1
00:00:09,360 --> 00:00:10,320
ちょっとお聞きしてもいいですか？

2
00:00:12,160 --> 00:00:13,320
そうやって握手しないと

3
00:00:13,400 --> 00:00:15,040
まだ描けますか？

4
00:00:16,840 --> 00:00:19,120
腕の筋力を鍛えています。

5
00:00:19,200 --> 00:00:20,160
万清。

6
00:00:21,200 --> 00:00:22,360
私は真剣です。

7
00:00:24,080 --> 00:00:25,760
本当に理由が知りたいです。

8
00:00:26,440 --> 00:00:28,960
毎日、お母さん
彼女の携帯電話で私の歩数をチェックします。

9
00:00:29,040 --> 00:00:31,200
彼女に自分の病気のことを話すことができません。

10
00:00:31,280 --> 00:00:32,320
もし彼女が知っていたら、

11
00:00:32,400 --> 00:00:34,040
彼女はただ毎日こっそり泣いていた。

12
00:00:34,880 --> 00:00:37,280
それで、後で彼女に伝えます。

13
00:00:38,520 --> 00:00:40,400
そうすれば、少なくとも
彼女は全体的に泣くことが少なくなります。

14
00:00:44,120 --> 00:00:46,120
献体についてご存知ですか？

15
00:00:46,200 --> 00:00:47,240
調べるのを手伝ってもらえますか？

16
00:00:47,320 --> 00:00:48,600
どうしたの？

17
00:00:49,640 --> 00:00:51,360
もし自分の体を寄付できるなら、

18
00:00:51,440 --> 00:00:53,200
たぶん私はまだ存在するでしょう
何らかの形でこの世界に。

19
00:00:59,200 --> 00:01:00,480
実を言うと、死ぬのが怖いんです。

20
00:01:01,760 --> 00:01:03,080
私がいなくなったら、

21
00:01:03,600 --> 00:01:06,200
お母さん、弟、ランラン、

22
00:01:07,280 --> 00:01:08,600
彼らは打ちのめされるだろう。

23
00:01:10,120 --> 00:01:13,520
ずっと疑問に思っているのですが、
記憶を消す方法はありますか？

24
00:01:14,080 --> 00:01:15,800
そうすれば彼らは私を忘れるだろう、

25
00:01:16,600 --> 00:01:17,960
そして彼らは悲しむ必要はないでしょう。

26
00:01:30,120 --> 00:01:32,320
アイビーベイ大学、莫源志氏。

27
00:01:32,400 --> 00:01:34,880
生体医工学、
まっすぐなマスター。

28
00:01:34,960 --> 00:01:36,640
5回受賞
全額奨学金。

29
00:01:37,520 --> 00:01:39,840
私の臨床経験は限られていますが、
しかし、私は毎日改善しています。

30
00:01:41,400 --> 00:01:42,840
彼らを悲しませるつもりはありません。

31
00:03:13,520 --> 00:03:14,640
{\an8}2 月 25 日。

32
00:03:14,720 --> 00:03:15,440
{\an8}2024 年 12 月 12 日の夜、ループ 4 日目

33
00:03:15,520 --> 00:03:16,520
{\an8}3 月 3 日。

34
00:03:17,360 --> 00:03:18,680
5月19日。

35
00:03:19,200 --> 00:03:20,040
それらは…

36
00:03:21,600 --> 00:03:22,840
すべてループ日でした。

37
00:03:31,360 --> 00:03:34,760
RN356 は危険を予測できる

38
00:03:35,360 --> 00:03:37,600
思い出が残っていたから
ループ時代から、

39
00:03:37,680 --> 00:03:40,200
つまりすでに経験済み
そしてリハーサルをしましたよね？

40
00:03:42,120 --> 00:03:43,120
私と同じように、

41
00:03:43,200 --> 00:03:44,960
RN356 は 4 回のリハーサルの機会を得る

42
00:03:45,040 --> 00:03:46,600
最終日を迎える前に。

43
00:03:50,800 --> 00:03:52,120
だからあなたはいつも

44
00:03:52,200 --> 00:03:54,800
私が何を考えているか、何を望んでいるかを推測します。

45
00:04:11,240 --> 00:04:12,320
このような状態はどのくらい続いていますか？

46
00:04:16,200 --> 00:04:17,040
7年。

47
00:04:18,480 --> 00:04:20,800
RN356、万清とあなた。

48
00:04:23,240 --> 00:04:24,680
RAN薬に曝露されましたか?

