1 00:00:19,985 --> 00:00:24,615 (ceol) Is diamaint iad laethanta áirithe (ceol) 2 00:00:24,690 --> 00:00:29,354 (ceol) Is carraigeacha iad laethanta áirithe (ceol) 3 00:00:29,428 --> 00:00:34,195 (ceol) Tá roinnt doirse oscailte (ceol) 4 00:00:34,266 --> 00:00:38,930 (ceol) Tá bac ar roinnt bóithre (ceol) 5 00:00:39,004 --> 00:00:43,964 (ceol) Tá sundowns órga (ceol) 6 00:00:44,043 --> 00:00:48,377 (ceol) Ansin céim ar shiúl (ceol) 7 00:00:48,447 --> 00:00:53,111 (ceol) Agus mura ndéanaim tada riamh (ceol) 8 00:00:53,185 --> 00:00:56,018 (ceol) Gheobhaidh mé do dhroim lá éigin (ceol) 9 00:00:56,088 --> 00:01:01,788 (ceol) 'Toisc go bhfuair tú croí chomh mór (ceol) 10 00:01:01,860 --> 00:01:05,660 (ceol) D'fhéadfadh sé an baile seo a mhilleadh (ceol) 11 00:01:05,731 --> 00:01:10,668 (ceol) Agus ní féidir liom fanacht amach go deo (ceol) 12 00:01:10,736 --> 00:01:15,867 (ceol) Titeann ballaí síos fiú (ceol) 13 00:01:34,359 --> 00:01:39,319 (ceol) Fuair ​​tú croí chomh mór (ceol) 14 00:01:39,398 --> 00:01:43,596 (ceol) D'fhéadfadh sé an baile seo a mhilleadh (ceol) 15 00:01:43,669 --> 00:01:48,504 (ceol) Agus ní féidir liom fanacht amach go deo (ceol) 16 00:01:48,574 --> 00:01:53,637 (ceol) Titeann ballaí síos fiú (ceol) 17 00:01:55,214 --> 00:01:58,240 (ceol) Sea, déanann siad (ceol) 18 00:01:58,317 --> 00:02:00,376 (ceol) Titeann siad síos (ceol) 19 00:02:40,092 --> 00:02:41,150 Todóg? 20 00:02:41,226 --> 00:02:42,818 Ní hea, fanfaidh mé go dtéimid amach ann 21 00:02:42,895 --> 00:02:44,328 Tú faoi réidh le dul? 22 00:02:44,396 --> 00:02:45,829 Sea, tá mé 23 00:02:45,898 --> 00:02:47,195 Cá bhfuil do dheirfiúr? 24 00:02:47,266 --> 00:02:49,200 Tá sé sa seomra folctha primping féin 25 00:02:49,268 --> 00:02:51,793 Ceapann sé go bhfuil muid ag dul seó faisin, is dóigh liom 26 00:02:51,870 --> 00:02:52,837 [Déar] 27 00:02:52,905 --> 00:02:53,997 Tar ar, milseán 28 00:02:54,072 --> 00:02:55,061 Cé go bhfuil muid fós óg 29 00:02:55,140 --> 00:02:56,368 Cad a dhéanann tú? smaoineamh, a Dhaid? 30 00:02:56,441 --> 00:02:57,669 An bhfaca tú a leithéid riamh ceann dea-lorg gruaige? 31 00:02:57,743 --> 00:02:59,836 Frank: Faigh do thóin ag gluaiseacht, buachaill deas 32 00:03:00,946 --> 00:03:02,311 Hey, fear crua 33 00:03:02,381 --> 00:03:04,144 Níl fonn ort tosú an chéad turas iascaireachta an tsamhraidh 34 00:03:04,216 --> 00:03:05,911 le todóg, huh? 35 00:03:05,984 --> 00:03:07,417 Agus n'fheadar cén fáth stinks do anáil 36 00:03:07,486 --> 00:03:08,851 agus do chuid fiacla atá glas, ceart? 37 00:03:08,921 --> 00:03:11,082 Níl mo chuid fiacla glas, a fhir 38 00:03:11,156 --> 00:03:12,885 Sea, ach tá siad cinnte mar cac níl sé bán... 39 00:03:12,958 --> 00:03:14,391 Ceart go leor, tar ort, a mhná! 40 00:03:14,459 --> 00:03:15,721 Níl mé chun tús a chur agat an samhradh amach le do chuid bickering 41 00:03:15,794 --> 00:03:17,125 Tar leat, a Mhichíl, a ligean ar dul 42 00:03:17,196 --> 00:03:18,254 Proinsias, ceart do dhearthár 43 00:03:18,330 --> 00:03:19,354 Téigh scuab do chuid fiacla, an mbeidh tú? 44 00:03:19,431 --> 00:03:20,489 Tá d'anáil disgusting 45 00:03:20,566 --> 00:03:22,500 Cad a dúirt mé leat, mo fhear? 46 00:03:53,765 --> 00:03:55,289 Frank: Tá a fhios agat, Tá imní orm ar do shon, a Mick 47 00:03:55,367 --> 00:03:58,234 I mo thuairimse, b'fhéidir go bhfuil sé in am duit chun díriú ar rud éigin, tá a fhios agat? 48 00:03:58,303 --> 00:04:00,669 B’fhéidir post a fháil 49 00:04:00,739 --> 00:04:02,001 Daid, fuair mé post 50 00:04:02,074 --> 00:04:03,507 Ní post é sin 51 00:04:03,575 --> 00:04:04,974 Sin leithscéal réaltacht a sheachaint 52 00:04:05,043 --> 00:04:06,977 Sílim go bhfuil sé in am agat smaoineamh faoi socrú síos, 53 00:04:07,045 --> 00:04:09,070 go tóin poill do fiacla isteach i rud éigin, tá a fhios agat? 54 00:04:09,147 --> 00:04:11,775 Rud a thabharfaidh do shaol brí éigin 55 00:04:11,850 --> 00:04:15,286 Anois, níl mé ag rá go gcaithfidh tú dul ag obair ar Wall Street leis an gceann seo, 56 00:04:15,354 --> 00:04:16,981 ach cad faoi an roinn dóiteáin? 57 00:04:17,055 --> 00:04:18,488 Nó cop, tá a fhios agat? 58 00:04:18,557 --> 00:04:19,581 Rud le roinnt buntáistí 59 00:04:19,658 --> 00:04:21,489 An bealach a fheicim é é seo 60 00:04:21,560 --> 00:04:23,994 Ó shin i leith eachtra an asail ghruaige, 61 00:04:24,062 --> 00:04:26,553 tá sé mar atá agat imithe as an gcluiche, 62 00:04:26,632 --> 00:04:29,066 tá tú ag rith ar shiúl ón saol, 63 00:04:29,134 --> 00:04:31,227 in ionad rith i dtreo é 64 00:04:31,303 --> 00:04:34,739 Is dóigh liom gur am maith é ceart anois chun casadh timpeall 65 00:04:34,806 --> 00:04:36,797 agus tosú ag rith i dtreo an tsaoil arís 66 00:04:36,875 --> 00:04:38,433 Tá a fhios agat cad Tá mé ag caint faoi? 67 00:04:38,510 --> 00:04:39,772 An féidir... An féidir liom toss an asshole seo thar bord? 68 00:04:39,845 --> 00:04:41,005 An bhfuil sé sin ceart go leor? 69 00:04:41,079 --> 00:04:42,205 Hey, ná faigh ar an mbealach sin liom, Mick! 70 00:04:42,281 --> 00:04:43,305 Nílim ach ag iarraidh cabhrú 71 00:04:43,382 --> 00:04:44,815 Slán, a Phroinsias 72 00:04:44,883 --> 00:04:46,851 Ach tá an ceart ag do dheirfiúr 73 00:04:46,918 --> 00:04:48,385 Teastaíonn rud éigin uait le roinnt cobhsaíochta 74 00:04:48,453 --> 00:04:49,886 Tá a fhios agat cad, a Dhaid? 75 00:04:49,955 --> 00:04:51,286 Ní gá dom aon chobhsaíocht 76 00:04:51,356 --> 00:04:54,655 mar tá áthas orm ceart san áit a bhfuilim 77 00:04:54,726 --> 00:04:55,988 Go leor 78 00:04:56,061 --> 00:04:57,392 Tá tú sásta 79 00:04:57,462 --> 00:04:59,487 Ní bheidh tú riamh aon airgead fíor a dhéanamh 80 00:04:59,564 --> 00:05:01,293 Cé a thugann cac? Ciallaíonn mé, breathnú ar tú 81 00:05:01,366 --> 00:05:03,061 Déanann tú carn taos, agus tá tú trua 82 00:05:03,135 --> 00:05:04,864 Cad é sin le déanamh le rud ar bith? 83 00:05:04,936 --> 00:05:06,733 Hey, agus níl mé trua, ceart go leor? 84 00:05:06,805 --> 00:05:07,737 Tá mé míshásta 85 00:05:07,806 --> 00:05:10,604 Sin an méid a dhéanann rath orm 86 00:05:11,810 --> 00:05:12,902 Anois, Mickey 87 00:05:12,978 --> 00:05:14,240 tá rud éigin agam Bhí sé de bhrí a insint duit 88 00:05:14,313 --> 00:05:15,803 ó tá tú ar ais 89 00:05:15,881 --> 00:05:17,746 Sílim go ndearna tú an rud ceart 90 00:05:17,816 --> 00:05:19,681 An rud deireanach a bhí uait ba é a dhéanamh pósadh, 91 00:05:19,751 --> 00:05:21,776 go háirithe leis an gceann sin 92 00:05:21,853 --> 00:05:23,980 An rud amháin caithfidh tú cuimhneamh 93 00:05:24,056 --> 00:05:26,718 an é seo do shaol, ní leo féin 94 00:05:26,792 --> 00:05:29,852 Caithfidh tú an rud a dhéanann sásta tú ar dtús, ceart go leor? 95 00:05:32,998 --> 00:05:34,090 Tacsaí! 96 00:05:37,969 --> 00:05:39,732 [feadóg] 97 00:05:39,805 --> 00:05:41,238 Hey, cad é an ifreann? 98 00:05:54,019 --> 00:05:55,145 JFK, le do thoil 99 00:06:07,599 --> 00:06:10,261 Hey, conas atá tú? 100 00:06:10,335 --> 00:06:12,963 Tá mé... Tá mé go maith Tá mé go maith 101 00:06:13,038 --> 00:06:14,471 Cad fútsa? 102 00:06:14,539 --> 00:06:16,063 Cá, um Cá an bhfuil tú ag eitilt go dtí? 103 00:06:16,141 --> 00:06:17,073 New Orleans 104 00:06:17,142 --> 00:06:19,076 Ó, tú ar saoire nó rud éigin? 105 00:06:19,144 --> 00:06:21,908 Níl I ndáiríre, mo chara is fearr ón scoil ard ag pósadh 106 00:06:21,980 --> 00:06:24,107 Is cineál scéal greannmhar é 107 00:06:24,182 --> 00:06:25,114 Ó, sea? 108 00:06:25,183 --> 00:06:26,115 Sea 109 00:06:26,184 --> 00:06:27,617 Bhí a doirteal clogged cúpla seachtain ó shin, 110 00:06:27,686 --> 00:06:29,620 Mar sin ghlaoigh sí pluiméir 111 00:06:29,688 --> 00:06:32,156 Agus an fear seo iontach deas tháinig anonn chun é a cheartú, 112 00:06:32,224 --> 00:06:36,388 agus dar críoch sí suas le gnéas leis faoin doirteal 113 00:06:36,461 --> 00:06:38,122 Mar sin, anois tá sí go bpósfaidh sé é 114 00:06:38,196 --> 00:06:40,289 Seo é do chara is fearr gnéas a bheith agat faoin doirteal? 115 00:06:40,365 --> 00:06:41,491 Mm-hmm 116 00:06:41,566 --> 00:06:42,999 Is maith go mbeadh a fhios 117 00:06:43,068 --> 00:06:44,763 Mar sin, cad fútsa? An bhfuil tú pósta? 118 00:06:44,836 --> 00:06:46,497 Mise? Níl 119 00:06:46,571 --> 00:06:47,868 Ciallaíonn mé go raibh mé ag gabháil uair cupla bliain ó shin, 120 00:06:47,939 --> 00:06:49,930 Ach ní raibh sé pan amach 121 00:06:50,008 --> 00:06:50,940 Cad a tharla? 122 00:06:51,009 --> 00:06:51,941 Ní dhéanfaidh aon ní i ndáiríre 123 00:06:52,010 --> 00:06:54,945 Tháinig mé díreach abhaile go luath oíche amháin 124 00:06:55,013 --> 00:06:56,605 Chun teacht uirthi agus roinnt Guy a rith amach ar urlár mo sheomra suí, 125 00:06:56,681 --> 00:06:58,239 an bheirt acu go hiomlán nocht 126 00:06:58,316 --> 00:06:59,248 Ó, a Dhia 127 00:06:59,317 --> 00:07:01,251 An raibh aithne agat ar an bhfear? 128 00:07:01,319 --> 00:07:04,015 Níl Ní fhaca mé ach a thóin gruagach ag stánadh siar orm 129 00:07:04,089 --> 00:07:07,115 Ach sílim go mb’fhéidir go raibh sé pluiméir, freisin, i ndáiríre 130 00:07:07,192 --> 00:07:08,784 Bhuel, cad a rinne tú? 131 00:07:08,860 --> 00:07:10,384 Tá a fhios agat, rud ar bith i ndáiríre 132 00:07:10,462 --> 00:07:13,295 Shiúil mé amach as an árasán, chuaigh isteach i mo charr, 133 00:07:13,365 --> 00:07:16,095 agus chaith sé na trí bliana ina dhiaidh sin ag tiomáint timpeall na tíre 134 00:07:16,168 --> 00:07:18,102 Wow 135 00:07:18,170 --> 00:07:21,071 Bhuel, an bhfuil agat aon aiféala faoi? 136 00:07:21,139 --> 00:07:23,073 Sea, ceann amháin 137 00:07:23,141 --> 00:07:26,076 Ba chóir go mbeadh mo theilifís frigging tógtha agam liom nuair a d'fhág mé 138 00:07:32,717 --> 00:07:35,015 Cá fhad a thógfadh sé orm tiomáint go New Orleans? 139 00:07:35,086 --> 00:07:36,519 Níl sé chomh fada sin 140 00:07:36,588 --> 00:07:37,520 Tá sé cosúil le 23-24 uair b’fhéidir 141 00:07:37,589 --> 00:07:39,147 Cé mhéad a bheadh an costas sin? 142 00:07:39,224 --> 00:07:41,158 Níl a fhios agam D'fhéadfá a fháil is dócha carr ar cíos go leor saor 143 00:07:41,226 --> 00:07:42,591 anseo ag an aerfort 144 00:07:42,661 --> 00:07:44,595 Bhuel, cad má thiomáin tú mé? 145 00:07:44,663 --> 00:07:47,097 Cé mhéad an mbeadh sin? 146 00:07:47,165 --> 00:07:48,427 Cad atá i gceist agat? Má thiomáin mé tú i mo chábán? 147 00:07:48,500 --> 00:07:50,434 Má choinnigh mé an méadar ag rith, 148 00:07:50,502 --> 00:07:52,800 chosnódh sé ort, níl a fhios agam, $70-80,000 b'fhéidir 149 00:07:52,871 --> 00:07:54,304 $80,000 150 00:07:54,372 --> 00:07:57,307 Féach, d'fhéadfá teacht chuig bainis mo chara 151 00:07:57,375 --> 00:07:58,740 Tá cead agam chun dáta a thabhairt 152 00:07:58,810 --> 00:08:00,243 An bhfuil tú dáiríre faoi seo? 153 00:08:00,312 --> 00:08:02,303 Ba mhaith leat dom tú a thiomáint go New Orleans i mo chábán? 154 00:08:02,380 --> 00:08:03,540 Sea Come on, le do thoil? 155 00:08:03,615 --> 00:08:04,809 Beidh sé spraoi 156 00:08:04,883 --> 00:08:06,373 Ní féidir liom i ndáiríre ag iarraidh eitilt, 157 00:08:06,451 --> 00:08:09,113 agus dá ndéanfainn agus go bhfuair mé bás, is ortsa a bheadh an locht go léir 158 00:08:09,187 --> 00:08:11,314 Agus ní dóigh liom gur mhaith leat maireachtáil leis an chiontacht sin 159 00:08:11,389 --> 00:08:12,822 - Mo locht? - Mm-hmm 160 00:08:12,891 --> 00:08:13,949 Fan, fan, fan 161 00:08:14,025 --> 00:08:15,219 Insíonn tú dom cén fáth Tá an oiread sin eagla ort eitilt, 162 00:08:15,293 --> 00:08:16,419 agus ansin b'fhéidir breithneoidh mé é 163 00:08:16,495 --> 00:08:18,190 Ní maith liom eitleáin 164 00:08:23,101 --> 00:08:25,001 Dia duit, babe 165 00:08:25,070 --> 00:08:26,002 Hey 166 00:08:28,006 --> 00:08:29,405 Tá tú gnóthach? 167 00:08:29,474 --> 00:08:32,136 Beagán gnóthach 168 00:08:32,210 --> 00:08:36,738 Ró-ghnóthach le b'fhéidir, Níl a fhios agam, é a dhéanamh anocht? 169 00:08:36,815 --> 00:08:39,215 Déan cad, babe? 170 00:08:39,284 --> 00:08:40,717 Ó, níl a fhios agam, Proinsias 171 00:08:40,785 --> 00:08:42,719 Cén fáth nach bhfuil mé éirí de thalamh mo chuid éadaigh 172 00:08:42,787 --> 00:08:44,345 agus is féidir leat a dhéanamh pé rud gur mhaith leat? 173 00:08:46,358 --> 00:08:49,122 Renee, tar ort Tá a fhios agat go gcaithfidh mé an obair seo a dhéanamh 174 00:08:49,194 --> 00:08:51,788 Cad faoi beagán comaoin, huh? 175 00:08:51,863 --> 00:08:54,855 Bhuel, cad faoi rud beag comaoin domsa, huh? 176 00:08:54,933 --> 00:08:58,369 Tá a fhios agat, níl bhí gnéas aige ar feadh tamaill 177 00:08:58,436 --> 00:09:00,563 Tá a fhios agat? 178 00:09:00,639 --> 00:09:02,004 Ceart go leor, éist OK 179 00:09:02,073 --> 00:09:04,507 Má tá tú fós suas nuair a Tá sé seo críochnaithe agam, 180 00:09:04,576 --> 00:09:07,010 déanfaimid é, ceart go leor? 181 00:09:07,078 --> 00:09:09,410 Tá a fhios agat, ná déan aon fhabhar dom, ceart ansin, Romeo? 182 00:09:09,481 --> 00:09:12,473 D'fhéadfainn dul isteach chomh héasca céanna an seomra folctha agus úsáid mo vibrator 183 00:09:12,551 --> 00:09:15,486 Bheadh ​​sé sin beagán deacair, nach mbeadh, a dhuine uasail? 184 00:09:15,554 --> 00:09:17,954 Breathnú mar nach bhfuil tú féin vibrator 185 00:09:18,023 --> 00:09:21,515 Babe, cad é an déileáil mór liom féin vibrator? 186 00:09:21,593 --> 00:09:25,654 Sin déileáil mór Ní hamháin go bhfuil ceann agat 187 00:09:25,730 --> 00:09:28,358 ceart go leor uaireanta, Tá gnéas ag teastáil uaim 188 00:09:28,433 --> 00:09:30,697 Agus ar chúis éigin, Tá mé pósta le fear 189 00:09:30,769 --> 00:09:32,532 cé nach maith gnéas a bheith agat níos mó 190 00:09:32,604 --> 00:09:37,166 Mar sin, ó am go chéile, is maith liom taitneamh a bhaint as mé féin le vibrator 191 00:09:37,242 --> 00:09:38,402 Déileáil leis 192 00:09:38,476 --> 00:09:40,410 Gabh mo leithscéal? Pléisiúir féin? 193 00:09:40,478 --> 00:09:42,036 Tá sé sin saibhir 194 00:09:42,113 --> 00:09:44,775 Agus níl, níl mé dul i ngleic leis 195 00:09:44,849 --> 00:09:46,146 óir is tusa mo bhean 196 00:09:46,217 --> 00:09:49,277 Bíonn gnéas againn cosúil le gnáthdhaoine i leaba ina luí 197 00:09:49,354 --> 00:09:50,787 Ní ritheann muid chuig seomraí folctha 198 00:09:50,855 --> 00:09:52,288 agus masturbate cosúil le hainmhithe 199 00:09:52,357 --> 00:09:53,688 le haon frigging creathadh 200 00:09:53,758 --> 00:09:55,521 Ah, bhuel, b’fhéidir ní dhéanann tú, ach is féidir liom 201 00:09:55,594 --> 00:09:57,528 Mar sin mura dúisíonn tú an libido sin de do chuid, 202 00:09:57,596 --> 00:09:59,086 Tá mé sa seomra folctha sin i thart ar 5 nóiméad 203 00:09:59,164 --> 00:10:00,426 Nó, hug, níos fearr fós! 204 00:10:00,498 --> 00:10:04,696 Raibh mé in ann dul a fháil, agus d’fhéadfaimis imirt leis le chéile 205 00:10:04,769 --> 00:10:06,202 OK, an-greannmhar 206 00:10:06,271 --> 00:10:08,432 Éist, déanaimis é seo a fháil díreach uair amháin agus do chách 207 00:10:08,506 --> 00:10:12,499 Níl vibrator againn sa teach seo 208 00:10:12,577 --> 00:10:13,509 [Feadóg Ard] 209 00:10:13,578 --> 00:10:15,170 An ndéanaimid? 210 00:10:15,246 --> 00:10:18,340 [feadóg] Sea, Franny! 211 00:10:18,416 --> 00:10:20,077 Francis! 212 00:10:20,151 --> 00:10:21,584 Níos fearr dul a fheiceáil cé hé sin 213 00:10:28,760 --> 00:10:30,523 Hey, Franny! Is mise, Mickey! 214 00:10:30,595 --> 00:10:32,586 Is féidir liom é sin a fheiceáil Cad é an ifreann atá tú a dhéanamh? 215 00:10:32,664 --> 00:10:34,598 Níl tú ag dul creid é seo 216 00:10:34,666 --> 00:10:38,932 Mé, uh Phós mé 217 00:10:39,004 --> 00:10:40,198 Cén fáth nach bhfuil tú? in iúl dúinn suas? 218 00:10:40,271 --> 00:10:41,533 Ba mhaith liom tú chun bualadh le mo bhean chéile 219 00:10:41,606 --> 00:10:45,337 Cad é? Micí! Comhghairdeachas! Cathain a tharla sé seo? 220 00:10:45,410 --> 00:10:47,344 Lig dúinn suas Inseoidh mé duit go léir faoi 221 00:10:47,412 --> 00:10:49,175 Sea, coinnigh ort soicind, Mick 222 00:10:49,247 --> 00:10:51,181 Tá sé ag iarraidh teacht suas 223 00:10:51,249 --> 00:10:52,181 Sea, chuala mé 224 00:10:52,250 --> 00:10:53,615 Cad é an fhadhb atá agat? Lig dóibh suas! 225 00:10:53,685 --> 00:10:54,617 Whoa, cé, cé! 226 00:10:54,686 --> 00:10:55,846 ba mhaith liom chun bualadh léi! 227 00:10:55,920 --> 00:10:57,217 Mil, tá sé déanach Níl tú ag smaoineamh díreach 228 00:10:57,288 --> 00:10:59,153 Hey, Mick! Tá áthas orainn go bhfuil tú i do chónaí saol rómánsúil mar sin 229 00:10:59,224 --> 00:11:01,158 An bheirt againn, ach, hug, fuair roinnt daoine roinnt postanna fíor, 230 00:11:01,226 --> 00:11:03,091 Tá a fhios agat, freagrachtaí Beir leat amárach 231 00:11:03,161 --> 00:11:06,426 Tabhair glaoch orm! Comhghairdeachas, áfach! 232 00:11:06,498 --> 00:11:07,863 Hey, fuck tú, faobhar ort 233 00:11:07,932 --> 00:11:09,365 Tar anuas agus lig isteach sinn 234 00:11:09,434 --> 00:11:12,426 Excus... ligfidh mé isteach i mo theach thú i lár na hoíche 235 00:11:12,504 --> 00:11:13,937 tar éis duit gan cuireadh a thabhairt dom do bhainis? 236 00:11:14,005 --> 00:11:15,097 Mickey, ná déan éist leis 237 00:11:15,173 --> 00:11:16,538 Ar ndóigh, Is féidir leat teacht suas, 238 00:11:16,608 --> 00:11:18,542 - Agus seolfaidh mé síos anois é - Gabh mo leithscéal? 239 00:11:18,610 --> 00:11:20,407 Cad atá tú? ag caint faoi? 240 00:11:20,478 --> 00:11:22,412 Tá mé chun an fear seo a ligean isteach i mo theach i lár na hoíche 241 00:11:22,480 --> 00:11:24,471 tar éis nach ndéanann sé cuireadh a thabhairt dom chuig a bhainis? 242 00:11:24,549 --> 00:11:25,481 Ó, tá tú tinn 243 00:11:25,550 --> 00:11:27,484 Ó, tá mé tinn? Tá mé tinn? 244 00:11:27,552 --> 00:11:29,486 Hey, ní mise an ceann leis an vibrator, huh? 245 00:11:29,554 --> 00:11:30,987 Hey, éist, faighim an rud sin, 246 00:11:31,056 --> 00:11:32,717 Tá mé ag dul a phost é do do mháthair 247 00:11:32,791 --> 00:11:34,725 le litir mhionsonraithe deas ag cur síos ar do shaobhadh 248 00:11:34,793 --> 00:11:36,727 OK, tá a fhios agat cad é? Téigh díreach ar aghaidh 249 00:11:36,795 --> 00:11:39,286 Cé a fuair an diabhal dom, dar leat? ar an gcéad dul síos? 250 00:11:39,364 --> 00:11:41,229 ceart go leor? Tá a fhios aici mo phian 251 00:11:44,169 --> 00:11:47,104 Dóchas: Ar aon nós, bhí orainn am iontach le chéile ar an tiomáint síos, 252 00:11:47,172 --> 00:11:49,834 agus is dóigh liom go raibh sé tamall ina dhiaidh sin thrasnaigh muid isteach Kentucky 253 00:11:49,908 --> 00:11:51,967 gur thit muid i ngrá 254 00:11:52,043 --> 00:11:54,136 Ansin tháinig Mickey liom chuig bainis mo chara, 255 00:11:54,212 --> 00:11:56,646 agus nuair a bhíomar ag damhsa, a dúirt sé, 256 00:11:56,715 --> 00:11:58,182 “Ba cheart go raibh sé linn a phós" 257 00:11:58,249 --> 00:11:59,682 Agus is ciall liom, Rith mé díreach tar éis, 258 00:11:59,751 --> 00:12:01,275 Fuair me an sagart amach as an mbarra, 259 00:12:01,352 --> 00:12:03,718 tharraing air an t-urlár rince, 260 00:12:03,788 --> 00:12:05,221 agus phós sé sinn ceart ann 261 00:12:05,290 --> 00:12:07,190 i lár den fáiltiú 262 00:12:07,258 --> 00:12:09,453 Ó Ó! 263 00:12:09,527 --> 00:12:11,495 Ba mhaith liom a fháil pósta mar sin 264 00:12:11,563 --> 00:12:12,996 Mickey, an bhfuil agat deartháireacha ar bith eile 265 00:12:13,064 --> 00:12:14,224 go bhfuil mé díreach Níl a fhios agam faoi? 266 00:12:14,299 --> 00:12:15,231 Tá brón orm, babe 267 00:12:15,300 --> 00:12:16,892 Basta Banphrionsa Kitty thall ansin 268 00:12:16,968 --> 00:12:18,367 Sílim go bhfuil tú i bhfostú leis 269 00:12:18,436 --> 00:12:20,131 Sin é, huh? 270 00:12:20,205 --> 00:12:22,139 An bhfuil sé seo fíor, a Mick? 271 00:12:22,207 --> 00:12:24,141 Cad is féidir liom a rá, a dhuine? 272 00:12:24,209 --> 00:12:26,109 Tá mé mar gheall ar an grá 273 00:12:26,177 --> 00:12:27,303 Is léir 274 00:12:27,378 --> 00:12:30,074 Ní raibh aon smaoineamh agam go raibh tú a leithéid de rómánsúil impetuous 275 00:12:30,148 --> 00:12:33,015 Ciallaíonn mé, is bogadh ríogach go leor é sin tharraing tú guys 276 00:12:33,084 --> 00:12:35,143 Ach, tá brón orm, nuair ar bhuail tú i ndáiríre? 