
1
00:00:08,690 --> 00:00:14,749
bonjour c'est moi je pensais à toi

2
00:00:14,749 --> 00:00:14,759
bonjour c'est moi je pensais à toi

3
00:00:14,759 --> 00:00:23,109
bonjour c'est moi je pensais à toi
toute la journée je suis enceinte

4
00:00:23,109 --> 00:00:23,119

5
00:00:23,119 --> 00:00:34,389
suis-je le père oui es-tu sûr oui

6
00:00:34,389 --> 00:00:34,399

7
00:00:34,399 --> 00:00:48,310
comment sais-tu, as-tu dit à ton

8
00:00:48,310 --> 00:00:48,320
comment sais-tu, as-tu dit à ton

9
00:00:48,320 --> 00:00:58,180
comment sais-tu, as-tu dit à ton
mari

10
00:00:58,180 --> 00:00:58,190

11
00:00:58,190 --> 00:01:03,400
[Musique]

12
00:01:03,400 --> 00:01:03,410

13
00:01:03,410 --> 00:02:29,230
[Musique]

14
00:02:29,230 --> 00:02:29,240

15
00:02:29,240 --> 00:02:59,400
[Musique]

16
00:02:59,400 --> 00:02:59,410

17
00:02:59,410 --> 00:03:22,290
[Musique]

18
00:03:22,290 --> 00:03:22,300

19
00:03:22,300 --> 00:03:32,500
[Musique]

20
00:03:32,500 --> 00:03:32,510

21
00:03:32,510 --> 00:03:40,290
[Musique]

22
00:03:40,290 --> 00:03:40,300

23
00:03:40,300 --> 00:03:48,470
Oh

24
00:03:48,470 --> 00:03:48,480

25
00:03:48,480 --> 00:03:57,570
[Musique]

26
00:03:57,570 --> 00:03:57,580
[Musique]

27
00:03:57,580 --> 00:04:01,020
[Musique]
oh et voilà

28
00:04:01,020 --> 00:04:01,030
oh et voilà

29
00:04:01,030 --> 00:04:09,080
oh et voilà
oh ouais oh hé ça va comme un envoi postal pour

30
00:04:09,080 --> 00:04:09,090
oh ouais oh hé ça va comme un envoi postal pour

31
00:04:09,090 --> 00:04:14,780
oh ouais oh hé ça va comme un envoi postal pour
pas une enveloppe, un message et voilà, oh

32
00:04:14,780 --> 00:04:14,790

33
00:04:14,790 --> 00:04:19,020
j'y suis presque j'y suis presque

34
00:04:19,020 --> 00:04:19,030
j'y suis presque j'y suis presque

35
00:04:19,030 --> 00:04:23,070
j'y suis presque j'y suis presque
Je ne me sens pas à l'aise avec cet appareil photo

36
00:04:23,070 --> 00:04:23,080
Je ne me sens pas à l'aise avec cet appareil photo

37
00:04:23,080 --> 00:04:25,050
Je ne me sens pas à l'aise avec cet appareil photo
la chambre est terminée

38
00:04:25,050 --> 00:04:25,060
la chambre est terminée

39
00:04:25,060 --> 00:04:42,100
la chambre est terminée
descends là-bas hmm

40
00:04:42,100 --> 00:04:42,110

41
00:04:42,110 --> 00:04:50,610
[Musique]

42
00:04:50,610 --> 00:04:50,620

43
00:04:50,620 --> 00:05:02,490
[Musique]

44
00:05:02,490 --> 00:05:02,500

45
00:05:02,500 --> 00:05:04,689
[Musique]

46
00:05:04,689 --> 00:05:04,699
[Musique]

47
00:05:04,699 --> 00:05:07,219
[Musique]
ok, je sais que tu penses que c'est

48
00:05:07,219 --> 00:05:07,229
ok, je sais que tu penses que c'est

49
00:05:07,229 --> 00:05:09,499
ok, je sais que tu penses que c'est
J'ai peaufiné les caméras dans les bouches d'aération et

50
00:05:09,499 --> 00:05:09,509
J'ai peaufiné les caméras dans les bouches d'aération et

51
00:05:09,509 --> 00:05:12,290
J'ai peaufiné les caméras dans les bouches d'aération et
appareil photo sur le trépied mon mari

52
00:05:12,290 --> 00:05:12,300
appareil photo sur le trépied mon mari

53
00:05:12,300 --> 00:05:14,989
appareil photo sur le trépied mon mari
étouffant sous les draps éviter de faire

54
00:05:14,989 --> 00:05:14,999
étouffant sous les draps éviter de faire

55
00:05:14,999 --> 00:05:17,740
étouffant sous les draps éviter de faire
son truc vide m'a laissé reculer

56
00:05:17,740 --> 00:05:17,750
son truc vide m'a laissé reculer

57
00:05:17,750 --> 00:05:23,210
son truc vide m'a laissé reculer
[Musique]

58
00:05:23,210 --> 00:05:23,220

59
00:05:23,220 --> 00:06:03,129
[Musique]

60
00:06:03,129 --> 00:06:03,139

61
00:06:03,139 --> 00:06:03,690
tu

62
00:06:03,690 --> 00:06:03,700
tu

63
00:06:03,700 --> 00:06:47,260
tu
[Musique]

64
00:06:47,260 --> 00:06:47,270

65
00:06:47,270 --> 00:06:50,740
J'ai rencontré Ryan dans une librairie de la ville où il

66
00:06:50,740 --> 00:06:50,750
J'ai rencontré Ryan dans une librairie de la ville où il

67
00:06:50,750 --> 00:06:53,020
J'ai rencontré Ryan dans une librairie de la ville où il
j'étais en ville pour une convention de rodéo

68
00:06:53,020 --> 00:06:53,030
j'étais en ville pour une convention de rodéo

69
00:06:53,030 --> 00:06:54,280
j'étais en ville pour une convention de rodéo
travailler dans une agence de publicité

70
00:06:54,280 --> 00:06:54,290
travailler dans une agence de publicité

71
00:06:54,290 --> 00:07:14,740
travailler dans une agence de publicité
Au centre-ville, attends, laisse-moi revenir en arrière.

72
00:07:14,740 --> 00:07:14,750
Au centre-ville, attends, laisse-moi revenir en arrière.

73
00:07:14,750 --> 00:07:25,000
Au centre-ville, attends, laisse-moi revenir en arrière.
des plus grands Johnny's de tous les temps

74
00:07:25,000 --> 00:07:25,010
des plus grands Johnny's de tous les temps

75
00:07:25,010 --> 00:07:26,920
des plus grands Johnny's de tous les temps
champ de bataille de la vie, les hommes et les femmes sont

76
00:07:26,920 --> 00:07:26,930
champ de bataille de la vie, les hommes et les femmes sont

77
00:07:26,930 --> 00:07:28,420
champ de bataille de la vie, les hommes et les femmes sont
chacun équipé d'un arsenal différent

78
00:07:28,420 --> 00:07:28,430
chacun équipé d'un arsenal différent

79
00:07:28,430 --> 00:07:32,020
chacun équipé d'un arsenal différent
les hommes armés ont un avantage historique

80
00:07:32,020 --> 00:07:32,030
les hommes armés ont un avantage historique

81
00:07:32,030 --> 00:07:39,910
les hommes armés ont un avantage historique
de pouvoir de richesse et d'envie de pénis mais les femmes

82
00:07:39,910 --> 00:07:39,920
de pouvoir de richesse et d'envie de pénis mais les femmes

83
00:07:39,920 --> 00:07:40,930
de pouvoir de richesse et d'envie de pénis mais les femmes
avoir une arme secrète

84
00:07:40,930 --> 00:07:40,940
avoir une arme secrète

85
00:07:40,940 --> 00:07:44,040
avoir une arme secrète
une arme si puissante que les hommes mortels

86
00:07:44,040 --> 00:07:44,050
une arme si puissante que les hommes mortels

87
00:07:44,050 --> 00:07:48,570
une arme si puissante que les hommes mortels
instantanément mis à genoux

88
00:07:48,570 --> 00:07:48,580

89
00:07:48,580 --> 00:07:52,930
le pouvoir d'émouvoir là où diable

90
00:07:52,930 --> 00:07:52,940
le pouvoir d'émouvoir là où diable

91
00:07:52,940 --> 00:07:55,210
le pouvoir d'émouvoir là où diable
tu es là, j'attends depuis 5 heures

92
00:07:55,210 --> 00:07:55,220
tu es là, j'attends depuis 5 heures

93
00:07:55,220 --> 00:07:57,330
tu es là, j'attends depuis 5 heures
heures, ça fait deux heures et demie

94
00:07:57,330 --> 00:07:57,340
heures, ça fait deux heures et demie

95
00:07:57,340 --> 00:08:00,220
heures, ça fait deux heures et demie
as-tu une idée à quel point c'est embarrassant

96
00:08:00,220 --> 00:08:00,230
as-tu une idée à quel point c'est embarrassant

97
00:08:00,230 --> 00:08:01,960
as-tu une idée à quel point c'est embarrassant
est assis là seul pendant deux et un

98
00:08:01,960 --> 00:08:01,970
est assis là seul pendant deux et un

99
00:08:01,970 --> 00:08:07,120
est assis là seul pendant deux et un
une demi-heure, je suis désolé, je ne l'ai pas fait, je ne l'ai pas fait

100
00:08:07,120 --> 00:08:07,130
une demi-heure, je suis désolé, je ne l'ai pas fait, je ne l'ai pas fait

101
00:08:07,130 --> 00:08:10,630
une demi-heure, je suis désolé, je ne l'ai pas fait, je ne l'ai pas fait
oublie, je n'ai pas oublié notre rendez-vous, oh j'étais

102
00:08:10,630 --> 00:08:10,640
oublie, je n'ai pas oublié notre rendez-vous, oh j'étais

103
00:08:10,640 --> 00:08:12,970
oublie, je n'ai pas oublié notre rendez-vous, oh j'étais
c'est juste que j'étais vraiment nerveux à propos de

104
00:08:12,970 --> 00:08:12,980
c'est juste que j'étais vraiment nerveux à propos de

105
00:08:12,980 --> 00:08:14,650
c'est juste que j'étais vraiment nerveux à propos de
ce qui se passait entre nous, j'étais

106
00:08:14,650 --> 00:08:14,660
ce qui se passait entre nous, j'étais

107
00:08:14,660 --> 00:08:16,150
ce qui se passait entre nous, j'étais
je me sens vraiment incertain à propos de notre

108
00:08:16,150 --> 00:08:16,160
je me sens vraiment incertain à propos de notre

109
00:08:16,160 --> 00:08:19,170
je me sens vraiment incertain à propos de notre
relation, je ne savais juste pas si tu

110
00:08:19,170 --> 00:08:19,180
relation, je ne savais juste pas si tu

111
00:08:19,180 --> 00:08:29,379
relation, je ne savais juste pas si tu
je m'aime toujours bien, je suis désolé

112
00:08:29,379 --> 00:08:29,389

113
00:08:29,389 --> 00:08:31,779
s'il te plaît, ne pleure pas

114
00:08:31,779 --> 00:08:31,789
s'il te plaît, ne pleure pas

115
00:08:31,789 --> 00:08:35,589
s'il te plaît, ne pleure pas
viens ici

116
00:08:35,589 --> 00:08:35,599

117
00:08:35,599 --> 00:08:41,300
Je suis désolé, je suis devenu tellement en colère que ça va

118
00:08:41,300 --> 00:08:41,310
Je suis désolé, je suis devenu tellement en colère que ça va

119
00:08:41,310 --> 00:08:50,810
Je suis désolé, je suis devenu tellement en colère que ça va
pardonne-moi oui je te pardonne juste

120
00:08:50,810 --> 00:08:50,820
pardonne-moi oui je te pardonne juste

121
00:08:50,820 --> 00:08:53,060
pardonne-moi oui je te pardonne juste
comme le rock bat les ciseaux, l'émotion bat

122
00:08:53,060 --> 00:08:53,070
comme le rock bat les ciseaux, l'émotion bat

123
00:08:53,070 --> 00:08:59,389
comme le rock bat les ciseaux, l'émotion bat
tout ce qui est de nature phallique mais tout

124
00:08:59,389 --> 00:08:59,399
tout ce qui est de nature phallique mais tout

125
00:08:59,399 --> 00:09:01,460
tout ce qui est de nature phallique mais tout
de temps en temps un homme a le féminin

126
00:09:01,460 --> 00:09:01,470
de temps en temps un homme a le féminin

127
00:09:01,470 --> 00:09:03,699
de temps en temps un homme a le féminin
cadeau et l'équilibre des pouvoirs est

128
00:09:03,699 --> 00:09:03,709
cadeau et l'équilibre des pouvoirs est

129
00:09:03,709 --> 00:09:05,420
cadeau et l'équilibre des pouvoirs est
complètement modifié

130
00:09:05,420 --> 00:09:05,430
complètement modifié

131
00:09:05,430 --> 00:09:17,449
complètement modifié
J'aime Michael Silverman, c'est tellement

132
00:09:17,449 --> 00:09:17,459
J'aime Michael Silverman, c'est tellement

133
00:09:17,459 --> 00:09:19,329
J'aime Michael Silverman, c'est tellement
arbre merveilleux

134
00:09:19,329 --> 00:09:19,339
arbre merveilleux

135
00:09:19,339 --> 00:09:24,290
arbre merveilleux
rit tellement le petit garçon que c'est un

136
00:09:24,290 --> 00:09:24,300
rit tellement le petit garçon que c'est un

137
00:09:24,300 --> 00:09:35,470
rit tellement le petit garçon que c'est un
arbre aimant ouais

138
00:09:35,470 --> 00:09:35,480

139
00:09:35,480 --> 00:09:44,490
[Musique]

140
00:09:44,490 --> 00:09:44,500

141
00:09:44,500 --> 00:09:54,980
[Musique]

142
00:09:54,980 --> 00:09:54,990

143
00:09:54,990 --> 00:10:00,050
alors, aimez-vous les enfants, oh oui madame

144
00:10:00,050 --> 00:10:00,060
alors, aimez-vous les enfants, oh oui madame

145
00:10:00,060 --> 00:10:04,320
alors, aimez-vous les enfants, oh oui madame
ce sont des yeux si parfaitement idéalistes

146
00:10:04,320 --> 00:10:04,330
ce sont des yeux si parfaitement idéalistes

147
00:10:04,330 --> 00:10:12,840
ce sont des yeux si parfaitement idéalistes
plein d'émerveillement, des lignes pleines d'espoir

148
00:10:12,840 --> 00:10:12,850

149
00:10:12,850 --> 00:10:15,880
vraiment s'il avait un chiot labrador en un

150
00:10:15,880 --> 00:10:15,890
vraiment s'il avait un chiot labrador en un

151
00:10:15,890 --> 00:10:18,160
vraiment s'il avait un chiot labrador en un
un bras et un bébé dans l'autre, je ne pouvais pas

152
00:10:18,160 --> 00:10:18,170
un bras et un bébé dans l'autre, je ne pouvais pas

153
00:10:18,170 --> 00:10:22,230
un bras et un bébé dans l'autre, je ne pouvais pas
tu as été plus mouillé, es-tu à l'aise

154
00:10:22,230 --> 00:10:22,240
tu as été plus mouillé, es-tu à l'aise

155
00:10:22,240 --> 00:10:25,510
tu as été plus mouillé, es-tu à l'aise
ouais, je gagne décemment ma vie, ouais, n'est-ce pas

156
00:10:25,510 --> 00:10:25,520
ouais, je gagne décemment ma vie, ouais, n'est-ce pas

157
00:10:25,520 --> 00:10:27,220
ouais, je gagne décemment ma vie, ouais, n'est-ce pas
froid, je peux te donner une veste

158
00:10:27,220 --> 00:10:27,230
froid, je peux te donner une veste

159
00:10:27,230 --> 00:10:30,250
froid, je peux te donner une veste
voiture, je suis merveilleux autant que je l'étais

160
00:10:30,250 --> 00:10:30,260
voiture, je suis merveilleux autant que je l'étais

161
00:10:30,260 --> 00:10:32,350
voiture, je suis merveilleux autant que je l'étais
amoureux de sa sensibilité, moi aussi

162
00:10:32,350 --> 00:10:32,360
amoureux de sa sensibilité, moi aussi

163
00:10:32,360 --> 00:10:35,740
amoureux de sa sensibilité, moi aussi
je voulais un vrai homme, mec, je pourrais rouler comme

164
00:10:35,740 --> 00:10:35,750
je voulais un vrai homme, mec, je pourrais rouler comme

165
00:10:35,750 --> 00:10:38,410
je voulais un vrai homme, mec, je pourrais rouler comme
un bronco qui se bat, alors que fais-tu pour un

166
00:10:38,410 --> 00:10:38,420
un bronco qui se bat, alors que fais-tu pour un

167
00:10:38,420 --> 00:10:58,890
un bronco qui se bat, alors que fais-tu pour un
je vis bien, je suis un cavalier de taureau professionnel

168
00:10:58,890 --> 00:10:58,900

169
00:10:58,900 --> 00:11:00,370
prends-moi

170
00:11:00,370 --> 00:11:00,380
prends-moi

171
00:11:00,380 --> 00:11:04,090
prends-moi
Non, tu voudrais que je masse ton dos

172
00:11:04,090 --> 00:11:04,100
Non, tu voudrais que je masse ton dos

173
00:11:04,100 --> 00:11:07,130
Non, tu voudrais que je masse ton dos
pendant un moment d'abord

174
00:11:07,130 --> 00:11:07,140

175
00:11:07,140 --> 00:11:14,400
[Musique]

176
00:11:14,400 --> 00:11:14,410

177
00:11:14,410 --> 00:11:20,610
il n'y a pas de distance - après une heure de retour

178
00:11:20,610 --> 00:11:20,620
il n'y a pas de distance - après une heure de retour

179
00:11:20,620 --> 00:11:23,700
il n'y a pas de distance - après une heure de retour
frottez une manucure et sept strophes de

180
00:11:23,700 --> 00:11:23,710
frottez une manucure et sept strophes de

181
00:11:23,710 --> 00:11:26,280
frottez une manucure et sept strophes de
Cowboy sensible à la poésie et moi enfin

182
00:11:26,280 --> 00:11:26,290
Cowboy sensible à la poésie et moi enfin

183
00:11:26,290 --> 00:11:31,850
Cowboy sensible à la poésie et moi enfin
j'ai fait l'amour et c'est exactement ce que c'était

184
00:11:31,850 --> 00:11:31,860
j'ai fait l'amour et c'est exactement ce que c'était

185
00:11:31,860 --> 00:11:33,810
j'ai fait l'amour et c'est exactement ce que c'était
Michel-Ange n'aurait pas pu sculpter un

186
00:11:33,810 --> 00:11:33,820
Michel-Ange n'aurait pas pu sculpter un

187
00:11:33,820 --> 00:11:35,400
Michel-Ange n'aurait pas pu sculpter un
plus bel orgasme

188
00:11:35,400 --> 00:11:35,410
plus bel orgasme

189
00:11:35,410 --> 00:11:49,620
plus bel orgasme
[Musique]

190
00:11:49,620 --> 00:11:49,630
[Musique]

191
00:11:49,630 --> 00:11:52,600
[Musique]
donc en un mot, sa famille est riche

192
00:11:52,600 --> 00:11:52,610
donc en un mot, sa famille est riche

193
00:11:52,610 --> 00:11:55,120
donc en un mot, sa famille est riche
nous nous sommes mariés, je l'en ai sevré

194
00:11:55,120 --> 00:11:55,130
nous nous sommes mariés, je l'en ai sevré

195
00:11:55,130 --> 00:11:57,130
nous nous sommes mariés, je l'en ai sevré
stupide chapeau de cowboy, je lui ai acheté un discours

196
00:11:57,130 --> 00:11:57,140
stupide chapeau de cowboy, je lui ai acheté un discours

197
00:11:57,140 --> 00:11:59,440
stupide chapeau de cowboy, je lui ai acheté un discours
des leçons pour corriger son accent de merde, nous avons déménagé

198
00:11:59,440 --> 00:11:59,450
des leçons pour corriger son accent de merde, nous avons déménagé

199
00:11:59,450 --> 00:12:01,600
des leçons pour corriger son accent de merde, nous avons déménagé
en banlieue, je me suis ennuyé de mon

200
00:12:01,600 --> 00:12:01,610
en banlieue, je me suis ennuyé de mon

201
00:12:01,610 --> 00:12:04,360
en banlieue, je me suis ennuyé de mon
l'esprit et sa gentillesse ont commencé à me conduire

202
00:12:04,360 --> 00:12:04,370
l'esprit et sa gentillesse ont commencé à me conduire

203
00:12:04,370 --> 00:12:15,730
l'esprit et sa gentillesse ont commencé à me conduire
au bord de la folie oui monsieur je le suis

204
00:12:15,730 --> 00:12:15,740
au bord de la folie oui monsieur je le suis

205
00:12:15,740 --> 00:12:20,290
au bord de la folie oui monsieur je le suis
ça va être plus expérimental, je te laisse

206
00:12:20,290 --> 00:12:20,300
ça va être plus expérimental, je te laisse

207
00:12:20,300 --> 00:12:26,220
ça va être plus expérimental, je te laisse
utiliser la caméra vidéo aujourd'hui pour d'autres choses

208
00:12:26,220 --> 00:12:26,230
utiliser la caméra vidéo aujourd'hui pour d'autres choses

209
00:12:26,230 --> 00:12:30,460
use the video camera today other things
allez monsieur, nous en avons parlé, je ne sais pas

210
00:12:30,460 --> 00:12:30,470
allez monsieur, nous en avons parlé, je ne sais pas

211
00:12:30,470 --> 00:12:33,340
allez monsieur, nous en avons parlé, je ne sais pas
comme la position du missionnaire, c'est ainsi

212
00:12:33,340 --> 00:12:33,350
comme la position du missionnaire, c'est ainsi

213
00:12:33,350 --> 00:12:36,790
comme la position du missionnaire, c'est ainsi
mère Teresa, je n'aime pas les autres

214
00:12:36,790 --> 00:12:36,800
mère Teresa, je n'aime pas les autres

215
00:12:36,800 --> 00:12:41,560
mère Teresa, je n'aime pas les autres
positions, ça ne semble pas naturel, peut-être que je

216
00:12:41,560 --> 00:12:41,570
positions, ça ne semble pas naturel, peut-être que je

217
00:12:41,570 --> 00:12:42,550
positions, ça ne semble pas naturel, peut-être que je
je pourrais t'appeler papa

218
00:12:42,550 --> 00:12:42,560
je pourrais t'appeler papa

219
00:12:42,560 --> 00:12:48,280
je pourrais t'appeler papa
oh hé, c'est comme Brady Bunch, bon sang, nous

220
00:12:48,280 --> 00:12:48,290
oh hé, c'est comme Brady Bunch, bon sang, nous

221
00:12:48,290 --> 00:12:50,460
oh hé, c'est comme Brady Bunch, bon sang, nous
pourrait jouer le président et la première dame

222
00:12:50,460 --> 00:12:50,470
pourrait jouer le président et la première dame

223
00:12:50,470 --> 00:12:55,120
pourrait jouer le président et la première dame
trop de patriotisme pour moi, bien, allons-y

224
00:12:55,120 --> 00:12:55,130
trop de patriotisme pour moi, bien, allons-y

225
00:12:55,130 --> 00:13:00,820
trop de patriotisme pour moi, bien, allons-y
je parle d'argent, je veux une nouvelle maison et

226
00:13:00,820 --> 00:13:00,830
je parle d'argent, je veux une nouvelle maison et

227
00:13:00,830 --> 00:13:07,050
talk about money I want a new house and
une nouvelle voiture Sarah, je t'ai acheté dans ta voiture

228
00:13:07,050 --> 00:13:07,060
une nouvelle voiture Sarah, je t'ai acheté dans ta voiture

229
00:13:07,060 --> 00:13:10,180
une nouvelle voiture Sarah, je t'ai acheté dans ta voiture
it's an American car with four cylinders

230
00:13:10,180 --> 00:13:10,190
c'est une voiture américaine à quatre cylindres

231
00:13:10,190 --> 00:13:12,910
c'est une voiture américaine à quatre cylindres
Je veux une Mercedes, qu'est-ce qui ne va pas avec ça

232
00:13:12,910 --> 00:13:12,920
Je veux une Mercedes, qu'est-ce qui ne va pas avec ça

233
00:13:12,920 --> 00:13:15,640
Je veux une Mercedes, qu'est-ce qui ne va pas avec ça
la maison est si petite

234
00:13:15,640 --> 00:13:15,650
la maison est si petite

235
00:13:15,650 --> 00:13:18,610
la maison est si petite
Je ne veux pas de pieds carrés, je veux du courage

236
00:13:18,610 --> 00:13:18,620
Je ne veux pas de pieds carrés, je veux du courage

237
00:13:18,620 --> 00:13:22,650
Je ne veux pas de pieds carrés, je veux du courage
Je vais mettre en commun tu as l'argent que je

238
00:13:22,650 --> 00:13:22,660
Je vais mettre en commun tu as l'argent que je

239
00:13:22,660 --> 00:13:24,310
Je vais mettre en commun tu as l'argent que je
je ne me sentirais pas bien de passer mon temps

240
00:13:24,310 --> 00:13:24,320
je ne me sentirais pas bien de passer mon temps

241
00:13:24,320 --> 00:13:28,230
je ne me sentirais pas bien de passer mon temps
héritage sur quelque chose de si superficiel

242
00:13:28,230 --> 00:13:28,240
héritage sur quelque chose de si superficiel

243
00:13:28,240 --> 00:13:33,040
héritage sur quelque chose de si superficiel
tu ne veux pas que je sois heureux, pensais-je

244
00:13:33,040 --> 00:13:33,050
tu ne veux pas que je sois heureux, pensais-je

245
00:13:33,050 --> 00:13:34,590
tu ne veux pas que je sois heureux, pensais-je
tu m'aimais

246
00:13:34,590 --> 00:13:34,600
tu m'aimais

247
00:13:34,600 --> 00:13:37,090
tu m'aimais
une Sarah

248
00:13:37,090 --> 00:13:37,100
une Sarah

249
00:13:37,100 --> 00:13:42,160
une Sarah
tu es tout pour moi hé hé regarde

250
00:13:42,160 --> 00:13:42,170
tu es tout pour moi hé hé regarde

251
00:13:42,170 --> 00:13:49,420
tu es tout pour moi hé hé regarde
moi je t'aime Sara j'échangerais ma vie

252
00:13:49,420 --> 00:13:49,430
moi je t'aime Sara j'échangerais ma vie

253
00:13:49,430 --> 00:13:56,890
moi je t'aime Sara j'échangerais ma vie
pour le tien, ça va, je suis désolé, je t'aime

254
00:13:56,890 --> 00:13:56,900
pour le tien, ça va, je suis désolé, je t'aime

255
00:13:56,900 --> 00:14:13,410
pour le tien, ça va, je suis désolé, je t'aime
aussi

256
00:14:13,410 --> 00:14:13,420

257
00:14:13,420 --> 00:14:24,410
[Musique]

258
00:14:24,410 --> 00:14:24,420

259
00:14:24,420 --> 00:14:39,040
[Musique]

260
00:14:39,040 --> 00:14:39,050

261
00:14:39,050 --> 00:14:40,620
[Musique]

262
00:14:40,620 --> 00:14:40,630
[Musique]

263
00:14:40,630 --> 00:14:43,890
[Musique]
ok, je l'admets aux yeux de Dieu

264
00:14:43,890 --> 00:14:43,900
ok, je l'admets aux yeux de Dieu

265
00:14:43,900 --> 00:14:45,630
ok, je l'admets aux yeux de Dieu
et les gens qui m'ont vu prendre mon

266
00:14:45,630 --> 00:14:45,640
et les gens qui m'ont vu prendre mon

267
00:14:45,640 --> 00:14:48,060
et les gens qui m'ont vu prendre mon
le projet de vœux sacrés de tuer mon mari était

268
00:14:48,060 --> 00:14:48,070
le projet de vœux sacrés de tuer mon mari était

269
00:14:48,070 --> 00:14:50,730
le projet de vœux sacrés de tuer mon mari était
plutôt et comme une femme

270
00:14:50,730 --> 00:14:50,740
plutôt et comme une femme

271
00:14:50,740 --> 00:15:00,929
plutôt et comme une femme
[Musique]