49
00:04:27,120 --> 00:04:30,680
覚えていますか
最初にループを認識したのはいつですか?

50
00:04:32,400 --> 00:04:34,240
2017 年 12 月 24 日。

51
00:04:34,840 --> 00:04:37,600
同じ湖に落ちた
その日は5回。

52
00:04:37,680 --> 00:04:39,000
だからこそ、はっきりと覚えているんです。

53
00:04:40,160 --> 00:04:41,760
その後、すべてが変わりました。

54
00:04:41,840 --> 00:04:43,120
その湖はどこですか？

55
00:04:44,760 --> 00:04:45,920
アイビーベイ大学の近く。

56
00:04:52,640 --> 00:04:53,800
それで、あなたはそうするかもしれません

57
00:04:54,320 --> 00:04:56,520
RAN薬にも感染する可能性があります。

58
00:05:02,720 --> 00:05:04,920
タイムループは何日続くのでしょうか？

59
00:05:07,200 --> 00:05:08,560
各ループは 5 日間続きます。

60
00:05:09,280 --> 00:05:11,520
5日目が最終結果です。

61
00:05:11,600 --> 00:05:12,600
それを変える方法はありません。

62
00:05:13,240 --> 00:05:14,520
今日はループ発動日ですか？

63
00:05:17,880 --> 00:05:19,280
今日は何曜日ですか？

64
00:05:20,240 --> 00:05:21,120
4日目。

65
00:05:21,200 --> 00:05:22,920
今日の出来事は忘れてしまうのでしょうか？

66
00:05:35,600 --> 00:05:36,520
ラン実験ユニット：RY2977

67
00:05:36,600 --> 00:05:37,800
しかし今朝早く、

68
00:05:37,880 --> 00:05:40,480
神経損傷を負った実験用マウス
機動力を取り戻した

69
00:05:41,160 --> 00:05:43,920
注射された後
五代目と一緒に

70
00:05:44,000 --> 00:05:45,600
RAN-Y試薬。

71
00:05:45,680 --> 00:05:46,760
ラン実験ユニット：RY2977

72
00:05:46,840 --> 00:05:49,400
この反応が再び起こる可能性はありますか?

73
00:05:51,200 --> 00:05:53,480
おそらくそうです。

74
00:05:56,000 --> 00:05:57,080
あなたの実験は成功しましたか？

75
00:05:58,840 --> 00:05:59,880
分かりません

76
00:06:00,600 --> 00:06:01,680
そして確認できません。

77
00:06:04,440 --> 00:06:05,480
しかし、私はそう願っています。

78
00:06:13,520 --> 00:06:15,600
RN356はどのようにして死亡したのでしょうか？

79
00:06:17,320 --> 00:06:18,720
突然の臓器不全
老化が加速するため。

80
00:06:19,640 --> 00:06:21,200
皮膚、神経系、

81
00:06:21,280 --> 00:06:22,720
心、目。

82
00:06:23,360 --> 00:06:25,480
生後10ヶ月目から、

83
00:06:25,560 --> 00:06:28,080
老化プロセス全体が完了します
1ヶ月以内に。

84
00:06:45,920 --> 00:06:48,400
何か悪影響はありましたか?

85
00:06:50,320 --> 00:06:51,280
いいえ。

86
00:06:54,400 --> 00:06:55,400
アン・ランさん。

87
00:06:55,480 --> 00:06:56,920
最初のループでは、

88
00:06:57,000 --> 00:06:58,720
<i>趙家の結婚式の爆発</i>

89
00:06:58,800 --> 00:07:01,000
<i>数え切れないほどの人を殺しました</i>
<i>莫元志を含む</i>

90
00:07:01,080 --> 00:07:03,360
<i>それでは真夜中前に</i>

91
00:07:03,440 --> 00:07:05,280
明らかにしなければなりません
MomaBiotechnology の中核となる秘密。

92
00:07:06,160 --> 00:07:08,320
これは何の関係があるのですか
MomaBiotechnology とは?

