1
00:00:09,160 --> 00:00:12,760
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

2
00:00:53,109 --> 00:00:57,310
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

3
00:01:36,110 --> 00:01:42,410
ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်။ အကောင်းဆုံးကြိုးစားပါ။ ဆေးရုံမှာနေတယ်။
အချိန်တော်တော်ကြာတော့မယ်။

4
00:01:43,790 --> 00:01:46,090
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ သတိထားရပါလိမ့်မယ်။

5
00:01:47,370 --> 00:01:49,890
တကယ်ကောင်းတယ်။

6
00:01:51,250 --> 00:01:58,150
ရုတ်တရက် မတ်တပ်ရပ်လိုက်တော့ နေလို့မကောင်းဘူး၊ အနားယူနေတုန်းပဲ။
နံပါတ် တောင်းပန်ပါတယ် Mito-san။ ရဲခန်းဆီသို့

7
00:01:58,150 --> 00:01:59,150
ငါမင်းကိုအကောင်းဆုံးဆုတောင်းတယ်။

8
00:01:59,770 --> 00:02:00,770
အဆင်ပြေသလား?

9
00:02:01,190 --> 00:02:03,550
ဖြေးဖြေးလုပ်ပါ။

10
00:02:05,490 --> 00:02:06,490
အဆင်ပြေပါတယ်။

11
00:02:09,540 --> 00:02:09,620
Yuu

12
00:02:09,620 --> 00:02:32,480
Ku

13
00:02:32,480 --> 00:02:33,480
အဆင်ပြေပါတယ်။

14
00:02:37,460 --> 00:02:41,380
ဟုတ်ကဲ့ တင်ပြတဲ့အခါမှာ သတိထားပါ။

15
00:03:05,680 --> 00:03:12,480
ဤအရာသည် ကျွန်ုပ်ကို ဗိုက်မဆာသလို ခံစားစေသည့် တစ်ခုတည်းသော အရာဖြစ်သည်။
Roiro လေသံ။ ဟုတ်တယ် ဒါပဲ နာကျင်တယ်။

16
00:03:12,480 --> 00:03:13,540
အသည်းယားတယ် ။

17
00:03:18,600 --> 00:03:19,000
သို့မဟုတ်

18
00:03:19,000 --> 00:03:27,540
တစ်မျိုး

19
00:03:27,540 --> 00:03:28,540
ကောင်းပြီ။

20
00:03:29,660 --> 00:03:32,800
ကဆုတန်။ ကျေးဇူးပြု၍ ရည်ရွယ်ပါ။

21
00:03:44,200 --> 00:03:45,400
ငါနည်းနည်းစိုးရိမ်မိပေမယ့်။

22
00:03:46,400 --> 00:03:53,320
ဒါပေမယ့် ဒီလောက်မဆိုးတဲ့သူတွေအတွက်တော့ အခွင့်အလမ်းက ပိုကောင်းပါတယ်။ ကောင်းပြီ။
ဟေး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်ပါ။

23
00:03:53,320 --> 00:03:59,540
နွေဦး။ အနားယူရင် ဖြည်းဖြည်းချင်း ပြန်ကောင်းလာပါလိမ့်မယ်။
ငါပြောဖူးတယ်မို့လား။ လွယ်လွယ်ပြောရင် ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။

24
00:03:59,540 --> 00:04:06,440
အဲဒါကို ဆိုလိုတာပါ။ သတ္တုတွင်းပြဿနာများကို သင် အမှန်တကယ် မျှော်လင့်ပါသလား။
ကိုယ့်ကိုကိုယ် တွေးပြီး စမတ်ဖုန်းကို ကြည့်လိုက်ပေမယ့်...

