүрлі емес
алдау

522
00:22:07,390 --> 00:22:08,448
Дұрыс, балақай?

523
00:22:08,525 --> 00:22:09,651
Не болды?

524
00:22:09,726 --> 00:22:11,023
Сіз бөліскіңіз келмейді
енді байлық, балам?

525
00:22:11,094 --> 00:22:13,153
Бұл жалғыз нәрсе емес
ол енді бөліскісі келмейді

526
00:22:13,229 --> 00:22:14,127
Мама, өтінемін?

527
00:22:14,197 --> 00:22:15,323
Кэрол: не? Не?

528
00:22:15,398 --> 00:22:18,367
Ашкөз боласың
Қартайған кезде, Фрэн? иә?

529
00:22:18,435 --> 00:22:21,370
Білесіз бе, шыққаныңыз өте жақсы
мұнда және демалыс күндері кездескенше

530
00:22:21,438 --> 00:22:23,030
Айтпақшы, бұл ғажап
біз оны жиі жасамаймыз

531
00:22:23,106 --> 00:22:24,767
-Жаным!
- Эй! Эй!

532
00:22:24,841 --> 00:22:27,366
Күлкілі болмаңыз
бізде, жас ханым

533
00:22:27,444 --> 00:22:28,843
Біз сенің ата-анаңбыз,

534
00:22:28,912 --> 00:22:31,346
сондықтан сіз кірдіңіз
мақұлдайтын немесе қабылдамайтын ұстаным жоқ

535
00:22:31,414 --> 00:22:33,678
айтқанымыз немесе істегеніміз туралы,
түсінесің бе?

536
00:22:33,750 --> 00:22:35,115
Кэрол: Дұрыс!
Ол дұрыс, дұрыс, дұрыс!

537
00:22:35,185 --> 00:22:36,311
Шынымен бе? Шынымен бе?

538
00:22:36,386 --> 00:22:38,115
Менің талдаушым әділ
дала күні болады

539
00:22:38,188 --> 00:22:39,951
осымен аздап
психоз

540
00:22:40,023 --> 00:22:41,991
Егер сіз екі жынды болсаңыз
кешірерсің,

541
00:22:42,058 --> 00:22:44,185
Мен ойнауға барамын
біраз теннис

542
00:22:47,030 --> 00:22:48,361
Оның талдаушысы?

543
00:22:48,431 --> 00:22:50,592
[Күрсініп]
Сұрама

544
00:22:50,667 --> 00:22:52,601
Макроком

545
00:22:52,669 --> 00:22:54,330
Мен сізге дүйсенбіде қоңырау шаламын

546
00:23:31,808 --> 00:23:33,139
Эй, балақай

547
00:23:33,209 --> 00:23:34,608
Мен жұмысқа барамын
енді, жақсы ма?

548
00:23:34,677 --> 00:23:37,009
Жарайды, сен мені сүйесің бе?

549
00:23:37,080 --> 00:23:39,742
Иә иә
Әрине істеймін

550
00:23:39,816 --> 00:23:42,284
Жақсы, себебі
мен сені сүйемін

551
00:23:42,352 --> 00:23:43,284
Сау болыңыз

552
00:23:43,353 --> 00:23:45,184
Жарайды
Сау болыңыз

553
00:23:54,797 --> 00:23:56,230
Көп рахмет

554
00:24:01,237 --> 00:24:03,501
75 және Мэдисон,
өтінемін

555
00:24:10,046 --> 00:24:12,674
Сонымен, 75-ші және
Мэдисон, иә?

556
00:24:12,749 --> 00:24:14,876
Бұл әдемі
сәнді мекен-жай

557
00:24:14,951 --> 00:24:16,714
Кешіріңіз?

558
00:24:19,556 --> 00:24:21,421
Құдайым Микки?

559
00:24:21,491 --> 00:24:22,423
Иә

560
00:24:22,492 --> 00:24:24,483
Сіз не істеп жатырсыз?

561
00:24:24,561 --> 00:24:26,495
Мен... шокпын
менің істеп жатқаным

562
00:24:26,563 --> 00:24:27,621
Сіз не істеп жатырсыз?

563
00:24:27,697 --> 00:24:29,130
Мен үйге бара жатырмын

564
00:24:29,199 --> 00:24:33,659
Ал сіз ше?
Қалайсың?

565
00:24:33,736 --> 00:24:35,465
Білесің бе,
Мен жақсы болдым

566
00:24:36,839 --> 00:24:38,272
Жақсы

567
00:24:38,341 --> 00:24:40,571
Бәрі жақсы ма?

568
00:24:40,643 --> 00:24:43,077
Иә иә
Бәрі жақсы

569
00:24:43,146 --> 00:24:44,579
Сонымен, сіз ше?

570
00:24:44,647 --> 00:24:47,445
Сіз ақыры керек сияқтысыз
лайықты ақша табу

571
00:24:47,517 --> 00:24:49,951
Сіз әлі де білесіз
Уолл-стрит

572
00:24:50,019 --> 00:24:52,078
Онша көп жасамайды
ақша мен қалағандай

573
00:24:52,155 --> 00:24:55,989
Иә, сіз болдыңыз
Көңілді болу ешқашан оңай емес пе?

574
00:24:56,059 --> 00:24:58,687
Сонымен, сіз білесіз,
сен әлі үйлендің бе?

575
00:24:58,761 --> 00:25:01,821
Жоқ, ол жоқ
әлі сұрады

576
00:25:01,898 --> 00:25:03,263
О, шынымен, иә?

577
00:25:03,333 --> 00:25:06,427
Ол түкті маймыл емес
Менің кілемге жайылған, үміттенемін

578
00:25:08,738 --> 00:25:10,865
Жоқ ол емес

579
00:25:10,940 --> 00:25:13,500
Иә, мен алмаймын
сені кінәлі деп айт

580
00:25:13,576 --> 00:25:15,373
Айтайын дегенім, мен оны көргенімнен,
ол тым әдемі емес еді

581
00:25:15,445 --> 00:25:18,107
Аздап
жүнді жағы

582
00:25:18,181 --> 00:25:19,478
Сонымен, болашақ күйеу кім?

583
00:25:19,549 --> 00:25:20,481
Мен білетін адам бар ма?

584
00:25:20,550 --> 00:25:22,984
Жоқ, мен олай ойламаймын

585
00:25:23,052 --> 00:25:25,612
Ол және оның достары
нақты жұмыс орындары бар

586
00:25:25,688 --> 00:25:26,882
Иә Дұрыс

587
00:25:26,956 --> 00:25:29,618
Басқа біреуден,
Мен мұны қорлау деп қабылдаймын,

588
00:25:29,692 --> 00:25:32,627
Бірақ, білесіз бе,
фактіні ұмытып кеткен сияқтысыз

589
00:25:32,695 --> 00:25:35,357
Мен сенің қалай қойғаныңды білемін
колледж арқылы өзіңіз

590
00:25:36,633 --> 00:25:39,261
Біреу төлеуі керек еді
менің білімім, жаным

591
00:25:43,906 --> 00:25:45,737
әкелуге тура келді
бұл көтерілді, иә?

592
00:25:48,111 --> 00:25:49,578
Көзге көз

593
00:25:53,516 --> 00:25:55,450
Жарайды, менде
шешім қабылдадым

594
00:25:55,518 --> 00:25:57,145
Мен бара алмаймын
осы арқылы

595
00:25:57,220 --> 00:25:58,812
Болатын болсаңыз
теледидарды алып,

596
00:25:58,888 --> 00:26:00,321
Менің ойымша
бұл тек әділ

597
00:26:00,390 --> 00:26:02,255
маған бергенің
сағатты артқа қайтарыңыз

598
00:26:02,325 --> 00:26:05,260
Яғни, бұл сағат
Мен саған бердім, солай ма?

599
00:26:05,328 --> 00:26:06,590
Иә иә солай

600
00:26:06,663 --> 00:26:09,928
Бірақ, сен айтқандай,
сағат сыйлық болды,

601
00:26:09,999 --> 00:26:11,591
және теледидар болған жоқ

602
00:26:11,668 --> 00:26:13,829
Егер есімде дұрыс болса,

603
00:26:13,903 --> 00:26:16,497
Мен бір бөлігін төледім
теледидардың

604
00:26:16,572 --> 00:26:18,164
Айтайын дегенім, олай емес

605
00:26:18,241 --> 00:26:20,505
сіз оны көтере аласыз
өз бетімен

606
00:26:20,576 --> 00:26:21,508
Жарайды

607
00:26:23,379 --> 00:26:26,815
Сағатты қалайсыз ба?
Сағатты алуға болады

608
00:26:26,883 --> 00:26:29,784
Шын мәнінде білдірмейді
бәрібір маған сонша

609
00:26:29,852 --> 00:26:32,343
Бұл сағат емес
Мен қалаймын, Микки

610
00:26:32,422 --> 00:26:33,446
Иә

611
00:26:33,523 --> 00:26:34,785
Неге біз ғана емеспіз

612
00:26:34,857 --> 00:26:37,121
бұған үзіліс беріңіз
Жарайды, Хизер?

613
00:26:37,193 --> 00:26:38,455
Үзіліс беріңіз

614
00:26:38,528 --> 00:26:40,655
Сіз маған айтқыңыз келеді
бұл сен шынымен

615
00:26:40,730 --> 00:26:42,322
осында келді
теледидар үшін?

616
00:26:42,398 --> 00:26:43,660
Иә, иә, мен жасадым

617
00:26:43,733 --> 00:26:46,327
Неліктен деп ойлайсыз
Мен мұнда келдім бе?

618
00:26:46,402 --> 00:26:48,632
Боқтыққа толы екенсің

619
00:26:48,705 --> 00:26:50,866
Иә? Қалайсың
деп есептей ме?

620
00:26:50,940 --> 00:26:54,876
Сіз мұны шын айта аласыз
сен енді мені ешқашан ойламайсың ба?

621
00:26:56,979 --> 00:27:00,073
Иә, әрине,
Білесің бе, мен сені ойлаймын

622
00:27:00,149 --> 00:27:01,446
Менің ойымша, сіз білесіз,

623
00:27:01,517 --> 00:27:03,542
не болуы мүмкін
сені иеленген шығар

624
00:27:03,619 --> 00:27:06,213
сол қоқыс дорбасын алу үшін
үйім менің пәтеріме

625
00:27:08,658 --> 00:27:10,148
Жүр, Микки

626
00:27:10,226 --> 00:27:13,161
Екеуміз қарым-қатынасты білдік
бұған дейін бітті

627
00:27:13,229 --> 00:27:14,890
Мен мансапты қалаймын,
ал сен қаладың

628
00:27:14,964 --> 00:27:16,556
Кім біледі
сен не қаладың?

629
00:27:16,632 --> 00:27:18,065
Сіз бір кездері болды ма?
соны анықта?

630
00:27:18,134 --> 00:27:21,103
Ия, білесің бе,
шын мәнінде, мен жасадым

631
00:27:21,170 --> 00:27:23,434
О, дұрыс
Маған ағаң айтты

632
00:27:23,506 --> 00:27:24,700
Сен үйлендің

633
00:27:28,077 --> 00:27:30,011
Сіз нені айтасыз,
"інім"?

634
00:27:30,079 --> 00:27:32,343
Қашаннан бері
Фрэнсиспен сөйлесу керек пе?

635
00:27:32,415 --> 00:27:35,407
Білесіз бе, ол және оның достары
нақты жұмыс орындары бар,

636
00:27:35,485 --> 00:27:37,578
Сондықтан анда-санда
Мен оған тап болдым

637
00:27:37,653 --> 00:27:39,587
Иә, жақсы,
Білесің бе, бұл

638
00:27:39,655 --> 00:27:41,520
бұл ұят
ол үйленген

639
00:27:41,591 --> 00:27:43,855
Екеуің шығарсыңдар
соғып алар еді

640
00:27:43,926 --> 00:27:46,190
Мүмкін, бәрібір, мен жаймын
кешіріңіз, білесіз бе,

641
00:27:46,262 --> 00:27:48,628
білуге тура келді
сіз жасаған жол

642
00:27:48,698 --> 00:27:50,962
Мен қалар едім
дос болған

643
00:27:51,033 --> 00:27:52,591
Достар?
Шынымен бе? Иә

644
00:27:52,668 --> 00:27:54,295
Білесің бе, Хизер?

645
00:27:54,370 --> 00:27:55,769
Мен олай ойламаймын
жұмыс істейтін еді, шын мәнінде,

646
00:27:55,838 --> 00:27:57,305
Өйткені, қараңыз,
Мен бұл нәрсені алдым

647
00:27:57,373 --> 00:27:59,307
Ал, мен тырысамын
және нөмірді сақтаңыз

648
00:27:59,375 --> 00:28:02,208
ұнататын достардың,
өтірік айтып, мені алдау

649
00:28:02,278 --> 00:28:03,575
Өтінемін, Микки

650
00:28:03,646 --> 00:28:05,580
Қасиеттілігіңізді қойыңыз
қазірдің өзінде демалу керек

651
00:28:05,648 --> 00:28:06,615
Эй, кешіріңіз

652
00:28:06,682 --> 00:28:08,081
Менің ойымша, бұл факт,
бұл, сен білесің, мм,

653
00:28:08,151 --> 00:28:10,085
Мен әрқашан өзімді ұстауға тырыстым
әдепті адам

654
00:28:10,153 --> 00:28:11,711
сені сипады
дұрыс емес жол, солай емес пе?

655
00:28:11,788 --> 00:28:14,052
Ия, бірақ қайда қараңыз
әдептілігің сені алды

656
00:28:14,123 --> 00:28:16,114
Сен жалғызсың
Ағылшынша сөйлейтін ақ жігіт

657
00:28:16,192 --> 00:28:18,126
такси жүргізу
Нью-Йоркте

658
00:28:18,194 --> 00:28:19,786
Бұл керек
саған бірдеңе айт

659
00:28:27,570 --> 00:28:28,832
Білесің бе, Хизер?

660
00:28:28,905 --> 00:28:30,167
Мен елестетуім керек

661
00:28:30,239 --> 00:28:32,139
ол сорғышты ұрады
өмір сүру үшін, солай ма?

662
00:28:33,743 --> 00:28:35,677
байланысты
бұл кімдікі

663
00:28:45,354 --> 00:28:46,286
Эй, Джим

664
00:28:46,355 --> 00:28:47,879
Сәлем, Мик

665
00:28:47,957 --> 00:28:49,219
Қалай ілініп тұрсың, жігіт?

666
00:28:49,292 --> 00:28:50,554
Жақсы ілулі
Рахмет, Мик

667
00:28:51,627 --> 00:28:53,561
[Бала жылады]

668
00:29:07,877 --> 00:29:08,775
Әй, балақай

669
00:29:08,845 --> 00:29:09,903
Эй

670
00:29:09,979 --> 00:29:12,209
Бүгін мұнда ыстық
Не болды?

671
00:29:12,281 --> 00:29:13,213
Иә білемін

672
00:29:13,282 --> 00:29:15,273
Біз өзімізді жоғалттық
қайтадан электр, сондықтан

673
00:29:15,351 --> 00:29:16,613
О, шынымен бе?
Тағы? Тамаша

674
00:29:16,686 --> 00:29:19,621
Білесіз бе, мен бұл жерді қатты жақсы көремін
Бұл тамаша

675
00:29:19,689 --> 00:29:22,385
Тек сыра алыңыз
салқындатқыңыз келсе

676
00:29:22,458 --> 00:29:24,392
Білесің бе,
Үміт пе? L...

677
00:29:24,460 --> 00:29:26,951
Мен атап көрсеткім келмейді
айқын,

678
00:29:27,029 --> 00:29:29,293
бірақ, әдетте, тоңазытқыш
жұмыс істемейді

679
00:29:29,365 --> 00:29:30,957
егер жоқ болса
электр энергиясы

680
00:29:32,034 --> 00:29:32,966
Қалай?

681
00:29:33,035 --> 00:29:34,297
Бұл жақсы
Бұл шынымен жақсы

682
00:29:34,370 --> 00:29:37,464
Оның жақсы жылулық қасиеті бар
оған, білесіз бе?

683
00:29:37,540 --> 00:29:39,804
О, сен
жақсы көңіл-күйде, иә?

684
00:29:39,876 --> 00:29:41,468
Сонымен, теледидарда не бар?

685
00:29:41,544 --> 00:29:43,136
О, иә
Сізге ұнайды ма?

686
00:29:43,212 --> 00:29:45,146
Бізге теледидар керек деп ойладым

687
00:29:45,214 --> 00:29:46,806
Иә, білемін
Жақсы,

688
00:29:46,883 --> 00:29:48,475
бірақ оны қайдан алдың?

689
00:29:48,551 --> 00:29:51,247
Мен, әм, бұл күлкілі
сұрағаныңыз жөн

690
00:29:51,320 --> 00:29:55,017
Мен... мен көтердім, Хизер
бүгін менің таксиімде

691
00:29:55,091 --> 00:29:57,685
Ал мен саған айттым
оның теледидары болды,

692
00:29:57,760 --> 00:30:00,729
сондықтан, білесіз бе, мен оған айттым
Мен теледидарымды қайтарғым келді

693
00:30:00,796 --> 00:30:01,728
О, шынымен бе?

694
00:30:01,797 --> 00:30:03,059
Сосын не болды?

695
00:30:03,132 --> 00:30:05,066
Жарайды мен кеттім
оның пәтеріне,

696
00:30:05,134 --> 00:30:08,069
Мен теледидар алдым,
және мен оны жүзеге асырдым

697
00:30:08,137 --> 00:30:11,106
Сіз бұрынғы күйеуіңіздің үйінде болдыңыз
бүгін пәтер?

698
00:30:11,173 --> 00:30:12,105
Бұл қалай болды?

699
00:30:12,174 --> 00:30:13,505
Көңілді болды ма?

700
00:30:13,576 --> 00:30:15,168
Нелер
жасайсың, иә?

701
00:30:15,244 --> 00:30:18,077
Мен сонда көтерілдім
теледидар үшін Міне солай

702
00:30:18,147 --> 00:30:19,739
Маған ашуландың ба?

703
00:30:19,815 --> 00:30:20,747
Жоқ

704
00:30:21,851 --> 00:30:23,785
Эй, кел,
Үміт, жақсы ма?

705
00:30:23,853 --> 00:30:24,911
Айтайын дегенім, жеткілікті

706
00:30:25,988 --> 00:30:27,353
Эй Эй

707
00:30:27,423 --> 00:30:31,154
Білесіз бе, егер бір нәрсе болса
уайымдаудың қажеті жоқ,

708
00:30:31,227 --> 00:30:32,489
солай ма, солай ма?

709
00:30:35,665 --> 00:30:37,496
Иә білемін

710
00:30:38,935 --> 00:30:42,029
Маған аздап қызғануға рұқсат
кейде, солай емес пе?

711
00:30:42,104 --> 00:30:44,470
Жоқ Жоқ мен...
Мен жақсы жігітпін

712
00:30:44,540 --> 00:30:45,529
Иә, дұрыс

713
00:30:45,608 --> 00:30:48,600
Мен мұны естідім
алдында ән мен би биледі

714
00:30:48,678 --> 00:30:50,043
Сонымен

715
00:30:50,112 --> 00:30:53,104
оның сүйкімдісі бар
бізден гөрі пәтер?

716
00:30:53,182 --> 00:30:54,615
Білесің бе,

717
00:30:54,684 --> 00:30:58,051
Оның электр қуаты бар, сондықтан,
Білесіз бе, бұл жақсы

718
00:30:58,120 --> 00:30:59,382
Мен оларды қызғанамын

719
00:30:59,455 --> 00:31:00,387
Өтінемін болма

720
00:31:00,456 --> 00:31:01,889
Тыңда,
ол такси жүргізушісі

721
00:31:01,958 --> 00:31:03,323
Ол даяшы

722
00:31:03,392 --> 00:31:06,259
Олар төртінші қабаттағы көшеде тұрады
токсыз, жарай ма?

723
00:31:06,329 --> 00:31:07,762
Ия, бірақ көріп тұрсың ба

724
00:31:07,830 --> 00:31:09,661
олар әрқашан қалай
барлығы бірінен-бірі?

725
00:31:09,732 --> 00:31:11,563
Олар жыныстық қатынасқа түседі
барлық уақытта

726
00:31:11,634 --> 00:31:13,568
Ол саған айта ма
осындай заттар?

727
00:31:13,636 --> 00:31:16,503
Не? Рас, бұл адам менің ағам,
бірақ мен одан сұрамаймын

728
00:31:16,572 --> 00:31:18,506
ол қаншалықты жиі жыныстық қатынасқа түседі
қызымен

729
00:31:18,574 --> 00:31:20,940
Айтайын дегенім, қандай түрі
біз айтып отырған сандар туралы ма?

730
00:31:21,010 --> 00:31:21,942
Бес, алты сияқты?

731
00:31:22,011 --> 00:31:23,410
Күніне жеті рет пе?

732
00:31:23,479 --> 00:31:26,004
Тыңда, мен айтпаймын
бірдеңе, жарай ма?

733
00:31:26,082 --> 00:31:27,379
Бұл өте көп

734
00:31:27,450 --> 00:31:29,975
Қанша екенін есте сақтаңыз
біз мұны жасайтынбыз

735
00:31:30,052 --> 00:31:31,644
біз алғаш рет қашан үйлендік?