93
00:07:09,600 --> 00:07:12,720
以前の調査
奇妙な偶然が明らかになりました:

94
00:07:12,800 --> 00:07:15,000
韓玉飛氏と唐鑫氏は両方とも言及した

95
00:07:15,080 --> 00:07:16,680
莫元志の研究室

96
00:07:16,760 --> 00:07:18,920
彼らの父親が亡くなる直前。

97
00:07:19,000 --> 00:07:20,120
ディン巡査。

98
00:07:23,800 --> 00:07:25,960
父が亡くなる前日、父は私にこう言いました。

99
00:07:28,200 --> 00:07:29,840
「莫元志の研究室」

100
00:07:30,720 --> 00:07:32,200
秘密が多すぎる。」

101
00:07:32,280 --> 00:07:33,600
<i>父が私に警告しました</i>

102
00:07:34,520 --> 00:07:36,520
「決して一言も呼吸しないでください

103
00:07:36,600 --> 00:07:37,800
莫元志の秘密研究室について。」

104
00:07:39,560 --> 00:07:40,720
何が彼の中に侵入したのか分かりません。

105
00:07:41,560 --> 00:07:43,040
彼があれほど怯えているのを見たことがなかった。

106
00:07:45,680 --> 00:07:48,800
墨元志は密閉された研究室を持っています。

107
00:07:48,880 --> 00:07:50,480
<i>設計図を見ました。</i>

108
00:07:50,560 --> 00:07:52,320
<i>スペースは比較的狭いです。</i>

109
00:07:52,400 --> 00:07:53,560
<i>私の専門知識に基づいて、</i>

110
00:07:53,640 --> 00:07:55,680
<i>それはできません</i>
<i>大規模実験のサポート</i>

111
00:07:56,720 --> 00:07:58,880
それであなたも気づきましたか？

112
00:08:01,600 --> 00:08:04,520
彼は起きているすべての時間を費やします
彼のプライベートラボで。

113
00:08:05,040 --> 00:08:07,560
私も彼の作品に同じくらい興味があります。

114
00:08:08,640 --> 00:08:11,800
しかし、どうやって中に入るのでしょうか？

115
00:08:11,880 --> 00:08:13,160
アクセスコードを持っているのは彼だけです。

116
00:08:15,400 --> 00:08:16,240
持っています。

117
00:08:21,240 --> 00:08:22,360
どうやって入手しましたか？

118
00:08:29,160 --> 00:08:30,000
私を許して。

119
00:08:31,400 --> 00:08:32,240
私はあなたを利用しました。

120
00:08:38,120 --> 00:08:39,799
以前のループで発見したのは、

121
00:08:40,640 --> 00:08:43,120
それは今日の正午に、
ハン・ユフェイ氏は自身の株式を取引する予定

122
00:08:43,200 --> 00:08:44,520
Shiya Yu のパスワード。

123
00:08:45,720 --> 00:08:47,080
しかし、これまでのすべてのループでは、

124
00:08:47,160 --> 00:08:48,840
Yu Shiyaは決して成功しませんでした。

125
00:08:48,920 --> 00:08:49,880
今回は、

126
00:08:50,400 --> 00:08:52,400
私はあなたの道を変えました

127
00:08:52,480 --> 00:08:53,360
彼女を助けるために。

128
00:08:53,440 --> 00:08:54,680
不明なデータ: レビュー待ちのメッセージ 1 件

129
00:08:58,000 --> 00:09:00,040
私のカメラ

130
00:09:03,800 --> 00:09:04,840
モーさん？

131
00:09:07,520 --> 00:09:08,680
なぜそんなに遅くまでここにいるのですか？

132
00:09:12,120 --> 00:09:14,200
<i>あなたを送ったのは私です</i>
<i>監視を確認するため</i>

133
00:09:15,360 --> 00:09:16,240
<i>母親について</i>

134
00:09:18,960 --> 00:09:20,880
私たちの取引は終了する可能性があります。

135
00:09:20,960 --> 00:09:22,080
しかし、

136
00:09:22,600 --> 00:09:24,200
ラボのアクセス コードを教えてください。

137
00:09:38,480 --> 00:09:41,400
<i>莫元志氏は</i>に出演します
<i>今夜は趙家の結婚式です。</i>

138
00:09:41,480 --> 00:09:43,080
これがベストショットです。

139
00:09:43,160 --> 00:09:45,840
しかし、いくつかのこと
警察に任せるべきだ。

140
00:10:03,240 --> 00:10:04,560
恐ろしいですね

141
00:10:05,200 --> 00:10:06,400
想像する

142
00:10:07,480 --> 00:10:08,960
