1
00:01:15,230 --> 00:01:27,000
Es ist 35, 16, los geht's, Kontrolle. Wahrscheinlich diese 76-minütige Straße. Ich bin Code 2, 35, 16 raus.

2
00:03:08,610 --> 00:03:09,730
Entschuldigen Sie, Ma'am.

3
00:03:09,930 --> 00:03:14,090
Was? Oh, tut mir leid. Was kann ich für Sie tun?

4
00:03:15,430 --> 00:03:19,050
Wir müssen es mit Satellitenschüssen aus dieser Residenz melden.

5
00:03:19,650 --> 00:03:19,930
Wirklich?

6
00:03:21,190 --> 00:03:23,230
Ja. Gibt es ein Problem?

7
00:03:24,950 --> 00:03:29,270
Nun, aufgrund der Tatsache, dass ich einen idiotischen Sohn hatte, ist alles in Ordnung.

8
00:03:31,670 --> 00:03:33,750
Das hört sich vielleicht dumm an, aber hier ist es.

9
00:03:34,190 --> 00:03:37,110
Ich war oben und habe gehört, dass ich dachte, dass von hier unten Schüsse kommen.

10
00:03:37,190 --> 00:03:42,450
Ich renne runter und sehe, wie mein idiotischer Sohn und sein idiotischer Freund mit einem Hammer auf ein paar Kugeln einschlagen.

11
00:03:43,990 --> 00:03:44,970
Machst du Witze?

12
00:03:45,110 --> 00:03:46,490
Haben Sie jemals etwas so Dummes gehört?

13
00:03:46,510 --> 00:03:49,650
Nein, das ist das erste. Ich mag es und bringe mich um.

14
00:03:49,650 --> 00:03:53,130
Du sagst es mir. Warum alle etwas schneller erdrosseln?

15
00:03:53,410 --> 00:03:54,410
Du bist mein Sohn, bist du jetzt?

16
00:03:54,790 --> 00:03:59,490
Nein. Als ich sah, was sie taten, ging ich zu einer Vorführung und sagte ihnen, sie sollten mein Haus verlassen.

17
00:03:59,890 --> 00:04:01,430
Sie sind alle irgendwohin aufgebrochen.

18
00:04:02,230 --> 00:04:03,650
Es handelt sich wahrscheinlich um die darauf platzierten Woodleys.

19
00:04:05,730 --> 00:04:07,110
Es schießt im Haus, denke ich.

20
00:04:08,010 --> 00:04:09,530
Ich habe eine Waffe.

21
00:04:10,490 --> 00:04:13,430
Aber ich halte es unter Verschluss, damit ich Situationen wie diese vermeiden kann.

22
00:04:13,430 --> 00:04:17,050
Ich habe die Munition nicht eingesperrt und an irgendetwas gedacht, was ich tun musste.

23
00:04:17,190 --> 00:04:20,730
Ich dachte mir, wissen Sie, wie gefährlich eine Kugel sein kann, wenn sie keine Waffe haben, um sie einzusetzen.

24
00:04:20,930 --> 00:04:22,250
Es ist also verdammt schön.

25
00:04:23,470 --> 00:04:24,830
Jetzt muss ich die Munition beweisen.

26
00:04:26,010 --> 00:04:28,890
Was den Zweck einer Waffe zur Heimverteidigung völlig zunichte macht?

27
00:04:29,370 --> 00:04:34,210
Es wird nicht eingebrochen, ich hätte Angst, wenn ich das hätte, an dem du gearbeitet hast, um meinen Schlüssel zu bekommen.

28
00:04:34,370 --> 00:04:35,230
Ich hatte eine Abzugssperre.

29
00:04:37,650 --> 00:04:40,730
Na gut, das ist alles. Ich mache mich auf den Weg.

30
00:04:40,950 --> 00:04:42,630
Und ich weiß, dass ich ständig meinen Sohn und Idioten anrufe.

31
00:04:42,630 --> 00:04:46,630
Aber ich übertreibe nur. Er ist ein kluger Junge.

32
00:04:46,790 --> 00:04:49,230
Manchmal ist es einfach eine wirklich dumme Scheiße.

33
00:04:51,150 --> 00:04:52,630
Und ich glaube, ich habe nicht an einen Psychiater gedacht.

34
00:04:53,210 --> 00:04:55,010
Und ich habe ihm keinen ausgefallenen Namen dafür gegeben.

35
00:04:55,290 --> 00:04:58,050
Zum Beispiel Autismus oder Aspirator oder ADHS.

36
00:04:58,950 --> 00:05:00,910
Ich schätze, ich könnte ihn für ein Rätsel begeistern.

37
00:05:01,050 --> 00:05:02,770
Verwandle ihn in einen gerahmten Zombie.

38
00:05:03,770 --> 00:05:05,030
Wir wollen nicht, dass alles plötzlich erledigt ist.

39
00:05:05,270 --> 00:05:08,290
Ich hätte lieber ein Kind, das, weißt du, den Arsch schwenkt,

40
00:05:08,430 --> 00:05:09,610
hat aber eine gewisse Persönlichkeit.

41
00:05:09,610 --> 00:05:12,310
Also irgendein gedankenloser Roboter.

42
00:05:13,830 --> 00:05:16,010
Es geht also darum, wer so etwas überhaupt tun könnte,

43
00:05:16,050 --> 00:05:17,390
nur um mir das Leben ein wenig einfacher zu machen.

44
00:05:17,790 --> 00:05:19,130
Das heißt, der Markt wird sauber sein.

45
00:05:19,850 --> 00:05:21,710
Aber mit einem Scheiß-Life-Deal komme ich nicht zurecht.

46
00:05:23,570 --> 00:05:24,470
Ich verstehe, ihr alle.

47
00:05:24,970 --> 00:05:26,250
Ich habe selbst zwei.

48
00:05:26,390 --> 00:05:28,630
Aber ich glaube, es liegt daran, dass sein Vater letztes Jahr an Krebs gestorben ist

49
00:05:29,310 --> 00:05:31,650
und ich weiß, dass ihn das beeinflusst hat.

50
00:05:31,870 --> 00:05:33,650
Ganz zu schweigen davon, wann es mir angetan wird.

51
00:05:34,030 --> 00:05:37,190
Mein Kopf ist 24 Stunden am Tag wie eine Blechkugelmaschine.

52
00:05:38,670 --> 00:05:41,190
Mein Bruder hat letzte Woche versucht, mir ein Date zu vermitteln.

53
00:05:42,550 --> 00:05:43,990
Ich weiß sogar nicht mehr, wie man sich verabredet.

54
00:05:44,950 --> 00:05:47,550
Die Hälfte der Zeit denke ich, dass ich nie wieder einen Penis sehen möchte

55
00:05:47,550 --> 00:05:50,190
Und die andere Hälfte ist so arm, dass ich ihm helfen kann, es loszuwerden.