272
00:15:00,929 --> 00:15:00,939

273
00:15:00,939 --> 00:15:03,999
mais si tu en avais passé trois à aimer

274
00:15:03,999 --> 00:15:04,009
mais si tu en avais passé trois à aimer

275
00:15:04,009 --> 00:15:06,489
mais si tu en avais passé trois à aimer
en caressant des années avec eux, tu

276
00:15:06,489 --> 00:15:06,499
en caressant des années avec eux, tu

277
00:15:06,499 --> 00:15:09,120
en caressant des années avec eux, tu
comprendre

278
00:15:09,120 --> 00:15:09,130

279
00:15:09,130 --> 00:15:19,440
[Musique]

280
00:15:19,440 --> 00:15:19,450

281
00:15:19,450 --> 00:15:33,990
[Musique]

282
00:15:33,990 --> 00:15:34,000

283
00:15:34,000 --> 00:15:36,580
[Applaudissements]

284
00:15:36,580 --> 00:15:36,590
[Applaudissements]

285
00:15:36,590 --> 00:15:38,480
[Applaudissements]
Kendra était une de ces filles qui

286
00:15:38,480 --> 00:15:38,490
Kendra était une de ces filles qui

287
00:15:38,490 --> 00:15:40,930
Kendra était une de ces filles qui
tout le monde a dans sa famille tu sais

288
00:15:40,930 --> 00:15:40,940
tout le monde a dans sa famille tu sais

289
00:15:40,940 --> 00:15:44,710
tout le monde a dans sa famille tu sais
brillant misanthrope maniaco-dépressif

290
00:15:44,710 --> 00:15:44,720
brillant misanthrope maniaco-dépressif

291
00:15:44,720 --> 00:15:48,130
brillant misanthrope maniaco-dépressif
éternellement amer mais dans le bon sens

292
00:15:48,130 --> 00:15:48,140
éternellement amer mais dans le bon sens

293
00:15:48,140 --> 00:15:50,060
éternellement amer mais dans le bon sens
elle était ma meilleure amie

294
00:15:50,060 --> 00:15:50,070
elle était ma meilleure amie

295
00:15:50,070 --> 00:16:11,139
elle était ma meilleure amie
[Musique]

296
00:16:11,139 --> 00:16:11,149

297
00:16:11,149 --> 00:16:15,440
désolé alors comment vas-tu aujourd'hui et bien je

298
00:16:15,440 --> 00:16:15,450
désolé alors comment vas-tu aujourd'hui et bien je

299
00:16:15,450 --> 00:16:17,300
désolé alors comment vas-tu aujourd'hui et bien je
je ne me suis pas fait exploser la cervelle à travers le

300
00:16:17,300 --> 00:16:17,310
je ne me suis pas fait exploser la cervelle à travers le

301
00:16:17,310 --> 00:16:19,009
je ne me suis pas fait exploser la cervelle à travers le
à l'arrière de ma tête donc je suppose que c'est un plus

302
00:16:19,009 --> 00:16:19,019
à l'arrière de ma tête donc je suppose que c'est un plus

303
00:16:19,019 --> 00:16:21,680
à l'arrière de ma tête donc je suppose que c'est un plus
Je pensais que tu te sentais mieux toi

304
00:16:21,680 --> 00:16:21,690
Je pensais que tu te sentais mieux toi

305
00:16:21,690 --> 00:16:24,560
Je pensais que tu te sentais mieux toi
je sais ce que c'est, c'est comme si j'avais fait le

306
00:16:24,560 --> 00:16:24,570
je sais ce que c'est, c'est comme si j'avais fait le

307
00:16:24,570 --> 00:16:27,079
je sais ce que c'est, c'est comme si j'avais fait le
l'homme de mes rêves dans un supermarché et moi

308
00:16:27,079 --> 00:16:27,089
l'homme de mes rêves dans un supermarché et moi

309
00:16:27,089 --> 00:16:28,699
l'homme de mes rêves dans un supermarché et moi
je veux le matraquer à mort avec une jambe de

310
00:16:28,699 --> 00:16:28,709
je veux le matraquer à mort avec une jambe de

311
00:16:28,709 --> 00:16:32,150
je veux le matraquer à mort avec une jambe de
agneau juste pour faire valoir un point ouais alors comment

312
00:16:32,150 --> 00:16:32,160
agneau juste pour faire valoir un point ouais alors comment

313
00:16:32,160 --> 00:16:34,670
agneau juste pour faire valoir un point ouais alors comment
L'école de droit était-elle aussi amusante que

314
00:16:34,670 --> 00:16:34,680
L'école de droit était-elle aussi amusante que

315
00:16:34,680 --> 00:16:36,590
L'école de droit était-elle aussi amusante que
m'arrachant les ovaires avec une paire de

316
00:16:36,590 --> 00:16:36,600
m'arrachant les ovaires avec une paire de

317
00:16:36,600 --> 00:16:39,710
m'arrachant les ovaires avec une paire de
baguettes tu es si négatif j'ai un

318
00:16:39,710 --> 00:16:39,720
baguettes tu es si négatif j'ai un

319
00:16:39,720 --> 00:16:42,110
baguettes tu es si négatif j'ai un
tu es totalement optimiste, c'est un cynique

320
00:16:42,110 --> 00:16:42,120
tu es totalement optimiste, c'est un cynique

321
00:16:42,120 --> 00:16:43,190
tu es totalement optimiste, c'est un cynique
personne que je connais

322
00:16:43,190 --> 00:16:43,200
personne que je connais

323
00:16:43,200 --> 00:16:47,090
personne que je connais
Je suis un optimiste cynique, je pense toujours

324
00:16:47,090 --> 00:16:47,100
Je suis un optimiste cynique, je pense toujours

325
00:16:47,100 --> 00:16:49,400
Je suis un optimiste cynique, je pense toujours
tu devrais commencer une thérapie, ne lui fais pas confiance

326
00:16:49,400 --> 00:16:49,410
tu devrais commencer une thérapie, ne lui fais pas confiance

327
00:16:49,410 --> 00:16:53,329
tu devrais commencer une thérapie, ne lui fais pas confiance
et pourquoi si je disais au thérapeute que je

328
00:16:53,329 --> 00:16:53,339
et pourquoi si je disais au thérapeute que je

329
00:16:53,339 --> 00:16:54,860
et pourquoi si je disais au thérapeute que je
avoir des fantasmes récurrents sur

330
00:16:54,860 --> 00:16:54,870
avoir des fantasmes récurrents sur

331
00:16:54,870 --> 00:16:57,590
avoir des fantasmes récurrents sur
torturer de vieux hommes nus pourrait ressembler

332
00:16:57,590 --> 00:16:57,600
torturer de vieux hommes nus pourrait ressembler

333
00:16:57,600 --> 00:17:00,990
torturer de vieux hommes nus pourrait ressembler
prémédité si je l'ai réellement fait

334
00:17:00,990 --> 00:17:01,000
prémédité si je l'ai réellement fait

335
00:17:01,000 --> 00:17:08,250
prémédité si je l'ai réellement fait
Je comprends ton point de vue, quel est ton mari

336
00:17:08,250 --> 00:17:08,260
Je comprends ton point de vue, quel est ton mari

337
00:17:08,260 --> 00:17:10,260
Je comprends ton point de vue, quel est ton mari
il pense que je devrais faire une dépression

338
00:17:10,260 --> 00:17:10,270
il pense que je devrais faire une dépression

339
00:17:10,270 --> 00:17:14,819
il pense que je devrais faire une dépression
Des réunions anonymes, des gens ouais comme moi

340
00:17:14,819 --> 00:17:14,829
Des réunions anonymes, des gens ouais comme moi

341
00:17:14,829 --> 00:17:16,319
Des réunions anonymes, des gens ouais comme moi
je veux vraiment me lier d'amitié avec quelqu'un

342
00:17:16,319 --> 00:17:16,329
je veux vraiment me lier d'amitié avec quelqu'un

343
00:17:16,329 --> 00:17:18,120
je veux vraiment me lier d'amitié avec quelqu'un
qui pourrait se trancher les poignets et m'envoyer

344
00:17:18,120 --> 00:17:18,130
qui pourrait se trancher les poignets et m'envoyer

345
00:17:18,130 --> 00:17:21,870
qui pourrait se trancher les poignets et m'envoyer
je sombre dans une dépression plus profonde

346
00:17:21,870 --> 00:17:21,880
je sombre dans une dépression plus profonde

347
00:17:21,880 --> 00:17:37,890
je sombre dans une dépression plus profonde
je vais y aller j'aime ça j'ai hâte oui ça

348
00:17:37,890 --> 00:17:37,900
je vais y aller j'aime ça j'ai hâte oui ça

349
00:17:37,900 --> 00:17:40,740
je vais y aller j'aime ça j'ai hâte oui ça
c'est faux à plusieurs niveaux, mes parents

350
00:17:40,740 --> 00:17:40,750
c'est faux à plusieurs niveaux, mes parents

351
00:17:40,750 --> 00:17:42,180
c'est faux à plusieurs niveaux, mes parents
j'ai divorcé quand j'étais très jeune et

352
00:17:42,180 --> 00:17:42,190
j'ai divorcé quand j'étais très jeune et

353
00:17:42,190 --> 00:17:43,950
j'ai divorcé quand j'étais très jeune et
par la suite j'ai été élevé dans une école maternelle

354
00:17:43,950 --> 00:17:43,960
par la suite j'ai été élevé dans une école maternelle

355
00:17:43,960 --> 00:17:46,350
par la suite j'ai été élevé dans une école maternelle
environnement à bien des égards, j'ai toujours

356
00:17:46,350 --> 00:17:46,360
environnement à bien des égards, j'ai toujours

357
00:17:46,360 --> 00:17:47,610
environnement à bien des égards, j'ai toujours
pensé à remplir ce paternel

358
00:17:47,610 --> 00:17:47,620
pensé à remplir ce paternel

359
00:17:47,620 --> 00:17:50,120
pensé à remplir ce paternel
influence que je n'ai jamais eu dans ma jeunesse, je

360
00:17:50,120 --> 00:17:50,130
influence que je n'ai jamais eu dans ma jeunesse, je

361
00:17:50,130 --> 00:17:53,460
influence que je n'ai jamais eu dans ma jeunesse, je
tu me manques tellement, vas-tu me regarder

362
00:17:53,460 --> 00:17:53,470
tu me manques tellement, vas-tu me regarder

363
00:17:53,470 --> 00:17:57,180
tu me manques tellement, vas-tu me regarder
ce soir mon dieu oui est-ce que tu aimes ça Charles

364
00:17:57,180 --> 00:17:57,190
ce soir mon dieu oui est-ce que tu aimes ça Charles

365
00:17:57,190 --> 00:17:59,490
ce soir mon dieu oui est-ce que tu aimes ça Charles
Je veux que tu quittes ton mari, n'est-ce pas

366
00:17:59,490 --> 00:17:59,500
Je veux que tu quittes ton mari, n'est-ce pas

367
00:17:59,500 --> 00:18:00,480
Je veux que tu quittes ton mari, n'est-ce pas
tu es trop vieux pour moi

368
00:18:00,480 --> 00:18:00,490
tu es trop vieux pour moi

369
00:18:00,490 --> 00:18:02,220
tu es trop vieux pour moi
eh bien, je manque d'âge avec lequel je me rattrape

370
00:18:02,220 --> 00:18:02,230
eh bien, je manque d'âge avec lequel je me rattrape

371
00:18:02,230 --> 00:18:04,380
eh bien, je manque d'âge avec lequel je me rattrape
Immaturité, tu es marié aussi

372
00:18:04,380 --> 00:18:04,390
Immaturité, tu es marié aussi

373
00:18:04,390 --> 00:18:07,100
Immaturité, tu es marié aussi
Je peux m'occuper de toi pour ta maison

374
00:18:07,100 --> 00:18:07,110
Je peux m'occuper de toi pour ta maison

375
00:18:07,110 --> 00:18:09,390
Je peux m'occuper de toi pour ta maison
Je t'appellerai plus tard mes amis arrivent

376
00:18:09,390 --> 00:18:09,400
Je t'appellerai plus tard mes amis arrivent

377
00:18:09,400 --> 00:18:11,210
Je t'appellerai plus tard mes amis arrivent
est-ce qu'elle sait pour nous

378
00:18:11,210 --> 00:18:11,220
est-ce qu'elle sait pour nous

379
00:18:11,220 --> 00:18:18,270
est-ce qu'elle sait pour nous
personne n'y va maintenant et Charles semblait

380
00:18:18,270 --> 00:18:18,280
personne n'y va maintenant et Charles semblait

381
00:18:18,280 --> 00:18:19,710
personne n'y va maintenant et Charles semblait
très disposé à jouer le rôle de

382
00:18:19,710 --> 00:18:19,720
très disposé à jouer le rôle de

383
00:18:19,720 --> 00:18:29,230
très disposé à jouer le rôle de
père de substitution

384
00:18:29,230 --> 00:18:29,240

385
00:18:29,240 --> 00:19:17,149
[Musique]

386
00:19:17,149 --> 00:19:17,159
[Musique]

387
00:19:17,159 --> 00:19:24,169
[Musique]
J'aimerais que nous puissions sortir dans un vrai

388
00:19:24,169 --> 00:19:24,179
J'aimerais que nous puissions sortir dans un vrai

389
00:19:24,179 --> 00:19:27,619
J'aimerais que nous puissions sortir dans un vrai
restaurant où j'ai trop de clients

390
00:19:27,619 --> 00:19:27,629
restaurant où j'ai trop de clients

391
00:19:27,629 --> 00:19:37,279
restaurant où j'ai trop de clients
cette ville ne le dit pas très bien tous les mois

392
00:19:37,279 --> 00:19:37,289
cette ville ne le dit pas très bien tous les mois

393
00:19:37,289 --> 00:19:40,830
cette ville ne le dit pas très bien tous les mois
Ryan, je rends visite à ma famille

394
00:19:40,830 --> 00:19:40,840

395
00:19:40,840 --> 00:19:44,450
disons l'Europe ensemble

396
00:19:44,450 --> 00:19:44,460

397
00:19:44,460 --> 00:19:50,030
J'adorerais que nous puissions peut-être faire ça

398
00:19:50,030 --> 00:19:50,040
J'adorerais que nous puissions peut-être faire ça

399
00:19:50,040 --> 00:19:52,360
J'adorerais que nous puissions peut-être faire ça
en permanence

400
00:19:52,360 --> 00:19:52,370
en permanence

401
00:19:52,370 --> 00:19:57,210
en permanence
que dis-tu

402
00:19:57,210 --> 00:19:57,220

403
00:19:57,220 --> 00:20:02,520
Je veux que tu sois dans ma vie en permanence

404
00:20:02,520 --> 00:20:02,530
Je veux que tu sois dans ma vie en permanence

405
00:20:02,530 --> 00:20:06,419
Je veux que tu sois dans ma vie en permanence
tu vas quitter ton mari, je nous veux

406
00:20:06,419 --> 00:20:06,429
tu vas quitter ton mari, je nous veux

407
00:20:06,429 --> 00:20:11,010
tu vas quitter ton mari, je nous veux
je pensais le tuer l'autre soir

408
00:20:11,010 --> 00:20:11,020
je pensais le tuer l'autre soir

409
00:20:11,020 --> 00:20:15,000
je pensais le tuer l'autre soir
c'était une blague, tu es sérieux, il est riche

410
00:20:15,000 --> 00:20:15,010
c'était une blague, tu es sérieux, il est riche

411
00:20:15,010 --> 00:20:19,020
c'était une blague, tu es sérieux, il est riche
s'il meurt, nous gardons tout son argent donc

412
00:20:19,020 --> 00:20:19,030
s'il meurt, nous gardons tout son argent donc

413
00:20:19,030 --> 00:20:20,700
s'il meurt, nous gardons tout son argent donc
divorcer, je ne peux pas

414
00:20:20,700 --> 00:20:20,710
divorcer, je ne peux pas

415
00:20:20,710 --> 00:20:22,380
divorcer, je ne peux pas
J'ai signé un contrat prénuptial si nous

416
00:20:22,380 --> 00:20:22,390
J'ai signé un contrat prénuptial si nous

417
00:20:22,390 --> 00:20:24,590
J'ai signé un contrat prénuptial si nous
divorce, je n'obtiens rien

418
00:20:24,590 --> 00:20:24,600
divorce, je n'obtiens rien

419
00:20:24,600 --> 00:20:27,360
divorce, je n'obtiens rien
Sara, je ne suis pas un homme violent, nous pourrions payer

420
00:20:27,360 --> 00:20:27,370
Sara, je ne suis pas un homme violent, nous pourrions payer

421
00:20:27,370 --> 00:20:31,560
Sara, je ne suis pas un homme violent, nous pourrions payer
quelqu'un pour le faire, c'est trop risqué

422
00:20:31,560 --> 00:20:31,570
quelqu'un pour le faire, c'est trop risqué

423
00:20:31,570 --> 00:20:34,830
quelqu'un pour le faire, c'est trop risqué
Je connais quelqu'un qui le ferait pour le

424
00:20:34,830 --> 00:20:34,840
Je connais quelqu'un qui le ferait pour le

425
00:20:34,840 --> 00:20:44,240
Je connais quelqu'un qui le ferait pour le
bon prix

426
00:20:44,240 --> 00:20:44,250

427
00:20:44,250 --> 00:20:47,310
Richard est définitivement le mari de Kyndra

428
00:20:47,310 --> 00:20:47,320
Richard est définitivement le mari de Kyndra

429
00:20:47,320 --> 00:20:49,200
Richard est définitivement le mari de Kyndra
deux personnes qui ne devraient pas être autorisées à

430
00:20:49,200 --> 00:20:49,210
deux personnes qui ne devraient pas être autorisées à

431
00:20:49,210 --> 00:20:52,169
deux personnes qui ne devraient pas être autorisées à
procréer ensemble Richard est acteur

432
00:20:52,169 --> 00:20:52,179
procréer ensemble Richard est acteur

433
00:20:52,179 --> 00:20:54,060
procréer ensemble Richard est acteur
le genre qui doit devenir le même

434
00:20:54,060 --> 00:20:54,070
le genre qui doit devenir le même

435
00:20:54,070 --> 00:20:57,600
le genre qui doit devenir le même
l'essence de son prochain personnage n'est pas la même

436
00:20:57,600 --> 00:20:57,610
l'essence de son prochain personnage n'est pas la même

437
00:20:57,610 --> 00:20:59,760
l'essence de son prochain personnage n'est pas la même
beaucoup à la manière de Pacino mais plus de

438
00:20:59,760 --> 00:20:59,770
beaucoup à la manière de Pacino mais plus de

439
00:20:59,770 --> 00:21:02,130
beaucoup à la manière de Pacino mais plus de
je suis un putain d'acteur fou du genre méthode

440
00:21:02,130 --> 00:21:02,140
je suis un putain d'acteur fou du genre méthode

441
00:21:02,140 --> 00:21:05,060
je suis un putain d'acteur fou du genre méthode
de manière

442
00:21:05,060 --> 00:21:05,070

443
00:21:05,070 --> 00:21:15,190
oh salut Richard

444
00:21:15,190 --> 00:21:15,200

445
00:21:15,200 --> 00:21:16,610
qu'est-ce qui ne va pas

446
00:21:16,610 --> 00:21:16,620
qu'est-ce qui ne va pas

447
00:21:16,620 --> 00:21:22,730
qu'est-ce qui ne va pas
tu es d'accord ouais, c'est naturel de tuer la crise

448
00:21:22,730 --> 00:21:22,740
tu es d'accord ouais, c'est naturel de tuer la crise

449
00:21:22,740 --> 00:21:29,990
tu es d'accord ouais, c'est naturel de tuer la crise
hier soir oh mon dieu Richard je suis tellement

450
00:21:29,990 --> 00:21:30,000
hier soir oh mon dieu Richard je suis tellement

451
00:21:30,000 --> 00:21:36,529
hier soir oh mon dieu Richard je suis tellement
désolé merci parce que je ne sais pas

452
00:21:36,529 --> 00:21:36,539
désolé merci parce que je ne sais pas

453
00:21:36,539 --> 00:21:43,790
désolé merci parce que je ne sais pas
que dire

454
00:21:43,790 --> 00:21:43,800

455
00:21:43,800 --> 00:21:48,300
ne dérange pas Mag, n'est-ce pas, c'est exactement

456
00:21:48,300 --> 00:21:48,310
ne dérange pas Mag, n'est-ce pas, c'est exactement

457
00:21:48,310 --> 00:21:49,830
ne dérange pas Mag, n'est-ce pas, c'est exactement
comment j'ai fait en plus je n'ai pas compris

458
00:21:49,830 --> 00:21:49,840
comment j'ai fait en plus je n'ai pas compris

459
00:21:49,840 --> 00:21:53,630
comment j'ai fait en plus je n'ai pas compris
le putain de port, ton travail

460
00:21:53,630 --> 00:21:53,640
le putain de port, ton travail

461
00:21:53,640 --> 00:21:58,200
le putain de port, ton travail
ne fais pas le parchemin par ses noix - écoute

462
00:21:58,200 --> 00:21:58,210
ne fais pas le parchemin par ses noix - écoute

463
00:21:58,210 --> 00:22:00,840
ne fais pas le parchemin par ses noix - écoute
Je fais cette audition, bon joueur

464
00:22:00,840 --> 00:22:00,850
Je fais cette audition, bon joueur

465
00:22:00,850 --> 00:22:03,960
Je fais cette audition, bon joueur
film film et le directeur de casting a

466
00:22:03,960 --> 00:22:03,970
film film et le directeur de casting a

467
00:22:03,970 --> 00:22:05,370
film film et le directeur de casting a
j'improvise avec ce gars qui est

468
00:22:05,370 --> 00:22:05,380
j'improvise avec ce gars qui est

469
00:22:05,380 --> 00:22:06,750
j'improvise avec ce gars qui est
je suis censé être mon patron et je tire

470
00:22:06,750 --> 00:22:06,760
je suis censé être mon patron et je tire

471
00:22:06,760 --> 00:22:11,220
je suis censé être mon patron et je tire
c'est bien arrivé alors j'emmène mon patron et

472
00:22:11,220 --> 00:22:11,230
c'est bien arrivé alors j'emmène mon patron et

473
00:22:11,230 --> 00:22:12,840
c'est bien arrivé alors j'emmène mon patron et
Je m'agenouille quand les couilles sont vraiment vraiment

474
00:22:12,840 --> 00:22:12,850
Je m'agenouille quand les couilles sont vraiment vraiment

475
00:22:12,850 --> 00:22:14,760
Je m'agenouille quand les couilles sont vraiment vraiment
très dur ouais et bien je suis dedans

476
00:22:14,760 --> 00:22:14,770
très dur ouais et bien je suis dedans

477
00:22:14,770 --> 00:22:17,100
très dur ouais et bien je suis dedans
le personnage a raison donc il tombe comme un

478
00:22:17,100 --> 00:22:17,110
le personnage a raison donc il tombe comme un

479
00:22:17,110 --> 00:22:18,960
le personnage a raison donc il tombe comme un
les enfants de chœur font une confession et moi

480
00:22:18,960 --> 00:22:18,970
les enfants de chœur font une confession et moi

481
00:22:18,970 --> 00:22:20,280
les enfants de chœur font une confession et moi
commence à les tromper dans l'estomac parce que

482
00:22:20,280 --> 00:22:20,290
commence à les tromper dans l'estomac parce que

483
00:22:20,290 --> 00:22:21,840
commence à les tromper dans l'estomac parce que
c'est mon patron, un pompier, un putain d'énervé

484
00:22:21,840 --> 00:22:21,850
c'est mon patron, un pompier, un putain d'énervé

485
00:22:21,850 --> 00:22:36,140
c'est mon patron, un pompier, un putain d'énervé
éteint mec, ça me fait vraiment mal aux sentiments

486
00:22:36,140 --> 00:22:36,150

487
00:22:36,150 --> 00:22:38,250
eh bien, je pensais que tu déménageais à Los Angeles, je suis

488
00:22:38,250 --> 00:22:38,260
eh bien, je pensais que tu déménageais à Los Angeles, je suis

489
00:22:38,260 --> 00:22:40,380
eh bien, je pensais que tu déménageais à Los Angeles, je suis
Là, quand je reçois l'argent, Kenner, je suis

490
00:22:40,380 --> 00:22:40,390
Là, quand je reçois l'argent, Kenner, je suis

491
00:22:40,390 --> 00:22:42,000
Là, quand je reçois l'argent, Kenner, je suis
faire mes valises et partir ouais ouais tu vois

492
00:22:42,000 --> 00:22:42,010
faire mes valises et partir ouais ouais tu vois

493
00:22:42,010 --> 00:22:43,440
faire mes valises et partir ouais ouais tu vois
je pèche ici mais je ne le suis pas non non je le suis

494
00:22:43,440 --> 00:22:43,450
je pèche ici mais je ne le suis pas non non je le suis

495
00:22:43,450 --> 00:22:47,850
je pèche ici mais je ne le suis pas non non je le suis
totalement là, j'ai ça sur celui-ci

496
00:22:47,850 --> 00:22:47,860
totalement là, j'ai ça sur celui-ci

497
00:22:47,860 --> 00:22:51,960
totalement là, j'ai ça sur celui-ci
pour moi pas eux quelques semaines bien

498
00:22:51,960 --> 00:22:51,970
pour moi pas eux quelques semaines bien

499
00:22:51,970 --> 00:22:54,270
pour moi pas eux quelques semaines bien
personnage, tu paries que ton cul est quelque chose

500
00:22:54,270 --> 00:22:54,280
personnage, tu paries que ton cul est quelque chose

501
00:22:54,280 --> 00:22:59,150
personnage, tu paries que ton cul est quelque chose
personnage

502
00:22:59,150 --> 00:22:59,160

503
00:22:59,160 --> 00:23:02,460
Je tuerais quelqu'un que tu sais et qui ne l'a pas fait

504
00:23:02,460 --> 00:23:02,470
Je tuerais quelqu'un que tu sais et qui ne l'a pas fait

505
00:23:02,470 --> 00:23:04,440
Je tuerais quelqu'un que tu sais et qui ne l'a pas fait
sache que c'est tout ce qu'il faut pour obtenir le

506
00:23:04,440 --> 00:23:04,450
sache que c'est tout ce qu'il faut pour obtenir le

507
00:23:04,450 --> 00:23:06,180
sache que c'est tout ce qu'il faut pour obtenir le
partie

508
00:23:06,180 --> 00:23:06,190
partie

509
00:23:06,190 --> 00:23:14,850
partie
Je te tue, c'est bon de savoir que tu es mon ami

510
00:23:14,850 --> 00:23:14,860
Je te tue, c'est bon de savoir que tu es mon ami

511
00:23:14,860 --> 00:23:17,039
Je te tue, c'est bon de savoir que tu es mon ami
c'est vrai mais je te tue

512
00:23:17,039 --> 00:23:17,049
c'est vrai mais je te tue

513
00:23:17,049 --> 00:23:20,850
c'est vrai mais je te tue
eh bien, c'est un dévouement, je suis un dévoué

514
00:23:20,850 --> 00:23:20,860
eh bien, c'est un dévouement, je suis un dévoué

515
00:23:20,860 --> 00:23:27,779
eh bien, c'est un dévouement, je suis un dévoué
mec, hé, alors que diriez-vous de nous quatre

516
00:23:27,779 --> 00:23:27,789
mec, hé, alors que diriez-vous de nous quatre

517
00:23:27,789 --> 00:23:29,610
mec, hé, alors que diriez-vous de nous quatre
on se retrouve demain soir pour allumer un

518
00:23:29,610 --> 00:23:29,620
on se retrouve demain soir pour allumer un

519
00:23:29,620 --> 00:23:31,169
on se retrouve demain soir pour allumer un
bombe Marlene Watson Oliver Stone film

520
00:23:31,169 --> 00:23:31,179
bombe Marlene Watson Oliver Stone film

521
00:23:31,179 --> 00:23:37,880
bombe Marlene Watson Oliver Stone film
bonne idée de préférence Patel

522
00:23:37,880 --> 00:23:37,890

523
00:23:37,890 --> 00:23:46,210
[Musique]

524
00:23:46,210 --> 00:23:46,220

525
00:23:46,220 --> 00:23:50,510
[Musique]