25
00:04:06,440 --> 00:04:09,910
ဒါပဲ ငါပြောနိုင်တယ်။ နေရာဘယ်နှစ်ယောက်ရှိလဲ။

26
00:04:10,190 --> 00:04:16,810
နိုင်ငံရပ်ခြားက လူနှစ်ယောက် လာရတာ အရမ်းဆိုးတယ်။
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါလည်း သိပ်ဂရုမစိုက်ဘူး။ ဟုတ်တယ်၊

27
00:04:16,810 --> 00:04:18,130
သင့်ကလေး အဆင်ပြေရဲ့လား

28
00:04:18,350 --> 00:04:19,209
ကြောင်တွေ အဆင်ပြေရဲ့လား

29
00:04:19,209 --> 00:04:26,150
လုံးဝကောင်းပါတယ်။ ငါအဆင်ပြေပါတယ် ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ ဒီလိုဆိုရင်။ လုံးဝအဆင်ပြေပါတယ်။
အံ့သြစရာကောင်းတာက ကျွန်တော်လည်း အိမ်မှုကိစ္စလုပ်တဲ့သူပါ။

30
00:04:26,150 --> 00:04:32,870
လူသားတစ်ယောက်ဖြစ်ရတာ အဆင်ပြေတယ်။ တစ်ယောက်တည်း နေနေရင်တောင် ကိုယ့်အတွက် ဟင်းချက်နေတာပဲ။
မထင်ပါဘူး။ အင်း၊ အခု အဆင်ပြေပါတယ်။ အိုဆာမူ

31
00:04:32,870 --> 00:04:35,010
သင်၏ကုသမှုကိုအာရုံစိုက်ပါ။ မှန်တယ်။

32
00:04:36,540 --> 00:04:39,000
အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ရင် ဘယ်ကိုသွားချင်လဲ။

33
00:04:39,440 --> 00:04:45,420
ဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာ ဂရုမစိုက်ပေမယ့် Miko နဲ့ဆိုတော့ နေရာတိုင်းက လွယ်ပါတယ်။
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါရေပူစမ်းသွားချင်တယ်။

34
00:04:45,420 --> 00:04:52,400
ရေပူစမ်းတွေက ကောင်းတယ်၊ ဒါကြောင့် နေ့ဘက်မှာ ဖြည်းညှင်းစွာသုံးပါ။

35
00:04:52,400 --> 00:04:59,240
နေ့လည်လောက်ဆို ခဏလောက် မဝင်နိုင်ဘူးထင်တယ်။
ဒါက ဘာလဲ။

36
00:04:59,240 --> 00:05:06,100
ရေမချိုးရသေးဘူးလို့ ပြောရတော့မယ်။ မှန်တယ်၊
မှန်တယ်။ မှန်တယ်။ ဒါက ဒီလိုပါ။

37
00:05:06,100 --> 00:05:13,060
ဒါ ငါလုပ်ခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် မဖြစ်နိုင်ဘူး။
ထရပ်ကားထဲမှာ နစ်မြုပ်နေမယ်လို့ မထင်ခဲ့ဘူး။

38
00:05:13,060 --> 00:05:20,000
တစ်ဖက်ကလည်း ဒီလိုမျိုး ဖြစ်သွားတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ အင်း၊ အဲဒါ အမှန်ပဲ။ အံ့ဖွယ်တစ်ခုပါပဲ။
အမှန်ပဲ မဟုတ်လား။

39
00:05:20,000 --> 00:05:26,940
မီဟိုကို ပြန်တွေ့နိုင်ပေမဲ့ မီဟိုကို ပြန်မတွေ့နိုင်တော့မယ့် အန္တရာယ်ရှိတယ်။
မထင်ပါဘူး။ သူမတကယ်ဒီမှာရှိနေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

40
00:05:26,940 --> 00:05:33,860
မဆုံနိုင်တော့ဘူးလို့ တွေးရတာ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ တကယ့်ကို ကြောက်စရာကောင်းပါတယ်။
ဒီလိုမလုပ်တဲ့အတွက် ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

41
00:05:33,860 --> 00:05:40,660
Miho ရဲ့ကျေးဇူးကြောင့် ကျွန်တော် ရေချိုးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
မဝင်ရခက်တယ်မဟုတ်လား ။ ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ?