277 00:12:35,220 --> 00:12:36,152 Dé Céadaoin 278 00:12:36,221 --> 00:12:38,951 Ó, Dé Sathairn inniu 279 00:12:39,023 --> 00:12:42,481 Ceart go leor, mar sin bhí tú pósta sin fear is fearr nuair? 280 00:12:42,560 --> 00:12:44,391 Déardaoin 281 00:12:44,462 --> 00:12:48,364 Ó, mar sin bhí 24 uair an chloig iomlán agat chun aithne a chur ar a chéile ansin 282 00:12:48,433 --> 00:12:49,365 Ó, a Phroinsias 283 00:12:49,434 --> 00:12:50,662 Níl, tá faoiseamh orm, a mhile Nach bhfuil tú? 284 00:12:50,735 --> 00:12:52,794 Ciallaíonn mé, shíl mé go bhféadfadh siad a bheith rushed isteach seo 285 00:12:52,871 --> 00:12:54,304 Féach ort féin, Francis, ceart go leor? 286 00:12:54,372 --> 00:12:56,806 Sea tá a fhios agat cad, a bhuachaillí? Ná éist le Francis 287 00:12:56,875 --> 00:12:59,241 Tá sé chomh ríogach agus rómánsúil mar bhean rialta 288 00:12:59,310 --> 00:13:00,743 Go deimhin, tá a fhios agat cad, mil? 289 00:13:00,812 --> 00:13:02,939 Tá mé ag smaoineamh cén fáth tú i ndáiríre ní raibh a bheith ar cheann 290 00:13:03,014 --> 00:13:04,447 Mar sin, tá mé, mil 291 00:13:04,516 --> 00:13:07,246 Is dócha nach bhfuil aithne agat ar do dheartháir chomh maith agus a cheapann tú a dhéanann tú 292 00:13:07,318 --> 00:13:09,411 Tá sé i ndáiríre an-rómánsúil 293 00:13:11,055 --> 00:13:13,785 Ní dóigh liom go gcaithfimid dul ann ceart anois Go raibh maith agat 294 00:13:13,858 --> 00:13:16,156 Ó, ní Rachaimid ann, ar gach uile bhealach 295 00:13:16,227 --> 00:13:19,560 Cinnte an tUasal rómánsúil An tUasal Breeze Samhraidh 296 00:13:19,631 --> 00:13:21,064 Gach faoi an Grá 297 00:13:21,132 --> 00:13:22,861 Ar ndóigh tá an ceart agat Cad a bheadh ar eolas agam? 298 00:13:22,934 --> 00:13:25,494 Níl mé ach an deartháir cé nárbh é an fear ab fhearr 299 00:13:25,570 --> 00:13:27,800 Ó, Francis, tá tú ag dul a fháil thar seo 300 00:13:27,872 --> 00:13:29,305 Ní dhéanfaidh aon ní a fháil thall, hon 301 00:13:29,374 --> 00:13:30,807 Tá mé ar bís Níorbh fhéidir a bheith níos mó 302 00:13:30,875 --> 00:13:31,842 Comhghairdeachas libh, a bhuachaillí 303 00:13:31,910 --> 00:13:33,639 Tá rómáns iontach Is breá linn go léir é 304 00:13:33,711 --> 00:13:34,643 Geallann sé an lá 305 00:13:34,712 --> 00:13:36,179 Níl uaim ach a chur i gcuimhne duit 306 00:13:36,247 --> 00:13:37,942 Ní íocann sé an cíos 307 00:13:38,016 --> 00:13:39,244 ceart go leor? 308 00:13:41,786 --> 00:13:42,844 An bhfuil sé ceart go leor? 309 00:13:42,921 --> 00:13:45,287 Sea beidh sé beo 310 00:13:46,357 --> 00:13:49,485 (ceol) Anois táim ag siúl (ceol) 311 00:13:49,561 --> 00:13:54,464 (ceol) An tsráid seo liom féin (ceol) 312 00:13:54,532 --> 00:13:55,464 Tá sé ceart anseo 313 00:13:55,533 --> 00:13:57,057 (ceol) Ach tá sí liom (ceol) 314 00:13:57,135 --> 00:13:58,568 Is é seo an mhí na meala suite, huh? 315 00:13:58,636 --> 00:14:02,436 (ceol) I ngach áit a théim (ceol) 316 00:14:02,507 --> 00:14:07,206 (ceol) Anseo fuair mé aingeal (ceol) 317 00:14:07,278 --> 00:14:11,908 (ceol) Fuair me mo áit (ceol) 318 00:14:11,983 --> 00:14:14,178 (ceol) ní féidir liom ach buíochas a ghabháil le Dia (ceol) 319 00:14:14,252 --> 00:14:16,243 (ceol) Ní raibh sé ró-dhéanach (ceol) 320 00:14:16,321 --> 00:14:18,585 (ceol) ní féidir liom ach buíochas a ghabháil le Dia (ceol) 321 00:14:18,656 --> 00:14:20,556 (ceol) Ní raibh sé ró-dhéanach (ceol) 322 00:14:20,625 --> 00:14:22,923 (ceol) ní féidir liom ach buíochas a ghabháil le Dia (ceol) 323 00:14:22,994 --> 00:14:25,827 (ceol) Ní raibh sé ró-dhéanach (ceol) 324 00:14:34,372 --> 00:14:35,805 Cad é do bharúil ar siúl? 325 00:14:35,874 --> 00:14:37,739 Cad atá sí, mídhleathach? Ag iompar clainne? Cad é? 326 00:14:37,809 --> 00:14:39,242 B'fhéidir mídhleathach 327 00:14:39,310 --> 00:14:40,800 Is cosúil go bhfuil sí ó cheann de na hoileáin 328 00:14:40,879 --> 00:14:43,848 Sea bhí mé ag smaoineamh an rud céanna 329 00:14:43,915 --> 00:14:45,849 Tá a fhios agat, tá imní orm dó, a Phroinsias 330 00:14:45,917 --> 00:14:47,817 Cheapann tú go mbeidh sé seo caite? 331 00:14:47,886 --> 00:14:49,649 Uimh lámhaigh An bhfuil tú ag magadh orm? 332 00:14:49,721 --> 00:14:52,212 Páiste bocht 333 00:14:52,290 --> 00:14:53,723 Ná húsáid suas anseo 334 00:14:53,791 --> 00:14:56,624 I gcónaí a úsáidtear i anseo 335 00:14:56,694 --> 00:14:57,991 Díreach cosúil le do mháthair 336 00:14:59,697 --> 00:15:02,564 Deirim libh, nílim ach ní féidir a chreidiúint 337 00:15:02,634 --> 00:15:04,465 Rinne sé é gan mise, go hionraic 338 00:15:04,535 --> 00:15:05,729 Ba chóir go mbeadh curtha ann 339 00:15:05,803 --> 00:15:07,134 Ba chóir dom a bheith an fear is fearr aige 340 00:15:07,205 --> 00:15:08,638 Ba é an fear is fearr a bhí agam 341 00:15:08,706 --> 00:15:10,139 Mar sin, ach le haghaidh an taifead, 342 00:15:10,208 --> 00:15:11,800 is droch-ádh é a bheith agat bainise gan fear is fearr 343 00:15:11,876 --> 00:15:14,645 Jeez, níl tú ag caoineadh, an tusa, a Phroinsias? 344 00:15:14,778 --> 00:15:17,110 Ní hea, ní hea! Níl suim agam sa mhéid a bhí le rá acu! 345 00:15:17,180 --> 00:15:19,273 Tá suim agam duit a dhéanamh cad a deirtear leat! 346 00:15:19,349 --> 00:15:20,839 Anois, nuair atá sé sin déanta agat, glaoch orm ba... 347 00:15:20,917 --> 00:15:22,646 Níl! Cuir Ryan glaoch orm! 348 00:15:24,521 --> 00:15:25,818 [Bípeanna Idirchum] 349 00:15:25,889 --> 00:15:27,948 Rúnaí: An tUasal Fitzpatrick, Tá Miss Davis agam ar an bhfón 350 00:15:28,025 --> 00:15:29,549 Sea, sea Cuir tríd í 351 00:15:29,626 --> 00:15:31,958 Fraoch? 352 00:15:32,029 --> 00:15:32,961 An bhfuil tú ceart go leor? 353 00:15:33,030 --> 00:15:33,962 Chuir mé glaoch ar an oifig ar maidin, 354 00:15:34,031 --> 00:15:34,998 dúirt siad leat ar a dtugtar i tinn 355 00:15:35,065 --> 00:15:36,999 Glaoim ar an árasán, níl tú ann 356 00:15:37,067 --> 00:15:37,999 An bhfuil tú ceart go leor? 357 00:15:38,068 --> 00:15:40,332 Sea, tá mé ceart go leor 358 00:15:40,404 --> 00:15:41,598 Conas atá an obair? 359 00:15:41,672 --> 00:15:43,503 Tá an obair go breá Cá bhfuil tú? 360 00:15:43,573 --> 00:15:46,542 Tá mé ag Papa's 361 00:15:46,610 --> 00:15:47,975 Cé hé an diabhal Papa? 362 00:15:48,045 --> 00:15:51,378 Tar ort, Franny Tá aithne agat ar mo chara Papa 363 00:15:51,448 --> 00:15:53,541 Ó, Ó, i gceist agat Carl an seanfhear 364 00:15:53,617 --> 00:15:55,642 Éist, shíl mé gur aontaigh muid bhíomar ag dul a ghlaoch air 365 00:15:55,719 --> 00:15:59,553 Carl an Diaper-Geriatric ag caitheamh, ní Papa 366 00:15:59,623 --> 00:16:00,681 Cad iad na ifreann tú ag déanamh ann? 367 00:16:00,757 --> 00:16:02,588 chodail mé thall anseo aréir 368 00:16:02,659 --> 00:16:04,092 leis 369 00:16:04,161 --> 00:16:08,097 Ciallaíonn tú, chodail tú leis mar a bhí i ndáiríre 370 00:16:08,165 --> 00:16:10,827 caidreamh collaí leis seo... an t-ainmhí seo? 371 00:16:10,901 --> 00:16:12,334 I measc rudaí eile 372 00:16:12,402 --> 00:16:13,767 Níl sé sin greannmhar 373 00:16:13,837 --> 00:16:15,668 Tá sé níos sine ná d'athair, ar son Dé 374 00:16:15,739 --> 00:16:17,468 Proinsias, tá m'athair marbh 375 00:16:17,541 --> 00:16:19,668 Mo phointe go díreach, go raibh maith agat 376 00:16:19,743 --> 00:16:21,904 Tá sé seo an-... Tá sé seo an-trína chéile 377 00:16:21,978 --> 00:16:23,411 Sílim go bhfuil thar a bheith tábhachtach 378 00:16:23,480 --> 00:16:24,913 go bhfeicim thú chomh luath agus is féidir 379 00:16:24,981 --> 00:16:28,883 ionas gur féidir liom a thaispeáint duit earráid do bhealaí anseo 380 00:16:28,952 --> 00:16:31,648 Bhuel, tá sé ag dul bheith imithe an lá ar fad 381 00:16:31,722 --> 00:16:34,520 D’fhéadfá teacht anall a áit más mian leat 382 00:16:34,591 --> 00:16:38,118 Tá eagla orm, uh, fós tá mo bhród ort, a stór 383 00:16:38,195 --> 00:16:41,130 Níl mé chun bualadh leat faoi seo árasán fucker d'aois, ceart go leor? 384 00:16:41,198 --> 00:16:45,532 Bhuel buille faoi thuairim mé nach mbeidh tú féach mé inniu mar sin, beidh tú? 385 00:16:49,873 --> 00:16:51,807 ceart go leor 386 00:16:51,875 --> 00:16:53,775 Cad é an seoladh? 387 00:16:58,715 --> 00:17:01,775 Bhuel, tá súil agam gur glanadh sin rudaí suas duit, a hon 388 00:17:04,454 --> 00:17:05,386 Cad é? 389 00:17:06,890 --> 00:17:09,859 Gabh mo leithscéal, ná fiú iarracht a insint dom 390 00:17:09,926 --> 00:17:12,394 gnéas le Daideo bhí sé níos fearr ná liomsa 391 00:17:12,462 --> 00:17:15,795 Níl tú san iomaíocht leis, a Phroinsias 392 00:17:15,866 --> 00:17:17,800 Thairis sin, ní raibh ceann amháin níos fearr ná an ceann eile 393 00:17:17,868 --> 00:17:20,735 Bhí siad díreach difriúil 394 00:17:20,804 --> 00:17:23,204 B'fhearr damanta go maith iad difriúil 395 00:17:23,273 --> 00:17:25,207 Is seanfhear é nach bhfuil in ann a lamhnán a rialú 396 00:17:25,275 --> 00:17:26,674 agus caithfidh sé diapers a chaitheamh, 397 00:17:26,743 --> 00:17:29,234 agus is stail óg mé i dtús mo óige 398 00:17:31,515 --> 00:17:32,573 Ach conas a bhí sé difriúil? 399 00:17:32,649 --> 00:17:34,913 Díreach difriúil Dearmad a dúirt mé rud ar bith 400 00:17:34,985 --> 00:17:36,418 Ní hea Ilchasta 401 00:17:36,486 --> 00:17:40,820 Sílim go bhféadfadh sé a bheith enlighting a thuiscint conas 402 00:17:40,891 --> 00:17:43,883 d'fhéadfadh gnéas a bheith difriúil le iontaise 403 00:17:45,695 --> 00:17:47,356 Ceart go leor, ach ná faigh buile, ceart go leor? 404 00:17:47,430 --> 00:17:48,362 Ní dhéanfaidh mé 405 00:17:50,567 --> 00:17:52,296 Faked mé mo orgasm leat 406 00:17:54,838 --> 00:17:56,066 Mar sin? 407 00:17:56,139 --> 00:17:59,108 Ní raibh orm le Papa 408 00:18:02,813 --> 00:18:04,644 fuair mé 409 00:18:04,714 --> 00:18:07,148 Tar ort, a Phroinsias Ná bheith ar buile 410 00:18:07,217 --> 00:18:09,151 Bhí tú ag iarraidh a fháil amach 411 00:18:09,219 --> 00:18:12,245 Ní hea, l... i ndáiríre ní raibh, a hon 412 00:18:12,322 --> 00:18:15,382 Ná tarraing éad seo bullshit liom, ceart go leor? 413 00:18:15,458 --> 00:18:17,517 Is féidir liom codladh le cibé duine is mian liom 414 00:18:17,594 --> 00:18:19,357 Cuimhnigh? Níl mé an té atá pósta 415 00:18:19,429 --> 00:18:20,453 Tá tú 416 00:18:22,465 --> 00:18:24,194 Bhí tú i ndáiríre orgasm leis? 417 00:18:28,004 --> 00:18:30,837 Gabh mo leithscéal, a Thomáis, ach cén aois thú? 418 00:18:30,907 --> 00:18:32,169 68 419 00:18:32,242 --> 00:18:34,676 Tá a fhios agat, bhí mé ach ag smaoineamh, 420 00:18:34,744 --> 00:18:37,304 níos mó as fiosracht ná tada, 421 00:18:37,380 --> 00:18:44,843 más fear d'aois is féidir gnéas a bheith agat fós 422 00:18:44,921 --> 00:18:47,219 Ach amháin nuair a bhean chéile tugann sé ceart go leor dom 423 00:18:48,792 --> 00:18:52,228 Mar sin, is féidir leat a dhéanamh go fóill ansin má deir sí amhlaidh? 424 00:18:52,295 --> 00:18:53,227 Cinnte 425 00:18:53,296 --> 00:18:54,729 Mar ábhar na fírinne, a deir mo bhean liom 426 00:18:54,798 --> 00:18:57,392 Tá mé níos fearr anois ná nuair a bhí mé i mo 20idí 427 00:18:59,436 --> 00:19:00,460 Go hiontach 428 00:19:01,671 --> 00:19:03,070 Sin iontach, Tom 429 00:19:04,374 --> 00:19:07,241 Hey, mar sin, um, seo Árasán ár linne, 430 00:19:07,310 --> 00:19:08,834 cá fhad a bhfuil an raibh cónaí ort ann? 431 00:19:08,912 --> 00:19:11,312 Beagnach dhá bhliain Nach iontach é? 432 00:19:11,381 --> 00:19:12,814 Sea, tá Tá sé 433 00:19:12,883 --> 00:19:14,350 Tá sé rud beag, áfach, tá a fhios agat? 434 00:19:14,417 --> 00:19:15,850 Ach tá sé cluthar 435 00:19:15,919 --> 00:19:17,079 - cluthar? - Sea 436 00:19:17,153 --> 00:19:18,586 Tá a fhios agat, tá sé greannmhar 437 00:19:18,655 --> 00:19:19,883 Nuair a ghlac mé cith ar maidin, áfach, 438 00:19:19,956 --> 00:19:21,981 ní raibh aon uisce te mar sin ní raibh mé ró-chluthar 439 00:19:22,058 --> 00:19:23,787 Ó, sea Rinne mé dearmad a insint duit 440 00:19:23,860 --> 00:19:25,760 Ní bhíonn uisce te againn riamh ar an deireadh seachtaine 441 00:19:25,829 --> 00:19:27,421 I ndáiríre? Go hiontach 442 00:19:27,497 --> 00:19:30,694 Tá a fhios agat, tá poll mór sa tsíleáil sa seomra folctha, freisin, 443 00:19:30,767 --> 00:19:32,428 mar gheall ar maidin, bhí sé greannmhar, 444 00:19:32,502 --> 00:19:34,265 Bhí mé ag scuabadh mo chuid fiacla, bhí agam radharc deas suas shorts dornálaí Guy ar 445 00:19:34,337 --> 00:19:35,702 Bhí sé sin fíor-dheas 446 00:19:35,772 --> 00:19:37,239 Sin é Jim Beidh ort bualadh leis 447 00:19:37,307 --> 00:19:38,467 Is fear maith é 448 00:19:38,541 --> 00:19:40,475 Ó, an bhfuil sé? Sea? An fear maith é Jim? Maith Maith 449 00:19:40,543 --> 00:19:42,738 Bhuel, buille faoi thuairim mé má tá mé gonna a bheith ag féachaint ar a phioc gach maidin, 450 00:19:42,812 --> 00:19:44,439 féadfaidh sé chomh maith a bheith ina fhear maith 451 00:19:44,514 --> 00:19:46,846 Is fearr liom éirí Seo an áit a n-oibrím 452 00:19:46,917 --> 00:19:49,977 Sea? Ar dheis anseo, huh? 453 00:19:50,053 --> 00:19:52,487 Tá a fhios agat, tá sé i ndáiríre mar a d'fhéadfadh sé a fháil 454 00:19:52,555 --> 00:19:53,749 beagán fuar ann, 455 00:19:53,823 --> 00:19:56,189 féachaint mar atá tú i do sheasamh anseo praiticiúil nocht 456 00:19:56,259 --> 00:20:00,127 Raibh mé in ann rith abhaile, tá a fhios agat, agus faigh seaicéad deas mór síos duit 457 00:20:00,196 --> 00:20:02,027 nó culaith allais nó rud éigin, tá a fhios agat? 458 00:20:02,098 --> 00:20:03,292 'Cúis a d'fhéadfadh cabhrú 459 00:20:03,366 --> 00:20:05,527 Ní dóigh liom go bhfuil 460 00:20:05,602 --> 00:20:07,035 Feicfidh mé níos déanaí thú 461 00:20:07,103 --> 00:20:08,035 Slán 462 00:20:08,104 --> 00:20:09,594 Ceart go leor Tóg go héasca é 463 00:20:09,673 --> 00:20:10,901 Slán 464 00:20:10,974 --> 00:20:13,602 Hey, babe Cad atá ar bun? 465 00:20:13,677 --> 00:20:14,666 An é sin é? 466 00:20:14,744 --> 00:20:16,735 Gleoite, huh? 467 00:20:16,813 --> 00:20:18,041 Níl a fhios agam 468 00:20:18,114 --> 00:20:20,014 Ciallaíonn mé, shíl mé gur fhéach sé kinda cosúil le jerk fíor 469 00:20:20,083 --> 00:20:21,175 Bhuel, go raibh maith agat, Connie 470 00:20:21,251 --> 00:20:22,343 Sin fíor milis thú 471 00:20:22,419 --> 00:20:23,443 Níl, tá brón orm 472 00:20:23,520 --> 00:20:24,953 tá a fhios agam, Ciallaíonn mé, is dócha go bhfuil sé ... 473 00:20:25,021 --> 00:20:28,457 Is dócha go bhfuil sé i ndáiríre, i ndáiríre, i ndáiríre, fear deas 474 00:20:28,525 --> 00:20:30,459 Níl a fhios agam 475 00:20:30,527 --> 00:20:32,256 An raibh agat chun pósadh leis? 476 00:20:32,329 --> 00:20:33,956 Cinnte 477 00:20:35,799 --> 00:20:38,893 Mar sin is dóigh liom go mbeidh tú ag dul go Páras leis in ionad mise ansin 478 00:20:38,969 --> 00:20:42,461 Bhuel, níl plé déanta againn i ndáiríre go fóill, ach 479 00:20:42,539 --> 00:20:45,474 An bhfuil... Ó, bhuel, tá sé go deas a fheiceáil 480 00:20:45,542 --> 00:20:47,976 tá tú chun tosaigh agus macánta 481 00:20:48,044 --> 00:20:49,204 ag tús an chaidrimh Tá sin go maith 482 00:20:49,279 --> 00:20:51,213 Hey, níl agam ach aithne air sa tseachtain 483 00:20:51,281 --> 00:20:53,010 Ní raibh deis agam é a insint dó scéal mo bheatha fós, ceart go leor? 484 00:20:53,083 --> 00:20:54,050 Gimme sos 485 00:20:54,117 --> 00:20:56,608 Níl Ní hea, tuigim tuigim 486 00:20:56,686 --> 00:20:58,415 Mar sin féin, beidh sé díreach suimiúil a fheiceáil 487 00:20:58,488 --> 00:20:59,512 Conas a tiománaí tacsaí ó Brooklyn 488 00:20:59,589 --> 00:21:01,489 mothaíonn faoi bhogadh go Páras, sin go léir 489 00:21:01,558 --> 00:21:04,083 Ciallaíonn mé, beidh sé is dócha bí go breá leis 490 00:21:04,160 --> 00:21:07,425 Sin déileáil mór Bogfaidh sé díreach go Páras leat 491 00:21:07,497 --> 00:21:10,694 Ní mhairfidh sé choíche Creid dom 492 00:21:10,767 --> 00:21:12,928 Nightmare nuair a fhaigheann siad aithne a chur ar a chéile 493 00:21:13,003 --> 00:21:15,437 B'fhéidir go raibh siad déanta dá chéile 494 00:21:15,505 --> 00:21:17,166 Na rudaí sin Is féidir le tarlú, tá a fhios agat 495 00:21:17,240 --> 00:21:20,505 Bhuail mé féin agus Carol anseo ag an club trá i 1963 ag an linn snámha 496 00:21:20,577 --> 00:21:21,509 Sin ceart 497 00:21:21,578 --> 00:21:22,567 Ar maidin Dé hAoine 498 00:21:22,645 --> 00:21:24,977 Oíche Dé Sathairn, Bhí sí agam sna dumhcha 499 00:21:25,048 --> 00:21:26,948 - Ó, Íosa! - Carol: Íosa, a Rón! 500 00:21:27,017 --> 00:21:29,076 Níl siad ag iarraidh a éisteacht leis na sonraí go léir! 501 00:21:29,152 --> 00:21:30,084 Tar ar 502 00:21:30,153 --> 00:21:31,279 Táimid tar éis a bheith le chéile ó shin 503 00:21:31,354 --> 00:21:32,412 Tá rud éigin ann a rá ar a shon sin 504 00:21:32,489 --> 00:21:34,957 Ceart go leor! Ceart go leor! Go leor faoi na dumhcha! 505 00:21:35,025 --> 00:21:36,458 Mar sin, cad atá ar siúl, Franny? 506 00:21:36,526 --> 00:21:38,084 Conas atá rudaí síos ar Wall Street? 507 00:21:38,161 --> 00:21:39,822 - Tá rudaí go maith - Tá rudaí go maith? 508 00:21:39,896 --> 00:21:42,330 Is leanbh 25 bliain d'aois tú, déanann tú leathmhíle sa bhliain 509 00:21:42,399 --> 00:21:44,230 Déarfainn rudaí is fearr ná maith 510 00:21:44,300 --> 00:21:46,234 Is fuath liom a spoil an illusion, Ron, 511 00:21:46,302 --> 00:21:48,634 ach ní dhéanaim airgead den chineál sin 512 00:21:48,705 --> 00:21:49,637 Ó 513 00:21:49,706 --> 00:21:51,640 Ó, a Phroinsias, déan mé ina fhabhar, le do thoil? 514 00:21:51,708 --> 00:21:53,733 Ná bullshit a bullshitter, ceart go leor? 515 00:21:53,810 --> 00:21:55,334 Agus dála an scéil, tá sé tamall 516 00:21:55,412 --> 00:21:58,074 ó thug tú do is fearr leat athair-i-dlí tip deas taobh istigh 517 00:21:58,148 --> 00:21:59,979 Sea, agus cathain a bhíonn tú ag dul a chur ar bun mé 518 00:22:00,050 --> 00:22:01,540 le roinnt de do chairde saibhre? 519 00:22:01,618 --> 00:22:02,983 Gabh mo leithscéal, a bhuachaillí 520 00:22:03,053 --> 00:22:04,645 Tá ag mo fhear céile roinnt eitice, ceart go leor? 521 00:22:04,721 --> 00:22:07,315 Níl sé de shaghas éigin of cheating sleazebag 522 00:22:07,390 --> 00:22:08,448 Ceart, babe? 523 00:22:08,525 --> 00:22:09,651 Cad é an t-ábhar? 524 00:22:09,726 --> 00:22:11,023 Ní mian leat a roinnt an saibhreas níos mó, kid? 525 00:22:11,094 --> 00:22:13,153 Ní hé an t-aon rud é níl sé ag iarraidh a roinnt níos mó 526 00:22:13,229 --> 00:22:14,127 Mam, an ndéanfá le do thoil? 527 00:22:14,197 --> 00:22:15,323 Carol: Cad é? Cad é? 528 00:22:15,398 --> 00:22:18,367 Tá tú ag éirí ramhar i do sheanaois, Fran? Huh? 529 00:22:18,435 --> 00:22:21,370 Tá a fhios agat, tá sé an-deas teacht amach anseo agus feicfimid sibh ag an deireadh seachtaine 530 00:22:21,438 --> 00:22:23,030 Ciallaíonn mé, tá sé ina ionadh ní dhéanaimid é níos minice 531 00:22:23,106 --> 00:22:24,767 - Mil! - Hey! Hey! 532 00:22:24,841 --> 00:22:27,366 Ná bí sarcastic orainn, a bhean óg 533 00:22:27,444 --> 00:22:28,843 Is sinne do thuismitheoirí, 534 00:22:28,912 --> 00:22:31,346 agus dá bhrí sin, tá tú i níl aon seasamh ann le faomhadh nó le dícheadú 535 00:22:31,414 --> 00:22:33,678 de cad a deir nó a dhéanaimid, dtuigeann tú? 536 00:22:33,750 --> 00:22:35,115 Carol: Ceart! Tá sé ceart, ceart, ceart! 537 00:22:35,185 --> 00:22:36,311 I ndáiríre? I ndáiríre? 538 00:22:36,386 --> 00:22:38,115 Bhuel, tá mo anailísí díreach ag dul a bheith agat lá páirce 539 00:22:38,188 --> 00:22:39,951 leis an mbeagán sin de síocóis 540 00:22:40,023 --> 00:22:41,991 Má tá tú dhá gealaí gabhfaidh mo leithscéal, 541 00:22:42,058 --> 00:22:44,185 Tá mé ag dul a imirt roinnt leadóige 542 00:22:47,030 --> 00:22:48,361 A anailísí? 