526
00:23:50,510 --> 00:23:50,520

527
00:23:50,520 --> 00:23:55,280
voici les fichiers que vous vouliez monsieur

528
00:23:55,280 --> 00:23:55,290

529
00:23:55,290 --> 00:24:00,360
Le gars de Sean Corrigan a les compétences sociales

530
00:24:00,360 --> 00:24:00,370
Le gars de Sean Corrigan a les compétences sociales

531
00:24:00,370 --> 00:24:04,190
Le gars de Sean Corrigan a les compétences sociales
d'un gâteau de riz whoa

532
00:24:04,190 --> 00:24:04,200
d'un gâteau de riz whoa

533
00:24:04,200 --> 00:24:07,020
d'un gâteau de riz whoa
as-tu écrit bipolaire sur cette histoire

534
00:24:07,020 --> 00:24:07,030
as-tu écrit bipolaire sur cette histoire

535
00:24:07,030 --> 00:24:11,190
as-tu écrit bipolaire sur cette histoire
enregistrez oui monsieur, ce type est clairement

536
00:24:11,190 --> 00:24:11,200
enregistrez oui monsieur, ce type est clairement

537
00:24:11,200 --> 00:24:14,040
enregistrez oui monsieur, ce type est clairement
maniaco-dépressif mais n'est-ce pas pareil

538
00:24:14,040 --> 00:24:14,050
maniaco-dépressif mais n'est-ce pas pareil

539
00:24:14,050 --> 00:24:19,500
maniaco-dépressif mais n'est-ce pas pareil
chose oh il y a des nuances qui attendent je suis

540
00:24:19,500 --> 00:24:19,510
chose oh il y a des nuances qui attendent je suis

541
00:24:19,510 --> 00:24:21,540
chose oh il y a des nuances qui attendent je suis
désolé, d'où as-tu obtenu ton doctorat

542
00:24:21,540 --> 00:24:21,550
désolé, d'où as-tu obtenu ton doctorat

543
00:24:21,550 --> 00:24:27,990
désolé, d'où as-tu obtenu ton doctorat
encore une fois oh tu n'en as pas, je vois, je le ferai

544
00:24:27,990 --> 00:24:28,000
encore une fois oh tu n'en as pas, je vois, je le ferai

545
00:24:28,000 --> 00:24:30,960
encore une fois oh tu n'en as pas, je vois, je le ferai
Je te fais un marché, tu ne me dis pas comment faire

546
00:24:30,960 --> 00:24:30,970
Je te fais un marché, tu ne me dis pas comment faire

547
00:24:30,970 --> 00:24:32,850
Je te fais un marché, tu ne me dis pas comment faire
diagnostiquer et je ne vous dirai pas comment faire

548
00:24:32,850 --> 00:24:32,860
diagnostiquer et je ne vous dirai pas comment faire

549
00:24:32,860 --> 00:24:45,360
diagnostiquer et je ne vous dirai pas comment faire
tapez ok oui monsieur cet après-midi Kendra

550
00:24:45,360 --> 00:24:45,370
tapez ok oui monsieur cet après-midi Kendra

551
00:24:45,370 --> 00:24:47,730
tapez ok oui monsieur cet après-midi Kendra
vivait une crise du quart de vie

552
00:24:47,730 --> 00:24:47,740
vivait une crise du quart de vie

553
00:24:47,740 --> 00:24:50,820
vivait une crise du quart de vie
alors j'ai mis dans ma cassette de power yoga une nouvelle

554
00:24:50,820 --> 00:24:50,830
alors j'ai mis dans ma cassette de power yoga une nouvelle

555
00:24:50,830 --> 00:24:52,080
alors j'ai mis dans ma cassette de power yoga une nouvelle
concept développé par Wall Street

556
00:24:52,080 --> 00:24:52,090
concept développé par Wall Street

557
00:24:52,090 --> 00:24:55,320
concept développé par Wall Street
courtier en valeurs mobilières deux fois la méditation en deux

558
00:24:55,320 --> 00:24:55,330
courtier en valeurs mobilières deux fois la méditation en deux

559
00:24:55,330 --> 00:25:04,080
courtier en valeurs mobilières deux fois la méditation en deux
le moment vient un avec toi-même, vois ton

560
00:25:04,080 --> 00:25:04,090
le moment vient un avec toi-même, vois ton

561
00:25:04,090 --> 00:25:19,490
le moment vient un avec toi-même, vois ton
l'avenir soit ton avenir

562
00:25:19,490 --> 00:25:19,500

563
00:25:19,500 --> 00:25:21,480
est-ce que je t'ai déjà dit que j'avais le plus gros

564
00:25:21,480 --> 00:25:21,490
est-ce que je t'ai déjà dit que j'avais le plus gros

565
00:25:21,490 --> 00:25:23,940
est-ce que je t'ai déjà dit que j'avais le plus gros
béguin pour mon prêtre qui a grandi avec ce sexe

566
00:25:23,940 --> 00:25:23,950
béguin pour mon prêtre qui a grandi avec ce sexe

567
00:25:23,950 --> 00:25:29,060
béguin pour mon prêtre qui a grandi avec ce sexe
avec le prêtre une fois, je n'étais pas religieux

568
00:25:29,060 --> 00:25:29,070
avec le prêtre une fois, je n'étais pas religieux

569
00:25:29,070 --> 00:25:32,279
avec le prêtre une fois, je n'étais pas religieux
J'ai des problèmes avec Ryan, les hommes sont

570
00:25:32,279 --> 00:25:32,289
J'ai des problèmes avec Ryan, les hommes sont

571
00:25:32,289 --> 00:25:34,649
J'ai des problèmes avec Ryan, les hommes sont
inutile, je déteste les hommes, tu parles de

572
00:25:34,649 --> 00:25:34,659
inutile, je déteste les hommes, tu parles de

573
00:25:34,659 --> 00:25:36,779
inutile, je déteste les hommes, tu parles de
tu aimes les hommes, j'aime baiser mec, il y a

574
00:25:36,779 --> 00:25:36,789
tu aimes les hommes, j'aime baiser mec, il y a

575
00:25:36,789 --> 00:25:39,990
tu aimes les hommes, j'aime baiser mec, il y a
une différence, je pense que Ryan trompe

576
00:25:39,990 --> 00:25:40,000
une différence, je pense que Ryan trompe

577
00:25:40,000 --> 00:25:42,120
une différence, je pense que Ryan trompe
moi juste parce que tu es paranoïaque, ce n'est pas le cas

578
00:25:42,120 --> 00:25:42,130
moi juste parce que tu es paranoïaque, ce n'est pas le cas

579
00:25:42,130 --> 00:25:43,680
moi juste parce que tu es paranoïaque, ce n'est pas le cas
ça veut dire que ton mari n'en baise pas un autre

580
00:25:43,680 --> 00:25:43,690
ça veut dire que ton mari n'en baise pas un autre

581
00:25:43,690 --> 00:25:49,019
ça veut dire que ton mari n'en baise pas un autre
femme merci

582
00:25:49,019 --> 00:25:49,029

583
00:25:49,029 --> 00:25:51,649
pourquoi penses-tu que Ryan te trompe

584
00:25:51,649 --> 00:25:51,659
pourquoi penses-tu que Ryan te trompe

585
00:25:51,659 --> 00:25:54,659
pourquoi penses-tu que Ryan te trompe
il ne me touche pas très souvent, ce n'est pas le cas

586
00:25:54,659 --> 00:25:54,669
il ne me touche pas très souvent, ce n'est pas le cas

587
00:25:54,669 --> 00:25:56,730
il ne me touche pas très souvent, ce n'est pas le cas
très expérimental, il ne dépense pas beaucoup

588
00:25:56,730 --> 00:25:56,740
très expérimental, il ne dépense pas beaucoup

589
00:25:56,740 --> 00:25:57,750
très expérimental, il ne dépense pas beaucoup
beaucoup d'argent sur moi

590
00:25:57,750 --> 00:25:57,760
beaucoup d'argent sur moi

591
00:25:57,760 --> 00:25:59,580
beaucoup d'argent sur moi
peut-être que tu devrais en initier davantage, être plus

592
00:25:59,580 --> 00:25:59,590
peut-être que tu devrais en initier davantage, être plus

593
00:25:59,590 --> 00:26:01,649
peut-être que tu devrais en initier davantage, être plus
d'un activiste comme moi, tu n'étais pas un

594
00:26:01,649 --> 00:26:01,659
d'un activiste comme moi, tu n'étais pas un

595
00:26:01,659 --> 00:26:04,110
d'un activiste comme moi, tu n'étais pas un
activiste et tu ne vas jamais à aucun

596
00:26:04,110 --> 00:26:04,120
activiste et tu ne vas jamais à aucun

597
00:26:04,120 --> 00:26:08,340
activiste et tu ne vas jamais à aucun
réunions je suis un activiste pacifiste ces

598
00:26:08,340 --> 00:26:08,350
réunions je suis un activiste pacifiste ces

599
00:26:08,350 --> 00:26:11,299
réunions je suis un activiste pacifiste ces
très bien, fait ce que Richard dit moralement

600
00:26:11,299 --> 00:26:11,309
très bien, fait ce que Richard dit moralement

601
00:26:11,309 --> 00:26:15,210
très bien, fait ce que Richard dit moralement
ouais mais il faut une loi du Congrès mais

602
00:26:15,210 --> 00:26:15,220
ouais mais il faut une loi du Congrès mais

603
00:26:15,220 --> 00:26:18,210
ouais mais il faut une loi du Congrès mais
Je suis sorti avec ce bel homme juif pendant un

604
00:26:18,210 --> 00:26:18,220
Je suis sorti avec ce bel homme juif pendant un

605
00:26:18,220 --> 00:26:20,490
Je suis sorti avec ce bel homme juif pendant un
un an avant que je rencontre Richard mm-hmm il

606
00:26:20,490 --> 00:26:20,500
un an avant que je rencontre Richard mm-hmm il

607
00:26:20,500 --> 00:26:23,580
un an avant que je rencontre Richard mm-hmm il
je ne suis jamais descendu à Monza, je suppose que ce n'était pas le cas

608
00:26:23,580 --> 00:26:23,590
je ne suis jamais descendu à Monza, je suppose que ce n'était pas le cas

609
00:26:23,590 --> 00:26:36,090
je ne suis jamais descendu à Monza, je suppose que ce n'était pas le cas
casher

610
00:26:36,090 --> 00:26:36,100

611
00:26:36,100 --> 00:26:45,610
[Musique]

612
00:26:45,610 --> 00:26:45,620

613
00:26:45,620 --> 00:26:47,750
me sentir chez moi et traverser

614
00:26:47,750 --> 00:26:47,760
me sentir chez moi et traverser

615
00:26:47,760 --> 00:27:34,669
me sentir chez moi et traverser
ma merde, c'est vrai, c'est privé

616
00:27:34,669 --> 00:27:34,679
ma merde, c'est vrai, c'est privé

617
00:27:34,679 --> 00:27:45,889
ma merde, c'est vrai, c'est privé
c'est public maintenant salut chérie je regarde juste

618
00:27:45,889 --> 00:27:45,899
c'est public maintenant salut chérie je regarde juste

619
00:27:45,899 --> 00:27:58,690
c'est public maintenant salut chérie je regarde juste
télévision, qu'est-ce que tu rentres à la maison

620
00:27:58,690 --> 00:27:58,700

621
00:27:58,700 --> 00:28:01,340
donc si tu ne l'as pas encore, je le casserai

622
00:28:01,340 --> 00:28:01,350
donc si tu ne l'as pas encore, je le casserai

623
00:28:01,350 --> 00:28:03,710
donc si tu ne l'as pas encore, je le casserai
en bas, j'ai installé quatre caméras dans la maison

624
00:28:03,710 --> 00:28:03,720
en bas, j'ai installé quatre caméras dans la maison

625
00:28:03,720 --> 00:28:06,140
en bas, j'ai installé quatre caméras dans la maison
pour que le Charles puisse me surveiller, je pense que c'est

626
00:28:06,140 --> 00:28:06,150
pour que le Charles puisse me surveiller, je pense que c'est

627
00:28:06,150 --> 00:28:09,440
pour que le Charles puisse me surveiller, je pense que c'est
excitant et en plus ce n'est pas de la triche je

628
00:28:09,440 --> 00:28:09,450
excitant et en plus ce n'est pas de la triche je

629
00:28:09,450 --> 00:28:11,660
excitant et en plus ce n'est pas de la triche je
ça veut dire que ces trucs à l'hôtel étaient

630
00:28:11,660 --> 00:28:11,670
ça veut dire que ces trucs à l'hôtel étaient

631
00:28:11,670 --> 00:28:21,260
ça veut dire que ces trucs à l'hôtel étaient
tricher en disant que ce n'est pas bien sûr Ryan

632
00:28:21,260 --> 00:28:21,270
tricher en disant que ce n'est pas bien sûr Ryan

633
00:28:21,270 --> 00:28:23,270
tricher en disant que ce n'est pas bien sûr Ryan
je ne sais pas, c'est une question stupide

634
00:28:23,270 --> 00:28:23,280
je ne sais pas, c'est une question stupide

635
00:28:23,280 --> 00:28:34,780
je ne sais pas, c'est une question stupide
que

636
00:28:34,780 --> 00:28:34,790

637
00:28:34,790 --> 00:28:37,940
rien de brutal ou de douloureux juste quelques-uns

638
00:28:37,940 --> 00:28:37,950
rien de brutal ou de douloureux juste quelques-uns

639
00:28:37,950 --> 00:28:39,650
rien de brutal ou de douloureux juste quelques-uns
des entailles profondes et rapides au cou s'ennuient

640
00:28:39,650 --> 00:28:39,660
des entailles profondes et rapides au cou s'ennuient

641
00:28:39,660 --> 00:28:44,770
des entailles profondes et rapides au cou s'ennuient
bien

642
00:28:44,770 --> 00:28:44,780

643
00:28:44,780 --> 00:28:47,180
hé, c'est ce qu'il obtient pour m'avoir fait

644
00:28:47,180 --> 00:28:47,190
hé, c'est ce qu'il obtient pour m'avoir fait

645
00:28:47,190 --> 00:28:49,520
hé, c'est ce qu'il obtient pour m'avoir fait
signer un contrat prénuptial qu'il a apporté

646
00:28:49,520 --> 00:28:49,530
signer un contrat prénuptial qu'il a apporté

647
00:28:49,530 --> 00:28:54,920
signer un contrat prénuptial qu'il a apporté
ça sur lui-même, tout ce que je veux, c'est la mort

648
00:28:54,920 --> 00:28:54,930
ça sur lui-même, tout ce que je veux, c'est la mort

649
00:28:54,930 --> 00:28:59,140
ça sur lui-même, tout ce que je veux, c'est la mort
pour nous faire part

650
00:28:59,140 --> 00:28:59,150

651
00:28:59,150 --> 00:29:03,140
[Musique]

652
00:29:03,140 --> 00:29:03,150
[Musique]

653
00:29:03,150 --> 00:29:04,740
[Musique]
ce soir là

654
00:29:04,740 --> 00:29:04,750
ce soir là

655
00:29:04,750 --> 00:29:07,200
ce soir là
tout comme nos réunions habituelles, nous

656
00:29:07,200 --> 00:29:07,210
tout comme nos réunions habituelles, nous

657
00:29:07,210 --> 00:29:08,430
tout comme nos réunions habituelles, nous
essayé d'approfondir l'ontologie

658
00:29:08,430 --> 00:29:08,440
essayé d'approfondir l'ontologie

659
00:29:08,440 --> 00:29:35,030
essayé d'approfondir l'ontologie
les énigmes de notre époque, le film est ma vie, je

660
00:29:35,030 --> 00:29:35,040

661
00:29:35,040 --> 00:29:36,300
bien

662
00:29:36,300 --> 00:29:36,310
bien

663
00:29:36,310 --> 00:29:38,130
bien
les peintures sont les reins de tout le monde

664
00:29:38,130 --> 00:29:38,140
les peintures sont les reins de tout le monde

665
00:29:38,140 --> 00:29:50,330
les peintures sont les reins de tout le monde
j'en ai un, je dois ce que tout le monde doit faire

666
00:29:50,330 --> 00:29:50,340
j'en ai un, je dois ce que tout le monde doit faire

667
00:29:50,340 --> 00:29:53,070
j'en ai un, je dois ce que tout le monde doit faire
je l'ai fait

668
00:29:53,070 --> 00:29:53,080
je l'ai fait

669
00:29:53,080 --> 00:29:58,530
je l'ai fait
Je pense que Sarah a raison, mais qu'est-ce que c'est ?

670
00:29:58,530 --> 00:29:58,540
Je pense que Sarah a raison, mais qu'est-ce que c'est ?

671
00:29:58,540 --> 00:30:00,000
Je pense que Sarah a raison, mais qu'est-ce que c'est ?
tu dis que je dis que tu ne le feras pas

672
00:30:00,000 --> 00:30:00,010
tu dis que je dis que tu ne le feras pas

673
00:30:00,010 --> 00:30:13,020
tu dis que je dis que tu ne le feras pas
Christopher Walken ok ok tu veux

674
00:30:13,020 --> 00:30:13,030
Christopher Walken ok ok tu veux

675
00:30:13,030 --> 00:30:14,400
Christopher Walken ok ok tu veux
un peu de dévouement, vous en voulez, les gars

676
00:30:14,400 --> 00:30:14,410
un peu de dévouement, vous en voulez, les gars

677
00:30:14,410 --> 00:30:15,690
un peu de dévouement, vous en voulez, les gars
putain d'acteur

678
00:30:15,690 --> 00:30:15,700
putain d'acteur

679
00:30:15,700 --> 00:30:37,090
putain d'acteur
[Musique]

680
00:30:37,090 --> 00:30:37,100

681
00:30:37,100 --> 00:30:40,640
c'est mon arme ouais mon dos Gator du

682
00:30:40,640 --> 00:30:40,650
c'est mon arme ouais mon dos Gator du

683
00:30:40,650 --> 00:30:42,730
c'est mon arme ouais mon dos Gator du
diable hein par l'éclair blanc, grand garçon

684
00:30:42,730 --> 00:30:42,740
diable hein par l'éclair blanc, grand garçon

685
00:30:42,740 --> 00:30:45,110
diable hein par l'éclair blanc, grand garçon
Jésus massacré, je suis désolé

686
00:30:45,110 --> 00:30:45,120
Jésus massacré, je suis désolé

687
00:30:45,120 --> 00:30:50,890
Jésus massacré, je suis désolé
il va baiser

688
00:30:50,890 --> 00:30:50,900

689
00:30:50,900 --> 00:30:57,810
[Musique]

690
00:30:57,810 --> 00:30:57,820

691
00:30:57,820 --> 00:31:00,039
c'est sa merde, ses rêves sont inventés

692
00:31:00,039 --> 00:31:00,049
c'est sa merde, ses rêves sont inventés

693
00:31:00,049 --> 00:31:01,389
c'est sa merde, ses rêves sont inventés
comme Christopher Walken dans The Deer

694
00:31:01,389 --> 00:31:01,399
comme Christopher Walken dans The Deer

695
00:31:01,399 --> 00:31:03,909
comme Christopher Walken dans The Deer
Hunter, c'est ta vie, c'est un peu

696
00:31:03,909 --> 00:31:03,919
Hunter, c'est ta vie, c'est un peu

697
00:31:03,919 --> 00:31:06,039
Hunter, c'est ta vie, c'est un peu
la vie au cinéma est un film juste avec le

698
00:31:06,039 --> 00:31:06,049
la vie au cinéma est un film juste avec le

699
00:31:06,049 --> 00:31:10,630
la vie au cinéma est un film juste avec le
casting plus important, comment voulez-vous que je le fasse

700
00:31:10,630 --> 00:31:10,640
casting plus important, comment voulez-vous que je le fasse

701
00:31:10,640 --> 00:31:12,430
casting plus important, comment voulez-vous que je le fasse
commencer et un rythme les faire tomber, je ne peux pas

702
00:31:12,430 --> 00:31:12,440
commencer et un rythme les faire tomber, je ne peux pas

703
00:31:12,440 --> 00:31:25,870
commencer et un rythme les faire tomber, je ne peux pas
regarde la mort en face, essaie d'agir, n'est-ce pas

704
00:31:25,870 --> 00:31:25,880
regarde la mort en face, essaie d'agir, n'est-ce pas

705
00:31:25,880 --> 00:31:27,220
regarde la mort en face, essaie d'agir, n'est-ce pas
je sais ce qui arrêtera l'empire vietnamien

706
00:31:27,220 --> 00:31:27,230
je sais ce qui arrêtera l'empire vietnamien

707
00:31:27,230 --> 00:31:28,509
je sais ce qui arrêtera l'empire vietnamien
en passant devant Londres en plein

708
00:31:28,509 --> 00:31:28,519
en passant devant Londres en plein

709
00:31:28,519 --> 00:31:30,659
en passant devant Londres en plein
Washington DC

710
00:31:30,659 --> 00:31:30,669
Washington DC

711
00:31:30,669 --> 00:31:39,639
Washington DC
non, les Marines, le lendemain, Kyndra

712
00:31:39,639 --> 00:31:39,649
non, les Marines, le lendemain, Kyndra

713
00:31:39,649 --> 00:31:42,370
non, les Marines, le lendemain, Kyndra
les mots Ryoga sonnaient vrai dans mon esprit était

714
00:31:42,370 --> 00:31:42,380
les mots Ryoga sonnaient vrai dans mon esprit était

715
00:31:42,380 --> 00:31:45,250
les mots Ryoga sonnaient vrai dans mon esprit était
Je suis paranoïaque, je suis une putain d'argent, une salope

716
00:31:45,250 --> 00:31:45,260
Je suis paranoïaque, je suis une putain d'argent, une salope

717
00:31:45,260 --> 00:31:47,310
Je suis paranoïaque, je suis une putain d'argent, une salope
qui vendrait son mari à la livre

718
00:31:47,310 --> 00:31:47,320
qui vendrait son mari à la livre

719
00:31:47,320 --> 00:31:51,180
qui vendrait son mari à la livre
probablement un peu des deux

720
00:31:51,180 --> 00:31:51,190

721
00:31:51,190 --> 00:31:54,789
comment vas-tu, comment pourrais-tu me demander

722
00:31:54,789 --> 00:31:54,799
comment vas-tu, comment pourrais-tu me demander

723
00:31:54,799 --> 00:31:57,700
comment vas-tu, comment pourrais-tu me demander
une question donc tu n'es pas qu'est-ce que tu es

724
00:31:57,700 --> 00:31:57,710
une question donc tu n'es pas qu'est-ce que tu es

725
00:31:57,710 --> 00:31:59,200
une question donc tu n'es pas qu'est-ce que tu es
attendez-vous à ce que je dise que si je ne l'étais pas, n'est-ce pas

726
00:31:59,200 --> 00:31:59,210
attendez-vous à ce que je dise que si je ne l'étais pas, n'est-ce pas

727
00:31:59,210 --> 00:32:01,600
attendez-vous à ce que je dise que si je ne l'étais pas, n'est-ce pas
je te donne la même réponse, ce n'est pas la bonne

728
00:32:01,600 --> 00:32:01,610
je te donne la même réponse, ce n'est pas la bonne

729
00:32:01,610 --> 00:32:03,370
je te donne la même réponse, ce n'est pas la bonne
le genre d'honnêteté que je recherche

730
00:32:03,370 --> 00:32:03,380
le genre d'honnêteté que je recherche

731
00:32:03,380 --> 00:32:06,039
le genre d'honnêteté que je recherche
alors demande-moi si je triche, es-tu de

732
00:32:06,039 --> 00:32:06,049
alors demande-moi si je triche, es-tu de

733
00:32:06,049 --> 00:32:07,870
alors demande-moi si je triche, es-tu de
bien sûr que non, c'est la vérité

734
00:32:07,870 --> 00:32:07,880
bien sûr que non, c'est la vérité

735
00:32:07,880 --> 00:32:09,759
bien sûr que non, c'est la vérité
bien sûr, c'est la vérité mais tu dirais

736
00:32:09,759 --> 00:32:09,769
bien sûr, c'est la vérité mais tu dirais

737
00:32:09,769 --> 00:32:11,769
bien sûr, c'est la vérité mais tu dirais
que même si tu me trompais oui

738
00:32:11,769 --> 00:32:11,779
que même si tu me trompais oui

739
00:32:11,779 --> 00:32:15,519
que même si tu me trompais oui
c'est ce que je veux dire Ryan, je suis ta femme et

740
00:32:15,519 --> 00:32:15,529
c'est ce que je veux dire Ryan, je suis ta femme et

741
00:32:15,529 --> 00:32:17,860
c'est ce que je veux dire Ryan, je suis ta femme et
Je suis ton mari, je comprends la relation

742
00:32:17,860 --> 00:32:17,870
Je suis ton mari, je comprends la relation

743
00:32:17,870 --> 00:32:19,690
Je suis ton mari, je comprends la relation
depuis presque deux ans maintenant

744
00:32:19,690 --> 00:32:19,700
depuis presque deux ans maintenant

745
00:32:19,700 --> 00:32:21,519
depuis presque deux ans maintenant
J'ai été une épouse fidèle et aimante

746
00:32:21,519 --> 00:32:21,529
J'ai été une épouse fidèle et aimante

747
00:32:21,529 --> 00:32:23,110
J'ai été une épouse fidèle et aimante
et maintenant tu es celui entre ceux-là

748
00:32:23,110 --> 00:32:23,120
et maintenant tu es celui entre ceux-là

749
00:32:23,120 --> 00:32:24,549
et maintenant tu es celui entre ceux-là
putains de vœux sacrés que nous avons prononcés

750
00:32:24,549 --> 00:32:24,559
putains de vœux sacrés que nous avons prononcés

751
00:32:24,559 --> 00:32:28,659
putains de vœux sacrés que nous avons prononcés
devant ce putain d'autel merdique Sarah

752
00:32:28,659 --> 00:32:28,669
devant ce putain d'autel merdique Sarah

753
00:32:28,669 --> 00:32:34,539
devant ce putain d'autel merdique Sarah
Je te promets que je n'ai pas trompé une seule fois

754
00:32:34,539 --> 00:32:34,549
Je te promets que je n'ai pas trompé une seule fois

755
00:32:34,549 --> 00:32:40,799
Je te promets que je n'ai pas trompé une seule fois
tu

756
00:32:40,799 --> 00:32:40,809

757
00:32:40,809 --> 00:32:44,080
j'ai mentionné aujourd'hui les six opérations du genou

758
00:32:44,080 --> 00:32:44,090
j'ai mentionné aujourd'hui les six opérations du genou

759
00:32:44,090 --> 00:32:45,159
j'ai mentionné aujourd'hui les six opérations du genou
il boite en ce moment

760
00:32:45,159 --> 00:32:45,169
il boite en ce moment

761
00:32:45,169 --> 00:32:52,680
il boite en ce moment
Je veux dire un de ces gars du

762
00:32:52,680 --> 00:32:52,690

763
00:32:52,690 --> 00:32:55,919
techniquement, je ne lui ai pas menti

764
00:32:55,919 --> 00:32:55,929
techniquement, je ne lui ai pas menti

765
00:32:55,929 --> 00:32:58,090
techniquement, je ne lui ai pas menti
ce n'était pas une fois, ça ressemblait plus à un

766
00:32:58,090 --> 00:32:58,100
ce n'était pas une fois, ça ressemblait plus à un

767
00:32:58,100 --> 00:33:02,310
ce n'était pas une fois, ça ressemblait plus à un
des dizaines de fois, ça ne me fait pas me sentir mieux

768
00:33:02,310 --> 00:33:02,320
des dizaines de fois, ça ne me fait pas me sentir mieux

769
00:33:02,320 --> 00:33:08,100
des dizaines de fois, ça ne me fait pas me sentir mieux
dis-moi que ce n'est pas lui qui le tient

770
00:33:08,100 --> 00:33:08,110

771
00:33:08,110 --> 00:33:10,539
Je dis juste et un tribunal le

772
00:33:10,539 --> 00:33:10,549
Je dis juste et un tribunal le

773
00:33:10,549 --> 00:33:13,779
Je dis juste et un tribunal le
ce ne serait pas un parjure, oh c'est la loi