42
00:05:40,660 --> 00:05:47,020
``နည်းနည်းနာတယ်´´ လို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို တွေးပြီး အနံ့က ဒီလို။
ကောင်းပြီ၊ ဒါကို အခုပဲ ရှင်းလိုက်ရအောင်။

43
00:05:47,020 --> 00:05:50,000
ဒါနဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး မေးလို့ ရမလား။ ဟုတ်တယ် ဒါဆို မင်းအတွက် ငါသုတ်ပေးမယ်။

44
00:05:58,380 --> 00:06:05,200
ဘယ်တော့ တစ်ယောက်တည်း ရေချိုးနိုင်မှာလဲလို့ တွေးမိတယ်။
ဘာလဲဆိုတာတော့ မသိပေမယ့် ဆရာဝန်ရဲ့ ခွင့်ပြုချက် မရသေးပါဘူး။

45
00:06:05,200 --> 00:06:12,200
တကယ်မဟုတ်ဘူး။ တင်းကျပ်လွန်းသလား။ မှန်သလားလို့ တွေးမိတယ်။
အခွန်ဆောင်တာရှိတယ်။

46
00:06:12,200 --> 00:06:19,040
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက ဒီအတိုင်းပဲ မဟုတ်လား?
ဘယ်လိုလဲ။

47
00:06:19,040 --> 00:06:25,920
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါဆို ငါက အဲဒါကို ခန္ဓာလို့ခေါ်မယ်၊ ဒါမှမဟုတ် ကျေးဇူးပြုတယ်။
ကျေးဇူးပြု၍ ကောင်းသောအရာတစ်ခုခုလုပ်ပါ။

48
00:06:25,920 --> 00:06:26,980
ငါပြန်သွားရင်အဆင်ပြေလား

49
00:06:50,180 --> 00:06:52,040
ဒီနေ့တော့ သိပ်မပူဘူး။

50
00:07:04,620 --> 00:07:07,360
ဟမ်၊ ဒါပေမယ့်။ အင်း။ အင်း။

51
00:07:09,540 --> 00:07:10,740
အင်း။ အင်း။ အင်း။

52
00:07:11,680 --> 00:07:13,540
အင်း။ အင်း။ အင်း။

53
00:07:29,900 --> 00:07:36,400
ဩ၊ ဒါပေမယ့် ငါမကူညီနိုင်ဘူး။ မျက်လုံးမှိတ်ထားလိုက်တယ်။
နောက်တော့ မနက်မိုးလင်းတော့ ရင်ပြည့်နေပြီလို့ ခံစားရတယ်။ ဟေ့။

54
00:07:37,480 --> 00:07:42,900
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

55
00:07:43,160 --> 00:07:48,120
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

56
00:07:48,120 --> 00:07:52,960
သူဘာပြောလဲ သိချင်လိုက်တာ။

57
00:07:58,730 --> 00:07:59,970
နေလို့ကောင်းလား? နေလို့ကောင်းတယ်။

58
00:08:01,970 --> 00:08:03,010
ဒီလိုလား?

59
00:08:03,750 --> 00:08:10,170
ဒီလိုခံစားရတယ်။

60
00:08:59,120 --> 00:09:04,920
ကောင်းသောညပါ

61
00:11:39,710 --> 00:11:43,530
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

62
00:12:04,840 --> 00:12:05,840
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

63
00:13:06,510 --> 00:13:07,510
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

64
00:13:49,870 --> 00:13:51,150
ကောင်းပြီ

65
00:13:51,150 --> 00:14:02,970
သီချင်း

66
00:14:02,970 --> 00:14:04,010
ဒါပဲထင်ခဲ့တာ။

67
00:14:18,750 --> 00:14:21,550
အိုယာ

68
00:14:21,550 --> 00:14:32,610
၎

69
00:14:32,610 --> 00:14:33,610
မီ

70
00:15:38,570 --> 00:15:44,470
ကြည့်နေသည်။

71
00:15:44,470 --> 00:15:47,830
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

72
00:17:37,260 --> 00:17:39,020
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

73
00:19:02,150 --> 00:19:03,930
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

74
00:19:54,000 --> 00:19:55,000
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

75
00:28:10,410 --> 00:28:13,030
တောင်းပန်ပါတယ်။

76
00:29:34,700 --> 00:29:38,720
အရမ်းမိုက်တဲ့အသံကို ကြားလိုက်ရတယ်။

77
00:29:38,720 --> 00:29:42,780
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

78
00:29:43,220 --> 00:29:49,000
မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ အဲဒါကို ရှာကြည့်ရုံပါပဲ။