736
00:31:31,721 --> 00:31:33,120
Иә, әрине

737
00:31:33,189 --> 00:31:36,090
Бірақ, жаным, сен бәрін білесің
олар бірінші кездескен кездегідей

738
00:31:36,158 --> 00:31:38,422
Содан кейін сіз ойыққа түсесіз
Сіз баяулайсыз

739
00:31:38,494 --> 00:31:40,962
Оны жалғастыру мүмкін емес еді
сол қарқындылық деңгейі

740
00:31:41,030 --> 00:31:42,463
ұзартылған
уақыт кезеңі

741
00:31:42,531 --> 00:31:43,793
Айтайын дегенім, сен едің
өзіңді жарала

742
00:31:43,866 --> 00:31:46,460
Сол себепті сенің арқаң
бәрі құрдымға кетті, иә?

743
00:31:46,535 --> 00:31:49,026
Сен оны істеп жатырсың,
не, тәулік бойы?

744
00:31:49,105 --> 00:31:51,699
Қандай ауру
сен азғынсың ба?

745
00:31:51,774 --> 00:31:54,038
Бұл менің әйелім
сіз айтып отырсыз

746
00:31:54,110 --> 00:31:56,601
Менің ойымша, бізде проблема бар
біздің жыныстық өмірімізбен

747
00:31:56,679 --> 00:31:58,146
Тыңдаңыз, жоқ, бізде жоқ

748
00:31:58,214 --> 00:32:00,546
Бұл екі жануардан айырмашылығы, бізде бар
нақты жұмыстар мен жауапкершіліктер

749
00:32:00,616 --> 00:32:02,982
Бізде күні бойы жоқ
бір-біріне үйкелу

750
00:32:03,052 --> 00:32:04,986
Біздің жыныстық өміріміз жақсы,
маған сеніңіз

751
00:32:05,054 --> 00:32:07,648
Фрэнсис, есімде жоқ
соңғы рет

752
00:32:07,723 --> 00:32:08,985
Мен сіздің жынысыңызды көрдім

753
00:32:09,058 --> 00:32:10,252
Не? Кешіріңіз

754
00:32:10,326 --> 00:32:11,953
Қандай тіл
бұл?

755
00:32:12,028 --> 00:32:13,620
Біз а
қоғамдық көше осында

756
00:32:13,696 --> 00:32:15,288
Мүмкін алуымыз керек
солардың кейбірі

757
00:32:15,364 --> 00:32:16,797
жыныстық қатынасты жақсарту
таспалар, білесіз бе?

758
00:32:16,866 --> 00:32:18,629
Немесе мен аламын
сол заттардың кейбірі

759
00:32:18,701 --> 00:32:19,633
Виктория құпиясынан

760
00:32:19,702 --> 00:32:20,691
Мүмкін бұл көмектеседі

761
00:32:20,770 --> 00:32:22,567
Жаным, тоқтайсың ба?
бұл туралы айту

762
00:32:22,638 --> 00:32:24,230
өйткені сен
мені ренжітті, жарай ма?

763
00:32:24,306 --> 00:32:26,274
Мен саған айттым, бұл...

764
00:32:26,342 --> 00:32:29,175
Бұл төмен цикл,
міне... бәрі осы

765
00:32:29,245 --> 00:32:31,008
Не?

766
00:32:31,080 --> 00:32:33,446
Сіз таныс емессіз
төмендеу циклімен?

767
00:32:33,516 --> 00:32:34,448
Жоқ Жоқ

768
00:32:34,517 --> 00:32:36,451
Н-Нақты не
бұл, у,

769
00:32:36,519 --> 00:32:37,679
төмендеу циклі?

770
00:32:37,753 --> 00:32:39,414
Білесің бе,
қарым-қатынаста

771
00:32:39,488 --> 00:32:41,752
Сізде көтерілулер, құлдыраулар бар

772
00:32:41,824 --> 00:32:44,088
Кейде сен
көп жаса...

773
00:32:44,160 --> 00:32:45,752
сен білесің,
істеп жатқандай

774
00:32:45,828 --> 00:32:48,456
Басқа уақытта, білесің,
Мүлдем емес

775
00:32:48,531 --> 00:32:50,658
Жоғары және құлдырау

776
00:32:50,733 --> 00:32:51,665
Төмен цикл

777
00:32:53,269 --> 00:32:54,861
Мен сені сеземін, адам

778
00:32:54,937 --> 00:32:56,996
Сіз... Сіз
науқас адам,

779
00:32:57,073 --> 00:32:58,563
және сізге көмек керек

780
00:32:58,674 --> 00:33:00,539
Білесіз бе, менің ойымша
мүмкін сөйлесуіміз керек

781
00:33:00,609 --> 00:33:01,871
біздің туралы
пәтер жағдайы

782
00:33:01,944 --> 00:33:03,809
Неліктен? Сіз емес
біздің пәтер ұнайды ма?

783
00:33:03,879 --> 00:33:05,847
Жоқ, жоқ, жоқ
Бұл мүлде олай емес

784
00:33:05,915 --> 00:33:07,212
Айтайын дегенім,
Маған факт ұнайды

785
00:33:07,283 --> 00:33:09,217
бізде ешқашан болмаған
электр және ыстық су,

786
00:33:09,285 --> 00:33:10,946
және, мен жақсы көремін
қызғылт қабырғалар, сіз мұны білесіз

787
00:33:11,020 --> 00:33:11,952
Мен жай ойлап отырмын

788
00:33:12,021 --> 00:33:13,352
Білмеймін, мүмкін,

789
00:33:13,422 --> 00:33:15,356
сияқты, мүмкін, сәл тым кішкентай
екі адамға

790
00:33:15,424 --> 00:33:17,016
Иә, мен білемін,
бірақ мүмкіндік бар

791
00:33:17,093 --> 00:33:18,685
біз тек сонда боламыз
тағы бір ай,

792
00:33:18,761 --> 00:33:20,695
содан кейін біз болуымыз мүмкін
Парижге көшу

793
00:33:20,763 --> 00:33:21,855
Уа, уай, ау

794
00:33:21,931 --> 00:33:24,263
Сіз не айтасыз
Парижге көшуіміз мүмкін бе?

795
00:33:24,333 --> 00:33:26,267
Неге біз ешқашан
Парижге көшу?

796
00:33:26,335 --> 00:33:28,633
Себебі мен мектепке баратын шығармын
күзде сонда

797
00:33:28,704 --> 00:33:31,673
- Бұл Париж, Франция,
сіз айтып отырсыз ба?
- Иә

798
00:33:31,741 --> 00:33:34,141
Бұл... Еуропадағы ел
олар американдықтарды қайда жек көреді?

799
00:33:34,210 --> 00:33:36,838
Бұл дұрыс емес
Олар ақымақ американдықтарды ұнатпайды

800
00:33:36,912 --> 00:33:38,504
Білесің бе, Үміт,
Менің ойымша, өкінішке орай

801
00:33:38,581 --> 00:33:40,173
Мен құлайтын шығармын
сол санатқа,

802
00:33:40,249 --> 00:33:42,183
сондықтан, біз қашан
бұл туралы білу?

803
00:33:42,251 --> 00:33:43,878
Айтайын дегенім, бұл
айтарлықтай маңызды

804
00:33:43,953 --> 00:33:45,545
біздің өміріміздегі даму,
деп ойламайсың ба?

805
00:33:45,621 --> 00:33:47,885
Мен білуім керек
егер мен осы аптада түссем

806
00:33:47,957 --> 00:33:49,549
Шынымен бе? Бұл тамаша
Тамаша

807
00:33:49,625 --> 00:33:52,093
Білесіз бе, рахмет
маған бұған рұқсат бергеніңіз үшін

808
00:33:52,161 --> 00:33:53,651
Мен, мен, шынымен
бағалаңыз

809
00:33:53,729 --> 00:33:55,697
Білесің бе, Мик, мүмкін
ағаң дұрыс

810
00:33:55,765 --> 00:33:57,699
Бұл болар еді
тамаша уақыт

811
00:33:57,767 --> 00:33:59,701
сенің жүгіруің үшін
өмірге қарай

812
00:34:02,738 --> 00:34:04,330
Сіз мұны ойлайсыз
нәрсе болып табылады

813
00:34:04,406 --> 00:34:06,340
сіздің кішкентай әйеліңіз
ойда болды ма?

814
00:34:06,408 --> 00:34:07,670
Бұл туралы қалжыңдамаңыз

815
00:34:07,743 --> 00:34:09,005
Ол әлі менің әйелім

816
00:34:09,078 --> 00:34:11,205
Кенеттен,
оның ар-ожданы бар

817
00:34:11,280 --> 00:34:14,215
Тыңдаңыз, менің ойымша, уақыт келді
болашағымызды талқылай бастадық

818
00:34:14,283 --> 00:34:16,877
Бұл туралы ше?
Сіз бұл оған ұнайды деп ойлайсыз ба?

819
00:34:16,952 --> 00:34:18,817
Тыңда,
Мен бұл туралы байсалдымын

820
00:34:18,888 --> 00:34:21,823
Біз қайда екенін шешуіміз керек
бұл қарым-қатынас жүріп жатыр

821
00:34:21,891 --> 00:34:24,826
Бұл ешқайда кетпейтіні анық,
енді, солай ма, Фрэнсис?

822
00:34:24,894 --> 00:34:26,486
Жоқ анық,
сен түсінбейсің

823
00:34:26,562 --> 00:34:28,826
Бұл қатынас бар
келесі деңгейге жету үшін,

824
00:34:28,898 --> 00:34:30,490
және біз, жұп ретінде,

825
00:34:30,566 --> 00:34:33,000
нені шешу керек
бұл келесі деңгей

826
00:34:33,068 --> 00:34:34,501
Неліктен кенеттен асығыс?

827
00:34:34,570 --> 00:34:36,003
Бір нәрсе үшін

828
00:34:36,071 --> 00:34:37,834
Маған ұнамайды
бұл факт

829
00:34:37,907 --> 00:34:39,602
сіз жыныстық қатынастасыз
гериатрмен

830
00:34:39,675 --> 00:34:41,267
Ал, қалай
мен сеземін деп ойлайсыз ба

831
00:34:41,343 --> 00:34:43,937
үйге барып көргенің туралы
сіздің әйеліңіз күн сайын?

832
00:34:44,013 --> 00:34:46,982
Мен жыныстық қатынасқа түскен емеспін
айларда әйеліммен

833
00:34:47,049 --> 00:34:50,314
Білмеймін, солай ма
өте жақсы идея, Фрэнсис

834
00:34:50,386 --> 00:34:51,988
Әлбетте, сен
тәжірибе қажет

835
00:34:52,121 --> 00:34:53,645
Білесің бе, Фрэнсис

836
00:34:53,723 --> 00:34:56,317
сен одан сұрауға қорқасың
ажырасу үшін

837
00:34:56,392 --> 00:34:59,452
Неге тек жыныстық қатынасқа түспейсің
онымен әзірше?

838
00:34:59,528 --> 00:35:01,894
Әке, мен ғашықпын
басқа әйелмен

839
00:35:01,964 --> 00:35:03,727
Мен ойламаймын
әділ болар еді

840
00:35:03,799 --> 00:35:05,391
Ренемен жыныстық қатынасқа түсу

841
00:35:05,468 --> 00:35:07,095
Осыны түзеуге рұқсат етіңіз

842
00:35:07,169 --> 00:35:11,105
Сіз алдағыңыз келмейді
әйеліңізбен дос қызыңыз туралы ма?

843
00:35:11,173 --> 00:35:12,765
Иә, солай деп ойлаймын

844
00:35:12,842 --> 00:35:14,332
Иса Мәсіх, Фрэнсис

845
00:35:14,410 --> 00:35:16,002
Сіз сенімдісіз
Мен сенің әкеңмін бе?

846
00:35:16,078 --> 00:35:19,639
Білесіз бе, мен екі рет тексеруім керек
бұл туралы анаңмен

847
00:35:19,715 --> 00:35:21,580
Жүр, әке

848
00:35:21,650 --> 00:35:23,379
Мен байсалдымын

849
00:35:23,452 --> 00:35:26,012
Сіз қалай ойлайсыз
Анам алады ма?

850
00:35:26,088 --> 00:35:27,350
Ол болады
қираған

851
00:35:27,423 --> 00:35:29,857
Ол сол қарғыс атқан шіркеуде болды
әр таң

852
00:35:29,925 --> 00:35:31,187
бауырың үшін дұға ету

853
00:35:31,260 --> 00:35:32,386
Сосын ол маған кеше айтады

854
00:35:32,461 --> 00:35:34,395
Мен тым көп жұмсаймын
қайықтағы уақыт

855
00:35:34,463 --> 00:35:36,727
Мен тіпті алғым да келмейді
сол талқылауға

856
00:35:36,799 --> 00:35:38,391
Енді сіз келесіз
ажырасу

857
00:35:38,467 --> 00:35:39,695
Христос

858
00:35:39,769 --> 00:35:42,636
Ол сол жерде Джон әкемен бірге болады
Тәулігіне 24 сағат

859
00:35:42,705 --> 00:35:43,967
Көп рахмет, досым

860
00:35:44,040 --> 00:35:45,632
Мен баратын шығармын
бастау керек

861
00:35:45,708 --> 00:35:47,141
өзім жасау
тағы да таңғы ас

862
00:35:48,277 --> 00:35:51,075
Менікі болса кешіріңіз
ажырасу кедергі жасайды

863
00:35:51,147 --> 00:35:53,342
сенімен
таңғы ас жоспарлары, әке

864
00:35:53,416 --> 00:35:56,647
Эй, бәрібір сезімтал болма
Енді менде, Барбара

865
00:35:56,719 --> 00:35:58,152
Білесің бе,
өмір бойы

866
00:35:58,220 --> 00:35:59,687
сіз әрқашан болдыңыз
бұралғысы келді

867
00:35:59,755 --> 00:36:01,347
әрбір әдемі
өткен юбка

868
00:36:01,424 --> 00:36:02,948
Енді жасап жатырсың
осы ақшаның бәрі,

869
00:36:03,025 --> 00:36:04,925
сен шығарсың
болуы мүмкін екенін табу

870
00:36:04,994 --> 00:36:06,586
олардың кем дегенде жартысы

871
00:36:06,662 --> 00:36:07,924
Жүр, әке

872
00:36:07,997 --> 00:36:10,932
Не болдыңыз
маған бүкіл өмірімді айтасың ба?

873
00:36:11,000 --> 00:36:13,935
Мен жасайтын нәрсені істеуім керек
Мен бірінші бақыттымын, солай ма?

874
00:36:19,275 --> 00:36:22,574
Оның үстіне бұл қалыпты жағдай
ер адамның мінез-құлқы, солай ма?

875
00:36:22,645 --> 00:36:24,044
Біз басқара алмаймыз

876
00:36:24,113 --> 00:36:25,978
миллиондаған жылдар
эволюция

877
00:36:29,218 --> 00:36:31,584
Білесің... Білесің бе
ол қандай, шынымен?

878
00:36:33,089 --> 00:36:35,353
Дәл сен сияқты...
сіз көлік жүргіздіңіз

879
00:36:35,424 --> 00:36:38,188
'74 Buick
бүкіл өміріңіз

880
00:36:38,260 --> 00:36:39,591
Сосын кенеттен,

881
00:36:39,662 --> 00:36:43,223
сіз өзіңізді артта табасыз
жаңа Porsche дөңгелегі

882
00:36:44,433 --> 00:36:47,402
Қалай қайтасың
Буикке?

883
00:36:47,470 --> 00:36:48,402
Иә

884
00:36:50,172 --> 00:36:51,662
Менің ойымша, сіз алмайсыз

885
00:36:56,479 --> 00:36:57,741
Білесің бе, әке?

886
00:37:00,282 --> 00:37:02,147
Мен шынымен
мұны Рене үшін жасайды

887
00:37:04,286 --> 00:37:06,618
Мен оның болатынына сенімдімін
шын көңілдену

888
00:37:11,994 --> 00:37:12,926
рахмет

889
00:37:14,763 --> 00:37:15,695
рахмет

890
00:37:15,764 --> 00:37:17,163
Үміт: Мерейтой құтты болсын

891
00:37:19,235 --> 00:37:21,169
Сізге бұл шынымен ұнады,
емес пе?

892
00:37:21,237 --> 00:37:22,670
Олар көңілді болды,
олар емес пе?

893
00:37:22,738 --> 00:37:24,672
Иә Жоқ, олар болды
Олар өте көңілді болды,

894
00:37:24,740 --> 00:37:26,674
бірақ олар да болды
12 доллар билет, білесіз бе?

895
00:37:26,742 --> 00:37:28,801
О, олар тәтті болды
Бұл олардың мерейтойы еді

896
00:37:28,878 --> 00:37:31,039
Мен олар үшін өте қуаныштымын,
бірақ сіз білесіз бе?

897
00:37:31,113 --> 00:37:33,047
Олардың қалтасы көтеретіндей көрінді
12 доллар төлеуге,

898
00:37:33,115 --> 00:37:34,707
ал біз,
екінші жағынан, мүмкін емес

899
00:37:34,783 --> 00:37:36,375
Мен $12 төлеймін,
Чеапо мырза

900
00:37:36,452 --> 00:37:37,384
О, шынымен О

901
00:37:37,453 --> 00:37:39,387
Ал сізде бола ма
бұл 12 долларға ие болу үшін

902
00:37:39,455 --> 00:37:40,854
Сізге кез келген кездейсоқ?

903
00:37:40,923 --> 00:37:42,185
Жоқ Дәл қазір емес

904
00:37:42,258 --> 00:37:43,691
Мен оны сізге кейінірек беремін

905
00:37:43,759 --> 00:37:46,159
Керемет тыңдаңыз,
сен маған жақсылық жасауың керек

906
00:37:46,228 --> 00:37:48,162
Білесің бе, мен білмеймін
мысқыл сияқты айту,

907
00:37:48,230 --> 00:37:50,164
бірақ келесі жолы келуді сұрайсың
менімен жұмыс істеу,

908
00:37:50,232 --> 00:37:51,665
жоқ деп айтуды еске саламын

909
00:37:51,734 --> 00:37:53,668
Және осы уақыттың бәрінде
Мен сені романтик деп ойладым

910
00:37:53,736 --> 00:37:55,363
мен
Мен романтикпін

911
00:37:55,437 --> 00:37:56,870
Бірақ оның не екенін білесіз бе?

912
00:37:56,939 --> 00:37:58,372
Ол болғанша
араласпайды

913
00:37:58,440 --> 00:37:59,873
төлеумен
уақытында жалға алу

914
00:37:59,942 --> 00:38:02,069
Мик, мен өмір сүргім келеді
осы кабинаның артқы жағында

915
00:38:02,144 --> 00:38:03,577
жалға беру сияқты нәрсеге рұқсат етіңіз

916
00:38:03,646 --> 00:38:05,238
жолға түсу
біздің романтикадан

917
00:38:05,314 --> 00:38:07,612
сенде не бар
бұған айту?

918
00:38:09,552 --> 00:38:10,610
Жарайды Жарайды

919
00:38:10,686 --> 00:38:12,278
Сіз дұрыс болғанда,
дұрыс айтасың

920
00:38:12,354 --> 00:38:13,286
Әрине

921
00:38:13,355 --> 00:38:14,947
Бірақ сен білесің,
артқы орындықтар туралы айтатын болсақ,

922
00:38:15,024 --> 00:38:16,616
Мен білемін
кішкене орын

923
00:38:16,692 --> 00:38:18,990
біз қайда тұра аламыз
және мүмкін, сіз білесіз,

924
00:38:19,061 --> 00:38:21,655
бұл теорияны екінші орынға қойыңыз
сізден сынаққа

925
00:38:21,730 --> 00:38:22,662
Иә?

926
00:38:22,731 --> 00:38:23,663
Иә

927
00:38:23,732 --> 00:38:24,664
кеттік

928
00:38:26,135 --> 00:38:27,193
О, Құдайым

929
00:38:30,206 --> 00:38:31,605
Иә

930
00:38:31,674 --> 00:38:33,938
Ол болды
күні бойы әпкесімен

931
00:38:35,844 --> 00:38:38,108
Күте тұрыңыз, менің ойымша
бұл ол

932
00:38:38,180 --> 00:38:39,147
Боқ

933
00:38:39,215 --> 00:38:41,410
Тыңда, мен, уф,
Мен сізге кейінірек қоңырау шаламын

934
00:38:44,153 --> 00:38:46,587
Сәлем, жаным
Бұл кім болды?

935
00:38:46,655 --> 00:38:47,622
Білесің бе,

936
00:38:47,690 --> 00:38:49,282
оның беті қандай
жұмыстан

937
00:38:49,358 --> 00:38:51,952
О, сен сөйлестің
оған соңғы кезде көп

938
00:38:52,027 --> 00:38:53,619
Қалай болғанда да, сіздің ескі
Скотт колледжден

939
00:38:53,696 --> 00:38:55,288
сөйлеп тұрды
менің досым Никольге

940
00:38:55,364 --> 00:38:57,764
Сіз оны білесіз, мен лагерьге бардым
әпкесі Пэттимен

941
00:38:57,833 --> 00:38:58,925
Дұрыс
Мен Никольді білемін

942
00:38:59,001 --> 00:39:01,196
Ол BU-ға барды
Скотттың ағасы Дэвидпен

943
00:39:01,270 --> 00:39:03,135
Қалай болғанда да,
ол оған айтып жатты

944
00:39:03,205 --> 00:39:05,036
оның ажырасуы
енді ғана аяқталды

945
00:39:05,107 --> 00:39:06,039
Ой

946
00:39:07,443 --> 00:39:08,933
W-Кім ажырасып кетті?