この力

143
00:10:09,680 --> 00:10:10,840
間違った手に。

144
00:10:11,360 --> 00:10:12,720
このような力を持って、

145
00:10:13,440 --> 00:10:15,200
痕跡を残さずに誰かを消すこともできますが、

146
00:10:16,120 --> 00:10:17,120
イカと同じように。

147
00:10:17,200 --> 00:10:18,400
暇なときにお茶を飲みましょう

148
00:10:20,440 --> 00:10:24,240
{\an8}2024 年 10 月 25 日、ハイキング コース

149
00:10:28,440 --> 00:10:29,400
アン・ランさん。

150
00:10:29,920 --> 00:10:30,920
時間がなくなりつつあります。

151
00:10:32,200 --> 00:10:33,280
あなたの助けが必要です。

152
00:10:48,080 --> 00:10:50,880
恋人同士は一生の誓いを立てる

153
00:10:50,960 --> 00:10:53,600
父が目撃した。

154
00:10:55,320 --> 00:10:56,280
御父を歓迎しましょう。

155
00:10:58,920 --> 00:10:59,800
リュウ・ハオティアン

156
00:11:00,720 --> 00:11:05,160
趙子信を妻に迎えますか？

157
00:11:06,280 --> 00:11:11,960
彼女の病気のときも健康なときも寄り添うために、
富の中でも、苦難の中でも、

158
00:11:13,360 --> 00:11:14,880
ずっとずっと？

159
00:11:15,760 --> 00:11:16,640
私はします。

160
00:11:19,000 --> 00:11:19,920
趙子欣

161
00:11:20,760 --> 00:11:22,240
かかりますか

162
00:11:22,320 --> 00:11:24,600
- あなたの夫役はリウ・ハオティアンですか？
- とても遅いですね。

163
00:11:26,200 --> 00:11:27,560
病気の彼に寄り添うために

164
00:11:27,640 --> 00:11:29,520
- そして健康です。
- 急いでいることは何ですか？

165
00:11:29,600 --> 00:11:32,040
- 私たちは結婚するわけではありません。
- 裕福なときも、苦難のときも。

166
00:11:33,280 --> 00:11:34,560
ずっとずっと？

167
00:11:35,640 --> 00:11:36,560
私はします。

168
00:11:37,880 --> 00:11:40,560
私に与えられた力によって、

169
00:11:40,640 --> 00:11:41,800
私は今あなたを発音します

170
00:11:42,400 --> 00:11:45,640
夫と妻。

171
00:11:46,360 --> 00:11:49,080
ありがとう、お父様。

172
00:11:49,160 --> 00:11:50,920
この瞬間、カップルは

173
00:11:51,000 --> 00:11:54,360
愛の証を交換する
証人全員の前で。

174
00:12:01,920 --> 00:12:03,120
聞きたいことがあります。

175
00:12:07,120 --> 00:12:08,880
母が亡くなった日だったのか…

176
00:12:10,680 --> 00:12:11,760
ループの日？

177
00:12:19,080 --> 00:12:19,960
そうだといい。

178
00:12:29,600 --> 00:12:31,240
聞いてみましょう。

179
00:12:33,000 --> 00:12:35,400
RN356は11ヶ月生存した。

180
00:12:36,080 --> 00:12:38,000
実験用マウスの通常の寿命はどれくらいですか?

181
00:12:40,520 --> 00:12:41,880
2年くらいかな。

182
00:13:52,240 --> 00:13:53,520
莫元志はイカだ！

183
00:14:12,600 --> 00:14:16,080
ハン・ソンはできるだろうか
そして唐少龍の死の秘密

184
00:14:16,720 --> 00:14:18,200
本当にここに隠れているのか？

185
00:14:48,480 --> 00:14:49,760
旧暦の23日

186
00:14:51,200 --> 00:14:52,080
{\an8}旧暦の月 30 日

187
00:14:52,800 --> 00:14:53,800
旧暦の月 10 日

188
00:14:55,480 --> 00:14:56,240
旧暦の26日

189
00:14:58,520 --> 00:14:59,360
ループの日々。

190
00:15:17,160 --> 00:15:19,240
- 次回お会いしましょう。
- モーさん、手が必要ですか？

191
00:15:19,320 --> 00:15:20,960
- ほろ酔い妻は夫しか知りません。
- 大丈夫。出発します。

192
00:15:21,040 --> 00:15:23,040
- バイバイ。
- バイバイ。

193
00:15:27,680 --> 00:15:30,440
この28という数字にはどんな意味があるのでしょうか？

194
00:15:33,440 --> 00:15:34,640
28.