543 00:22:48,431 --> 00:22:50,592 [Sighs] Ná fiafraigh 544 00:22:50,667 --> 00:22:52,601 Macrocom 545 00:22:52,669 --> 00:22:54,330 Glaofaidh mé ort Dé Luain 546 00:23:31,808 --> 00:23:33,139 Hey, babe 547 00:23:33,209 --> 00:23:34,608 Tá mé ag dul ag obair anois, ceart go leor? 548 00:23:34,677 --> 00:23:37,009 OK Tá grá agat dom? 549 00:23:37,080 --> 00:23:39,742 Sea Sea Ar ndóigh is féidir liom 550 00:23:39,816 --> 00:23:42,284 Maith, 'cúis Is breá liom tú 551 00:23:42,352 --> 00:23:43,284 Slán 552 00:23:43,353 --> 00:23:45,184 Ceart go leor Tabhair aire 553 00:23:54,797 --> 00:23:56,230 Go raibh míle maith agat 554 00:24:01,237 --> 00:24:03,501 75 agus Madison, le do thoil 555 00:24:10,046 --> 00:24:12,674 Mar sin, 75 agus Madison, huh? 556 00:24:12,749 --> 00:24:14,876 Sin deas seoladh swanky 557 00:24:14,951 --> 00:24:16,714 Gabh mo leithscéal? 558 00:24:19,556 --> 00:24:21,421 Mo Dhia Mickey? 559 00:24:21,491 --> 00:24:22,423 Sea 560 00:24:22,492 --> 00:24:24,483 Cad atá tú a dhéanamh? 561 00:24:24,561 --> 00:24:26,495 Tá mé... Tá turraing orm is é atá á dhéanamh agam 562 00:24:26,563 --> 00:24:27,621 Cad atá tú a dhéanamh? 563 00:24:27,697 --> 00:24:29,130 Tá mé ag dul abhaile 564 00:24:29,199 --> 00:24:33,659 Cad fútsa? Conas a bhí tú? 565 00:24:33,736 --> 00:24:35,465 Tá a fhios agat, Tá mé go maith 566 00:24:36,839 --> 00:24:38,272 Maith 567 00:24:38,341 --> 00:24:40,571 An bhfuil gach rud ceart? 568 00:24:40,643 --> 00:24:43,077 Sea Sea Tá gach rud go breá 569 00:24:43,146 --> 00:24:44,579 Mar sin, cad fútsa? 570 00:24:44,647 --> 00:24:47,445 Is cosúil go gcaithfidh tú ar deireadh ag déanamh roinnt airgid réasúnta 571 00:24:47,517 --> 00:24:49,951 Tá a fhios agat fós ar Wall Street 572 00:24:50,019 --> 00:24:52,078 Gan a dhéanamh an oiread airgead mar ba mhaith liom 573 00:24:52,155 --> 00:24:55,989 Sea, bhuel, bhí tú riamh éasca le do thoil, ceart? 574 00:24:56,059 --> 00:24:58,687 Mar sin, tá a fhios agat, phós tú fós? 575 00:24:58,761 --> 00:25:01,821 Níl Níl aige d'iarr go fóill 576 00:25:01,898 --> 00:25:03,263 Ó, i ndáiríre, huh? 577 00:25:03,333 --> 00:25:06,427 Ní hé an moncaí fionn sin a bhí sprawled amach ar mo cairpéad, tá súil agam 578 00:25:08,738 --> 00:25:10,865 Ní hea 579 00:25:10,940 --> 00:25:13,500 Sea, bhuel, ní féidir liom abair liom milleán a chur ort 580 00:25:13,576 --> 00:25:15,373 Ciallaíonn mé, ón méid a chonaic mé uaidh, ní raibh sé ró-dheas 581 00:25:15,445 --> 00:25:18,107 Beagán ar aghaidh an taobh furry 582 00:25:18,181 --> 00:25:19,478 Mar sin, cé hé an fear céile ionchasach? 583 00:25:19,549 --> 00:25:20,481 Aon duine a bhfuil aithne agam? 584 00:25:20,550 --> 00:25:22,984 Ní dóigh liom 585 00:25:23,052 --> 00:25:25,612 É féin agus a chairde fíor-phoist a bheith agat 586 00:25:25,688 --> 00:25:26,882 Sea Ceart 587 00:25:26,956 --> 00:25:29,618 Ó aon duine eile, ghlacfainn sin mar mhasla, 588 00:25:29,692 --> 00:25:32,627 Ach, tá a fhios agat, is cosúil go ndéanann tú dearmad ar an bhfíric 589 00:25:32,695 --> 00:25:35,357 go bhfuil a fhios agam conas a chuir tú tú féin tríd an gcoláiste 590 00:25:36,633 --> 00:25:39,261 Bhí ar dhuine éigin íoc as mo chuid oideachais, a stór 591 00:25:43,906 --> 00:25:45,737 Bhí a thabhairt sin suas, ceart? 592 00:25:48,111 --> 00:25:49,578 Súil le haghaidh súl 593 00:25:53,516 --> 00:25:55,450 OK, tá mé déanta suas m'intinn 594 00:25:55,518 --> 00:25:57,145 Ní féidir liom dul tríd leis seo 595 00:25:57,220 --> 00:25:58,812 Má tá tú ag dul tóg an teilifís, 596 00:25:58,888 --> 00:26:00,321 ceapaim níl ann ach cothrom 597 00:26:00,390 --> 00:26:02,255 a thugann tú dom ar ais an t-uaireadóir 598 00:26:02,325 --> 00:26:05,260 Ciallaíonn mé, is é an faire Thug mé tú, ceart? 599 00:26:05,328 --> 00:26:06,590 Sea, tá 600 00:26:06,663 --> 00:26:09,928 Ach, uh, mar a dúirt tú, bronntanas a bhí san uaireadóir, 601 00:26:09,999 --> 00:26:11,591 agus ní raibh an teilifís 602 00:26:11,668 --> 00:26:13,829 Más cuimhin liom i gceart, 603 00:26:13,903 --> 00:26:16,497 D'íoc mé as cuid den teilifís 604 00:26:16,572 --> 00:26:18,164 Ciallaíonn mé, nach bhfuil sé cosúil 605 00:26:18,241 --> 00:26:20,505 d'fhéadfá acmhainn é ar do shon féin 606 00:26:20,576 --> 00:26:21,508 ceart go leor 607 00:26:23,379 --> 00:26:26,815 Ba mhaith leat an uaireadóir? Is féidir leat an t-uaireadóir 608 00:26:26,883 --> 00:26:29,784 Ní chiallaíonn i ndáiríre an oiread sin domsa ar aon nós 609 00:26:29,852 --> 00:26:32,343 Ní hé an t-uaireadóir é Ba mhaith liom, Mickey 610 00:26:32,422 --> 00:26:33,446 Sea 611 00:26:33,523 --> 00:26:34,785 Cén fáth nach bhfuil againn ach 612 00:26:34,857 --> 00:26:37,121 tabhair sos dó sin cheana féin, ceart go leor, Heather? 613 00:26:37,193 --> 00:26:38,455 Tabhair sos dó 614 00:26:38,528 --> 00:26:40,655 I gceist agat a insint dom go bhfuil tú i ndáiríre 615 00:26:40,730 --> 00:26:42,322 tháinig suas anseo don teilifís? 616 00:26:42,398 --> 00:26:43,660 Sea, rinne mé 617 00:26:43,733 --> 00:26:46,327 Cén fáth a gceapann tú Tháinig mé suas anseo? 618 00:26:46,402 --> 00:26:48,632 Tá tú chomh lán le cac 619 00:26:48,705 --> 00:26:50,866 Sea? Conas ata tu figiúr sin? 620 00:26:50,940 --> 00:26:54,876 Is féidir leat é sin a rá go hionraic ní smaoiníonn tú orm a thuilleadh? 621 00:26:56,979 --> 00:27:00,073 Sea, cinnte Ar ndóigh, tá a fhios agat, is dóigh liom fút 622 00:27:00,149 --> 00:27:01,446 I mo thuairimse, tá a fhios agat, 623 00:27:01,517 --> 00:27:03,542 cad a d'fhéadfadh a bheith b'fhéidir i seilbh tú 624 00:27:03,619 --> 00:27:06,213 chun an mála salachair sin a ghlacadh baile go dtí m'árasán 625 00:27:08,658 --> 00:27:10,148 Tar ort, a Mhichíl 626 00:27:10,226 --> 00:27:13,161 Bhí an caidreamh ar eolas againn beirt a bhí thart roimhe sin 627 00:27:13,229 --> 00:27:14,890 Theastaigh uaim slí bheatha, agus theastaigh uait 628 00:27:14,964 --> 00:27:16,556 Cé a fhios ag an diabhal cad a bhí uait? 629 00:27:16,632 --> 00:27:18,065 An raibh tú riamh figiúr sin amach? 630 00:27:18,134 --> 00:27:21,103 Sea, tá a fhios agat cad, mar ábhar na fírinne, rinne mé 631 00:27:21,170 --> 00:27:23,434 Ó, tá sin ceart Dúirt do dheartháir liom 632 00:27:23,506 --> 00:27:24,700 Phós tú 633 00:27:28,077 --> 00:27:30,011 Cad atá i gceist agat, "mo dheartháir"? 634 00:27:30,079 --> 00:27:32,343 Ós rud é nuair a dhéanann tú labhairt le Proinsias? 635 00:27:32,415 --> 00:27:35,407 Bhuel, tá a fhios agat, é féin agus a chairde postanna fíor a bheith agat, 636 00:27:35,485 --> 00:27:37,578 Mar sin ó am go chéile Rith mé isteach air 637 00:27:37,653 --> 00:27:39,587 Sea, bhuel, tá a fhios agat, tá, uh, 638 00:27:39,655 --> 00:27:41,520 is mór an náire é Tá sé pósta 639 00:27:41,591 --> 00:27:43,855 Tú beirt is dócha bheadh buailte aige 640 00:27:43,926 --> 00:27:46,190 B'fhéidir Anyhow, tá mé díreach tá brón orm, tá a fhios agat, 641 00:27:46,262 --> 00:27:48,628 bhí ort a fháil amach ar an mbealach a rinne tú 642 00:27:48,698 --> 00:27:50,962 Ba mhaith liom a bheith cairde 643 00:27:51,033 --> 00:27:52,591 Cairde? I ndáiríre? Sea 644 00:27:52,668 --> 00:27:54,295 Bhuel, tá a fhios agat cad, Heather? 645 00:27:54,370 --> 00:27:55,769 Ní dóigh liom go bhfuil d'oibrigh, i ndáiríre, 646 00:27:55,838 --> 00:27:57,305 Toisc, féach, Fuair ​​mé an rud seo 647 00:27:57,373 --> 00:27:59,307 Agus, uh, déanaim iarracht agus coinnigh an uimhir 648 00:27:59,375 --> 00:28:02,208 de chairde ar mhaith leo, bréag agus cheat dom a laghad 649 00:28:02,278 --> 00:28:03,575 Le do thoil, Mickey 650 00:28:03,646 --> 00:28:05,580 Cuir do fucking sanctimonious bullshit chun sosa cheana féin 651 00:28:05,648 --> 00:28:06,615 Hey, tá brón orm 652 00:28:06,682 --> 00:28:08,081 is dóigh liom an fhíric sin, sin, tá a fhios agat, um, 653 00:28:08,151 --> 00:28:10,085 Rinne mé iarracht i gcónaí iad féin a iompar mar duine réasúnta 654 00:28:10,153 --> 00:28:11,711 tá rubbed agat an bealach mícheart, nach bhfuil? 655 00:28:11,788 --> 00:28:14,052 Sea, ach féach cén áit tá do cuibheas faighte agat 656 00:28:14,123 --> 00:28:16,114 Tá tú an t-aon Fear bán Béarla 657 00:28:16,192 --> 00:28:18,126 ag tiomáint cab i Nua Eabhrac 658 00:28:18,194 --> 00:28:19,786 Ba chóir go insint duit rud éigin 659 00:28:27,570 --> 00:28:28,832 Tá a fhios agat cad, Heather? 660 00:28:28,905 --> 00:28:30,167 Caithfidh mé a shamhlú 661 00:28:30,239 --> 00:28:32,139 beats sé sucking dick le haghaidh maireachtála, áfach, huh? 662 00:28:33,743 --> 00:28:35,677 Ag brath ar cé leis dick é 663 00:28:45,354 --> 00:28:46,286 Hey, Jim 664 00:28:46,355 --> 00:28:47,879 Dia duit, Mick 665 00:28:47,957 --> 00:28:49,219 Conas a chroch tú, a dhuine? 666 00:28:49,292 --> 00:28:50,554 Crochta go breá Go raibh maith agat, Mick 667 00:28:51,627 --> 00:28:53,561 [Baby ag caoineadh] 668 00:29:07,877 --> 00:29:08,775 Ó, hug, babe 669 00:29:08,845 --> 00:29:09,903 Hey 670 00:29:09,979 --> 00:29:12,209 Frigging te anseo inniu Cad a tharla? 671 00:29:12,281 --> 00:29:13,213 Sea tá a fhios agam 672 00:29:13,282 --> 00:29:15,273 Chaill muid ár leictreachas arís, mar sin 673 00:29:15,351 --> 00:29:16,613 Ó, i ndáiríre? Arís? Go hiontach 674 00:29:16,686 --> 00:29:19,621 Tá a fhios agat, is breá liom an áit seo i ndáiríre Tá sé ar fheabhas 675 00:29:19,689 --> 00:29:22,385 Just a grab beoir más mian leat fuarú 676 00:29:22,458 --> 00:29:24,392 Bhuel, tá a fhios agat cad, Dóchas? L... 677 00:29:24,460 --> 00:29:26,951 Níl sé i gceist agam a chur in iúl is léir, 678 00:29:27,029 --> 00:29:29,293 ach, uh, an cuisneoir de ghnáth ní oibríonn 679 00:29:29,365 --> 00:29:30,957 mura bhfuil leictreachas 680 00:29:32,034 --> 00:29:32,966 Conas atá sé? 681 00:29:33,035 --> 00:29:34,297 Tá sé go maith Tá sé an-mhaith 682 00:29:34,370 --> 00:29:37,464 Tá cáilíocht te-piss deas aige dó, tá a fhios agat? 683 00:29:37,540 --> 00:29:39,804 Ó, tá tú i giúmar maith, huh? 684 00:29:39,876 --> 00:29:41,468 Mar sin cad atá leis an teilifís? 685 00:29:41,544 --> 00:29:43,136 Ó, sea Is maith leat é? 686 00:29:43,212 --> 00:29:45,146 Cheap mé go raibh teilifís de dhíth orainn 687 00:29:45,214 --> 00:29:46,806 Sea, tá a fhios agam Tá sé go breá, 688 00:29:46,883 --> 00:29:48,475 ach cá bhfuair tú é? 689 00:29:48,551 --> 00:29:51,247 Mise, um, tá sé greannmhar ba chóir duit a iarraidh 690 00:29:51,320 --> 00:29:55,017 l... phioc mé suas uh, Heather i mo chábán inniu 691 00:29:55,091 --> 00:29:57,685 Agus dúirt mé leat bhí an teilifís aici, 692 00:29:57,760 --> 00:30:00,729 mar sin, tá a fhios agat, go bunúsach dúirt mé léi Theastaigh uaim mo theilifís ar ais 693 00:30:00,796 --> 00:30:01,728 Ó, i ndáiríre? 694 00:30:01,797 --> 00:30:03,059 Agus ansin cad a tharla? 695 00:30:03,132 --> 00:30:05,066 Bhuel, chuaigh mé chuig a árasán, 696 00:30:05,134 --> 00:30:08,069 Fuair ​​mé an teilifís, agus rinne mé amach é 697 00:30:08,137 --> 00:30:11,106 Bhí tú suas i do iar-bhean árasán inniu? 698 00:30:11,173 --> 00:30:12,105 Conas a bhí sin? 699 00:30:12,174 --> 00:30:13,505 An raibh sé spraoi? 700 00:30:13,576 --> 00:30:15,168 Cad iad tú ag déanamh, huh? 701 00:30:15,244 --> 00:30:18,077 Chuaigh me suas ann don teilifís Sin é 702 00:30:18,147 --> 00:30:19,739 An bhfuil tú as mo mheabhair? 703 00:30:19,815 --> 00:30:20,747 Níl 704 00:30:21,851 --> 00:30:23,785 Hey, teacht ar, Tá súil agam, ceart go léir? 705 00:30:23,853 --> 00:30:24,911 Ciallaíonn mé, go leor 706 00:30:25,988 --> 00:30:27,353 Hey Hey 707 00:30:27,423 --> 00:30:31,154 Tá a fhios agat, má tá rud amháin ann ní gá duit a bheith buartha faoi, 708 00:30:31,227 --> 00:30:32,489 tá sé sin, ceart go leor? 709 00:30:35,665 --> 00:30:37,496 Sea tá a fhios agam 710 00:30:38,935 --> 00:30:42,029 Tá cead agam rud beag éad a fháil uaireanta, nach bhfuil mé? 711 00:30:42,104 --> 00:30:44,470 Níl Níl Tá mé... Is fear maith mé 712 00:30:44,540 --> 00:30:45,529 Sea, ceart 713 00:30:45,608 --> 00:30:48,600 Chuala mé é sin amhrán agus rince roimh 714 00:30:48,678 --> 00:30:50,043 Mar sin 715 00:30:50,112 --> 00:30:53,104 tá níos deise aici árasán ná sinn? 716 00:30:53,182 --> 00:30:54,615 Bhuel, tá a fhios agat, 717 00:30:54,684 --> 00:30:58,051 tá leictreachas aici, mar sin de, tá a fhios agat, tá sé sin cineál deas 718 00:30:58,120 --> 00:30:59,382 Tá mé in éad leo 719 00:30:59,455 --> 00:31:00,387 Ná bí le do thoil 720 00:31:00,456 --> 00:31:01,889 Éist, is tiománaí cab é 721 00:31:01,958 --> 00:31:03,323 Is freastalaí í 722 00:31:03,392 --> 00:31:06,259 Tá siad ina gcónaí i siúlóid ceathrú urlár suas gan aon leictreachas, ceart go leor? 723 00:31:06,329 --> 00:31:07,762 Sea, ach an bhfeiceann tú 724 00:31:07,830 --> 00:31:09,661 mar a bhíonn siad i gcónaí ar fud a chéile? 725 00:31:09,732 --> 00:31:11,563 Geall go bhfuil gnéas acu an t-am ar fad 726 00:31:11,634 --> 00:31:13,568 An insíonn sé duit riamh rudaí mar sin? 727 00:31:13,636 --> 00:31:16,503 Cad é? Deonta, is é an fear seo mo dheartháir, ach ní iarraim air 728 00:31:16,572 --> 00:31:18,506 cé chomh minic a bhíonn gnéas aige lena chailín 729 00:31:18,574 --> 00:31:20,940 Ciallaíonn mé, cén cineál de uimhreacha muid ag caint? 730 00:31:21,010 --> 00:31:21,942 Cosúil le cúig, sé? 731 00:31:22,011 --> 00:31:23,410 Seacht n-uaire sa lá? 732 00:31:23,479 --> 00:31:26,004 Éist, níl mé ag insint tú rud ar bith, ceart go leor? 733 00:31:26,082 --> 00:31:27,379 Geall go bhfuil sé go leor 734 00:31:27,450 --> 00:31:29,975 Cuimhnigh cé mhéad ba ghnách linn é a dhéanamh 735 00:31:30,052 --> 00:31:31,644 nuair a phós muid ar dtús? 736 00:31:31,721 --> 00:31:33,120 Sea, cinnte 737 00:31:33,189 --> 00:31:36,090 Ach, mil, tá a fhios agat gach duine mar sin nuair a thagann siad le chéile den chéad uair 738 00:31:36,158 --> 00:31:38,422 Ansin gheobhaidh tú isteach i groove Tá tú mall síos 739 00:31:38,494 --> 00:31:40,962 Bheadh ​​sé dodhéanta a choinneáil suas an leibhéal déine sin 740 00:31:41,030 --> 00:31:42,463 le haghaidh síneadh tréimhse ama 741 00:31:42,531 --> 00:31:43,793 Ciallaíonn mé, ba mhaith leat Gortaítear tú féin 742 00:31:43,866 --> 00:31:46,460 Sin an fáth ar do dhroim go léir fucked suas, huh? 743 00:31:46,535 --> 00:31:49,026 Tá tú ag déanamh uirthi, cad, timpeall an chloig? 744 00:31:49,105 --> 00:31:51,699 Cén cineál tinn degenerate an bhfuil tú, ceart go leor? 745 00:31:51,774 --> 00:31:54,038 Seo í mo bhean chéile tá tú ag caint faoi 746 00:31:54,110 --> 00:31:56,601 Sílim go bhfuil fadhb againn lenár saol gnéis 747 00:31:56,679 --> 00:31:58,146 Éist, ní hea, ní dhéanaimid 748 00:31:58,214 --> 00:32:00,546 Murab ionann agus an dá ainmhí sin, ní mór dúinn poist agus freagrachtaí fíor 749 00:32:00,616 --> 00:32:02,982 Níl an lá ar fad againn chun rub suas i gcoinne a chéile 750 00:32:03,052 --> 00:32:04,986 Tá ár saol gnéis go breá, creid mé 751 00:32:05,054 --> 00:32:07,648 Francis, ní cuimhin liom an uair dheireanach 752 00:32:07,723 --> 00:32:08,985 Chonaic mé do bod 753 00:32:09,058 --> 00:32:10,252 Cad é? Gabh mo leithscéal 754 00:32:10,326 --> 00:32:11,953 Cén sórt teanga é sin? 755 00:32:12,028 --> 00:32:13,620 Táimid in a sráid phoiblí anseo 756 00:32:13,696 --> 00:32:15,288 B'fhéidir gur cheart dúinn a fháil cuid acu sin 757 00:32:15,364 --> 00:32:16,797 feabhsú gnéis téipeanna, tá a fhios agat? 758 00:32:16,866 --> 00:32:18,629 Nó d'fhéadfainn a fháil cuid den stuif sin 759 00:32:18,701 --> 00:32:19,633 ó Victoria's Secret 760 00:32:19,702 --> 00:32:20,691 B’fhéidir go gcuideodh sé sin 761 00:32:20,770 --> 00:32:22,567 Mil, an stopfá ag caint faoi seo 762 00:32:22,638 --> 00:32:24,230 'cúis go bhfuil tú depressing dom, ceart go leor? 763 00:32:24,306 --> 00:32:26,274 Dúirt mé leat, tá sé ... 764 00:32:26,342 --> 00:32:29,175 Is timthriall síos é, sin é... sin uile 765 00:32:29,245 --> 00:32:31,008 Cad é? 766 00:32:31,080 --> 00:32:33,446 Níl tú eolach leis an timthriall síos? 767 00:32:33,516 --> 00:32:34,448 Níl Ní hea 768 00:32:34,517 --> 00:32:36,451 Wh-Cad go díreach tá an, uh, 769 00:32:36,519 --> 00:32:37,679 an timthriall síos? 770 00:32:37,753 --> 00:32:39,414 Tá a fhios agat, i gcaidreamh 771 00:32:39,488 --> 00:32:41,752 fuair tú ups, downs 772 00:32:41,824 --> 00:32:44,088 Uaireanta tú déan go leor é ... 773 00:32:44,160 --> 00:32:45,752 tá a fhios agat, mar atá tú ag déanamh 774 00:32:45,828 --> 00:32:48,456 Amanna eile, tá a fhios agat, Níl ar chor ar bith 775 00:32:48,531 --> 00:32:50,658 Ups agus downs 776 00:32:50,733 --> 00:32:51,665 Timthriall síos 777 00:32:53,269 --> 00:32:54,861 Mothaím duit, a dhuine 778 00:32:54,937 --> 00:32:56,996 Tá tú... Tá tú duine breoite, 779 00:32:57,073 --> 00:32:58,563 agus tá cabhair uait 780 00:32:58,674 --> 00:33:00,539 Bhuel, tá a fhios agat, sílim b'fhéidir gur cheart dúinn labhairt 781 00:33:00,609 --> 00:33:01,871 faoinár staid árasán 782 00:33:01,944 --> 00:33:03,809 Cén fáth? Ní dhéanann tú cosúil lenár n-árasán? 783 00:33:03,879 --> 00:33:05,847 Ní hea, ní hea Ní hé sin ar chor ar bith 784 00:33:05,915 --> 00:33:07,212 Ciallaíonn mé, Is maith liom an bhfíric 785 00:33:07,283 --> 00:33:09,217 nach bhfuil againn riamh leictreachas agus uisce te, 786 00:33:09,285 --> 00:33:10,946 agus, Ciallaíonn mé, is breá liom na ballaí bándearga, tá a fhios agat sin 787 00:33:11,020 --> 00:33:11,952 Nílim ach ag smaoineamh 788 00:33:12,021 --> 00:33:13,352 Níl a fhios agam, b'fhéidir go bhfuil, 789 00:33:13,422 --> 00:33:15,356 cosúil le, b'fhéidir beagán ró-bheag ar feadh beirte 790 00:33:15,424 --> 00:33:17,016 Sea, tá a fhios agam, ach tá seans 791 00:33:17,093 --> 00:33:18,685 ní bheidh muid ann ach mí eile, 792 00:33:18,761 --> 00:33:20,695 agus ansin b'fhéidir go mbeadh muid ag bogadh go Páras 793 00:33:20,763 --> 00:33:21,855 Cé, cé, cé 794 00:33:21,931 --> 00:33:24,263 Cad atá i gceist agat seans go bhfuil muid ag bogadh go Páras? 795 00:33:24,333 --> 00:33:26,267 Cén fáth go mbeadh muid riamh bogadh go Páras? 796 00:33:26,335 --> 00:33:28,633 ‘Cúis seans go bhfuil mé ag dul ar scoil ann sa titim 797 00:33:28,704 --> 00:33:31,673 - Seo é Páras, an Fhrainc, tá tú ag caint faoi? - Sea 798 00:33:31,741 --> 00:33:34,141 An... An tír san Eoraip áit ar fuath leo Meiriceánaigh? 799 00:33:34,210 --> 00:33:36,838 Níl sé sin fíor Ní maith leo Meiriceánaigh dúr 800 00:33:36,912 --> 00:33:38,504 Tá a fhios agat, tá súil agam, I mo thuairimse, ar an drochuair 801 00:33:38,581 --> 00:33:40,173 Is dócha go dtitfinn isteach sa chatagóir sin, 802 00:33:40,249 --> 00:33:42,183 mar sin, wh-wh-when a dhéanaimid fáil amach faoi seo? 803 00:33:42,251 --> 00:33:43,878 Ciallaíonn mé, tá sé seo tábhachtach go leor 804 00:33:43,953 --> 00:33:45,545 forbairt inár saol, nach gceapann tú? 805 00:33:45,621 --> 00:33:47,885 Ba chóir dom a fháil amach má thagann mé isteach an tseachtain seo 806 00:33:47,957 --> 00:33:49,549 I ndáiríre? Tá sé sin go hiontach Iontach iontach 807 00:33:49,625 --> 00:33:52,093 Tá a fhios agat, go raibh maith agat as ligean dom isteach ar seo 808 00:33:52,161 --> 00:33:53,651 Mé, uh, mé i ndáiríre meas air 809 00:33:53,729 --> 00:33:55,697 Tá a fhios agat, a Mick, b’fhéidir ceart do dhearthár 810 00:33:55,765 --> 00:33:57,699 Bheadh ​​sé seo an t-am foirfe 811 00:33:57,767 --> 00:33:59,701 chun tú a rith i dtreo an tsaoil 812 00:34:02,738 --> 00:34:04,330 Cheapann tú seo Tá rud éigin 813 00:34:04,406 --> 00:34:06,340 do bhean bheag bhí i gcuimhne? 814 00:34:06,408 --> 00:34:07,670 Ná magadh faoi sin 815 00:34:07,743 --> 00:34:09,005 Tá sí fós mo bhean chéile 816 00:34:09,078 --> 00:34:11,205 Go tobann, tá coinsias aige 817 00:34:11,280 --> 00:34:14,215 Éist, sílim go bhfuil an t-am ann thosaigh muid ag plé ár dtodhchaí 818 00:34:14,283 --> 00:34:16,877 Cad faoi seo? An gceapann tú gur mhaith léi seo? 819 00:34:16,952 --> 00:34:18,817 Éist, Táim dáiríre faoi seo 820 00:34:18,888 --> 00:34:21,823 Ní mór dúinn cinneadh a dhéanamh cén áit tá an caidreamh seo ag dul 821 00:34:21,891 --> 00:34:24,826 Is léir nach bhfuil sé ag dul in áit ar bith, anois, an ea, a Phroinsias? 