947
00:39:09,011 --> 00:39:10,308
Білесің бе,
Скотт Шерман

948
00:39:10,379 --> 00:39:12,313
Иә
Ол әйелін ұстап алды

949
00:39:12,381 --> 00:39:14,372
тіс дәрігерін сүйектендіреді
душта

950
00:39:14,450 --> 00:39:16,611
«Сүйек»?
Бұл сүйкімді

951
00:39:16,685 --> 00:39:18,118
О, ой
Бұл майлы

952
00:39:18,187 --> 00:39:21,179
Төрт көзді,
майлы шаш Скотт?

953
00:39:21,257 --> 00:39:23,851
Компьютерді түрту
пернетақтада

954
00:39:23,926 --> 00:39:25,723
Ол онша семіз емес еді

955
00:39:25,794 --> 00:39:29,389
Ол 300 фунт болды
Қап боқ, ханым

956
00:39:29,465 --> 00:39:31,399
Мүмкін саған
бұл май емес,

957
00:39:31,467 --> 00:39:33,059
бірақ, уф, не?

958
00:39:33,135 --> 00:39:34,397
Сіз жануарды жақсы көрдіңіз

959
00:39:34,470 --> 00:39:36,097
О, бұл
шынымен жақсы

960
00:39:36,171 --> 00:39:38,105
Және ол болды
300 фунт емес

961
00:39:38,173 --> 00:39:39,435
Ол сәл болды
артық салмақ,

962
00:39:39,508 --> 00:39:40,475
бәрі осы, иә?

963
00:39:40,542 --> 00:39:43,409
Рене, оның сиськи
менікінен үлкен болды

964
00:39:43,479 --> 00:39:44,741
Жарайды,
жақсы,

965
00:39:44,813 --> 00:39:46,405
сондықтан ол болмады
сондай арық,

966
00:39:46,482 --> 00:39:48,916
бірақ ол өте ақылды,
шынымен тәтті жігіт,

967
00:39:48,984 --> 00:39:51,145
бұл тозақ
әлдеқайда көп

968
00:39:51,220 --> 00:39:53,484
айта аламын
екеуің үшін

969
00:39:53,555 --> 00:39:56,581
Сіз тәтті болғаныңыз жөн,
Сіздің салмағыңыз 500, иә?

970
00:39:56,659 --> 00:39:58,991
Сіздің проблемаңыз не
Скоттпен?

971
00:39:59,061 --> 00:40:00,995
Ол жай ғана ұялшақ,
зиянсыз жігіт

972
00:40:01,063 --> 00:40:03,725
Болу керек пе
бәрімен бәсекелесе ме?

973
00:40:03,799 --> 00:40:05,391
Білесің бе, жаным?

974
00:40:05,467 --> 00:40:07,094
Егер ол сондай ғашық болса

975
00:40:07,169 --> 00:40:08,431
ал мен сондай ақымақпын,

976
00:40:08,504 --> 00:40:10,438
неге бермедің
семіз шошқаға үйленемін бе?

977
00:40:10,506 --> 00:40:11,939
Мен білмеймін
Білсем

978
00:40:12,007 --> 00:40:13,668
айналайын деп едің
сондай ақымаққа,

979
00:40:13,742 --> 00:40:14,674
мүмкін болар едім

980
00:40:14,743 --> 00:40:15,675
Майлы ма, жоқ па,

981
00:40:15,744 --> 00:40:17,268
кімде бар екенін тап
оның телефон нөмірі?

982
00:40:18,380 --> 00:40:20,644
Сіз? Сізде бар
Скотттың телефон нөмірі?

983
00:40:20,716 --> 00:40:22,650
Жақсы, сен емессің
оған қоңырау шалмақшы

984
00:40:22,718 --> 00:40:24,049
Әрине мен

985
00:40:24,119 --> 00:40:26,644
Не, сен солай ойлайсың
байға үйленетін жалғыз адам?

986
00:40:26,722 --> 00:40:28,155
Маған алып кететін біреу керек

987
00:40:28,223 --> 00:40:29,622
Менің Бергдорф шоттарым,
да, жаным

988
00:40:29,692 --> 00:40:31,956
Қайдансың?
Сіз не білесіз?

989
00:40:32,027 --> 00:40:33,494
Сен менің әпкемсің

990
00:40:33,562 --> 00:40:36,030
Ар-намыс кодексі болуы керек
ағайындылар арасында

991
00:40:36,098 --> 00:40:37,861
Айтайын дегенім,
кездеспейсің

992
00:40:37,933 --> 00:40:39,195
сенің әпкеңдікі
бұрынғы жігіт

993
00:40:39,268 --> 00:40:42,237
Жаным, оған рұқсат бер
онымен бірге шығыңыз

994
00:40:42,304 --> 00:40:45,000
Не деген
бәрібір үлкен мәселе ме?

995
00:40:45,074 --> 00:40:46,200
Сен болмасаң,

996
00:40:46,275 --> 00:40:48,300
әлі де сезім бар
аула маймылына арналған

997
00:40:48,377 --> 00:40:51,107
Жоқ Оның ештеңесі жоқ
мұны істеу керек, иә?

998
00:40:51,180 --> 00:40:53,671
Бұл... Бұл істеу керек
құрметпен

999
00:40:53,749 --> 00:40:54,681
Мұның бәрі: құрмет

1000
00:40:54,750 --> 00:40:57,014
Екеуің айтатын сөз

1001
00:40:57,086 --> 00:40:59,020
емес екені анық
өте таныс

1002
00:41:03,425 --> 00:41:05,620
Менің досым Конни ойламайды
тағы бір ай шыдаймыз

1003
00:41:05,694 --> 00:41:07,457
Ол неге айтайын
осындай нәрсе?

1004
00:41:07,529 --> 00:41:08,723
Ол ойлайды
сен ақымақсың

1005
00:41:08,797 --> 00:41:10,230
Ол неге
мені ақымақ деп ойлайсың ба?

1006
00:41:10,299 --> 00:41:11,732
Мен тіпті емес
бұл адамды біл

1007
00:41:11,800 --> 00:41:13,392
Өйткені сен иә деп айтқан жоқсың
Парижге әлі

1008
00:41:13,469 --> 00:41:16,199
Иә, сіз болған жоқсыз
Сіз де қабылдадыңыз ба?

1009
00:41:16,271 --> 00:41:18,432
Жарайды, мен де оған айттым
ағаңыз бен әкеңіз туралы

1010
00:41:18,507 --> 00:41:20,702
және сол біртүрлі балық аулау сапарлары
сендер алыңдар

1011
00:41:20,776 --> 00:41:23,176
Эй, ұрыспа
балық аулау сапарлары, жақсы ма?

1012
00:41:23,245 --> 00:41:24,837
Яғни, бұл
отбасылық дәстүр

1013
00:41:24,913 --> 00:41:26,175
Бұл сапарлар қасиетті

1014
00:41:26,248 --> 00:41:27,340
Сіз ойламайсыз
бұл біртүрлі

1015
00:41:27,416 --> 00:41:28,849
анаң ешқашан
қайыққа барады?

1016
00:41:28,917 --> 00:41:30,509
Тыңда, әкем
ережесі бар

1017
00:41:30,586 --> 00:41:32,178
Қайықта әйелдер жоқ

1018
00:41:32,254 --> 00:41:34,518
Сіз бұлай деп ойламайсыз
Біртүрлі, Мик?

1019
00:41:34,590 --> 00:41:35,852
Айтайын дегенім, иә,
бұл біртүрлі,

1020
00:41:35,924 --> 00:41:38,324
бірақ солай
Әкем ойлайды, сен білесің бе?

1021
00:41:38,394 --> 00:41:39,986
Ол ескі мектептен

1022
00:41:40,062 --> 00:41:42,121
Жарайды, не болды
Френнің ақтауы?

1023
00:41:42,197 --> 00:41:44,631
Фрэнни, білесің бе, Фрэнни...
Фрэннидің кейбір мәселелері бар

1024
00:41:44,700 --> 00:41:46,565
Иә мен солай айтар едім

1025
00:41:48,637 --> 00:41:50,605
Не істеп жатырсың
маған сыйлықтар аласың ба?

1026
00:41:50,672 --> 00:41:52,299
Сізде жоқ
маған ештеңе беру үшін

1027
00:41:52,374 --> 00:41:53,306
Бұл ештеңе болмады

1028
00:41:53,375 --> 00:41:54,967
Сізге ұнайды ма?

1029
00:41:55,043 --> 00:41:56,101
Иә, әрине

1030
00:41:56,178 --> 00:41:57,611
Мен... мен оны жақсы көремін

1031
00:41:57,679 --> 00:42:00,580
Эй, не болды
теледидарға?

1032
00:42:01,784 --> 00:42:03,775
Не, ағаң
саған айтқан жоқ па?

1033
00:42:03,852 --> 00:42:05,877
Менің ағам?

1034
00:42:05,954 --> 00:42:07,251
Айтыңызшы, не?

1035
00:42:07,322 --> 00:42:08,789
Бұл оның теледидары еді

1036
00:42:08,857 --> 00:42:11,325
Ол осында келді
және алды

1037
00:42:11,393 --> 00:42:13,224
Менің ағам?

1038
00:42:13,295 --> 00:42:16,196
Сіздің бұрынғы күйеуіңіз тұрды
осы пәтерде?

1039
00:42:16,265 --> 00:42:17,289
Бұл қашан болды?

1040
00:42:17,366 --> 00:42:19,630
Мен білмеймін
Бірнеше апта бұрын

1041
00:42:19,701 --> 00:42:21,635
Мені көтеріп алды
оның кабинасында

1042
00:42:21,703 --> 00:42:24,536
Сен қаламадың
мұны менімен бөлісу керек пе?

1043
00:42:24,606 --> 00:42:26,540
Иса, Фрэнни,
қашаннан бері

1044
00:42:26,608 --> 00:42:28,473
саған айту керек
ештеңе?

1045
00:42:28,544 --> 00:42:29,738
Күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз

1046
00:42:29,812 --> 00:42:31,541
Сөйтіп ағам кіріп келді

1047
00:42:31,613 --> 00:42:33,740
сіздің жатын бөлмеңіз және

1048
00:42:33,816 --> 00:42:35,784
теледидар алды ма?

1049
00:42:35,851 --> 00:42:36,875
Міне бітті?

1050
00:42:36,952 --> 00:42:39,079
Жоқ, мен тырыстым
оны төсекке жатқызу үшін,

1051
00:42:39,154 --> 00:42:40,416
бірақ ол болмады
мүдделі

1052
00:42:40,489 --> 00:42:41,421
Бұл өте күлкілі

1053
00:42:41,490 --> 00:42:43,424
Білесің бе,
ол қазір үйленді

1054
00:42:43,492 --> 00:42:44,481
Біраз жинады

1055
00:42:44,560 --> 00:42:46,494
психодаяшы,
және, сияқты,

1056
00:42:46,562 --> 00:42:48,154
оны таксимен үйлендірді

1057
00:42:48,230 --> 00:42:49,822
немесе сол сияқты кейбір сұмдық

1058
00:42:49,898 --> 00:42:51,832
Білемін, сен маған айттың

1059
00:42:51,900 --> 00:42:55,165
Таңқаларлық қозғалыс келе жатыр
Миккиден, солай емес пе?

1060
00:42:55,237 --> 00:42:58,297
Көрсем жақсы болар еді
сол импульсивтіліктің кейбірі

1061
00:42:58,373 --> 00:42:59,635
біз бірге болған кезде

1062
00:43:01,410 --> 00:43:03,310
Не деген
бұл дегеніміз?

1063
00:43:03,378 --> 00:43:05,403
Ештеңе

1064
00:43:07,716 --> 00:43:09,707
[Есік қағу]

1065
00:43:09,785 --> 00:43:12,219
Эй, Фрэн не
осында істеп жатырсың ба?

1066
00:43:12,287 --> 00:43:15,222
Не, келуге болмайды
және менің үлкен ағамды көресіз бе?

1067
00:43:15,290 --> 00:43:16,222
Иә, әрине

1068
00:43:17,459 --> 00:43:19,393
Иса Мәсіх

1069
00:43:19,461 --> 00:43:21,793
Не деген қоқыс

1070
00:43:21,864 --> 00:43:25,163
Әй, ұнайды
ал қызғылт қабырғалар

1071
00:43:25,234 --> 00:43:28,226
Ақырында, ыңғайлы
өзіңнің сол бөлігіңмен, иә?

1072
00:43:28,303 --> 00:43:30,168
Сіз жай ғана алмайсыз
кіріңіз, отырыңыз,

1073
00:43:30,239 --> 00:43:31,900
және аузыңды жап,
дұрыс, ақша сөмкелері?

1074
00:43:31,974 --> 00:43:33,965
Бұл жай ғана болар еді
саған тым қиын, иә?

1075
00:43:34,042 --> 00:43:35,100
кешіріңіз

1076
00:43:35,177 --> 00:43:39,614
Жазғы Бриз мырзаны ұмыттым
соншалықты «сезімтал»

1077
00:43:39,681 --> 00:43:41,410
Эй, маған ұнайды, uh,

1078
00:43:41,483 --> 00:43:42,507
теледидар сияқты

1079
00:43:42,584 --> 00:43:45,178
Қалайсың... Қалайсың
мынаны сермеші, адам?

1080
00:43:45,254 --> 00:43:47,279
Екеуіңді деп ойладым
бұзылды, немесе

1081
00:43:47,356 --> 00:43:50,223
Иә иә,
біз әлі солаймыз, бірақ, мм

1082
00:43:50,292 --> 00:43:51,884
сен шынымен
бұған сенбейді

1083
00:43:51,960 --> 00:43:53,985
Мен көтердім,
Ух, Хизер

1084
00:43:54,062 --> 00:43:56,553
Менің таксимде, және сіз білесіз бе,
біз сөйлесуіміз керек,

1085
00:43:56,632 --> 00:43:58,566
және ол айтты
Менің ескі теледидарым әлі де болды

1086
00:43:58,634 --> 00:44:00,568
Сонымен, мен, білесіз бе,
Мен оның орнына бардым

1087
00:44:00,636 --> 00:44:02,001
және, уф,
Білесіз бе, алды

1088
00:44:02,070 --> 00:44:05,164
Бұл біртүрлі
оны қайтадан көру, білесіз бе?

1089
00:44:05,240 --> 00:44:08,266
Сонымен сен қайттың
және сіздің теледидарыңызды алдыңыз ба?

1090
00:44:08,343 --> 00:44:11,107
Жарайды, көресің
отырсыз, солай емес пе?

1091
00:44:11,179 --> 00:44:13,511
Сіз сезбедіңіз
жеңілген сияқты?

1092
00:44:13,582 --> 00:44:16,210
Неге мен
жеңілген сияқты сезінесіз бе?

1093
00:44:17,386 --> 00:44:20,048
О, білмеймін,
Үш жыл өтті,

1094
00:44:20,122 --> 00:44:22,056
ал сен артқа асығасың
теледидар үшін?

1095
00:44:22,124 --> 00:44:23,386
Яғни, бұл сияқты,

1096
00:44:23,458 --> 00:44:24,720
мойындау
сен сәтсізсің

1097
00:44:24,793 --> 00:44:27,057
және сіз алмайсыз
жаңа теледидар алуға мүмкіндік береді

1098
00:44:27,129 --> 00:44:29,529
Біз қалаймыз
бірдей қан бар

1099
00:44:29,598 --> 00:44:30,530
арқылы айдау
біздің тамырлар?

1100
00:44:30,599 --> 00:44:32,533
Сіз шынымен ойлайсыз
Мен ренжідім

1101
00:44:32,601 --> 00:44:34,193
Хизер не ойлайды
мен туралы?

1102
00:44:34,269 --> 00:44:35,861
Айтайын дегенім, жүр, Фрэнни

1103
00:44:38,507 --> 00:44:40,498
Сіз де солай болдыңыз
сен оны сиқысың ба?

1104
00:44:42,477 --> 00:44:44,069
Мен... не істедім?

1105
00:44:44,146 --> 00:44:47,206
Ал, сен пәтерде тұрсың
Сіз жасадыңыз

1106
00:44:47,282 --> 00:44:48,715
сіз оны оған қойдыңыз ба?
Сен оны ұрдың ба?

1107
00:44:48,784 --> 00:44:50,513
Не...
Не-қай-сен қалай ойлайсың?

1108
00:44:50,586 --> 00:44:52,178
Мен біртүрлімін
дегенеративті?

1109
00:44:52,254 --> 00:44:54,552
Сіз мені біреу деп ойлайсыз
азғындықтың бір түрі

1110
00:44:54,623 --> 00:44:56,215
кім әйелін алдайды?

1111
00:44:56,291 --> 00:44:58,885
Тыңда, мен емес
әйелімді алдау, жарайды ма?

1112
00:44:58,961 --> 00:45:00,223
О, солай

1113
00:45:00,295 --> 00:45:01,887
сондықтан сен болмадың
оны блять?

1114
00:45:01,964 --> 00:45:03,659
L-l-Таң атты
маған, Фрэнни

1115
00:45:03,732 --> 00:45:05,427
Сіз толық емессіз
әлі дамыды, солай ма?

1116
00:45:05,500 --> 00:45:06,467
Мик, кел,

1117
00:45:06,535 --> 00:45:08,765
Айтайын дегенім, сен дерлік
осы әйелге үйленді

1118
00:45:08,837 --> 00:45:12,432
Сонда сіз жалғыз қаласыз
пәтерінде

1119
00:45:12,507 --> 00:45:14,236
теледидар алыңыз

1120
00:45:14,309 --> 00:45:16,243
Мен оны сатып алмаймын

1121
00:45:16,311 --> 00:45:18,404
Не қалайсыз
тыңдау, жақсы ма?

1122
00:45:18,480 --> 00:45:20,846
Айтайын дегенім, естігіңіз келе ме
мен онымен жыныстық қатынаста болдым ба?

1123
00:45:20,916 --> 00:45:22,349
Айтайын дегенім, солай ма
сені бақытты ете ме?

1124
00:45:22,417 --> 00:45:23,850
Жарайды, иә
Жоқ, мен оны жасадым

1125
00:45:23,919 --> 00:45:25,318
Мен оны жасадым
асхана үстелінде

1126
00:45:25,387 --> 00:45:26,615
Біз оны диванда жасадық

1127
00:45:26,688 --> 00:45:28,588
Біз оны тіпті теледидардан да жасадық
Бұл әдемі болды

1128
00:45:28,657 --> 00:45:30,818
Айтайын дегенім, мен сені ойлаймын
менімен мақтанатын еді

1129
00:45:30,892 --> 00:45:33,326
Эй, барлық ойындарды ойна
сен ойнағың келеді, Мик,

1130
00:45:33,395 --> 00:45:34,657
бірақ мен еркекпін

1131
00:45:34,730 --> 00:45:36,163
Мен білетінімді білемін

1132
00:45:36,231 --> 00:45:38,529
О, сен не білетініңді білесің

1133
00:45:38,600 --> 00:45:42,195
Тыңда, білесің бе, Фрэнни,
l... Маған сенен бұл сұмдық керек емес, жарай ма?

1134
00:45:42,270 --> 00:45:44,636
Маған сенің келуің керек емес
менің пәтеріме

1135
00:45:44,706 --> 00:45:45,968
және төмпешігімді кесіп таста

1136
00:45:46,041 --> 00:45:48,566
Неге ғана емес
маған жақсылық жаса

1137
00:45:48,644 --> 00:45:51,238
және тозаққа жетіңіз
кет, жарай ма?

1138
00:45:51,313 --> 00:45:53,247
Әрине, аламын

1139
00:45:53,315 --> 00:45:55,010
Мен сізге бұл жақсылықты жасаймын

1140
00:45:55,083 --> 00:45:57,017
Артқа асықпа,
жақсы ма?

1141
00:46:00,022 --> 00:46:00,954
Бля

1142
00:46:02,624 --> 00:46:04,455
Кешіріңіз, Мик

1143
00:46:04,526 --> 00:46:08,223
Қараңызшы, мен өте кінәлімін
бұл ажырасу туралы

1144
00:46:08,296 --> 00:46:10,821
Мен сезбеуім керек
бұған кінәлі, солай ма?

1145
00:46:10,899 --> 00:46:13,299
Жоқ Жоқ

1146
00:46:13,368 --> 00:46:15,632
Не сезіну керек
кінәлі, дегенмен,

1147
00:46:15,704 --> 00:46:19,265
ол басқа әйелді ұрып жатыр
соңғы алты айда

1148
00:46:19,341 --> 00:46:22,105
Бұл сіз сезінуіңіз керек
үшін кінәлі

1149
00:46:25,614 --> 00:46:26,546
Том

1150
00:46:26,615 --> 00:46:28,344
сен бойдақ болсаң,

1151
00:46:28,417 --> 00:46:30,681
кездесесің бе
ағаңыздың бұрынғы қызы?

1152
00:46:30,752 --> 00:46:33,550
Менің ағам жоқ,
Фицпатрик мырза

1153
00:46:33,622 --> 00:46:35,351
Бірақ егер сен істесең,

1154
00:46:35,424 --> 00:46:36,686
бұл шектеусіз бе?

1155
00:46:36,758 --> 00:46:40,751
Мен мұны ғана айтуым керек еді
ең төменгісі,

1156
00:46:40,829 --> 00:46:42,194
нағыз ақымақ,

1157
00:46:42,264 --> 00:46:44,494
кездесер еді
ағасының бұрынғы

1158
00:46:44,566 --> 00:46:46,966
Код бар
ағайындылар арасында

1159
00:46:49,237 --> 00:46:50,169
Рахмет, Том

1160
00:46:57,345 --> 00:46:58,277
рахмет

1161
00:47:00,415 --> 00:47:02,474
Ол әдемі,
ол емес пе?