79
00:29:50,480 --> 00:29:52,140
မင်းက ထူးဆန်းတဲ့ အသံတစ်ခု လုပ်တယ်။

80
00:30:21,200 --> 00:30:25,600
ဘာမှားလို့လဲ? အသက်ရှုကျပ်နေတယ်။
အရာ

81
00:30:47,950 --> 00:30:48,990
ကျွန်တော် ဘာမှ မပြောခဲ့ပါဘူး။

82
00:31:30,640 --> 00:31:31,640
အမှားလုပ်ပါ။

83
00:39:24,460 --> 00:39:25,460
နားလည်ပါတယ်။

84
00:43:16,880 --> 00:43:17,880
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

85
00:57:19,939 --> 00:57:23,180
တစ်ခုခု အဆင်မပြေရင် ချက်ချင်း ဆေးရုံတင်ရပြန်တယ်..။

86
00:57:52,080 --> 00:57:58,180
မကောင်းပါဘူး။ ဆေးရုံကဆင်းတော့ ဆေးလိပ်မသောက်တော့ဘူး။
အဲဒါ အကြောင်းရင်းပဲ။

87
00:57:58,880 --> 00:58:00,380
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ?

88
00:58:01,320 --> 00:58:07,000
ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ
ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ။

89
00:58:21,790 --> 00:58:28,510
အဲဒါကို မင်းစိတ်ဝင်စားတယ်ဆိုရင် ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို အသိပေးပါ။
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

90
00:58:30,070 --> 00:58:36,910
နောက်မှ နောက်ထပ် ပုံမှန် စစ်ဆေးမှုတွေ လုပ်မယ် ဆိုတော့ အဲဒီအချိန်အထိ အချိန်နည်းနည်းတော့ ရမှာပေါ့။

91
00:58:36,910 --> 00:58:37,950
ခဏနားပါ။

92
00:58:39,290 --> 00:58:40,710
ဒါဆိုရင် ခွင့်လွှတ်ပါ။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

93
00:58:51,620 --> 00:58:53,820
အင်း၊ တော်တော်ကြာနေပြီ။

94
00:59:21,500 --> 00:59:25,340
အစိုဓာတ်နည်းနည်းရရင် အချိန်ကုန်သက်သာတယ်။
မှန်တယ်။

95
00:59:27,380 --> 00:59:31,040
သို့သော်၊ Yuiko ၏အနှိပ်သည် တကယ်ကောင်းသည်။
ဩ။ တကယ်လား?

96
00:59:32,260 --> 00:59:38,600
လူတွေကို အချိန်အတော်ကြာ ကူညီနိုင်ခဲ့လို့ ဝမ်းသာတယ်လို့ ပြောလို့ရပါတယ်။ အားလုံး
ဟုတ်ပါတယ်။

97
00:59:40,020 --> 00:59:43,140
သက်သာလာသလို မကြာခင် အိမ်ပြန်နိုင်မယ်လို့လည်း သူက ပြောပါတယ်။
မဟုတ်ဘူးလား?

98
00:59:43,660 --> 00:59:46,100
မှန်တယ်။ အင်း ငါမစောင့်နိုင်တော့ဘူး။

99
00:59:47,220 --> 00:59:49,060
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ Yuiko ရဲ့ တတ်နိုင်တဲ့အစားအစာကို လိုချင်တယ်။

100
00:59:51,720 --> 00:59:58,520
အခြားသူတစ်ဦးမှ မဖန်တီးထားပါက မည်သည့်အခါမျှ ဖန်တီးမရနိုင်သော ဟင်းဖြစ်သောကြောင့် အရသာမှာ ထူးခြားပါသည်။
ပိန်တယ်။

101
00:59:58,520 --> 01:00:04,800
အရမ်းအရသာမရှိဘူး ဟုတ်တယ်ဟုတ်။ နောက်ပြီး သဲလေကလည်း နည်းနည်း အားနည်းတယ်။
ဆေးကုသမှု မရှိဘူး။

102
01:00:04,800 --> 01:00:11,540
ဒါဆို ညစာ ဘာစားကြမလဲ။ နေ့လယ်စာဖြစ်နိုင်သလား။

103
01:00:11,540 --> 01:00:13,840
ကြက်ဥပါရှိပါသလား။ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

104
01:00:14,440 --> 01:00:17,920
ကျေးဇူးပြုပြီး ပါးစပ်ထဲထည့်ပါ။ဘာလို့ ပါးစပ်ထဲရောက်နေလဲမသိဘူး။