56
00:05:55,920 --> 00:05:58,040
Ich schätze, da will ich ein bisschen weit kommen, oder?

57
00:05:59,200 --> 00:06:02,040
Ein bisschen. Machen Sie sich darüber keine Sorgen.

58
00:06:02,920 --> 00:06:04,080
Ich wünschte nur, sie wären einfacher.

59
00:06:06,420 --> 00:06:06,740
Ich weiß nicht.

60
00:06:07,840 --> 00:06:09,620
Vielleicht bin ich Teil des Problems.

61
00:06:10,660 --> 00:06:12,740
Vielleicht mache ich es schwieriger, wenn es sein muss.

62
00:06:14,360 --> 00:06:17,680
Vielleicht sollte ich aufhören, mich dafür zu bestrafen, dass ich dieses Datum überschritten habe

63
00:06:17,680 --> 00:06:19,740
indem wir leugnen, was wir gerade glücklich machen.

64
00:06:22,080 --> 00:06:23,740
Vielleicht ist das genau das Richtige.

65
00:06:24,820 --> 00:06:26,820
Es existiert für den Moment.

66
00:06:30,150 --> 00:06:31,590
Was denkst du darüber?

67
00:06:37,890 --> 00:06:38,850
Um die Stimmung nicht zu brechen.

68
00:06:40,350 --> 00:06:41,590
Haben Sie Anmerkungen?

69
00:06:43,010 --> 00:06:44,370
Ich habe ein zweites Jahr.

70
00:06:44,610 --> 00:06:44,990
Diese Arbeit?

71
00:06:45,510 --> 00:06:45,910
Das ist alles.

72
00:06:46,910 --> 00:06:47,970
Ich muss diese Dinge tun.

73
00:06:48,110 --> 00:06:48,610
Würden Sie es umgehen?

74
00:06:48,770 --> 00:06:48,970
Nein.

75
00:06:49,710 --> 00:06:50,110
Nein.

76
00:06:50,970 --> 00:06:51,170
Sauber.

77
00:06:53,590 --> 00:06:55,070
Ich weiß nicht, ob das aus dem Weg ist.

78
00:06:55,730 --> 00:06:56,210
Was?

79
00:07:10,520 --> 00:07:10,700
Oh.

80
00:07:11,160 --> 00:07:12,660
Scheiße, wenn ich das verpasst habe.

81
00:07:16,660 --> 00:07:18,300
Oh, du fühlst dich gut.

82
00:07:19,880 --> 00:07:20,380
Nicht gut.

83
00:07:24,180 --> 00:07:26,040
Du schmeckst gut.

84
00:07:28,860 --> 00:07:31,760
Nein, ich brauche Platz, um mein Ding zu geben.

85
00:08:03,960 --> 00:08:06,760
Hey, wenn du es langsamer angehen willst, werde ich fischen, bevor du anfängst.

86
00:08:54,290 --> 00:08:54,970
Vier.

87
00:08:57,960 --> 00:08:58,640
Was?

88
00:08:59,040 --> 00:09:00,380
Ich möchte nur einen mentalen Schnappschuss machen.

89
00:09:02,060 --> 00:09:02,660
Du bist verdammt schön.

90
00:09:04,960 --> 00:09:05,640
Vier.

91
00:09:10,000 --> 00:09:12,820
Du hast darüber gesprochen.

92
00:10:16,470 --> 00:10:17,030
Was?

93
00:10:17,030 --> 00:10:29,730
Oh, verdammt noch mal.

94
00:10:30,070 --> 00:10:30,230
Okay.

95
00:10:30,370 --> 00:10:31,170
Oh, in Ordnung.

96
00:10:31,970 --> 00:10:32,490
Oh ja.

97
00:10:46,380 --> 00:10:47,800
Wenn du hinten bist,

98
00:10:47,800 --> 00:10:49,620
Den Rest muss ich wegwerfen.

99
00:10:49,980 --> 00:10:51,580
Also, okay.

100
00:10:52,480 --> 00:11:05,680
Oh, oh, oh.

101
00:11:06,320 --> 00:11:07,620
Ich brauche eine schnellere Hacke.

102
00:11:08,040 --> 00:11:09,180
Ich behalte nicht nur ein Auge auf dich, oder?

103
00:11:12,060 --> 00:11:31,330
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

104
00:11:31,330 --> 00:11:32,350
Oh, oh, oh.

105
00:11:33,790 --> 00:11:36,350
Okay, ich höre einfach auf. Ich habe deine Hand dort gelassen.

106
00:11:53,500 --> 00:11:54,540
Alles ist wieder im Fokus.

107
00:12:10,060 --> 00:12:11,260
Übrigens,

108
00:12:13,660 --> 00:12:14,160
Shelby

109
00:12:19,960 --> 00:12:24,620
Danke. Er ist einer von diesen Quietschern.

110
00:12:25,620 --> 00:12:28,180
Ich kenne den technischen Namen dafür nicht.

111
00:12:28,280 --> 00:12:31,800
Eigentlich bin ich ein zimperliches Ding. Er ist der technische Name dafür.

112
00:12:32,060 --> 00:12:32,750
Warum ist das so?

113
00:12:35,180 --> 00:12:36,560
Paul, wovon redest du?

114
00:12:36,680 --> 00:12:38,120
Klicken Sie links auf „Fertig stellen“.

115
00:12:38,740 --> 00:12:40,180
Etwas, das an die Wand geschrieben steht.

116
00:12:40,720 --> 00:12:43,460
Nun, zumindest würdest du zu ihnen springen,

117
00:12:43,460 --> 00:12:45,460
Und das bedeutet nicht, dass mein ganzer Bauch zerfließt.

118
00:12:47,760 --> 00:12:49,660
Lassen Sie mich auch auf Sie zukommen.

119
00:12:50,380 --> 00:12:52,600
Na ja, auch Herr Big Talker.

120
00:12:53,240 --> 00:12:54,280
Du bist auch in dir herumgekommen?

121
00:12:54,900 --> 00:12:56,560
Er gab mir eine Idee zum Aufladen von Sounds.

122
00:12:58,340 --> 00:12:59,300
Du machst dir solche Sorgen um dich selbst.

123
00:13:01,380 --> 00:13:04,360
Nein, er weiß, dass er nach einem meiner Amokläufe eine Weile wegbleiben soll.

124
00:13:05,460 --> 00:13:07,360
Wir haben mindestens ein paar Stunden.

125
00:13:08,280 --> 00:13:09,540
Müssen wir uns Sorgen machen, dass Sie ihn zur Arbeit rufen?