1162
00:47:02,551 --> 00:47:05,384
Иә
Иә, ол шынымен

1163
00:47:05,454 --> 00:47:08,048
Сіз оның алғанын білесіз
оның бүгінгі қабылдау хаты?

1164
00:47:08,123 --> 00:47:10,683
Иә, білемін
Ол маған көрсетті

1165
00:47:11,860 --> 00:47:14,260
Сен онымен барған жөн
Парижге, жақсы ма?

1166
00:47:14,329 --> 00:47:16,763
Өйткені бұл жеткілікті нашар
сен менің жүрегімді жараладың деп

1167
00:47:16,832 --> 00:47:18,390
сен оны сыпырып алған кезде
оның аяғынан,

1168
00:47:18,467 --> 00:47:19,491
және мен мүлдем жоқпын

1169
00:47:19,568 --> 00:47:21,968
кез келген адамға рұқсат береді
оны қайтадан ренжітті, жарайды ма?

1170
00:47:22,037 --> 00:47:22,969
Жүрегіңді жаралады ма?

1171
00:47:23,038 --> 00:47:24,471
Мен қалай басқардым
жүрегіңді жаралау үшін бе?

1172
00:47:24,539 --> 00:47:27,599
Айтайын дегенім, мен не, қашан жасадым
Мен сенімен бес минут бұрын кездестім бе?

1173
00:47:27,676 --> 00:47:29,371
Менің жүрегім Үмітке тиесілі

1174
00:47:29,444 --> 00:47:30,604
Мен оны сүйемін

1175
00:47:30,679 --> 00:47:32,112
Сен оны сүйесің бе?

1176
00:47:32,180 --> 00:47:33,408
Иә

1177
00:47:33,482 --> 00:47:36,417
Бір түрі бар ма балалар
ерекше қатынас

1178
00:47:36,485 --> 00:47:37,417
бұл мүмкін, сіз білесіз,

1179
00:47:37,486 --> 00:47:39,078
Мен білуім керек,

1180
00:47:39,154 --> 00:47:40,951
сияқты көру,
Мен оған тұрмысқа шықтым ба?

1181
00:47:41,022 --> 00:47:41,954
Мүмкін, сіз білесіз

1182
00:47:42,023 --> 00:47:44,082
Ол саған айтқан жоқ
бұл туралы?

1183
00:47:44,159 --> 00:47:45,683
Жоқ, ол, меніңше,

1184
00:47:45,761 --> 00:47:47,319
ұмытып кеткен
айта кету керек, шын мәнінде

1185
00:47:47,395 --> 00:47:50,023
О, о, жоқ,
Жоқ, жоқ, ештеңе... ондай ештеңе жоқ

1186
00:47:50,098 --> 00:47:51,065
Ештеңе

1187
00:47:51,133 --> 00:47:53,067
жыныстық немесе кез келген нәрсе

1188
00:47:53,135 --> 00:47:55,103
Жақсы, бұл...
Бұл жақсы нәрсе

1189
00:47:56,571 --> 00:47:58,004
Әй, бірақ кім біледі?

1190
00:47:58,073 --> 00:48:00,871
Айтайын дегенім, мүмкін бір күні
жолым болса,

1191
00:48:00,942 --> 00:48:03,137
сен маған рұқсат бересің
оны сізбен бөлісіңіз

1192
00:48:04,212 --> 00:48:05,144
Хмм

1193
00:48:14,289 --> 00:48:15,415
Эй

1194
00:48:15,490 --> 00:48:17,720
Ия сенің досың
Конни мұнда,

1195
00:48:17,793 --> 00:48:19,090
ол, мм

1196
00:48:19,161 --> 00:48:21,095
ол мәлімдейді
сендерде бар

1197
00:48:21,163 --> 00:48:22,425
сияқты... бір түрі

1198
00:48:22,497 --> 00:48:24,124
ерекше қатынас
немесе бірдеңе

1199
00:48:24,199 --> 00:48:26,099
Ол сұрады ма?
менімен бөліссеңіз?

1200
00:48:26,168 --> 00:48:27,362
Иә, иә, ол

1201
00:48:27,435 --> 00:48:28,766
ол бұл туралы сұрады

1202
00:48:28,837 --> 00:48:30,964
Ал, сен не істейсің
соны ойлайсың ба?

1203
00:48:31,039 --> 00:48:33,303
Білесің бе, менің айтайын дегенім,
толық адал болу үшін,

1204
00:48:33,375 --> 00:48:35,639
Білесіз бе, екі әйел идеясы

1205
00:48:35,710 --> 00:48:37,143
Білесің бе, бірден

1206
00:48:37,212 --> 00:48:38,975
жағымды жол сияқты
кеш өткізу

1207
00:48:39,047 --> 00:48:40,639
Бірақ сіз білесіз, әрине

1208
00:48:40,715 --> 00:48:42,979
егер олардың бірі емес,
Білесің бе, қыздар менің әйелім болған

1209
00:48:43,051 --> 00:48:46,145
Білесің бе, мен мұны істегім келмейді
басқа біреумен,

1210
00:48:46,221 --> 00:48:47,153
Сонымен, сіз білесіз,

1211
00:48:47,222 --> 00:48:48,154
сондықтан, иә Жоқ

1212
00:48:48,223 --> 00:48:49,656
Сенгеніңіз жөн
сен қаламайсың

1213
00:48:49,724 --> 00:48:51,055
мұны істеу
басқа кез келген адаммен

1214
00:48:51,126 --> 00:48:54,459
Бірақ сен және ол...
Айтайын дегенім, сендер ешқашан ешқашан

1215
00:48:54,529 --> 00:48:56,656
аяқталды,
Білесің бе, бұл махаббат

1216
00:48:56,731 --> 00:48:58,460
ол туралы айтады?

1217
00:48:58,533 --> 00:48:59,465
Жоқ

1218
00:48:59,534 --> 00:49:00,865
Жарайды...

1219
00:49:00,936 --> 00:49:03,097
Бұл әдемі психикалық суретті салады,
солай емес пе?

1220
00:49:03,171 --> 00:49:05,867
Айтайын дегенім, естимін
ол... Парижде өте танымал

1221
00:49:05,941 --> 00:49:08,876
Білесіз бе, бүкіл басқарушы тройс
нәрсе француз, солай ма?

1222
00:49:08,944 --> 00:49:11,538
Иә, түспеңіз
тым ақылды, көңілді адам

1223
00:49:11,613 --> 00:49:13,638
Сонымен, келесің бе?

1224
00:49:13,715 --> 00:49:15,649
Парижге?

1225
00:49:15,717 --> 00:49:17,412
Мен сізді танымаймын...
сен сөзсіз,

1226
00:49:17,485 --> 00:49:19,419
Айтайын дегенім, сіз байсалдысыз
туралы, сіз білесіз,

1227
00:49:19,487 --> 00:49:20,749
осымен өтіп жатыр ма?

1228
00:49:20,822 --> 00:49:22,255
Иә

1229
00:49:22,324 --> 00:49:26,055
Иә, онда мен
Мен кетуім керек деп ойлаймын, солай ма?

1230
00:49:26,127 --> 00:49:27,958
Менің ойымша, солай

1231
00:49:35,070 --> 00:49:37,334
Демек сен шынымен
Парижге көшеміз бе?

1232
00:49:38,440 --> 00:49:40,374
Иә, менің ойымша
солай көрінеді

1233
00:49:40,442 --> 00:49:42,967
Wow, мен бәс тігемін
сен бұған сенбедің

1234
00:49:43,044 --> 00:49:44,636
оны кездескен кезде, иә?

1235
00:49:44,713 --> 00:49:46,476
Мен білмеймін,
Фрэн, білесің бе?

1236
00:49:46,548 --> 00:49:47,845
Айтайын дегенім, мен

1237
00:49:47,916 --> 00:49:51,147
Мен шатасып бара бастадым
Бұл туралы, сіз білесіз бе?

1238
00:49:51,219 --> 00:49:52,516
Не, мені қалжыңдап тұрсың ба?

1239
00:49:52,587 --> 00:49:54,020
Мен білмеймін
Білесің бе?

1240
00:49:54,089 --> 00:49:56,080
Білесіз бе, бұл сияқты
Мен бұл қызды да танымаймын

1241
00:49:56,157 --> 00:49:58,091
Яғни, ол бар
Бұл біртүрлі достар,

1242
00:49:58,159 --> 00:49:59,854
ол бұл қоқысты жақсы көреді
біз тұрамыз,

1243
00:49:59,928 --> 00:50:01,361
ал енді, кенеттен,

1244
00:50:01,429 --> 00:50:03,693
ол мұны көтереді
Парижге көшу мәселесі

1245
00:50:03,765 --> 00:50:05,733
Білмеймін, есіңде шығар
біздің шағын талқылауымыз

1246
00:50:05,800 --> 00:50:08,234
мен барған кезде
Хизер сол күні?

1247
00:50:08,303 --> 00:50:09,235
Иә

1248
00:50:09,304 --> 00:50:10,896
Айтайын дегенім, мен білмеймін,

1249
00:50:10,972 --> 00:50:12,564
бұл менікі
да шошып кетті

1250
00:50:12,641 --> 00:50:15,371
Білесіз бе, мен бөлемін
Мен оны жек көргім келді,

1251
00:50:15,443 --> 00:50:17,035
және менің бір бөлігім қалайды

1252
00:50:17,112 --> 00:50:19,478
Білмеймін, болды
біртүрлі байланыс, білесіз бе?

1253
00:50:19,547 --> 00:50:21,879
Айтайын дегенім, үйленетін болдық
бірнеше жыл бұрын

1254
00:50:21,950 --> 00:50:23,781
Мик, таза кел

1255
00:50:23,852 --> 00:50:25,080
Сен оны ұрдың

1256
00:50:25,153 --> 00:50:26,745
Фрэнни, бастама
жақсы ма?

1257
00:50:26,821 --> 00:50:28,118
Эй, Мик, жүр

1258
00:50:28,189 --> 00:50:30,248
Сіз біртүрлі нәрсе туралы айтып отырсыз
мұнда байланыс, айтамын

1259
00:50:30,325 --> 00:50:32,259
Не, сен әлі жүрсің
оған ғашық па?

1260
00:50:32,327 --> 00:50:35,922
Жоқ, олай емес

1261
00:50:35,997 --> 00:50:37,225
Бірақ не? Айтайын дегенім,

1262
00:50:37,299 --> 00:50:39,597
деп айтты ма?
саған ғашық, немесе

1263
00:50:39,668 --> 00:50:42,432
Жоқ мен жай айтып тұрмын
бұл біртүрлі болды, білесіз бе?

1264
00:50:42,504 --> 00:50:44,096
Оны қайтадан көру
Барлығы осы

1265
00:50:44,172 --> 00:50:45,867
Айтайын дегенім,
бұл ештеңе емес еді

1266
00:50:45,941 --> 00:50:47,272
Мен айтқанымды ұмыт

1267
00:50:49,744 --> 00:50:51,803
Иә, мен аламын
сонда кездесеміз

1268
00:50:51,880 --> 00:50:54,280
46 және 8
Жарайды

1269
00:51:00,221 --> 00:51:02,382
Керемет жер
сен осы жерден таңдадың

1270
00:51:02,457 --> 00:51:04,152
Иә, жақсы,
Білесің бе, мен, уф,

1271
00:51:04,225 --> 00:51:05,487
қауіпсіз деп есептеді

1272
00:51:05,560 --> 00:51:06,822
Еркелетпе
өзің, Микки

1273
00:51:06,895 --> 00:51:08,886
Мен жай ғана сөйлесу үшін келдім

1274
00:51:08,964 --> 00:51:09,896
Жарайды

1275
00:51:09,965 --> 00:51:11,227
Неге сөйлеспейміз?

1276
00:51:13,068 --> 00:51:15,662
Ал, мен ойладым
қалай мен, мм,

1277
00:51:15,737 --> 00:51:18,001
сені емдеді
бірнеше апта бұрын, және

1278
00:51:18,073 --> 00:51:20,337
Мен жай ғана қаладым
сол үшін кешірім сұрау

1279
00:51:21,643 --> 00:51:23,201
Және сол түн үшін

1280
00:51:24,512 --> 00:51:25,740
Иә, жақсы

1281
00:51:25,814 --> 00:51:27,748
Бұл ұзақ
уақыт бұрын, солай ма?

1282
00:51:27,816 --> 00:51:29,408
Айтпақшы, бұл болады

1283
00:51:30,518 --> 00:51:33,009
Сонымен, сіз... қалай ойлайсыз
біз дос бола аламыз ба?

1284
00:51:34,889 --> 00:51:36,049
Иә иә, әрине

1285
00:51:36,124 --> 00:51:37,386
Біз дос бола аламыз

1286
00:51:37,459 --> 00:51:39,393
Ал сен білесің,
Мен де кешіремін,

1287
00:51:39,461 --> 00:51:42,055
тәрбиелеу туралы,
Білесің бе, тұтас,

1288
00:51:42,130 --> 00:51:45,156
колледж оқу ақысы
Төлем жоспары, білесіз бе?

1289
00:51:45,233 --> 00:51:48,794
Көру қызық
тағы бір, иә?

1290
00:51:48,870 --> 00:51:50,132
Сіз ойламайсыз ба?

1291
00:51:50,205 --> 00:51:53,470
Айтайын дегенім, білмеймін
егер мен оны қызық деп атасам,

1292
00:51:53,541 --> 00:51:55,805
бірақ, сен білесің,
әрине қызықты

1293
00:51:59,381 --> 00:52:02,248
Білесің бе, мен ойладым
сен туралы көп нәрсе

1294
00:52:02,317 --> 00:52:04,581
сен келгеннен бері
сол күні, және

1295
00:52:04,652 --> 00:52:06,176
Мен білмеймін,

1296
00:52:06,254 --> 00:52:10,213
ойлау түрі, уф,
мүмкін жағдай басқаша болуы мүмкін еді

1297
00:52:10,291 --> 00:52:11,883
Мүмкін біз қателескен шығармыз

1298
00:52:11,960 --> 00:52:13,154
Біз?

1299
00:52:13,228 --> 00:52:16,220
Ей, мен тек үйге келдім
түн ортасында

1300
00:52:16,297 --> 00:52:19,357
сені табу үшін және, сен білесің,
Горилла бала, туған күніңіздегі костюмдеріңізде

1301
00:52:19,434 --> 00:52:21,368
Жарайды, сондықтан мен қателік жасадым,

1302
00:52:21,436 --> 00:52:23,870
Бірақ, айтайын дегенім, сізде болды ма
осылай қашу үшін,

1303
00:52:23,938 --> 00:52:25,530
енді ешқашан естілмейді?

1304
00:52:25,607 --> 00:52:27,666
Иә, нені білдіреді
сен менің істеймін деп күттің бе?

1305
00:52:27,742 --> 00:52:29,175
Кешке кіріп, қосылыңыз ба?

1306
00:52:29,244 --> 00:52:30,176
Жоқ

1307
00:52:33,148 --> 00:52:34,672
Мен білмеймін

1308
00:52:34,749 --> 00:52:36,376
Мүмкін берсін
тағы бір мүмкіндік

1309
00:52:36,451 --> 00:52:37,816
Не... және... және

1310
00:52:37,886 --> 00:52:40,116
және ажырасу
бұл әдемі жаңа достық?

1311
00:52:41,222 --> 00:52:43,690
Мен олай жасағым келмейді

1312
00:52:43,758 --> 00:52:45,658
Оның үстіне, білесіз бе, мм

1313
00:52:47,395 --> 00:52:49,226
Мен қазір тұрмыстамын,
сен білесің,

1314
00:52:49,297 --> 00:52:50,229
солай

1315
00:52:51,499 --> 00:52:53,729
Мен аламын
осы жерден кет

1316
00:52:54,803 --> 00:53:06,747
Сау болыңыз

1317
00:53:07,748 --> 00:53:08,840
Маған анаң айтты

1318
00:53:08,915 --> 00:53:10,849
ол саған әлі береді
бұл төмен цикл нонсенс

1319
00:53:10,917 --> 00:53:12,851
Анаң 32 жаста
және мен тұрмысқа шықтым

1320
00:53:12,919 --> 00:53:15,683
Менің ойымша, біз бір күнді таппадық,
төмен циклді былай қойғанда

1321
00:53:15,756 --> 00:53:17,690
Анашым, сіз оны жасайсыз ба?
кет, өтінемін?

1322
00:53:17,758 --> 00:53:19,692
Иә, шынымен, әке,
бұл жиіркенішті

1323
00:53:19,760 --> 00:53:21,694
Не жиіркенішті?
Бұл нағыз махаббат, жас ханым

1324
00:53:21,762 --> 00:53:22,694
Өтінемін

1325
00:53:22,763 --> 00:53:23,695
бізді аяма

1326
00:53:23,764 --> 00:53:25,698
Мен сені аяймын
Мен кетемін

1327
00:53:25,766 --> 00:53:27,199
Мен қаламағанымды білемін

1328
00:53:27,267 --> 00:53:28,666
Жақсы рахмет

1329
00:53:28,735 --> 00:53:31,203
Ал, сәлем, сөйлеспей-ақ қойсақ қайтеді?
енді менің жыныстық өмірім туралы ма?

1330
00:53:31,271 --> 00:53:32,329
Бұл мүмкін бе, өтінемін?

1331
00:53:32,405 --> 00:53:34,270
Кешіріңіз, бірақ ойнаймын
вибратормен

1332
00:53:34,341 --> 00:53:36,707
сәйкес келмейді
жыныстық өмір ретінде

1333
00:53:36,777 --> 00:53:38,711
Ол неге біледі
Менде вибратор бар ма?

1334
00:53:38,779 --> 00:53:40,212
Ол сенің әпкең

1335
00:53:40,280 --> 00:53:43,215
Қарашы, жаным, керек шығар
оны дәрігерге апарыңыз

1336
00:53:43,283 --> 00:53:44,716
Жарайды, қара
Анашым, бастамаңыз

1337
00:53:44,785 --> 00:53:46,218
Жоқ, бұл физикалық болуы мүмкін

1338
00:53:46,286 --> 00:53:48,220
Мүмкін ол бар
оның проблемасы

1339
00:53:48,288 --> 00:53:49,721
Қандай мәселе?

1340
00:53:49,790 --> 00:53:50,722
Білесіз бе

1341
00:53:50,791 --> 00:53:52,224
Эрекция алу

1342
00:53:52,292 --> 00:53:53,884
Мама, келіңіз
Мен сізге ескертемін

1343
00:53:53,960 --> 00:53:55,052
Бұл мүмкін

1344
00:53:55,128 --> 00:53:56,720
Мүмкін ол гей шығар

1345
00:53:56,797 --> 00:53:58,230
Жарайды

1346
00:53:58,298 --> 00:54:00,732
Фрэнсис гей емес

1347
00:54:01,802 --> 00:54:02,734
Молли дұрыс

1348
00:54:02,803 --> 00:54:04,634
Ол болуы мүмкін
Сіз ешқашан білмейсіз

1349
00:54:04,704 --> 00:54:07,172
Ол әрқашан болды
сәл ермексаз

1350
00:54:07,240 --> 00:54:08,332
Сіз... Кешіріңіз

1351
00:54:08,408 --> 00:54:10,672
Бұл менің күйеуім
осы жерде айтып жатырмын, жарай ма?

1352
00:54:10,744 --> 00:54:12,678
Тыңда, жаным,
міне, сіз не істейсіз

1353
00:54:12,746 --> 00:54:15,146
Сіз барып, өзіңізге осының біразын алыңыз
Victoria's Secret заттары

1354
00:54:15,215 --> 00:54:16,273
Бұл біз үшін жұмыс істеді

1355
00:54:16,349 --> 00:54:18,681
Егер ол сені қаламаса
онда ол гей болуы мүмкін

1356
00:54:18,752 --> 00:54:20,185
Әке, қарашы, жарай ма?

1357
00:54:20,253 --> 00:54:22,687
Менің күйеуім емес
гомосексуал, солай ма?

1358
00:54:22,756 --> 00:54:25,190
Ия, бірақ ол сөзсіз
күдікпен

1359
00:54:25,258 --> 00:54:27,692
Не айтып тұрсың...
Бұл нені білдіруі керек?

1360
00:54:27,761 --> 00:54:29,194
«Ол күдікке ілікті»?

1361
00:54:29,262 --> 00:54:30,194
Жақсы

1362
00:54:30,263 --> 00:54:32,823
Жоқ! Бұл жай ғана сахна

1363
00:55:48,275 --> 00:55:50,209
[Вибратор ызылдаған]

1364
00:55:53,213 --> 00:55:54,180
кешіріңіз

1365
00:55:54,247 --> 00:55:56,215
Мен өте жақсы көріндім
сол нәрседе,

1366
00:55:56,283 --> 00:55:58,217
және ол әрең дегенде
маған қарады

1367
00:55:58,285 --> 00:55:59,718
Мен саған не айттым?

1368
00:55:59,786 --> 00:56:01,219
Ол, сөзсіз

1369
00:56:01,288 --> 00:56:02,220
Мен білемін

1370
00:56:02,289 --> 00:56:04,223
Менің ойымша, сіз дұрыс шығарсыз

1371
00:56:04,291 --> 00:56:06,225
Әкесін шақыр
және оған бұл туралы айтыңыз

1372
00:56:06,293 --> 00:56:08,124
Ол оны одан алады

1373
00:56:08,194 --> 00:56:09,627
Сонымен, сен бе?