774
00:33:13,779 --> 00:33:13,789
ce ne serait pas un parjure, oh c'est la loi

775
00:33:13,789 --> 00:33:16,269
ce ne serait pas un parjure, oh c'est la loi
étudiant, le droit est la seule chose que tu as

776
00:33:16,269 --> 00:33:16,279
étudiant, le droit est la seule chose que tu as

777
00:33:16,279 --> 00:33:18,789
étudiant, le droit est la seule chose que tu as
quand tu es un mari pourri hé j'aime

778
00:33:18,789 --> 00:33:18,799
quand tu es un mari pourri hé j'aime

779
00:33:18,799 --> 00:33:21,220
quand tu es un mari pourri hé j'aime
ma femme et bien ton amour s'épuise

780
00:33:21,220 --> 00:33:21,230
ma femme et bien ton amour s'épuise

781
00:33:21,230 --> 00:33:25,960
ma femme et bien ton amour s'épuise
ma jambe en ce moment, comment peux-tu me parler

782
00:33:25,960 --> 00:33:25,970
ma jambe en ce moment, comment peux-tu me parler

783
00:33:25,970 --> 00:33:31,240
ma jambe en ce moment, comment peux-tu me parler
de cette façon assez facilement, en fait, je ne peux pas

784
00:33:31,240 --> 00:33:31,250
de cette façon assez facilement, en fait, je ne peux pas

785
00:33:31,250 --> 00:33:32,830
de cette façon assez facilement, en fait, je ne peux pas
crois que je fais ça, c'est tellement mal

786
00:33:32,830 --> 00:33:32,840
crois que je fais ça, c'est tellement mal

787
00:33:32,840 --> 00:33:35,710
crois que je fais ça, c'est tellement mal
avec la femme de ton ami dans celle de ta femme

788
00:33:35,710 --> 00:33:35,720
avec la femme de ton ami dans celle de ta femme

789
00:33:35,720 --> 00:33:39,240
avec la femme de ton ami dans celle de ta femme
lit tu es vraiment un connard malade et tordu

790
00:33:39,240 --> 00:33:39,250
lit tu es vraiment un connard malade et tordu

791
00:33:39,250 --> 00:33:43,690
lit tu es vraiment un connard malade et tordu
il va profondément, lance la balle, ta chatte

792
00:33:43,690 --> 00:33:43,700
il va profondément, lance la balle, ta chatte

793
00:33:43,700 --> 00:33:51,470
il va profondément, lance la balle, ta chatte
jette-le, jette-le

794
00:33:51,470 --> 00:33:51,480

795
00:33:51,480 --> 00:33:55,770
as-tu laissé tomber ce pathétique que je pourrais

796
00:33:55,770 --> 00:33:55,780
as-tu laissé tomber ce pathétique que je pourrais

797
00:33:55,780 --> 00:33:58,500
as-tu laissé tomber ce pathétique que je pourrais
j'ai compris que j'aurais vraiment pu

798
00:33:58,500 --> 00:33:58,510
j'ai compris que j'aurais vraiment pu

799
00:33:58,510 --> 00:34:03,480
j'ai compris que j'aurais vraiment pu
j'ai compris ça ouais j'ai décidé que je ne le serais pas

800
00:34:03,480 --> 00:34:03,490
j'ai compris ça ouais j'ai décidé que je ne le serais pas

801
00:34:03,490 --> 00:34:08,130
j'ai compris ça ouais j'ai décidé que je ne le serais pas
je vais encore coucher avec toi ouais, Kena

802
00:34:08,130 --> 00:34:08,140
je vais encore coucher avec toi ouais, Kena

803
00:34:08,140 --> 00:34:11,880
je vais encore coucher avec toi ouais, Kena
c'était la dernière fois ouais c'est ça

804
00:34:11,880 --> 00:34:11,890
c'était la dernière fois ouais c'est ça

805
00:34:11,890 --> 00:34:17,100
c'était la dernière fois ouais c'est ça
rejeté, je vais le dire à ta femme

806
00:34:17,100 --> 00:34:17,110
rejeté, je vais le dire à ta femme

807
00:34:17,110 --> 00:34:20,730
rejeté, je vais le dire à ta femme
ne me remercierais-tu pas, monsieur tuerait

808
00:34:20,730 --> 00:34:20,740
ne me remercierais-tu pas, monsieur tuerait

809
00:34:20,740 --> 00:34:23,280
ne me remercierais-tu pas, monsieur tuerait
moi, hé, je n'ai pas l'air d'un cheval cadeau dans le

810
00:34:23,280 --> 00:34:23,290
moi, hé, je n'ai pas l'air d'un cheval cadeau dans le

811
00:34:23,290 --> 00:34:27,780
moi, hé, je n'ai pas l'air d'un cheval cadeau dans le
bouche, je dirai à ton mari de me baiser

812
00:34:27,780 --> 00:34:27,790
bouche, je dirai à ton mari de me baiser

813
00:34:27,790 --> 00:34:31,080
bouche, je dirai à ton mari de me baiser
mari, il est fou, il te tuerait, il le ferait

814
00:34:31,080 --> 00:34:31,090
mari, il est fou, il te tuerait, il le ferait

815
00:34:31,090 --> 00:34:32,100
mari, il est fou, il te tuerait, il le ferait
tue-nous tous les deux

816
00:34:32,100 --> 00:34:32,110
tue-nous tous les deux

817
00:34:32,110 --> 00:34:39,200
tue-nous tous les deux
ils te tueraient pire

818
00:34:39,200 --> 00:34:39,210

819
00:34:39,210 --> 00:34:42,629
ce n'est pas juste, j'aimerais avoir mon 10ème

820
00:34:42,629 --> 00:34:42,639
ce n'est pas juste, j'aimerais avoir mon 10ème

821
00:34:42,639 --> 00:34:46,700
ce n'est pas juste, j'aimerais avoir mon 10ème
aspect scolaire, la vie n'est pas juste

822
00:34:46,700 --> 00:34:46,710

823
00:34:46,710 --> 00:34:55,649
le premier essai 34 est bon, il s'est précipité pour 180

824
00:34:55,649 --> 00:34:55,659
le premier essai 34 est bon, il s'est précipité pour 180

825
00:34:55,659 --> 00:35:03,000
le premier essai 34 est bon, il s'est précipité pour 180
yards demandant vraiment ouais Sarah déteste

826
00:35:03,000 --> 00:35:03,010
yards demandant vraiment ouais Sarah déteste

827
00:35:03,010 --> 00:35:09,809
yards demandant vraiment ouais Sarah déteste
football, nous ne pouvons pas continuer à faire ça, nous le ferons

828
00:35:09,809 --> 00:35:09,819
football, nous ne pouvons pas continuer à faire ça, nous le ferons

829
00:35:09,819 --> 00:35:11,210
football, nous ne pouvons pas continuer à faire ça, nous le ferons
arrêter finalement

830
00:35:11,210 --> 00:35:11,220
arrêter finalement

831
00:35:11,220 --> 00:35:14,579
arrêter finalement
promettez-vous une objection qui mènera le

832
00:35:14,579 --> 00:35:14,589
promettez-vous une objection qui mènera le

833
00:35:14,589 --> 00:35:19,799
promettez-vous une objection qui mènera le
maîtresse, je ne vais pas te laisser dicter

834
00:35:19,799 --> 00:35:19,809
maîtresse, je ne vais pas te laisser dicter

835
00:35:19,809 --> 00:35:22,559
maîtresse, je ne vais pas te laisser dicter
ma vie pour moi et je veux que tu fasses ça

836
00:35:22,559 --> 00:35:22,569
ma vie pour moi et je veux que tu fasses ça

837
00:35:22,569 --> 00:35:24,720
ma vie pour moi et je veux que tu fasses ça
tourbillonnant chose virevoltante avec le temps un

838
00:35:24,720 --> 00:35:24,730
tourbillonnant chose virevoltante avec le temps un

839
00:35:24,730 --> 00:35:27,620
tourbillonnant chose virevoltante avec le temps un
un peu plus longtemps

840
00:35:27,620 --> 00:35:27,630

841
00:35:27,630 --> 00:35:33,720
pourquoi es-tu si méchant avec moi ? Brian ne peut pas

842
00:35:33,720 --> 00:35:33,730
pourquoi es-tu si méchant avec moi ? Brian ne peut pas

843
00:35:33,730 --> 00:35:35,339
pourquoi es-tu si méchant avec moi ? Brian ne peut pas
toujours gentil avec moi, peu importe ce que tu fais

844
00:35:35,339 --> 00:35:35,349
toujours gentil avec moi, peu importe ce que tu fais

845
00:35:35,349 --> 00:35:41,700
toujours gentil avec moi, peu importe ce que tu fais
toi, je suis désolé tu parles juste, ne prends pas

846
00:35:41,700 --> 00:35:41,710
toi, je suis désolé tu parles juste, ne prends pas

847
00:35:41,710 --> 00:35:47,279
toi, je suis désolé tu parles juste, ne prends pas
moi donc personnellement tu sais que je viens de le mettre

848
00:35:47,279 --> 00:35:47,289
moi donc personnellement tu sais que je viens de le mettre

849
00:35:47,289 --> 00:36:01,870
moi donc personnellement tu sais que je viens de le mettre
c'est difficile à part pour mon petit garçon

850
00:36:01,870 --> 00:36:01,880

851
00:36:01,880 --> 00:36:07,930
tu dois te moquer de moi

852
00:36:07,930 --> 00:36:07,940

853
00:36:07,940 --> 00:36:09,579
on dirait qu'il n'est pas le seul à mettre

854
00:36:09,579 --> 00:36:09,589
on dirait qu'il n'est pas le seul à mettre

855
00:36:09,589 --> 00:36:12,460
on dirait qu'il n'est pas le seul à mettre
ses œufs dans plus d'un panier la moitié de

856
00:36:12,460 --> 00:36:12,470
ses œufs dans plus d'un panier la moitié de

857
00:36:12,470 --> 00:36:13,870
ses œufs dans plus d'un panier la moitié de
je sentais que j'avais autant de chance qu'un

858
00:36:13,870 --> 00:36:13,880
je sentais que j'avais autant de chance qu'un

859
00:36:13,880 --> 00:36:16,660
je sentais que j'avais autant de chance qu'un
une pute avec une mâchoire tétanisée mais l'autre moitié

860
00:36:16,660 --> 00:36:16,670
une pute avec une mâchoire tétanisée mais l'autre moitié

861
00:36:16,670 --> 00:36:18,309
une pute avec une mâchoire tétanisée mais l'autre moitié
réalisé que j'étais remboursé en

862
00:36:18,309 --> 00:36:18,319
réalisé que j'étais remboursé en

863
00:36:18,319 --> 00:36:20,349
réalisé que j'étais remboursé en
des piques pour toute une vie d'émotions feintes

864
00:36:20,349 --> 00:36:20,359
des piques pour toute une vie d'émotions feintes

865
00:36:20,359 --> 00:36:24,430
des piques pour toute une vie d'émotions feintes
Je dormais avec le diable et le sien

866
00:36:24,430 --> 00:36:24,440
Je dormais avec le diable et le sien

867
00:36:24,440 --> 00:36:28,810
Je dormais avec le diable et le sien
mon nom était un cow-boy sensible

868
00:36:28,810 --> 00:36:28,820

869
00:36:28,820 --> 00:36:31,440
Je n'en avais aucune idée

870
00:36:31,440 --> 00:36:31,450
Je n'en avais aucune idée

871
00:36:31,450 --> 00:36:33,090
Je n'en avais aucune idée
Je suppose qu'ils n'ont jamais dormi dans ton lit

872
00:36:33,090 --> 00:36:33,100
Je suppose qu'ils n'ont jamais dormi dans ton lit

873
00:36:33,100 --> 00:36:37,820
Je suppose qu'ils n'ont jamais dormi dans ton lit
bien ensemble, en toute honnêteté, hé

874
00:36:37,820 --> 00:36:37,830
bien ensemble, en toute honnêteté, hé

875
00:36:37,830 --> 00:36:39,600
bien ensemble, en toute honnêteté, hé
l'hypocrisie est l'un de mes plus forts

876
00:36:39,600 --> 00:36:39,610
l'hypocrisie est l'un de mes plus forts

877
00:36:39,610 --> 00:36:45,510
l'hypocrisie est l'un de mes plus forts
faiblesses qu'est-ce que tu vas avoir

878
00:36:45,510 --> 00:36:45,520
faiblesses qu'est-ce que tu vas avoir

879
00:36:45,520 --> 00:36:47,610
faiblesses qu'est-ce que tu vas avoir
il a été tué, prends tout son argent et

880
00:36:47,610 --> 00:36:47,620
il a été tué, prends tout son argent et

881
00:36:47,620 --> 00:36:53,850
il a été tué, prends tout son argent et
vivre heureux pour toujours dans mon cœur de

882
00:36:53,850 --> 00:36:53,860
vivre heureux pour toujours dans mon cœur de

883
00:36:53,860 --> 00:36:56,130
vivre heureux pour toujours dans mon cœur de
coeurs que je connaissais les seuls bons sensibles

884
00:36:56,130 --> 00:36:56,140
coeurs que je connaissais les seuls bons sensibles

885
00:36:56,140 --> 00:37:00,920
coeurs que je connaissais les seuls bons sensibles
le cowboy était mort

886
00:37:00,920 --> 00:37:00,930

887
00:37:00,930 --> 00:37:02,990
mon choix évident était le meilleur ami de Ryan

888
00:37:02,990 --> 00:37:03,000
mon choix évident était le meilleur ami de Ryan

889
00:37:03,000 --> 00:37:06,230
mon choix évident était le meilleur ami de Ryan
Richard, c'est comme le dit le vieil adage si

890
00:37:06,230 --> 00:37:06,240
Richard, c'est comme le dit le vieil adage si

891
00:37:06,240 --> 00:37:08,120
Richard, c'est comme le dit le vieil adage si
tu ne peux pas tuer tes amis et qui peut

892
00:37:08,120 --> 00:37:08,130
tu ne peux pas tuer tes amis et qui peut

893
00:37:08,130 --> 00:37:16,040
tu ne peux pas tuer tes amis et qui peut
tu tues donc en d'autres termes tu me veux

894
00:37:16,040 --> 00:37:16,050
tu tues donc en d'autres termes tu me veux

895
00:37:16,050 --> 00:37:19,970
tu tues donc en d'autres termes tu me veux
tuer Ryan pour 10 000 $ exactement

896
00:37:19,970 --> 00:37:19,980
tuer Ryan pour 10 000 $ exactement

897
00:37:19,980 --> 00:37:26,720
tuer Ryan pour 10 000 $ exactement
les mots, Ryan le sait-il vraiment, bien sûr, Richard

898
00:37:26,720 --> 00:37:26,730
les mots, Ryan le sait-il vraiment, bien sûr, Richard

899
00:37:26,730 --> 00:37:28,520
les mots, Ryan le sait-il vraiment, bien sûr, Richard
C'était un cadeau de Dieu pour les dents mais c'était un

900
00:37:28,520 --> 00:37:28,530
C'était un cadeau de Dieu pour les dents mais c'était un

901
00:37:28,530 --> 00:37:31,310
C'était un cadeau de Dieu pour les dents mais c'était un
petit regard malavisé Richard tu es un

902
00:37:31,310 --> 00:37:31,320
petit regard malavisé Richard tu es un

903
00:37:31,320 --> 00:37:33,860
petit regard malavisé Richard tu es un
visionnaire Merci

904
00:37:33,860 --> 00:37:33,870
visionnaire Merci

905
00:37:33,870 --> 00:37:35,570
visionnaire Merci
vous pouvez voir des centaines de mètres devant vous

906
00:37:35,570 --> 00:37:35,580
vous pouvez voir des centaines de mètres devant vous

907
00:37:35,580 --> 00:37:37,850
vous pouvez voir des centaines de mètres devant vous
tu es meilleur que frapper

908
00:37:37,850 --> 00:37:37,860
tu es meilleur que frapper

909
00:37:37,860 --> 00:37:42,880
tu es meilleur que frapper
vraiment, voici mon point

910
00:37:42,880 --> 00:37:42,890
vraiment, voici mon point

911
00:37:42,890 --> 00:37:45,680
vraiment, voici mon point
pense à ce que cela pourrait faire pour ton jeu d'acteur

912
00:37:45,680 --> 00:37:45,690
pense à ce que cela pourrait faire pour ton jeu d'acteur

913
00:37:45,690 --> 00:37:50,500
pense à ce que cela pourrait faire pour ton jeu d'acteur
carrière ouais, que feraient tous les hommes

914
00:37:50,500 --> 00:37:50,510
carrière ouais, que feraient tous les hommes

915
00:37:50,510 --> 00:37:57,930
carrière ouais, que feraient tous les hommes
que ferait Dinero

916
00:37:57,930 --> 00:37:57,940

917
00:37:57,940 --> 00:38:01,230
peut-être que je devrais faire un essai à sec, bien sûr

918
00:38:01,230 --> 00:38:01,240
peut-être que je devrais faire un essai à sec, bien sûr

919
00:38:01,240 --> 00:38:03,930
peut-être que je devrais faire un essai à sec, bien sûr
entrer dans la peau du personnage avant de savoir

920
00:38:03,930 --> 00:38:03,940
entrer dans la peau du personnage avant de savoir

921
00:38:03,940 --> 00:38:22,120
entrer dans la peau du personnage avant de savoir
entrer dans le personnage, je le ferai

922
00:38:22,120 --> 00:38:22,130

923
00:38:22,130 --> 00:38:23,620
Je t'ai dit que je devais encore coucher avec toi

924
00:38:23,620 --> 00:38:23,630
Je t'ai dit que je devais encore coucher avec toi

925
00:38:23,630 --> 00:38:27,190
Je t'ai dit que je devais encore coucher avec toi
pourquoi je pensais que la relation était basée

926
00:38:27,190 --> 00:38:27,200
pourquoi je pensais que la relation était basée

927
00:38:27,200 --> 00:38:28,089
pourquoi je pensais que la relation était basée
sur le sexe

928
00:38:28,089 --> 00:38:28,099
sur le sexe

929
00:38:28,099 --> 00:38:30,579
sur le sexe
que pensais-tu que c'était à base de tofu

930
00:38:30,579 --> 00:38:30,589
que pensais-tu que c'était à base de tofu

931
00:38:30,589 --> 00:38:34,839
que pensais-tu que c'était à base de tofu
Je veux quelque chose en plus du sexe, j'en ai besoin

932
00:38:34,839 --> 00:38:34,849
Je veux quelque chose en plus du sexe, j'en ai besoin

933
00:38:34,849 --> 00:38:38,890
Je veux quelque chose en plus du sexe, j'en ai besoin
être retenu, peux-tu s'il te plaît, baise-moi, c'est

934
00:38:38,890 --> 00:38:38,900
être retenu, peux-tu s'il te plaît, baise-moi, c'est

935
00:38:38,900 --> 00:38:41,799
être retenu, peux-tu s'il te plaît, baise-moi, c'est
c'est trop demander, tu préférerais que je

936
00:38:41,799 --> 00:38:41,809
c'est trop demander, tu préférerais que je

937
00:38:41,809 --> 00:38:43,809
c'est trop demander, tu préférerais que je
je te veux pour ton esprit dans ton argent, je le ferais

938
00:38:43,809 --> 00:38:43,819
je te veux pour ton esprit dans ton argent, je le ferais

939
00:38:43,819 --> 00:38:46,319
je te veux pour ton esprit dans ton argent, je le ferais
tu baises plutôt mon corps pour mon esprit, je

940
00:38:46,319 --> 00:38:46,329
tu baises plutôt mon corps pour mon esprit, je

941
00:38:46,329 --> 00:38:49,990
tu baises plutôt mon corps pour mon esprit, je
je me suis marié, j'ai un bien quoi que je

942
00:38:49,990 --> 00:38:50,000
je me suis marié, j'ai un bien quoi que je

943
00:38:50,000 --> 00:38:53,460
je me suis marié, j'ai un bien quoi que je
je dois savoir ce qui me sépare de toi

944
00:38:53,460 --> 00:38:53,470
je dois savoir ce qui me sépare de toi

945
00:38:53,470 --> 00:38:57,269
je dois savoir ce qui me sépare de toi
nous avons des parents différents, j'aime ma femme

946
00:38:57,269 --> 00:38:57,279
nous avons des parents différents, j'aime ma femme

947
00:38:57,279 --> 00:39:01,289
nous avons des parents différents, j'aime ma femme
ton meilleur ami, je ne suis pas épanoui

948
00:39:01,289 --> 00:39:01,299
ton meilleur ami, je ne suis pas épanoui

949
00:39:01,299 --> 00:39:04,960
ton meilleur ami, je ne suis pas épanoui
je te dis ce que je veux en prendre

950
00:39:04,960 --> 00:39:04,970
je te dis ce que je veux en prendre

951
00:39:04,970 --> 00:39:07,390
je te dis ce que je veux en prendre
de l'argent si j'ai été caché, remplis mon

952
00:39:07,390 --> 00:39:07,400
de l'argent si j'ai été caché, remplis mon

953
00:39:07,400 --> 00:39:08,700
de l'argent si j'ai été caché, remplis mon
salon avec un nouvel ensemble de meubles

954
00:39:08,700 --> 00:39:08,710
salon avec un nouvel ensemble de meubles

955
00:39:08,710 --> 00:39:20,440
salon avec un nouvel ensemble de meubles
Je vais te dire ce qui ne va pas, laisse-moi deviner

956
00:39:20,440 --> 00:39:20,450
Je vais te dire ce qui ne va pas, laisse-moi deviner

957
00:39:20,450 --> 00:39:21,910
Je vais te dire ce qui ne va pas, laisse-moi deviner
vous dormez ensemble et maintenant

958
00:39:21,910 --> 00:39:21,920
vous dormez ensemble et maintenant

959
00:39:21,920 --> 00:39:24,039
vous dormez ensemble et maintenant
Ryan a des doutes sur le déménagement

960
00:39:24,039 --> 00:39:24,049
Ryan a des doutes sur le déménagement

961
00:39:24,049 --> 00:39:24,400
Ryan a des doutes sur le déménagement
grève

962
00:39:24,400 --> 00:39:24,410
grève

963
00:39:24,410 --> 00:39:35,499
grève
je plaisante, c'est incroyable à quel point une Rolex

964
00:39:35,499 --> 00:39:35,509
je plaisante, c'est incroyable à quel point une Rolex

965
00:39:35,509 --> 00:39:37,680
je plaisante, c'est incroyable à quel point une Rolex
les jambes de la femme s'écarteront

966
00:39:37,680 --> 00:39:37,690
les jambes de la femme s'écarteront

967
00:39:37,690 --> 00:39:43,870
les jambes de la femme s'écarteront
quel connard, je ne souris même pas, ok, alors maintenant

968
00:39:43,870 --> 00:39:43,880
quel connard, je ne souris même pas, ok, alors maintenant

969
00:39:43,880 --> 00:39:47,640
quel connard, je ne souris même pas, ok, alors maintenant
Je suis le méchant dans la cuisine

970
00:39:47,640 --> 00:39:47,650

971
00:39:47,650 --> 00:39:53,589
tu es comme des éplucheurs de carottes qui servent seulement

972
00:39:53,589 --> 00:39:53,599
tu es comme des éplucheurs de carottes qui servent seulement

973
00:39:53,599 --> 00:39:55,450
tu es comme des éplucheurs de carottes qui servent seulement
un seul but et tu sais que c'est seulement

974
00:39:55,450 --> 00:39:55,460
un seul but et tu sais que c'est seulement

975
00:39:55,460 --> 00:40:12,590
un seul but et tu sais que c'est seulement
utile dans de rares occasions

976
00:40:12,590 --> 00:40:12,600

977
00:40:12,600 --> 00:40:22,150
[Musique]

978
00:40:22,150 --> 00:40:22,160
[Musique]

979
00:40:22,160 --> 00:40:28,010
[Musique]
au dos

980
00:40:28,010 --> 00:40:28,020

981
00:40:28,020 --> 00:40:54,780
[Musique]

982
00:40:54,780 --> 00:40:54,790

983
00:40:54,790 --> 00:41:01,590
[Musique]

984
00:41:01,590 --> 00:41:01,600

985
00:41:01,600 --> 00:41:31,550
[Musique]

986
00:41:31,550 --> 00:41:31,560

987
00:41:31,560 --> 00:41:39,540
[Applaudissements]

988
00:41:39,540 --> 00:41:39,550

989
00:41:39,550 --> 00:41:44,410
nom et grade de soldat sachant que je vais trancher

990
00:41:44,410 --> 00:41:44,420
nom et grade de soldat sachant que je vais trancher

991
00:41:44,420 --> 00:41:47,310
nom et grade de soldat sachant que je vais trancher
ton nom et ton rang d'enculé de gorge

992
00:41:47,310 --> 00:41:47,320
ton nom et ton rang d'enculé de gorge

993
00:41:47,320 --> 00:41:50,500
ton nom et ton rang d'enculé de gorge
très bien, caporal Ryan Sullivan

994
00:41:50,500 --> 00:41:50,510
très bien, caporal Ryan Sullivan

995
00:41:50,510 --> 00:41:54,300
très bien, caporal Ryan Sullivan
se présenter au travail monsieur

996
00:41:54,300 --> 00:41:54,310

997
00:41:54,310 --> 00:41:59,980
bien sûr, pas sérieusement, je veux dire sergent

998
00:41:59,980 --> 00:41:59,990
bien sûr, pas sérieusement, je veux dire sergent

999
00:41:59,990 --> 00:42:02,400
bien sûr, pas sérieusement, je veux dire sergent
Sullivan dort monsieur

1000
00:42:02,400 --> 00:42:02,410
Sullivan dort monsieur

1001
00:42:02,410 --> 00:42:07,450
Sullivan dort monsieur
n'importe quel reportage juste le fait que tu es

1002
00:42:07,450 --> 00:42:07,460
n'importe quel reportage juste le fait que tu es

1003
00:42:07,460 --> 00:42:20,890
n'importe quel reportage juste le fait que tu es
certifiable monsieur, dites-moi que ce n'était pas le cas

1004
00:42:20,890 --> 00:42:20,900
certifiable monsieur, dites-moi que ce n'était pas le cas

1005
00:42:20,900 --> 00:42:24,820
certifiable monsieur, dites-moi que ce n'était pas le cas
convaincant très organique tu vois comment je suis

1006
00:42:24,820 --> 00:42:24,830
convaincant très organique tu vois comment je suis

1007
00:42:24,830 --> 00:42:26,980
convaincant très organique tu vois comment je suis
toujours dans ma tête, toujours avec mon

1008
00:42:26,980 --> 00:42:26,990
toujours dans ma tête, toujours avec mon

1009
00:42:26,990 --> 00:42:28,870
toujours dans ma tête, toujours avec mon
un jeu, jamais l'abeille, toujours l'œuf

1010
00:42:28,870 --> 00:42:28,880
un jeu, jamais l'abeille, toujours l'œuf

1011
00:42:28,880 --> 00:42:36,280
un jeu, jamais l'abeille, toujours l'œuf
jeu et bien à demain

1012
00:42:36,280 --> 00:42:36,290

1013
00:42:36,290 --> 00:42:40,330
Je voulais faire attention aux lignes fixes que je

1014
00:42:40,330 --> 00:42:40,340
Je voulais faire attention aux lignes fixes que je

1015
00:42:40,340 --> 00:42:47,080
Je voulais faire attention aux lignes fixes que je
planifie-le devant, dis qu'une arme humaine est abattue

1016
00:42:47,080 --> 00:42:47,090
planifie-le devant, dis qu'une arme humaine est abattue

1017
00:42:47,090 --> 00:42:53,350
planifie-le devant, dis qu'une arme humaine est abattue
sur ma femme ces derniers temps, tu as ce que moi ouais

1018
00:42:53,350 --> 00:42:53,360
sur ma femme ces derniers temps, tu as ce que moi ouais

1019
00:42:53,360 --> 00:43:13,600
sur ma femme ces derniers temps, tu as ce que moi ouais
je vérifie juste que cet enfant est cliniquement

1020
00:43:13,600 --> 00:43:13,610
je vérifie juste que cet enfant est cliniquement

1021
00:43:13,610 --> 00:43:36,059
je vérifie juste que cet enfant est cliniquement
fou

1022
00:43:36,059 --> 00:43:36,069

1023
00:43:36,069 --> 00:43:40,799
ok, je pensais que tu allais t'entraîner, je

1024
00:43:40,799 --> 00:43:40,809
ok, je pensais que tu allais t'entraîner, je

1025
00:43:40,809 --> 00:43:44,500
ok, je pensais que tu allais t'entraîner, je
j'allais le faire mais je cherchais mon

1026
00:43:44,500 --> 00:43:44,510
j'allais le faire mais je cherchais mon

1027
00:43:44,510 --> 00:43:45,400
j'allais le faire mais je cherchais mon
clés ce matin

1028
00:43:45,400 --> 00:43:45,410
clés ce matin

1029
00:43:45,410 --> 00:43:54,870
clés ce matin
et j'ai trouvé ce dr. Charles Weissmann

1030
00:43:54,870 --> 00:43:54,880
et j'ai trouvé ce dr. Charles Weissmann

1031
00:43:54,880 --> 00:43:57,270
et j'ai trouvé ce dr. Charles Weissmann
psychiatre certifié

1032
00:43:57,270 --> 00:43:57,280
psychiatre certifié

1033
00:43:57,280 --> 00:44:02,589
psychiatre certifié
spécialisé dans la dépression Ryan, je peux

1034
00:44:02,589 --> 00:44:02,599
spécialisé dans la dépression Ryan, je peux

1035
00:44:02,599 --> 00:44:05,049
spécialisé dans la dépression Ryan, je peux
explique ça, tu n'es pas obligé, je sais

1036
00:44:05,049 --> 00:44:05,059
explique ça, tu n'es pas obligé, je sais

1037
00:44:05,059 --> 00:44:06,010
explique ça, tu n'es pas obligé, je sais
que se passe-t-il

1038
00:44:06,010 --> 00:44:06,020
que se passe-t-il

1039
00:44:06,020 --> 00:44:08,410
que se passe-t-il
non, Ryan, rien n'a commencé, j'ai

1040
00:44:08,410 --> 00:44:08,420
non, Ryan, rien n'a commencé, j'ai

1041
00:44:08,420 --> 00:44:14,910
non, Ryan, rien n'a commencé, j'ai
j'ai été déprimé ces derniers temps oui, je le suis, je suis très

1042
00:44:14,910 --> 00:44:14,920
j'ai été déprimé ces derniers temps oui, je le suis, je suis très

1043
00:44:14,920 --> 00:44:19,539
j'ai été déprimé ces derniers temps oui, je le suis, je suis très
inquiet, ils sont inquiets, je ne suis qu'un

1044
00:44:19,539 --> 00:44:19,549
inquiet, ils sont inquiets, je ne suis qu'un

1045
00:44:19,549 --> 00:44:24,069
inquiet, ils sont inquiets, je ne suis qu'un
mec sensible tu sais, je sais que le

1046
00:44:24,069 --> 00:44:24,079
mec sensible tu sais, je sais que le

1047
00:44:24,079 --> 00:44:25,779
mec sensible tu sais, je sais que le
le truc c'est que je t'aime, je veux juste que tu le fasses

1048
00:44:25,779 --> 00:44:25,789
le truc c'est que je t'aime, je veux juste que tu le fasses

1049
00:44:25,789 --> 00:44:29,260
le truc c'est que je t'aime, je veux juste que tu le fasses
sois heureux, je le pensais

1050
00:44:29,260 --> 00:44:29,270
sois heureux, je le pensais

1051
00:44:29,270 --> 00:44:32,380
sois heureux, je le pensais
alors j'ai pris rendez-vous, qu'est-ce que dr.