822 00:34:24,894 --> 00:34:26,486 Níl ar ndóigh, ní thuigeann tú 823 00:34:26,562 --> 00:34:28,826 Tá an caidreamh seo chun an chéad leibhéal eile a bhaint amach, 824 00:34:28,898 --> 00:34:30,490 agus sinne, mar lánúin, 825 00:34:30,566 --> 00:34:33,000 caithfidh cinneadh a dhéanamh cad é go bhfuil an chéad leibhéal eile 826 00:34:33,068 --> 00:34:34,501 Cén fáth ar an práinne tobann? 827 00:34:34,570 --> 00:34:36,003 Bhuel, le haghaidh rud amháin 828 00:34:36,071 --> 00:34:37,834 Ní maith liom ar an bhfíric go bhfuil 829 00:34:37,907 --> 00:34:39,602 tá gnéas agat le seanliachta 830 00:34:39,675 --> 00:34:41,267 Bhuel, conas an dóigh leat go mothaím 831 00:34:41,343 --> 00:34:43,937 faoi tú ag dul abhaile agus a fheiceáil do bhean gach oíche? 832 00:34:44,013 --> 00:34:46,982 Ní raibh gnéas agam le mo bhean chéile i míonna 833 00:34:47,049 --> 00:34:50,314 Bhuel, níl a fhios agam an bhfuil smaoineamh maith, a Phroinsias 834 00:34:50,386 --> 00:34:51,988 Is léir, tú gá an cleachtas 835 00:34:52,121 --> 00:34:53,645 Tá a fhios agat, a Phroinsias 836 00:34:53,723 --> 00:34:56,317 tá eagla ort ceist a chur uirthi le haghaidh colscartha 837 00:34:56,392 --> 00:34:59,452 Cén fáth nach bhfuil agat ach gnéas léi idir an dá linn? 838 00:34:59,528 --> 00:35:01,894 Dad, tá mé i ngrá le bean eile 839 00:35:01,964 --> 00:35:03,727 Ní dóigh liom bheadh ​​sé cothrom 840 00:35:03,799 --> 00:35:05,391 gnéas a bheith agat le Renee 841 00:35:05,468 --> 00:35:07,095 Lig dom é seo a fháil díreach 842 00:35:07,169 --> 00:35:11,105 Ní mian leat a cheat ar do chailín le do bhean? 843 00:35:11,173 --> 00:35:12,765 Sea is dóigh liom 844 00:35:12,842 --> 00:35:14,332 Íosa Críost, a Phroinsias 845 00:35:14,410 --> 00:35:16,002 Tú cinnte An bhfuil mé d'athair? 846 00:35:16,078 --> 00:35:19,639 Tá a fhios agat, beidh orm seiceáil faoi dhó le do mháthair ar seo 847 00:35:19,715 --> 00:35:21,580 Tar ar, a Dhaid 848 00:35:21,650 --> 00:35:23,379 Tá mé dáiríre 849 00:35:23,452 --> 00:35:26,012 Conas a cheapann tú Beidh Mam a ghlacadh? 850 00:35:26,088 --> 00:35:27,350 Beidh sí millte 851 00:35:27,423 --> 00:35:29,857 Tá sí curtha suas ag an séipéal goddamn gach maidin 852 00:35:29,925 --> 00:35:31,187 ag guí ar son do dheartháir 853 00:35:31,260 --> 00:35:32,386 Ansin insíonn sí dom inné 854 00:35:32,461 --> 00:35:34,395 Caithim an iomarca am ar an mbád 855 00:35:34,463 --> 00:35:36,727 Bhuel, níl mé ag iarraidh a fháil fiú isteach sa phlé sin 856 00:35:36,799 --> 00:35:38,391 Anois tá tú ag dul colscartha a fháil 857 00:35:38,467 --> 00:35:39,695 Críost 858 00:35:39,769 --> 00:35:42,636 Beidh sí thuas ansin leis an Athair Seán 24 uair sa lá 859 00:35:42,705 --> 00:35:43,967 Go raibh míle maith agat, a chara 860 00:35:44,040 --> 00:35:45,632 Is dócha go bhfuil mé ag dul a bheith le tosú 861 00:35:45,708 --> 00:35:47,141 ag déanamh mo chuid féin bricfeasta arís 862 00:35:48,277 --> 00:35:51,075 Tá brón orm má tá mo cuireann colscartha isteach 863 00:35:51,147 --> 00:35:53,342 le do pleananna bricfeasta, a Dhaid 864 00:35:53,416 --> 00:35:56,647 Hey, ná bí íogair ar fad orm anois, Barbara 865 00:35:56,719 --> 00:35:58,152 Tá a fhios agat, do shaol ar fad 866 00:35:58,220 --> 00:35:59,687 tá tú i gcónaí theastaigh a scread 867 00:35:59,755 --> 00:36:01,347 gach dea-lorg sciorta a shiúil ag 868 00:36:01,424 --> 00:36:02,948 Anois tá tú ag déanamh an t-airgead seo go léir, 869 00:36:03,025 --> 00:36:04,925 is dócha go bhfuil tú aimsiú is féidir leat a bheith 870 00:36:04,994 --> 00:36:06,586 ar a laghad leath acu 871 00:36:06,662 --> 00:36:07,924 Tar ar, a Dhaid 872 00:36:07,997 --> 00:36:10,932 Cad a bhí tú? ag insint dom mo shaol ar fad? 873 00:36:11,000 --> 00:36:13,935 Caithfidh mé a dhéanamh cad a dhéanann sásta liom ar dtús, ceart? 874 00:36:19,275 --> 00:36:22,574 Thairis sin, tá sé gnáth iompar fireann, ceart? 875 00:36:22,645 --> 00:36:24,044 Ní féidir linn a rialú 876 00:36:24,113 --> 00:36:25,978 milliúin bliain na héabhlóide 877 00:36:29,218 --> 00:36:31,584 Tá a fhios agat... Tá a fhios agat cad é mar atá, i ndáiríre? 878 00:36:33,089 --> 00:36:35,353 Tá sé díreach cosúil leatsa ... tá tú ag tiomáint 879 00:36:35,424 --> 00:36:38,188 a '74 Buic do shaol ar fad 880 00:36:38,260 --> 00:36:39,591 Ansin go tobann, 881 00:36:39,662 --> 00:36:43,223 fhaigheann tú féin taobh thiar de roth Porsche úrnua 882 00:36:44,433 --> 00:36:47,402 Conas a théann tú ar ais chuig an mBuic? 883 00:36:47,470 --> 00:36:48,402 Sea 884 00:36:50,172 --> 00:36:51,662 Is dóigh liom nach féidir leat 885 00:36:56,479 --> 00:36:57,741 Tá a fhios agat cad, a Dhaid? 886 00:37:00,282 --> 00:37:02,147 Tá mé i ndáiríre é seo a dhéanamh do Renee 887 00:37:04,286 --> 00:37:06,618 Tá mé cinnte go mbeidh sí a bheith fíor-shásta 888 00:37:11,994 --> 00:37:12,926 Go raibh maith agat 889 00:37:14,763 --> 00:37:15,695 Go raibh maith agat 890 00:37:15,764 --> 00:37:17,163 Dóchas: Comóradh sona duit 891 00:37:19,235 --> 00:37:21,169 Bhain tú an-taitneamh as sin, nach raibh tú? 892 00:37:21,237 --> 00:37:22,670 Bhí spraoi acu, nach raibh siad? 893 00:37:22,738 --> 00:37:24,672 Sea, bhí siad Bhí an-spraoi acu, 894 00:37:24,740 --> 00:37:26,674 ach bhí siad freisin táille $12, tá a fhios agat? 895 00:37:26,742 --> 00:37:28,801 Ó, bhí siad milis Ba é an comóradh iad 896 00:37:28,878 --> 00:37:31,039 Bhuel, táim an-sásta ar a son, ach tá a fhios agat cad é? 897 00:37:31,113 --> 00:37:33,047 Bhreathnaigh siad mar a d'fhéadfadh siad acmhainn 12 buic a íoc, 898 00:37:33,115 --> 00:37:34,707 ach muid, ar an láimh eile, ní féidir 899 00:37:34,783 --> 00:37:36,375 Íocfaidh mé an $12, Cheapo an tUasal 900 00:37:36,452 --> 00:37:37,384 Ó, i ndáiríre Ó 901 00:37:37,453 --> 00:37:39,387 Agus an bhfuil tú ag tarlú an $12 seo a bheith agat 902 00:37:39,455 --> 00:37:40,854 ar tú trí sheans? 903 00:37:40,923 --> 00:37:42,185 Níl Níl ceart anois 904 00:37:42,258 --> 00:37:43,691 Tabharfaidh mé duit níos déanaí é 905 00:37:43,759 --> 00:37:46,159 Éist iontach, caithfidh tú fabhar a dhéanamh dom 906 00:37:46,228 --> 00:37:48,162 Tá a fhios agat, ní féidir liom Ciallaíonn sé fuaim cosúil le jerk, 907 00:37:48,230 --> 00:37:50,164 ach an chéad uair eile iarrann tú teacht a bheith ag obair liom, 908 00:37:50,232 --> 00:37:51,665 i gcuimhne dom gan a rá 909 00:37:51,734 --> 00:37:53,668 Agus an uair seo ar fad Shíl mé go raibh tú rómánsúil 910 00:37:53,736 --> 00:37:55,363 Tá mé Is duine rómánsúil mé 911 00:37:55,437 --> 00:37:56,870 Ach tá a fhios agat cad é? 912 00:37:56,939 --> 00:37:58,372 Chomh fada leis ní chuireann sé isteach 913 00:37:58,440 --> 00:37:59,873 le híoc an cíos in am 914 00:37:59,942 --> 00:38:02,069 Mick, b’fhearr liom bheith beo i gcúl an chábáin seo 915 00:38:02,144 --> 00:38:03,577 ná lig rud éigin cosúil le cíos 916 00:38:03,646 --> 00:38:05,238 fháil ar an mbealach dár rómánsaíocht 917 00:38:05,314 --> 00:38:07,612 cad atá agat a rá leis sin? 918 00:38:09,552 --> 00:38:10,610 ceart go leor 919 00:38:10,686 --> 00:38:12,278 Nuair atá tú ceart, tá an ceart agat 920 00:38:12,354 --> 00:38:13,286 Cinnte 921 00:38:13,355 --> 00:38:14,947 Ach tá a fhios agat, ag caint ar shuíocháin chúl, 922 00:38:15,024 --> 00:38:16,616 Tá a fhios agam áit bhig 923 00:38:16,692 --> 00:38:18,990 áit a bhféadfaimis páirceáil agus b'fhéidir, tá a fhios agat, 924 00:38:19,061 --> 00:38:21,655 cuir an teoiric backseat seo de mise leis an triail 925 00:38:21,730 --> 00:38:22,662 Sea? 926 00:38:22,731 --> 00:38:23,663 Sea 927 00:38:23,732 --> 00:38:24,664 A ligean ar dul 928 00:38:26,135 --> 00:38:27,193 Ó, mo Dhia 929 00:38:30,206 --> 00:38:31,605 Sea 930 00:38:31,674 --> 00:38:33,938 Tá sí curtha lena deirfiúr an lá ar fad 931 00:38:35,844 --> 00:38:38,108 Coinnigh ort is dóigh liom seo í 932 00:38:38,180 --> 00:38:39,147 Cac 933 00:38:39,215 --> 00:38:41,410 Éist, beidh mé, uh, Glaofaidh mé ort níos déanaí 934 00:38:44,153 --> 00:38:46,587 Dia duit, mil Cé hé sin? 935 00:38:46,655 --> 00:38:47,622 Tá a fhios agat, uh, 936 00:38:47,690 --> 00:38:49,282 cad é-a-aghaidh ón obair 937 00:38:49,358 --> 00:38:51,952 Ó Tá tú tar éis labhairt dó go leor le déanaí 938 00:38:52,027 --> 00:38:53,619 Ar aon nós, do shean Scott ón gcoláiste 939 00:38:53,696 --> 00:38:55,288 bhí ag caint le mo chara Nicole 940 00:38:55,364 --> 00:38:57,764 Tá aithne agat uirthi chuaigh mé go dtí an campa lena deirfiúr Patty 941 00:38:57,833 --> 00:38:58,925 Ceart Tá aithne agam ar Nicole 942 00:38:59,001 --> 00:39:01,196 Chuaigh sí go BU le deartháir Scott, David 943 00:39:01,270 --> 00:39:03,135 Bhuel, ar aon nós, bhí sé ag insint di 944 00:39:03,205 --> 00:39:05,036 go bhfuil a cholscaradh bhí díreach críochnaithe 945 00:39:05,107 --> 00:39:06,039 Ó 946 00:39:07,443 --> 00:39:08,933 W-Cé a fuair colscartha? 947 00:39:09,011 --> 00:39:10,308 Tá a fhios agat, Scott Sherman 948 00:39:10,379 --> 00:39:12,313 Sea Rug sé ar a bhean 949 00:39:12,381 --> 00:39:14,372 cnámhú a fiaclóra sa chith 950 00:39:14,450 --> 00:39:16,611 "cnámháil"? Sin a fheictear 951 00:39:16,685 --> 00:39:18,118 Ó Ó Tá sé seo fatso 952 00:39:18,187 --> 00:39:21,179 Ceithre shúil, Scott gréisceach? 953 00:39:21,257 --> 00:39:23,851 An ríomhaire geek cnagadh ar an méarchlár ansin 954 00:39:23,926 --> 00:39:25,723 Ní raibh sé chomh ramhar sin 955 00:39:25,794 --> 00:39:29,389 300-punt a bhí aige sac cac, a hon 956 00:39:29,465 --> 00:39:31,399 B'fhéidir duit níl sé sin saill, 957 00:39:31,467 --> 00:39:33,059 ach, uh, cad é an diabhal? 958 00:39:33,135 --> 00:39:34,397 Bhí grá agat don ainmhí 959 00:39:34,470 --> 00:39:36,097 Ó, sin an-deas 960 00:39:36,171 --> 00:39:38,105 Agus bhí sé ní 300 punt 961 00:39:38,173 --> 00:39:39,435 Bhí sé beagán róthrom, 962 00:39:39,508 --> 00:39:40,475 sin go léir, ceart? 963 00:39:40,542 --> 00:39:43,409 Renee, a chailiní ba mhó iad ná mise 964 00:39:43,479 --> 00:39:44,741 Ceart go leor, ceart go leor, 965 00:39:44,813 --> 00:39:46,405 mar sin ní raibh sé chomh craiceáilte, 966 00:39:46,482 --> 00:39:48,916 ach bhí sé an-chliste, fear breá milis, 967 00:39:48,984 --> 00:39:51,145 atá ina ifreann de go leor eile 968 00:39:51,220 --> 00:39:53,484 ná mar is féidir liom a rá don bheirt agaibh 969 00:39:53,555 --> 00:39:56,581 Is fearr duit a bheith milis, meáchan tú 500, huh? 970 00:39:56,659 --> 00:39:58,991 Cad é an fhadhb atá agat le Scott? 971 00:39:59,061 --> 00:40:00,995 Níl ann ach cúthail, fear neamhdhíobhálach 972 00:40:01,063 --> 00:40:03,725 An gcaithfidh tú a bheith in iomaíocht le gach duine? 973 00:40:03,799 --> 00:40:05,391 Bhuel, tá a fhios agat cad, a hon? 974 00:40:05,467 --> 00:40:07,094 Má tá sé den sórt sin a fucking sweetheart 975 00:40:07,169 --> 00:40:08,431 agus táim chomh cráite, 976 00:40:08,504 --> 00:40:10,438 cén fáth nach raibh tú? pós an mhuc saille? 977 00:40:10,506 --> 00:40:11,939 Níl a fhios agam Dá mbeadh a fhios agam 978 00:40:12,007 --> 00:40:13,668 bhí tú chun casadh isteach sa tsaol sin, 979 00:40:13,742 --> 00:40:14,674 b'fhéidir go mbeadh 980 00:40:14,743 --> 00:40:15,675 Bhuel, saill nó ná bíodh, 981 00:40:15,744 --> 00:40:17,268 buille faoi thuairim cé atá aige a uimhir theileafóin? 982 00:40:18,380 --> 00:40:20,644 Tú? Tá tú Uimhir theileafóin Scott? 983 00:40:20,716 --> 00:40:22,650 Bhuel, níl tú ag dul a ghlaoch air 984 00:40:22,718 --> 00:40:24,049 Ar ndóigh tá mé 985 00:40:24,119 --> 00:40:26,644 Cad, cheapann tú go bhfuil tú an t-aon duine a phósfaidh saibhir? 986 00:40:26,722 --> 00:40:28,155 Teastaíonn uaim duine éigin a phiocadh suas 987 00:40:28,223 --> 00:40:29,622 Mo bhillí Bergdorf, freisin, sweetheart 988 00:40:29,692 --> 00:40:31,956 Wh-Cad as duit? Cad atá ar eolas agat? 989 00:40:32,027 --> 00:40:33,494 Is tú mo dheirfiúr 990 00:40:33,562 --> 00:40:36,030 Ceaptar go bhfuil cód onóra ann idir deartháireacha 991 00:40:36,098 --> 00:40:37,861 Ciallaíonn mé, ní dhéanann tú dáta 992 00:40:37,933 --> 00:40:39,195 do dheirfiúr iar-bhuachaill 993 00:40:39,268 --> 00:40:42,237 Mil, lig di dul amach leis 994 00:40:42,304 --> 00:40:45,000 Cad é an fuck an mór é, mar sin féin? 995 00:40:45,074 --> 00:40:46,200 Mura tusa, uh, 996 00:40:46,275 --> 00:40:48,300 mothúcháin a bheith agat fós don chlós moncaí 997 00:40:48,377 --> 00:40:51,107 Níl Níl rud ar bith aige a dhéanamh leis sin, ceart go leor? 998 00:40:51,180 --> 00:40:53,671 Tá sé seo le déanamh le meas 999 00:40:53,749 --> 00:40:54,681 Sin uile: Meas 1000 00:40:54,750 --> 00:40:57,014 Focal a thugann an bheirt agaibh 1001 00:40:57,086 --> 00:40:59,020 is léir nach bhfuil an-eolach ar 1002 00:41:03,425 --> 00:41:05,620 Ní cheapann mo chara Connie mairfidh muid mí eile 1003 00:41:05,694 --> 00:41:07,457 Cén fáth a déarfadh sí rud mar sin? 1004 00:41:07,529 --> 00:41:08,723 Ceapann sí is jerk thú 1005 00:41:08,797 --> 00:41:10,230 Cén fáth a bhfuil sí smaoineamh gur jerk mé? 1006 00:41:10,299 --> 00:41:11,732 Ní fiú mé aithne ar an duine seo 1007 00:41:11,800 --> 00:41:13,392 'Cé nach bhfuil ráite agat tá go Páras fós 1008 00:41:13,469 --> 00:41:16,199 Sea Bhuel, ní raibh tú glactha fós ach an oiread, an bhfuil? 1009 00:41:16,271 --> 00:41:18,432 Bhuel, dúirt mé léi freisin faoi do dheartháir agus d'athair 1010 00:41:18,507 --> 00:41:20,702 agus na turais iascaireachta aisteacha sin tógann tú guys 1011 00:41:20,776 --> 00:41:23,176 Hey, ná téigh ag bashing na turais iascaireachta, ceart go leor? 1012 00:41:23,245 --> 00:41:24,837 Ciallaíonn mé, .i traidisiún teaghlaigh 1013 00:41:24,913 --> 00:41:26,175 Tá na turais sin naofa 1014 00:41:26,248 --> 00:41:27,340 Ní dóigh leat tá sé aisteach 1015 00:41:27,416 --> 00:41:28,849 nach raibh do mham riamh théann ar an mbád? 1016 00:41:28,917 --> 00:41:30,509 Éist, a athair Tá riail 1017 00:41:30,586 --> 00:41:32,178 Níl mná ar an mbád 1018 00:41:32,254 --> 00:41:34,518 Ní dóigh leat go bhfuil rud beag aisteach, Mick? 1019 00:41:34,590 --> 00:41:35,852 Ciallaíonn mé, sea, tá sé aisteach, 1020 00:41:35,924 --> 00:41:38,324 ach sin mar atá cheapann m'athair, tá a fhios agat? 1021 00:41:38,394 --> 00:41:39,986 Is as an tseanscoil é 1022 00:41:40,062 --> 00:41:42,121 OK Mar sin, cad é leithscéal Fran? 1023 00:41:42,197 --> 00:41:44,631 Franny, tá a fhios agat, Franny... Tá roinnt fadhbanna ag Franny 1024 00:41:44,700 --> 00:41:46,565 Sea, déarfainn amhlaidh 1025 00:41:48,637 --> 00:41:50,605 Cad atá tú a dhéanamh ag fáil bronntanais dom? 1026 00:41:50,672 --> 00:41:52,299 Níl agat rud ar bith a thabhairt dom 1027 00:41:52,374 --> 00:41:53,306 Bhí sé rud ar bith 1028 00:41:53,375 --> 00:41:54,967 An maith leat é? 1029 00:41:55,043 --> 00:41:56,101 Sea, ar ndóigh 1030 00:41:56,178 --> 00:41:57,611 l... is breá liom é 1031 00:41:57,679 --> 00:42:00,580 Hey, cad a tharla chuig, uh, an teilifís? 1032 00:42:01,784 --> 00:42:03,775 Cad, a dheartháir nár inis tú? 1033 00:42:03,852 --> 00:42:05,877 Mo dheartháir? 1034 00:42:05,954 --> 00:42:07,251 Inis dom cad é? 1035 00:42:07,322 --> 00:42:08,789 Bhí sé a teilifíse 1036 00:42:08,857 --> 00:42:11,325 Tháinig sé suas anseo agus fuair sé 1037 00:42:11,393 --> 00:42:13,224 Mo dheartháir? 1038 00:42:13,295 --> 00:42:16,196 Do ex-fianc� a bhí suas san árasán seo? 1039 00:42:16,265 --> 00:42:17,289 Cathain a bhí sé seo? 1040 00:42:17,366 --> 00:42:19,630 Níl a fhios agam Cúpla seachtain ó shin 1041 00:42:19,701 --> 00:42:21,635 Phioc mé suas ina chábán 1042 00:42:21,703 --> 00:42:24,536 Ní raibh tú ag iarraidh seo a roinnt liom? 1043 00:42:24,606 --> 00:42:26,540 Íosa, Franny, ó nuair a dhéanann mé 1044 00:42:26,608 --> 00:42:28,473 caithfidh tú a rá leat rud ar bith? 1045 00:42:28,544 --> 00:42:29,738 Fan, fan, fan 1046 00:42:29,812 --> 00:42:31,541 Mar sin tháinig mo dheartháir isteach 1047 00:42:31,613 --> 00:42:33,740 do sheomra leapa agus 1048 00:42:33,816 --> 00:42:35,784 ghlac an teilifís? 1049 00:42:35,851 --> 00:42:36,875 Sin é? 1050 00:42:36,952 --> 00:42:39,079 Níl i ndáiríre, rinne mé iarracht chun é a chur sa leaba, 1051 00:42:39,154 --> 00:42:40,416 ach ní raibh sé suim acu 1052 00:42:40,489 --> 00:42:41,421 Tá sé sin an-ghreannmhar 1053 00:42:41,490 --> 00:42:43,424 Tá a fhios agat, tá sé pósta anois 1054 00:42:43,492 --> 00:42:44,481 Phioc suas roinnt 1055 00:42:44,560 --> 00:42:46,494 fhreastalaí síce, agus, mar, 1056 00:42:46,562 --> 00:42:48,154 phós í ina chábán 1057 00:42:48,230 --> 00:42:49,822 nó cac éigin mar sin 1058 00:42:49,898 --> 00:42:51,832 Tá a fhios agam, a dúirt tú liom 1059 00:42:51,900 --> 00:42:55,165 Saghas bogadh iontasach ag teacht ó Mickey, nach dóigh leat? 1060 00:42:55,237 --> 00:42:58,297 Bheadh sé go deas a fheiceáil cuid den ríogacht sin 1061 00:42:58,373 --> 00:42:59,635 nuair a bhíomar le chéile 1062 00:43:01,410 --> 00:43:03,310 Cad é an fuck a chiallaíonn sé sin? 1063 00:43:03,378 --> 00:43:05,403 Ní dhéanfaidh aon ní 1064 00:43:07,716 --> 00:43:09,707 [Cnoc ar an Doras] 1065 00:43:09,785 --> 00:43:12,219 Hey, Fran Cad an bhfuil tú ag déanamh anseo? 1066 00:43:12,287 --> 00:43:15,222 Cad é, ní féidir teacht ag agus féach ar mo dheartháir mór? 1067 00:43:15,290 --> 00:43:16,222 Sea, cinnte 1068 00:43:17,459 --> 00:43:19,393 Íosa Críost 1069 00:43:19,461 --> 00:43:21,793 Cad a Dumpáil fucking 1070 00:43:21,864 --> 00:43:25,163 Hey, uh, is maith na ballaí bándearg, áfach 1071 00:43:25,234 --> 00:43:28,226 Ar deireadh, uh, compordach leis an gcuid sin díot féin, huh? 1072 00:43:28,303 --> 00:43:30,168 Ní féidir leat ach tar isteach, suigh síos, 1073 00:43:30,239 --> 00:43:31,900 agus coinnigh do bhéal dúnta, ceart, málaí airgid? 1074 00:43:31,974 --> 00:43:33,965 Bheadh ​​sé sin díreach ró-dheacair duit, huh? 1075 00:43:34,042 --> 00:43:35,100 Tá brón orm 1076 00:43:35,177 --> 00:43:39,614 Dearmad ar an Uasal Breeze Samhraidh tá sé chomh "íogair" 1077 00:43:39,681 --> 00:43:41,410 Hey, is maith liom an, uh, 1078 00:43:41,483 --> 00:43:42,507 cosúil leis an teilifís 1079 00:43:42,584 --> 00:43:45,178 Conas a bhí tú... Conas a bhí tú swing an ceann sin, fear? 1080 00:43:45,254 --> 00:43:47,279 Shíl mé go raibh tú beirt bhris, nó 1081 00:43:47,356 --> 00:43:50,223 Sea, táimid fós, ach, um 1082 00:43:50,292 --> 00:43:51,884 tú i ndáiríre ní chreideann sé seo 1083 00:43:51,960 --> 00:43:53,985 Phioc mé suas, uh, Heather 1084 00:43:54,062 --> 00:43:56,553 i mo chábán, agus, tá a fhios agat, bhíomar ag caint, 1085 00:43:56,632 --> 00:43:58,566 ocus adubairt si Bhí mo shean teilifíse fós agam 1086 00:43:58,634 --> 00:44:00,568 Mar sin mé, tá a fhios agat, Chuaigh mé suas go dtí a áit 1087 00:44:00,636 --> 00:44:02,001 agus, uh, tá a fhios agat, thóg sé 1088 00:44:02,070 --> 00:44:05,164 Tá sé cineál aisteach í a fheiceáil arís, tá a fhios agat? 1089 00:44:05,240 --> 00:44:08,266 Mar sin chuaigh tú ar ais agus thóg do teilifíse? 1090 00:44:08,343 --> 00:44:11,107 Bhuel, feiceann tú é i do shuí ansin, nach bhfuil? 1091 00:44:11,179 --> 00:44:13,511 Níor mhothaigh tú cosúil le fear caillte na himeartha? 1092 00:44:13,582 --> 00:44:16,210 Wh-Cén fáth a mbeinn bhraitheann cosúil le fear caillte na himeartha? 1093 00:44:17,386 --> 00:44:20,048 Ó, níl a fhios agam, uh, trí bliana imithe thart, 1094 00:44:20,122 --> 00:44:22,056 agus scurry tú ar ais le haghaidh teilifíse? 1095 00:44:22,124 --> 00:44:23,386 Ciallaíonn mé, tá sé cosúil le, 1096 00:44:23,458 --> 00:44:24,720 ag ligean isteach tá tú ag teip 1097 00:44:24,793 --> 00:44:27,057 agus ní féidir leat acmhainn teilifíse nua 1098 00:44:27,129 --> 00:44:29,529 Conas a dhéanann muid an diabhal an fhuil chéanna a bheith agat 1099 00:44:29,598 --> 00:44:30,530 ag pumpáil tríd ár veins? 1100 00:44:30,599 --> 00:44:32,533 Cheapann tú i ndáiríre tugaim cac 1101 00:44:32,601 --> 00:44:34,193 cad a cheapann Heather fúmsa? 