126
00:13:11,720 --> 00:13:12,940
Eigentlich ja.

127
00:13:13,040 --> 00:13:15,480
Bekommst du ein Wort dazu?

128
00:13:15,880 --> 00:13:19,400
Ich schätze, ich könnte ihn anrufen und ihm sagen, dass ich schon dabei bin.

129
00:13:19,500 --> 00:13:24,860
Wenn du bleiben willst, nimm das Persönliche nicht, das tust du nicht.

130
00:13:25,080 --> 00:13:27,460
Ich meine, willst du bleiben?

131
00:13:29,060 --> 00:13:32,720
Ich meine, es ist dein Platz. Ich möchte meinen Empfang nicht erschöpfen.

132
00:13:35,700 --> 00:13:39,060
Alles klar, kein Wischiwaschi-Zeug mehr.

133
00:13:39,520 --> 00:13:40,960
Ab jetzt aber ganz ehrlich.

134
00:13:41,480 --> 00:13:42,780
Ja, ich möchte nicht, dass du bleibst.

135
00:13:42,880 --> 00:13:44,600
Ja, ich möchte auch bleiben. Okay gut.

136
00:13:44,980 --> 00:13:45,600
Das ist geklärt.

137
00:13:47,700 --> 00:13:48,260
In Ordnung.

138
00:13:49,240 --> 00:13:50,480
Schön, Sie kennenzulernen.

139
00:13:50,640 --> 00:13:51,920
Es wird genau jetzt sein.

140
00:13:53,000 --> 00:13:54,800
Nein, nein, nicht.

141
00:13:56,140 --> 00:13:56,560
Danke schön.

142
00:13:56,740 --> 00:13:58,620
Mir ist die Kraft aus meinen Beinen entzogen.

143
00:13:59,020 --> 00:13:59,680
Du wirst es sein.

144
00:14:01,100 --> 00:14:01,440
In Ordnung.

145
00:14:05,680 --> 00:14:06,640
Auf geht's.

146
00:14:07,040 --> 00:14:07,740
Auf geht's.

147
00:14:07,740 --> 00:14:09,520
Hier sind wir wieder.

148
00:14:11,000 --> 00:14:11,520
Oh, winke.

149
00:14:59,210 --> 00:14:59,970
Hallo, Alter. Es ist Shelby.

150
00:15:01,650 --> 00:15:01,730
Hallo.

151
00:15:02,070 --> 00:15:03,510
Ist Josh zufällig da drüben?

152
00:15:05,470 --> 00:15:05,690
Okay.

153
00:15:06,250 --> 00:15:06,290
Gut.

154
00:15:07,050 --> 00:15:08,690
Wir werden eine Art großes Fieber haben, wenn wir fragen.

155
00:15:08,910 --> 00:15:10,470
Bei manchen hatte ich vorhin einen kleinen Nervenzusammenbruch.

156
00:15:10,950 --> 00:15:13,430
Ich konnte die Nacht wirklich für mich alleine nutzen.

157
00:15:14,850 --> 00:15:16,630
Wäre es in Ordnung, wenn du heute Nacht bei dir bleiben würdest?

158
00:15:18,770 --> 00:15:20,630
Ja, ich rufe dich morgen früh an, bevor ich alleine zurückkomme.

159
00:15:22,350 --> 00:15:22,530
Okay.

160
00:15:23,650 --> 00:15:24,690
Danke. Ich schätze es wirklich.

161
00:15:26,350 --> 00:15:26,390
Okay.

162
00:15:42,380 --> 00:15:45,020
Und ich habe gerade meine Freundin angerufen und sie wird meinen Sohn bei sich übernachten lassen.

163
00:15:45,840 --> 00:15:48,080
Meine Nacht ist also frei und du kannst so lange bleiben, wie du bist.

164
00:15:48,580 --> 00:15:48,800
Okay.

165
00:15:49,700 --> 00:15:50,240
Also, es ist großartig.

166
00:15:53,520 --> 00:15:57,540
Wir haben uns also mit der Situation meiner Kinder und Ihrer Arbeitssituation befasst.

167
00:15:58,920 --> 00:16:00,080
Bitte, noch eine Situation übrig.

168
00:16:00,080 --> 00:16:08,100
Willst du darüber reden?

169
00:16:09,240 --> 00:16:09,640
Nein.

170
00:16:11,080 --> 00:16:11,480
Okay.

171
00:16:12,660 --> 00:16:13,920
Ich war sechs Jahre alt, um Probleme zu haben.

172
00:16:28,910 --> 00:16:29,270
Alles gemischt.

173
00:16:31,090 --> 00:16:31,930
Einfach so, oder?

174
00:16:32,010 --> 00:16:33,470
Einfach so.

175
00:16:34,690 --> 00:16:37,390
Solange du auf diesem Gelände bist, gehörst du zu mir.

176
00:16:38,870 --> 00:16:40,650
Also, was möchten Sie jetzt tun?

177
00:16:44,070 --> 00:16:46,110
Ich habe eine Spur, die zum Teich von Abbot führt.

178
00:16:46,650 --> 00:16:47,210
Lust auf eine Wanderung?

179
00:16:50,690 --> 00:16:51,570
In Ordnung.

180
00:16:51,630 --> 00:16:52,330
In Ordnung.

181
00:16:52,330 --> 00:16:52,710
In Ordnung.

182
00:16:53,050 --> 00:16:54,330
Aufleuchten. Wohin wird er gehen?

183
00:16:54,410 --> 00:16:55,290
Er geht weiter.

184
00:16:55,470 --> 00:16:56,070
Machen Sie Ihre Wanderung.

185
00:16:58,710 --> 00:16:59,590
Zieh dich an.

186
00:17:00,470 --> 00:17:01,070
Du bist ein bisschen seltsam.

187
00:17:01,770 --> 00:17:03,030
Nur ein wenig.

188
00:17:03,170 --> 00:17:03,930
Es sei denn, er lebt.

189
00:17:05,110 --> 00:17:08,830
Nur ich liege irgendwo zwischen einem Höchstwert von 7,8 und einem Tiefstwert von 8,3.

190
00:17:08,870 --> 00:17:09,890
Auf der Rückseite der Waage.

191
00:17:10,850 --> 00:17:12,250
Geduldiger Abt macht 8.4.

192
00:17:12,330 --> 00:17:13,630
Was war ein wirklich positiver Schritt?

193
00:17:13,930 --> 00:17:15,250
Hier erfahren Sie, worüber wir sprechen werden.

194
00:17:15,250 --> 00:17:17,450
Aber Abbot, du bist wirklich sehr hart im Nehmen.

195
00:17:17,650 --> 00:17:19,590
Sie sind sogar ohne mich.

196
00:17:19,590 --> 00:17:20,410
Sagst du das?