1052
00:44:32,380 --> 00:44:32,390
alors j'ai pris rendez-vous, qu'est-ce que dr.

1053
00:44:32,390 --> 00:44:39,280
alors j'ai pris rendez-vous, qu'est-ce que dr.
Weissmann

1054
00:44:39,280 --> 00:44:39,290

1055
00:44:39,290 --> 00:44:40,960
Je ne veux pas être seul dans la même situation

1056
00:44:40,960 --> 00:44:40,970
Je ne veux pas être seul dans la même situation

1057
00:44:40,970 --> 00:44:43,690
Je ne veux pas être seul dans la même situation
chambre avec votre mari si vous annulez son

1058
00:44:43,690 --> 00:44:43,700
chambre avec votre mari si vous annulez son

1059
00:44:43,700 --> 00:44:45,850
chambre avec votre mari si vous annulez son
rendez-vous ça va paraître suspect quoi

1060
00:44:45,850 --> 00:44:45,860
rendez-vous ça va paraître suspect quoi

1061
00:44:45,860 --> 00:44:48,400
rendez-vous ça va paraître suspect quoi
s'il sort une arme à feu ou quelque chose comme ça, alors

1062
00:44:48,400 --> 00:44:48,410
s'il sort une arme à feu ou quelque chose comme ça, alors

1063
00:44:48,410 --> 00:44:49,780
s'il sort une arme à feu ou quelque chose comme ça, alors
il va probablement te tirer dessus

1064
00:44:49,780 --> 00:44:49,790
il va probablement te tirer dessus

1065
00:44:49,790 --> 00:44:53,080
il va probablement te tirer dessus
Ryan est minutieux de cette façon en plus d'être un

1066
00:44:53,080 --> 00:44:53,090
Ryan est minutieux de cette façon en plus d'être un

1067
00:44:53,090 --> 00:44:55,270
Ryan est minutieux de cette façon en plus d'être un
bonne opportunité de choisir son cerveau

1068
00:44:55,270 --> 00:44:55,280
bonne opportunité de choisir son cerveau

1069
00:44:55,280 --> 00:44:59,380
bonne opportunité de choisir son cerveau
savoir combien d'argent il me faut

1070
00:44:59,380 --> 00:44:59,390
savoir combien d'argent il me faut

1071
00:44:59,390 --> 00:45:12,180
savoir combien d'argent il me faut
retour au bureau dernièrement Charles au revoir

1072
00:45:12,180 --> 00:45:12,190

1073
00:45:12,190 --> 00:45:15,430
hé, j'étais à 11h30 avec le Dr.

1074
00:45:15,430 --> 00:45:15,440
hé, j'étais à 11h30 avec le Dr.

1075
00:45:15,440 --> 00:45:27,199
hé, j'étais à 11h30 avec le Dr.
Weisberg, vous êtes-vous connecté s'il vous plaît

1076
00:45:27,199 --> 00:45:27,209

1077
00:45:27,209 --> 00:45:29,880
M. Dr Sullivan. Westman sera avec

1078
00:45:29,880 --> 00:45:29,890
M. Dr Sullivan. Westman sera avec

1079
00:45:29,890 --> 00:45:32,989
M. Dr Sullivan. Westman sera avec
toi dans une minute

1080
00:45:32,989 --> 00:45:32,999

1081
00:45:32,999 --> 00:45:46,489
dr. Weissman, ta saisie à 11h30, c'est vrai, ouais

1082
00:45:46,489 --> 00:45:46,499
dr. Weissman, ta saisie à 11h30, c'est vrai, ouais

1083
00:45:46,499 --> 00:46:02,249
dr. Weissman, ta saisie à 11h30, c'est vrai, ouais
Charles Wiseman vient dans mon bureau si

1084
00:46:02,249 --> 00:46:02,259
Charles Wiseman vient dans mon bureau si

1085
00:46:02,259 --> 00:46:06,269
Charles Wiseman vient dans mon bureau si
ça ne te dérange pas, ce sera plus

1086
00:46:06,269 --> 00:46:06,279
ça ne te dérange pas, ce sera plus

1087
00:46:06,279 --> 00:46:17,870
ça ne te dérange pas, ce sera plus
séance productive, je l'ai avalé

1088
00:46:17,870 --> 00:46:17,880

1089
00:46:17,880 --> 00:46:20,520
donc tu es là parce que tu te sens

1090
00:46:20,520 --> 00:46:20,530
donc tu es là parce que tu te sens

1091
00:46:20,530 --> 00:46:27,079
donc tu es là parce que tu te sens
bien déconnecté j'ai du mal

1092
00:46:27,079 --> 00:46:27,089
bien déconnecté j'ai du mal

1093
00:46:27,089 --> 00:46:32,070
bien déconnecté j'ai du mal
je m'ouvre comme avec ma femme qui s'ouvre

1094
00:46:32,070 --> 00:46:32,080
je m'ouvre comme avec ma femme qui s'ouvre

1095
00:46:32,080 --> 00:46:36,060
je m'ouvre comme avec ma femme qui s'ouvre
à ta femme, que ressens-tu exactement

1096
00:46:36,060 --> 00:46:36,070
à ta femme, que ressens-tu exactement

1097
00:46:36,070 --> 00:46:41,490
à ta femme, que ressens-tu exactement
comme ça vient de je ne connais pas l'argent

1098
00:46:41,490 --> 00:46:41,500
comme ça vient de je ne connais pas l'argent

1099
00:46:41,500 --> 00:46:45,870
comme ça vient de je ne connais pas l'argent
peut-être me parler d'argent Ryan et bien, je

1100
00:46:45,870 --> 00:46:45,880
maybe tell me about money Ryan well I

1101
00:46:45,880 --> 00:46:49,589
maybe tell me about money Ryan well I
j'ai beaucoup d'argent et je suis comme ça, je suis

1102
00:46:49,589 --> 00:46:49,599
j'ai beaucoup d'argent et je suis comme ça, je suis

1103
00:46:49,599 --> 00:46:50,490
have a lot of money and I is this I'm
sorry is this the kind of thing I can

1104
00:46:50,490 --> 00:46:50,500
sorry is this the kind of thing I can

1105
00:46:50,500 --> 00:46:53,849
désolé, est-ce le genre de chose que je peux
parle de oui oui s'il te plaît continue, je veux dire un

1106
00:46:53,849 --> 00:46:53,859
parle de oui oui s'il te plaît continue, je veux dire un

1107
00:46:53,859 --> 00:46:57,020
parle de oui oui s'il te plaît continue, je veux dire un
beaucoup d'argent comme quarante millions de dollars

1108
00:46:57,020 --> 00:46:57,030
beaucoup d'argent comme quarante millions de dollars

1109
00:46:57,030 --> 00:46:59,820
beaucoup d'argent comme quarante millions de dollars
Jésus-Christ, excuse-moi

1110
00:46:59,820 --> 00:46:59,830
Jésus-Christ, excuse-moi

1111
00:46:59,830 --> 00:47:04,770
Jésus-Christ, excuse-moi
s'il te plaît, continue et ma femme ne sait pas

1112
00:47:04,770 --> 00:47:04,780
s'il te plaît, continue et ma femme ne sait pas

1113
00:47:04,780 --> 00:47:05,910
s'il te plaît, continue et ma femme ne sait pas
parce que tu as signé un contrat prénuptial

1114
00:47:05,910 --> 00:47:05,920
parce que tu as signé un contrat prénuptial

1115
00:47:05,920 --> 00:47:08,250
parce que tu as signé un contrat prénuptial
accord, je veux dire, elle sait que j'ai de l'argent

1116
00:47:08,250 --> 00:47:08,260
accord, je veux dire, elle sait que j'ai de l'argent

1117
00:47:08,260 --> 00:47:11,099
accord, je veux dire, elle sait que j'ai de l'argent
mais pas vraiment et l'argent compte vraiment

1118
00:47:11,099 --> 00:47:11,109
mais pas vraiment et l'argent compte vraiment

1119
00:47:11,109 --> 00:47:14,820
mais pas vraiment et l'argent compte vraiment
pour elle, ce n'est pas le cas pour moi, alors j'ai tendance à le faire

1120
00:47:14,820 --> 00:47:14,830
pour elle, ce n'est pas le cas pour moi, alors j'ai tendance à le faire

1121
00:47:14,830 --> 00:47:17,040
pour elle, ce n'est pas le cas pour moi, alors j'ai tendance à le faire
ferme-moi ferme-toi

1122
00:47:17,040 --> 00:47:17,050
ferme-moi ferme-toi

1123
00:47:17,050 --> 00:47:21,510
ferme-moi ferme-toi
Selon vous, à quoi cela vient-il précisément

1124
00:47:21,510 --> 00:47:21,520
Selon vous, à quoi cela vient-il précisément

1125
00:47:21,520 --> 00:47:24,480
Selon vous, à quoi cela vient-il précisément
de

1126
00:47:24,480 --> 00:47:24,490

1127
00:47:24,490 --> 00:47:28,950
Je ne sais pas, y a-t-il quelque chose dans ton

1128
00:47:28,950 --> 00:47:28,960
Je ne sais pas, y a-t-il quelque chose dans ton

1129
00:47:28,960 --> 00:47:35,970
Je ne sais pas, y a-t-il quelque chose dans ton
l'enfance, c'est vrai, peut-être que Ryan m'en parle

1130
00:47:35,970 --> 00:47:35,980
l'enfance, c'est vrai, peut-être que Ryan m'en parle

1131
00:47:35,980 --> 00:47:36,840
l'enfance, c'est vrai, peut-être que Ryan m'en parle
ton enfance

1132
00:47:36,840 --> 00:47:36,850
ton enfance

1133
00:47:36,850 --> 00:47:45,420
ton enfance
Je ne veux pas en parler s'il te plaît

1134
00:47:45,420 --> 00:47:45,430

1135
00:47:45,430 --> 00:47:54,030
quand j'étais petit garçon, ma mère et

1136
00:47:54,030 --> 00:47:54,040
quand j'étais petit garçon, ma mère et

1137
00:47:54,040 --> 00:48:02,810
quand j'étais petit garçon, ma mère et
et père, je n'ai jamais eu d'œufs de Pâques

1138
00:48:02,810 --> 00:48:02,820

1139
00:48:02,820 --> 00:48:07,590
sur moi, ils ne l'ont pas fait, j'ouvrirais la porte

1140
00:48:07,590 --> 00:48:07,600
sur moi, ils ne l'ont pas fait, j'ouvrirais la porte

1141
00:48:07,600 --> 00:48:11,390
sur moi, ils ne l'ont pas fait, j'ouvrirais la porte
Le matin de Pâques et il y aurait ça

1142
00:48:11,390 --> 00:48:11,400
Le matin de Pâques et il y aurait ça

1143
00:48:11,400 --> 00:48:18,930
Le matin de Pâques et il y aurait ça
ces œufs ouais, où est l'aventure

1144
00:48:18,930 --> 00:48:18,940
ces œufs ouais, où est l'aventure

1145
00:48:18,940 --> 00:48:27,900
ces œufs ouais, où est l'aventure
docteur hein, où est le plaisir, ce n'est pas le cas

1146
00:48:27,900 --> 00:48:27,910
docteur hein, où est le plaisir, ce n'est pas le cas

1147
00:48:27,910 --> 00:48:28,440
docteur hein, où est le plaisir, ce n'est pas le cas
amusant

1148
00:48:28,440 --> 00:48:28,450
amusant

1149
00:48:28,450 --> 00:48:30,540
amusant
bien sûr, mes bas de Noël sont toujours

1150
00:48:30,540 --> 00:48:30,550
bien sûr, mes bas de Noël sont toujours

1151
00:48:30,550 --> 00:48:32,210
bien sûr, mes bas de Noël sont toujours
c'est nul à Noël mais c'est un

1152
00:48:32,210 --> 00:48:32,220
c'est nul à Noël mais c'est un

1153
00:48:32,220 --> 00:48:43,290
c'est nul à Noël mais c'est un
problème complètement différent

1154
00:48:43,290 --> 00:48:43,300

1155
00:48:43,300 --> 00:48:54,990
il changera une personne que ton mari a

1156
00:48:54,990 --> 00:48:55,000
il changera une personne que ton mari a

1157
00:48:55,000 --> 00:48:55,970
il changera une personne que ton mari a
vis desserrée

1158
00:48:55,970 --> 00:48:55,980
vis desserrée

1159
00:48:55,980 --> 00:48:59,910
vis desserrée
une autre raison de le tuer mais il en a 40

1160
00:48:59,910 --> 00:48:59,920
une autre raison de le tuer mais il en a 40

1161
00:48:59,920 --> 00:49:08,090
une autre raison de le tuer mais il en a 40
millions de dollars ce qu'il m'a dit

1162
00:49:08,090 --> 00:49:08,100

1163
00:49:08,100 --> 00:49:11,070
je ne devrais pas te dire ça, il y a un

1164
00:49:11,070 --> 00:49:11,080
je ne devrais pas te dire ça, il y a un

1165
00:49:11,080 --> 00:49:12,990
je ne devrais pas te dire ça, il y a un
patient docteur oh putain tu es vieux il est

1166
00:49:12,990 --> 00:49:13,000
patient docteur oh putain tu es vieux il est

1167
00:49:13,000 --> 00:49:14,790
patient docteur oh putain tu es vieux il est
J'ai 40 millions de dollars, c'est ce qu'il

1168
00:49:14,790 --> 00:49:14,800
J'ai 40 millions de dollars, c'est ce qu'il

1169
00:49:14,800 --> 00:49:18,440
J'ai 40 millions de dollars, c'est ce qu'il
dit oh mon dieu

1170
00:49:18,440 --> 00:49:18,450
dit oh mon dieu

1171
00:49:18,450 --> 00:49:20,730
dit oh mon dieu
il ne m'a jamais dit combien d'argent il avait

1172
00:49:20,730 --> 00:49:20,740
il ne m'a jamais dit combien d'argent il avait

1173
00:49:20,740 --> 00:49:29,460
il ne m'a jamais dit combien d'argent il avait
sa famille l'a quitté Charles, il doit mourir

1174
00:49:29,460 --> 00:49:29,470

1175
00:49:29,470 --> 00:49:34,140
tu pourrais prendre ta retraite, nous pourrions avoir une plage

1176
00:49:34,140 --> 00:49:34,150
tu pourrais prendre ta retraite, nous pourrions avoir une plage

1177
00:49:34,150 --> 00:49:37,560
tu pourrais prendre ta retraite, nous pourrions avoir une plage
maison à Hawaï, je pourrais te montrer pourquoi je

1178
00:49:37,560 --> 00:49:37,570
maison à Hawaï, je pourrais te montrer pourquoi je

1179
00:49:37,570 --> 00:49:38,970
maison à Hawaï, je pourrais te montrer pourquoi je
était une gymnaste classée par l'État en haute

1180
00:49:38,970 --> 00:49:38,980
était une gymnaste classée par l'État en haute

1181
00:49:38,980 --> 00:49:41,849
était une gymnaste classée par l'État en haute
école non, je ne pense pas, ne le faisons pas

1182
00:49:41,849 --> 00:49:41,859
école non, je ne pense pas, ne le faisons pas

1183
00:49:41,859 --> 00:49:45,660
école non, je ne pense pas, ne le faisons pas
discutons-en maintenant, ce dont j'ai vraiment besoin, c'est d'un

1184
00:49:45,660 --> 00:49:45,670
discutons-en maintenant, ce dont j'ai vraiment besoin, c'est d'un

1185
00:49:45,670 --> 00:49:53,190
discutons-en maintenant, ce dont j'ai vraiment besoin, c'est d'un
psychanalyse très profonde alors qu'est-ce que tu fais

1186
00:49:53,190 --> 00:49:53,200
psychanalyse très profonde alors qu'est-ce que tu fais

1187
00:49:53,200 --> 00:49:56,580
psychanalyse très profonde alors qu'est-ce que tu fais
je pense que ton problème est que je déteste que les gens viennent

1188
00:49:56,580 --> 00:49:56,590
je pense que ton problème est que je déteste que les gens viennent

1189
00:49:56,590 --> 00:50:00,089
je pense que ton problème est que je déteste que les gens viennent
bien, pas à la manière d'Hitler, juste

1190
00:50:00,089 --> 00:50:00,099
bien, pas à la manière d'Hitler, juste

1191
00:50:00,099 --> 00:50:04,020
bien, pas à la manière d'Hitler, juste
d'une manière générale, qu'est-ce que je ne fais pas d'autre

1192
00:50:04,020 --> 00:50:04,030
d'une manière générale, qu'est-ce que je ne fais pas d'autre

1193
00:50:04,030 --> 00:50:07,040
d'une manière générale, qu'est-ce que je ne fais pas d'autre
je sais Sarah, je suis juste malheureux, je suis désolé

1194
00:50:07,040 --> 00:50:07,050
je sais Sarah, je suis juste malheureux, je suis désolé

1195
00:50:07,050 --> 00:50:09,030
je sais Sarah, je suis juste malheureux, je suis désolé
eh bien, c'est ce que j'obtiens en étant un

1196
00:50:09,030 --> 00:50:09,040
eh bien, c'est ce que j'obtiens en étant un

1197
00:50:09,040 --> 00:50:11,370
eh bien, c'est ce que j'obtiens en étant un
Kendra perfectionniste, tu ne l'es même pas

1198
00:50:11,370 --> 00:50:11,380
Kendra perfectionniste, tu ne l'es même pas

1199
00:50:11,380 --> 00:50:13,620
Kendra perfectionniste, tu ne l'es même pas
un peu perfectionniste, je suis pragmatique

1200
00:50:13,620 --> 00:50:13,630
un peu perfectionniste, je suis pragmatique

1201
00:50:13,630 --> 00:50:14,820
un peu perfectionniste, je suis pragmatique
perfectionniste

1202
00:50:14,820 --> 00:50:14,830
perfectionniste

1203
00:50:14,830 --> 00:50:16,950
perfectionniste
ça pourrait être pire tu sais, Dieu merci, je

1204
00:50:16,950 --> 00:50:16,960
ça pourrait être pire tu sais, Dieu merci, je

1205
00:50:16,960 --> 00:50:19,890
ça pourrait être pire tu sais, Dieu merci, je
je pensais que c'était ça, ils meurent de faim

1206
00:50:19,890 --> 00:50:19,900
je pensais que c'était ça, ils meurent de faim

1207
00:50:19,900 --> 00:50:21,359
je pensais que c'était ça, ils meurent de faim
des enfants en Chine qui feraient n'importe quoi

1208
00:50:21,359 --> 00:50:21,369
des enfants en Chine qui feraient n'importe quoi

1209
00:50:21,369 --> 00:50:24,690
des enfants en Chine qui feraient n'importe quoi
être à ta place Merci maintenant je suis

1210
00:50:24,690 --> 00:50:24,700
être à ta place Merci maintenant je suis

1211
00:50:24,700 --> 00:50:27,510
être à ta place Merci maintenant je suis
déprimé et culpabilisé, tu devrais

1212
00:50:27,510 --> 00:50:27,520
déprimé et culpabilisé, tu devrais

1213
00:50:27,520 --> 00:50:31,750
déprimé et culpabilisé, tu devrais
commencer une thérapie de groupe qui n'est pas très amusante

1214
00:50:31,750 --> 00:50:31,760
commencer une thérapie de groupe qui n'est pas très amusante

1215
00:50:31,760 --> 00:50:33,490
commencer une thérapie de groupe qui n'est pas très amusante
et bien, ce ne serait pas pire que de faire l'amour

1216
00:50:33,490 --> 00:50:33,500
et bien, ce ne serait pas pire que de faire l'amour

1217
00:50:33,500 --> 00:50:38,590
et bien, ce ne serait pas pire que de faire l'amour
avec mon mari fais moi confiance c'est joli

1218
00:50:38,590 --> 00:50:38,600
avec mon mari fais moi confiance c'est joli

1219
00:50:38,600 --> 00:50:41,530
avec mon mari fais moi confiance c'est joli
c'est dur, mais je le sais

1220
00:50:41,530 --> 00:50:41,540
c'est dur, mais je le sais

1221
00:50:41,540 --> 00:50:43,150
c'est dur, mais je le sais
psychiatre en ville qui est gratuit

1222
00:50:43,150 --> 00:50:43,160
psychiatre en ville qui est gratuit

1223
00:50:43,160 --> 00:50:44,340
psychiatre en ville qui est gratuit
thérapie de groupe

1224
00:50:44,340 --> 00:50:44,350
thérapie de groupe

1225
00:50:44,350 --> 00:50:47,140
thérapie de groupe
Jeudi soir, amener Richard n'a pas besoin de le faire

1226
00:50:47,140 --> 00:50:47,150
Jeudi soir, amener Richard n'a pas besoin de le faire

1227
00:50:47,150 --> 00:51:17,950
Jeudi soir, amener Richard n'a pas besoin de le faire
ça tuerait de voir un suicide

1228
00:51:17,950 --> 00:51:17,960
ça tuerait de voir un suicide

1229
00:51:17,960 --> 00:51:20,050
ça tuerait de voir un suicide
vous tous, nouveaux visages, je suis le Dr. Sage

1230
00:51:20,050 --> 00:51:20,060
vous tous, nouveaux visages, je suis le Dr. Sage

1231
00:51:20,060 --> 00:51:24,370
vous tous, nouveaux visages, je suis le Dr. Sage
bienvenue ce soir cricket Christopher est

1232
00:51:24,370 --> 00:51:24,380
bienvenue ce soir cricket Christopher est

1233
00:51:24,380 --> 00:51:26,580
bienvenue ce soir cricket Christopher est
je vais ouvrir la soirée avec une prière

1234
00:51:26,580 --> 00:51:26,590
je vais ouvrir la soirée avec une prière

1235
00:51:26,590 --> 00:51:40,529
je vais ouvrir la soirée avec une prière
s'il te plaît, aide-moi à accueillir le cricket

1236
00:51:40,529 --> 00:51:40,539

1237
00:51:40,539 --> 00:51:43,269
je m'appelle cricket et je suis un glouton de

1238
00:51:43,269 --> 00:51:43,279
je m'appelle cricket et je suis un glouton de

1239
00:51:43,279 --> 00:52:11,240
je m'appelle cricket et je suis un glouton de
punition

1240
00:52:11,240 --> 00:52:11,250

1241
00:52:11,250 --> 00:52:23,160
désolé, je n'ai pas changé le cricket de mon nom

1242
00:52:23,160 --> 00:52:23,170
désolé, je n'ai pas changé le cricket de mon nom

1243
00:52:23,170 --> 00:52:31,230
désolé, je n'ai pas changé le cricket de mon nom
et je suis une personne malheureuse, Dieu puissions-nous

1244
00:52:31,230 --> 00:52:31,240
et je suis une personne malheureuse, Dieu puissions-nous

1245
00:52:31,240 --> 00:52:33,420
et je suis une personne malheureuse, Dieu puissions-nous
trouver du réconfort en nous-mêmes même si le

1246
00:52:33,420 --> 00:52:33,430
trouver du réconfort en nous-mêmes même si le

1247
00:52:33,430 --> 00:52:37,620
trouver du réconfort en nous-mêmes même si le
les gens qui étaient proches de nous faire du mal peuvent

1248
00:52:37,620 --> 00:52:37,630
les gens qui étaient proches de nous faire du mal peuvent

1249
00:52:37,630 --> 00:52:39,180
les gens qui étaient proches de nous faire du mal peuvent
nous faisons la paix avec le monde même si

1250
00:52:39,180 --> 00:52:39,190
nous faisons la paix avec le monde même si

1251
00:52:39,190 --> 00:52:41,340
nous faisons la paix avec le monde même si
notre ex-mari a ressenti le besoin d'y aller à dix heures

1252
00:52:41,340 --> 00:52:41,350
notre ex-mari a ressenti le besoin d'y aller à dix heures

1253
00:52:41,350 --> 00:52:42,840
notre ex-mari a ressenti le besoin d'y aller à dix heures
tours après avoir bu un cinquième de Jack

1254
00:52:42,840 --> 00:52:42,850
tours après avoir bu un cinquième de Jack

1255
00:52:42,850 --> 00:52:45,990
tours après avoir bu un cinquième de Jack
tous les vendredis soir puissions-nous oublier le

1256
00:52:45,990 --> 00:52:46,000
tous les vendredis soir puissions-nous oublier le

1257
00:52:46,000 --> 00:52:47,820
tous les vendredis soir puissions-nous oublier le
Nous avons trouvé beaucoup de strip-teaseuses évanouies

1258
00:52:47,820 --> 00:52:47,830
Nous avons trouvé beaucoup de strip-teaseuses évanouies

1259
00:52:47,830 --> 00:52:50,280
Nous avons trouvé beaucoup de strip-teaseuses évanouies
le tout nouveau sol en linoléum que j'ai payé

1260
00:52:50,280 --> 00:52:50,290
le tout nouveau sol en linoléum que j'ai payé

1261
00:52:50,290 --> 00:52:54,110
le tout nouveau sol en linoléum que j'ai payé
car et puissions-nous faire la paix avec ça