1102 00:44:34,269 --> 00:44:35,861 Ciallaíonn mé, tar ar, Franny 1103 00:44:38,507 --> 00:44:40,498 Mar sin duit tú ag fuck di? 1104 00:44:42,477 --> 00:44:44,069 An ndearna mé... An ndearna mé cad é? 1105 00:44:44,146 --> 00:44:47,206 Bhuel, tá tú suas san árasán rinne tú 1106 00:44:47,282 --> 00:44:48,715 ar chuir tú chuici é? Bang tú í? 1107 00:44:48,784 --> 00:44:50,513 Cad... Wh-Wh-Cad é do bharúil? 1108 00:44:50,586 --> 00:44:52,178 Tá mé de shaghas éigin de degenerate? 1109 00:44:52,254 --> 00:44:54,552 Cheapann tú go bhfuil mé roinnt saghas skell mímhorálta 1110 00:44:54,623 --> 00:44:56,215 a cheat ar a bhean? 1111 00:44:56,291 --> 00:44:58,885 Éist, ní dhéanaim cheat ar mo bhean chéile, ceart go leor? 1112 00:44:58,961 --> 00:45:00,223 Ó, mar sin 1113 00:45:00,295 --> 00:45:01,887 mar sin ní raibh tú fuck di? 1114 00:45:01,964 --> 00:45:03,659 L-l-Rinne sé breacadh an lae orm, Franny 1115 00:45:03,732 --> 00:45:05,427 Níl go hiomlán agat tagtha chun cinn go fóill, an bhfuil? 1116 00:45:05,500 --> 00:45:06,467 Mick, tar ort, 1117 00:45:06,535 --> 00:45:08,765 Ciallaíonn mé, tú beagnach phós an bhean seo 1118 00:45:08,837 --> 00:45:12,432 Ansin tá tú ag dul suas a bheith ina n-aonar ina árasán go 1119 00:45:12,507 --> 00:45:14,236 teilifís a fháil 1120 00:45:14,309 --> 00:45:16,243 Ní cheannaím é 1121 00:45:16,311 --> 00:45:18,404 Cad ba mhaith leat a chloisteáil, ceart go leor? 1122 00:45:18,480 --> 00:45:20,846 Ciallaíonn mé, ar mhaith leat a chloisteáil go raibh gnéas agam léi? 1123 00:45:20,916 --> 00:45:22,349 Ciallaíonn mé, an mbeadh a dhéanann tú sásta? 1124 00:45:22,417 --> 00:45:23,850 Ceart go leor, yeah Ní hea, rinne mé í 1125 00:45:23,919 --> 00:45:25,318 rinne mé í ar bhord na cistine 1126 00:45:25,387 --> 00:45:26,615 Rinneamar ar an tolg é 1127 00:45:26,688 --> 00:45:28,588 Rinneamar é fiú ar an teilifís frigging Bhí sé go hálainn 1128 00:45:28,657 --> 00:45:30,818 Ciallaíonn mé, I mo thuairimse, tú bheadh bród orm 1129 00:45:30,892 --> 00:45:33,326 Hey, imirt na cluichí go léir Ba mhaith leat a imirt, Mick, 1130 00:45:33,395 --> 00:45:34,657 ach is fear mé 1131 00:45:34,730 --> 00:45:36,163 Tá a fhios agam cad atá ar eolas agam 1132 00:45:36,231 --> 00:45:38,529 Ó, tá a fhios agat cad atá ar eolas agat 1133 00:45:38,600 --> 00:45:42,195 Éist, tá a fhios agat, Franny, l... Níl an cac seo de dhíth orm uait, ceart go leor? 1134 00:45:42,270 --> 00:45:44,636 Ní gá dom tú teacht anall go dtí mo árasán 1135 00:45:44,706 --> 00:45:45,968 agus bust mo chroit 1136 00:45:46,041 --> 00:45:48,566 Cén fáth nach bhfuil tú díreach déan fabhar dom 1137 00:45:48,644 --> 00:45:51,238 agus faigh an ifreann as seo, ceart go leor? 1138 00:45:51,313 --> 00:45:53,247 Cinnte, beidh mé 1139 00:45:53,315 --> 00:45:55,010 Déanfaidh mé an bhfabhar sin duit 1140 00:45:55,083 --> 00:45:57,017 Ná déan deifir ar ais, ceart go leor? 1141 00:46:00,022 --> 00:46:00,954 Fuck 1142 00:46:02,624 --> 00:46:04,455 Tá brón orm, a Mick 1143 00:46:04,526 --> 00:46:08,223 Féach, a fháil mé chomh ciontach faoin colscaradh fucking seo 1144 00:46:08,296 --> 00:46:10,821 Níor chóir dom a bhraitheann ciontach faoi sin, ceart? 1145 00:46:10,899 --> 00:46:13,299 Ní hea Níor cheart duit 1146 00:46:13,368 --> 00:46:15,632 Cad ba cheart duit a bhraitheann ciontach faoi, áfach, 1147 00:46:15,704 --> 00:46:19,265 ag fucking an bhean eile sin le sé mhí anuas 1148 00:46:19,341 --> 00:46:22,105 Sin an rud ba cheart duit a mhothú ciontach faoi 1149 00:46:25,614 --> 00:46:26,546 Tom 1150 00:46:26,615 --> 00:46:28,344 má bhí tú singil, 1151 00:46:28,417 --> 00:46:30,681 an gcuirfeá dáta iar-chailín do dhearthár? 1152 00:46:30,752 --> 00:46:33,550 Níl deartháir agam, Fitzpatrick Uasal 1153 00:46:33,622 --> 00:46:35,351 Ach má rinne, 1154 00:46:35,424 --> 00:46:36,686 an é sin lasmuigh de theorainneacha? 1155 00:46:36,758 --> 00:46:40,751 Chaithfinn é sin a rá amháin na cinn is ísle, 1156 00:46:40,829 --> 00:46:42,194 scumbag fíor, 1157 00:46:42,264 --> 00:46:44,494 bheadh dáta sean-deartháir 1158 00:46:44,566 --> 00:46:46,966 Tá cód ann idir deartháireacha 1159 00:46:49,237 --> 00:46:50,169 Go raibh maith agat, Tom 1160 00:46:57,345 --> 00:46:58,277 Go raibh maith agat 1161 00:47:00,415 --> 00:47:02,474 Tá sí go hálainn, nach bhfuil sí? 1162 00:47:02,551 --> 00:47:05,384 Sea Sea, tá sí i ndáiríre 1163 00:47:05,454 --> 00:47:08,048 Tá a fhios agat go bhfuair sí a litir ghlactha inniu? 1164 00:47:08,123 --> 00:47:10,683 Sea, tá a fhios agam Thaispeáin sí dom é 1165 00:47:11,860 --> 00:47:14,260 Is fearr leat dul léi go Páras, ceart go leor? 1166 00:47:14,329 --> 00:47:16,763 Toisc go bhfuil sé dona go leor gur bhris tú mo chroí 1167 00:47:16,832 --> 00:47:18,390 nuair a scuab tú í as a cosa, 1168 00:47:18,467 --> 00:47:19,491 agus tá mé fíor nach bhfuil 1169 00:47:19,568 --> 00:47:21,968 ag dul a ligean aon fhear Gortaítear í arís, ceart go leor? 1170 00:47:22,037 --> 00:47:22,969 Bhris do chroí? 1171 00:47:23,038 --> 00:47:24,471 Conas a d’éirigh liom do chroí a bhriseadh? 1172 00:47:24,539 --> 00:47:27,599 Ciallaíonn mé, cad mé díreach tar éis, nuair a rinne Buailim leat, cúig nóiméad ó shin? 1173 00:47:27,676 --> 00:47:29,371 Baineann mo chroí le Dóchas 1174 00:47:29,444 --> 00:47:30,604 Is breá liom í 1175 00:47:30,679 --> 00:47:32,112 Tá grá agat di? 1176 00:47:32,180 --> 00:47:33,408 Sea 1177 00:47:33,482 --> 00:47:36,417 An bhfuil tú guys de shaghas éigin de chaidrimh speisialta 1178 00:47:36,485 --> 00:47:37,417 b'fhéidir go bhfuil a fhios agat, 1179 00:47:37,486 --> 00:47:39,078 Ba chóir go mbeadh a fhios agam, 1180 00:47:39,154 --> 00:47:40,951 féachaint mar, mar, Tá mé pósta léi? 1181 00:47:41,022 --> 00:47:41,954 B'fhéidir, tá a fhios agat 1182 00:47:42,023 --> 00:47:44,082 Níor inis sí duit faoi sin? 1183 00:47:44,159 --> 00:47:45,683 Ní hea, is cosúil go bhfuil sí, uh, 1184 00:47:45,761 --> 00:47:47,319 dearmad a lua, i ndáiríre 1185 00:47:47,395 --> 00:47:50,023 Ó, ó, níl, Ní hea, ní hea, rud ar bith... faic mar sin 1186 00:47:50,098 --> 00:47:51,065 Ní dhéanfaidh aon ní 1187 00:47:51,133 --> 00:47:53,067 gnéasach nó rud ar bith 1188 00:47:53,135 --> 00:47:55,103 Maith Sin é... Is maith an rud é sin 1189 00:47:56,571 --> 00:47:58,004 Um, ach, cé a fhios? 1190 00:47:58,073 --> 00:48:00,871 Ciallaíonn mé, b'fhéidir lá amháin má tá an t-ádh orm, 1191 00:48:00,942 --> 00:48:03,137 ligfidh tú dom roinn í leat 1192 00:48:04,212 --> 00:48:05,144 Hmm 1193 00:48:14,289 --> 00:48:15,415 Hey 1194 00:48:15,490 --> 00:48:17,720 Sea, a chara Connie anseo, 1195 00:48:17,793 --> 00:48:19,090 sí, um 1196 00:48:19,161 --> 00:48:21,095 éilíonn sí tá a 1197 00:48:21,163 --> 00:48:22,425 cosúil le... saghas 1198 00:48:22,497 --> 00:48:24,124 de chaidrimh speisialta nó rud éigin 1199 00:48:24,199 --> 00:48:26,099 D'iarr sí dá roinnfeá liom? 1200 00:48:26,168 --> 00:48:27,362 Sea, sí 1201 00:48:27,435 --> 00:48:28,766 chuir sí ceist faoi sin 1202 00:48:28,837 --> 00:48:30,964 Bhuel, cad a dhéanann tú smaoineamh ar sin? 1203 00:48:31,039 --> 00:48:33,303 Bhuel, tá a fhios agat, ciallóidh mé, a bheith breá macánta, 1204 00:48:33,375 --> 00:48:35,639 an smaoineamh, tá a fhios agat, beirt bhan 1205 00:48:35,710 --> 00:48:37,143 ag an am céanna is cosúil, tá a fhios agat, 1206 00:48:37,212 --> 00:48:38,975 cosúil le bealach taitneamhach tráthnóna a chaitheamh 1207 00:48:39,047 --> 00:48:40,639 Ach tá a fhios agat, ar ndóigh 1208 00:48:40,715 --> 00:48:42,979 ní má tá ceann de na, tá a fhios agat, bhí cailíní mo bhean chéile 1209 00:48:43,051 --> 00:48:46,145 Tá a fhios agat, níl mé ag iarraidh é a dhéanamh le haon duine eile, 1210 00:48:46,221 --> 00:48:47,153 Mar sin, tá a fhios agat, 1211 00:48:47,222 --> 00:48:48,154 mar sin, yeah Níl 1212 00:48:48,223 --> 00:48:49,656 Is fearr a chreideann tú nach bhfuil tú ag iarraidh 1213 00:48:49,724 --> 00:48:51,055 chun é a dhéanamh le haon duine eile 1214 00:48:51,126 --> 00:48:54,459 Ach tusa agus í... Ciallaíonn mé, tú guys riamh i ndáiríre 1215 00:48:54,529 --> 00:48:56,656 consummated, tá a fhios agat, an grá seo 1216 00:48:56,731 --> 00:48:58,460 go labhraíonn sí ar? 1217 00:48:58,533 --> 00:48:59,465 Níl 1218 00:48:59,534 --> 00:49:00,865 Bhuel, déanann sé ... 1219 00:49:00,936 --> 00:49:03,097 Péinteálann sé pictiúr deas meabhrach, nach bhfuil, ceart? 1220 00:49:03,171 --> 00:49:05,867 Ciallaíonn mé, cloisim tá an-tóir air i... i bPáras 1221 00:49:05,941 --> 00:49:08,876 Tá a fhios agat, an m�nage ar fad a trois rud é Fraincis, ceart? 1222 00:49:08,944 --> 00:49:11,538 Sea Ná fháil ró-chliste ansin, fear greannmhar 1223 00:49:11,613 --> 00:49:13,638 Mar sin, an bhfuil tú ag teacht? 1224 00:49:13,715 --> 00:49:15,649 Chun... Go Páras? 1225 00:49:15,717 --> 00:49:17,412 Níl aithne agam ort... tá tú cinnte, 1226 00:49:17,485 --> 00:49:19,419 Ciallaíonn mé, tá tú dáiríre faoi, tá a fhios agat, 1227 00:49:19,487 --> 00:49:20,749 ag dul tríd leis seo? 1228 00:49:20,822 --> 00:49:22,255 Sea 1229 00:49:22,324 --> 00:49:26,055 Sea, mar sin, mise buille faoi thuairim caithfidh mé dul, ceart? 1230 00:49:26,127 --> 00:49:27,958 buille faoi thuairim mé amhlaidh 1231 00:49:35,070 --> 00:49:37,334 Mar sin tá tú i ndáiríre bogadh go Páras? 1232 00:49:38,440 --> 00:49:40,374 Sea buille faoi thuairim mé Breathnaíonn sé mar sin 1233 00:49:40,442 --> 00:49:42,967 Wow Bhuel, geall liom ní raibh tú ag brath air sin 1234 00:49:43,044 --> 00:49:44,636 nuair a bhuail tú léi, huh? 1235 00:49:44,713 --> 00:49:46,476 Níl a fhios agam, Fran, tá a fhios agat? 1236 00:49:46,548 --> 00:49:47,845 Ciallaíonn mé, tá mé 1237 00:49:47,916 --> 00:49:51,147 Tá mé ag tosú ag mothú mearbhall faoin rud seo, tá a fhios agat? 1238 00:49:51,219 --> 00:49:52,516 Cad é, an bhfuil tú ag magadh orm? 1239 00:49:52,587 --> 00:49:54,020 Níl a fhios agam Tá a fhios agat cad é? 1240 00:49:54,089 --> 00:49:56,080 Tá a fhios agat, tá sé cosúil Níl aithne agam ar an gcailín seo fiú 1241 00:49:56,157 --> 00:49:58,091 Ciallaíonn mé, tá sí fuair na cairde aisteacha seo, 1242 00:49:58,159 --> 00:49:59,854 is breá léi an dump seo Tá cónaí orainn i, 1243 00:49:59,928 --> 00:50:01,361 agus anois, go tobann, 1244 00:50:01,429 --> 00:50:03,693 tugann sí suas é seo ag bogadh go Páras rud 1245 00:50:03,765 --> 00:50:05,733 Níl a fhios agam, cuimhin leat ár bplé beag 1246 00:50:05,800 --> 00:50:08,234 faoi nuair a chuaigh mé anonn a Heather an lá sin? 1247 00:50:08,303 --> 00:50:09,235 Sea 1248 00:50:09,304 --> 00:50:10,896 Ciallaíonn mé, níl a fhios agam, 1249 00:50:10,972 --> 00:50:12,564 sin a fuair mé freaked amach, freisin 1250 00:50:12,641 --> 00:50:15,371 Tá a fhios agat, ciallóidh mé, cuid theastaigh uaim fuath a thabhairt di, 1251 00:50:15,443 --> 00:50:17,035 agus theastaigh cuid díom 1252 00:50:17,112 --> 00:50:19,478 Níl a fhios agam, bhí nasc aisteach, tá a fhios agat? 1253 00:50:19,547 --> 00:50:21,879 Ciallaíonn mé, phós muid beagnach cúpla bliain ó shin 1254 00:50:21,950 --> 00:50:23,781 Mick, tar glan 1255 00:50:23,852 --> 00:50:25,080 fucked tú í 1256 00:50:25,153 --> 00:50:26,745 Franny, ná tosaigh, ceart go leor? 1257 00:50:26,821 --> 00:50:28,118 Hey, Mick, tar ort 1258 00:50:28,189 --> 00:50:30,248 Tá tú ag caint faoi aisteach nasc anseo, is ciall liom 1259 00:50:30,325 --> 00:50:32,259 Wh-What, an bhfuil tú fós i ngrá léi? 1260 00:50:32,327 --> 00:50:35,922 Níl Ní hea, níl aon rud mar sin ann 1261 00:50:35,997 --> 00:50:37,225 Ach cad é? Ciallaíonn mé, 1262 00:50:37,299 --> 00:50:39,597 an duirt si go bhfuil sí i ngrá leat, nó 1263 00:50:39,668 --> 00:50:42,432 Níl mé ach ag rá bhí sé aisteach, tá a fhios agat? 1264 00:50:42,504 --> 00:50:44,096 Féach arís í Sin go léir 1265 00:50:44,172 --> 00:50:45,867 Ciallaíonn mé, bhí sé rud ar bith 1266 00:50:45,941 --> 00:50:47,272 Dearmad dúirt mé é 1267 00:50:49,744 --> 00:50:51,803 Sea, is féidir liom bualadh leat ann 1268 00:50:51,880 --> 00:50:54,280 46 agus 8 Ceart go leor 1269 00:51:00,221 --> 00:51:02,382 láthair deas phioc tú anseo 1270 00:51:02,457 --> 00:51:04,152 Sea, bhuel, tá a fhios agat, mé, uh, 1271 00:51:04,225 --> 00:51:05,487 mheas go raibh sé sábháilte 1272 00:51:05,560 --> 00:51:06,822 Ná flatter tú féin, Mickey 1273 00:51:06,895 --> 00:51:08,886 Níl mé ach anseo chun labhairt 1274 00:51:08,964 --> 00:51:09,896 ceart go leor 1275 00:51:09,965 --> 00:51:11,227 Cén fáth nach bhfuilimid ag caint? 1276 00:51:13,068 --> 00:51:15,662 Bhuel, bhí mé ag smaoineamh faoi conas atá mé, um, 1277 00:51:15,737 --> 00:51:18,001 cóireáilte leat cúpla seachtain ó shin, agus 1278 00:51:18,073 --> 00:51:20,337 Ní raibh uaim ach leithscéal a ghabháil as sin 1279 00:51:21,643 --> 00:51:23,201 Agus don oíche sin 1280 00:51:24,512 --> 00:51:25,740 Sea, go maith 1281 00:51:25,814 --> 00:51:27,748 Is fada é am ó shin, ceart? 1282 00:51:27,816 --> 00:51:29,408 Ciallaíonn mé, a tharlaíonn sé 1283 00:51:30,518 --> 00:51:33,009 Mar sin, an bhfuil... cheapfá is féidir linn a bheith cairde? 1284 00:51:34,889 --> 00:51:36,049 Sea, cinnte 1285 00:51:36,124 --> 00:51:37,386 Is féidir linn a bheith cairde 1286 00:51:37,459 --> 00:51:39,393 Agus tá a fhios agat, Tá brón orm freisin, 1287 00:51:39,461 --> 00:51:42,055 faoi thabhairt suas, tá a fhios agat, an t-iomlán, uh, 1288 00:51:42,130 --> 00:51:45,156 teagasc coláiste plean íocaíochta rud, tá a fhios agat? 1289 00:51:45,233 --> 00:51:48,794 Saghas spraoi a fheiceáil a chéile arís, huh? 1290 00:51:48,870 --> 00:51:50,132 Ní dóigh leat? 1291 00:51:50,205 --> 00:51:53,470 Ciallaíonn mé, níl a fhios agam dá dtabharfainn spraoi air, 1292 00:51:53,541 --> 00:51:55,805 ach, uh, tá a fhios agat, cinnte suimiúil 1293 00:51:59,381 --> 00:52:02,248 Tá a fhios agat, tá mé ag smaoineamh go leor fút 1294 00:52:02,317 --> 00:52:04,581 ó tháinig tú suas an lá sin, agus 1295 00:52:04,652 --> 00:52:06,176 Níl a fhios agam, 1296 00:52:06,254 --> 00:52:10,213 saghas smaoineamh, uh, b'fhéidir go bhféadfadh rudaí a bheith difriúil 1297 00:52:10,291 --> 00:52:11,883 B'fhéidir go ndearna muid botún 1298 00:52:11,960 --> 00:52:13,154 Táimid? 1299 00:52:13,228 --> 00:52:16,220 Hey, ní raibh mé ach ag teacht abhaile i lár na hoíche 1300 00:52:16,297 --> 00:52:19,357 chun tú a aimsiú agus, tá a fhios agat, buachaill gorilla, i do chulaith lá breithe 1301 00:52:19,434 --> 00:52:21,368 OK mar sin rinne mé an botún, 1302 00:52:21,436 --> 00:52:23,870 Ach, Ciallaíonn mé, an raibh tú a rith amach mar sin, 1303 00:52:23,938 --> 00:52:25,530 riamh le cloisteáil uaidh arís? 1304 00:52:25,607 --> 00:52:27,666 Sea is ciall agam, cad an raibh tú ag súil go ndéanfadh mé? 1305 00:52:27,742 --> 00:52:29,175 Léim isteach agus páirt a ghlacadh sa chóisir? 1306 00:52:29,244 --> 00:52:30,176 Níl 1307 00:52:33,148 --> 00:52:34,672 Níl a fhios agam 1308 00:52:34,749 --> 00:52:36,376 B'fhéidir é a thabhairt seans eile 1309 00:52:36,451 --> 00:52:37,816 Cad... agus... agus 1310 00:52:37,886 --> 00:52:40,116 agus briseadh suas an cairdeas nua álainn seo? 1311 00:52:41,222 --> 00:52:43,690 Níl mé ar tí é sin a dhéanamh 1312 00:52:43,758 --> 00:52:45,658 Thairis sin, tá a fhios agat, um 1313 00:52:47,395 --> 00:52:49,226 Tá mé pósta anois, tá a fhios agat, 1314 00:52:49,297 --> 00:52:50,229 mar sin 1315 00:52:51,499 --> 00:52:53,729 Tá mé ag dul a fháil as seo amach 1316 00:52:54,803 --> 00:53:06,747 Slán 1317 00:53:07,748 --> 00:53:08,840 Dúirt do mháthair liom 1318 00:53:08,915 --> 00:53:10,849 tá sé fós ag tabhairt duit go nonsense timthriall síos 1319 00:53:10,917 --> 00:53:12,851 32 bliain do mháthair saor in aisce, agus tá mé pósta 1320 00:53:12,919 --> 00:53:15,683 Ní dóigh liom go bhfuil lá buailte againn, gan trácht ar timthriall síos 1321 00:53:15,756 --> 00:53:17,690 Mam, an ndéanfá ach é imigh leat, le do thoil? 1322 00:53:17,758 --> 00:53:19,692 Sea, i ndáiríre, a Dhaid, tá sé sin náireach 1323 00:53:19,760 --> 00:53:21,694 Cad atá disgusting? Sin grá fíor, a bhean óg 1324 00:53:21,762 --> 00:53:22,694 Le do thoil 1325 00:53:22,763 --> 00:53:23,695 spáráil sinn 1326 00:53:23,764 --> 00:53:25,698 Tá mé ag dul a spáráil tú Tá mé ag imeacht 1327 00:53:25,766 --> 00:53:27,199 Tá a fhios agam nuair nach bhfuil mé ag teastáil 1328 00:53:27,267 --> 00:53:28,666 Maith Go raibh maith agat 1329 00:53:28,735 --> 00:53:31,203 Agus, dia duit, an bhféadfaimis gan labhairt faoi mo shaol gnéis níos mó? 1330 00:53:31,271 --> 00:53:32,329 An bhfuil sé sin indéanta, le do thoil? 1331 00:53:32,405 --> 00:53:34,270 Ó, gabh mo leithscéal, ach ag imirt le vibrator 1332 00:53:34,341 --> 00:53:36,707 ní cháilíonn mar a bhfuil saol gnéis 1333 00:53:36,777 --> 00:53:38,711 Cén fáth a bhfuil a fhios aici go bhfuil vibrator agam? 1334 00:53:38,779 --> 00:53:40,212 Is í do dheirfiúr í 1335 00:53:40,280 --> 00:53:43,215 Féach, mil, b'fhéidir gur chóir duit ghlacadh chun dochtúir a fheiceáil 1336 00:53:43,283 --> 00:53:44,716 Ceart go leor, féach, Mam, ná tosú 1337 00:53:44,785 --> 00:53:46,218 Ní hea, d'fhéadfadh sé a bheith fisiciúil 1338 00:53:46,286 --> 00:53:48,220 B'fhéidir go bhfuil sé fadhb lena 1339 00:53:48,288 --> 00:53:49,721 Cén cineál faidhbe? 1340 00:53:49,790 --> 00:53:50,722 Tá a fhios agat 1341 00:53:50,791 --> 00:53:52,224 Dul in airde 1342 00:53:52,292 --> 00:53:53,884 Mam, tar ar Tá mé ag rabhadh duit 1343 00:53:53,960 --> 00:53:55,052 Is féidir 1344 00:53:55,128 --> 00:53:56,720 B'fhéidir go bhfuil sé aerach 1345 00:53:56,797 --> 00:53:58,230 Ceart go leor 1346 00:53:58,298 --> 00:54:00,732 Níl Francis aerach 1347 00:54:01,802 --> 00:54:02,734 Tá ceart ag Molly 1348 00:54:02,803 --> 00:54:04,634 D'fhéadfadh sé a bheith Níl a fhios agat riamh 1349 00:54:04,704 --> 00:54:07,172 Bhí sé i gcónaí beagán dandy 1350 00:54:07,240 --> 00:54:08,332 Tú... Gabh mo leithscéal 1351 00:54:08,408 --> 00:54:10,672 Is é seo mo fhear céile go bhfuil muid ag caint faoi anseo, ceart go leor? 1352 00:54:10,744 --> 00:54:12,678 Éist, a mhile, seo cad a dhéanann tú 1353 00:54:12,746 --> 00:54:15,146 Téann tú agus gheobhaidh tú cuid de sin duit féin Rudaí rúnda Victoria 1354 00:54:15,215 --> 00:54:16,273 D'oibrigh sé dúinn 1355 00:54:16,349 --> 00:54:18,681 Más rud é nach bhfuil sé uait ansin, b'fhéidir go bhfuil sé aerach 1356 00:54:18,752 --> 00:54:20,185 Daid, féach, ceart go leor? 1357 00:54:20,253 --> 00:54:22,687 Níl mo fhear céile homaighnéasach, ceart go leor? 1358 00:54:22,756 --> 00:54:25,190 Sea, ach tá sé cinnte faoi amhras 1359 00:54:25,258 --> 00:54:27,692 Cad atá tú ag caint... Cad is brí leis sin? 1360 00:54:27,761 --> 00:54:29,194 "Tá sé faoi amhras"? 