197
00:17:20,910 --> 00:17:21,550
Ich tue.

198
00:17:25,890 --> 00:17:26,410
Was?

199
00:17:27,990 --> 00:17:28,510
Nichts.

200
00:17:29,150 --> 00:17:30,410
Kurz nachdem ich nackt gesehen habe.

201
00:17:31,330 --> 00:17:32,070
Scheint eine Schande zu sein.

202
00:17:32,250 --> 00:17:33,630
Ich habe diesen Körper in die Kleidung geschrieben.

203
00:17:34,530 --> 00:17:35,330
Den Mund halten.

204
00:17:36,170 --> 00:17:37,150
Ich werde rot.

205
00:17:37,470 --> 00:17:38,190
Das ist der einzige Shelby.

206
00:17:40,150 --> 00:17:40,750
Den Mund halten.

207
00:18:42,480 --> 00:18:44,800
Du bist ein bisschen unbeholfen.

208
00:18:44,980 --> 00:18:55,170
Ich habe es.

209
00:18:55,510 --> 00:18:56,990
Wann kam es zu Körperkontakt?

210
00:18:58,470 --> 00:19:00,250
Es wird geliefert von.

211
00:19:19,880 --> 00:19:21,060
Ich zeige dir etwas.

212
00:19:37,580 --> 00:19:39,460
Wir hatten also vor einiger Zeit ein Biberproblem.

213
00:19:39,640 --> 00:19:40,800
Sie waren eine echte Nervensäge.

214
00:19:41,680 --> 00:19:43,320
Aber sehen Sie, wie präzise ihre Arbeit war.

215
00:19:45,280 --> 00:19:45,400
Es tut mir Leid.

216
00:19:45,400 --> 00:19:45,800
Herunter kommen.

217
00:19:48,340 --> 00:19:52,200
Schauen Sie sich jeden Zahnmarkt mit einem perfekten kleinen Beilschlag an.

218
00:19:54,400 --> 00:20:00,100
Denken Sie darüber nach, wie viel Zeit und Geduld es erfordern würde, einen ganzen Baum Stück für Stück zu Fall zu bringen.

219
00:20:01,160 --> 00:20:01,340
Ja.

220
00:20:07,430 --> 00:20:07,910
Aufleuchten.

221
00:20:07,990 --> 00:20:09,450
Ich möchte dir etwas anderes zeigen.

222
00:20:35,680 --> 00:20:35,860
Okay.

223
00:20:35,980 --> 00:20:37,640
Das ist etwas, was ich mit meinem Sohn mache.

224
00:20:38,740 --> 00:20:39,440
Schließe deine Augen.

225
00:20:45,060 --> 00:20:45,240
In Ordnung.

226
00:20:45,400 --> 00:20:46,440
Ich antworte nicht sofort.

227
00:20:47,120 --> 00:20:48,580
Nehmen Sie sich ein paar Momente Zeit und klären Sie Ihren Kopf.

228
00:20:49,340 --> 00:20:52,600
Und dann erzählen Sie mir, wie viele verschiedene Geräusche Sie hier erlebt haben.

229
00:20:57,890 --> 00:20:58,970
In Ordnung. Auf geht's.

230
00:21:00,790 --> 00:21:03,590
Der Wind weht durch die Blätter.

231
00:21:05,230 --> 00:21:05,670
Ein Vogel.

232
00:21:10,010 --> 00:21:10,430
Ein Draht.

233
00:21:11,210 --> 00:21:12,370
Flattern gegen das Ufer.

234
00:21:14,370 --> 00:21:15,630
Verschiedene Vögel.

235
00:21:17,930 --> 00:21:18,510
Kinder spielen.

236
00:21:19,290 --> 00:21:20,070
Das ist ein Haus.

237
00:21:20,590 --> 00:21:20,950
Weit überqueren.

238
00:21:26,480 --> 00:21:26,880
Airplay.

239
00:21:27,520 --> 00:21:28,240
In der Ferne.

240
00:21:31,520 --> 00:21:33,080
Ich hoffe, das war's.

241
00:21:35,120 --> 00:21:35,740
Das ist gut.

242
00:21:36,640 --> 00:21:38,260
Das ist direkt aus dem Kopf gelöst.

243
00:21:42,000 --> 00:21:43,380
Gut, um den Kopf frei zu bekommen.

244
00:21:43,920 --> 00:21:45,220
Konzentrieren Sie sich, wenn Sie es zulassen möchten.

245
00:21:46,420 --> 00:21:48,360
Es handelt sich also nur um ein einziges großes, lästiges Klumpen.

246
00:21:51,960 --> 00:21:53,120
Schließe deine Augen wieder.

247
00:22:04,990 --> 00:22:06,250
Wenn Sie also schon immer erwischt werden wollten.

248
00:22:07,310 --> 00:22:07,710
Oh nein.

249
00:22:08,630 --> 00:22:11,030
Nun war ich bis vor ein paar Jahren als Musiker tätig.

250
00:22:11,030 --> 00:22:11,990
Wirklich? Welches Instrument?

251
00:22:13,310 --> 00:22:14,090
Ich habe Gitarre gespielt.

252
00:22:14,970 --> 00:22:17,470
Eine klassische Country-Coverband namens Whiskey River.

253
00:22:19,350 --> 00:22:20,010
Was hat dich dazu bewogen, aufzuhören?

254
00:22:23,780 --> 00:22:25,400
Gab es nicht ein einziges großes tragisches Ereignis?

255
00:22:27,300 --> 00:22:30,680
Für mich ist das hier gut, aber nicht gut genug.

256
00:22:32,300 --> 00:22:36,200
Rückblickend weiß ich nicht, ob es wie ein Talent oder ein lachendes Glück war.

257
00:22:37,720 --> 00:22:39,200
Ich habe immer gehört, dass du dein Glück selbst gemacht hast.

258
00:22:40,800 --> 00:22:42,440
Weißt du, wer das sagt?

259
00:22:42,640 --> 00:22:43,420
Glückliche Leute.

260
00:22:45,160 --> 00:22:45,480
Vertrau mir.

261
00:22:45,620 --> 00:22:47,220
Nach dem, was ich in meinem eigenen Leben gesehen habe.

262
00:22:47,360 --> 00:22:48,240
Und ein Mikro und ein Job.

263
00:22:48,440 --> 00:22:49,140
Pech.

264
00:22:49,560 --> 00:22:50,900
Es ist ein lebendes, atmendes Tier.

265
00:22:51,500 --> 00:22:52,760
Wenn es am Ende seinen Haken bekommt.

266
00:22:53,400 --> 00:22:54,280
Halten Sie jahrelang durch.

267
00:22:54,820 --> 00:22:55,740
Wählen Sie auch uns.