105
01:00:19,190 --> 01:00:21,550
အိမ်မှာ စီးကရက်မထားခဲ့ချင်ဘူးလား။

106
01:00:22,850 --> 01:00:26,590
နည်းနည်းလေးမှ မပစ်ပါနဲ့တော့ သေချာတယ်။ ဟေ မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။ လေဝင်လေထွက်
မဟုတ်ဘူးလား။

107
01:00:27,530 --> 01:00:29,530
ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ
ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ

108
01:00:29,530 --> 01:00:30,530
ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ။

109
01:00:31,050 --> 01:00:34,250
ပြီးပြီ၊ ပြီးပြီ၊

110
01:01:04,819 --> 01:01:06,580
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။

111
01:01:31,120 --> 01:01:33,520
အိုယာ

112
01:01:33,520 --> 01:01:44,120
၎

113
01:01:44,120 --> 01:01:44,440
Mina

114
01:01:44,440 --> 01:01:57,100
စိုင်းထီးဆိုင်

115
01:02:25,800 --> 01:02:32,640
ကောင်းသောညပါ

116
01:02:58,320 --> 01:02:59,320
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

117
01:03:36,170 --> 01:03:37,210
၁၊ ၂၊ ၃၊

118
01:04:31,450 --> 01:04:34,250
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

119
01:05:17,260 --> 01:05:18,400
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

120
01:06:20,840 --> 01:06:23,020
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

121
01:07:24,330 --> 01:07:25,330
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

122
01:11:38,190 --> 01:11:45,150
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

123
01:11:45,150 --> 01:11:50,830
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

124
01:12:48,270 --> 01:12:49,270
အိုး

125
01:21:50,590 --> 01:21:57,010
မင်းရဲ့ကြိုးစားမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းအစွမ်းကုန်ကြိုးစားပြီး စစ်ဆေးမှုကိုသွားပါ။
ကျေးဇူးပြု။

126
01:21:58,370 --> 01:21:59,830
အင်း ငါစောင့်နေမယ်။

127
01:23:15,980 --> 01:23:16,980
ကျေးဇူးပြု၍

128
01:24:01,420 --> 01:24:02,420
တော်တော်ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

129
01:34:55,560 --> 01:35:00,260
ငါ့လက်ရာကို ကြိုက်တယ်ဆိုရင် ကျေးဇူးပြုပြီး ပျော်လိုက်ပါ။

130
01:56:48,940 --> 01:56:55,860
မနေ့တနေ့ကဖြစ်ခဲ့တာတွေကို မေ့နေပြီ။

131
01:56:56,000 --> 01:57:00,860
Yamaoka က ထွက်ပြေးသွားပြီလို့ ပြောဖို့ ကျွန်တော့်အိမ်ကို ရောက်လာတယ်။
မစ္စတာ ဟမ်?

132
01:57:02,880 --> 01:57:09,740
တစ်ခုခုကို ဖုံးကွယ်ထားခဲ့ပေမယ့် အခုမှ ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။

133
01:57:09,740 --> 01:57:14,140
မသိဘူး၊ လေးနက်တယ်။

134
01:57:14,140 --> 01:57:21,110
အဲဒါကို မကြိုက်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်... မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ အဖိုးတန်တယ်။

135
01:57:21,110 --> 01:57:22,110
ယို

136
01:57:22,390 --> 01:57:29,170
ဒါပေမယ့် ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုတောင်းနေတာတော့ သေချာတယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါသေချာတယ်။
နီနာ။ မှန်ပါတယ်၊ တကယ်ပါ။

137
01:57:29,190 --> 01:57:31,050
တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့ရတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

138
01:57:31,850 --> 01:57:32,850
ဖြစ်နိုင်စရာ။

139
01:57:50,380 --> 01:57:53,920
ပြန်ရောက်ပြီ! ဆရာ၊ ဘာဖြစ်တာလဲ

140
01:57:54,380 --> 01:58:00,340
ဒီထက်နည်းနည်းသက်သာရင် ကောင်းမယ်လို့ ဆရာဝန်က ပြောပါတယ်။

141
01:58:00,580 --> 01:58:06,860
မင်း ဆေးရုံက ဆင်းနိုင်မယ်လို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။ နည်းနည်းပိုရှည်သလား။ နည်းနည်းပိုရှည်တယ်။
ဒါပေမယ့် နည်းနည်းတော့ သိတယ်။

142
01:58:06,860 --> 01:58:09,440
ဘယ်လိုရောဂါမျိုးလို့ ပြောတာလဲ။

143
01:58:10,180 --> 01:58:14,500
ခဏကြာရင် သက်သာလာမယ်လို့ ပြောတယ်။
ဘာလဲ?