1361 00:54:29,262 --> 00:54:30,194 Bhuel 1362 00:54:30,263 --> 00:54:32,823 Níl! Níl anseo ach céim 1363 00:55:48,275 --> 00:55:50,209 [Vibrator Humming] 1364 00:55:53,213 --> 00:55:54,180 Tá brón orm 1365 00:55:54,247 --> 00:55:56,215 Bhreathnaigh mé diabhal maith sa rud sin, 1366 00:55:56,283 --> 00:55:58,217 agus sé ar éigean fiú d’fhéach sé orm 1367 00:55:58,285 --> 00:55:59,718 Cad a dúirt mé leat? 1368 00:55:59,786 --> 00:56:01,219 Tá sé queer cinnte 1369 00:56:01,288 --> 00:56:02,220 Tá a fhios agam 1370 00:56:02,289 --> 00:56:04,223 Sílim go mb'fhéidir go bhfuil an ceart agat 1371 00:56:04,291 --> 00:56:06,225 Glaoigh ar a athair agus abair leis é 1372 00:56:06,293 --> 00:56:08,124 Gheobhaidh sé amach uaidh é 1373 00:56:08,194 --> 00:56:09,627 Mar sin, tá tú? 1374 00:56:09,696 --> 00:56:11,129 Dad, dúirt mé leat 1375 00:56:11,197 --> 00:56:13,165 Tá mé i ngrá le bean eile 1376 00:56:13,233 --> 00:56:14,165 Is tusa m’athair 1377 00:56:14,234 --> 00:56:16,168 Conas a d'fhéadfá abair sin liom? 1378 00:56:16,236 --> 00:56:18,670 Franny, níl uaim ach a chur in iúl duit go bhfuil mé ceart go leor leis 1379 00:56:18,738 --> 00:56:21,172 Má tá tú nó mura bhfuil, tá sé ceart go leor liomsa 1380 00:56:21,241 --> 00:56:22,674 Beidh grá agam duit i gcónaí 1381 00:56:22,742 --> 00:56:24,004 Go raibh maith agat, a Dhaid 1382 00:56:24,077 --> 00:56:25,305 ach níl mé aerach 1383 00:56:25,378 --> 00:56:26,811 Cad a cheapann tú? 1384 00:56:26,880 --> 00:56:28,313 Ifreann, níl a fhios agam 1385 00:56:28,381 --> 00:56:30,315 Ghlaoigh Renee agus dúirt sí liom an scéal 1386 00:56:30,383 --> 00:56:32,283 Tá sé cinnte mar fuaimeanna ifreann mar a d'fhéadfadh sé a bheith 1387 00:56:32,352 --> 00:56:33,751 Deir sé nach bhfuil, 1388 00:56:33,820 --> 00:56:36,186 ach tá sibh go léir chomh fucking cnónna, ní chuirfeadh sé iontas orm 1389 00:56:36,256 --> 00:56:37,848 Ní dóigh liom go bhfuil tú a bheith buartha faoi 1390 00:56:37,924 --> 00:56:40,017 Dá mbeadh a fhios ag éinne, Ba mhaith liom Níl sé aerach 1391 00:56:40,093 --> 00:56:41,754 Caitheann an leanbh Köln, ar son Chríost 1392 00:56:41,828 --> 00:56:43,352 Faigh an ifreann as seo 1393 00:56:43,430 --> 00:56:45,694 Ciallaíonn mé, tar ar, Fran, tá tú cineál prissy, ceart go leor? 1394 00:56:45,765 --> 00:56:47,699 Ciallaíonn mé, is maith leat cócaireacht, éadaí, agus troscán 1395 00:56:47,767 --> 00:56:50,702 Agus, ciallóidh mé, caitheann tú é sin frigging Köln, mar sin, tá a fhios agat 1396 00:56:50,770 --> 00:56:52,203 Ó, tá sé sin thar cionn, Mick 1397 00:56:52,272 --> 00:56:53,705 Déanann sé sin aerach mé? 1398 00:56:53,773 --> 00:56:55,035 Níl, níl mé ach ag rá 1399 00:56:55,108 --> 00:56:57,201 seans go léifidh daoine áirithe thú chomh níos lú ná díreach 1400 00:56:57,277 --> 00:56:58,801 Agus má tá tú, Is mise do dheartháir, 1401 00:56:58,878 --> 00:57:00,402 agus beidh mé i gcónaí Maith thú, a bhuachaill mhilis 1402 00:57:00,480 --> 00:57:02,914 H-Coinnigh soic, ceart go leor? 1403 00:57:02,983 --> 00:57:05,918 J-stad agus tabhair dom nóiméad anseo 1404 00:57:05,986 --> 00:57:08,648 Agus féach ar an bhfireannacht seo 1405 00:57:08,722 --> 00:57:11,156 Conas a d'fhéadfá b'fhéidir go gceapann mé go bhfuil mé aerach? 1406 00:57:11,224 --> 00:57:13,658 Toisc nach bhfuil tú ag breathnú ag dom a thuilleadh, 1407 00:57:13,727 --> 00:57:15,160 gan trácht ar mé 1408 00:57:15,228 --> 00:57:18,163 Cé mhéad uair an gcaithfidh mé a mheabhrú duit? 1409 00:57:18,231 --> 00:57:20,165 Má luann tú go goddamned síos timthriall arís eile, 1410 00:57:20,233 --> 00:57:21,200 Guím ar Dhia, 1411 00:57:21,267 --> 00:57:23,667 gearrfaidh mé an fireannacht sin ceart go leor, ceart go leor? 1412 00:57:23,737 --> 00:57:26,672 Níl sé ach nádúrtha duit chun nach mian a bheith acu gnéas do bhean chéile 1413 00:57:26,740 --> 00:57:28,674 uair amháin ar a laghad le trí mhí anuas! 1414 00:57:28,742 --> 00:57:30,676 Cé, cé Cén fáth a bhfuil an locht ormsa?! 1415 00:57:30,744 --> 00:57:32,678 B’fhéidir gur ortsa atá an locht! Ar smaoinigh tú riamh air sin? 1416 00:57:32,746 --> 00:57:33,678 Gabh mo leithscéal?! 1417 00:57:33,747 --> 00:57:35,681 Conas a d'fhéadfadh sé seo a bheith mo locht, huh? 1418 00:57:35,749 --> 00:57:37,182 Chuaigh me amach ann, 1419 00:57:37,250 --> 00:57:39,184 agus cheannaigh mé an cacamas lingerie sin go léir, 1420 00:57:39,252 --> 00:57:41,686 agus ní raibh tú fiú féach orm! 1421 00:57:41,755 --> 00:57:43,689 Nach raibh mé ag obair an oíche sin? 1422 00:57:43,757 --> 00:57:45,691 Tá brón orm An bhfuil tú cuimhnigh seo ar chor ar bith? 1423 00:57:45,759 --> 00:57:47,192 B’fhéidir 1424 00:57:47,260 --> 00:57:49,194 B'fhéidir go bhfuil fadhb agat nó rud éigin 1425 00:57:49,262 --> 00:57:51,196 Ciallaíonn mé, an gceapann tú an bhfuil tú impotent? 1426 00:57:51,264 --> 00:57:52,196 Cad é? 1427 00:57:52,265 --> 00:57:53,197 Níl 1428 00:57:54,768 --> 00:57:56,201 Bhuel, b’fhéidir 1429 00:57:58,772 --> 00:58:00,205 b'fhéidir gur rug tú 1430 00:58:00,273 --> 00:58:02,207 roinnt, cosúil le, galar nó rud éigin 1431 00:58:02,275 --> 00:58:04,209 Ó, sea Sin é, babe 1432 00:58:04,277 --> 00:58:05,369 sifilis 1433 00:58:06,713 --> 00:58:08,647 Ceart go leor, a Phroinsias, féach 1434 00:58:08,715 --> 00:58:10,649 Mil, má tá tú homaighnéasach, 1435 00:58:10,717 --> 00:58:12,651 is féidir leat a rá liom, ceart go leor? 1436 00:58:12,719 --> 00:58:15,153 tuigfidh mé Ní bheidh mé as mo mheabhair 1437 00:58:15,221 --> 00:58:17,155 Ach bhí ort labhairt liom 1438 00:58:17,223 --> 00:58:18,349 Éist, 1439 00:58:18,425 --> 00:58:20,655 an ngearrfaidh tú amach é le an gnó homaighnéasach? 1440 00:58:20,727 --> 00:58:23,321 Tá sé ag éirí skeeved dom go léir gach uair a deir tú é 1441 00:58:23,396 --> 00:58:25,660 Fine Ba mhaith leat a fháil amach cad atá mícheart? 1442 00:58:25,732 --> 00:58:27,666 Tiocfaidh mé díreach amach agus abair é 1443 00:58:27,734 --> 00:58:29,668 Le do thoil! dhéanfainn 1444 00:58:33,740 --> 00:58:36,174 Tá mé i ngrá le duine eile 1445 00:58:38,745 --> 00:58:40,337 Ba mhaith liom colscaradh 1446 00:58:43,750 --> 00:58:45,183 [Go bog] Cad é? 1447 00:58:46,753 --> 00:58:48,186 Ó nuair? 1448 00:58:50,757 --> 00:58:52,691 Níl ach cúpla mí 1449 00:58:58,765 --> 00:59:00,198 Cé hé sé? 1450 00:59:00,266 --> 00:59:02,200 Go leor leis sin 1451 00:59:02,268 --> 00:59:03,701 ceart go leor? 1452 00:59:03,770 --> 00:59:05,203 Is í 1453 00:59:05,271 --> 00:59:07,136 Is bean í 1454 00:59:07,207 --> 00:59:10,142 Tá sí álainn, cliste, bean sofaisticiúil 1455 00:59:13,213 --> 00:59:14,475 Hmph 1456 00:59:15,548 --> 00:59:17,482 Cad a chuireann sin orm? 1457 00:59:20,720 --> 00:59:22,654 Tá brón orm, ní raibh mé chiallaíonn sé mar sin 1458 00:59:22,722 --> 00:59:24,155 Ní raibh sé ina chomparáid 1459 00:59:24,224 --> 00:59:25,657 Éist, ná caoin 1460 00:59:25,725 --> 00:59:27,659 Níl mé ag caoineadh 1461 00:59:27,727 --> 00:59:29,160 Tá mé ag imeacht 1462 00:59:32,332 --> 00:59:33,663 [Sighs] 1463 00:59:33,733 --> 00:59:35,166 Níl sé aerach 1464 00:59:35,235 --> 00:59:38,170 Feiceann sé bean eile, agus tá colscaradh ag teastáil uaidh 1465 00:59:39,739 --> 00:59:41,172 Tá toitín ag teastáil uaim 1466 00:59:44,410 --> 00:59:46,674 Bhuel, buille faoi thuairim mé is féidir leat dul ar aghaidh 1467 00:59:46,746 --> 00:59:48,680 agus seol chuici do vibrator 1468 00:59:48,748 --> 00:59:50,340 Beidh sí ag teastáil 1469 00:59:53,753 --> 00:59:55,687 Ohhhh 1470 00:59:58,124 --> 00:59:59,557 Cuireann d’athair eagla orm 1471 00:59:59,626 --> 01:00:01,526 Ní dóigh liom taitníonn sé liom 1472 01:00:01,594 --> 01:00:03,687 Tá súil agam, tá mé ag rá leat Taitníonn sé leat, ceart go leor? 1473 01:00:03,763 --> 01:00:06,129 Díreach an lá eile, bhí sé ag insint dom cé chomh milis a cheapann sé go bhfuil tú 1474 01:00:06,199 --> 01:00:07,257 Níl a fhios agam 1475 01:00:07,333 --> 01:00:09,233 Níl ann ach rud éigin Ní maith liom fúithi 1476 01:00:09,302 --> 01:00:11,236 Tá sí cineál i bhfostú, nach gceapann tú? 1477 01:00:11,304 --> 01:00:13,795 Ní hea, is cuma liom, tá sí cúthail le daoine nua, sin uile 1478 01:00:13,873 --> 01:00:15,636 Níl a fhios agam 1479 01:00:15,708 --> 01:00:18,302 Bhí an chuma air go raibh sé trína chéile nuair a dúirt mé leis Ní labhraím le mo thuismitheoirí a thuilleadh 1480 01:00:18,378 --> 01:00:19,970 Anois tá a fhios agam go bhfuil tú a bheith paranoideach, 1481 01:00:20,046 --> 01:00:22,446 mar bhí fuath ag an bhfear dá athair, agus níor labhair sé leis ar feadh na mblianta 1482 01:00:22,515 --> 01:00:25,143 Cén sórt duine gearradh siar ar a dtuismitheoirí? 1483 01:00:25,218 --> 01:00:27,152 Níl a fhios agam Dúirt sí bhí siad i ndáiríre meánach 1484 01:00:27,220 --> 01:00:28,881 Ná tabhair dom an t-ualach sin de cac capaill 1485 01:00:28,955 --> 01:00:30,889 Ní mac meanman a bhí in éinne de shoith ná mo sheanfhear, 1486 01:00:30,957 --> 01:00:32,720 ach bhí mé ann dó go dtí an lá a fuair sé bás 1487 01:00:32,792 --> 01:00:35,158 Mar sin ní cheapann sé tricked mé tú isteach seo? 1488 01:00:35,228 --> 01:00:37,162 Deonaithe, dar leis Tá muid cnónna, ach dúirt sé, 1489 01:00:37,230 --> 01:00:39,721 "An fhaid atá tú i ngrádh, is cuma cad a cheapann éinne eile" 1490 01:00:39,799 --> 01:00:42,165 Níor thug tú cac cad a cheap aon duine eile, a rinne tú? 1491 01:00:42,235 --> 01:00:44,169 Ba chóir duit a chloisteáil cad atá á rá ag daoine 1492 01:00:44,237 --> 01:00:45,499 Cé atá ag rá rud ar bith? 1493 01:00:45,572 --> 01:00:47,506 Is dóigh le do mháthair bhocht fuair tú an cailín ag iompar clainne 1494 01:00:47,574 --> 01:00:48,836 Níl sí ach ag fanacht don fhógra sin 1495 01:00:48,908 --> 01:00:51,172 Daid, bhí aithne agam uirthi ar feadh 24 uair an chloig sular phós muid, ceart go leor? 1496 01:00:51,244 --> 01:00:53,178 Ní raibh am agam a fháil ag iompar clainne 1497 01:00:53,246 --> 01:00:55,180 Agus do dheartháir agus mé cheapann go bhfuil sí mídhleathach 1498 01:00:55,248 --> 01:00:57,182 Tá sí ag baint úsáide as tú chun cárta glas a fháil 1499 01:00:57,250 --> 01:00:58,683 Ó, i ndáiríre? Is as Vermont í 1500 01:00:58,751 --> 01:01:01,686 Vermont, mo thóin Breathnaíonn sí cosúil go bhfuil sí ó cheann de na hoileáin 1501 01:01:01,754 --> 01:01:02,721 Sea b'fhéidir Rhode Island 1502 01:01:02,789 --> 01:01:05,189 Hey, Ná bí cliste liomsa, wise-ass 1503 01:01:05,258 --> 01:01:07,123 Fágann tú seo dom 1504 01:01:07,193 --> 01:01:09,354 Tá mé ag dul a fháil go bun an ceann seo 1505 01:01:09,429 --> 01:01:10,862 Hey, an tUasal Deluca 1506 01:01:10,930 --> 01:01:13,865 Hey, Mickey Conas atá tú, huh? 1507 01:01:13,933 --> 01:01:15,195 Maith, maith 1508 01:01:15,268 --> 01:01:18,635 Fine Tar a cheannach druil do lá breithe do dhaid, huh? 1509 01:01:18,705 --> 01:01:20,138 Sea, Conas a bhí a fhios agat? 1510 01:01:20,206 --> 01:01:22,140 Do mháthair bhí ar maidin 1511 01:01:22,208 --> 01:01:23,835 Dúirt sí liom go léir faoi 1512 01:01:23,910 --> 01:01:25,639 Is bean bhreá í 1513 01:01:25,712 --> 01:01:27,339 Cé... Cé hé bean bhreágh? 1514 01:01:27,413 --> 01:01:28,402 Do mháthair! 1515 01:01:28,481 --> 01:01:29,641 Tá sí go hálainn Bellissima! 1516 01:01:29,716 --> 01:01:31,684 D'athair, níl a fhios aige an t-ádh atá air 1517 01:01:31,751 --> 01:01:34,151 Mise? Níl an t-ádh orm 1518 01:01:34,220 --> 01:01:35,653 Mo bhean chéile... 1519 01:01:35,722 --> 01:01:38,156 42 bliain pósta saor in aisce,. . 1520 01:01:38,224 --> 01:01:40,192 níl aon ghrá aici dom 1521 01:01:40,260 --> 01:01:41,659 Ah, bhuel 1522 01:01:41,728 --> 01:01:43,161 Sin ar feadh tamaill eile 1523 01:01:43,229 --> 01:01:45,129 Hey, conas a bheidh tú íoc as seo? 1524 01:01:45,198 --> 01:01:48,361 Um, ach é a chur ar cluaisín an tseanfhear, ceart go leor? 1525 01:01:48,434 --> 01:01:50,129 Tugann tú aire duit féin, An tUasal Deluca, ceart go leor? 1526 01:01:50,203 --> 01:01:51,135 Go breá 1527 01:01:51,204 --> 01:01:52,136 Go deas bualadh leat 1528 01:01:52,205 --> 01:01:53,137 Ciao Teacht 1529 01:01:53,206 --> 01:01:54,639 Ó, hug, Mickey, Mickey! 1530 01:01:54,707 --> 01:01:57,175 Abair hello le do mháthair, huh? 1531 01:01:58,778 --> 01:02:00,712 [Ag labhairt go feargach] 1532 01:02:00,780 --> 01:02:02,213 Níl, fan, anois 1533 01:02:02,282 --> 01:02:04,011 Fan nóiméad... 1534 01:02:05,752 --> 01:02:06,616 Diabhal é 1535 01:02:06,686 --> 01:02:08,620 [Boinn Screeching] 1536 01:02:19,532 --> 01:02:21,432 Is jackass thú i ndáiríre, nach bhfuil tú? 1537 01:02:21,501 --> 01:02:23,128 A Dhaid, bhí orm a rá léi 1538 01:02:23,202 --> 01:02:25,636 Bhí tú a insint di i lár de dhinnéar mo bhreithlá 1539 01:02:25,705 --> 01:02:27,639 Anois tá sí imithe suas chun an tAthair Seán a fheiceáil 1540 01:02:27,707 --> 01:02:29,641 Is dócha nach mbeidh sí ar ais anseo ar feadh trí seachtaine 1541 01:02:29,709 --> 01:02:31,643 Gheobhaidh tú mo níocháin ar leac an dorais agat, a chara 1542 01:02:31,711 --> 01:02:33,645 Cén fáth a bhfuil sí chomh trína chéile? Níor thaitin sí le Renee fiú 1543 01:02:33,713 --> 01:02:35,146 Hey, ar eagla na heagla dearmad, moron, 1544 01:02:35,214 --> 01:02:37,648 mar Chaitliceach, níl tú ag ceapadh colscartha a fháil 1545 01:02:37,717 --> 01:02:39,150 Sea, tá tú ceaptha le maireachtáil go míshásta 1546 01:02:39,218 --> 01:02:41,152 agus bréag dá chéile don chuid eile de do shaol 1547 01:02:41,220 --> 01:02:43,654 Hey, fan nóiméad ní thugaim cac a deir tú amuigh ansin, 1548 01:02:43,723 --> 01:02:45,452 ach nuair a bhíonn tú i mo theach, 1549 01:02:45,525 --> 01:02:47,459 níl tú chun tosú bashing na hEaglaise 1550 01:02:52,231 --> 01:02:54,165 Cad atá á fháil agat? chomh trína chéile faoi, a Dhaid? 1551 01:02:54,233 --> 01:02:56,167 Ciallaíonn mé, ní gá duit creidim fiú i nDia 1552 01:02:56,235 --> 01:02:58,669 Ní chiallaíonn sé stop mé bheith ina Chaitliceach maith 1553 01:03:06,746 --> 01:03:08,179 Gabh mo leithscéal 1554 01:03:08,247 --> 01:03:09,680 Tá nóiméad ag teastáil uaim 1555 01:03:12,251 --> 01:03:14,685 Tá mé ag dul chun labhairt leis 1556 01:03:14,754 --> 01:03:17,188 Ní smaoineamh maith é sin, Dóchas 1557 01:03:22,762 --> 01:03:25,196 Bhí ort a thabhairt suas an colscaradh le linn dinnéar, ceart? 1558 01:03:25,264 --> 01:03:27,198 Hey, ná cuir an milleán ar seo go léir orm, a Mick 1559 01:03:27,266 --> 01:03:30,201 Bhí sí ag gearán go gcaitheann sé an iomarca ama ar an mbád ar aon nós 1560 01:03:30,269 --> 01:03:32,032 Tá an fear seo 60 bliain d'aois 1561 01:03:32,105 --> 01:03:35,040 Tá sé ag iarraidh an chuid eile dá shaol a chaitheamh ar an mbád sin, ba cheart cead a thabhairt dó 1562 01:03:35,108 --> 01:03:36,370 Sea, cad faoi Mam? 1563 01:03:36,442 --> 01:03:38,706 Cad ba cheart di a dhéanamh, suí thart anseo agus fanacht air? 1564 01:03:38,778 --> 01:03:40,211 Sin é a shaol, Mick 1565 01:03:47,787 --> 01:03:49,220 An bhfuil tú ceart go leor? 1566 01:03:52,291 --> 01:03:53,553 Sea 1567 01:03:59,132 --> 01:04:01,396 Tá brón orm faoi sin isteach ann 1568 01:04:01,467 --> 01:04:04,732 Ní raibh mé féin agus an missus féachaint súl go súl na laethanta seo 1569 01:04:07,073 --> 01:04:08,335 Bhuel 1570 01:04:08,408 --> 01:04:10,342 34 bliain atá againn le chéile 1571 01:04:10,410 --> 01:04:11,843 Is dóigh liom go n-athraíonn rudaí 1572 01:04:16,249 --> 01:04:17,341 [chuckles] 1573 01:04:17,417 --> 01:04:18,850 Mar sin, uh, insíonn Mickey dom 1574 01:04:18,918 --> 01:04:20,681 tá tú ag bogadh leanaí go Páras 1575 01:04:20,753 --> 01:04:22,687 Sea tá mé ag dul chuig an Sorbonne 1576 01:04:22,755 --> 01:04:23,687 Conas teacht? 1577 01:04:23,756 --> 01:04:24,688 Do mo PhD 1578 01:04:24,757 --> 01:04:26,190 Ó 1579 01:04:26,259 --> 01:04:28,193 Sea, tá cuma na Fraince ort 1580 01:04:28,261 --> 01:04:29,990 Uh, Eorpach 1581 01:04:31,764 --> 01:04:33,197 Nó, uh 1582 01:04:33,266 --> 01:04:35,200 b'fhéidir ó cheann de na hoileáin 1583 01:04:35,268 --> 01:04:36,200 Ó, sea? 1584 01:04:36,269 --> 01:04:37,531 Cad iad na hoileáin? 1585 01:04:39,772 --> 01:04:41,706 Ó, níl a fhios agam 1586 01:04:41,774 --> 01:04:43,537 Mar sin, cad as duit? 1587 01:04:43,609 --> 01:04:44,701 Vermont 1588 01:04:44,777 --> 01:04:46,210 Ó 1589 01:04:46,279 --> 01:04:47,906 Mar sin tá tú saoránach Meiriceánach? 1590 01:04:47,980 --> 01:04:48,912 Sea 1591 01:04:48,981 --> 01:04:49,913 Sea 1592 01:04:49,982 --> 01:04:51,381 Maith 1593 01:04:51,451 --> 01:04:52,884 Tá a fhios agat, tá sé greannmhar 1594 01:04:52,952 --> 01:04:55,216 Mrs Fitzpatrick... mo bhean chéile... 1595 01:04:55,288 --> 01:04:57,722 fuair sí amach Phós Mickey, 1596 01:04:57,790 --> 01:05:00,281 bhí sí intuigthe trína chéile, tá a fhios agat? 1597 01:05:00,359 --> 01:05:03,226 Shíl sí b'fhéidir go mbeadh saghas bainise gunna gráin, 1598 01:05:03,296 --> 01:05:06,094 féachaint mar a bhí riamh againn chonaic tú roimhe seo 1599 01:05:10,736 --> 01:05:13,102 Mar sin níl aon rud ann ba mhaith leat a insint dom? 1600 01:05:14,240 --> 01:05:15,172 Níl 1601 01:05:15,241 --> 01:05:16,799 'Cúis má tá tú ag iompar clainne, 1602 01:05:16,876 --> 01:05:18,309 Ciallaíonn mé, tá sé sin go breá 1603 01:05:18,377 --> 01:05:20,504 Tá a fhios agat, shíl mé i gcónaí bheadh sé go deas 1604 01:05:20,580 --> 01:05:22,673 chun cúpla grandkids a bheith acu ag rith timpeall an tí 1605 01:05:22,748 --> 01:05:25,182 Cheap Franny agus Renee b’fhéidir thabharfadh sé cúpla dom, 1606 01:05:25,251 --> 01:05:27,014 ach níor oibrigh sin amach 1607 01:05:29,755 --> 01:05:31,188 Cad fútsa? 1608 01:05:31,257 --> 01:05:33,691 Go raibh maith agat, ach, níl, Níl mé ag iompar clainne 1609 01:05:33,759 --> 01:05:34,691 Ó, ceart go leor 1610 01:05:34,760 --> 01:05:36,193 Ah, a Dhia 1611 01:05:36,262 --> 01:05:39,026 Agus tá tú saoránach Meiriceánach? 1612 01:05:39,098 --> 01:05:40,690 An uair dheireanach a sheiceáil mé 1613 01:05:40,766 --> 01:05:41,858 Sea, sea 1614 01:05:41,934 --> 01:05:43,367 Shíl mé amhlaidh 1615 01:05:44,604 --> 01:05:46,629 Inis dom cá bhfuair tú é 1616 01:05:46,706 --> 01:05:47,730 Cén fáth? 1617 01:05:47,807 --> 01:05:49,707 Francis, inis dom cá bhfuair tú é, ceart go leor? 1618 01:05:49,775 --> 01:05:51,709 Dúirt mé leat roimh Bronntanas a bhí ann 1619 01:05:51,777 --> 01:05:54,211 Sea, tá a fhios agam sin Ó cé? 1620 01:05:54,280 --> 01:05:56,214 Cad é an déileáil mór? Is uaireadóir é 1621 01:05:56,282 --> 01:05:59,217 Is é an déileáil mór Breathnaíonn sé ifreann go leor 1622 01:05:59,285 --> 01:06:01,219 cosúil le uaireadóir Ba ghnách liom féin, ceart go leor? 1623 01:06:01,287 --> 01:06:02,720 Cad a chiallaíonn sé sin? 1624 01:06:02,788 --> 01:06:05,723 Just inis dom cá bhfuair tú an faire fucking, asshole, ceart go leor? 1625 01:06:05,791 --> 01:06:07,656 Ní chaithfidh mé rud ar bith a insint duit 1626 01:06:07,727 --> 01:06:10,161 Éist liom, a Phroinsias, an t-uaireadóir sin ar do láimhe tá mo sheanuaireadóir 1627 01:06:10,229 --> 01:06:13,164 Nuair a chuaigh mé chun mo teilifíse a fháil ó Heather, Thug mé an t-uaireadóir di 1628 01:06:13,232 --> 01:06:14,665 Anois tá an t-uaireadóir á chaitheamh agat 1629 01:06:14,734 --> 01:06:17,168 Is é an rud ba mhaith liom a fháil amach cén fáth an fuck an bhfuil tú ag caitheamh mo uaireadóir? 1630 01:06:17,236 --> 01:06:18,669 ceart go leor 1631 01:06:19,739 --> 01:06:21,172 Thug Heather dom é 1632 01:06:21,240 --> 01:06:22,673 Sea, níl aon cac, Dick Tracy 1633 01:06:22,742 --> 01:06:24,676 Ach cad ba mhaith liom a fháil amach cén fáth 1634 01:06:24,744 --> 01:06:27,008 Éist, a Mhic, is scéal fada é 1635 01:06:29,081 --> 01:06:31,015 Ba chóir dom a bheith ráite agat roimhe seo 1636 01:06:33,252 --> 01:06:35,686 Ba chóir dom a dúirt tú roimhe, ach... 1637 01:06:35,755 --> 01:06:37,484 'Cúis ní raibh a fhios agam conas 1638 01:06:37,557 --> 01:06:40,219 Sea, tá go leor agat trioblóid le déanaí leis sin, nach bhfuil? 1639 01:06:46,766 --> 01:06:49,030 An bhean Tá mé ag feiceáil 1640 01:06:50,603 --> 01:06:51,695 tá Heather 1641 01:06:51,771 --> 01:06:53,033 Mo Fraoch 1642 01:06:54,774 --> 01:06:56,708 Níl Mo Fraoch 1643 01:06:56,776 --> 01:06:58,209 Tá gnéas agat le mo Heather? 1644 01:06:58,277 --> 01:06:59,209 Mo iar-bhean 1645 01:06:59,278 --> 01:07:00,677 An soith sin a bhris mo chroí 1646 01:07:00,746 --> 01:07:02,008 Francis: Is breá liom í, Mick 1647 01:07:02,081 --> 01:07:03,013 Mick: Ní hea, ní dhéanann tú 1648 01:07:03,082 --> 01:07:04,208 Sea, déanaim 1649 01:07:04,283 --> 01:07:05,648 A ligean ar a fháil díreach seo, ceart go leor? 1650 01:07:05,718 --> 01:07:07,049 Níl grá agat mo iar-bhean 1651 01:07:07,119 --> 01:07:08,177 An dtuigeann tú sin? 1652 01:07:08,254 --> 01:07:10,688 Francis: Níl Faigheann tú seo díreach 1653 01:07:10,756 --> 01:07:12,451 Tá mé chun í a phósadh, a Mhaidhc 1654 01:07:12,525 --> 01:07:15,153 Tú... Cad é an fuck atá ort ag caint faoi? An bpósfaidh tú í? 1655 01:07:15,227 --> 01:07:17,161 Níl aithne agat uirthi fiú, tá tú ag fucking moron! 1656 01:07:17,229 --> 01:07:18,662 Cad é an diabhal ar siúl anseo?! 