1262
00:52:54,110 --> 00:52:54,120
car et puissions-nous faire la paix avec ça

1263
00:52:54,120 --> 00:52:56,310
car et puissions-nous faire la paix avec ça
baise antipathique et philander d'un

1264
00:52:56,310 --> 00:52:56,320
baise antipathique et philander d'un

1265
00:52:56,320 --> 00:52:58,800
baise antipathique et philander d'un
patron pour m'avoir viré la semaine de Noël

1266
00:52:58,800 --> 00:52:58,810
patron pour m'avoir viré la semaine de Noël

1267
00:52:58,810 --> 00:52:59,910
patron pour m'avoir viré la semaine de Noël
parce que je ne ferais pas d'heures supplémentaires

1268
00:52:59,910 --> 00:52:59,920
parce que je ne ferais pas d'heures supplémentaires

1269
00:52:59,920 --> 00:53:03,800
parce que je ne ferais pas d'heures supplémentaires
sous son bureau

1270
00:53:03,800 --> 00:53:03,810

1271
00:53:03,810 --> 00:53:09,090
vous, putains de gens, vous ne comprenez pas la vie

1272
00:53:09,090 --> 00:53:09,100
vous, putains de gens, vous ne comprenez pas la vie

1273
00:53:09,100 --> 00:53:10,640
vous, putains de gens, vous ne comprenez pas la vie
c'est de la merde

1274
00:53:10,640 --> 00:53:10,650
c'est de la merde

1275
00:53:10,650 --> 00:53:14,490
c'est de la merde
il n'y a aucun espoir que j'ai été là-dedans

1276
00:53:14,490 --> 00:53:14,500
il n'y a aucun espoir que j'ai été là-dedans

1277
00:53:14,500 --> 00:53:16,470
il n'y a aucun espoir que j'ai été là-dedans
programme pendant 12 putains d'années et je

1278
00:53:16,470 --> 00:53:16,480
programme pendant 12 putains d'années et je

1279
00:53:16,480 --> 00:53:18,540
programme pendant 12 putains d'années et je
je préfère me faire décapiter par un hélicoptère

1280
00:53:18,540 --> 00:53:18,550
je préfère me faire décapiter par un hélicoptère

1281
00:53:18,550 --> 00:53:20,190
je préfère me faire décapiter par un hélicoptère
hélice alors j'ai dû aller à une autre

1282
00:53:20,190 --> 00:53:20,200
hélice alors j'ai dû aller à une autre

1283
00:53:20,200 --> 00:53:23,010
hélice alors j'ai dû aller à une autre
une de ces putains de réunions, c'est l'enfer

1284
00:53:23,010 --> 00:53:23,020
une de ces putains de réunions, c'est l'enfer

1285
00:53:23,020 --> 00:53:24,570
une de ces putains de réunions, c'est l'enfer
je vais avoir l'impression d'être dans un putain de lit de bronzage

1286
00:53:24,570 --> 00:53:24,580
je vais avoir l'impression d'être dans un putain de lit de bronzage

1287
00:53:24,580 --> 00:53:26,670
je vais avoir l'impression d'être dans un putain de lit de bronzage
comparé à ma misérable vie de merde, dis

1288
00:53:26,670 --> 00:53:26,680
comparé à ma misérable vie de merde, dis

1289
00:53:26,680 --> 00:53:30,320
comparé à ma misérable vie de merde, dis
cette fille

1290
00:53:30,320 --> 00:53:30,330

1291
00:53:30,330 --> 00:53:34,320
quelqu'un va me tuer s'il te plaît, je vais signer un

1292
00:53:34,320 --> 00:53:34,330
quelqu'un va me tuer s'il te plaît, je vais signer un

1293
00:53:34,330 --> 00:53:35,160
quelqu'un va me tuer s'il te plaît, je vais signer un
renonciation

1294
00:53:35,160 --> 00:53:35,170
renonciation

1295
00:53:35,170 --> 00:53:38,340
renonciation
tu seras responsable d'un Dieu sympathique

1296
00:53:38,340 --> 00:53:38,350
tu seras responsable d'un Dieu sympathique

1297
00:53:38,350 --> 00:53:53,749
tu seras responsable d'un Dieu sympathique
comprendrais

1298
00:53:53,749 --> 00:53:53,759

1299
00:53:53,759 --> 00:53:59,310
au nom de Dieu, nous prions

1300
00:53:59,310 --> 00:53:59,320

1301
00:53:59,320 --> 00:54:09,760
[Applaudissements]

1302
00:54:09,760 --> 00:54:09,770
[Applaudissements]

1303
00:54:09,770 --> 00:54:14,380
[Applaudissements]
[Musique]

1304
00:54:14,380 --> 00:54:14,390

1305
00:54:14,390 --> 00:54:31,240
Je pense qu'ils savent où est Richard

1306
00:54:31,240 --> 00:54:31,250
Je pense qu'ils savent où est Richard

1307
00:54:31,250 --> 00:54:34,210
Je pense qu'ils savent où est Richard
maintenant il prend une prison powa dans notre

1308
00:54:34,210 --> 00:54:34,220
maintenant il prend une prison powa dans notre

1309
00:54:34,220 --> 00:54:40,859
maintenant il prend une prison powa dans notre
cour qui ne sait pas que tu es là

1310
00:54:40,859 --> 00:54:40,869
cour qui ne sait pas que tu es là

1311
00:54:40,869 --> 00:54:49,200
cour qui ne sait pas que tu es là
il pense que je n'achète pas de rats et de bambou

1312
00:54:49,200 --> 00:54:49,210

1313
00:54:49,210 --> 00:54:51,220
est-ce qu'il t'a dit quelque chose

1314
00:54:51,220 --> 00:54:51,230
est-ce qu'il t'a dit quelque chose

1315
00:54:51,230 --> 00:54:54,819
est-ce qu'il t'a dit quelque chose
non mais Sara a fait des insinuations sur ce qui n'a pas été le cas

1316
00:54:54,819 --> 00:54:54,829
non mais Sara a fait des insinuations sur ce qui n'a pas été le cas

1317
00:54:54,829 --> 00:54:59,430
non mais Sara a fait des insinuations sur ce qui n'a pas été le cas
tes fenêtres, tu baises mon mari

1318
00:54:59,430 --> 00:54:59,440
tes fenêtres, tu baises mon mari

1319
00:54:59,440 --> 00:55:07,509
tes fenêtres, tu baises mon mari
des choses comme ça, Richard va me tuer

1320
00:55:07,509 --> 00:55:07,519
des choses comme ça, Richard va me tuer

1321
00:55:07,519 --> 00:55:09,299
des choses comme ça, Richard va me tuer
je dors avec ce gros couteau

1322
00:55:09,299 --> 00:55:09,309
je dors avec ce gros couteau

1323
00:55:09,309 --> 00:55:14,470
je dors avec ce gros couteau
maintenant tu te réveillerais d'abord oui dr.

1324
00:55:14,470 --> 00:55:14,480
maintenant tu te réveillerais d'abord oui dr.

1325
00:55:14,480 --> 00:55:16,960
maintenant tu te réveillerais d'abord oui dr.
Weissman est disponible mardi mais je

1326
00:55:16,960 --> 00:55:16,970
Weissman est disponible mardi mais je

1327
00:55:16,970 --> 00:55:20,950
Weissman est disponible mardi mais je
il faudrait, je vais devoir t'appeler

1328
00:55:20,950 --> 00:55:20,960
il faudrait, je vais devoir t'appeler

1329
00:55:20,960 --> 00:55:23,580
il faudrait, je vais devoir t'appeler
retour

1330
00:55:23,580 --> 00:55:23,590
retour

1331
00:55:23,590 --> 00:55:37,029
[Musique]

1332
00:55:37,029 --> 00:55:37,039
[Musique]

1333
00:55:37,039 --> 00:55:41,890
[Musique]
puis-je t'aider, je suis ici pour voir mon père

1334
00:55:41,890 --> 00:55:41,900
puis-je t'aider, je suis ici pour voir mon père

1335
00:55:41,900 --> 00:55:46,420
puis-je t'aider, je suis ici pour voir mon père
votre père Dr. Weissmann

1336
00:55:46,420 --> 00:55:46,430
votre père Dr. Weissmann

1337
00:55:46,430 --> 00:55:49,650
votre père Dr. Weissmann
[Musique]

1338
00:55:49,650 --> 00:55:49,660

1339
00:55:49,660 --> 00:55:54,160
dr. Weissman, ta fille est là, ma

1340
00:55:54,160 --> 00:55:54,170
dr. Weissman, ta fille est là, ma

1341
00:55:54,170 --> 00:56:06,180
dr. Weissman, ta fille est là, ma
fille salut papa

1342
00:56:06,180 --> 00:56:06,190

1343
00:56:06,190 --> 00:56:08,350
dr. Waisman, je ne savais pas que tu avais un

1344
00:56:08,350 --> 00:56:08,360
dr. Waisman, je ne savais pas que tu avais un

1345
00:56:08,360 --> 00:56:09,010
dr. Waisman, je ne savais pas que tu avais un
fille

1346
00:56:09,010 --> 00:56:09,020
fille

1347
00:56:09,020 --> 00:56:11,590
fille
oh tu ne le dis pas aux gens au bureau

1348
00:56:11,590 --> 00:56:11,600
oh tu ne le dis pas aux gens au bureau

1349
00:56:11,600 --> 00:56:17,590
oh tu ne le dis pas aux gens au bureau
à propos de moi, papa papa, pourquoi n'y allons-nous pas

1350
00:56:17,590 --> 00:56:17,600
à propos de moi, papa papa, pourquoi n'y allons-nous pas

1351
00:56:17,600 --> 00:56:22,170
à propos de moi, papa papa, pourquoi n'y allons-nous pas
dans mon bureau

1352
00:56:22,170 --> 00:56:22,180

1353
00:56:22,180 --> 00:56:33,100
sketche à plusieurs Sara, tu ne peux pas faire ça

1354
00:56:33,100 --> 00:56:33,110
sketche à plusieurs Sara, tu ne peux pas faire ça

1355
00:56:33,110 --> 00:56:35,140
sketche à plusieurs Sara, tu ne peux pas faire ça
allez Charles, sens de l'humour dégueulasse

1356
00:56:35,140 --> 00:56:35,150
allez Charles, sens de l'humour dégueulasse

1357
00:56:35,150 --> 00:56:39,940
allez Charles, sens de l'humour dégueulasse
et si ma femme était là, j'ai raté de peu

1358
00:56:39,940 --> 00:56:39,950
et si ma femme était là, j'ai raté de peu

1359
00:56:39,950 --> 00:56:46,600
et si ma femme était là, j'ai raté de peu
toi, je voulais être avec toi, j'y vais, ok

1360
00:56:46,600 --> 00:56:46,610
toi, je voulais être avec toi, j'y vais, ok

1361
00:56:46,610 --> 00:56:50,730
toi, je voulais être avec toi, j'y vais, ok
Je suis désolé tu m'as beaucoup manqué

1362
00:56:50,730 --> 00:56:50,740
Je suis désolé tu m'as beaucoup manqué

1363
00:56:50,740 --> 00:56:54,200
Je suis désolé tu m'as beaucoup manqué
ouais

1364
00:56:54,200 --> 00:56:54,210

1365
00:56:54,210 --> 00:56:58,250
as-tu pensé à ce que j'ai dit Sarah

1366
00:56:58,250 --> 00:56:58,260
as-tu pensé à ce que j'ai dit Sarah

1367
00:56:58,260 --> 00:56:59,990
as-tu pensé à ce que j'ai dit Sarah
Je ne vais pas payer quelqu'un pour te tuer

1368
00:56:59,990 --> 00:57:00,000
Je ne vais pas payer quelqu'un pour te tuer

1369
00:57:00,000 --> 00:57:02,839
Je ne vais pas payer quelqu'un pour te tuer
mari, pourquoi pas, qu'en est-il de ton mariage

1370
00:57:02,839 --> 00:57:02,849
mari, pourquoi pas, qu'en est-il de ton mariage

1371
00:57:02,849 --> 00:57:06,049
mari, pourquoi pas, qu'en est-il de ton mariage
vœux, je pense qu'ils sont ouverts à la générosité

1372
00:57:06,049 --> 00:57:06,059
vœux, je pense qu'ils sont ouverts à la générosité

1373
00:57:06,059 --> 00:57:12,740
vœux, je pense qu'ils sont ouverts à la générosité
interprétation écoute, je suis un pionnier

1374
00:57:12,740 --> 00:57:12,750
interprétation écoute, je suis un pionnier

1375
00:57:12,750 --> 00:57:15,650
interprétation écoute, je suis un pionnier
et réfléchis à ce que nous pourrions faire avec ça

1376
00:57:15,650 --> 00:57:15,660
et réfléchis à ce que nous pourrions faire avec ça

1377
00:57:15,660 --> 00:57:16,309
et réfléchis à ce que nous pourrions faire avec ça
argent

1378
00:57:16,309 --> 00:57:16,319
argent

1379
00:57:16,319 --> 00:57:18,920
argent
Je peux me permettre de prendre soin de toi jusqu'à

1380
00:57:18,920 --> 00:57:18,930
Je peux me permettre de prendre soin de toi jusqu'à

1381
00:57:18,930 --> 00:57:22,220
Je peux me permettre de prendre soin de toi jusqu'à
quand quand tu en as marre de moi quand mon

1382
00:57:22,220 --> 00:57:22,230
quand quand tu en as marre de moi quand mon

1383
00:57:22,230 --> 00:57:24,410
quand quand tu en as marre de moi quand mon
Le jeune Lester s'est dissipé mais tu es

1384
00:57:24,410 --> 00:57:24,420
Le jeune Lester s'est dissipé mais tu es

1385
00:57:24,420 --> 00:57:25,579
Le jeune Lester s'est dissipé mais tu es
la plus belle femme

1386
00:57:25,579 --> 00:57:25,589
la plus belle femme

1387
00:57:25,589 --> 00:57:38,740
la plus belle femme
garde-le, Harlequin, oublie que je l'ai mentionné

1388
00:57:38,740 --> 00:57:38,750

1389
00:57:38,750 --> 00:57:49,760
allez, tu as l'air sexy Ryan, où est le

1390
00:57:49,760 --> 00:57:49,770
allez, tu as l'air sexy Ryan, où est le

1391
00:57:49,770 --> 00:57:54,769
allez, tu as l'air sexy Ryan, où est le
La barbe d'Abraham Lincoln, ok, montre-moi

1392
00:57:54,769 --> 00:57:54,779
La barbe d'Abraham Lincoln, ok, montre-moi

1393
00:57:54,779 --> 00:58:04,370
La barbe d'Abraham Lincoln, ok, montre-moi
patriotique allez s'il te plait

1394
00:58:04,370 --> 00:58:04,380

1395
00:58:04,380 --> 00:58:14,280
mon Dieu, donne-moi une armée, ouais, maintenant, dis-le

1396
00:58:14,280 --> 00:58:14,290
mon Dieu, donne-moi une armée, ouais, maintenant, dis-le

1397
00:58:14,290 --> 00:58:17,760
mon Dieu, donne-moi une armée, ouais, maintenant, dis-le
vraiment oh ouais, dis-le quatre points et

1398
00:58:17,760 --> 00:58:17,770
vraiment oh ouais, dis-le quatre points et

1399
00:58:17,770 --> 00:58:23,340
vraiment oh ouais, dis-le quatre points et
il y a sept ans, pas d'eau, Kennedy ne demande pas

1400
00:58:23,340 --> 00:58:23,350
il y a sept ans, pas d'eau, Kennedy ne demande pas

1401
00:58:23,350 --> 00:58:28,850
il y a sept ans, pas d'eau, Kennedy ne demande pas
ce que votre pays peut faire pour vous, demandez-nous

1402
00:58:28,850 --> 00:58:28,860

1403
00:58:28,860 --> 00:58:31,860
ne demandez pas ce que votre pays peut faire pour vous

1404
00:58:31,860 --> 00:58:31,870
ne demandez pas ce que votre pays peut faire pour vous

1405
00:58:31,870 --> 00:58:34,500
ne demandez pas ce que votre pays peut faire pour vous
demandez ce que vous pouvez faire pour votre pays

1406
00:58:34,500 --> 00:58:34,510
demandez ce que vous pouvez faire pour votre pays

1407
00:58:34,510 --> 00:58:46,760
demandez ce que vous pouvez faire pour votre pays
ah, prends-moi maintenant mr. président

1408
00:58:46,760 --> 00:58:46,770

1409
00:58:46,770 --> 00:58:55,850
[Musique]

1410
00:58:55,850 --> 00:58:55,860

1411
00:58:55,860 --> 00:59:05,050
[Musique]

1412
00:59:05,050 --> 00:59:05,060

1413
00:59:05,060 --> 00:59:31,630
tu

1414
00:59:31,630 --> 00:59:31,640

1415
00:59:31,640 --> 00:59:37,410
Sara hum

1416
00:59:37,410 --> 00:59:37,420

1417
00:59:37,420 --> 00:59:43,350
Sara ouais

1418
00:59:43,350 --> 00:59:43,360

1419
00:59:43,360 --> 00:59:49,630
Je dois te dire quelque chose

1420
00:59:49,630 --> 00:59:49,640

1421
00:59:49,640 --> 00:59:54,240
j'ai fait une erreur

1422
00:59:54,240 --> 00:59:54,250

1423
00:59:54,250 --> 00:59:58,709
j'ai eu une liaison

1424
00:59:58,709 --> 00:59:58,719

1425
00:59:58,719 --> 01:00:07,170
et toi, je t'aime tellement

1426
01:00:07,170 --> 01:00:07,180

1427
01:00:07,180 --> 01:00:15,560
nous faisons tous des erreurs

1428
01:00:15,560 --> 01:00:15,570

1429
01:00:15,570 --> 01:00:18,500
et dans ce moment de bonheur, j'ai réalisé

1430
01:00:18,500 --> 01:00:18,510
et dans ce moment de bonheur, j'ai réalisé

1431
01:00:18,510 --> 01:00:20,600
et dans ce moment de bonheur, j'ai réalisé
que l'amour n'est pas une question d'argent ou de matériel

1432
01:00:20,600 --> 01:00:20,610
que l'amour n'est pas une question d'argent ou de matériel

1433
01:00:20,610 --> 01:00:23,290
que l'amour n'est pas une question d'argent ou de matériel
ça vaut le coup, c'est aimer quelqu'un

1434
01:00:23,290 --> 01:00:23,300
ça vaut le coup, c'est aimer quelqu'un

1435
01:00:23,300 --> 01:00:26,690
ça vaut le coup, c'est aimer quelqu'un
inconditionnellement la personne que nous choisissons

1436
01:00:26,690 --> 01:00:26,700
inconditionnellement la personne que nous choisissons

1437
01:00:26,700 --> 01:00:36,370
inconditionnellement la personne que nous choisissons
passer le reste de notre vie avec

1438
01:00:36,370 --> 01:00:36,380

1439
01:00:36,380 --> 01:00:42,520
Sarah, où étais-tu ?

1440
01:00:42,520 --> 01:00:42,530
Sarah, où étais-tu ?

1441
01:00:42,530 --> 01:00:45,049
Sarah, où étais-tu ?
tu n'as pas répondu à mes appels, tu te retournes

1442
01:00:45,049 --> 01:00:45,059
tu n'as pas répondu à mes appels, tu te retournes

1443
01:00:45,059 --> 01:00:47,539
tu n'as pas répondu à mes appels, tu te retournes
hors des caméras, oublie ça, hein, je

1444
01:00:47,539 --> 01:00:47,549
hors des caméras, oublie ça, hein, je

1445
01:00:47,549 --> 01:00:51,140
hors des caméras, oublie ça, hein, je
tu me manques, j'ai besoin d'être avec toi, écoute, je

1446
01:00:51,140 --> 01:00:51,150
tu me manques, j'ai besoin d'être avec toi, écoute, je

1447
01:00:51,150 --> 01:00:52,579
tu me manques, j'ai besoin d'être avec toi, écoute, je
je ne pense pas que ça va marcher entre

1448
01:00:52,579 --> 01:00:52,589
je ne pense pas que ça va marcher entre

1449
01:00:52,589 --> 01:00:58,339
je ne pense pas que ça va marcher entre
nous je t'aime bien Ryan essaie de

1450
01:00:58,339 --> 01:00:58,349
nous je t'aime bien Ryan essaie de

1451
01:00:58,349 --> 01:00:59,779
nous je t'aime bien Ryan essaie de
donne-moi ce dont j'ai besoin, c'est plus que ce dont j'ai besoin

1452
01:00:59,779 --> 01:00:59,789
donne-moi ce dont j'ai besoin, c'est plus que ce dont j'ai besoin

1453
01:00:59,789 --> 01:01:00,650
donne-moi ce dont j'ai besoin, c'est plus que ce dont j'ai besoin
je peux dire pour toi

1454
01:01:00,650 --> 01:01:00,660
je peux dire pour toi

1455
01:01:00,660 --> 01:01:04,940
je peux dire pour toi
écoute, c'est immoral, ok, qu'en est-il de notre

1456
01:01:04,940 --> 01:01:04,950
écoute, c'est immoral, ok, qu'en est-il de notre

1457
01:01:04,950 --> 01:01:16,650
écoute, c'est immoral, ok, qu'en est-il de notre
enfant, je le ferai

1458
01:01:16,650 --> 01:01:16,660

1459
01:01:16,660 --> 01:01:26,490
nous ferons tuer ton mari, je me retournerai

1460
01:01:26,490 --> 01:01:26,500
nous ferons tuer ton mari, je me retournerai

1461
01:01:26,500 --> 01:01:30,570
nous ferons tuer ton mari, je me retournerai
les caméras sont cassées et puis je me souviens

1462
01:01:30,570 --> 01:01:30,580
les caméras sont cassées et puis je me souviens

1463
01:01:30,580 --> 01:01:31,980
les caméras sont cassées et puis je me souviens
que le nouveau modèle Mercedes est sorti

1464
01:01:31,980 --> 01:01:31,990
que le nouveau modèle Mercedes est sorti

1465
01:01:31,990 --> 01:01:33,480
que le nouveau modèle Mercedes est sorti
le mois prochain et c'est ma couleur préférée

1466
01:01:33,480 --> 01:01:33,490
le mois prochain et c'est ma couleur préférée

1467
01:01:33,490 --> 01:01:35,100
le mois prochain et c'est ma couleur préférée
était rouge pomme d'amour

1468
01:01:35,100 --> 01:01:35,110
était rouge pomme d'amour

1469
01:01:35,110 --> 01:01:57,450
était rouge pomme d'amour
[Musique]

1470
01:01:57,450 --> 01:01:57,460

1471
01:01:57,460 --> 01:02:16,920
[Musique]

1472
01:02:16,920 --> 01:02:16,930

1473
01:02:16,930 --> 01:02:42,620
[Musique]

1474
01:02:42,620 --> 01:02:42,630

1475
01:02:42,630 --> 01:02:52,540
Je n'ai pas eu le rôle, désolé d'entendre ça

1476
01:02:52,540 --> 01:02:52,550

1477
01:02:52,550 --> 01:02:54,340
nous ne sommes que dix et je pense toujours

1478
01:02:54,340 --> 01:02:54,350
nous ne sommes que dix et je pense toujours

1479
01:02:54,350 --> 01:02:57,370
nous ne sommes que dix et je pense toujours
à la partie

1480
01:02:57,370 --> 01:02:57,380

1481
01:02:57,380 --> 01:03:07,329
quelles sont les chances 110 que nous devenions un

1482
01:03:07,329 --> 01:03:07,339
quelles sont les chances 110 que nous devenions un

1483
01:03:07,339 --> 01:03:10,079
quelles sont les chances 110 que nous devenions un
arme à feu

1484
01:03:10,079 --> 01:03:10,089

1485
01:03:10,089 --> 01:03:13,829
Sarah m'a laissé me garer avec l'ajout

1486
01:03:13,829 --> 01:03:13,839
Sarah m'a laissé me garer avec l'ajout

1487
01:03:13,839 --> 01:03:17,580
Sarah m'a laissé me garer avec l'ajout
Merci

1488
01:03:17,580 --> 01:03:17,590

1489
01:03:17,590 --> 01:03:48,100
à tout moment

1490
01:03:48,100 --> 01:03:48,110

1491
01:03:48,110 --> 01:03:52,430
bonjour

1492
01:03:52,430 --> 01:03:52,440

1493
01:03:52,440 --> 01:04:14,599
plus riche plus riche

1494
01:04:14,599 --> 01:04:14,609

1495
01:04:14,609 --> 01:04:18,769
Jésus, voudrais-tu un couple de ninjas

1496
01:04:18,769 --> 01:04:18,779
Jésus, voudrais-tu un couple de ninjas

1497
01:04:18,779 --> 01:04:21,359
Jésus, voudrais-tu un couple de ninjas
Richard a bien ramené ça

1498
01:04:21,359 --> 01:04:21,369
Richard a bien ramené ça

1499
01:04:21,369 --> 01:04:24,529
Richard a bien ramené ça
J'ai en quelque sorte besoin d'emprunter ça pour quoi

1500
01:04:24,529 --> 01:04:24,539
J'ai en quelque sorte besoin d'emprunter ça pour quoi

1501
01:04:24,539 --> 01:04:27,480
J'ai en quelque sorte besoin d'emprunter ça pour quoi
tu as raison, nous ne devrions pas coucher ensemble

1502
01:04:27,480 --> 01:04:27,490
tu as raison, nous ne devrions pas coucher ensemble

1503
01:04:27,490 --> 01:04:31,730
tu as raison, nous ne devrions pas coucher ensemble
plus

1504
01:04:31,730 --> 01:04:31,740

1505
01:04:31,740 --> 01:04:43,309
la petite dispute avec Merrill ne nous dérange pas mec

1506
01:04:43,309 --> 01:04:43,319
la petite dispute avec Merrill ne nous dérange pas mec

1507
01:04:43,319 --> 01:05:06,000
la petite dispute avec Merrill ne nous dérange pas mec
désolé pour ton sol

1508
01:05:06,000 --> 01:05:06,010

1509
01:05:06,010 --> 01:05:09,060
quelque chose ne va pas

1510
01:05:09,060 --> 01:05:09,070
quelque chose ne va pas

1511
01:05:09,070 --> 01:05:13,350
quelque chose ne va pas
Kenda was gonna kill me what with our

1512
01:05:13,350 --> 01:05:13,360
Kenda was gonna kill me what with our

1513
01:05:13,360 --> 01:05:17,060
Kenda was gonna kill me what with our
gun have you called the police

1514
01:05:17,060 --> 01:05:17,070
gun have you called the police

1515
01:05:17,070 --> 01:05:31,110
gun have you called the police
not yet why would she what do you want

1516
01:05:31,110 --> 01:05:31,120
not yet why would she what do you want

1517
01:05:31,120 --> 01:05:38,120
not yet why would she what do you want
faire finir le travail

1518
01:05:38,120 --> 01:05:38,130

1519
01:05:38,130 --> 01:05:46,400
Sarah Ryan why won't your money Ryan if

1520
01:05:46,400 --> 01:05:46,410
Sarah Ryan, pourquoi ton argent ne sera-t-il pas Ryan si

1521
01:05:46,410 --> 01:05:47,539
Sarah Ryan, pourquoi ton argent ne sera-t-il pas Ryan si
tu ne me le donneras pas, je te tuerai

1522
01:05:47,539 --> 01:05:47,549
tu ne me le donneras pas, je te tuerai

1523
01:05:47,549 --> 01:05:48,609
tu ne me le donneras pas, je te tuerai
pour ça

1524
01:05:48,609 --> 01:05:48,619
pour ça

1525
01:05:48,619 --> 01:05:54,049
pour ça
Sarah, il n'y a aucun moyen que je n'aie pas Segan.

1526
01:05:54,049 --> 01:05:54,059
Sarah, il n'y a aucun moyen que je n'aie pas Segan.