1374
00:56:09,696 --> 00:56:11,129
Әке, айттым ғой

1375
00:56:11,197 --> 00:56:13,165
Мен ғашықпын
басқа әйелмен

1376
00:56:13,233 --> 00:56:14,165
Сен менің әкемсің

1377
00:56:14,234 --> 00:56:16,168
Қалай алдың
маған соны айт?

1378
00:56:16,236 --> 00:56:18,670
Фрэнни, мен қалаймын
мен онымен жақсы екенімді білу үшін

1379
00:56:18,738 --> 00:56:21,172
Егер сіз бар болсаңыз немесе жоқ болсаңыз,
менде бәрі жақсы

1380
00:56:21,241 --> 00:56:22,674
Мен сені әрқашан жақсы көремін

1381
00:56:22,742 --> 00:56:24,004
Рахмет, әке

1382
00:56:24,077 --> 00:56:25,305
бірақ мен гей емеспін

1383
00:56:25,378 --> 00:56:26,811
Сіз қалай ойлайсыз?

1384
00:56:26,880 --> 00:56:28,313
Тозақ, мен білмеймін

1385
00:56:28,381 --> 00:56:30,315
Рене қоңырау шалып, айтты
әңгіме

1386
00:56:30,383 --> 00:56:32,283
Бұл тозақ сияқты естіледі
ол болуы мүмкін сияқты

1387
00:56:32,352 --> 00:56:33,751
Ол емес дейді,

1388
00:56:33,820 --> 00:56:36,186
бірақ балалар, бәрің де ақымақсыңдар,
бұл мені таң қалдырмас еді

1389
00:56:36,256 --> 00:56:37,848
Сізде жоқ деп ойлаймын
ол туралы алаңдату

1390
00:56:37,924 --> 00:56:40,017
Егер біреу білсе,
Мен оның гей емес екенін қалар едім

1391
00:56:40,093 --> 00:56:41,754
Бала одеколон киеді,
Мәсіх үшін

1392
00:56:41,828 --> 00:56:43,352
Мына жерден кет

1393
00:56:43,430 --> 00:56:45,694
Айтайын дегенім, кел, Фрэн,
сен ерке екенсің, жарай ма?

1394
00:56:45,765 --> 00:56:47,699
Айтпақшы, сіз тамақ пісіргенді ұнатасыз,
киім, жиһаз

1395
00:56:47,767 --> 00:56:50,702
Менің айтайын дегенім, сен оны киесің
мұздатылған одеколон, сондықтан сіз білесіз

1396
00:56:50,770 --> 00:56:52,203
О, бұл керемет, Мик

1397
00:56:52,272 --> 00:56:53,705
Бұл мені гей етеді ме?

1398
00:56:53,773 --> 00:56:55,035
Жоқ, мен жай айтып тұрмын

1399
00:56:55,108 --> 00:56:57,201
Кейбір адамдар сізді оқуы мүмкін
тікелей қарағанда аз

1400
00:56:57,277 --> 00:56:58,801
Ал сен болсаң,
Мен сенің ағаңмын,

1401
00:56:58,878 --> 00:57:00,402
және мен әрқашан боламын
сені жақсы көремін, тәтті бала

1402
00:57:00,480 --> 00:57:02,914
Бір секунд күтіңіз, жарай ма?

1403
00:57:02,983 --> 00:57:05,918
Дж-тоқта да маған бер
мұнда бір минут

1404
00:57:05,986 --> 00:57:08,648
Ал мына еркектікке қараңызшы

1405
00:57:08,722 --> 00:57:11,156
Қалай алдың
Мені гей деп ойлайтын шығар?

1406
00:57:11,224 --> 00:57:13,658
Өйткені сен қарамайсың
маған енді,

1407
00:57:13,727 --> 00:57:15,160
маған тиіспесін

1408
00:57:15,228 --> 00:57:18,163
Қанша рет
саған еске салуым керек пе?

1409
00:57:18,231 --> 00:57:20,165
Егер сіз оны атап өтсеңіз
тағы бір рет төмен цикл,

1410
00:57:20,233 --> 00:57:21,200
Құдайға ант етемін,

1411
00:57:21,267 --> 00:57:23,667
Мен бұл еркекті кесемін
бірден, жақсы ма?

1412
00:57:23,737 --> 00:57:26,672
Бұл сіз үшін табиғи емес
әйеліңізбен жыныстық қатынасқа түскіңіз келмеу

1413
00:57:26,740 --> 00:57:28,674
кем дегенде бір рет
соңғы үш айда!

1414
00:57:28,742 --> 00:57:30,676
Уау, ау
Неге менің кінәм?!

1415
00:57:30,744 --> 00:57:32,678
Мүмкін сен кінәлі шығарсың!
Сіз бұл туралы бір кездері ойладыңыз ба?

1416
00:57:32,746 --> 00:57:33,678
Кешіріңіз?!

1417
00:57:33,747 --> 00:57:35,681
Бұл қалай менің кінәм болуы мүмкін, иә?

1418
00:57:35,749 --> 00:57:37,182
Мен сонда шықтым,

1419
00:57:37,250 --> 00:57:39,184
және мен сатып алдым
іш киімдердің бәрі,

1420
00:57:39,252 --> 00:57:41,686
және сіз тіпті болмадыңыз
маған қара!

1421
00:57:41,755 --> 00:57:43,689
Мен жұмыс істемейтінмін
сол түні?

1422
00:57:43,757 --> 00:57:45,691
Кешіріңіз бе
бұл мүлде есіңізде ме?

1423
00:57:45,759 --> 00:57:47,192
Мүмкін

1424
00:57:47,260 --> 00:57:49,194
Мүмкін сізде проблема бар шығар
немесе бірдеңе

1425
00:57:49,262 --> 00:57:51,196
Айтайын дегенім, сіз ойлайсыз ба
сен импотентсің бе?

1426
00:57:51,264 --> 00:57:52,196
Не?

1427
00:57:52,265 --> 00:57:53,197
Жоқ

1428
00:57:54,768 --> 00:57:56,201
Жақсы, мүмкін

1429
00:57:58,772 --> 00:58:00,205
ұстаған шығарсың

1430
00:58:00,273 --> 00:58:02,207
кейбіреулері сияқты,
ауру немесе бір нәрсе

1431
00:58:02,275 --> 00:58:04,209
О, иә
Болды, балақай

1432
00:58:04,277 --> 00:58:05,369
Сифилис

1433
00:58:06,713 --> 00:58:08,647
Жарайды, Фрэнсис, қара

1434
00:58:08,715 --> 00:58:10,649
Жаным, егер сен болсаң
гомосексуал,

1435
00:58:10,717 --> 00:58:12,651
Сіз маған айта аласыз, жақсы ма?

1436
00:58:12,719 --> 00:58:15,153
Мен түсінемін
Мен ашуланбаймын

1437
00:58:15,221 --> 00:58:17,155
Бірақ сіз менімен сөйлесуіңіз керек

1438
00:58:17,223 --> 00:58:18,349
Тыңда,

1439
00:58:18,425 --> 00:58:20,655
онымен кесіп жібересіз бе
гомосексуалдық бизнес?

1440
00:58:20,727 --> 00:58:23,321
Бұл мені бәрінен тайдыруда
айтқан сайын

1441
00:58:23,396 --> 00:58:25,660
Жақсы, сіз қалайсыз
не болғанын білу үшін?

1442
00:58:25,732 --> 00:58:27,666
Мен бірден шығамын
және айт

1443
00:58:27,734 --> 00:58:29,668
Өтінемін! мен едім

1444
00:58:33,740 --> 00:58:36,174
Мен ғашықпын
басқа біреумен

1445
00:58:38,745 --> 00:58:40,337
Мен ажырасқым келеді

1446
00:58:43,750 --> 00:58:45,183
[Жұмсақ]
Не?

1447
00:58:46,753 --> 00:58:48,186
Қашаннан бері?

1448
00:58:50,757 --> 00:58:52,691
Бірнеше ай ғана

1449
00:58:58,765 --> 00:59:00,198
Ол кім?

1450
00:59:00,266 --> 00:59:02,200
Осымен жетеді

1451
00:59:02,268 --> 00:59:03,701
Жарайды?

1452
00:59:03,770 --> 00:59:05,203
Бұл ол

1453
00:59:05,271 --> 00:59:07,136
Ол әйел

1454
00:59:07,207 --> 00:59:10,142
Ол әдемі, ақылды,
талғампаз әйел

1455
00:59:13,213 --> 00:59:14,475
Хмф

1456
00:59:15,548 --> 00:59:17,482
Бұл мені не етеді?

1457
00:59:20,720 --> 00:59:22,654
Кешіріңіз, мен болмады
солай білдіреді

1458
00:59:22,722 --> 00:59:24,155
Бұл салыстыру емес еді

1459
00:59:24,224 --> 00:59:25,657
Тыңда, жылама

1460
00:59:25,725 --> 00:59:27,659
Мен жыламаймын

1461
00:59:27,727 --> 00:59:29,160
Мен кетемін

1462
00:59:32,332 --> 00:59:33,663
[Күрсініп]

1463
00:59:33,733 --> 00:59:35,166
Ол гей емес

1464
00:59:35,235 --> 00:59:38,170
Ол басқа әйелді көреді,
және ол ажырасқысы келеді

1465
00:59:39,739 --> 00:59:41,172
Маған темекі керек

1466
00:59:44,410 --> 00:59:46,674
Менің ойымша
алға кете аласыз

1467
00:59:46,746 --> 00:59:48,680
және оны жібер
сіздің вибраторыңыз

1468
00:59:48,748 --> 00:59:50,340
Оған керек болады

1469
00:59:53,753 --> 00:59:55,687
Оххх

1470
00:59:58,124 --> 00:59:59,557
Сенің әкең мені қорқытады

1471
00:59:59,626 --> 01:00:01,526
Мен ойламаймын
ол мені ұнатады

1472
01:00:01,594 --> 01:00:03,687
Үміт, мен саған айтып тұрмын
ол сені ұнатады, жарай ма?

1473
01:00:03,763 --> 01:00:06,129
Кеше ғана ол маған айтты
ол сені қандай тәтті деп санайды

1474
01:00:06,199 --> 01:00:07,257
Мен білмеймін

1475
01:00:07,333 --> 01:00:09,233
Бір нәрсе бар
Ол маған ұнамайды

1476
01:00:09,302 --> 01:00:11,236
Ол біраз тұрып қалды,
деп ойламайсың ба?

1477
01:00:11,304 --> 01:00:13,795
Жоқ, мүлде емес, айтайын дегенім,
ол жаңа адамдармен ұялады, бәрі осы

1478
01:00:13,873 --> 01:00:15,636
Мен білмеймін

1479
01:00:15,708 --> 01:00:18,302
Мен айтқанымда ренжіп қалғандай болды
Мен енді ата-анаммен сөйлеспеймін

1480
01:00:18,378 --> 01:00:19,970
Енді мен сенің екеніңді білемін
параноид болу,

1481
01:00:20,046 --> 01:00:22,446
себебі жігіт әкесін жек көретін
және ол онымен жылдар бойы сөйлеспеді

1482
01:00:22,515 --> 01:00:25,143
Қандай адам
ата-анасын кесіп тастайды ма?

1483
01:00:25,218 --> 01:00:27,152
Мен білмеймін, ол айтты
олар шынымен қатыгез болды

1484
01:00:27,220 --> 01:00:28,881
Маған бұл жүкті бермеңіз
жылқы малынан

1485
01:00:28,955 --> 01:00:30,889
Ешкім дөрекі ұл болған емес
Менің қарт адамымнан гөрі қаншық,

1486
01:00:30,957 --> 01:00:32,720
бірақ мен оның жанында болдым
қайтыс болған күнге дейін

1487
01:00:32,792 --> 01:00:35,158
Сондықтан ол ойламайды
Мен сені алдадым ба?

1488
01:00:35,228 --> 01:00:37,162
Рас, ол ойлайды
біз ессізбіз, бірақ ол былай деді:

1489
01:00:37,230 --> 01:00:39,721
«Сен ғашық болғанша,
басқа біреудің не ойлайтыны кімге маңызды»

1490
01:00:39,799 --> 01:00:42,165
Сіз ештеңе бермедіңіз
басқа біреу не ойлады, солай ма?

1491
01:00:42,235 --> 01:00:44,169
Сіз естуіңіз керек
адамдар не айтып жатыр

1492
01:00:44,237 --> 01:00:45,499
Кім бірдеңе айтып жатыр?

1493
01:00:45,572 --> 01:00:47,506
Байғұс анаң ойлайды
сен бұл қызды жүкті етіп алдың

1494
01:00:47,574 --> 01:00:48,836
Ол жай күтіп отыр
сол хабарландыру үшін

1495
01:00:48,908 --> 01:00:51,172
Әке, мен оны 24 сағат бойы білдім
біз үйленбей тұрып, жақсы ма?

1496
01:00:51,244 --> 01:00:53,178
Менің уақытым болмады
оны жүкті ету үшін

1497
01:00:53,246 --> 01:00:55,180
Ал ағаң екеуміз
ол заңсыз деп ойлаймын

1498
01:00:55,248 --> 01:00:57,182
Ол сені пайдаланып жатыр
жасыл карта алу үшін

1499
01:00:57,250 --> 01:00:58,683
О, шынымен бе?
Ол Вермонттан

1500
01:00:58,751 --> 01:01:01,686
Вермонт, менің есегім Ол өзіне ұқсайды
аралдардың бірінен

1501
01:01:01,754 --> 01:01:02,721
Иә, мүмкін Род-Айленд

1502
01:01:02,789 --> 01:01:05,189
Эй, ақылды болма
менімен, данышпан

1503
01:01:05,258 --> 01:01:07,123
Сен мұны маған қалдыр

1504
01:01:07,193 --> 01:01:09,354
Мен аламын
осының түбіне дейін

1505
01:01:09,429 --> 01:01:10,862
Сәлем, Делука мырза

1506
01:01:10,930 --> 01:01:13,865
Эй, Микки
Қалайсың, иә?

1507
01:01:13,933 --> 01:01:15,195
Жақсы, жақсы

1508
01:01:15,268 --> 01:01:18,635
Жақсы, бұрғы сатып алуға келіңіз
Әкеңнің туған күніне, иә?

1509
01:01:18,705 --> 01:01:20,138
Иә, қайдан білдің?

1510
01:01:20,206 --> 01:01:22,140
Сенің анаң
бүгін таңертең болды

1511
01:01:22,208 --> 01:01:23,835
Ол маған бәрін айтып берді

1512
01:01:23,910 --> 01:01:25,639
Ол әдемі әйел

1513
01:01:25,712 --> 01:01:27,339
Кім... Кім
әдемі әйел?

1514
01:01:27,413 --> 01:01:28,402
Сенің анаң!

1515
01:01:28,481 --> 01:01:29,641
Ол әдемі
Беллиссима!

1516
01:01:29,716 --> 01:01:31,684
Сенің әкең білмейді
ол қандай бақытты

1517
01:01:31,751 --> 01:01:34,151
Мен? Мен соншалықты бақытты емеспін

1518
01:01:34,220 --> 01:01:35,653
Менің әйелім...

1519
01:01:35,722 --> 01:01:38,156
Үйленгеніне 42 жыл...

1520
01:01:38,224 --> 01:01:40,192
оның маған деген махаббаты жоқ

1521
01:01:40,260 --> 01:01:41,659
Ах, жақсы

1522
01:01:41,728 --> 01:01:43,161
Бұл басқа уақытқа

1523
01:01:43,229 --> 01:01:45,129
Эй, қалайсың
бұл үшін төлеу керек пе?

1524
01:01:45,198 --> 01:01:48,361
Ум, жай ғана киіңіз
қарттың қойындысы, жарай ма?

1525
01:01:48,434 --> 01:01:50,129
Сіз өзіңізге қамқорлық жасайсыз,
Мистер Делука, жақсы ма?

1526
01:01:50,203 --> 01:01:51,135
Жақсы

1527
01:01:51,204 --> 01:01:52,136
Танысқаныма қуаныштымын

1528
01:01:52,205 --> 01:01:53,137
Ciao
Arrivederci

1529
01:01:53,206 --> 01:01:54,639
Әй, Микки, Микки!

1530
01:01:54,707 --> 01:01:57,175
Анаңа сәлем айт, иә?

1531
01:01:58,778 --> 01:02:00,712
[Ашуланып сөйлеу]

1532
01:02:00,780 --> 01:02:02,213
Жоқ, күте тұрыңыз

1533
01:02:02,282 --> 01:02:04,011
Бір минут күтіңіз...

1534
01:02:05,752 --> 01:02:06,616
Қарғыс атсын

1535
01:02:06,686 --> 01:02:08,620
[Шиналар шырылдады]

1536
01:02:19,532 --> 01:02:21,432
Сен шынымен ақымақсың,
сен емес пе?

1537
01:02:21,501 --> 01:02:23,128
Әке, мен оған айтуым керек еді

1538
01:02:23,202 --> 01:02:25,636
Сіз оған ортасында айтуыңыз керек еді
менің туған күнімдегі кешкі ас

1539
01:02:25,705 --> 01:02:27,639
Қазір ол көтерілді
Джон әкені көру

1540
01:02:27,707 --> 01:02:29,641
Ол мұнда қайтып келмейтін шығар
үш апта бойы

1541
01:02:29,709 --> 01:02:31,643
Сіз менің кірлерімді табасыз
босағада, досым

1542
01:02:31,711 --> 01:02:33,645
Ол неге сонша ренжіді?
Ол тіпті Рениді де ұнатпады

1543
01:02:33,713 --> 01:02:35,146
Эй, егер сізде болса
ұмытылған, ақымақ,

1544
01:02:35,214 --> 01:02:37,648
Католик ретінде сіз бұлай болуыңыз керек емес
ажырасу үшін

1545
01:02:37,717 --> 01:02:39,150
Иә, сен ойлайсың
бақытсыз өмір сүру

1546
01:02:39,218 --> 01:02:41,152
және бір-біріне өтірік айту
өміріңіздің соңына дейін

1547
01:02:41,220 --> 01:02:43,654
Эй, күте тұрыңыз, мен бермеймін
Сіз не айтып жатырсыз,

1548
01:02:43,723 --> 01:02:45,452
бірақ сен болған кезде
менің үйімде,

1549
01:02:45,525 --> 01:02:47,459
сен бастамайсың
шіркеуді ұрып-соғу

1550
01:02:52,231 --> 01:02:54,165
Не алып жатырсың
қатты ренжідіңіз бе, әке?

1551
01:02:54,233 --> 01:02:56,167
Айтпақшы, сен емес
тіпті Құдайға сенеді

1552
01:02:56,235 --> 01:02:58,669
Мен тоқтадым дегенді білдірмейді
жақсы католик болу

1553
01:03:06,746 --> 01:03:08,179
Кешіріңіз

1554
01:03:08,247 --> 01:03:09,680
Маған бір сәт керек

1555
01:03:12,251 --> 01:03:14,685
Мен онымен сөйлесуге барамын

1556
01:03:14,754 --> 01:03:17,188
Бұл жақсы идея емес, Хоуп

1557
01:03:22,762 --> 01:03:25,196
Сіз тәрбиелеу керек еді
кешкі ас кезінде ажырасу, солай ма?

1558
01:03:25,264 --> 01:03:27,198
Эй, мұны айып етпе
бәрі менде, Мик

1559
01:03:27,266 --> 01:03:30,201
Ол оның жұмсайтынына шағымданды
бәрібір қайықта тым көп уақыт

1560
01:03:30,269 --> 01:03:32,032
Бұл жігіт 60 жаста

1561
01:03:32,105 --> 01:03:35,040
Ол қалған өмірін өткізгісі келеді
сол қайықта оған рұқсат беру керек

1562
01:03:35,108 --> 01:03:36,370
Иә, ана ше?

1563
01:03:36,442 --> 01:03:38,706
Ол не істеу керек,
Осы жерде отырып, оны күтесің бе?

1564
01:03:38,778 --> 01:03:40,211
Бұл оның өмірі, Мик

1565
01:03:47,787 --> 01:03:49,220
Жарайсың ба?

1566
01:03:52,291 --> 01:03:53,553
Иә

1567
01:03:59,132 --> 01:04:01,396
Мен бұл үшін кешірім сұраймын
сонда

1568
01:04:01,467 --> 01:04:04,732
Мен және ханым болған жоқ
бұл күндері көзбен көру

1569
01:04:07,073 --> 01:04:08,335
Жақсы

1570
01:04:08,408 --> 01:04:10,342
Бізге 34 жыл
бірге

1571
01:04:10,410 --> 01:04:11,843
Менің ойымша, бәрі өзгереді

1572
01:04:16,249 --> 01:04:17,341
[Күлді]

1573
01:04:17,417 --> 01:04:18,850
Сонымен, Микки маған айтады

1574
01:04:18,918 --> 01:04:20,681
балалар қозғалып жатырсыңдар
Парижге

1575
01:04:20,753 --> 01:04:22,687
Иә мен барамын
Сорбоннаға

1576
01:04:22,755 --> 01:04:23,687
Қалай?