268
00:22:57,400 --> 00:22:58,000
Ich schätze.

269
00:23:01,120 --> 00:23:02,860
Klassischer Country ist also so...

270
00:23:03,400 --> 00:23:03,980
Garth Brok?

271
00:23:04,840 --> 00:23:04,940
Was?

272
00:23:05,740 --> 00:23:06,460
Scheiße, Garth Brok.

273
00:23:07,860 --> 00:23:09,300
Wenn wir schon dabei sind, scheiß auf Timagra.

274
00:23:10,140 --> 00:23:11,780
Und scheiß auch auf Faith Hill.

275
00:23:12,700 --> 00:23:16,800
Ich spreche von Willy, Whalen, Johnny, Don Williams.

276
00:23:18,100 --> 00:23:19,220
Tom T. Hall.

277
00:23:21,240 --> 00:23:24,340
Das ist diese Popmusik mit Country

278
00:23:24,340 --> 00:23:26,100
Twang-Scheiße, die sie heute machen.

279
00:23:27,360 --> 00:23:30,900
Früher ging es in der Country-Musik um die Arbeiterklasse.

280
00:23:31,640 --> 00:23:33,120
Und was die Arbeiterklasse wirklich war.

281
00:23:33,800 --> 00:23:35,820
Wissen Sie, Alkoholismus, Ehebruch.

282
00:23:37,120 --> 00:23:41,640
Lenken Sie sich mit destruktiven Gewohnheiten von der Langeweile einer Kleinstadt ab.

283
00:23:42,580 --> 00:23:45,520
Und jetzt geht es nur noch darum, wo die Arbeiterklasse sich selbst sehen will.

284
00:23:46,520 --> 00:23:47,720
Weißt du, ich liebe meine Frau.

285
00:23:48,280 --> 00:23:49,960
Und ich möchte mit ihr auf meiner Veranda sitzen.

286
00:23:50,200 --> 00:23:53,480
Unterstützen Sie die Truppen, lesen Sie die Bibel und schauen Sie sich alle Herrlichkeit an.

287
00:23:53,620 --> 00:23:55,020
Winke im Wind. Scheiß drauf.

288
00:23:57,520 --> 00:23:58,820
Taylor Swift ist gut, oder?

289
00:24:01,460 --> 00:24:02,380
Wir schauen auch hier.

290
00:24:03,040 --> 00:24:04,260
Das bin ich wirklich.

291
00:24:16,760 --> 00:24:18,620
Also, was machst du, Shelby?

292
00:24:19,320 --> 00:24:19,940
Was machst du, Bruce?

293
00:24:20,080 --> 00:24:21,100
Danke der Nachfrage.

294
00:24:23,860 --> 00:24:25,980
Und wie fraglich meine Smalltalk-Fähigkeiten sind.

295
00:24:26,920 --> 00:24:27,980
Also, was machst du, Shelby?

296
00:24:28,440 --> 00:24:29,260
Was machst du, Bruce?

297
00:24:29,660 --> 00:24:30,600
Danke der Nachfrage.

298
00:24:32,340 --> 00:24:33,560
Ich arbeite bei Pendleton Plastics.

299
00:24:34,580 --> 00:24:35,480
Wie gefällt dir das?

300
00:24:35,920 --> 00:24:37,160
Oh, ich hasse es nicht.

301
00:24:37,500 --> 00:24:39,700
Vieles in dieser Phase des Spiels ist eine Art Errungenschaft.

302
00:24:40,540 --> 00:24:43,760
Aber wenn man danach sucht, steckt in jedem Job eine Art Poesie.

303
00:24:46,180 --> 00:24:48,220
Poesie in der Wirkung Ihrer...

304
00:24:48,780 --> 00:24:49,080
Klar.

305
00:24:49,960 --> 00:24:53,240
Wie die Mutter, die Überstunden macht, um eine Xbox zu kaufen oder zu bekommen.

306
00:24:54,480 --> 00:24:57,840
Oder der dicke alte Mann, der in seinem Radio nur Liebeslieder spielt.

307
00:24:58,160 --> 00:24:58,920
Was ist zum Beispiel sein Deal?

308
00:24:59,320 --> 00:25:04,300
Versteckt er sich vor einem langen Verlust, einer Liebe oder wartet er auf eine Liebe, die vielleicht nie kommt?

309
00:25:06,560 --> 00:25:07,320
Ich weiß nicht.

310
00:25:08,480 --> 00:25:12,000
Mein alter Mann hat diese Arbeit mit den blauen Farben jahrelang gemacht und nie etwas Poesisches daraus gemacht.

311
00:25:12,000 --> 00:25:16,780
Einfach schlimm. Und schlechte Nachrichten. Und eine schlechte Veranlagung.

312
00:25:18,120 --> 00:25:19,280
Nun, es ist eine Frage der Perspektive.

313
00:25:20,740 --> 00:25:23,900
Wie oft hat mich die Lebensperspektive vor den Konsequenzen bewahrt?

314
00:25:26,780 --> 00:25:26,980
Was?

315
00:25:27,400 --> 00:25:27,720
Was ist passiert?

316
00:25:28,780 --> 00:25:30,380
Es geht um...

317
00:25:30,380 --> 00:25:31,460
Ein Käfer hat mir den Mund gesprengt.

318
00:25:32,740 --> 00:25:34,420
Du solltest es schlucken. Das ist eigentlich Protein.

319
00:25:35,200 --> 00:25:36,480
Ich konnte die Flügel meiner Zunge spüren.

320
00:25:37,120 --> 00:25:40,160
Du solltest verstehen, dass das Land mich für dein beschissenes Video bestrafen muss.

321
00:25:42,720 --> 00:25:44,340
Nein, ich habe einen Insektenatem.

322
00:26:28,230 --> 00:26:30,810
Was machen wir also als Erstes, wenn wir aus der Natur zurückkehren?

323
00:26:32,530 --> 00:26:34,650
Feiern Sie unseren mutigen Pioniergeist.

324
00:26:34,970 --> 00:26:35,130
Nein.

325
00:26:36,010 --> 00:26:36,710
Klicken Sie auf „Prüfen“.

326
00:26:38,150 --> 00:26:40,030
Normalerweise springt man also über den Hosenbund, um sich nach oben zu arbeiten.

327
00:26:40,370 --> 00:26:42,110
Also, fangen Sie damit an.

328
00:26:48,840 --> 00:26:49,920
Und es hat mir den Hals geraubt.

329
00:26:50,800 --> 00:26:53,700
Sie können sich überall verstecken. Eine Sache wird mir jemand ins Ohr richten.

330
00:26:54,380 --> 00:26:56,140
Ja, erzähl mir davon.

331
00:26:56,140 --> 00:26:57,700
Ich dachte, ich hätte einen Schorf.