144
01:58:15,620 --> 01:58:18,900
ဆေးရုံက မထွက်နိုင်ဘူး။ မဟုတ်ဘူး၊ မှန်တယ်။

145
01:58:20,200 --> 01:58:21,200
ငါပြန်မသွားဘူး။

146
01:58:21,900 --> 01:58:23,480
တစ်ခုခုစားချင်လား

147
01:58:24,120 --> 01:58:25,120
ပြန်လာတော့။

148
01:58:25,760 --> 01:58:30,380
လက်လုပ် ဟမ်ဘာဂါ။ ဟမ်ဘာဂါကြိုက်တယ်။

149
01:58:32,420 --> 01:58:33,420
မင်းရည်းစားလား?

150
01:58:34,000 --> 01:58:35,440
မဟုတ်ဘူး ငါ့မိန်းမ။

151
01:58:36,740 --> 01:58:41,020
ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ဒါပေမယ့် မင်းအမြဲတမ်း ထူးဆန်းတဲ့စကားတွေ မပြောဘူးလား။

152
01:58:42,340 --> 01:58:43,500
ဟုတ်ပါတယ်။

153
01:58:50,220 --> 01:58:51,440
မင်းမှာပြောစရာမရှိရင် ငါ့ကိုပြောပါ။

154
01:58:52,400 --> 01:58:57,040
အချိန်တော်တော်ကြာနေပြီ။ အိမ်နီးချင်း။ မှန်တယ်။

155
01:58:58,860 --> 01:59:01,780
မင်းနဲ့ အဆင်ပြေဖို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် လူကြီး။

156
01:59:03,440 --> 01:59:09,100
ကောင်းပြီ၊ ငါ့အိမ်နီးချင်း။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး။ အမြဲတမ်း

157
01:59:09,100 --> 01:59:12,840
ကောင်းတာလေးပြောပါ။

158
01:59:13,760 --> 01:59:16,920
ငါပျော်နေတယ်။ တကယ်လား?

159
01:59:17,520 --> 01:59:19,140
တိတ်ဆိတ်နေရမယ်။

160
01:59:20,900 --> 01:59:24,560
လူကြီးတစ်ယောက်ပြောဖူးပေမယ့် ဆရာရယ်။ နည်းနည်းပိုတယ်။
ဒါမှမဟုတ်?

161
01:59:26,040 --> 01:59:28,240
သူနာပြုတွေကို ဒုက္ခမပေးဘူးလား။

162
01:59:28,720 --> 01:59:29,720
အဆင်ပြေပါတယ်။

163
01:59:30,460 --> 01:59:31,560
တကယ်လား?

164
01:59:32,200 --> 01:59:38,540
အချိန်တော်တော်ကြာနေပြီမို့ သူနာပြုကို တစ်ခုခုပေးမယ်လို့ တွေးလိုက်တယ်။
ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။ ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

165
01:59:38,980 --> 01:59:42,120
တစ်ခုခုပြောနေတာ ကြားဖူးလား။ သင်ဘာကြိုက်ပါသလဲ?

166
01:59:46,460 --> 01:59:50,680
ကောင်းပြီ၊ မှန်တယ်။ အရမ်းစိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မယ် မထင်ဘူး။

167
01:59:53,380 --> 01:59:54,380
အဆင်ပြေသလား?

168
01:59:56,600 --> 01:59:58,000
ညာဖက်လား? ဒီဘက်။

169
01:59:59,720 --> 02:00:00,720
ဘာဖြစ်တာလဲ?

170
02:00:00,980 --> 02:00:04,780
ဘာလဲ? ဒီလာမှာလား။ မင်းဘယ်ရောက်နေတာလဲ။ ဒီမှာ?