195
00:16:09,920 --> 00:16:11,520
ごめんなさい、袁志さん。

196
00:16:13,880 --> 00:16:15,040
どうしたの？

197
00:16:28,360 --> 00:16:29,600
それはただ…

198
00:16:32,000 --> 00:16:33,880
私たちの結婚式の日のことを考えています。

199
00:16:50,840 --> 00:16:52,640
{\an8}ラボノートブック

200
00:16:52,720 --> 00:16:55,840
{\an8}細胞増殖とアポトーシスへの影響
原発性悪性脊髄腫瘍の場合

201
00:16:56,840 --> 00:16:59,240
それで彼はこれについても研究しています。

202
00:17:00,440 --> 00:17:01,960
I. 正式な学術スタイル
研究論文規約に従う

203
00:17:02,040 --> 00:17:03,520
どのような研究ですか?

204
00:17:03,600 --> 00:17:05,359
原発性悪性脊髄腫瘍

205
00:17:05,440 --> 00:17:08,079
遺伝子の突然変異によって引き起こされる
原発性悪性脊髄腫瘍。

206
00:17:08,160 --> 00:17:09,200
この病気は…

207
00:17:10,000 --> 00:17:11,160
万清とつながっています。

208
00:17:52,640 --> 00:17:53,600
どうしたの？

209
00:17:56,080 --> 00:17:57,640
前にも言ったように、

210
00:17:57,720 --> 00:17:59,480
寸法を分析してみました

211
00:17:59,560 --> 00:18:01,520
莫元志研究室の。

212
00:18:01,600 --> 00:18:03,600
実際の空間
これよりもはるかに大きいはずです。

213
00:18:03,680 --> 00:18:05,560
設計図を見てきました。

214
00:18:05,640 --> 00:18:06,560
長方形なんですが、

215
00:18:06,640 --> 00:18:08,480
しかし、私たちが今見ているのは正方形です。

216
00:18:08,560 --> 00:18:10,680
他にも隠れた空間があるはずだ。

217
00:18:52,880 --> 00:18:54,760
{\an8}注: ラボ B のドアが開いています

218
00:19:17,280 --> 00:19:18,200
これは何ですか？

219
00:19:18,800 --> 00:19:19,720
液体窒素タンク。

220
00:19:21,000 --> 00:19:22,040
私たちはそれらを使用します

221
00:19:22,120 --> 00:19:25,240
検体を凍結する
あるいは実験中の臓器。

222
00:19:26,240 --> 00:19:28,040
しかし、このサイズの水槽では、

223
00:19:28,120 --> 00:19:29,520
この容量で、

224
00:19:29,600 --> 00:19:30,960
簡単に保存できます…

225
00:19:32,080 --> 00:19:32,920
人。

226
00:19:34,040 --> 00:19:34,960
人？

227
00:19:37,560 --> 00:19:38,400
それから…

228
00:19:39,840 --> 00:19:40,960
中には誰がいますか？

229
00:19:43,120 --> 00:19:45,080
一人しか思い浮かばないのですが、

230
00:19:47,200 --> 00:19:48,440
そしてパスワードは…

231
00:19:55,360 --> 00:19:56,240
確認する

232
00:20:25,440 --> 00:20:26,360
万清。

233
00:20:48,000 --> 00:20:50,240
{\an8}<i>万清</i>

234
00:21:17,360 --> 00:21:18,360
行け！

235
00:21:41,280 --> 00:21:42,120
ガスですよ。

236
00:21:45,880 --> 00:21:46,800
アン・ランさん。

237
00:21:47,960 --> 00:21:48,920
私を信じて。

238
00:21:49,000 --> 00:21:50,520
何が起こっても、

239
00:21:51,600 --> 00:21:53,640
1分以内にすべてがリセットされます。

240
00:21:55,440 --> 00:21:57,360
これは最終的な結果ではありません。私を信じて。

241
00:22:38,440 --> 00:22:44,000
{\an8}2024 年 12 月 12 日、ループ 5 日目

242
00:22:45,400 --> 00:22:47,960
{\an8}ディン チー コーリング

243
00:23:58,600 --> 00:23:59,520
寝たふりはやめましょう。

244
00:24:01,760 --> 00:24:03,200
今日は尾行する必要はありません。

245
00:24:03,720 --> 00:24:05,760