1657 01:07:18,731 --> 01:07:20,164 Tá a fhios agat cén fáth an skell seo ag fágáil Renee? 1658 01:07:20,232 --> 01:07:22,166 'Cúis tá sé ag screadaíl timpeall le Heather 1659 01:07:22,234 --> 01:07:23,667 an fraochÚn 1660 01:07:23,736 --> 01:07:25,169 Ná glaoch uirthi ina fraochÚn 1661 01:07:25,237 --> 01:07:27,501 Hey, fear, beidh mé ag glaoch uirthi cibé an fuck ba mhaith liom glaoch uirthi 1662 01:07:27,573 --> 01:07:29,666 Is tú mo dheartháir, a dhuine Cad é an ifreann atá tú a dhéanamh? 1663 01:07:29,742 --> 01:07:31,676 Cad a fuair tú a rá ar do shon féin? 1664 01:07:31,744 --> 01:07:33,177 Fuck dó 1665 01:07:33,245 --> 01:07:35,179 Tá a fhios agam cén fáth tá sé pissed i ndáiríre 1666 01:07:35,247 --> 01:07:37,181 Ná fiú dul ann, soith 1667 01:07:37,249 --> 01:07:39,683 Ba chóir dom ciceáil do thóin le haghaidh ag glaoch ar mo chailín fraochÚn 1668 01:07:39,752 --> 01:07:41,686 Ó, anois tá sí do chailín An gcloiseann tú é seo? 1669 01:07:41,754 --> 01:07:43,187 Sea, is í mo chailín í 1670 01:07:43,255 --> 01:07:45,189 Agus tá mé ag dul a ciceáil do thóin fucking 1671 01:07:45,257 --> 01:07:48,192 Conas is maith leat é sin, a tUasal. Loser-Cab-Driver-Ní féidir-Afford-A-New-TV? 1672 01:07:48,260 --> 01:07:49,192 Ceart go leor, a mhná! 1673 01:07:49,261 --> 01:07:51,559 OK, a ligean ar ghlacadh seo amuigh Tar ar 1674 01:07:51,631 --> 01:07:54,566 Tá súil agam go dtuigeann tú cé chomh dúr atá tú go léir 1675 01:07:54,634 --> 01:07:55,794 Is fir fásta tú 1676 01:07:55,868 --> 01:07:57,460 Tá tú ag ceapadh a bheith deartháireacha 1677 01:07:57,536 --> 01:07:59,026 Tá brón orm, tá súil agam, 1678 01:07:59,105 --> 01:08:02,199 ach uaireanta is é seo an t-aon bhealach is féidir leat na rudaí seo a réiteach 1679 01:08:02,274 --> 01:08:03,605 Ceart go leor, a chailíní 1680 01:08:04,777 --> 01:08:07,007 Uh-uh níl mé ag dul troid leat, Fran 1681 01:08:07,079 --> 01:08:08,341 Tá a fhios sin agam, a Mhaidhc 1682 01:08:08,414 --> 01:08:10,314 Buailfidh mé thú Beidh tú ag fuiliú 1683 01:08:10,383 --> 01:08:11,748 Ná bí buartha Níor cheart go dtógfadh sé fada 1684 01:08:11,817 --> 01:08:13,307 Fuair ​​muid é seo a dhéanamh? 1685 01:08:13,386 --> 01:08:15,320 Ciallaíonn mé, leis na lámhainní agus gach rud? 1686 01:08:15,388 --> 01:08:17,151 Cad, táimid sa chúigiú grád arís? 1687 01:08:17,223 --> 01:08:19,657 Ó, ba cheart duit smaoineamh air sin sular ghlaoigh tú fraochÚn uirthi 1688 01:08:19,725 --> 01:08:20,987 Tá an ceart aige Anois, teacht ar 1689 01:08:21,060 --> 01:08:22,994 Gan polladh faoin gcrios, gan ciceáil, 1690 01:08:23,062 --> 01:08:24,324 agus, Francis, gan biting 1691 01:08:24,397 --> 01:08:25,329 A ligean ar dul 1692 01:08:25,398 --> 01:08:26,922 Go mbuafaidh an fear is fearr 1693 01:08:26,999 --> 01:08:28,830 25 bliain fucking Tá mé ag fanacht 1694 01:08:28,901 --> 01:08:30,835 don lá a mbeinn níos mó, níos déine, 1695 01:08:30,903 --> 01:08:32,336 níos láidre ná tú 1696 01:08:32,405 --> 01:08:34,168 Nuair a théann tú síos beidh sé gortaithe, leanbh 1697 01:08:34,240 --> 01:08:36,174 Tá mé ag dul a chiceáil do thóin fucking 1698 01:08:36,242 --> 01:08:38,176 Tá tú réidh? Tá tú réidh le bheith uiríslithe 1699 01:08:38,244 --> 01:08:40,337 os comhair do bhean chéile nua agus do athair? 1700 01:08:40,413 --> 01:08:42,347 Is soith gránna thú Is trua liom tú 1701 01:08:46,585 --> 01:08:48,018 Ádh mór, Mick 1702 01:08:48,087 --> 01:08:50,078 Rinne tú i gcónaí ceart iontach a bheith agat 1703 01:09:02,268 --> 01:09:03,701 Tar ar, Dorothy 1704 01:09:03,769 --> 01:09:05,361 Tá sé thart ar fad 1705 01:09:16,348 --> 01:09:17,280 Hey 1706 01:09:17,349 --> 01:09:18,281 Hey 1707 01:09:18,350 --> 01:09:19,783 Conas atá tú? 1708 01:09:19,852 --> 01:09:20,784 Ní dona 1709 01:09:20,853 --> 01:09:22,650 Cad a tharla duit? 1710 01:09:24,724 --> 01:09:26,658 Dúirt mé le Mickey fúinn 1711 01:09:26,726 --> 01:09:28,660 Punch amháin? 1712 01:09:30,730 --> 01:09:32,664 Bhí sé lámhaigh saor 1713 01:09:36,602 --> 01:09:39,162 Hey, tá súil agam, ní raibh rud ar bith air seo a dhéanamh le Heather, ceart go leor? 1714 01:09:39,238 --> 01:09:41,172 Ciallaíonn mé, bhí sé seo le déanamh liomsa agus le Fran 1715 01:09:41,240 --> 01:09:44,175 Tá a fhios agat, tá iarracht déanta aige casadh ár saol ar fad isteach i gcomórtas 1716 01:09:44,243 --> 01:09:45,676 Ní raibh ansin ach ceann eile bealach dó ag rá, 1717 01:09:45,745 --> 01:09:47,178 "Fuck tú, Mickey bhuaigh mé" 1718 01:09:47,246 --> 01:09:48,679 Bhuel, ní cheannaím é, a Mhaidhc 1719 01:09:48,748 --> 01:09:51,182 Rud eile bhí ar siúl ann, 1720 01:09:51,250 --> 01:09:52,683 agus tá a fhios agat é 1721 01:09:52,752 --> 01:09:54,014 Éist, tá súil agam, 1722 01:09:54,086 --> 01:09:57,021 tá a fhios agat, níl a fhios agam cad atá le rá agat, ceart go leor? 1723 01:09:57,089 --> 01:09:59,683 Ciallaíonn mé, sin an méid bhí sé thart 1724 01:10:04,764 --> 01:10:06,629 Tá mé ag dul a ghlacadh cith 1725 01:10:12,638 --> 01:10:14,037 An ghortaíonn sé? 1726 01:10:14,106 --> 01:10:15,038 Ní hea 1727 01:10:15,107 --> 01:10:16,039 Tá sé go breá 1728 01:10:16,108 --> 01:10:17,632 Éist 1729 01:10:19,378 --> 01:10:21,312 Tá rud éigin agam duit 1730 01:10:23,215 --> 01:10:25,046 Cad é seo? 1731 01:10:27,720 --> 01:10:29,312 An bpósfaidh tú mé? 1732 01:10:30,422 --> 01:10:32,652 Caithfidh tú a fháil colscartha ar dtús, Fran 1733 01:10:32,725 --> 01:10:34,158 Bhuel, yeah 1734 01:10:34,226 --> 01:10:36,160 Cinnte, ach 1735 01:10:36,228 --> 01:10:38,662 Bhuel, beidh sé seo cosúil le réamh-colscaradh, 1736 01:10:38,731 --> 01:10:42,633 réamh-rannpháirtíocht fáinne rannpháirtíochta 1737 01:10:42,701 --> 01:10:43,998 Oscail é 1738 01:10:51,744 --> 01:10:53,177 Frann 1739 01:10:54,747 --> 01:10:56,408 ní raibh agat seo a dhéanamh 1740 01:11:00,753 --> 01:11:03,984 Tar anseo, tú rud beag bocht 1741 01:11:09,195 --> 01:11:10,753 Mar sin? 1742 01:11:12,698 --> 01:11:14,598 Cén fáth a bhfuil tú ag déanamh seo? 1743 01:11:17,369 --> 01:11:19,166 Toisc go bhfuil grá agam duit 1744 01:11:21,540 --> 01:11:24,134 An féidir liom roinnt ama a bheith agam smaoineamh air? 1745 01:11:25,711 --> 01:11:26,973 Sea 1746 01:11:29,381 --> 01:11:30,814 Níl mé ag dul áit ar bith 1747 01:11:46,232 --> 01:11:47,164 Tá a fhios agat, Mick, 1748 01:11:47,233 --> 01:11:49,667 Fuair ​​mé taobh le Dóchas ar an gceann seo 1749 01:11:49,735 --> 01:11:51,669 Ní raibh aon chúis agat a bheith cráite ag Franny 1750 01:11:51,737 --> 01:11:53,170 An bhfuil tú ag magadh orm, a Dhaid? 1751 01:11:53,239 --> 01:11:55,173 Hey, ná bí ag smaoineamh ar feadh soicind 1752 01:11:55,241 --> 01:11:57,675 Ní féidir liom tú a bhualadh go fóill ar do thóin, ceart go leor? 1753 01:11:57,743 --> 01:12:00,541 Tá brón orm ach, is éard atá i gceist agam, tá a fhios agat cad a bhí Fran a dhéanamh 1754 01:12:00,613 --> 01:12:03,138 Mo shaol ar fad tá sé ag tarraingt cacamas mar seo liom 1755 01:12:03,215 --> 01:12:05,342 Lig dom rud éigin a insint duit Níl tú difriúil 1756 01:12:05,417 --> 01:12:07,544 Ní bheadh tú i do sheasamh amach sa chúlchlós 1757 01:12:07,620 --> 01:12:09,611 leis na lámhainní ar má bhí tú 1758 01:12:09,688 --> 01:12:12,122 Agus mura gcreideann tú mé, 1759 01:12:12,191 --> 01:12:13,624 lig dom do chuimhne a athnuachan 1760 01:12:13,692 --> 01:12:15,523 Sraith Bheag Tá tú 12, tá sé 11 1761 01:12:15,594 --> 01:12:17,528 Tá sé ag pitching, tá tú ag bat 1762 01:12:17,596 --> 01:12:20,622 Tá comhaireamh iomlán faighte aige ar a dheartháir mór... 1763 01:12:20,699 --> 01:12:21,825 a idol 1764 01:12:21,901 --> 01:12:24,631 Má bhuaileann sé amach thú, sé an laoch 1765 01:12:24,703 --> 01:12:26,637 Cad a dhéanann sé? 1766 01:12:26,705 --> 01:12:29,799 Caitheann sé liathróid feola duit ceart síos lár 1767 01:12:31,043 --> 01:12:32,977 Má ghlacann tú é agus téigh síos ag féachaint, 1768 01:12:33,045 --> 01:12:34,535 a dhéanann tú Franny an laoch 1769 01:12:34,613 --> 01:12:36,137 Ach luascann tú 1770 01:12:56,269 --> 01:12:57,201 Hey 1771 01:13:01,808 --> 01:13:03,241 Mar sin 1772 01:13:03,309 --> 01:13:04,606 conas atá ag éirí linn? 1773 01:13:04,677 --> 01:13:06,702 Deir tú liom 1774 01:13:08,247 --> 01:13:11,182 Bhuel, tá a fhios agat, Ba mhaith liom leithscéal a ghabháil as an oíche eile 1775 01:13:11,250 --> 01:13:14,219 Sílim go bhfuil an rud ar fad tá craiceáilte agus dúr 1776 01:13:14,287 --> 01:13:16,221 Ach tá sé cosúil le 1777 01:13:16,289 --> 01:13:17,347 tá a fhios agat 1778 01:13:17,423 --> 01:13:19,687 Tá mé... Táim beagán mearbhall 1779 01:13:19,759 --> 01:13:21,624 Mar sin, conas atá do chara Heather? 1780 01:13:23,429 --> 01:13:24,794 Ní bheadh a fhios 1781 01:13:26,265 --> 01:13:27,698 Bhuel, féach, Mick 1782 01:13:27,767 --> 01:13:30,702 Tá mé ag déanamh roinnt smaointeoireachta agus, uh 1783 01:13:30,770 --> 01:13:32,704 cé a raibh muid ag magadh? 1784 01:13:32,772 --> 01:13:35,206 Ní raibh aithne againn ach ar a chéile ar feadh cúpla uair an chloig 1785 01:13:35,274 --> 01:13:37,037 Níl aon bhealach go a bhí ag dul a bheith ag obair, ceart? 1786 01:13:38,711 --> 01:13:41,202 Ciallaíonn mé, níl a fhios agam dá ndéarfainn é sin 1787 01:13:41,280 --> 01:13:44,147 Níl ann ach, tá a fhios agat, nuair a thug tú suas an rud Páras ar fad, 1788 01:13:44,217 --> 01:13:45,878 chaith sé cineál dom, tá a fhios agat? 1789 01:13:45,952 --> 01:13:47,214 Níl a fhios agam 1790 01:13:47,286 --> 01:13:49,220 Tá tú ag baint úsáide as sin mar leithscéal 1791 01:13:49,288 --> 01:13:52,121 Tá a fhios againn araon cad atá i ndáiríre ar siúl anseo 1792 01:13:55,795 --> 01:13:58,229 Táim ag imeacht go Páras Dé Luain, 1793 01:13:58,297 --> 01:14:01,266 agus is dóigh liom gur fearr é má théim i m'aonar 1794 01:14:03,302 --> 01:14:05,566 Um, tú... cinnte faoi sin? 1795 01:14:07,740 --> 01:14:09,503 Ní hea, ach 1796 01:14:09,575 --> 01:14:11,509 Tá m'intinn déanta suas agam 1797 01:14:23,422 --> 01:14:25,185 Cad a dúirt sé? 1798 01:14:25,258 --> 01:14:26,520 Ní mórán 1799 01:14:28,261 --> 01:14:30,195 An raibh sé ag troid ar do shon? 1800 01:14:30,263 --> 01:14:31,696 Níl 1801 01:14:31,764 --> 01:14:33,026 Níl i ndáiríre 1802 01:14:33,099 --> 01:14:34,191 Ó 1803 01:14:34,267 --> 01:14:36,360 Cad atá tú ag dul a dhéanamh faoi Pháras? 1804 01:14:36,435 --> 01:14:38,369 Tú ag dul chun dul i d'aonar? 1805 01:14:38,437 --> 01:14:39,699 Sea 1806 01:14:46,779 --> 01:14:48,212 Hi, Fran 1807 01:14:48,281 --> 01:14:49,714 Hey, Mick 1808 01:14:50,950 --> 01:14:52,884 Cad atá tú a dhéanamh anseo? 1809 01:14:52,952 --> 01:14:55,887 Cad é, ní féidir liom teacht ag chun mo dheartháir beag a fheiceáil? 1810 01:15:07,066 --> 01:15:07,998 Mar sin? 1811 01:15:08,067 --> 01:15:09,500 Mar sin, cad a tharla, huh? 1812 01:15:09,568 --> 01:15:12,162 As na mílte go léir de mhná i Manhattan 1813 01:15:12,238 --> 01:15:14,672 níor tharla duit ach titim i ngrá le Heather? 1814 01:15:14,740 --> 01:15:16,173 Mick, ní hé sin conas a tharla sé 1815 01:15:16,242 --> 01:15:18,176 Oibrímid beirt ar Wall Street 1816 01:15:18,244 --> 01:15:19,677 Ritheann muid i gciorcail den chineál céanna 1817 01:15:19,745 --> 01:15:21,679 Ó, Íosa Tabhair sos dom, a Fran 1818 01:15:21,747 --> 01:15:23,681 Cad, dar leat Tá mé moron? 1819 01:15:23,749 --> 01:15:25,683 Is mise do dheartháir, a dhuine Cad a bhí tú ag smaoineamh? 1820 01:15:25,751 --> 01:15:27,685 Ní raibh agat ach chun dul i ndiaidh di, ceart? 1821 01:15:27,753 --> 01:15:29,186 Ní mar sin a bhí, a Mhíc! 1822 01:15:29,255 --> 01:15:30,688 Cad é an fhadhb atá agat ar aon nós? 1823 01:15:30,756 --> 01:15:32,348 Tá tú fós i ngrá leis an mbean seo? 1824 01:15:32,425 --> 01:15:33,858 An é sin an fáth a gcuireann sé seo isteach ort? 1825 01:15:33,926 --> 01:15:35,860 Níl, tá sé rud ar bith a dhéanamh leis sin, ceart go leor? 1826 01:15:35,928 --> 01:15:37,862 Níl muid san iomaíocht níos mó, Fran 1827 01:15:37,930 --> 01:15:39,864 Féach ar do shaol, a dhuine Bhuaigh tú cheana féin 1828 01:15:39,932 --> 01:15:41,365 Fuair ​​tú an árasán mór, 1829 01:15:41,434 --> 01:15:42,867 Fuair ​​tú na héadaí níos deise 1830 01:15:42,935 --> 01:15:44,698 Is tusa an tUasal Big-Swinging- Dick-Timpeall-Bhaile 1831 01:15:44,770 --> 01:15:45,930 Cad eile atá uait? 1832 01:15:46,005 --> 01:15:48,030 B'fhéidir gur mhaith leis a bheith sásta 1833 01:15:50,776 --> 01:15:52,209 Ó, a bheith sásta really? 1834 01:15:52,278 --> 01:15:53,711 Ó, sin é... tá sé sin go hiontach 1835 01:15:53,779 --> 01:15:57,078 Sea, bhuel, cé mise chun dul ar an mbealach de seo... Cad a bhí ann? 1836 01:15:57,149 --> 01:15:58,776 "sonas" 1837 01:15:58,851 --> 01:16:01,718 Franny ar ndóigh nach bhfuil ráite agat fós 1838 01:16:03,789 --> 01:16:05,723 Inis dom cad é? 1839 01:16:08,561 --> 01:16:11,155 D'iarr do dheartháir orm chun é a phósadh 1840 01:16:15,401 --> 01:16:16,663 Go hiontach 1841 01:16:16,736 --> 01:16:18,169 Go hiontach Tá sé sin iontach 1842 01:16:18,237 --> 01:16:20,171 Hey, comhghairdeas 1843 01:16:20,239 --> 01:16:21,797 Go raibh maith agat 1844 01:16:30,950 --> 01:16:33,350 Hey, an bhfuil tú amach de d'intinn fucking? 1845 01:16:33,419 --> 01:16:35,353 Ná tosaigh liomsa, a Mhíc 1846 01:16:35,421 --> 01:16:36,353 Is breá liom í 1847 01:16:36,422 --> 01:16:38,185 Hey, hug Níl, ní gá duit, ceart go leor? 1848 01:16:38,257 --> 01:16:40,282 Níl grá agat di mar tá sí unlovable 1849 01:16:40,359 --> 01:16:42,691 Ó, mar sin ní raibh tú grá di anois? 1850 01:16:42,762 --> 01:16:44,696 Sea, rinne mé, ach sin a bhí i bhfad ó shin, 1851 01:16:44,764 --> 01:16:47,198 agus bhí mé dúr jerk-uaire a cheap go bhféadfadh sé í a athrú 1852 01:16:47,266 --> 01:16:49,200 Sea, bhuel, ní dhéanaim ag iarraidh í a athrú 1853 01:16:49,268 --> 01:16:51,202 Sin é an fáth nach bhfuil tú Tá a fhios aici, Fran 1854 01:16:51,270 --> 01:16:53,204 Ó, níl a fhios agam í ceart go leor 1855 01:16:53,272 --> 01:16:55,206 Franny, éist liom, ceart go leor? 1856 01:16:55,274 --> 01:16:56,241 Ciallaíonn mé 1857 01:16:56,308 --> 01:16:58,208 Ní raibh mé ag iarraidh a bheith seo a insint duit, 1858 01:16:58,277 --> 01:17:00,211 ach má tá tú ag dul an cailín seo a phósadh, 1859 01:17:00,279 --> 01:17:02,213 tá go leor fúithi ba chóir go mbeadh a fhios agat 1860 01:17:02,281 --> 01:17:04,215 Buail é Toisc go bhfuil aon rud is féidir leat a rá 1861 01:17:04,283 --> 01:17:06,649 sin an bealach a athrú Mothaím fúithi, ceart go leor, Mick? 1862 01:17:06,719 --> 01:17:07,686 Éist, Franny, 1863 01:17:07,753 --> 01:17:10,153 ná bí cinnte faoi sin, ceart go leor? 1864 01:17:11,557 --> 01:17:12,990 Nuair a bhí sí, um 1865 01:17:13,059 --> 01:17:15,653 Nuair a bhí sí sa choláiste, sí, uh 1866 01:17:15,728 --> 01:17:18,162 tá a fhios agat, d'íoc sí ar bhealach tríd an scoil le 1867 01:17:18,230 --> 01:17:20,164 Tá a fhios agat, bhí sí a 1868 01:17:20,232 --> 01:17:21,995 Bhí sí ina cailín glaoch 1869 01:17:25,237 --> 01:17:27,330 Cad atá i gceist agat "cailín glaoch"? 1870 01:17:27,406 --> 01:17:28,839 Ciallaíonn mé, a thugann tú seirbhís, 1871 01:17:28,908 --> 01:17:30,341 seolann siad í, déanann sí a rud... 1872 01:17:30,409 --> 01:17:32,343 Whoa Whoa Cad atá tú ag rá? 1873 01:17:32,411 --> 01:17:33,844 Cosúil le húicéir? 1874 01:17:33,913 --> 01:17:35,847 Ní hea, ní maith liom húicéir 1875 01:17:35,915 --> 01:17:37,348 Bhí sí ina húicéir 1876 01:17:38,751 --> 01:17:40,685 Tá tú chomh tinn, a Mhíc 1877 01:17:40,753 --> 01:17:42,687 Ba mhaith leat stoop go dtí an leibhéal seo 1878 01:17:42,755 --> 01:17:44,689 Cheapfá go ndéanfainn rud éigin mar seo suas? 1879 01:17:44,757 --> 01:17:46,691 Faigh an fuck as anseo! 1880 01:17:46,759 --> 01:17:48,693 Mar gheall ar an chúis amháin tá tú ag rá seo 1881 01:17:48,761 --> 01:17:51,195 is 'cúis nach bhfuil tú ag iarraidh mise agus Heather a bheith le chéile! 1882 01:17:51,263 --> 01:17:53,197 Níl Tá mé ag rá seo mar is mise do dheartháir 1883 01:17:53,265 --> 01:17:55,699 Níl mé ag iarraidh go bhfaighidh tú amach tar éis duit pósadh 1884 01:17:57,269 --> 01:17:59,703 Tá brón orm, a dhuine, ach tá sé fíor 1885 01:18:04,610 --> 01:18:06,202 An húicéir í? 1886 01:18:09,381 --> 01:18:12,316 L-Bhí a fhios agam go raibh sí ag feiceáil fear éigin eile, ach 1887 01:18:12,384 --> 01:18:13,817 Cad é an fuck? 1888 01:18:15,054 --> 01:18:17,147 Mickey, ní féidir liom húicéir a phósadh 1889 01:18:17,223 --> 01:18:18,656 Hey, tar ort, Franny 1890 01:18:18,724 --> 01:18:20,157 Níl sé chomh mór sin 1891 01:18:20,226 --> 01:18:22,160 Níl sé cosúil tá sí ina húicéir níos mó 1892 01:18:22,228 --> 01:18:24,162 Nach mór an beart é sin? 1893 01:18:25,397 --> 01:18:26,830 Mickey, is tú mo dheartháir 1894 01:18:28,234 --> 01:18:30,668 Conas a d'fhéadfá é seo a choinneáil uaim? 1895 01:18:33,572 --> 01:18:36,166 L-l-raibh mé ar... Fuair ​​mé roinnt aer a fháil 1896 01:18:36,242 --> 01:18:38,176 Éist, abair léi 1897 01:18:38,244 --> 01:18:40,178 T-Abair léi I 1898 01:18:42,414 --> 01:18:44,006 Is cuma liom cad a insíonn tú di 1899 01:18:54,393 --> 01:18:56,327 [Slams an Doras] 1900 01:19:04,103 --> 01:19:05,365 Cá bhfuil Franny? 1901 01:19:05,437 --> 01:19:07,132 Sé, um 1902 01:19:07,206 --> 01:19:10,141 Tá a fhios agat, níl sé ag mothú chomh maith sin go tobann 1903 01:19:10,209 --> 01:19:12,643 Chuaigh sé amach a fháil ar roinnt aer 1904 01:19:14,713 --> 01:19:16,647 Dúirt tú leis? 1905 01:19:16,715 --> 01:19:18,649 Sea, bhuel, tá sé mo dheartháir, ceart? 1906 01:19:18,717 --> 01:19:21,151 Sea, ach dúirt tú i gcónaí ní raibh fadhb agat leis sin 1907 01:19:21,220 --> 01:19:22,653 Ní dhéanaim fós 1908 01:19:22,721 --> 01:19:24,655 Ach, tá a fhios agat 1909 01:19:24,723 --> 01:19:27,658 má tá sé chun tú a phósadh, sílim tá ceart eolais aige, ceart? 1910 01:19:27,726 --> 01:19:28,988 Sea, bhuel, 1911 01:19:29,061 --> 01:19:31,996 feicfimid cad atá ann i ndáiríre déanta de, buille faoi thuairim mé, huh? 1912 01:20:23,716 --> 01:20:24,978 [Osclaítear an doras] 1913 01:20:25,050 --> 01:20:26,312 [Slams an Doras] 1914 01:20:27,586 --> 01:20:29,144 Cad é an ifreann tusa ag caint faoi, a Athair? 1915 01:20:29,221 --> 01:20:30,153 D'imigh sí ar maidin, 1916 01:20:30,222 --> 01:20:31,655 arsa sise ag dul suas ann 1917 01:20:31,724 --> 01:20:33,658 Tháinig mé díreach ón séipéal 1918 01:20:33,726 --> 01:20:35,159 Níl sí thuas ansin 1919 01:20:35,227 --> 01:20:37,661 Go deimhin, nach bhfuil feicthe agam di ag Aifreann ar feadh sé mhí 1920 01:20:37,730 --> 01:20:40,665 Hey, john, is fearr tosú ag meascadh beagán níos mó uisce leis an bhfíon sin 1921 01:20:40,733 --> 01:20:42,667 Téann sí chuig Aifreann 8:00 gach maidin 1922 01:20:42,735 --> 01:20:44,669 Tá sí thuas ansin ag guí do na buachaillí 1923 01:20:44,737 --> 01:20:47,171 Níl i mo eaglais, ní dhéanann sí 1924 01:20:49,375 --> 01:20:50,307 [Gloine Shatters] 1925 01:20:50,376 --> 01:20:52,105 Ádh mór nár mharaigh mé an cac beag sin! 1926 01:20:52,177 --> 01:20:53,144 Mar sin, cad atá le Daid? 1927 01:20:53,212 --> 01:20:55,180 Tá sé leath sa mhála Tá sé ag gníomhú craiceáilte 1928 01:20:55,247 --> 01:20:57,181 Mar sin, cad a tharla inniu? 1929 01:20:57,249 --> 01:21:00,218 D’imigh Mam leis ar maidin 1930 01:21:00,286 --> 01:21:03,619 Bhí sí ag dul suas chuig siopa crua-earraí Deluca gach lá 1931 01:21:03,689 --> 01:21:05,623 agus 1932 01:21:05,691 --> 01:21:08,125 Ó, ní féidir liom fiú boilg é 1933 01:21:08,193 --> 01:21:10,627 Scriú timpeall leis an Uasal Deluca 1934 01:21:11,697 --> 01:21:14,131 Ó, mo Dhia Mam agus Deluca? 1935 01:21:14,199 --> 01:21:15,131 Frank: Asshole! 1936 01:21:15,200 --> 01:21:16,394 Sin disgusting 1937 01:21:16,468 --> 01:21:17,628 Téann Daid suas ann inniu... 