1577
01:04:23,756 --> 01:04:24,688
Менің PhD докторым үшін

1578
01:04:24,757 --> 01:04:26,190
Ой

1579
01:04:26,259 --> 01:04:28,193
Иә, сен француз сияқтысың

1580
01:04:28,261 --> 01:04:29,990
Ух, еуропалық

1581
01:04:31,764 --> 01:04:33,197
Немесе, ух

1582
01:04:33,266 --> 01:04:35,200
мүмкін аралдардың бірінен

1583
01:04:35,268 --> 01:04:36,200
Иә?

1584
01:04:36,269 --> 01:04:37,531
Қандай аралдар?

1585
01:04:39,772 --> 01:04:41,706
О, мен білмеймін

1586
01:04:41,774 --> 01:04:43,537
Сонымен, сіз қайдансыз?

1587
01:04:43,609 --> 01:04:44,701
Вермонт

1588
01:04:44,777 --> 01:04:46,210
Ой

1589
01:04:46,279 --> 01:04:47,906
Демек, сен
Америка азаматы ма?

1590
01:04:47,980 --> 01:04:48,912
Иә

1591
01:04:48,981 --> 01:04:49,913
Иә

1592
01:04:49,982 --> 01:04:51,381
Жақсы

1593
01:04:51,451 --> 01:04:52,884
Білесің бе, бұл күлкілі

1594
01:04:52,952 --> 01:04:55,216
Фицпатрик ханым...
менің әйелім...

1595
01:04:55,288 --> 01:04:57,722
ол білді
Микки үйленді,

1596
01:04:57,790 --> 01:05:00,281
ол түсінікті болды
ренжіді, білесің бе?

1597
01:05:00,359 --> 01:05:03,226
Ол болуы мүмкін деп ойлады
ату тойының бір түрі,

1598
01:05:03,296 --> 01:05:06,094
біз ешқашан болмағандай көреміз
сені бұрын көрген

1599
01:05:10,736 --> 01:05:13,102
Сондықтан ештеңе жоқ
маған айтқыңыз келе ме?

1600
01:05:14,240 --> 01:05:15,172
Жоқ

1601
01:05:15,241 --> 01:05:16,799
Себебі жүкті болсаңыз,

1602
01:05:16,876 --> 01:05:18,309
Айтайын дегенім, бұл жақсы

1603
01:05:18,377 --> 01:05:20,504
Білесіз бе, мен әрқашан ойладым
жақсы болар еді

1604
01:05:20,580 --> 01:05:22,673
бірнеше немерелері болу
үйді айналып жүгіру

1605
01:05:22,748 --> 01:05:25,182
Мүмкін Фрэнни мен Рене деп ойладым
маған бірнеше берер еді,

1606
01:05:25,251 --> 01:05:27,014
бірақ бұл нәтиже бермеді

1607
01:05:29,755 --> 01:05:31,188
Ал сіз ше?

1608
01:05:31,257 --> 01:05:33,691
Рахмет, бірақ, жоқ,
Мен жүкті емеспін

1609
01:05:33,759 --> 01:05:34,691
О, жарайды

1610
01:05:34,760 --> 01:05:36,193
О, Құдай

1611
01:05:36,262 --> 01:05:39,026
Ал сен
Америка азаматы ма?

1612
01:05:39,098 --> 01:05:40,690
Соңғы рет тексердім

1613
01:05:40,766 --> 01:05:41,858
Иә, иә

1614
01:05:41,934 --> 01:05:43,367
Мен солай ойладым

1615
01:05:44,604 --> 01:05:46,629
Қайдан алғаныңызды айтыңыз

1616
01:05:46,706 --> 01:05:47,730
Неліктен?

1617
01:05:47,807 --> 01:05:49,707
Фрэнсис, маған айт
оны қайдан алдың, жарай ма?

1618
01:05:49,775 --> 01:05:51,709
Мен сізге бұрын айттым
Бұл сыйлық болды

1619
01:05:51,777 --> 01:05:54,211
Иә, иә, мен мұны білемін
Ал кімнен?

1620
01:05:54,280 --> 01:05:56,214
Ең үлкен мәселе неде?
Бұл сағат

1621
01:05:56,282 --> 01:05:59,217
Ең бастысы - бұл көрінеді
өте көп

1622
01:05:59,285 --> 01:06:01,219
сағат сияқты
Мен бұрын иелік ететінмін, иә?

1623
01:06:01,287 --> 01:06:02,720
Бұл нені білдіреді?

1624
01:06:02,788 --> 01:06:05,723
Тек қайдан алғаныңызды айтыңыз
Сағат, ақымақ, жарай ма?

1625
01:06:05,791 --> 01:06:07,656
Саған ештеңе айтудың қажеті жоқ

1626
01:06:07,727 --> 01:06:10,161
Мені тыңда, Фрэнсис, сол сағат
Сіздің білегіңізде менің ескі сағатым

1627
01:06:10,229 --> 01:06:13,164
Мен Хизерден теледидар алуға барғанымда,
Мен оған сағатты бердім

1628
01:06:13,232 --> 01:06:14,665
Енді сен сағатты тағып жүрсің

1629
01:06:14,734 --> 01:06:17,168
Менің білгім келетіні - себебі
сен менің сағатымды тағып жүрсің бе?

1630
01:06:17,236 --> 01:06:18,669
Жарайды

1631
01:06:19,739 --> 01:06:21,172
Хизер оны маған берді

1632
01:06:21,240 --> 01:06:22,673
Иә, ештеңе жоқ, Дик Трейси

1633
01:06:22,742 --> 01:06:24,676
Бірақ неге екенін білгім келеді

1634
01:06:24,744 --> 01:06:27,008
Тыңда, Мик,
бұл ұзақ әңгіме

1635
01:06:29,081 --> 01:06:31,015
Мен саған бұрын айтуым керек еді

1636
01:06:33,252 --> 01:06:35,686
Мен саған айтуым керек еді
бұрын, бірақ...

1637
01:06:35,755 --> 01:06:37,484
Өйткені мен қалай екенін білмедім

1638
01:06:37,557 --> 01:06:40,219
Иә, сізде көп болды
Соңғы кездері сізде бұл мәселе болды, солай емес пе?

1639
01:06:46,766 --> 01:06:49,030
Әйел
Мен көріп жүрмін

1640
01:06:50,603 --> 01:06:51,695
Хизер

1641
01:06:51,771 --> 01:06:53,033
Менің Хизерім

1642
01:06:54,774 --> 01:06:56,708
Жоқ, менің Хизерім

1643
01:06:56,776 --> 01:06:58,209
Сіз жыныстық қатынасқа түсіп жатырсыз
менің Хизермен бе?

1644
01:06:58,277 --> 01:06:59,209
Менің бұрынғы күйеуім

1645
01:06:59,278 --> 01:07:00,677
Менің жүрегімді жаралаған қаншық

1646
01:07:00,746 --> 01:07:02,008
Фрэнсис:
Мен оны жақсы көремін, Мик

1647
01:07:02,081 --> 01:07:03,013
Мик: Жоқ, олай емес

1648
01:07:03,082 --> 01:07:04,208
Иә, мен

1649
01:07:04,283 --> 01:07:05,648
Осыны түзетейік, жарай ма?

1650
01:07:05,718 --> 01:07:07,049
Сен сүймейсің
менің бұрынғы күйеуім

1651
01:07:07,119 --> 01:07:08,177
Сіз мұны түсіне аласыз ба?

1652
01:07:08,254 --> 01:07:10,688
Фрэнсис: Жоқ
Сіз мұны дұрыс түсінесіз

1653
01:07:10,756 --> 01:07:12,451
Мен оған үйленемін, Мик

1654
01:07:12,525 --> 01:07:15,153
Сен... Сен не блять
туралы айтып отыр? Оған тұрмысқа шығасың ба?

1655
01:07:15,227 --> 01:07:17,161
Сіз оны тіпті танымайсыз,
сен ақымақ!

1656
01:07:17,229 --> 01:07:18,662
Не деген
осында болып жатыр?!

1657
01:07:18,731 --> 01:07:20,164
Сіз бұл қаңқаның неліктен екенін білесіз
Ренеден кетеді ме?

1658
01:07:20,232 --> 01:07:22,166
Өйткені ол ренжіп жатыр
Хизермен бірге

1659
01:07:22,234 --> 01:07:23,667
жезөкше

1660
01:07:23,736 --> 01:07:25,169
Оны жезөкше деп атама

1661
01:07:25,237 --> 01:07:27,501
Эй, жігіт, мен оны қалай атаймын
Мен оны шақырғым келеді

1662
01:07:27,573 --> 01:07:29,666
Сен менің ағамсың, жігіт
Не істеп жатырсың?

1663
01:07:29,742 --> 01:07:31,676
Сізде не бар
өзіңіз үшін айтасыз ба?

1664
01:07:31,744 --> 01:07:33,177
Оны блять

1665
01:07:33,245 --> 01:07:35,179
Мен неге екенін білемін
ол шынымен ашуланды

1666
01:07:35,247 --> 01:07:37,181
Онда да барма, қаншық

1667
01:07:37,249 --> 01:07:39,683
Мен сенің есегіңді теуіп жіберуім керек
менің қызымды жезөкше деп атады

1668
01:07:39,752 --> 01:07:41,686
О, енді ол сенің қызың
Сіз мұны естисіз бе?

1669
01:07:41,754 --> 01:07:43,187
Иә, ол менің қызым

1670
01:07:43,255 --> 01:07:45,189
Ал мен соғамын
сенің есегің

1671
01:07:45,257 --> 01:07:48,192
Сізге бұл қалай ұнайды, мырза?
Жеңілген такси жүргізушісі жаңа теледидарды сатып ала алмайды ма?

1672
01:07:48,260 --> 01:07:49,192
Жарайсыңдар, ханымдар!

1673
01:07:49,261 --> 01:07:51,559
Жарайды, мынаны алайық
сыртта жүр

1674
01:07:51,631 --> 01:07:54,566
Түсінесіз деп үміттенемін
бәрің қандай ақымақ көрінесіңдер

1675
01:07:54,634 --> 01:07:55,794
Сендер ересек адамсыңдар

1676
01:07:55,868 --> 01:07:57,460
Сіз ойлайсыз
ағайын болу

1677
01:07:57,536 --> 01:07:59,026
Кешіріңіз, Үміт,

1678
01:07:59,105 --> 01:08:02,199
бірақ кейде бұл жалғыз жол
сіз бұл нәрселерді шеше аласыз

1679
01:08:02,274 --> 01:08:03,605
Жарайды, қыздар

1680
01:08:04,777 --> 01:08:07,007
Ух, мен болмаймын
сенімен күрес, Фрэн

1681
01:08:07,079 --> 01:08:08,341
Мен мұны білемін, Мик

1682
01:08:08,414 --> 01:08:10,314
Мен сені ұрамын
Қан кетесің

1683
01:08:10,383 --> 01:08:11,748
Уайымдама
Бұл көп уақытты қажет етпеуі керек

1684
01:08:11,817 --> 01:08:13,307
Біз мұны істеуіміз керек пе?

1685
01:08:13,386 --> 01:08:15,320
Айтайын дегенім, қолғаппен
және бәрі?

1686
01:08:15,388 --> 01:08:17,151
Не, біз
тағы бесінші сыныпта?

1687
01:08:17,223 --> 01:08:19,657
О, сіз мұны ойлануыңыз керек еді
сен оны жезөкше деп атағанға дейін

1688
01:08:19,725 --> 01:08:20,987
Ол дұрыс
Енді, жүр

1689
01:08:21,060 --> 01:08:22,994
Белдіктің астына соғуға болмайды,
тебу жоқ,

1690
01:08:23,062 --> 01:08:24,324
және, Фрэнсис, тістемейді

1691
01:08:24,397 --> 01:08:25,329
кеттік

1692
01:08:25,398 --> 01:08:26,922
Ең жақсы адам жеңіске жетсін

1693
01:08:26,999 --> 01:08:28,830
25 жыл
Мен күттім

1694
01:08:28,901 --> 01:08:30,835
мен болатын күн үшін
үлкенірек, қаттырақ,

1695
01:08:30,903 --> 01:08:32,336
сенен күшті

1696
01:08:32,405 --> 01:08:34,168
Сіз төмен түскенде
бұл ауырады, балам

1697
01:08:34,240 --> 01:08:36,174
Мен тебемін
сенің есегің

1698
01:08:36,242 --> 01:08:38,176
Сіз дайынсыз ба?
Сіз масқара болуға дайынсыз

1699
01:08:38,244 --> 01:08:40,337
жаңа әйеліңіздің алдында
ал сенің әкең?

1700
01:08:40,413 --> 01:08:42,347
Сен ұсқынсыз қаншықсың
Мен сені аяймын

1701
01:08:46,585 --> 01:08:48,018
Керемет соққы, Мик

1702
01:08:48,087 --> 01:08:50,078
Сіз әрқашан жасадыңыз
үлкен құқығы бар

1703
01:09:02,268 --> 01:09:03,701
Жүр, Дороти

1704
01:09:03,769 --> 01:09:05,361
Бәрі бітті

1705
01:09:16,348 --> 01:09:17,280
Эй

1706
01:09:17,349 --> 01:09:18,281
Эй

1707
01:09:18,350 --> 01:09:19,783
Қалайсың?

1708
01:09:19,852 --> 01:09:20,784
Жаман емес

1709
01:09:20,853 --> 01:09:22,650
Саған не болды?

1710
01:09:24,724 --> 01:09:26,658
Мен Микиге біз туралы айттым

1711
01:09:26,726 --> 01:09:28,660
Бір соққы?

1712
01:09:30,730 --> 01:09:32,664
Бұл арзан соққы болды

1713
01:09:36,602 --> 01:09:39,162
Эй, Хоуп, бұл ештеңе болған жоқ
Хизермен жұмыс істеу керек пе?

1714
01:09:39,238 --> 01:09:41,172
Айтайын дегенім, мұны істеу керек еді
мен және Фрэнмен

1715
01:09:41,240 --> 01:09:44,175
Білесіз бе, ол бұрылуға тырысты
біздің бүкіл өміріміз жарысқа айналады

1716
01:09:44,243 --> 01:09:45,676
Бұл басқа болды
оның айту тәсілі,

1717
01:09:45,745 --> 01:09:47,178
«Жоқ сен, Микки мен жеңдім»

1718
01:09:47,246 --> 01:09:48,679
Мен оны сатып алмаймын, Мик

1719
01:09:48,748 --> 01:09:51,182
Басқа нәрсе
сонда жүрді,

1720
01:09:51,250 --> 01:09:52,683
және сіз оны білесіз

1721
01:09:52,752 --> 01:09:54,014
Тыңда, Үміт,

1722
01:09:54,086 --> 01:09:57,021
сен білесің, мен білмеймін
саған не айтайын, жарай ма?

1723
01:09:57,089 --> 01:09:59,683
Яғни, бұл
туралы болды

1724
01:10:04,764 --> 01:10:06,629
Мен душ қабылдауға барамын

1725
01:10:12,638 --> 01:10:14,037
Бұл ауырады ма?

1726
01:10:14,106 --> 01:10:15,038
Жоқ, жоқ

1727
01:10:15,107 --> 01:10:16,039
Бұл жақсы

1728
01:10:16,108 --> 01:10:17,632
Тыңда

1729
01:10:19,378 --> 01:10:21,312
Менде саған бір нәрсе бар

1730
01:10:23,215 --> 01:10:25,046
Бұл не?

1731
01:10:27,720 --> 01:10:29,312
Сен маған тұрмысқа шығасың ба?

1732
01:10:30,422 --> 01:10:32,652
Сіз алуыңыз керек
бірінші ажырасқан, Фрэн

1733
01:10:32,725 --> 01:10:34,158
Иә, иә

1734
01:10:34,226 --> 01:10:36,160
Әрине, бірақ

1735
01:10:36,228 --> 01:10:38,662
Жақсы, бұл болады
ажырасу алдындағы сияқты,

1736
01:10:38,731 --> 01:10:42,633
алдын ала тарту
неке сақинасы

1737
01:10:42,701 --> 01:10:43,998
Оны ашыңыз

1738
01:10:51,744 --> 01:10:53,177
Фран

1739
01:10:54,747 --> 01:10:56,408
сенде болмады
мұны істеу

1740
01:11:00,753 --> 01:11:03,984
Мұнда кел,
сен бейшара кішкентай

1741
01:11:09,195 --> 01:11:10,753
Сонымен?

1742
01:11:12,698 --> 01:11:14,598
Неге бұлай істеп жатырсың?

1743
01:11:17,369 --> 01:11:19,166
Себебі мен сені жақсы көремін

1744
01:11:21,540 --> 01:11:24,134
Біраз уақыт аламын ба?
ол туралы ойлану керек пе?

1745
01:11:25,711 --> 01:11:26,973
Иә

1746
01:11:29,381 --> 01:11:30,814
Мен ешқайда бармаймын

1747
01:11:46,232 --> 01:11:47,164
Білесің бе, Мик,

1748
01:11:47,233 --> 01:11:49,667
Мен Үміттің жағына шықтым
осы бойынша

1749
01:11:49,735 --> 01:11:51,669
Сізде ешқандай себеп болған жоқ
Фрэнниге ашулану

1750
01:11:51,737 --> 01:11:53,170
Сіз мені қалжыңдап тұрсыз ба, әке?

1751
01:11:53,239 --> 01:11:55,173
Эй, ойлама
бір секундқа

1752
01:11:55,241 --> 01:11:57,675
Мен сені әлі ұра алмаймын
есек, жарайды?

1753
01:11:57,743 --> 01:12:00,541
Кешіріңіз, бірақ, айтамын,
Сіз Френнің не істеп жатқанын білесіз

1754
01:12:00,613 --> 01:12:03,138
Ол менің бүкіл өміріммен айналысты
менімен осылай ақымақ

1755
01:12:03,215 --> 01:12:05,342
Сізге бірдеңе айтайын
Сіз басқаша емессіз

1756
01:12:05,417 --> 01:12:07,544
Сіз тұрмас едіңіз
аулада

1757
01:12:07,620 --> 01:12:09,611
Қолғап киіп жүрсеңіз

1758
01:12:09,688 --> 01:12:12,122
Ал сенбесең,

1759
01:12:12,191 --> 01:12:13,624
жадыңызды жаңартуға рұқсат етіңіз

1760
01:12:13,692 --> 01:12:15,523
Кіші лига
Сіз 12 де, ол 11 де

1761
01:12:15,594 --> 01:12:17,528
Ол ұрып жатыр, сен ұрып тұрсың

1762
01:12:17,596 --> 01:12:20,622
Оның толық есебі бар
оның үлкен ағасы туралы ...

1763
01:12:20,699 --> 01:12:21,825
оның кумирі

1764
01:12:21,901 --> 01:12:24,631
Ол сені қуып жіберсе,
ол батыр

1765
01:12:24,703 --> 01:12:26,637
Ол не істейді?

1766
01:12:26,705 --> 01:12:29,799
Ол саған фрикадельканы лақтырады
дәл ортасында

1767
01:12:31,043 --> 01:12:32,977
Алсаң
және төмен түсіп қарап,

1768
01:12:33,045 --> 01:12:34,535
Сіз Фрэнниді кейіпкер етесіз

1769
01:12:34,613 --> 01:12:36,137
Бірақ сен кетіп барасың

1770
01:12:56,269 --> 01:12:57,201
Эй

1771
01:13:01,808 --> 01:13:03,241
Сонымен

1772
01:13:03,309 --> 01:13:04,606
жағдайымыз қалай?

1773
01:13:04,677 --> 01:13:06,702
Сен маған айт

1774
01:13:08,247 --> 01:13:11,182
Білесің бе,
Мен өткен түн үшін кешірім сұрағым келеді

1775
01:13:11,250 --> 01:13:14,219
Менің ойымша, бұл барлық нәрсе
ақылсыз және ақымақ

1776
01:13:14,287 --> 01:13:16,221
Бірақ сияқты

1777
01:13:16,289 --> 01:13:17,347
білесің

1778
01:13:17,423 --> 01:13:19,687
Мен... Мен біраз абдырап қалдым

1779
01:13:19,759 --> 01:13:21,624
Досыңыз Хизер қалай?

1780
01:13:23,429 --> 01:13:24,794
Білмейтін

1781
01:13:26,265 --> 01:13:27,698
Қараңдар, Мик

1782
01:13:27,767 --> 01:13:30,702
Мен істеп жүрмін
біраз ойлану және, уф

1783
01:13:30,770 --> 01:13:32,704
кіммен қалжыңдадық?

1784
01:13:32,772 --> 01:13:35,206
Біз бір-бірімізді ғана білетінбіз
бірнеше сағатқа

1785
01:13:35,274 --> 01:13:37,037
Олай болмайды
жұмыс істейтін болды, солай ма?

1786
01:13:38,711 --> 01:13:41,202
Айтайын дегенім, білмеймін
егер мен мұны айтсам

1787
01:13:41,280 --> 01:13:44,147
Білесіз бе, сіз тәрбиеленген кезде ғана
бүкіл Париж ісі,

1788
01:13:44,217 --> 01:13:45,878
бұл мені лақтырып жіберді, білесіз бе?

1789
01:13:45,952 --> 01:13:47,214
Мен білмеймін

1790
01:13:47,286 --> 01:13:49,220
Сіз оны пайдаланып жатырсыз
сылтау ретінде

1791
01:13:49,288 --> 01:13:52,121
Не екенін екеуміз де білеміз
бұл жерде шынымен жүріп жатыр

1792
01:13:55,795 --> 01:13:58,229
Мен дүйсенбіде Парижге кетемін,

1793
01:13:58,297 --> 01:14:01,266
және менің ойымша, бұл ең жақсы
жалғыз барсам

1794
01:14:03,302 --> 01:14:05,566
Мм, сен... сенімдісің
бұл туралы?