332
00:26:58,840 --> 00:27:00,200
Und so machte ich mich daran, es zu pflücken.

333
00:27:00,460 --> 00:27:01,640
Und es war einer dieser kleinen Mistkerle.

334
00:27:01,800 --> 00:27:04,140
Ich musste eine Stunde lang duschen, um die Skier loszuwerden.

335
00:27:04,400 --> 00:27:06,480
Aber jetzt zerschmettere ich den kleinen Mistkerl mit dem Telefonbuch.

336
00:27:06,600 --> 00:27:07,700
Hören Sie auf, das Wort „klein“ zu verwenden.

337
00:27:07,940 --> 00:27:08,100
Was?

338
00:27:09,100 --> 00:27:11,800
Ich sage das Wort etwas zu oft. Sie verwenden ein bestimmtes Attribut.

339
00:27:12,360 --> 00:27:12,840
Oh ja.

340
00:27:13,080 --> 00:27:14,360
Nun, hier ist noch eines für Sie.

341
00:27:14,400 --> 00:27:15,720
Dumm. Das bist du.

342
00:27:18,500 --> 00:27:19,360
Geh weg. Da ist ein Häkchen.

343
00:27:20,040 --> 00:27:20,120
Dort.

344
00:27:20,800 --> 00:27:21,320
Oh!

345
00:27:22,060 --> 00:27:24,120
Oh, da ist noch einer.

346
00:27:24,740 --> 00:27:24,960
Oh, da ist noch einer.

347
00:27:24,960 --> 00:27:26,560
Nein, es gibt keinen anderen.

348
00:27:26,760 --> 00:27:27,020
Oh.

349
00:27:27,740 --> 00:27:28,580
Was zum Teufel ist das?

350
00:27:28,760 --> 00:27:29,900
Meine Karate-Chop-Pose.

351
00:27:30,660 --> 00:27:31,300
Das ist das Beste.

352
00:27:32,780 --> 00:27:33,540
Alles klar, Zeit dafür.

353
00:27:33,960 --> 00:27:35,080
Du weißt es.

354
00:27:35,960 --> 00:27:37,380
Du möchtest etwas trinken?

355
00:27:38,100 --> 00:27:38,340
Dort.

356
00:27:39,280 --> 00:27:39,660
Bin ich das?

357
00:27:40,600 --> 00:27:41,580
Hoffentlich stimmt es dort.

358
00:27:42,000 --> 00:27:42,900
Oh, lustig.

359
00:27:44,000 --> 00:27:47,300
Ich habe dich gebeten, es auszuziehen und auf dein Deck zu gehen.

360
00:27:48,240 --> 00:27:49,160
So funktioniert das nicht.

361
00:27:50,200 --> 00:27:52,020
Sie müssen das richtige Protokoll befolgen.

362
00:27:52,480 --> 00:27:53,320
Da sagst du wahr.

363
00:27:53,680 --> 00:27:54,880
Ich wähle und du stellst mir eine Herausforderung.

364
00:27:55,120 --> 00:27:55,940
Die Korrespondenz ist erledigt.

365
00:27:56,240 --> 00:27:59,320
Oh Gott, alles klar. Stimmt da durch.

366
00:27:59,540 --> 00:27:59,760
Dort.

367
00:28:01,000 --> 00:28:01,640
Ich mache es wie du.

368
00:28:01,760 --> 00:28:03,620
Um es auszuziehen und auf dein Deck zu gehen.

369
00:28:03,820 --> 00:28:04,240
Sehen Sie sich das an.

370
00:28:04,520 --> 00:28:04,700
Mach dir keine Sorge.

371
00:28:05,040 --> 00:28:05,680
Ein Teil davon.

372
00:28:05,960 --> 00:28:10,880
Im Atem?

373
00:28:49,680 --> 00:28:50,120
Definitiv.

374
00:28:51,180 --> 00:28:51,580
Okay.

375
00:28:52,300 --> 00:28:52,740
Du bist ein Zug.

376
00:28:53,200 --> 00:28:54,260
Nun ja, nein.

377
00:28:55,240 --> 00:28:56,660
Ich kann nicht an öffentlichen Nachrichten teilnehmen.

378
00:28:56,660 --> 00:28:58,900
Ich bin ein ordnungsgemäß ernannter Gesetzeshüter.

379
00:28:58,900 --> 00:29:01,840
Es kam mir so vor, als wäre ich Ihr ordnungsgemäß ernannter Hühnerscheißer-Offizier.

380
00:29:02,040 --> 00:29:03,480
Oh, machen wir das jetzt so?

381
00:29:03,560 --> 00:29:04,660
Ja, so ist es.

382
00:29:05,920 --> 00:29:08,840
In Ordnung. Ich schätze, ich kann nicht hier herumsitzen und zulassen, dass mein Charakter schlank bleibt.

383
00:29:36,130 --> 00:30:05,550
Wie fühlt es sich an? Es ist sehr kostenlos. Es ist ein zweites Hauptfach.

384
00:30:09,750 --> 00:30:11,670
Hast du dein erstes Mal ohne deine Freiheit bekommen?

385
00:30:12,710 --> 00:30:13,210
Ja.

386
00:30:14,390 --> 00:30:14,530
Immer?

387
00:30:16,110 --> 00:30:16,630
Ja.

388
00:30:17,850 --> 00:30:19,270
Ich werde ihr den Moment retten.

389
00:30:21,130 --> 00:30:21,830
Festhalten.

390
00:30:27,660 --> 00:30:27,860
Ja.

391
00:30:29,140 --> 00:30:30,340
Ich komme zu spät.

392
00:30:43,800 --> 00:30:44,860
Auf Wiedersehen, meine Kinder.

393
00:30:45,660 --> 00:30:46,660
Das ist es.

394
00:30:58,280 --> 00:30:58,460
Gut.

395
00:30:59,340 --> 00:31:00,380
Sehr gut.

396
00:31:15,560 --> 00:31:16,020
Gut.

397
00:31:16,020 --> 00:31:16,620
Gute Resonanz.

398
00:31:23,540 --> 00:31:25,900
Was bewegt dich so?

399
00:31:27,720 --> 00:31:28,060
Seltsam.

400
00:31:29,240 --> 00:31:31,080
Nun, jetzt muss ich es wissen.

401
00:31:32,240 --> 00:31:32,320
In Ordnung.

402
00:31:32,460 --> 00:31:33,700
Du bist hier, um jemanden zu küssen.

403
00:31:34,880 --> 00:31:36,780
Und dann fangen sie sofort an zu lachen.

404
00:31:37,400 --> 00:31:38,880
Kannst du sie hochheben und trotzdem auf die andere drücken?

405
00:31:39,580 --> 00:31:40,780
Ja, denke ich.