その必要はありません
私立探偵に連絡してください。

246
00:24:06,720 --> 00:24:08,400
そして絶対にその必要はありません
ハン・ユフェイとの陰謀。

247
00:24:16,080 --> 00:24:17,520
私の秘密をすべて知る必要はありません。

248
00:24:19,680 --> 00:24:22,520
ただ自分の役割を果たし続けてください
完璧なモー夫人として。

249
00:24:58,360 --> 00:25:00,760
LANに電話をかける

250
00:25:10,400 --> 00:25:12,040
<i>私が墨元志だったら</i>

251
00:25:12,120 --> 00:25:14,120
<i>最後のループを生き残る</i>

252
00:25:14,200 --> 00:25:15,480
<i>アン・ランを作りたい</i>

253
00:25:15,560 --> 00:25:16,720
<i>私の主なターゲット</i>

254
00:25:36,400 --> 00:25:38,280
{\an8}電話、接続中

255
00:25:42,000 --> 00:25:42,960
やってみろよ。

256
00:26:15,880 --> 00:26:16,800
こんにちは。

257
00:26:17,640 --> 00:26:18,520
<i>長官</i>

258
00:26:19,280 --> 00:26:21,600
- つい眠ってしまいました…
<i>-起きてください。に移動します</i>

259
00:26:21,680 --> 00:26:23,560
容疑者イェクンを逮捕する。

260
00:26:23,640 --> 00:26:26,120
彼は誰ですか？なぜ彼を逮捕するのでしょうか？

261
00:26:26,200 --> 00:26:28,840
彼はおそらく殺人者です
ハン・ソンと唐・シャオロンを殺害した人物。

262
00:26:29,720 --> 00:26:30,560
証拠はどこにありますか？

263
00:26:40,120 --> 00:26:41,640
こんなに早くイカを捕まえたのか？

264
00:26:50,560 --> 00:26:54,000
<i>カイ、今すぐ出発。</i>
<i>この男、「イェ クン」を見つけてください。</i>

265
00:26:54,080 --> 00:26:56,480
<i>すでにお送りしました</i>
<i>可能な場所は 2 つあります。</i>

266
00:26:57,160 --> 00:26:59,720
<i>Gu Song、Haoxin、Moma Tower に行ってください。</i>

267
00:26:59,800 --> 00:27:01,720
<i>イェクンを見つけたら、倒してください。</i>

268
00:27:01,800 --> 00:27:03,080
<i>他の人は全員、私の信号を待っています。</i>

269
00:27:04,720 --> 00:27:05,600
イカ事件対策本部

270
00:27:05,680 --> 00:27:07,840
<i>イェクンは批判的です。彼はイカの武器です。</i>

271
00:27:07,920 --> 00:27:09,800
<i>彼を見つければ、イカも見つかります。</i>

272
00:27:09,880 --> 00:27:10,840
<i>承認します。</i>

273
00:27:10,920 --> 00:27:11,760
ディン・チー

274
00:27:11,840 --> 00:27:12,920
- それをコピーしてください!
- それをコピーしてください!

275
00:27:13,000 --> 00:27:14,040
ゲン・ゼカイ、グ・ソン、
ユウ・ペイシャン、ワン・ハオシン

276
00:27:28,440 --> 00:27:30,560
LANに電話をかける

277
00:27:43,880 --> 00:27:44,720
こんにちは。

278
00:27:46,760 --> 00:27:48,480
アン・ラン！

279
00:27:48,560 --> 00:27:49,480
聞いています。

280
00:27:52,720 --> 00:27:53,760
私を信じますか？

281
00:27:54,520 --> 00:27:56,120
私はいつもあなたを信頼してきました。

282
00:27:56,200 --> 00:27:57,840
しかし一体何が起こっているのでしょうか？

283
00:27:57,920 --> 00:28:00,120
あなたは極度の危険にさらされています。
今すぐ研究室から出て行け！

284
00:28:01,920 --> 00:28:04,280
{\an8}RAN実験ユニット

285
00:28:06,240 --> 00:28:07,600
ラン実験ユニット：RY2977

286
00:28:07,680 --> 00:28:08,520
<i>アン・ラン</i>

287
00:28:08,600 --> 00:28:09,960
<i>アン・ラン！</i>

288
00:28:10,040 --> 00:28:10,880
聞いています。

289
00:28:13,040 --> 00:28:15,720
<i>莫元志はイカです。</i>
<i>彼はおそらく今すぐにあなたを迎えに来ているでしょう。</i>