1527
01:05:54,059 --> 01:05:55,370
Sarah, il n'y a aucun moyen que je n'aie pas Segan.
héritage si j'avais de l'argent je l'aurais

1528
01:05:55,370 --> 01:05:55,380
héritage si j'avais de l'argent je l'aurais

1529
01:05:55,380 --> 01:05:56,390
héritage si j'avais de l'argent je l'aurais
je l'ai dépensé pour toi

1530
01:05:56,390 --> 01:05:56,400
je l'ai dépensé pour toi

1531
01:05:56,400 --> 01:05:59,089
je l'ai dépensé pour toi
J'ai signé un contrat prénuptial Ryan I

1532
01:05:59,089 --> 01:05:59,099
J'ai signé un contrat prénuptial Ryan I

1533
01:05:59,099 --> 01:06:03,079
J'ai signé un contrat prénuptial Ryan I
je suis tombé amoureux de toi, crois-moi si tu

1534
01:06:03,079 --> 01:06:03,089
je suis tombé amoureux de toi, crois-moi si tu

1535
01:06:03,089 --> 01:06:12,769
je suis tombé amoureux de toi, crois-moi si tu
je savais que j'étais fauché, je n'aurais pas dû mentir

1536
01:06:12,769 --> 01:06:12,779
je savais que j'étais fauché, je n'aurais pas dû mentir

1537
01:06:12,779 --> 01:06:13,809
je savais que j'étais fauché, je n'aurais pas dû mentir
à toi

1538
01:06:13,809 --> 01:06:13,819
à toi

1539
01:06:13,819 --> 01:06:19,120
à toi
tu baisais mon ami à contrecœur

1540
01:06:19,120 --> 01:06:19,130
tu baisais mon ami à contrecœur

1541
01:06:19,130 --> 01:06:25,549
tu baisais mon ami à contrecœur
tête foirée, je sais que j'ai foiré mais je

1542
01:06:25,549 --> 01:06:25,559
tête foirée, je sais que j'ai foiré mais je

1543
01:06:25,559 --> 01:06:31,880
tête foirée, je sais que j'ai foiré mais je
je t'aime Sarah mais ce que je mets vide

1544
01:06:31,880 --> 01:06:31,890
je t'aime Sarah mais ce que je mets vide

1545
01:06:31,890 --> 01:06:49,990
je t'aime Sarah mais ce que je mets vide
des boîtiers dedans

1546
01:06:49,990 --> 01:06:50,000

1547
01:06:50,000 --> 01:06:59,760
papa ne va pas te faire de mal

1548
01:06:59,760 --> 01:06:59,770

1549
01:06:59,770 --> 01:07:28,740
J'adore ton putain de pantalon

1550
01:07:28,740 --> 01:07:28,750

1551
01:07:28,750 --> 01:07:35,650
Sara, je suis désolé chérie, viens, viens

1552
01:07:35,650 --> 01:07:35,660
Sara, je suis désolé chérie, viens, viens

1553
01:07:35,660 --> 01:07:43,400
Sara, je suis désolé chérie, viens, viens
sortons, réconcilions-nous, je suis désolé

1554
01:07:43,400 --> 01:07:43,410

1555
01:07:43,410 --> 01:07:46,190
[Musique]

1556
01:07:46,190 --> 01:07:46,200
[Musique]

1557
01:07:46,200 --> 01:07:48,880
[Musique]
J'espère que vous êtes fier de vous docteur

1558
01:07:48,880 --> 01:07:48,890
J'espère que vous êtes fier de vous docteur

1559
01:07:48,890 --> 01:08:07,360
J'espère que vous êtes fier de vous docteur
ce n'est pas une bonne manière de se comporter au chevet du patient

1560
01:08:07,360 --> 01:08:07,370

1561
01:08:07,370 --> 01:08:22,059
[Musique]

1562
01:08:22,059 --> 01:08:22,069

1563
01:08:22,069 --> 01:08:28,579
Saveur Sara, elle a le même goût que toi

1564
01:08:28,579 --> 01:08:28,589
Saveur Sara, elle a le même goût que toi

1565
01:08:28,589 --> 01:08:32,780
Saveur Sara, elle a le même goût que toi
je sais quel goût elle a, n'est-ce pas ?

1566
01:08:32,780 --> 01:08:32,790
je sais quel goût elle a, n'est-ce pas ?

1567
01:08:32,790 --> 01:08:36,550
je sais quel goût elle a, n'est-ce pas ?
puis-je te donner deux suppositions, la tienne oh

1568
01:08:36,550 --> 01:08:36,560
puis-je te donner deux suppositions, la tienne oh

1569
01:08:36,560 --> 01:08:42,200
puis-je te donner deux suppositions, la tienne oh
ouais, tu as presque appelé la police, n'est-ce pas

1570
01:08:42,200 --> 01:08:42,210
ouais, tu as presque appelé la police, n'est-ce pas

1571
01:08:42,210 --> 01:08:46,010
ouais, tu as presque appelé la police, n'est-ce pas
toi Charles, il l'a fait mais cela voudrait dire

1572
01:08:46,010 --> 01:08:46,020
toi Charles, il l'a fait mais cela voudrait dire

1573
01:08:46,020 --> 01:08:53,930
toi Charles, il l'a fait mais cela voudrait dire
après tout, on vous demande d'embaucher quelqu'un

1574
01:08:53,930 --> 01:08:53,940
après tout, on vous demande d'embaucher quelqu'un

1575
01:08:53,940 --> 01:08:56,079
après tout, on vous demande d'embaucher quelqu'un
commettre un meurtre est un crime

1576
01:08:56,079 --> 01:08:56,089
commettre un meurtre est un crime

1577
01:08:56,089 --> 01:08:59,630
commettre un meurtre est un crime
en plus, c'était de la légitime défense

1578
01:08:59,630 --> 01:08:59,640
en plus, c'était de la légitime défense

1579
01:08:59,640 --> 01:09:06,320
en plus, c'était de la légitime défense
Je sais à quoi tu penses, comment ça s'est passé

1580
01:09:06,320 --> 01:09:06,330
Je sais à quoi tu penses, comment ça s'est passé

1581
01:09:06,330 --> 01:09:08,900
Je sais à quoi tu penses, comment ça s'est passé
arriver

1582
01:09:08,900 --> 01:09:08,910

1583
01:09:08,910 --> 01:09:13,140
pourquoi moi, voici une version Cliff Notes

1584
01:09:13,140 --> 01:09:13,150
pourquoi moi, voici une version Cliff Notes

1585
01:09:13,150 --> 01:09:14,970
pourquoi moi, voici une version Cliff Notes
J'ai vu les caméras dans les bouches d'aération à propos d'un

1586
01:09:14,970 --> 01:09:14,980
J'ai vu les caméras dans les bouches d'aération à propos d'un

1587
01:09:14,980 --> 01:09:17,790
J'ai vu les caméras dans les bouches d'aération à propos d'un
il y a un mois, évidemment, Sara est prête à faire

1588
01:09:17,790 --> 01:09:17,800
il y a un mois, évidemment, Sara est prête à faire

1589
01:09:17,800 --> 01:09:22,200
il y a un mois, évidemment, Sara est prête à faire
quelque chose alors un après-midi, j'ai décidé de

1590
01:09:22,200 --> 01:09:22,210
quelque chose alors un après-midi, j'ai décidé de

1591
01:09:22,210 --> 01:09:25,950
quelque chose alors un après-midi, j'ai décidé de
suis-la et je t'ai vu toi et elle partir

1592
01:09:25,950 --> 01:09:25,960
suis-la et je t'ai vu toi et elle partir

1593
01:09:25,960 --> 01:09:29,430
suis-la et je t'ai vu toi et elle partir
à l'hôtel ensemble et quand je suis entré

1594
01:09:29,430 --> 01:09:29,440
à l'hôtel ensemble et quand je suis entré

1595
01:09:29,440 --> 01:09:32,340
à l'hôtel ensemble et quand je suis entré
ton bureau pour quel look

1596
01:09:32,340 --> 01:09:32,350
ton bureau pour quel look

1597
01:09:32,350 --> 01:09:36,210
ton bureau pour quel look
thérapie de bien-être, j'en ai foutu Neath

1598
01:09:36,210 --> 01:09:36,220
thérapie de bien-être, j'en ai foutu Neath

1599
01:09:36,220 --> 01:09:37,340
thérapie de bien-être, j'en ai foutu Neath
ta chaise

1600
01:09:37,340 --> 01:09:37,350
ta chaise

1601
01:09:37,350 --> 01:09:40,170
ta chaise
et tu peux regarder le dégoût me tuer, je

1602
01:09:40,170 --> 01:09:40,180
et tu peux regarder le dégoût me tuer, je

1603
01:09:40,180 --> 01:09:43,520
et tu peux regarder le dégoût me tuer, je
je devais juste faire mes propres projets

1604
01:09:43,520 --> 01:09:43,530
je devais juste faire mes propres projets

1605
01:09:43,530 --> 01:09:46,140
je devais juste faire mes propres projets
Sara voulait me payer dix mille pour

1606
01:09:46,140 --> 01:09:46,150
Sara voulait me payer dix mille pour

1607
01:09:46,150 --> 01:09:48,870
Sara voulait me payer dix mille pour
tuer Orion, je pensais que le chantage était un

1608
01:09:48,870 --> 01:09:48,880
tuer Orion, je pensais que le chantage était un

1609
01:09:48,880 --> 01:09:50,910
tuer Orion, je pensais que le chantage était un
plus gros gain mais je suppose que ma femme a pris

1610
01:09:50,910 --> 01:09:50,920
plus gros gain mais je suppose que ma femme a pris

1611
01:09:50,920 --> 01:09:59,010
plus gros gain mais je suppose que ma femme a pris
le travail aujourd'hui grâce à vous deux

1612
01:09:59,010 --> 01:09:59,020
le travail aujourd'hui grâce à vous deux

1613
01:09:59,020 --> 01:10:03,530
le travail aujourd'hui grâce à vous deux
de nos femmes sont mortes sans vie

1614
01:10:03,530 --> 01:10:03,540
de nos femmes sont mortes sans vie

1615
01:10:03,540 --> 01:10:06,390
de nos femmes sont mortes sans vie
tu as ruiné ma sainte union entre l'homme et

1616
01:10:06,390 --> 01:10:06,400
tu as ruiné ma sainte union entre l'homme et

1617
01:10:06,400 --> 01:10:15,230
tu as ruiné ma sainte union entre l'homme et
ma femme et maintenant je veux nous payer, je suis désolé

1618
01:10:15,230 --> 01:10:15,240
ma femme et maintenant je veux nous payer, je suis désolé

1619
01:10:15,240 --> 01:10:20,400
ma femme et maintenant je veux nous payer, je suis désolé
nous voulons être payés, quel est le prix de

1620
01:10:20,400 --> 01:10:20,410
nous voulons être payés, quel est le prix de

1621
01:10:20,410 --> 01:10:23,670
nous voulons être payés, quel est le prix de
deux sagesses mortes qui brisent l'économie, je suis

1622
01:10:23,670 --> 01:10:23,680
deux sagesses mortes qui brisent l'économie, je suis

1623
01:10:23,680 --> 01:10:30,200
deux sagesses mortes qui brisent l'économie, je suis
penser à 250 000 $ chacun semble juste

1624
01:10:30,200 --> 01:10:30,210
penser à 250 000 $ chacun semble juste

1625
01:10:30,210 --> 01:10:33,150
penser à 250 000 $ chacun semble juste
c'est un virement de 500 000 $ à l'adresse suivante

1626
01:10:33,150 --> 01:10:33,160
c'est un virement de 500 000 $ à l'adresse suivante

1627
01:10:33,160 --> 01:10:35,990
c'est un virement de 500 000 $ à l'adresse suivante
compte-le

1628
01:10:35,990 --> 01:10:36,000
compte-le

1629
01:10:36,000 --> 01:10:39,650
compte-le
Banque et fiducie Jefferson

1630
01:10:39,650 --> 01:10:39,660

1631
01:10:39,660 --> 01:10:42,060
en fait, ta carte de visite est en quelque sorte

1632
01:10:42,060 --> 01:10:42,070
en fait, ta carte de visite est en quelque sorte

1633
01:10:42,070 --> 01:10:46,430
en fait, ta carte de visite est en quelque sorte
numéro de compte de maladie ironique, obtenez un stylo

1634
01:10:46,430 --> 01:10:46,440
numéro de compte de maladie ironique, obtenez un stylo

1635
01:10:46,440 --> 01:10:50,520
numéro de compte de maladie ironique, obtenez un stylo
ok un deux neuf sept trois six cinq

1636
01:10:50,520 --> 01:10:50,530
ok un deux neuf sept trois six cinq

1637
01:10:50,530 --> 01:10:55,650
ok un deux neuf sept trois six cinq
un zéro numéro de routage essai un trois

1638
01:10:55,650 --> 01:10:55,660
un zéro numéro de routage essai un trois

1639
01:10:55,660 --> 01:11:05,580
un zéro numéro de routage essai un trois
cinq deux six, voici peut-être le revers de la médaille

1640
01:11:05,580 --> 01:11:05,590
cinq deux six, voici peut-être le revers de la médaille

1641
01:11:05,590 --> 01:11:07,170
cinq deux six, voici peut-être le revers de la médaille
vous ne nous payez pas et peut-être ne dépensez pas

1642
01:11:07,170 --> 01:11:07,180
vous ne nous payez pas et peut-être ne dépensez pas

1643
01:11:07,180 --> 01:11:08,610
vous ne nous payez pas et peut-être ne dépensez pas
20 ans de prison pour avoir été violée par un

1644
01:11:08,610 --> 01:11:08,620
20 ans de prison pour avoir été violée par un

1645
01:11:08,620 --> 01:11:13,800
20 ans de prison pour avoir été violée par un
bulle mais je sais où tu vis, je sais

1646
01:11:13,800 --> 01:11:13,810
bulle mais je sais où tu vis, je sais

1647
01:11:13,810 --> 01:11:14,610
bulle mais je sais où tu vis, je sais
où tu travailles

1648
01:11:14,610 --> 01:11:14,620
où tu travailles

1649
01:11:14,620 --> 01:11:20,040
où tu travailles
nous sommes très fragiles en ce moment tu nous payes

1650
01:11:20,040 --> 01:11:20,050
nous sommes très fragiles en ce moment tu nous payes

1651
01:11:20,050 --> 01:11:28,500
nous sommes très fragiles en ce moment tu nous payes
en entier aujourd'hui

1652
01:11:28,500 --> 01:11:28,510

1653
01:11:28,510 --> 01:11:51,660
nous venons pour vous doc

1654
01:11:51,660 --> 01:11:51,670

1655
01:11:51,670 --> 01:11:52,720
tu

1656
01:11:52,720 --> 01:11:52,730
tu

1657
01:11:52,730 --> 01:12:05,290
tu
[Musique]

1658
01:12:05,290 --> 01:12:05,300

1659
01:12:05,300 --> 01:12:14,770
tu

1660
01:12:14,770 --> 01:12:14,780

1661
01:12:14,780 --> 01:12:42,220
[Musique]

1662
01:12:42,220 --> 01:12:42,230

1663
01:12:42,230 --> 01:12:47,180
les caméras sont toutes claires, bon travail - ouais, nous le sommes

1664
01:12:47,180 --> 01:12:47,190
les caméras sont toutes claires, bon travail - ouais, nous le sommes

1665
01:12:47,190 --> 01:12:55,070
les caméras sont toutes claires, bon travail - ouais, nous le sommes
c'est clair, c'est si bon, oui, je le fais

1666
01:12:55,070 --> 01:12:55,080
c'est clair, c'est si bon, oui, je le fais

1667
01:12:55,080 --> 01:12:57,140
c'est clair, c'est si bon, oui, je le fais
voilà, je vais en emporter

1668
01:12:57,140 --> 01:12:57,150
voilà, je vais en emporter

1669
01:12:57,150 --> 01:12:59,060
voilà, je vais en emporter
fais des trucs, je vais t'aider, nous venons de changer

1670
01:12:59,060 --> 01:12:59,070
fais des trucs, je vais t'aider, nous venons de changer

1671
01:12:59,070 --> 01:13:18,760
fais des trucs, je vais t'aider, nous venons de changer
ma chemise juste là, ok

1672
01:13:18,760 --> 01:13:18,770

1673
01:13:18,770 --> 01:13:21,670
hé, comment ça s'est passé

1674
01:13:21,670 --> 01:13:21,680
hé, comment ça s'est passé

1675
01:13:21,680 --> 01:13:22,790
hé, comment ça s'est passé
[Musique]

1676
01:13:22,790 --> 01:13:22,800
[Musique]

1677
01:13:22,800 --> 01:13:31,520
[Musique]
je n'attends pas encore, il sort, on dirait

1678
01:13:31,520 --> 01:13:31,530
je n'attends pas encore, il sort, on dirait

1679
01:13:31,530 --> 01:13:34,520
je n'attends pas encore, il sort, on dirait
comme s'il était un peu pressé, je le serai

1680
01:13:34,520 --> 01:13:34,530
comme s'il était un peu pressé, je le serai

1681
01:13:34,530 --> 01:13:54,200
comme s'il était un peu pressé, je le serai
de retour dans cinq minutes

1682
01:13:54,200 --> 01:13:54,210

1683
01:13:54,210 --> 01:14:02,150
[Musique]

1684
01:14:02,150 --> 01:14:02,160

1685
01:14:02,160 --> 01:14:10,310
[Musique]

1686
01:14:10,310 --> 01:14:10,320

1687
01:14:10,320 --> 01:14:16,370
eh bien, est-ce que nous le faisons, je pense que nous l'avons fait

1688
01:14:16,370 --> 01:14:16,380
eh bien, est-ce que nous le faisons, je pense que nous l'avons fait

1689
01:14:16,380 --> 01:14:20,280
eh bien, est-ce que nous le faisons, je pense que nous l'avons fait
qui a dit que l'amour ne peut pas acheter d'argent, nous restons fidèles

1690
01:14:20,280 --> 01:14:20,290
qui a dit que l'amour ne peut pas acheter d'argent, nous restons fidèles

1691
01:14:20,290 --> 01:14:21,960
qui a dit que l'amour ne peut pas acheter d'argent, nous restons fidèles
c'est l'heure, je vais aller au

1692
01:14:21,960 --> 01:14:21,970
c'est l'heure, je vais aller au

1693
01:14:21,970 --> 01:14:24,570
c'est l'heure, je vais aller au
garage et récupère quelques cartons supplémentaires que tu as

1694
01:14:24,570 --> 01:14:24,580
garage et récupère quelques cartons supplémentaires que tu as

1695
01:14:24,580 --> 01:14:27,540
garage et récupère quelques cartons supplémentaires que tu as
Hé mec, regarde un de mes visages

1696
01:14:27,540 --> 01:14:27,550
Hé mec, regarde un de mes visages

1697
01:14:27,550 --> 01:14:30,510
Hé mec, regarde un de mes visages
quand même ouais tu en as un peu ouais le

1698
01:14:30,510 --> 01:14:30,520
quand même ouais tu en as un peu ouais le

1699
01:14:30,520 --> 01:14:34,370
quand même ouais tu en as un peu ouais le
les voitures reviennent donc tout va bien

1700
01:14:34,370 --> 01:14:34,380

1701
01:14:34,380 --> 01:14:39,930
hé, nous avons les caméras, ouais, ok, tout le monde

1702
01:14:39,930 --> 01:14:39,940
hé, nous avons les caméras, ouais, ok, tout le monde

1703
01:14:39,940 --> 01:14:43,890
hé, nous avons les caméras, ouais, ok, tout le monde
les microphones sont-ils sortis, je le sais

1704
01:14:43,890 --> 01:14:43,900
les microphones sont-ils sortis, je le sais

1705
01:14:43,900 --> 01:15:00,820
les microphones sont-ils sortis, je le sais
la situation nécessite un peu d'histoire

1706
01:15:00,820 --> 01:15:00,830

1707
01:15:00,830 --> 01:15:04,430
les propriétaires de cette maison sont hors du

1708
01:15:04,430 --> 01:15:04,440
les propriétaires de cette maison sont hors du

1709
01:15:04,440 --> 01:15:07,550
les propriétaires de cette maison sont hors du
pays pour environ donc vous auriez

1710
01:15:07,550 --> 01:15:07,560
pays pour environ donc vous auriez

1711
01:15:07,560 --> 01:15:10,610
pays pour environ donc vous auriez
accès total à leurs livres TV il y a

1712
01:15:10,610 --> 01:15:10,620
accès total à leurs livres TV il y a

1713
01:15:10,620 --> 01:15:15,680
accès total à leurs livres TV il y a
stéréo et maintenant encore, ce n'est qu'un des

1714
01:15:15,680 --> 01:15:15,690
stéréo et maintenant encore, ce n'est qu'un des

1715
01:15:15,690 --> 01:15:18,890
stéréo et maintenant encore, ce n'est qu'un des
les deux maisons bien meublées

1716
01:15:18,890 --> 01:15:18,900
les deux maisons bien meublées

1717
01:15:18,900 --> 01:15:23,180
les deux maisons bien meublées
c'est une séance très plénière, laisse-moi te montrer

1718
01:15:23,180 --> 01:15:23,190
c'est une séance très plénière, laisse-moi te montrer

1719
01:15:23,190 --> 01:15:43,430
c'est une séance très plénière, laisse-moi te montrer
la chambre qu'en penses-tu chérie

1720
01:15:43,430 --> 01:15:43,440
la chambre qu'en penses-tu chérie

1721
01:15:43,440 --> 01:15:44,390
la chambre qu'en penses-tu chérie
ça marcherait ici

1722
01:15:44,390 --> 01:15:44,400
ça marcherait ici

1723
01:15:44,400 --> 01:15:47,720
ça marcherait ici
oh regarde, sucrerie, l'évent est

1724
01:15:47,720 --> 01:15:47,730
oh regarde, sucrerie, l'évent est

1725
01:15:47,730 --> 01:15:49,280
oh regarde, sucrerie, l'évent est
surplombant le lit exactement comme vous

1726
01:15:49,280 --> 01:15:49,290
surplombant le lit exactement comme vous

1727
01:15:49,290 --> 01:15:49,850
surplombant le lit exactement comme vous
j'aime ça

1728
01:15:49,850 --> 01:15:49,860
j'aime ça

1729
01:15:49,860 --> 01:15:52,459
j'aime ça
Euh, circulation Dickens, as-tu dit là

1730
01:15:52,459 --> 01:15:52,469
Euh, circulation Dickens, as-tu dit là

1731
01:15:52,469 --> 01:15:53,930
Euh, circulation Dickens, as-tu dit là
était un lit d'appoint oui, je l'ai fait

1732
01:15:53,930 --> 01:15:53,940
était un lit d'appoint oui, je l'ai fait

1733
01:15:53,940 --> 01:15:55,550
était un lit d'appoint oui, je l'ai fait
il y en a un à l'arrière de la maison oh

1734
01:15:55,550 --> 01:15:55,560
il y en a un à l'arrière de la maison oh

1735
01:15:55,560 --> 01:16:01,929
il y en a un à l'arrière de la maison oh
excellent moyen

1736
01:16:01,929 --> 01:16:01,939

1737
01:16:01,939 --> 01:16:16,030
ici j'ai une cuisine

1738
01:16:16,030 --> 01:16:16,040

1739
01:16:16,040 --> 01:16:20,540
alors combien de temps voulais-tu le louer ?

1740
01:16:20,540 --> 01:16:20,550
alors combien de temps voulais-tu le louer ?

1741
01:16:20,550 --> 01:16:23,450
alors combien de temps voulais-tu le louer ?
tu y vas de mois en mois oui, nous le faisons mais ça

1742
01:16:23,450 --> 01:16:23,460
tu y vas de mois en mois oui, nous le faisons mais ça

1743
01:16:23,460 --> 01:16:27,710
tu y vas de mois en mois oui, nous le faisons mais ça
nécessiterait un mois de dépôt supplémentaire

1744
01:16:27,710 --> 01:16:27,720

1745
01:16:27,720 --> 01:16:31,180
ok

1746
01:16:31,180 --> 01:16:31,190

1747
01:16:31,190 --> 01:16:51,700
[Musique]

1748
01:16:51,700 --> 01:16:51,710

1749
01:16:51,710 --> 01:17:01,250
[Musique]

1750
01:17:01,250 --> 01:17:01,260

1751
01:17:01,260 --> 01:17:07,979
nous avons donc 22 possibilités 23 pour

1752
01:17:07,979 --> 01:17:07,989
nous avons donc 22 possibilités 23 pour

1753
01:17:07,989 --> 01:17:10,290
nous avons donc 22 possibilités 23 pour
Katherine, courtier en valeurs mobilières, le marque maintenant

1754
01:17:10,290 --> 01:17:10,300
Katherine, courtier en valeurs mobilières, le marque maintenant

1755
01:17:10,300 --> 01:17:11,819
Katherine, courtier en valeurs mobilières, le marque maintenant
ils deviennent déprimés trop facilement

1756
01:17:11,819 --> 01:17:11,829
ils deviennent déprimés trop facilement

1757
01:17:11,829 --> 01:17:13,680
ils deviennent déprimés trop facilement
ouais, c'est REM lui-même hors d'un immeuble pour

1758
01:17:13,680 --> 01:17:13,690
ouais, c'est REM lui-même hors d'un immeuble pour

1759
01:17:13,690 --> 01:17:17,609
ouais, c'est REM lui-même hors d'un immeuble pour
ça nous rapporte combien de femmes une seule sur

1760
01:17:17,609 --> 01:17:17,619
ça nous rapporte combien de femmes une seule sur

1761
01:17:17,619 --> 01:17:23,399
ça nous rapporte combien de femmes une seule sur
cette ville est mariée et a deux enfants PDG

1762
01:17:23,399 --> 01:17:23,409
cette ville est mariée et a deux enfants PDG

1763
01:17:23,409 --> 01:17:27,990
cette ville est mariée et a deux enfants PDG
des communications intérieures en mousse que je vais donner

1764
01:17:27,990 --> 01:17:28,000
des communications intérieures en mousse que je vais donner

1765
01:17:28,000 --> 01:17:31,020
des communications intérieures en mousse que je vais donner
elle a une chance, nous pouvons faire du sexe à l'employé

1766
01:17:31,020 --> 01:17:31,030
elle a une chance, nous pouvons faire du sexe à l'employé

1767
01:17:31,030 --> 01:17:33,959
elle a une chance, nous pouvons faire du sexe à l'employé
une histoire de harcèlement, peut-être qu'elle n'aime pas

1768
01:17:33,959 --> 01:17:33,969
une histoire de harcèlement, peut-être qu'elle n'aime pas

1769
01:17:33,969 --> 01:17:36,569
une histoire de harcèlement, peut-être qu'elle n'aime pas
c'est sous les gars, je lui rappellerai car nous sommes

1770
01:17:36,569 --> 01:17:36,579
c'est sous les gars, je lui rappellerai car nous sommes

1771
01:17:36,579 --> 01:17:39,589
c'est sous les gars, je lui rappellerai car nous sommes
leurs maris ont oublié depuis longtemps que

1772
01:17:39,589 --> 01:17:39,599
leurs maris ont oublié depuis longtemps que

1773
01:17:39,599 --> 01:17:45,839
leurs maris ont oublié depuis longtemps que
endurance mauvaise non, ce sont nos gars, dr.

1774
01:17:45,839 --> 01:17:45,849
endurance mauvaise non, ce sont nos gars, dr.