171
02:00:05,260 --> 02:00:06,260
ဒီနားမှာလား။

172
02:00:07,820 --> 02:00:09,040
ငါ အဲဒီကို သွားရမှာလား။

173
02:00:09,400 --> 02:00:12,700
ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့။ ခဏလောက် တောင်းပန်ပါတယ်။ ဒါက ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

174
02:00:13,160 --> 02:00:14,160
အိုဟုတ်တာပေါ့။

175
02:00:14,620 --> 02:00:16,200
အဆင်ပြေသလား? ဩ၊ ဩ။

176
02:00:17,600 --> 02:00:18,860
မင်းအမေကိုဆိုလိုတာလား။

177
02:00:19,260 --> 02:00:25,840
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဒီလောက်တော့ မဟုတ်ဘူး။ ခဏ၊ ခဏ၊ ခဏ၊
ပြူ။ အိုး ဟုတ်ပါပြီ။

178
02:00:26,140 --> 02:00:30,120
အဲဒါဘာလဲ? မကြိုက်ပေမယ့် လိုချင်ပါတယ်။
မကောင်းဘူးလား?

179
02:00:31,100 --> 02:00:32,100
ကောင်းတယ်

180
02:00:32,620 --> 02:00:35,560
စကားမစပ်၊ လမ်းလျှောက်ဖို့ ကန့်သတ်ချက်မရှိဘူးလား။

181
02:00:35,880 --> 02:00:40,620
အိုး ဟုတ်တယ်၊ အိုကေ၊ အိုကေ။ အိုး၊ ဒါပါပဲ။
အင်း။ ဟေး၊ ဘာဆိုးလို့လဲ။

182
02:00:40,940 --> 02:00:41,940
အင်း၊ ငါထင်တာပဲ။

183
02:00:50,450 --> 02:00:54,870
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့ ဒါ မင်းပထမဆုံးအကြိမ်လား။

184
02:00:57,070 --> 02:00:59,210
နောက်မှ ဆရာ့ဆီသွားရင်တော့ ပိုကောင်းမှာ မဟုတ်ဘူးလား။

185
02:01:01,410 --> 02:01:03,630
အဆင်ပြေသလား?

186
02:01:14,320 --> 02:01:17,520
ဟေး မင်းတစ်ကိုယ်လုံးကို ငါနည်းနည်းသုတ်ရင် မင်းစိတ်မဆိုးဘူးလား။ အိုး ခန္ဓာကိုယ်

187
02:01:18,240 --> 02:01:21,600
ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမယ့်... မင်းမှာ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အတွေ့အကြုံမရှိဘူးလား။

188
02:01:21,840 --> 02:01:24,980
မှန်ပါတယ်၊ ငါနေ့တိုင်းမဝင်ဘူး။ ဩ၊ ဒါပေမယ့် မှန်တယ်။

189
02:01:25,840 --> 02:01:26,840
နားလည်ပြီးသားပါ။

190
02:01:29,320 --> 02:01:29,680
နောက်ဆုံး

191
02:01:29,680 --> 02:01:38,920
ရန်

192
02:01:38,920 --> 02:01:40,340
ဝင်ဖို့ဘယ်လောက်ကုန်ကျလဲ။

193
02:01:44,810 --> 02:01:45,810
အဲဒါ တော်တော်ကြာခဲ့ပါပြီ။

194
02:01:51,450 --> 02:01:54,250
ဒီလောက်ပါပဲ။ အနည်းငယ်။ ဟမ်?

195
02:01:54,770 --> 02:01:56,990
ခဏစောင့်ပါ။ အိုး၊ ငါမမြင်ရဘူး။

196
02:02:09,170 --> 02:02:11,850
ချိုင်းကို ကိုယ်တိုင် ဖယ်ရှားနိုင်ပါသလား။

197
02:02:15,280 --> 02:02:17,580
မှုန်ဝါးနေတယ်မဟုတ်လား

198
02:02:20,160 --> 02:02:21,160
အိပ်ပြီလား?