406
00:31:42,040 --> 00:31:45,940
Es tut mir leid, dass es, wenn es passiert, diese Vibration sendet.

407
00:31:46,460 --> 00:31:47,080
Ich weiß.

408
00:31:47,440 --> 00:31:48,440
Ich werde mein Kreuz drücken.

409
00:31:49,620 --> 00:31:49,820
In Ordnung.

410
00:31:49,820 --> 00:31:49,980
Das alles.

411
00:31:50,080 --> 00:31:51,360
Ich muss es selbst sehen.

412
00:31:55,660 --> 00:31:57,400
Ich werde dich küssen, wenn ich es tue.

413
00:31:57,900 --> 00:31:59,100
Ich möchte, dass du alle meine Hände nimmst.

414
00:32:05,220 --> 00:32:06,200
Oh mein Gott.

415
00:32:06,340 --> 00:32:07,060
Du wirst hart.

416
00:32:07,420 --> 00:32:07,660
Oh ja.

417
00:32:08,320 --> 00:32:08,800
Oh ja.

418
00:32:09,040 --> 00:32:09,220
Oh ja.

419
00:32:09,220 --> 00:32:09,440
Oh ja.

420
00:32:09,440 --> 00:32:10,440
Oh ja.

421
00:32:10,520 --> 00:32:11,140
Oh ja.

422
00:33:08,690 --> 00:33:09,090
Oh ja.

423
00:33:09,090 --> 00:33:10,350
Oh, was ich gelesen habe, ist solide.

424
00:33:10,610 --> 00:33:11,450
Das müssen Sie vielleicht sehen.

425
00:33:27,120 --> 00:33:28,780
Das ist eher so.

426
00:33:30,660 --> 00:33:34,460
Ich mag es wirklich nicht.

427
00:33:35,480 --> 00:33:36,520
Oh, oh.

428
00:33:46,330 --> 00:33:46,850
Oh.

429
00:33:53,050 --> 00:33:54,450
Oh.

430
00:34:14,200 --> 00:34:15,600
Oh.

431
00:34:27,650 --> 00:34:28,210
Oh.

432
00:34:55,260 --> 00:34:56,660
...und wir sind zurück.

433
00:34:56,660 --> 00:34:56,800
Das kannst du nicht machen.

434
00:35:06,510 --> 00:35:07,290
Jesus!

435
00:35:21,920 --> 00:35:23,320
Jesus!

436
00:35:45,590 --> 00:36:29,660
Das kannst du nicht machen.

437
00:36:29,660 --> 00:36:30,120
Ich weiß nichts über dich.

438
00:36:30,120 --> 00:36:33,120
Das ist alles, was du bist.

439
00:36:38,490 --> 00:36:40,350
Sagen Sie nicht, dass ich lange durchhalten werde, ich möchte nicht, dass Ihre Sprünge donnernd ausfallen.

440
00:36:42,810 --> 00:36:43,210
Scheiße.

441
00:36:45,030 --> 00:36:47,150
Darum ging es.

442
00:36:59,800 --> 00:37:00,580
Hat es dir Spaß gemacht?

443
00:37:02,040 --> 00:37:03,180
Ich bleibe unter der Mitte.

444
00:37:06,800 --> 00:37:08,160
Bist du bereit für ein seltsames Kompliment?

445
00:37:10,140 --> 00:37:10,460
Schieß los.

446
00:37:11,260 --> 00:37:16,640
Du hast das sexyste Gesicht oder ...

447
00:37:16,640 --> 00:37:17,680
Wir sind hügelig?

448
00:37:18,840 --> 00:37:20,620
Ich versuche darüber nachzudenken, während ich ficke.

449
00:37:21,500 --> 00:37:24,200
Ich mache mir Sorgen, dass ich in die Dip-up-Kultur eintauche.

450
00:37:24,580 --> 00:37:27,380
Mir muss es an Selbstbewusstsein mangeln, deshalb ist es so heiß.

451
00:37:27,960 --> 00:37:29,680
Deshalb bin ich am meisten arm und tot, nichts für mich.

452
00:37:29,800 --> 00:37:33,120
Die meisten sind arm und haben dort angefangen, so sehr darauf bedacht, makellos schön auszusehen

453
00:37:33,120 --> 00:37:37,660
dass sie wollen, dass ihr Gesicht sowieso konturiert ist, damit es nicht stereotypisierend schön ist.

454
00:37:38,060 --> 00:37:39,500
Und unser Gazem-Gesicht ist das nicht.

455
00:37:40,340 --> 00:37:45,000
Also, was gefällt Ihnen, wenn die tollen Zähne und die zusammengekniffenen Gesichtsmuskeln funktionieren?

456
00:37:45,020 --> 00:37:48,880
Ich liebe es. Ich bin immer noch im Tunnel, ich möchte es raussehen.

457
00:37:51,280 --> 00:37:54,700
Es gefällt dir, dass du es noch etwas länger bleiben lässt.

458
00:37:55,380 --> 00:37:56,580
Es ist hundertprozentig cool.

459
00:38:01,280 --> 00:38:02,040
Ich muss meine Arbeit anrufen.

460
00:38:02,080 --> 00:38:03,540
Ich benutze nicht das Double, das du arbeitest.

461
00:38:04,400 --> 00:38:06,800
Ich möchte nicht, dass die Realität meine Fantasiezeit behandelt.

462
00:38:07,020 --> 00:38:07,300
Okay.

463
00:38:08,360 --> 00:38:09,380
Ich muss meine Arbeit anrufen.

464
00:38:09,780 --> 00:38:10,140
Entschuldigung.

465
00:38:11,780 --> 00:38:12,740
Bessere Arbeit, Joseph.

466
00:38:14,240 --> 00:38:16,980
Wenn ich sage, dass ich es im Laufe der Zeit arbeite, solltest du mir diese ganze Nacht kaufen.

467
00:38:18,900 --> 00:38:20,720
Ich nehme dich mit, solange ich dich kriegen kann.

468
00:38:21,880 --> 00:38:22,880
Dann muss ich es tun.

469
00:38:25,440 --> 00:38:26,460
Bestellen Sie etwas Essen.

470
00:38:26,860 --> 00:38:28,780
Ich möchte dich nicht mit meinen harten Kochkünsten verjagen.

471
00:38:29,940 --> 00:38:31,840
Sexuelle Fähigkeiten sind wichtiger als Kochfähigkeiten.

472
00:38:31,940 --> 00:38:34,280
Ich bin ein netter Sex. Du denkst nicht, dass Leute spielen.

473
00:38:47,420 --> 00:38:47,860
Nichts.

474
00:38:47,880 --> 00:38:49,360
Allerdings wird es ein Schielen sein.