290
00:28:16,240 --> 00:28:18,160
<i>聞いてください。研究室から出て行け。さて</i>

291
00:28:24,920 --> 00:28:26,040
<i>こんにちは?</i>

292
00:28:27,840 --> 00:28:28,920
<i>アン・ラン</i>

293
00:28:29,000 --> 00:28:30,320
<i>アン・ラン</i>

294
00:28:30,400 --> 00:28:32,120
<i>- アン・ラン</i>
- 聞いています。

295
00:28:33,000 --> 00:28:34,320
電話を切らないでください。聞く。

296
00:28:38,400 --> 00:28:39,640
聞こえますか？

297
00:28:39,720 --> 00:28:40,600
はい。

298
00:28:41,240 --> 00:28:42,880
<i>研究室を出たら</i>
<i>車に乗らないでください。</i>

299
00:28:42,960 --> 00:28:43,800
<i>地下に行きます。</i>

300
00:28:43,880 --> 00:28:45,840
<i>エスカレーターで上がってください。</i>
<i>頂上でお会いしましょう。</i>

301
00:28:46,520 --> 00:28:47,400
確かに。

302
00:29:52,320 --> 00:29:53,200
アン・ランさん。

303
00:29:53,280 --> 00:29:54,200
アン・ランさん。

304
00:29:55,560 --> 00:29:57,400
- 動いていますか？
<i>- まだです。</i>

305
00:29:57,480 --> 00:30:00,160
重要なことが 1 つ残っており、ほぼ完了しました。

306
00:30:05,160 --> 00:30:06,320
12時15分に、

307
00:30:07,000 --> 00:30:10,160
マギーが莫元志に会うためにテキストメッセージを送ります

308
00:30:10,240 --> 00:30:11,840
<i>Moma の投資について</i>

309
00:30:11,920 --> 00:30:13,360
<i>彼女に返信します:</i>

310
00:30:13,440 --> 00:30:15,000
「明日に予定を変更して、

311
00:30:15,600 --> 00:30:16,600
後で説明します。」

312
00:30:17,360 --> 00:30:18,320
わかった。

313
00:30:18,400 --> 00:30:19,880
プロジェクトを USB E にコピー、完了

314
00:30:49,280 --> 00:30:50,160
実験記録

315
00:30:52,200 --> 00:30:53,360
未読メッセージ:
1 件の新しい通知。見直すことをお勧めします。

316
00:30:53,440 --> 00:30:54,440
マギー: アン・ラン、私は新港にいます。会える
今日はHua'aoでコラボレーションについて話し合います。