1795
01:14:07,740 --> 01:14:09,503
Жоқ, бірақ

1796
01:14:09,575 --> 01:14:11,509
Мен шешім қабылдадым

1797
01:14:23,422 --> 01:14:25,185
Ол не деді?

1798
01:14:25,258 --> 01:14:26,520
Көп емес

1799
01:14:28,261 --> 01:14:30,195
Ол сен үшін күресті ме?

1800
01:14:30,263 --> 01:14:31,696
Жоқ

1801
01:14:31,764 --> 01:14:33,026
Шынымен емес

1802
01:14:33,099 --> 01:14:34,191
О

1803
01:14:34,267 --> 01:14:36,360
Не бара жатырсың
Париж туралы не істеу керек?

1804
01:14:36,435 --> 01:14:38,369
Жалғыз барасың ба?

1805
01:14:38,437 --> 01:14:39,699
Иә

1806
01:14:46,779 --> 01:14:48,212
Сәлем, Фрэн

1807
01:14:48,281 --> 01:14:49,714
Эй, Мик

1808
01:14:50,950 --> 01:14:52,884
Сен мұнда не істеп жүрсің?

1809
01:14:52,952 --> 01:14:55,887
Не, мен келе алмаймын
кішкентай інімді көру үшін бе?

1810
01:15:07,066 --> 01:15:07,998
Сонымен?

1811
01:15:08,067 --> 01:15:09,500
Сонымен, не болды, иә?

1812
01:15:09,568 --> 01:15:12,162
Барлық мыңдардың ішінен
Манхэттендегі әйелдер

1813
01:15:12,238 --> 01:15:14,672
сен жай ғана құлап қалдың
Хизерге ғашық па?

1814
01:15:14,740 --> 01:15:16,173
Мик, олай емес
бұл қалай болды

1815
01:15:16,242 --> 01:15:18,176
Екеуміз Уолл-стритте жұмыс істейміз

1816
01:15:18,244 --> 01:15:19,677
Біз ұқсас шеңберлерде жүгіреміз

1817
01:15:19,745 --> 01:15:21,679
О, Иса
Маған үзіліс беріңіз, Фрэн

1818
01:15:21,747 --> 01:15:23,681
Қалай ойлайсыз
Мен ақымақпын ба?

1819
01:15:23,749 --> 01:15:25,683
Мен сенің ағаңмын, жігіт
Сіз не ойладыңыз?

1820
01:15:25,751 --> 01:15:27,685
Сізде жаңа болды
оның артынан бару керек, солай ма?

1821
01:15:27,753 --> 01:15:29,186
Бұл олай емес еді, Мик!

1822
01:15:29,255 --> 01:15:30,688
Сонда да сіздің проблемаңыз қандай?

1823
01:15:30,756 --> 01:15:32,348
Сен әлі ғашықсың
осы әйелмен?

1824
01:15:32,425 --> 01:15:33,858
Сол себепті бұл сізді мазалайды ма?

1825
01:15:33,926 --> 01:15:35,860
Жоқ, ештеңе жоқ
мұны істеу керек, иә?

1826
01:15:35,928 --> 01:15:37,862
Біз бәсекелес емеспіз
енді, Фрэн

1827
01:15:37,930 --> 01:15:39,864
Өміріңді қарашы, адам
Сіз жеңдіңіз

1828
01:15:39,932 --> 01:15:41,365
Сіз үлкен пәтер алдыңыз,

1829
01:15:41,434 --> 01:15:42,867
Сіз әдемірек киім алдыңыз

1830
01:15:42,935 --> 01:15:44,698
Сіз Big-Swinging мырзасыз...
Дик-Таун

1831
01:15:44,770 --> 01:15:45,930
Тағы не қалайсыз?

1832
01:15:46,005 --> 01:15:48,030
Мүмкін ол жай ғана қалайды
бақытты болу

1833
01:15:50,776 --> 01:15:52,209
Бақытты болу керек пе?

1834
01:15:52,278 --> 01:15:53,711
О, бұл...
бұл тамаша

1835
01:15:53,779 --> 01:15:57,078
Иә, мен кіммін, жолға түсемін
осының... Бұл не болды?

1836
01:15:57,149 --> 01:15:58,776
«Бақыт»

1837
01:15:58,851 --> 01:16:01,718
Фрэнни анық
саған әлі айтқан жоқ

1838
01:16:03,789 --> 01:16:05,723
Маған не айтты?

1839
01:16:08,561 --> 01:16:11,155
Менен ағаң сұрады
оған үйлену

1840
01:16:15,401 --> 01:16:16,663
Тамаша

1841
01:16:16,736 --> 01:16:18,169
Тамаша Бұл керемет

1842
01:16:18,237 --> 01:16:20,171
Эй, құттықтаймын

1843
01:16:20,239 --> 01:16:21,797
рахмет

1844
01:16:30,950 --> 01:16:33,350
Эй, шықтың ба?
сенің ақылың туралы ма?

1845
01:16:33,419 --> 01:16:35,353
Менен бастама, Мик

1846
01:16:35,421 --> 01:16:36,353
Мен оны сүйемін

1847
01:16:36,422 --> 01:16:38,185
Эй, эй
Жоқ, жоқ, солай ма?

1848
01:16:38,257 --> 01:16:40,282
Сен оны сүймейсің
өйткені ол сүймейтін

1849
01:16:40,359 --> 01:16:42,691
О, солай етпедің
оны қазір сүйе ме?

1850
01:16:42,762 --> 01:16:44,696
Иә, мен жасадым, бірақ солай
баяғыда болды,

1851
01:16:44,764 --> 01:16:47,198
ал мен ақымақ болдым
оны өзгерте аламын деп кім ойлады

1852
01:16:47,266 --> 01:16:49,200
Иә, жоқ
оны өзгерткісі келеді

1853
01:16:49,268 --> 01:16:51,202
Бұл сіз емес
оны біл, Фрэн

1854
01:16:51,270 --> 01:16:53,204
О, мен оны жақсы білмеймін

1855
01:16:53,272 --> 01:16:55,206
Фрэнни, мені тыңда
жақсы ма?

1856
01:16:55,274 --> 01:16:56,241
Айтайын дегенім

1857
01:16:56,308 --> 01:16:58,208
Мен алғым келмеді
саған мұны айту үшін,

1858
01:16:58,277 --> 01:17:00,211
бірақ баратын болсаңыз
осы қызға үйленуге,

1859
01:17:00,279 --> 01:17:02,213
ол туралы көп нәрсе бар
білуіңіз керек

1860
01:17:02,281 --> 01:17:04,215
Оны тастаңыз, өйткені бар
ештеңе айта алмайсың

1861
01:17:04,283 --> 01:17:06,649
бұл жолды өзгертеді
Мен оны сезінемін, жақсы, Мик?

1862
01:17:06,719 --> 01:17:07,686
Тыңда, Фрэнни,

1863
01:17:07,753 --> 01:17:10,153
соншалықты сенімді болма
бұл туралы, жақсы ма?

1864
01:17:11,557 --> 01:17:12,990
Ол болған кезде, мм

1865
01:17:13,059 --> 01:17:15,653
Ол колледжде оқып жүргенде,
ол, у

1866
01:17:15,728 --> 01:17:18,162
Білесіз бе, оның жолын төледі
арқылы мектеп арқылы

1867
01:17:18,230 --> 01:17:20,164
Білесіз бе, ол А

1868
01:17:20,232 --> 01:17:21,995
Ол қоңырау шалушы қыз еді

1869
01:17:25,237 --> 01:17:27,330
Сіз не айтасыз
«қоңырау қыз»?

1870
01:17:27,406 --> 01:17:28,839
Яғни, сіз қызметке қоңырау шалыңыз,

1871
01:17:28,908 --> 01:17:30,341
олар оны жібереді,
ол өз ісін істейді...

1872
01:17:30,409 --> 01:17:32,343
Уау
Не айтып тұрсыз?

1873
01:17:32,411 --> 01:17:33,844
Алаяқ сияқты ма?

1874
01:17:33,913 --> 01:17:35,847
Жоқ, ұнамайды
фокус

1875
01:17:35,915 --> 01:17:37,348
Ол фокусшы болды

1876
01:17:38,751 --> 01:17:40,685
Сен қатты ауырып қалдың, Мик

1877
01:17:40,753 --> 01:17:42,687
Сіз бұл деңгейге дейін еңкейер едіңіз

1878
01:17:42,755 --> 01:17:44,689
Мен жасаймын деп ойлайсың
осындай нәрсе бар ма?

1879
01:17:44,757 --> 01:17:46,691
Бұл жерден кет!

1880
01:17:46,759 --> 01:17:48,693
Себебі жалғыз себеп
сен мұны айтып тұрсың

1881
01:17:48,761 --> 01:17:51,195
бұл сіз қаламағаныңыз үшін
Мен және Хизер бірге боламыз!

1882
01:17:51,263 --> 01:17:53,197
Жоқ мен мұны айтып тұрмын
өйткені мен сенің ағаңмын

1883
01:17:53,265 --> 01:17:55,699
Сенің білгеніңді қаламаймын
сен үйленгеннен кейін

1884
01:17:57,269 --> 01:17:59,703
Кешіріңіз, адам,
бірақ бұл рас

1885
01:18:04,610 --> 01:18:06,202
Ол фокус па?

1886
01:18:09,381 --> 01:18:12,316
L-Мен оның көріп тұрғанын білдім
басқа жігіт, бірақ

1887
01:18:12,384 --> 01:18:13,817
Не болды?

1888
01:18:15,054 --> 01:18:17,147
Микки, мен фокусқа үйлене алмаймын

1889
01:18:17,223 --> 01:18:18,656
Эй, жүр, Фрэнни

1890
01:18:18,724 --> 01:18:20,157
Бұл соншалықты үлкен мәселе емес

1891
01:18:20,226 --> 01:18:22,160
Ол сияқты емес
ол енді фокус

1892
01:18:22,228 --> 01:18:24,162
Бұл үлкен мәселе емес пе?

1893
01:18:25,397 --> 01:18:26,830
Микки, сен менің ағамсың

1894
01:18:28,234 --> 01:18:30,668
Бұны менен қалай ұстай алдың?

1895
01:18:33,572 --> 01:18:36,166
Мен...
Мен ауа алуым керек

1896
01:18:36,242 --> 01:18:38,176
Тыңда, айт

1897
01:18:38,244 --> 01:18:40,178
Т-Оған айтшы мен

1898
01:18:42,414 --> 01:18:44,006
Маған бәрібір
сен оған не айтасың

1899
01:18:54,393 --> 01:18:56,327
[Есік тарс жабылды]

1900
01:19:04,103 --> 01:19:05,365
Фрэнни қайда?

1901
01:19:05,437 --> 01:19:07,132
Ол, мм

1902
01:19:07,206 --> 01:19:10,141
Білесің бе, ол сезбейді
кенеттен өте жақсы

1903
01:19:10,209 --> 01:19:12,643
Ол ауа алу үшін сыртқа шықты

1904
01:19:14,713 --> 01:19:16,647
Сіз оған айттыңыз ба?

1905
01:19:16,715 --> 01:19:18,649
Иә, ол
бауырым, солай ма?

1906
01:19:18,717 --> 01:19:21,151
Ия, бірақ сіз әрқашан айттыңыз
сізде бұл мәселе болған жоқ

1907
01:19:21,220 --> 01:19:22,653
Мен әлі білмеймін

1908
01:19:22,721 --> 01:19:24,655
Бірақ, білесің

1909
01:19:24,723 --> 01:19:27,658
егер ол саған үйленетін болса, менің ойымша
оның білуге құқығы бар, солай ма?

1910
01:19:27,726 --> 01:19:28,988
Иә, жақсы,

1911
01:19:29,061 --> 01:19:31,996
біз оның шын мәнінде қандай екенін көреміз
жасалған, менің ойымша, иә?

1912
01:20:23,716 --> 01:20:24,978
[Есік ашылады]

1913
01:20:25,050 --> 01:20:26,312
[Есік тарс жабылды]

1914
01:20:27,586 --> 01:20:29,144
Не деген
Сіз айтып отырсыз ба, әке?

1915
01:20:29,221 --> 01:20:30,153
Ол бүгін таңертең кетіп қалды,

1916
01:20:30,222 --> 01:20:31,655
ол жаққа баратынын айтты

1917
01:20:31,724 --> 01:20:33,658
Мен шіркеуден жаңа ғана келдім

1918
01:20:33,726 --> 01:20:35,159
Ол қазір жоқ

1919
01:20:35,227 --> 01:20:37,661
Негізі мен көрген жоқпын
ол алты ай бойы Мессада

1920
01:20:37,730 --> 01:20:40,665
Эй, Джон, араластыра бастағаның жөн
сол шараппен аздап су

1921
01:20:40,733 --> 01:20:42,667
Ол 8:00 мессаға барады
әр таң

1922
01:20:42,735 --> 01:20:44,669
Ол сол жерде намаз оқып жатыр
ұлдар үшін

1923
01:20:44,737 --> 01:20:47,171
Менің шіркеуімде емес,
ол істемейді

1924
01:20:49,375 --> 01:20:50,307
[Шыны сынықтар]

1925
01:20:50,376 --> 01:20:52,105
Бақытымызға орай, мен өлтірген жоқпын
бұл кішкентай ақымақ!

1926
01:20:52,177 --> 01:20:53,144
Сонымен, әкемнің жағдайы қалай?

1927
01:20:53,212 --> 01:20:55,180
Ол сөмкеде жартысы
Ол ақылсыз әрекет етеді

1928
01:20:55,247 --> 01:20:57,181
Сонымен, бүгін не болды?

1929
01:20:57,249 --> 01:21:00,218
Анам оны таңертең тастап кетті

1930
01:21:00,286 --> 01:21:03,619
Ол көтеріліп келе жатқан еді
күн сайын Deluca аппараттық дүкеніне

1931
01:21:03,689 --> 01:21:05,623
және

1932
01:21:05,691 --> 01:21:08,125
О, мен тіпті алмаймын
оны іш

1933
01:21:08,193 --> 01:21:10,627
Бұрау
Делука мырзамен

1934
01:21:11,697 --> 01:21:14,131
О, Құдайым
Анам мен Делука?

1935
01:21:14,199 --> 01:21:15,131
Фрэнк: Ақымақ!

1936
01:21:15,200 --> 01:21:16,394
Бұл жиіркенішті

1937
01:21:16,468 --> 01:21:17,628
Әкем бүгін сол жаққа барады...

1938
01:21:17,703 --> 01:21:20,069
Олар артқы бөлмеде

1939
01:21:20,139 --> 01:21:22,630
Сіз оны көруіңіз керек еді
Ұсқынсыз болды

1940
01:21:22,708 --> 01:21:25,142
Әкем жігітке берді
қорқынышты соққы

1941
01:21:25,210 --> 01:21:26,142
Христос

1942
01:21:26,211 --> 01:21:29,146
Ана ше?
Не? Ол қайда кетті?

1943
01:21:29,214 --> 01:21:31,148
Ол шіркеуге барды

1944
01:21:31,216 --> 01:21:32,649
әке үшін дұға ету

1945
01:21:32,718 --> 01:21:34,083
Мен үшін дұға ет, құлыным!

1946
01:21:34,153 --> 01:21:37,179
Ол сол
Енді кімге дұға керек болады!

1947
01:21:40,726 --> 01:21:42,387
Адам

1948
01:21:46,065 --> 01:21:48,659
Томи, қарап тұрмын ба?
мен ойлағандай жақсы ма?

1949
01:21:48,734 --> 01:21:50,668
Өте әдемі,
Фицпатрик мырза

1950
01:21:50,736 --> 01:21:52,670
Шашыңыз қалай, балақай?

1951
01:21:52,738 --> 01:21:54,171
мм

1952
01:21:54,239 --> 01:21:55,729
әлі де бар, сэр

1953
01:21:56,909 --> 01:21:59,173
Ол болады
Қайырлы күн, Том

1954
01:21:59,244 --> 01:22:00,677
Қайырлы күн, адамым

1955
01:22:00,746 --> 01:22:03,681
Демалыстың бірінші күні
менің өмірімнен

1956
01:22:03,749 --> 01:22:06,115
Біраз өзгерістер енгізіп жатырмын, балақай

1957
01:22:18,364 --> 01:22:20,628
Хизер, не...
мұнда не болып жатыр?

1958
01:22:20,699 --> 01:22:21,961
Мен кетемін

1959
01:22:22,034 --> 01:22:23,467
Жоқ, ұмыт

1960
01:22:23,535 --> 01:22:24,968
Сіз кете алмайсыз

1961
01:22:25,037 --> 01:22:26,971
Тыңда, мен ғашықпын
сенімен

1962
01:22:27,039 --> 01:22:29,473
Мен саған әлі үйленгім келеді

1963
01:22:29,541 --> 01:22:31,475
Кешіріңіз, Фрэнсис

1964
01:22:31,543 --> 01:22:32,976
Міне, сіздің сақинаңыз

1965
01:22:33,045 --> 01:22:34,979
Мен саған үйлене алмаймын

1966
01:22:35,047 --> 01:22:36,480
Неге емес?

1967
01:22:38,050 --> 01:22:40,985
Өйткені әкем екеуміз
бүгін таңертең үйленді

1968
01:22:41,053 --> 01:22:42,645
Не...

1969
01:22:42,721 --> 01:22:45,155
Бір күні айтасың
сен маған тұрмысқа шығасың,

1970
01:22:45,224 --> 01:22:48,159
келесіде қашасың
қартқа үйленуге

1971
01:22:48,227 --> 01:22:49,319
Ол мені жақсы көреді

1972
01:22:49,395 --> 01:22:50,828
Әрине ол сені сүйеді!

1973
01:22:50,896 --> 01:22:52,329
Сіз әдемі жас әйелсіз

1974
01:22:52,398 --> 01:22:54,161
Оның бір аяғы көрде жатыр!

1975
01:22:54,233 --> 01:22:56,394
Бұл ол жасағандықтан емес
маған қарағанда көп ақша

1976
01:22:56,468 --> 01:22:57,662
Жоқ

1977
01:22:57,736 --> 01:22:59,829
Маған бұл ештеңе жоқ деп айтпаңыз
жыныстық қатынаспен айналысу

1978
01:22:59,905 --> 01:23:02,169
Әрине болмады
көмектесу өте маңызды

1979
01:23:02,241 --> 01:23:03,674
Ал сен не білесің, Фрэнни?

1980
01:23:03,742 --> 01:23:05,642
Ол менің өткеніме мән бермеді

1981
01:23:05,711 --> 01:23:08,179
Әй, ол бәрібір
сіздің өткеніңіз туралы

1982
01:23:08,247 --> 01:23:10,681
Мүмкін, солай шығар
осыған байланысты

1983
01:23:10,749 --> 01:23:12,842
ол білмейді
сен фокусшы едің

1984
01:23:12,918 --> 01:23:14,852
Ол менің ең жақсы клиентім болды

1985
01:23:22,261 --> 01:23:24,024
Естеліктер үшін рахмет

1986
01:23:24,096 --> 01:23:26,030
Сен менің өмірімді құрттың!

1987
01:23:30,669 --> 01:23:32,193
[Динамик телефонының шырылдауы]

1988
01:23:32,271 --> 01:23:33,363
Рене: Сәлеметсіз бе?

1989
01:23:34,940 --> 01:23:35,872
Рене?

1990
01:23:35,941 --> 01:23:37,203
Сәлем, Фрэнсис

1991
01:23:37,276 --> 01:23:38,971
Мен сен үшін не істей аламын?

1992
01:23:40,112 --> 01:23:41,545
Ахем

1993
01:23:42,781 --> 01:23:45,716
Тыңдаңыз, бұл өте қиын
мен үшін

1994
01:23:45,784 --> 01:23:47,718
Бірақ мен... сеземін

1995
01:23:47,786 --> 01:23:49,720
Тыңда, мен білемін
Мен қателік жасадым

1996
01:23:49,788 --> 01:23:52,723
Мен өзімшіл болғанымды білемін
және ойсыз

1997
01:23:52,791 --> 01:23:54,725
және өзін-өзі алаңдатады

1998
01:23:54,793 --> 01:23:56,727
бірақ мен өзгеремін

1999
01:23:56,795 --> 01:23:59,730
Мен мүмкіндікті қалаймын
дұрыс нәрсені істеу

2000
01:23:59,798 --> 01:24:02,232
Мен сенің үйге келгеніңді қалаймын

2001
01:24:02,301 --> 01:24:03,734
Мен сені сағындым

2002
01:24:03,802 --> 01:24:05,736
Мен төлеймін
сізге көбірек көңіл бөледі

2003
01:24:05,804 --> 01:24:08,671
Мен мүмкіндікті қалаймын
оны қайтадан жұмыс істеу үшін

2004
01:24:08,740 --> 01:24:10,708
Үйге келесің бе?

2005
01:24:13,245 --> 01:24:15,679
Айтайын дегенім, жүр, Фрэнсис

2006
01:24:15,747 --> 01:24:18,181
Не қалайсыз
Менен осында, иә?

2007
01:24:18,250 --> 01:24:19,683
Мен олай ойламаймын

2008
01:24:19,751 --> 01:24:22,185
Білесіз бе, бір күн кешікті
және бір доллар қысқа,

2009
01:24:22,254 --> 01:24:23,687
не айтқым келгенін білесің бе?