1775
01:17:45,849 --> 01:17:47,850
endurance mauvaise non, ce sont nos gars, dr.
Charles Weissman, il en a une à base de plantes

1776
01:17:47,850 --> 01:17:47,860
Charles Weissman, il en a une à base de plantes

1777
01:17:47,860 --> 01:17:49,470
Charles Weissman, il en a une à base de plantes
crise de la quarantaine écrite sur son visage

1778
01:17:49,470 --> 01:17:49,480
crise de la quarantaine écrite sur son visage

1779
01:17:49,480 --> 01:17:55,830
crise de la quarantaine écrite sur son visage
qu'a-t-il fait, c'est un psychiatre en chef à

1780
01:17:55,830 --> 01:17:55,840
qu'a-t-il fait, c'est un psychiatre en chef à

1781
01:17:55,840 --> 01:17:57,720
qu'a-t-il fait, c'est un psychiatre en chef à
Premier hôpital méthodiste et dispose également d'un

1782
01:17:57,720 --> 01:17:57,730
Premier hôpital méthodiste et dispose également d'un

1783
01:17:57,730 --> 01:18:02,990
Premier hôpital méthodiste et dispose également d'un
cabinet privé combien 12 millions

1784
01:18:02,990 --> 01:18:03,000
cabinet privé combien 12 millions

1785
01:18:03,000 --> 01:18:06,100
cabinet privé combien 12 millions
c'est liquide

1786
01:18:06,100 --> 01:18:06,110
c'est liquide

1787
01:18:06,110 --> 01:18:09,800
c'est liquide
environ cinq millions de CD et un très grand

1788
01:18:09,800 --> 01:18:09,810
environ cinq millions de CD et un très grand

1789
01:18:09,810 --> 01:18:12,280
environ cinq millions de CD et un très grand
compte d'épargne c'est notre gars

1790
01:18:12,280 --> 01:18:12,290
compte d'épargne c'est notre gars

1791
01:18:12,290 --> 01:18:14,650
compte d'épargne c'est notre gars
psychiatre, j'étais dément dans la tête

1792
01:18:14,650 --> 01:18:14,660
psychiatre, j'étais dément dans la tête

1793
01:18:14,660 --> 01:18:17,030
psychiatre, j'étais dément dans la tête
on peut faire du chantage au voyeurisme

1794
01:18:17,030 --> 01:18:17,040
on peut faire du chantage au voyeurisme

1795
01:18:17,040 --> 01:18:21,340
on peut faire du chantage au voyeurisme
se rétrécit pour regarder

1796
01:18:21,340 --> 01:18:21,350

1797
01:18:21,350 --> 01:18:32,690
[Musique]

1798
01:18:32,690 --> 01:18:32,700
[Musique]

1799
01:18:32,700 --> 01:18:45,140
Je pense que celui-ci, as-tu des sept

1800
01:18:45,140 --> 01:18:45,150
Je pense que celui-ci, as-tu des sept

1801
01:18:45,150 --> 01:18:49,430
Je pense que celui-ci, as-tu des sept
Allez pêcher, non désolé, ouais, êtes-vous l'un des

1802
01:18:49,430 --> 01:18:49,440
Allez pêcher, non désolé, ouais, êtes-vous l'un des

1803
01:18:49,440 --> 01:18:49,880
Allez pêcher, non désolé, ouais, êtes-vous l'un des
la bière

1804
01:18:49,880 --> 01:18:49,890
la bière

1805
01:18:49,890 --> 01:18:52,370
la bière
ouais s'il te plaît merci oh non ok toi

1806
01:18:52,370 --> 01:18:52,380
ouais s'il te plaît merci oh non ok toi

1807
01:18:52,380 --> 01:18:56,510
ouais s'il te plaît merci oh non ok toi
les gars, ok, alors comment est l'hôtel, oh c'est ça

1808
01:18:56,510 --> 01:18:56,520
les gars, ok, alors comment est l'hôtel, oh c'est ça

1809
01:18:56,520 --> 01:19:00,440
les gars, ok, alors comment est l'hôtel, oh c'est ça
mieux que cet endroit, alors à quel point sommes-nous proches

1810
01:19:00,440 --> 01:19:00,450
mieux que cet endroit, alors à quel point sommes-nous proches

1811
01:19:00,450 --> 01:19:00,980
mieux que cet endroit, alors à quel point sommes-nous proches
nous

1812
01:19:00,980 --> 01:19:00,990
nous

1813
01:19:00,990 --> 01:19:03,530
nous
J'ai mon premier rendez-vous avec Charles

1814
01:19:03,530 --> 01:19:03,540
J'ai mon premier rendez-vous avec Charles

1815
01:19:03,540 --> 01:19:07,190
J'ai mon premier rendez-vous avec Charles
demain donc la caméra est déjà installée

1816
01:19:07,190 --> 01:19:07,200
demain donc la caméra est déjà installée

1817
01:19:07,200 --> 01:19:10,130
demain donc la caméra est déjà installée
oui, nous avons installé une caméra dans son bureau

1818
01:19:10,130 --> 01:19:10,140
oui, nous avons installé une caméra dans son bureau

1819
01:19:10,140 --> 01:19:11,690
oui, nous avons installé une caméra dans son bureau
une caméra, deux études, nous pouvons juste

1820
01:19:11,690 --> 01:19:11,700
une caméra, deux études, nous pouvons juste

1821
01:19:11,700 --> 01:19:14,510
une caméra, deux études, nous pouvons juste
surveille-le, j'ai quatre caméras là-dedans

1822
01:19:14,510 --> 01:19:14,520
surveille-le, j'ai quatre caméras là-dedans

1823
01:19:14,520 --> 01:19:17,360
surveille-le, j'ai quatre caméras là-dedans
maison un dans la chambre un dans la

1824
01:19:17,360 --> 01:19:17,370
maison un dans la chambre un dans la

1825
01:19:17,370 --> 01:19:19,640
maison un dans la chambre un dans la
salon un dans la salle à manger et

1826
01:19:19,640 --> 01:19:19,650
salon un dans la salle à manger et

1827
01:19:19,650 --> 01:19:22,610
salon un dans la salle à manger et
dans les lits de la cuisine, ok, combien de temps restes-tu

1828
01:19:22,610 --> 01:19:22,620
dans les lits de la cuisine, ok, combien de temps restes-tu

1829
01:19:22,620 --> 01:19:25,040
dans les lits de la cuisine, ok, combien de temps restes-tu
je pense que ça va prendre deux mois maximum

1830
01:19:25,040 --> 01:19:25,050
je pense que ça va prendre deux mois maximum

1831
01:19:25,050 --> 01:19:28,490
je pense que ça va prendre deux mois maximum
il est facile et j'ai le médecin de sa femme

1832
01:19:28,490 --> 01:19:28,500
il est facile et j'ai le médecin de sa femme

1833
01:19:28,500 --> 01:19:30,920
il est facile et j'ai le médecin de sa femme
enregistre donc mme. Weissman ne peut pas avoir

1834
01:19:30,920 --> 01:19:30,930
enregistre donc mme. Weissman ne peut pas avoir

1835
01:19:30,930 --> 01:19:32,660
enregistre donc mme. Weissman ne peut pas avoir
les enfants, vous pouvez l'utiliser pour notre

1836
01:19:32,660 --> 01:19:32,670
les enfants, vous pouvez l'utiliser pour notre

1837
01:19:32,670 --> 01:19:33,820
les enfants, vous pouvez l'utiliser pour notre
avantage

1838
01:19:33,820 --> 01:19:33,830
avantage

1839
01:19:33,830 --> 01:19:36,170
avantage
Je vais me retrouver demain pour faire un peu

1840
01:19:36,170 --> 01:19:36,180
Je vais me retrouver demain pour faire un peu

1841
01:19:36,180 --> 01:19:38,660
Je vais me retrouver demain pour faire un peu
les répétitions entrent dans le personnage, ok, je

1842
01:19:38,660 --> 01:19:38,670
les répétitions entrent dans le personnage, ok, je

1843
01:19:38,670 --> 01:19:40,930
les répétitions entrent dans le personnage, ok, je
je veux jouer Richard, l'acteur fou

1844
01:19:40,930 --> 01:19:40,940
je veux jouer Richard, l'acteur fou

1845
01:19:40,940 --> 01:19:42,980
je veux jouer Richard, l'acteur fou
mec, tu dois toujours être Richard le

1846
01:19:42,980 --> 01:19:42,990
mec, tu dois toujours être Richard le

1847
01:19:42,990 --> 01:19:46,640
mec, tu dois toujours être Richard le
un acteur fou, s'il te plaît, à chaque fois que tu

1848
01:19:46,640 --> 01:19:46,650
un acteur fou, s'il te plaît, à chaque fois que tu

1849
01:19:46,650 --> 01:19:50,810
un acteur fou, s'il te plaît, à chaque fois que tu
tu peux bien être ce gars, tu peux le faire, merci

1850
01:19:50,810 --> 01:19:50,820
tu peux bien être ce gars, tu peux le faire, merci

1851
01:19:50,820 --> 01:19:55,450
tu peux bien être ce gars, tu peux le faire, merci
toi mais le gars qui boite

1852
01:19:55,450 --> 01:19:55,460

1853
01:19:55,460 --> 01:20:00,470
ouais Denver, euh quelque chose de différent pourquoi

1854
01:20:00,470 --> 01:20:00,480
ouais Denver, euh quelque chose de différent pourquoi

1855
01:20:00,480 --> 01:20:03,620
ouais Denver, euh quelque chose de différent pourquoi
ne sois pas Ryan, c'est une bonne idée

1856
01:20:03,620 --> 01:20:03,630
ne sois pas Ryan, c'est une bonne idée

1857
01:20:03,630 --> 01:20:09,100
ne sois pas Ryan, c'est une bonne idée
voilà, vous en avez tous

1858
01:20:09,100 --> 01:20:09,110
voilà, vous en avez tous

1859
01:20:09,110 --> 01:20:13,460
voilà, vous en avez tous
s'il te plaît, Queens, ha non, tu n'en as pas

1860
01:20:13,460 --> 01:20:13,470
s'il te plaît, Queens, ha non, tu n'en as pas

1861
01:20:13,470 --> 01:20:15,950
s'il te plaît, Queens, ha non, tu n'en as pas
Queens, c'est drôle parce que

1862
01:20:15,950 --> 01:20:15,960
Queens, c'est drôle parce que

1863
01:20:15,960 --> 01:20:17,750
Queens, c'est drôle parce que
Quand tu tournes la main, j'ai vu deux reines

1864
01:20:17,750 --> 01:20:17,760
Quand tu tournes la main, j'ai vu deux reines

1865
01:20:17,760 --> 01:20:19,880
Quand tu tournes la main, j'ai vu deux reines
Oh tu vois, c'est drôle parce que c'est un

1866
01:20:19,880 --> 01:20:19,890
Oh tu vois, c'est drôle parce que c'est un

1867
01:20:19,890 --> 01:20:20,820
Oh tu vois, c'est drôle parce que c'est un
jack et un roi

1868
01:20:20,820 --> 01:20:20,830
jack et un roi

1869
01:20:20,830 --> 01:20:37,899
jack et un roi
[Musique]

1870
01:20:37,899 --> 01:20:37,909

1871
01:20:37,909 --> 01:20:41,029
donc tu n'es pas ce que tu attends de moi

1872
01:20:41,029 --> 01:20:41,039
donc tu n'es pas ce que tu attends de moi

1873
01:20:41,039 --> 01:20:45,350
donc tu n'es pas ce que tu attends de moi
dis que si je ne l'étais pas, si hé vous les gars, nous y allons

1874
01:20:45,350 --> 01:20:45,360
dis que si je ne l'étais pas, si hé vous les gars, nous y allons

1875
01:20:45,360 --> 01:20:47,779
dis que si je ne l'étais pas, si hé vous les gars, nous y allons
rencontre, ça n'a vraiment pas l'air bien, appareil photo

1876
01:20:47,779 --> 01:20:47,789
rencontre, ça n'a vraiment pas l'air bien, appareil photo

1877
01:20:47,789 --> 01:20:53,390
rencontre, ça n'a vraiment pas l'air bien, appareil photo
point de vue et si j'entrais là-dedans

1878
01:20:53,390 --> 01:20:53,400
point de vue et si j'entrais là-dedans

1879
01:20:53,400 --> 01:21:00,919
point de vue et si j'entrais là-dedans
juste ici, je vois ouais quelque chose d'accord

1880
01:21:00,919 --> 01:21:00,929
juste ici, je vois ouais quelque chose d'accord

1881
01:21:00,929 --> 01:21:04,230
juste ici, je vois ouais quelque chose d'accord
elle avait l'habitude de tomber derrière le canapé

1882
01:21:04,230 --> 01:21:04,240
elle avait l'habitude de tomber derrière le canapé

1883
01:21:04,240 --> 01:21:17,850
elle avait l'habitude de tomber derrière le canapé
[Musique]

1884
01:21:17,850 --> 01:21:17,860

1885
01:21:17,860 --> 01:21:23,710
oui monsieur, savez-vous ce qui a vraiment tourné

1886
01:21:23,710 --> 01:21:23,720
oui monsieur, savez-vous ce qui a vraiment tourné

1887
01:21:23,720 --> 01:21:29,920
oui monsieur, savez-vous ce qui a vraiment tourné
dis-moi si tu me surveilles

1888
01:21:29,920 --> 01:21:29,930
dis-moi si tu me surveilles

1889
01:21:29,930 --> 01:21:34,540
dis-moi si tu me surveilles
quand je n'étais pas avec toi, qu'est-ce que tu as

1890
01:21:34,540 --> 01:21:34,550
quand je n'étais pas avec toi, qu'est-ce que tu as

1891
01:21:34,550 --> 01:21:35,200
quand je n'étais pas avec toi, qu'est-ce que tu as
à l'esprit

1892
01:21:35,200 --> 01:21:35,210
à l'esprit

1893
01:21:35,210 --> 01:21:40,690
à l'esprit
Je pourrais mettre des caméras dans ma maison, toi

1894
01:21:40,690 --> 01:21:40,700
Je pourrais mettre des caméras dans ma maison, toi

1895
01:21:40,700 --> 01:21:44,680
Je pourrais mettre des caméras dans ma maison, toi
pourrais me regarder au lit, tu voudrais

1896
01:21:44,680 --> 01:21:44,690
pourrais me regarder au lit, tu voudrais

1897
01:21:44,690 --> 01:21:51,280
pourrais me regarder au lit, tu voudrais
que

1898
01:21:51,280 --> 01:21:51,290

1899
01:21:51,290 --> 01:22:05,920
[Musique]

1900
01:22:05,920 --> 01:22:05,930

1901
01:22:05,930 --> 01:22:10,589
[Musique]

1902
01:22:10,589 --> 01:22:10,599

1903
01:22:10,599 --> 01:22:13,209
assurez-vous que c'est la bonne barre ouais

1904
01:22:13,209 --> 01:22:13,219
assurez-vous que c'est la bonne barre ouais

1905
01:22:13,219 --> 01:22:16,719
assurez-vous que c'est la bonne barre ouais
ça y est, il a dit qu'il venait ici tous les jours

1906
01:22:16,719 --> 01:22:16,729
ça y est, il a dit qu'il venait ici tous les jours

1907
01:22:16,729 --> 01:22:19,350
ça y est, il a dit qu'il venait ici tous les jours
mardi et jeudi

1908
01:22:19,350 --> 01:22:19,360
mardi et jeudi

1909
01:22:19,360 --> 01:22:33,040
mardi et jeudi
c'est vraiment ennuyeux, c'est ça

1910
01:22:33,040 --> 01:22:33,050

1911
01:22:33,050 --> 01:22:34,610
le voilà

1912
01:22:34,610 --> 01:22:34,620
le voilà

1913
01:22:34,620 --> 01:22:40,780
le voilà
il est là ouais, donne-toi environ 10 minutes

1914
01:22:40,780 --> 01:22:40,790
il est là ouais, donne-toi environ 10 minutes

1915
01:22:40,790 --> 01:22:54,830
il est là ouais, donne-toi environ 10 minutes
ok, j'ai celui-ci, celui-ci Furby

1916
01:22:54,830 --> 01:22:54,840
ok, j'ai celui-ci, celui-ci Furby

1917
01:22:54,840 --> 01:22:57,980
ok, j'ai celui-ci, celui-ci Furby
pas eux, quelques semaines, bien, ouais, je le serai

1918
01:22:57,980 --> 01:22:57,990
pas eux, quelques semaines, bien, ouais, je le serai

1919
01:22:57,990 --> 01:23:00,380
pas eux, quelques semaines, bien, ouais, je le serai
dans le personnage, je parie que je serai dedans

1920
01:23:00,380 --> 01:23:00,390
dans le personnage, je parie que je serai dedans

1921
01:23:00,390 --> 01:23:01,660
dans le personnage, je parie que je serai dedans
personnage

1922
01:23:01,660 --> 01:23:01,670
personnage

1923
01:23:01,670 --> 01:23:10,120
personnage
Je tuerais quelqu'un tu le sais

1924
01:23:10,120 --> 01:23:10,130

1925
01:23:10,130 --> 01:23:12,700
[Musique]

1926
01:23:12,700 --> 01:23:12,710
[Musique]

1927
01:23:12,710 --> 01:23:29,800
[Musique]
Je ne voyais pas que ça allait bouger, ça fait

1928
01:23:29,800 --> 01:23:29,810
Je ne voyais pas que ça allait bouger, ça fait

1929
01:23:29,810 --> 01:23:32,250
Je ne voyais pas que ça allait bouger, ça fait
parti toute la journée

1930
01:23:32,250 --> 01:23:32,260

1931
01:23:32,260 --> 01:23:41,410
ouais, peut-être qu'il m'achète une maison

1932
01:23:41,410 --> 01:23:41,420

1933
01:23:41,420 --> 01:23:44,350
il est de retour prêt, allons-y

1934
01:23:44,350 --> 01:23:44,360
il est de retour prêt, allons-y

1935
01:23:44,360 --> 01:24:00,160
il est de retour prêt, allons-y
ok, tu ne sais pas, comment peux-tu

1936
01:24:00,160 --> 01:24:00,170
ok, tu ne sais pas, comment peux-tu

1937
01:24:00,170 --> 01:24:02,140
ok, tu ne sais pas, comment peux-tu
pose-moi peut-être une question comme ça alors

1938
01:24:02,140 --> 01:24:02,150
pose-moi peut-être une question comme ça alors

1939
01:24:02,150 --> 01:24:12,640
pose-moi peut-être une question comme ça alors
vous n'êtes pas le Dr. Sage

1940
01:24:12,640 --> 01:24:12,650
vous n'êtes pas le Dr. Sage

1941
01:24:12,650 --> 01:24:15,490
vous n'êtes pas le Dr. Sage
Je m'appelle Marcus, je m'occuperai de votre fil

1942
01:24:15,490 --> 01:24:15,500
Je m'appelle Marcus, je m'occuperai de votre fil

1943
01:24:15,500 --> 01:24:25,780
Je m'appelle Marcus, je m'occuperai de votre fil
transfert

1944
01:24:25,780 --> 01:24:25,790

1945
01:24:25,790 --> 01:24:31,850
bonjour c'est moi je pensais à toi

1946
01:24:31,850 --> 01:24:31,860
bonjour c'est moi je pensais à toi

1947
01:24:31,860 --> 01:24:41,590
bonjour c'est moi je pensais à toi
toute la journée je suis enceinte

1948
01:24:41,590 --> 01:24:41,600

1949
01:24:41,600 --> 01:24:56,720
suis-je le père oui, comment vas-tu

1950
01:24:56,720 --> 01:24:56,730
suis-je le père oui, comment vas-tu

1951
01:24:56,730 --> 01:25:04,210
suis-je le père oui, comment vas-tu
dit à ton mari

1952
01:25:04,210 --> 01:25:04,220

1953
01:25:04,220 --> 01:25:10,880
c'est tout un virement bancaire, et bien j'en ai besoin

1954
01:25:10,880 --> 01:25:10,890
c'est tout un virement bancaire, et bien j'en ai besoin

1955
01:25:10,890 --> 01:25:15,170
c'est tout un virement bancaire, et bien j'en ai besoin
à vous de parapher ici ici et ici

1956
01:25:15,170 --> 01:25:15,180
à vous de parapher ici ici et ici

1957
01:25:15,180 --> 01:25:26,030
à vous de parapher ici ici et ici
et signez ici ici et là

1958
01:25:26,030 --> 01:25:26,040

1959
01:25:26,040 --> 01:25:55,900
Rover rouge Rover rouge

1960
01:25:55,900 --> 01:25:55,910

1961
01:25:55,910 --> 01:25:59,929
laisse-moi voir ton visage

1962
01:25:59,929 --> 01:25:59,939

1963
01:25:59,939 --> 01:26:19,270
ouais c'est bien ouais ok

1964
01:26:19,270 --> 01:26:19,280
ouais c'est bien ouais ok

1965
01:26:19,280 --> 01:26:25,660
ouais c'est bien ouais ok
Hunky-Dory, alors, achètes-tu quelque chose ?

1966
01:26:25,660 --> 01:26:25,670
Hunky-Dory, alors, achètes-tu quelque chose ?

1967
01:26:25,670 --> 01:26:31,200
Hunky-Dory, alors, achètes-tu quelque chose ?
ma putain de vie est revenue

1968
01:26:31,200 --> 01:26:31,210

1969
01:26:31,210 --> 01:26:44,300
[Musique]

1970
01:26:44,300 --> 01:26:44,310

1971
01:26:44,310 --> 01:26:47,859
ok ok

1972
01:26:47,859 --> 01:26:47,869

1973
01:26:47,869 --> 01:26:58,250
le coffre

1974
01:26:58,250 --> 01:26:58,260

1975
01:26:58,260 --> 01:27:00,780
J'ai les clés ouais, tu veux

1976
01:27:00,780 --> 01:27:00,790
J'ai les clés ouais, tu veux

1977
01:27:00,790 --> 01:27:04,410
J'ai les clés ouais, tu veux
conduire ouais ok alors j'ai tout fait

1978
01:27:04,410 --> 01:27:04,420
conduire ouais ok alors j'ai tout fait

1979
01:27:04,420 --> 01:27:07,320
conduire ouais ok alors j'ai tout fait
comment j'ai rencontré Ryan le sensible

1980
01:27:07,320 --> 01:27:07,330
comment j'ai rencontré Ryan le sensible

1981
01:27:07,330 --> 01:27:08,370
comment j'ai rencontré Ryan le sensible
truc de cow-boy

1982
01:27:08,370 --> 01:27:08,380
truc de cow-boy

1983
01:27:08,380 --> 01:27:11,610
truc de cow-boy
yada yada en fait nos vrais noms ne sont pas

1984
01:27:11,610 --> 01:27:11,620
yada yada en fait nos vrais noms ne sont pas

1985
01:27:11,620 --> 01:27:14,100
yada yada en fait nos vrais noms ne sont pas
Ryan et Sarah non plus mais nous le sommes vraiment

1986
01:27:14,100 --> 01:27:14,110
Ryan et Sarah non plus mais nous le sommes vraiment

1987
01:27:14,110 --> 01:27:16,500
Ryan et Sarah non plus mais nous le sommes vraiment
marié et nous sommes très amoureux

1988
01:27:16,500 --> 01:27:16,510
marié et nous sommes très amoureux

1989
01:27:16,510 --> 01:27:19,350
marié et nous sommes très amoureux
nous ne sommes que des voleurs professionnels mineurs

1990
01:27:19,350 --> 01:27:19,360
nous ne sommes que des voleurs professionnels mineurs

1991
01:27:19,360 --> 01:27:22,290
nous ne sommes que des voleurs professionnels mineurs
détail que j'ai laissé de côté, il y a de pires façons

1992
01:27:22,290 --> 01:27:22,300
détail que j'ai laissé de côté, il y a de pires façons

1993
01:27:22,300 --> 01:27:24,480
détail que j'ai laissé de côté, il y a de pires façons
pour gagner notre vie, alors sommes-nous toujours là pour

1994
01:27:24,480 --> 01:27:24,490
pour gagner notre vie, alors sommes-nous toujours là pour

1995
01:27:24,490 --> 01:27:26,340
pour gagner notre vie, alors sommes-nous toujours là pour
Santa Barbara a beaucoup d'argent là-bas

1996
01:27:26,340 --> 01:27:26,350
Santa Barbara a beaucoup d'argent là-bas

1997
01:27:26,350 --> 01:27:28,200
Santa Barbara a beaucoup d'argent là-bas
ouais, la plage serait sympa

1998
01:27:28,200 --> 01:27:28,210
ouais, la plage serait sympa

1999
01:27:28,210 --> 01:27:39,800
ouais, la plage serait sympa
vous êtes prêts les gars

2000
01:27:39,800 --> 01:27:39,810

2001
01:27:39,810 --> 01:27:41,990
donc est-ce que je pense vraiment à tuer

2002
01:27:41,990 --> 01:27:42,000
donc est-ce que je pense vraiment à tuer

2003
01:27:42,000 --> 01:27:47,830
donc est-ce que je pense vraiment à tuer
mon mari, n'est-ce pas tous

2004
01:27:47,830 --> 01:27:47,840

2005
01:27:47,840 --> 01:27:49,910
mais je ne vais pas te donner d'avance

2006
01:27:49,910 --> 01:27:49,920
mais je ne vais pas te donner d'avance

2007
01:27:49,920 --> 01:28:33,190
mais je ne vais pas te donner d'avance
remarque si je décide de

2008
01:28:33,190 --> 01:28:33,200

2009
01:28:33,200 --> 01:28:36,280
je sais

2010
01:28:36,280 --> 01:28:36,290

2011
01:28:36,290 --> 01:28:40,979
[Musique]

2012
01:28:40,979 --> 01:28:40,989

2013
01:28:40,989 --> 01:28:47,290
il n'y a pas de distance trop loin

2014
01:28:47,290 --> 01:28:47,300

2015
01:28:47,300 --> 01:28:50,960
[Musique]

2016
01:28:50,960 --> 01:28:50,970

2017
01:28:50,970 --> 01:29:00,780
faire ce dont il a besoin d'ici jusqu'au ciel

2018
01:29:00,780 --> 01:29:00,790
faire ce dont il a besoin d'ici jusqu'au ciel

2019
01:29:00,790 --> 01:29:12,980
faire ce dont il a besoin d'ici jusqu'au ciel
[Musique]

2020
01:29:12,980 --> 01:29:12,990
[Musique]

2021
01:29:12,990 --> 01:29:17,020
[Musique]
il n'y a pas d'amour trop doux

2022
01:29:17,020 --> 01:29:17,030
il n'y a pas d'amour trop doux

2023
01:29:17,030 --> 01:29:23,609
il n'y a pas d'amour trop doux
[Musique]

2024
01:29:23,609 --> 01:29:23,619

2025
01:29:23,619 --> 01:29:29,319
tu fais de toi tout à moi

2026
01:29:29,319 --> 01:29:29,329

2027
01:29:29,329 --> 01:29:32,100
de maintenant jusqu'à l'éternité

2028
01:29:32,100 --> 01:29:32,110
de maintenant jusqu'à l'éternité

2029
01:29:32,110 --> 01:29:40,840
de maintenant jusqu'à l'éternité
[Musique]

2030
01:29:40,840 --> 01:29:40,850
[Musique]

2031
01:29:40,850 --> 01:29:44,719
[Musique]
6 ko 9

2032
01:29:44,719 --> 01:29:44,729

2033
01:29:44,729 --> 01:29:49,810
et je peux être nous

2034
01:29:49,810 --> 01:29:49,820

2035
01:29:49,820 --> 01:29:56,820
[Musique]

2036
01:29:56,820 --> 01:29:56,830

2037
01:29:56,830 --> 01:30:00,400
devenir d'abord un oiseau

2038
01:30:00,400 --> 01:30:00,410
devenir d'abord un oiseau

2039
01:30:00,410 --> 01:30:04,400
devenir d'abord un oiseau
et l'oiseau commence à jouer

2040
01:30:04,400 --> 01:30:04,410
et l'oiseau commence à jouer

2041
01:30:04,410 --> 01:30:08,420
et l'oiseau commence à jouer
[Musique]

2042
01:30:08,420 --> 01:30:08,430

2043
01:30:08,430 --> 01:30:10,270
c'est juste un jeu

2044
01:30:10,270 --> 01:30:10,280
c'est juste un jeu

2045
01:30:10,280 --> 01:30:17,980
c'est juste un jeu
[Musique]

2046
01:30:17,980 --> 01:30:17,990

2047
01:30:17,990 --> 01:30:20,400
ce n'est pas un but

2048
01:30:20,400 --> 01:30:20,410
ce n'est pas un but

2049
01:30:20,410 --> 01:30:27,220
ce n'est pas un but
[Musique]

2050
01:30:27,220 --> 01:30:27,230
[Musique]

2051
01:30:27,230 --> 01:30:29,900
[Musique]
vous épelez

2052
01:30:29,900 --> 01:30:29,910
vous épelez

2053
01:30:29,910 --> 01:30:33,739
vous épelez
ça a étonné

2054
01:30:33,739 --> 01:30:33,749

2055
01:30:33,749 --> 01:30:35,360
moi

2056
01:30:35,360 --> 01:30:35,370
moi

2057
01:30:35,370 --> 01:30:41,190
moi
[Musique]

2058
01:30:41,190 --> 01:30:41,200

2059
01:30:41,200 --> 01:30:50,390
[Musique]

2060
01:30:50,390 --> 01:30:50,400

2061
01:30:50,400 --> 01:31:22,260
[Musique]