317
00:30:58,560 --> 00:31:01,680
{\an8}RAN実験ユニット: RY2977

318
00:31:05,240 --> 00:31:06,080
動いていますか？

319
00:31:06,160 --> 00:31:07,320
ほぼ完了しました。

320
00:31:28,320 --> 00:31:30,120
LAN: 明日にスケジュールを変更します。

321
00:31:32,600 --> 00:31:34,200
AN LAN: 後で説明します。

322
00:32:49,120 --> 00:32:50,160
誰かが近づいてきます。

323
00:32:52,520 --> 00:32:54,160
急いで、非常階段を通ってください。

324
00:33:06,320 --> 00:33:07,640
{\an8}LAN、ミュート

325
00:33:22,600 --> 00:33:24,400
非常口

326
00:33:51,440 --> 00:33:53,720
LAN、通話量

327
00:38:30,520 --> 00:38:32,040
心臓が高鳴ります。

328
00:38:32,120 --> 00:38:34,320
死ぬほど働きたいですか？

329
00:38:34,400 --> 00:38:36,440
いえ、全然眠くないんです。

330
00:38:37,640 --> 00:38:39,520
ただ…もう時間がないんです。

331
00:38:39,600 --> 00:38:41,120
ほら、放っておいてください。

332
00:38:41,200 --> 00:38:42,320
もう少し勉強させてください。

333
00:38:44,520 --> 00:38:46,920
気が変わりました。
私はその薬を服用しています。

334
00:38:47,800 --> 00:38:48,720
いいえ！

335
00:38:49,800 --> 00:38:50,640
絶対に違います。

336
00:38:51,840 --> 00:38:53,160
その薬がどれほど危険なのか私にはわかりません。

337
00:38:54,920 --> 00:38:57,400
これは冗談ではありません。今すぐやめてください。

338
00:38:58,920 --> 00:39:00,640
私たち二人とも知っています

339
00:39:01,600 --> 00:39:03,160
この病気がどう終わるのか。

340
00:39:04,000 --> 00:39:06,360
薬を試してみますか？これ以上に悪いことはありません。

341
00:39:06,440 --> 00:39:08,200
まだいいえ。チャンスではない。

342
00:39:08,280 --> 00:39:09,880
どれほど悪化する可能性があるでしょうか？

343
00:39:09,960 --> 00:39:12,120
いや、万清さん。いいえ。

344
00:39:13,000 --> 00:39:13,920
他の人でも、

345
00:39:14,440 --> 00:39:15,680
しかし、あなたは決してそうではありません。

346
00:39:16,360 --> 00:39:17,840
たとえわずかなリスクであっても受け入れられません。

347
00:39:17,920 --> 00:39:18,960
もう少し時間をください

348
00:39:19,040 --> 00:39:20,760
これを勉強するために。お願いします？

349
00:39:20,840 --> 00:39:21,880
仕事を続けさせてください。

350
00:39:30,160 --> 00:39:31,000
元志。

351
00:39:32,080 --> 00:39:33,480
ここ何年も、

352
00:39:33,560 --> 00:39:35,560
病気が私の体を苦しめています。

353
00:39:36,680 --> 00:39:37,560
それなら我慢できるよ。

354
00:39:39,600 --> 00:39:42,160
でも、そんな君を見て、
それは私の心を痛めます。

355
00:39:42,240 --> 00:39:43,280
それは耐えられない。

356
00:39:44,680 --> 00:39:45,640
見てください。

357
00:39:46,200 --> 00:39:48,720
何泊目
この研究はあなたから盗まれたのですか？

358
00:39:50,120 --> 00:39:51,800
このまま続けていけば、

359
00:39:51,880 --> 00:39:52,920
あなたは倒れてしまいます。

360
00:39:53,000 --> 00:39:53,880
私のことは心配しないでください。

361
00:39:53,960 --> 00:39:55,400
今じゃない。

362
00:39:58,960 --> 00:40:00,840
その薬はリスクが高すぎる。

363
00:40:08,400 --> 00:40:10,080
- 元志--
- もしあなたが…

364
00:40:15,880 --> 00:40:18,040
もしあなたに何か起こったら…

365
00:40:20,320 --> 00:40:21,880
我慢できない。わかりますか？

366
00:40:22,880 --> 00:40:23,840
私はできません。

367
00:40:24,880 --> 00:40:26,000
やめてください。わかった？

368
00:40:28,320 --> 00:40:29,520
大丈夫です。

369
00:40:30,080 --> 00:40:32,440
思い切って挑戦してみましょう。

370
00:40:34,320 --> 00:40:35,720
たとえ失敗しても、

371
00:40:37,320 --> 00:40:39,000
私は…まだ価値のあるものを提供できます

372
00:40:39,080 --> 00:40:40,720
臨床データをあなたのために。

373
00:40:40,800 --> 00:40:42,360
そのデータは要りません。

374
00:40:42,440 --> 00:40:43,760
無駄だ！教えて、

375
00:40:44,520 --> 00:40:46,200
それは何ですか？

376
00:40:46,280 --> 00:40:47,240
それらは重要でしょうか？

377
00:40:47,960 --> 00:40:49,440
一体何ができるのでしょうか？

378
00:40:50,200 --> 00:40:51,440
このクソデータだけだ！

379
00:40:52,440 --> 00:40:53,520
あなたがいなくなったら、

380
00:40:53,600 --> 00:40:55,160
それを使って何をすればいいでしょうか？

381
00:40:56,680 --> 00:40:57,680
元志。

382
00:41:00,960 --> 00:41:03,600
これが私があなたのためにできる最後のことです。

383
00:41:16,960 --> 00:41:19,040
泣かないで。

384
00:41:35,760 --> 00:41:36,720
大丈夫。

385
00:44:19,320 --> 00:44:21,400
字幕翻訳：宋万暁