2010
01:24:23,755 --> 01:24:25,689
Білесіз бе, шынымды айтсам,

2011
01:24:25,757 --> 01:24:29,193
Мен аман қала алмадым деп ойлаймын
төмен циклдарыңыздың тағы бірі

2012
01:24:31,163 --> 01:24:33,097
[Теру үні]

2013
01:24:40,939 --> 01:24:42,873
[Поп-музыканы ойнату]

2014
01:24:45,477 --> 01:24:46,876
Эй, Кэрол, не істеп жатыр?

2015
01:24:46,945 --> 01:24:47,877
Сәлем

2016
01:24:47,946 --> 01:24:49,504
Сен мұнда не істеп жүрсің?

2017
01:24:49,581 --> 01:24:51,208
Мен, уф

2018
01:24:51,283 --> 01:24:53,114
Үмітті іздейді

2019
01:24:53,185 --> 01:24:54,209
Ол осында ма?

2020
01:24:54,286 --> 01:24:55,378
Жоқ ммм

2021
01:24:55,454 --> 01:24:56,512
Ол емес

2022
01:24:56,588 --> 01:24:58,715
Мүмкін білесің
ол қайда болуы мүмкін?

2023
01:24:58,790 --> 01:25:01,224
Себебі,
Мен онымен сөйлескім келеді,

2024
01:25:01,293 --> 01:25:02,783
Білесің бе, ол кетер алдында

2025
01:25:02,861 --> 01:25:04,328
Қараңдар, Мик

2026
01:25:04,396 --> 01:25:06,330
сен ессіз қалдың,
жақсы ма?

2027
01:25:06,398 --> 01:25:07,763
Сен ақымақсың

2028
01:25:07,833 --> 01:25:10,324
Сен оның жүрегін жараладың
Мен оған айтасың дедім

2029
01:25:10,402 --> 01:25:13,166
Неге ғана емес
бұл жерден кет?

2030
01:25:13,238 --> 01:25:15,172
Жарайды
Маған жақсылық жасаңыз

2031
01:25:15,240 --> 01:25:17,504
Айтайын дегенім,
оған айт, мен, у,

2032
01:25:17,576 --> 01:25:19,669
оған менің келгенімді айт
және, сіз білесіз,

2033
01:25:19,745 --> 01:25:21,736
мен оны көргім келеді
ол барар алдында

2034
01:25:22,814 --> 01:25:23,940
Жарайды?

2035
01:25:24,016 --> 01:25:26,450
Оған айтыңызшы, мен, уф,

2036
01:25:26,518 --> 01:25:27,450
оны сағынғанымды айт

2037
01:25:38,263 --> 01:25:40,197
Мик дәл осында болды

2038
01:25:40,265 --> 01:25:42,199
Ал, ол не тіледі?

2039
01:25:45,771 --> 01:25:48,706
әлі айтамын
ол шақпақ, иә?

2040
01:25:48,774 --> 01:25:50,207
Бірақ

2041
01:25:50,275 --> 01:25:51,867
ол ренжіді

2042
01:25:51,944 --> 01:25:54,879
және ол айтты
ол сені сағынғанын

2043
01:25:54,947 --> 01:25:58,212
Және ол қалайтынын айтты
барар алдында сені көру үшін

2044
01:25:58,283 --> 01:26:00,717
Сондықтан өту керек шығар

2045
01:26:00,786 --> 01:26:02,720
және оны немесе бір нәрсені көру

2046
01:26:02,788 --> 01:26:04,722
[Телефон қоңыраулары]

2047
01:26:06,291 --> 01:26:07,656
Тортилла пәтерлері

2048
01:26:12,064 --> 01:26:14,157
Бір секунд күтіңіз

2049
01:26:15,400 --> 01:26:16,833
Бұл Миктің әкесі

2050
01:26:24,242 --> 01:26:25,334
Сәлем

2051
01:26:32,751 --> 01:26:34,184
Мен соқтым

2052
01:26:34,252 --> 01:26:35,685
Мен соқтым, адам

2053
01:26:35,754 --> 01:26:38,188
Менде ең керемет әйел болды
әлемде

2054
01:26:38,256 --> 01:26:39,689
және мен соқтым

2055
01:26:39,758 --> 01:26:42,693
Эй, сен білмейсің
оны үрлеуден, досым

2056
01:26:43,762 --> 01:26:46,026
Менің тамаша әйелім болды

2057
01:26:47,432 --> 01:26:48,865
Мен бұздым

2058
01:26:50,769 --> 01:26:52,703
Жоқ, сен болмадың, адам

2059
01:26:52,771 --> 01:26:54,705
Менің тамаша әйелім болды

2060
01:26:54,773 --> 01:26:56,206
Бірақ дұрыс айтасың,

2061
01:26:56,274 --> 01:26:58,208
сен оны мен үшін бүлдірдің

2062
01:26:58,276 --> 01:26:59,766
Сонымен, рахмет
Саған қарыздармын

2063
01:26:59,845 --> 01:27:01,779
Білесің бе, Мик?

2064
01:27:01,847 --> 01:27:04,714
Егер сен шынымен
бұл туралы ойланыңыз,

2065
01:27:04,783 --> 01:27:07,149
мұның бәрі, уф

2066
01:27:07,219 --> 01:27:08,948
толығымен сіздің кінәңіз

2067
01:27:09,021 --> 01:27:10,045
О, шынымен бе?

2068
01:27:10,122 --> 01:27:11,555
Қалайсың?

2069
01:27:11,623 --> 01:27:13,056
Сіз мұны қалай түсінесіз?

2070
01:27:13,125 --> 01:27:15,059
Егер сіз ешқашан, уф,

2071
01:27:15,127 --> 01:27:18,062
кездесіп, араласты
Хизермен

2072
01:27:18,130 --> 01:27:20,655
енді қайда болар едік?

2073
01:27:20,732 --> 01:27:22,666
Бұл қызықты теория

2074
01:27:22,734 --> 01:27:24,668
Өзіңізге зиян тигізбедіңіз деп үміттенемін

2075
01:27:24,736 --> 01:27:26,499
сол бір жұлдызды ойлап табады

2076
01:27:26,571 --> 01:27:28,505
Мен жай ғана айтамын,
Мен әлі сене алар емеспін

2077
01:27:28,573 --> 01:27:30,165
сен оған үйленгің келді

2078
01:27:30,242 --> 01:27:31,675
Айтайын дегенім, сен шынымен...

2079
01:27:31,743 --> 01:27:33,677
Сіз абдырап қалдыңыз

2080
01:27:33,745 --> 01:27:35,337
және... және ессіз жан

2081
01:27:35,414 --> 01:27:37,177
Бұл... өте
мені ренжіту,

2082
01:27:37,249 --> 01:27:38,477
Білесің бе, ағаңдай

2083
01:27:38,550 --> 01:27:39,676
О, мен?

2084
01:27:39,751 --> 01:27:41,184
Шатасып кеттіңіз бе?

2085
01:27:41,253 --> 01:27:44,188
Эй, тыңда, досым, мен ақымақ емеспін
жаңа келініне кім рұқсат береді

2086
01:27:44,256 --> 01:27:47,157
тамаша бал айын тамашалаңыз
Парижде онсыз

2087
01:27:47,225 --> 01:27:49,693
Қалай ойлайсыз
Мен барғым келмейді?

2088
01:27:49,761 --> 01:27:53,197
Білесің бе, деді ол
ол мені сонда қаламады, сондықтан

2089
01:27:53,265 --> 01:27:55,529
мен не істеуім керек?

2090
01:27:55,600 --> 01:27:57,192
Жақсы

2091
01:27:57,269 --> 01:28:00,204
үйленгің келеді
ең жақсы адамсыз ба?

2092
01:28:00,272 --> 01:28:02,206
Бағасын төле, досым

2093
01:28:06,945 --> 01:28:08,378
Айтпақшы

2094
01:28:14,219 --> 01:28:16,653
Есіңізде болсын, бұл алты сағат
сонда алда

2095
01:28:18,256 --> 01:28:19,314
Кешіріңіз

2096
01:28:20,726 --> 01:28:21,988
Иә

2097
01:28:23,729 --> 01:28:24,821
Ахем

2098
01:28:24,896 --> 01:28:27,831
Мұны неге бермейміз
барменге, иә?

2099
01:28:36,575 --> 01:28:39,009
Ол алады
nippy out there, boys

2100
01:28:40,412 --> 01:28:42,175
Және бұл, бәлкім, болады

2101
01:28:42,247 --> 01:28:44,681
our last fishing trip
of the season

2102
01:28:49,755 --> 01:28:51,689
Franny, sit down
a minute, will you?

2103
01:28:51,757 --> 01:28:53,691
I want to talk
to you kids

2104
01:28:59,765 --> 01:29:01,357
Білесіз бе

2105
01:29:03,769 --> 01:29:06,203
Біз сияқты көру
all sitting here,

2106
01:29:06,271 --> 01:29:10,139
әйелдеріміз сыра ішіп жылап жатыр
өмір сүріп жатыр,

2107
01:29:10,208 --> 01:29:11,641
I

2108
01:29:13,378 --> 01:29:14,811
Мен ойлануым керек
that maybe

2109
01:29:14,880 --> 01:29:17,144
I got to apologize
сендерге жігіттер

2110
01:29:17,215 --> 01:29:19,706
барлық шірік кеңестер үшін
Мен саған бердім

2111
01:29:19,785 --> 01:29:21,150
Don't be so hard
on yourself

2112
01:29:21,219 --> 01:29:23,244
Сізде жоқ
to apologize to us

2113
01:29:23,321 --> 01:29:24,754
Yeah, I do

2114
01:29:24,823 --> 01:29:26,654
Мен мұны екеуіңе де жасадым

2115
01:29:26,725 --> 01:29:28,920
Саған қара
Сен ақымақсың,

2116
01:29:28,994 --> 01:29:30,655
және ішінара жауаптымын

2117
01:29:30,729 --> 01:29:33,027
Мен тіпті білмеймін
саған не айтайын

2118
01:29:33,098 --> 01:29:36,397
Өмірімде бірінші рет
Мен сөз таппай қалдым

2119
01:29:36,468 --> 01:29:40,165
Не болады деп ойлайсыз
қазір анам екеуіңнің араларыңда ма?

2120
01:29:40,238 --> 01:29:41,967
Мен білмеймін

2121
01:29:42,040 --> 01:29:44,167
Бізде төмендеу циклі болды

2122
01:29:44,242 --> 01:29:47,177
Біз алмадық
одан шығыңыз

2123
01:29:48,747 --> 01:29:50,681
Мен саған айттым

2124
01:29:50,749 --> 01:29:52,182
Болады

2125
01:29:54,419 --> 01:29:55,351
Эй

2126
01:29:55,420 --> 01:29:57,354
Жетер
жылқы ақымақ

2127
01:29:57,422 --> 01:29:59,617
Келіңіздер
балық аулауға бару немесе не?

2128
01:29:59,691 --> 01:30:01,921
Білесіз бе, бұл емес
өте жаман болады, балалар

2129
01:30:01,993 --> 01:30:03,927
Біз бір-бірімізді алғанша,

2130
01:30:03,995 --> 01:30:05,690
жақсы жасаймыз

2131
01:30:07,232 --> 01:30:09,166
Дейрдре, келе жатырсың ба?

2132
01:30:09,234 --> 01:30:12,761
Мен болмаймын деп ойлаймын
бүгін жаса, әке

2133
01:30:12,838 --> 01:30:14,271
Неге емес?

2134
01:30:14,339 --> 01:30:17,137
Өйткені Үміттікі
ертең Парижге барамын

2135
01:30:17,209 --> 01:30:19,302
ал мен кетемін
онымен

2136
01:30:21,713 --> 01:30:23,977
Жарайды
Оны балық аулау мүмкін емес,

2137
01:30:24,049 --> 01:30:26,609
мүмкін сіз бізге көмектесе аласыз
жабдықты жүктеңіз

2138
01:30:39,431 --> 01:30:41,490
Эй

2139
01:30:41,566 --> 01:30:42,658
Сәлем

2140
01:30:50,242 --> 01:30:51,675
сен қандайсың,
ой

2141
01:30:51,743 --> 01:30:53,210
Сен мұнда не істеп жүрсің?

2142
01:30:53,278 --> 01:30:54,711
Мен шынымен білмеймін

2143
01:30:54,779 --> 01:30:56,644
Әкең қоңырау шалды
мені балық аулауға шақыр

2144
01:30:58,250 --> 01:31:00,013
Иә? Ал ше?

2145
01:31:00,085 --> 01:31:01,382
Париж ше?

2146
01:31:01,453 --> 01:31:03,853
Ал Париж ше?

2147
01:31:03,922 --> 01:31:06,789
Сіз әлі ойлайсыз
жалғыз барғың келе ме?

2148
01:31:06,858 --> 01:31:08,621
Мик, жүр

2149
01:31:08,693 --> 01:31:10,786
Мен бүгін таңертең Бруклинге келген жоқпын

2150
01:31:10,862 --> 01:31:12,625
балық аулауға бару
әкеңмен

2151
01:31:12,697 --> 01:31:14,130
Фрэнк:
Көрдің бе, Хоуп?

2152
01:31:14,199 --> 01:31:16,133
Осы жылдар бойы
ол менің кеңесімді елемейді

2153
01:31:16,201 --> 01:31:17,964
Енді ол ақыры ақылға қонады

2154
01:31:20,705 --> 01:31:23,469
Фрэнк: Жүр, Микки,
есегіңді қайыққа түсір!

2155
01:31:27,345 --> 01:31:28,937
Маған қол ұшын беріңіз

2156
01:31:36,588 --> 01:31:39,022
Сәлем, Фиц мырза,
мен жүргізуім керек емес деп ойлайсың ба?

2157
01:31:39,090 --> 01:31:41,650
Мүмкін деп ойлаймын
мұны алуымыз керек

2158
01:31:41,726 --> 01:31:43,751
бір уақытта бір қадам, жаным

2159
01:31:43,828 --> 01:31:45,762
[Том Петти әні басталады]

2160
01:31:47,399 --> 01:31:50,163
(музыка) Кейбір күндер гауһар тастар (музыка)

2161
01:31:51,403 --> 01:31:54,939
(музыка) Кейбір күндер рок (музыка)

2162
01:31:55,406 --> 01:31:58,170
(музыка) Кейбір есіктер ашық (музыка)

2163
01:31:59,410 --> 01:32:01,708
(музыка) Кейбір жолдар жабылған (музыка)

2164
01:32:03,414 --> 01:32:06,008
(музыка) Күннің батуы алтын (музыка)

2165
01:32:07,685 --> 01:32:09,778
(музыка) Содан кейін жоғалады (музыка)

2166
01:32:11,355 --> 01:32:14,119
(музыка) Егер мен ешқашан ештеңе жасамасам (музыка)

2167
01:32:15,359 --> 01:32:17,953
(музыка) Мен бір күні қайтып келемін (музыка)

2168
01:32:18,028 --> 01:32:18,960
(музыка) 'Себебі сізде (музыка)

2169
01:32:19,029 --> 01:32:22,123
(музыка) Жүрек өте үлкен (музыка)

2170
01:32:22,199 --> 01:32:26,135
(музыка) Бұл қаланы қиратуы мүмкін (музыка)

2171
01:32:26,203 --> 01:32:30,139
(музыка) Мен мәңгілікке шыдай алмаймын (музыка)

2172
01:32:30,207 --> 01:32:34,405
(музыка) Тіпті қабырғалар құлады (музыка)

2173
01:32:37,881 --> 01:32:40,315
(музыка) Аралдың айналасында (музыка)

2174
01:32:41,885 --> 01:32:44,046
(музыка) Баррикада бар (музыка)

2175
01:32:45,723 --> 01:32:48,487
(музыка) Қауіптен сақтайды (музыка)

2176
01:32:49,893 --> 01:32:52,327
(музыка) Ауырсынуды жабыңыз (музыка)

2177
01:32:53,897 --> 01:32:56,491
(музыка) Ал кейде сен бақыттысың (музыка)

2178
01:32:57,901 --> 01:33:00,335
(музыка) Ал кейде сен жылайсың (музыка)

2179
01:33:02,072 --> 01:33:04,506
(музыка) Менің жартым мұхит (музыка)

2180
01:33:05,909 --> 01:33:08,173
(музыка) Менің жартым аспан (музыка)

2181
01:33:08,245 --> 01:33:09,337
(музыка) Бірақ сізде (музыка)

2182
01:33:09,413 --> 01:33:12,678
(музыка) Жүрек өте үлкен (музыка)

2183
01:33:12,750 --> 01:33:16,516
(музыка) Бұл қаланы қиратуы мүмкін (музыка)

2184
01:33:16,587 --> 01:33:20,683
(музыка) Мен мәңгілікке шыдай алмаймын (музыка)

2185
01:33:20,758 --> 01:33:24,694
(музыка) Тіпті қабырғалар құлады (музыка)

2186
01:33:28,265 --> 01:33:30,199
[Гармоника соло]

2187
01:33:44,281 --> 01:33:46,715
(музыка) Кейбір нәрселер аяқталды (музыка)

2188
01:33:48,285 --> 01:33:50,719
(музыка) Кейбір нәрселер жалғасуда (музыка)

2189
01:33:52,456 --> 01:33:54,890
(музыка) Сіз алып жүрген менің бір бөлігім (музыка)

2190
01:33:56,393 --> 01:33:58,725
(музыка) Менің бір бөлігім кетті (музыка)

2191
01:33:58,796 --> 01:33:59,728
(музыка) Бірақ сізде (музыка)

2192
01:33:59,797 --> 01:34:03,233
(музыка) Жүрек өте үлкен (музыка)

2193
01:34:03,300 --> 01:34:06,827
(музыка) Бұл қаланы қиратуы мүмкін (музыка)

2194
01:34:06,904 --> 01:34:10,840
(музыка) Мен мәңгілікке шыдай алмаймын (музыка)

2195
01:34:10,908 --> 01:34:14,844
(музыка) Тіпті қабырғалар құлады (музыка)

2196
01:34:14,912 --> 01:34:15,844
(музыка) Сізде (музыка)

2197
01:34:15,913 --> 01:34:19,178
(музыка) Жүрек өте үлкен (музыка)

2198
01:34:19,249 --> 01:34:22,685
(музыка) Бұл қаланы қиратуы мүмкін (музыка)

2199
01:34:22,753 --> 01:34:26,849
(музыка) Мен мәңгілікке шыдай алмаймын (музыка)

2200
01:34:26,924 --> 01:34:31,361
(музыка) Тіпті қабырғалар құлады (музыка)

2201
01:34:36,266 --> 01:34:38,200
[Музыка аяқталады]

2202
01:34:39,303 --> 01:34:41,203
[Том Петтидің тағы бір әні ойнай бастайды]

2203
01:34:41,271 --> 01:34:43,205
(музыка) Мен сен ешқашан (музыка)

2204
01:34:43,273 --> 01:34:45,707
(музыка) Ғашық болу (музыка)

2205
01:34:46,944 --> 01:34:49,037
(музыка) Сіз ешқашан алмайсыз деп үміттенемін (музыка)

2206
01:34:49,113 --> 01:34:51,707
(музыка) Сенің жүрегің жараланды (музыка)

2207
01:34:51,782 --> 01:34:54,046
(музыка) Мен сен ешқашан (музыка)

2208
01:34:54,118 --> 01:34:57,713
(музыка) Ғашық бол (музыка)

2209
01:34:57,788 --> 01:35:00,723
(музыка) Сен сияқты біреу (музыка)

2210
01:35:03,460 --> 01:35:05,894
(музыка) Ал мен саған жақсылық тілеймін (музыка)

2211
01:35:08,732 --> 01:35:10,666
(музыка) Мен саған тілеймін (музыка)

2212
01:35:10,734 --> 01:35:12,668
(музыка) Барлығы (музыка)

2213
01:35:12,736 --> 01:35:14,169
(музыка) және т.б. (музыка)

2214
01:35:14,238 --> 01:35:18,174
(музыка) білмегенімді кешір (музыка)

2215
01:35:18,242 --> 01:35:21,507
(музыка) Мен жүгіре бастадым (музыка)

2216
01:35:21,578 --> 01:35:24,012
(музыка) Қосулы және қосулы (музыка)

2217
01:35:24,081 --> 01:35:27,016
(музыка) Көңіл көтеру (музыка)

2218
01:35:27,084 --> 01:35:29,348
(музыка) Қосулы және қосулы (музыка)

2219
01:35:30,420 --> 01:35:32,354
(музыка) Мен сен ешқашан (музыка)

2220
01:35:32,422 --> 01:35:34,686
(музыка) Сау болыңыз (музыка)

2221
01:35:36,026 --> 01:35:37,960
(музыка) Сіз ешқашан алмайсыз деп үміттенемін (музыка)

2222
01:35:38,028 --> 01:35:40,963
(музыка) Сенің жүрегің жараланды (музыка)

2223
01:35:41,031 --> 01:35:43,192
(музыка) Мен сен ешқашан (музыка)

2224
01:35:43,267 --> 01:35:46,703
(музыка) Ғашық бол (музыка)

2225
01:35:46,770 --> 01:35:49,705
(музыка) Сен сияқты біреу (музыка)

2226
01:35:51,775 --> 01:35:54,039
(музыка) Мен сен ешқашан (музыка)

2227
01:35:54,111 --> 01:35:57,706
(музыка) Ғашық бол (музыка)

2228
01:35:57,781 --> 01:36:00,716
(музыка) Сен сияқты біреу (музыка)

2229
01:36:05,000 --> 01:36:06,716
{{{соңы}}}