199
02:02:21,540 --> 02:02:22,540
အင်း။

200
02:02:23,020 --> 02:02:25,700
အိုး၊ ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။ အဆင်ပြေသလား? ဟုတ်ကဲ့။

201
02:02:27,380 --> 02:02:31,120
မဟုတ်ပါ၊ ရေချိုးရုံသာသုံးပါ။ မဟုတ်ဘူး၊ မှန်တယ်။

202
02:02:32,840 --> 02:02:39,120
ဒါပေမယ့် ဒီလိုမျိုး ရှိသေးတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ကျွန်တော်သဘောတူသည်။ ရောင်ရမ်းခြင်း စသည်တို့ဖြစ်သည်။
တကယ်ဝင်ချင်တာ

203
02:02:39,120 --> 02:02:41,820
မလုပ်နိုင်ဘူးလို့ ထင်တဲ့သူတွေလည်းရှိတယ်။ အိုး၊

204
02:02:42,700 --> 02:02:43,920
နေလို့ကောင်းတယ်။ တကယ်လား?

205
02:03:02,990 --> 02:03:06,770
ရပါတယ်၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

206
02:03:06,770 --> 02:03:11,670
အဆင်ပြေပါတယ်။

207
02:03:25,220 --> 02:03:31,920
အခုကတည်းက အိပ်နေတော့ နိုးလာတယ်။
မင်းအိမ်မှာအိပ်နေလို့ ဒီလောက်စောပြီး အိပ်ပျော်ဖို့ ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား။

208
02:03:58,440 --> 02:03:59,440
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

209
02:04:43,020 --> 02:04:44,020
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

210
02:05:22,440 --> 02:05:24,180
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

211
02:06:20,120 --> 02:06:21,120
ဟား...

212
02:07:14,190 --> 02:07:15,190
ကျေးဇူးပြု၍

213
02:08:20,910 --> 02:08:21,910
ဟမ်?

214
02:08:22,270 --> 02:08:23,710
အချိန်တော်တော်ကြာခဲ့ပါပြီ။

215
02:09:13,230 --> 02:09:14,230
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

216
02:09:42,480 --> 02:09:43,900
အိပ်ဖို့ မသင့်တော်ဘူးလား။

217
02:09:44,300 --> 02:09:47,840
အိပ်ဖို့ မသင့်တော်ဘူးလား။

218
02:09:48,300 --> 02:09:50,740
အိပ်ဖို့ မသင့်တော်ဘူးလား။

219
02:10:12,430 --> 02:10:17,590
Ah ah ah ah ah ah ah

220
02:11:24,200 --> 02:11:25,200
အိုး

221
02:11:54,600 --> 02:11:55,940
ဟမ်

222
02:19:31,369 --> 02:19:36,230
သူသည် ကြီးမြတ်သော စိတ်ဓာတ်ရှိခဲ့သည်။

223
02:19:49,290 --> 02:19:55,210
ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း ဟင့်ဟင့်
မင်းအဲလိုလုပ်နေတာလား။

224
02:19:56,590 --> 02:19:57,590
အဘယ်သူမျှမ

225
02:19:57,830 --> 02:20:01,670
ငါတကယ်ဒုက္ခရောက်နေတယ်။ Mr. Yamato၊ မင်းတစ်ကိုယ်လုံးက တစ်ကိုယ်လုံးဖြစ်နေပြီ။

226
02:20:03,230 --> 02:20:06,070
ဆရာတော်၊ ဒီလိုဖြစ်နေပြီ။ မင်း နေမကောင်းဘူးလား

227
02:20:06,270 --> 02:20:11,770
သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ? Mr. Yamato မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။ ဒီ
သွားချိန်ရောက်ပြီ၊ သွားချိန်ရောက်ပြီ။

228
02:20:58,610 --> 02:21:02,510
ဆောရီး၊

229
02:21:03,550 --> 02:21:05,530
အလွန်လှပသော တင်ပါးဖြစ်လာသည်။

230
02:21:06,470 --> 02:21:07,490
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

231
02:21:09,030 --> 02:21:10,850
အဆင်ပြေပါတယ်။

232
02:21:14,630 --> 02:21:15,630
မင်းခင်ပွန်းကော။

233
02:21:17,990 --> 02:21:22,230
ငါ့ယောက်ျား စာမေးပွဲအောင်သွားပြီထင်တယ်

234
02:22:08,449 --> 02:22:11,030
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မပြန်သေးဘူးလား?

235
02:22:12,030 --> 02:22:13,030
မှန်တယ်။

236
02:58:04,520 --> 02:58:05,520
နည်းနည်းပူတယ်။