1938 01:21:17,703 --> 01:21:20,069 Tá siad i seomra cúil 1939 01:21:20,139 --> 01:21:22,630 Ba chóir go bhfaca tú é Bhí sé gránna 1940 01:21:22,708 --> 01:21:25,142 Thug Daid an fear buille uafásach 1941 01:21:25,210 --> 01:21:26,142 Críost 1942 01:21:26,211 --> 01:21:29,146 Cad faoi Mam? Cad é? Cá ndeachaigh sí? 1943 01:21:29,214 --> 01:21:31,148 Chuaigh sí go dtí an séipéal 1944 01:21:31,216 --> 01:21:32,649 chun guí ar son Dhaid 1945 01:21:32,718 --> 01:21:34,083 Guigh ar mo shon, a thóin! 1946 01:21:34,153 --> 01:21:37,179 Tá sí an ceann cé atá ag teastáil paidreacha anois! 1947 01:21:40,726 --> 01:21:42,387 Fear 1948 01:21:46,065 --> 01:21:48,659 Tommy, an cuma liom chomh maith is dóigh liom a dhéanamh? 1949 01:21:48,734 --> 01:21:50,668 An-dathúil, Fitzpatrick Uasal 1950 01:21:50,736 --> 01:21:52,670 Conas atá an ghruaig, babe? 1951 01:21:52,738 --> 01:21:54,171 Um 1952 01:21:54,239 --> 01:21:55,729 fós ann, a dhuine uasail 1953 01:21:56,909 --> 01:21:59,173 Beidh sé lá maith, Tom 1954 01:21:59,244 --> 01:22:00,677 Lá maith go deimhin, a fhir 1955 01:22:00,746 --> 01:22:03,681 An chéad lá den chuid eile de mo shaol 1956 01:22:03,749 --> 01:22:06,115 Ag déanamh roinnt athruithe, babe 1957 01:22:18,364 --> 01:22:20,628 Heather, cad... cad atá ar siúl anseo? 1958 01:22:20,699 --> 01:22:21,961 Tá mé ag imeacht 1959 01:22:22,034 --> 01:22:23,467 Ní hea, déan dearmad air sin 1960 01:22:23,535 --> 01:22:24,968 Ní féidir leat imeacht 1961 01:22:25,037 --> 01:22:26,971 Éist, tá mé i ngrá leat 1962 01:22:27,039 --> 01:22:29,473 Ba mhaith liom fós tú a phósadh 1963 01:22:29,541 --> 01:22:31,475 Tá brón orm, a Phroinsias 1964 01:22:31,543 --> 01:22:32,976 Seo é do fháinne 1965 01:22:33,045 --> 01:22:34,979 Ní féidir liom tú a phósadh 1966 01:22:35,047 --> 01:22:36,480 Cén fáth nach bhfuil? 1967 01:22:38,050 --> 01:22:40,985 Toisc go raibh Papa agus mé pósta ar maidin 1968 01:22:41,053 --> 01:22:42,645 Wh-Cad é an... 1969 01:22:42,721 --> 01:22:45,155 Lá amháin a deir tú pósfaidh tú mé, 1970 01:22:45,224 --> 01:22:48,159 an chéad cheann eile a bhfuil tú ag rith as chun an seanfhear a phósadh 1971 01:22:48,227 --> 01:22:49,319 Tá grá aige dom 1972 01:22:49,395 --> 01:22:50,828 Ar ndóigh tá grá aige duit! 1973 01:22:50,896 --> 01:22:52,329 Is bean óg álainn thú 1974 01:22:52,398 --> 01:22:54,161 Tá cos amháin aige san uaigh! 1975 01:22:54,233 --> 01:22:56,394 Níl sé seo toisc go ndéanann sé níos mó airgid ná mé 1976 01:22:56,468 --> 01:22:57,662 Níl 1977 01:22:57,736 --> 01:22:59,829 Ná inis dom go bhfuil rud ar bith ag seo a dhéanamh leis an gnéas 1978 01:22:59,905 --> 01:23:02,169 Cinnte ní raibh cabhrú le cúrsaí i bhfad 1979 01:23:02,241 --> 01:23:03,674 Agus tá a fhios agat cad, Franny? 1980 01:23:03,742 --> 01:23:05,642 Ní raibh aon aird aige ar an am atá caite agam 1981 01:23:05,711 --> 01:23:08,179 Ó, is cuma leis faoi do stair 1982 01:23:08,247 --> 01:23:10,681 Bhuel, b'fhéidir go bhfuil mar gheall ar an bhfíric go 1983 01:23:10,749 --> 01:23:12,842 níl a fhios aige bhí tú i do húicéir 1984 01:23:12,918 --> 01:23:14,852 Ba é mo chustaiméir is fearr é 1985 01:23:22,261 --> 01:23:24,024 Go raibh maith agat as na cuimhní cinn 1986 01:23:24,096 --> 01:23:26,030 Tá mo shaol scriosta agat! 1987 01:23:30,669 --> 01:23:32,193 [Líne Ar Ghlaonna Fón Cainteoir] 1988 01:23:32,271 --> 01:23:33,363 Renee: Dia duit? 1989 01:23:34,940 --> 01:23:35,872 René? 1990 01:23:35,941 --> 01:23:37,203 Dia duit, a Phroinsias 1991 01:23:37,276 --> 01:23:38,971 Cad is féidir liom a dhéanamh duit? 1992 01:23:40,112 --> 01:23:41,545 Ahem 1993 01:23:42,781 --> 01:23:45,716 Éist, tá sé seo an-deacair dom a rá 1994 01:23:45,784 --> 01:23:47,718 Ach l... is dóigh liom 1995 01:23:47,786 --> 01:23:49,720 Éist, tá a fhios agam Rinne mé botún 1996 01:23:49,788 --> 01:23:52,723 Tá a fhios agam go raibh mé santach agus gan smaoineamh 1997 01:23:52,791 --> 01:23:54,725 agus féin-ábhartha 1998 01:23:54,793 --> 01:23:56,727 ach tá mé ag dul a athrú 1999 01:23:56,795 --> 01:23:59,730 Ba mhaith liom an seans an rud ceart a dhéanamh 2000 01:23:59,798 --> 01:24:02,232 Ba mhaith liom tú ag teacht abhaile 2001 01:24:02,301 --> 01:24:03,734 Is fada liom uaim thú 2002 01:24:03,802 --> 01:24:05,736 Beidh mé ag íoc aird níos mó a thabhairt duit 2003 01:24:05,804 --> 01:24:08,671 Ba mhaith liom an seans chun é a chur ag obair arís 2004 01:24:08,740 --> 01:24:10,708 An dtiocfaidh tú abhaile? 2005 01:24:13,245 --> 01:24:15,679 Ciallaíonn mé, tar ar, Francis 2006 01:24:15,747 --> 01:24:18,181 Cad ba mhaith leat asam anseo, huh? 2007 01:24:18,250 --> 01:24:19,683 Ní dóigh liom go bhfuil 2008 01:24:19,751 --> 01:24:22,185 Tá a fhios agat, lá déanach agus dollar gearr, 2009 01:24:22,254 --> 01:24:23,687 tá a fhios agat cad is ciall agam? 2010 01:24:23,755 --> 01:24:25,689 Tá a fhios agat, agus go hionraic, 2011 01:24:25,757 --> 01:24:29,193 uh, ní dóigh liom go bhféadfainn maireachtáil ceann eile de do thimthriallta síos 2012 01:24:31,163 --> 01:24:33,097 [Dial Ton] 2013 01:24:40,939 --> 01:24:42,873 [Popcheol á Sheinm] 2014 01:24:45,477 --> 01:24:46,876 Hey, Carol, cad atá á dhéanamh? 2015 01:24:46,945 --> 01:24:47,877 Dia duit 2016 01:24:47,946 --> 01:24:49,504 Cad atá tú a dhéanamh anseo? 2017 01:24:49,581 --> 01:24:51,208 Tá mé, uh 2018 01:24:51,283 --> 01:24:53,114 ag lorg Dóchais 2019 01:24:53,185 --> 01:24:54,209 Sí anseo? 2020 01:24:54,286 --> 01:24:55,378 Níl Mm-mmm 2021 01:24:55,454 --> 01:24:56,512 Níl sí 2022 01:24:56,588 --> 01:24:58,715 Tá a fhios agat b'fhéidir áit a bhféadfadh sí a bheith? 2023 01:24:58,790 --> 01:25:01,224 'Cúis, uh, Ba mhaith liom labhairt léi, 2024 01:25:01,293 --> 01:25:02,783 tá a fhios agat, sula dtéann sí 2025 01:25:02,861 --> 01:25:04,328 Féach, Mick 2026 01:25:04,396 --> 01:25:06,330 d'éirigh leat, ceart go leor? 2027 01:25:06,398 --> 01:25:07,763 Is jerk thú 2028 01:25:07,833 --> 01:25:10,324 Bhris tú a croí díreach mar Dúirt mé léi go mbeadh tú 2029 01:25:10,402 --> 01:25:13,166 Cén fáth nach bhfuil tú díreach éirí as seo? 2030 01:25:13,238 --> 01:25:15,172 Ceart go leor Um, déan fabhar dom 2031 01:25:15,240 --> 01:25:17,504 Ciallaíonn mé, abair léi go bhfuil mé, uh, 2032 01:25:17,576 --> 01:25:19,669 abair léi gur tháinig mé agus, tá a fhios agat, 2033 01:25:19,745 --> 01:25:21,736 gur mhaith liom í a fheiceáil sula dtéann sí 2034 01:25:22,814 --> 01:25:23,940 ceart go leor? 2035 01:25:24,016 --> 01:25:26,450 Agus abair léi go bhfuil mé, uh, 2036 01:25:26,518 --> 01:25:27,450 abair léi go gcailleann mé í 2037 01:25:38,263 --> 01:25:40,197 Bhí Mick díreach anseo 2038 01:25:40,265 --> 01:25:42,199 Bhuel, cad a bhí uaidh? 2039 01:25:45,771 --> 01:25:48,706 Deirim fós tá faobhar air, ceart go leor? 2040 01:25:48,774 --> 01:25:50,207 Ach 2041 01:25:50,275 --> 01:25:51,867 rinne sé fuaim trína chéile 2042 01:25:51,944 --> 01:25:54,879 agus dubhairt sé gur chaill sé thú 2043 01:25:54,947 --> 01:25:58,212 Agus dúirt sé gur mhaith leis chun tú a fheiceáil sula dtéann tú 2044 01:25:58,283 --> 01:26:00,717 Mar sin b'fhéidir gur cheart duit dul thart 2045 01:26:00,786 --> 01:26:02,720 agus é a fheiceáil nó rud éigin 2046 01:26:02,788 --> 01:26:04,722 [Fáinní Teileafóin] 2047 01:26:06,291 --> 01:26:07,656 Árasáin Tortilla 2048 01:26:12,064 --> 01:26:14,157 Uh, fan soicind 2049 01:26:15,400 --> 01:26:16,833 Is athair Mick é 2050 01:26:24,242 --> 01:26:25,334 Dia duit 2051 01:26:32,751 --> 01:26:34,184 shéid mé é 2052 01:26:34,252 --> 01:26:35,685 Shéid mé é, a dhuine 2053 01:26:35,754 --> 01:26:38,188 Bhí an bhean is mó agam ar domhan 2054 01:26:38,256 --> 01:26:39,689 agus shéid mé é 2055 01:26:39,758 --> 01:26:42,693 Hey, níl a fhios agat ó séideadh é, pal 2056 01:26:43,762 --> 01:26:46,026 Bhí an bhean chéile foirfe agam 2057 01:26:47,432 --> 01:26:48,865 screwed mé suas é 2058 01:26:50,769 --> 01:26:52,703 Ní hea, ní raibh, a dhuine 2059 01:26:52,771 --> 01:26:54,705 Bhí an bhean chéile foirfe agam 2060 01:26:54,773 --> 01:26:56,206 Ach tá an ceart agat, 2061 01:26:56,274 --> 01:26:58,208 rinne tú scriú suas dom 2062 01:26:58,276 --> 01:26:59,766 Mar sin, go raibh maith agat Tá ceann agam duit 2063 01:26:59,845 --> 01:27:01,779 Tá a fhios agat cad, a Mick? 2064 01:27:01,847 --> 01:27:04,714 Má tá tú i ndáiríre smaoinigh air, 2065 01:27:04,783 --> 01:27:07,149 seo go léir, uh 2066 01:27:07,219 --> 01:27:08,948 go hiomlán do locht 2067 01:27:09,021 --> 01:27:10,045 Ó, i ndáiríre? 2068 01:27:10,122 --> 01:27:11,555 Conas atá tú, uh 2069 01:27:11,623 --> 01:27:13,056 Conas a dhéanann tú figiúr sin? 2070 01:27:13,125 --> 01:27:15,059 Bhuel, mura bhfuil tú riamh, uh, 2071 01:27:15,127 --> 01:27:18,062 bhuail agus ghlac páirt le Heather 2072 01:27:18,130 --> 01:27:20,655 cá mbeimis anois? 2073 01:27:20,732 --> 01:27:22,666 Is teoiric suimiúil é 2074 01:27:22,734 --> 01:27:24,668 Tá súil agam nár ghortaigh tú tú féin 2075 01:27:24,736 --> 01:27:26,499 ag teacht suas leis an gceann sin, uile-réalta 2076 01:27:26,571 --> 01:27:28,505 ach, is ciall liom, Ní féidir liom a chreidiúint go fóill 2077 01:27:28,573 --> 01:27:30,165 gur theastaigh uait í a phósadh 2078 01:27:30,242 --> 01:27:31,675 Ciallaíonn mé, tá tú i ndáiríre ... 2079 01:27:31,743 --> 01:27:33,677 Tá tú ar dhaoine eatarthu 2080 01:27:33,745 --> 01:27:35,337 agus ... agus anam demented 2081 01:27:35,414 --> 01:27:37,177 Tá sé... Tá sé an- ag cur isteach orm, 2082 01:27:37,249 --> 01:27:38,477 Tá a fhios agat, mar do dheartháir 2083 01:27:38,550 --> 01:27:39,676 Ó, mise? 2084 01:27:39,751 --> 01:27:41,184 Mearbhall? 2085 01:27:41,253 --> 01:27:44,188 Hey, éist, a chara, ní mise an t-amadán atá ag dul a ligean a bride nua 2086 01:27:44,256 --> 01:27:47,157 dul taitneamh a bhaint as mí na meala iontach i bPáras gan é 2087 01:27:47,225 --> 01:27:49,693 Cad, dar leat Níl mé ag iarraidh dul? 2088 01:27:49,761 --> 01:27:53,197 Tá a fhios agat, a dúirt sí ní raibh sí ag iarraidh mé ann, mar sin 2089 01:27:53,265 --> 01:27:55,529 cad atá le déanamh agam? 2090 01:27:55,600 --> 01:27:57,192 Bhuel 2091 01:27:57,269 --> 01:28:00,204 ba mhaith leat pósadh sin fear is fearr? 2092 01:28:00,272 --> 01:28:02,206 Íoc an praghas, a chara 2093 01:28:06,945 --> 01:28:08,378 Dála an scéil 2094 01:28:14,219 --> 01:28:16,653 Cuimhnigh, tá sé uair an chloig romhainn thall ansin 2095 01:28:18,256 --> 01:28:19,314 Tá brón orm 2096 01:28:20,726 --> 01:28:21,988 Sea 2097 01:28:23,729 --> 01:28:24,821 Ahem 2098 01:28:24,896 --> 01:28:27,831 Cén fáth nach dtabharfaimid é seo chuig an tábhairne, huh? 2099 01:28:36,575 --> 01:28:39,009 Tá sé ag dul a fháil nippy amuigh ansin, a bhuachaillí 2100 01:28:40,412 --> 01:28:42,175 Agus is dócha go mbeidh sé seo 2101 01:28:42,247 --> 01:28:44,681 ár dturas iascaireachta deireanach den séasúr 2102 01:28:49,755 --> 01:28:51,689 Franny, suigh síos nóiméad, beidh tú? 2103 01:28:51,757 --> 01:28:53,691 Ba mhaith liom labhairt a pháistí 2104 01:28:59,765 --> 01:29:01,357 Tá a fhios agat 2105 01:29:03,769 --> 01:29:06,203 Breathnú mar atá muid go léir ina suí anseo, 2106 01:29:06,271 --> 01:29:10,139 ag caoineadh inár mbeoir agus ár mná Tá siad amuigh ag maireachtáil a saol, 2107 01:29:10,208 --> 01:29:11,641 mé 2108 01:29:13,378 --> 01:29:14,811 Fuair ​​mé smaoineamh go mb'fhéidir 2109 01:29:14,880 --> 01:29:17,144 Fuair ​​mé leithscéal a ghabháil duit guys 2110 01:29:17,215 --> 01:29:19,706 don chomhairle lofa go léir Tá mé ag tabhairt duit 2111 01:29:19,785 --> 01:29:21,150 Ná bheith chomh crua ar tú féin 2112 01:29:21,219 --> 01:29:23,244 Níl agat leithscéal a ghabháil linn 2113 01:29:23,321 --> 01:29:24,754 Sea, déanaim 2114 01:29:24,823 --> 01:29:26,654 Rinne mé é don bheirt agaibh, áfach 2115 01:29:26,725 --> 01:29:28,920 Féach ort Is praiseach thú, 2116 01:29:28,994 --> 01:29:30,655 agus tá mé i bpáirt freagrach 2117 01:29:30,729 --> 01:29:33,027 Níl a fhios agam fiú cad a insint duit 2118 01:29:33,098 --> 01:29:36,397 An chéad uair i mo shaol Tá mé i mbaol focail 2119 01:29:36,468 --> 01:29:40,165 Cad a tharlóidh, dar leat idir tú féin agus Mam anois? 2120 01:29:40,238 --> 01:29:41,967 Níl a fhios agam 2121 01:29:42,040 --> 01:29:44,167 Bhí timthriall síos againn 2122 01:29:44,242 --> 01:29:47,177 Ní raibh muid in ann a fháil amach é 2123 01:29:48,747 --> 01:29:50,681 Dúirt mé leat 2124 01:29:50,749 --> 01:29:52,182 Tarlaíonn sé 2125 01:29:54,419 --> 01:29:55,351 Hey 2126 01:29:55,420 --> 01:29:57,354 Go leor de seo cac capaill 2127 01:29:57,422 --> 01:29:59,617 Tar ar Táimid gonna dul ag iascaireacht nó cad é? 2128 01:29:59,691 --> 01:30:01,921 Tá a fhios agat, ní hé seo Beidh sé chomh dona, a bhuachaillí 2129 01:30:01,993 --> 01:30:03,927 Fad is a fuaireamar a chéile, 2130 01:30:03,995 --> 01:30:05,690 déanfaimid go maith 2131 01:30:07,232 --> 01:30:09,166 Deirdre, an bhfuil tú ag teacht? 2132 01:30:09,234 --> 01:30:12,761 Ní dóigh liom go mbeidh mé déan inniu é, a Dhaid 2133 01:30:12,838 --> 01:30:14,271 Cén fáth nach bhfuil an ifreann? 2134 01:30:14,339 --> 01:30:17,137 Toisc go bhfuil Dóchas ag dul go Páras amárach, 2135 01:30:17,209 --> 01:30:19,302 agus tá mé ag dul chun dul léi 2136 01:30:21,713 --> 01:30:23,977 Ceart go leor Bhuel, ní féidir liom iascaireacht a dhéanamh, 2137 01:30:24,049 --> 01:30:26,609 b'fhéidir gur féidir leat cabhrú linn luchtú suas an trealamh 2138 01:30:39,431 --> 01:30:41,490 Hey 2139 01:30:41,566 --> 01:30:42,658 Dia duit 2140 01:30:50,242 --> 01:30:51,675 Cad atá tú, uh 2141 01:30:51,743 --> 01:30:53,210 Cad atá tú a dhéanamh anseo? 2142 01:30:53,278 --> 01:30:54,711 Níl a fhios agam i ndáiríre 2143 01:30:54,779 --> 01:30:56,644 Ghlaoigh d'athair chun cuireadh a thabhairt dom iascaireacht 2144 01:30:58,250 --> 01:31:00,013 Sea? Cad faoi, uh 2145 01:31:00,085 --> 01:31:01,382 cad faoi Pháras? 2146 01:31:01,453 --> 01:31:03,853 Cad faoi Pháras? 2147 01:31:03,922 --> 01:31:06,789 Tá tú, uh, cheapann tú fós ba mhaith leat dul i d'aonar? 2148 01:31:06,858 --> 01:31:08,621 Mick, tar ort 2149 01:31:08,693 --> 01:31:10,786 Níor tháinig mé go Brooklyn ar maidin 2150 01:31:10,862 --> 01:31:12,625 dul ag iascaireacht le d’athair 2151 01:31:12,697 --> 01:31:14,130 Frank: Féach leat, Dóchas? 2152 01:31:14,199 --> 01:31:16,133 Na blianta seo go léir tá neamhaird á dhéanamh aige ar mo chomhairle 2153 01:31:16,201 --> 01:31:17,964 Anois tá sé wise suas faoi dheireadh 2154 01:31:20,705 --> 01:31:23,469 Frank: Imigh leat, a Mhichíl, faigh do thóin sa bhád! 2155 01:31:27,345 --> 01:31:28,937 Tabhair dom lámh 2156 01:31:36,588 --> 01:31:39,022 Hey, an tUasal Fitz, nach gceapann tú gur cheart dom tiomáint? 2157 01:31:39,090 --> 01:31:41,650 I mo thuairimse, b'fhéidir ba cheart dúinn é seo a ghlacadh 2158 01:31:41,726 --> 01:31:43,751 céim amháin ag an am, mil 2159 01:31:43,828 --> 01:31:45,762 [Tosaíonn Amhrán Tom Petty] 2160 01:31:47,399 --> 01:31:50,163 (ceol) Is diamaint iad laethanta áirithe (ceol) 2161 01:31:51,403 --> 01:31:54,939 (ceol) Is carraigeacha iad laethanta áirithe (ceol) 2162 01:31:55,406 --> 01:31:58,170 (ceol) Tá roinnt doirse oscailte (ceol) 2163 01:31:59,410 --> 01:32:01,708 (ceol) Tá bac ar roinnt bóithre (ceol) 2164 01:32:03,414 --> 01:32:06,008 (ceol) Tá sundowns órga (ceol) 2165 01:32:07,685 --> 01:32:09,778 (ceol) Ansin céim ar shiúl (ceol) 2166 01:32:11,355 --> 01:32:14,119 (ceol) Agus mura ndéanaim tada riamh (ceol) 2167 01:32:15,359 --> 01:32:17,953 (ceol) Tá mé ag teacht ar ais lá éigin (ceol) 2168 01:32:18,028 --> 01:32:18,960 (ceol) 'Cúis fuair tú (ceol) 2169 01:32:19,029 --> 01:32:22,123 (ceol) Croí chomh mór (ceol) 2170 01:32:22,199 --> 01:32:26,135 (ceol) D'fhéadfadh sé an baile seo a mhilleadh (ceol) 2171 01:32:26,203 --> 01:32:30,139 (ceol) Agus ní féidir liom fanacht amach go deo (ceol) 2172 01:32:30,207 --> 01:32:34,405 (ceol) Titeann ballaí síos fiú (ceol) 2173 01:32:37,881 --> 01:32:40,315 (ceol) Timpeall d'oileán (ceol) 2174 01:32:41,885 --> 01:32:44,046 (ceol) Tá barricade (ceol) 2175 01:32:45,723 --> 01:32:48,487 (ceol) Coinníonn sé amach an chontúirt (ceol) 2176 01:32:49,893 --> 01:32:52,327 (ceol) Dún amach an phian (ceol) 2177 01:32:53,897 --> 01:32:56,491 (ceol) Agus uaireanta bíonn tú sásta (ceol) 2178 01:32:57,901 --> 01:33:00,335 (ceol) Agus uaireanta bíonn tú ag caoineadh (ceol) 2179 01:33:02,072 --> 01:33:04,506 (ceol) Is aigéan (ceol) leath dhom 2180 01:33:05,909 --> 01:33:08,173 (ceol) Tá leath de dom spéir (ceol) 2181 01:33:08,245 --> 01:33:09,337 (ceol) Ach fuair tú (ceol) 2182 01:33:09,413 --> 01:33:12,678 (ceol) Croí chomh mór (ceol) 2183 01:33:12,750 --> 01:33:16,516 (ceol) D'fhéadfadh sé an baile seo a mhilleadh (ceol) 2184 01:33:16,587 --> 01:33:20,683 (ceol) Agus ní féidir liom fanacht amach go deo (ceol) 2185 01:33:20,758 --> 01:33:24,694 (ceol) Titeann ballaí síos fiú (ceol) 2186 01:33:28,265 --> 01:33:30,199 [Harmonica Solo] 2187 01:33:44,281 --> 01:33:46,715 (ceol) Tá roinnt rudaí thart (ceol) 2188 01:33:48,285 --> 01:33:50,719 (ceol) Téann roinnt rudaí ar aghaidh (ceol) 2189 01:33:52,456 --> 01:33:54,890 (ceol) Cuid díom a iompraíonn tú (ceol) 2190 01:33:56,393 --> 01:33:58,725 (ceol) Tá cuid dhom imithe (ceol) 2191 01:33:58,796 --> 01:33:59,728 (ceol) Ach fuair tú (ceol) 2192 01:33:59,797 --> 01:34:03,233 (ceol) Croí chomh mór (ceol) 2193 01:34:03,300 --> 01:34:06,827 (ceol) D'fhéadfadh sé an baile seo a mhilleadh (ceol) 2194 01:34:06,904 --> 01:34:10,840 (ceol) Agus ní féidir liom fanacht amach go deo (ceol) 2195 01:34:10,908 --> 01:34:14,844 (ceol) Titeann ballaí síos fiú (ceol) 2196 01:34:14,912 --> 01:34:15,844 (ceol) Fuair ​​tú (ceol) 2197 01:34:15,913 --> 01:34:19,178 (ceol) Croí chomh mór (ceol) 2198 01:34:19,249 --> 01:34:22,685 (ceol) D'fhéadfadh sé an baile seo a mhilleadh (ceol) 2199 01:34:22,753 --> 01:34:26,849 (ceol) Agus ní féidir liom fanacht amach go deo (ceol) 2200 01:34:26,924 --> 01:34:31,361 (ceol) Titeann ballaí síos fiú (ceol) 2201 01:34:36,266 --> 01:34:38,200 [Críoch Ceoil] 2202 01:34:39,303 --> 01:34:41,203 [Tosaíonn Amhrán Eile Tom Petty ag Seinn] 2203 01:34:41,271 --> 01:34:43,205 (ceol) Tá súil agam nach bhfuil tú (ceol) 2204 01:34:43,273 --> 01:34:45,707 (ceol) Titim i ngrá (ceol) 2205 01:34:46,944 --> 01:34:49,037 (ceol) Tá súil agam nach bhfaighidh tú (ceol) 2206 01:34:49,113 --> 01:34:51,707 (ceol) Do chroí briste (ceol) 2207 01:34:51,782 --> 01:34:54,046 (ceol) Tá súil agam nach bhfuil tú (ceol) 2208 01:34:54,118 --> 01:34:57,713 (ceol) Titim i ngrá le (ceol) 2209 01:34:57,788 --> 01:35:00,723 (ceol) Duine éigin cosúil leat (ceol) 2210 01:35:03,460 --> 01:35:05,894 (ceol) Agus guím gach rath ort (ceol) 2211 01:35:08,732 --> 01:35:10,666 (ceol) Ba mhaith liom tú (ceol) 2212 01:35:10,734 --> 01:35:12,668 (ceol) gach rud (ceol) 2213 01:35:12,736 --> 01:35:14,169 (ceol) Agus tuilleadh (ceol) 2214 01:35:14,238 --> 01:35:18,174 (ceol) Maith m'aineolas (ceol) 2215 01:35:18,242 --> 01:35:21,507 (ceol) Bhí mé ag tosnú ag spaisteoireacht (ceol) 2216 01:35:21,578 --> 01:35:24,012 (ceol) Ar agus ar (ceol) 2217 01:35:24,081 --> 01:35:27,016 (ceol) Ag tosnú ag spaisteoireacht (ceol) 2218 01:35:27,084 --> 01:35:29,348 (ceol) Ar agus ar (ceol) 2219 01:35:30,420 --> 01:35:32,354 (ceol) Tá súil agam nach bhfuil tú (ceol) 2220 01:35:32,422 --> 01:35:34,686 (ceol) Tabhair damanta (ceol) 2221 01:35:36,026 --> 01:35:37,960 (ceol) Tá súil agam nach bhfaighidh tú (ceol) 2222 01:35:38,028 --> 01:35:40,963 (ceol) Do chroí briste (ceol) 2223 01:35:41,031 --> 01:35:43,192 (ceol) Tá súil agam nach bhfuil tú (ceol) 2224 01:35:43,267 --> 01:35:46,703 (ceol) Titim i ngrá le (ceol) 2225 01:35:46,770 --> 01:35:49,705 (ceol) Duine éigin cosúil leat (ceol) 2226 01:35:51,775 --> 01:35:54,039 (ceol) Tá súil agam nach bhfuil tú (ceol) 2227 01:35:54,111 --> 01:35:57,706 (ceol) Titim i ngrá le (ceol) 2228 01:35:57,781 --> 01:36:00,716 (ceol) Duine éigin cosúil leat (ceol) 2229 01:36:05,000 --> 01:36:06,716 {{{deireadh}}}