475
00:38:49,480 --> 00:38:50,620
Machen Sie sich nicht über meine Behinderung lustig.

476
00:38:51,720 --> 00:38:52,960
Hatten Sie diese sogenannten Brillen?

477
00:38:53,320 --> 00:38:55,160
Ich habe sie. Sie machen mir den Türschlüssel.

478
00:38:55,240 --> 00:38:57,200
Oh, das macht dich zum Türschlüssel.

479
00:38:57,600 --> 00:38:59,260
Rufen Sie Ihre Person an.

480
00:41:44,200 --> 00:41:45,420
Du bist eine Serienschönheit.

481
00:41:45,800 --> 00:41:48,100
Oh, warum bist du nicht einfach süßer als eine Tasse Schokolade?

482
00:41:49,520 --> 00:41:50,160
Alles klar, bereit?

483
00:41:50,900 --> 00:41:51,120
Satz.

484
00:41:52,000 --> 00:41:52,200
Gehen.

485
00:41:59,900 --> 00:42:00,220
Boom!

486
00:42:01,480 --> 00:42:01,920
Schlampe!

487
00:42:01,940 --> 00:42:02,660
Oh, Baby!

488
00:42:02,960 --> 00:42:03,680
Verdammt!

489
00:42:04,800 --> 00:42:05,280
NEIN!

490
00:42:06,640 --> 00:42:07,120
NEIN!

491
00:42:08,520 --> 00:42:08,680
NEIN!

492
00:42:08,680 --> 00:42:09,080
NEIN!

493
00:42:09,080 --> 00:42:11,080
Und kein guter Verlierer, falls Sie es nicht wussten.

494
00:42:11,140 --> 00:42:12,440
Ja, das habe ich gerade getan.

495
00:42:13,760 --> 00:42:17,260
Aber man kann das Rennen nicht vor dem ersten beenden.

496
00:42:17,980 --> 00:42:18,200
Rechts?

497
00:42:18,280 --> 00:42:18,840
Habe den Jungen wach gemacht.

498
00:42:18,880 --> 00:42:19,260
Okay.

499
00:42:22,020 --> 00:42:22,520
Aufleuchten.

500
00:42:22,740 --> 00:42:23,900
Kannst du es ballern?

501
00:42:24,260 --> 00:42:25,180
Kannst du es ballern?

502
00:42:25,180 --> 00:42:25,380
Kannst du es ballern?

503
00:42:25,380 --> 00:42:27,160
Kannst du es ballern?

504
00:42:27,160 --> 00:42:27,560
Ja.

505
00:42:28,940 --> 00:42:30,060
Nun ja.

506
00:42:30,260 --> 00:42:31,640
Du brauchst es.

507
00:42:32,200 --> 00:42:32,440
Nein.

508
00:42:33,240 --> 00:42:35,820
Ich versuche nur, das Telefon herauszuholen und wieder ins Flugzeug zu steigen.

509
00:42:35,820 --> 00:42:35,960
In Ordnung.

510
00:42:36,820 --> 00:42:37,220
Gut?

511
00:42:38,560 --> 00:42:38,960
Oh.

512
00:42:39,420 --> 00:42:39,640
Dort.

513
00:42:40,640 --> 00:42:41,540
Lass es uns noch einmal machen.

514
00:42:42,060 --> 00:42:42,280
Gut.

515
00:42:45,340 --> 00:42:46,140
Nächste Herausforderung.

516
00:42:47,680 --> 00:42:48,700
Das ist das Beste seiner Stücke.

517
00:42:51,300 --> 00:42:51,680
Ich weiß nicht.

518
00:42:51,940 --> 00:42:52,600
Nein, auf keinen Fall.

519
00:42:52,800 --> 00:42:53,160
Nein, auf keinen Fall.

520
00:42:53,600 --> 00:42:54,240
Aufleuchten.

521
00:42:54,400 --> 00:42:54,700
Warum nicht?

522
00:42:54,820 --> 00:42:55,900
Weil ich keinen Vorteil hatte.

523
00:42:56,100 --> 00:42:58,120
Wenn ich gewinne, brauche ich eine Frau, mit der ich fertig werden muss.

524
00:42:58,320 --> 00:42:58,700
Wenn ich verliere.

525
00:42:59,240 --> 00:43:00,000
Ich verliere gegen eine Frau.

526
00:43:00,000 --> 00:43:02,340
Und dann wird meine zerbrechliche Mary nachsehen.

527
00:43:02,340 --> 00:43:03,000
Kein Vorteil.

528
00:43:05,300 --> 00:43:07,080
Oh, habe ich kein Küken im Schach?

529
00:43:08,040 --> 00:43:10,280
Oh, ich rieche definitiv ein Küken im Schach.

530
00:43:10,280 --> 00:43:10,600
Ja.

531
00:43:10,620 --> 00:43:11,420
Aufleuchten. Du Huhn, Huhn.

532
00:43:11,480 --> 00:43:12,860
Es wird zweimal an einem Tag funktionieren.

533
00:43:18,280 --> 00:43:20,140
In Ordnung. Lass uns gehen.

534
00:43:20,260 --> 00:43:20,980
Lass uns gehen.

535
00:43:20,980 --> 00:43:21,230
Lass uns gehen.

536
00:43:23,000 --> 00:43:23,340
Bereit?

537
00:43:23,700 --> 00:43:24,120
Ich kann es kaum erwarten.

538
00:43:25,000 --> 00:43:25,260
Das.

539
00:43:26,000 --> 00:43:26,280
Gehen.

540
00:43:28,340 --> 00:43:30,280
Oh, schau, geh und geh und runter.

541
00:43:32,400 --> 00:43:33,360
Und das tue ich nicht.

542
00:43:33,480 --> 00:43:33,800
Bin ich?

543
00:43:34,280 --> 00:43:35,200
Bin ich?

544
00:43:35,240 --> 00:43:35,680
Oh nein.

545
00:43:35,980 --> 00:43:37,160
Oh, das ist ein Comeback.

546
00:43:37,980 --> 00:43:38,340
Oh.

547
00:43:39,140 --> 00:43:39,720
Was ist jetzt los?

548
00:43:40,220 --> 00:43:40,720
Ja ja.

549
00:43:40,720 --> 00:43:42,160
Ich habe zu viele Stifte gedrückt.

550
00:43:44,740 --> 00:43:45,780
Sie geht runter.

551
00:43:50,700 --> 00:43:52,660
Ich entscheide mich allerdings für ein Mädchen.

552
00:43:53,080 --> 00:43:53,340
Ja.

553
00:43:53,780 --> 00:43:54,100
Du bist.

554
00:43:54,600 --> 00:43:56,760
Aber das ist so, als würde man sagen, dass man klug für Amphibien ist.

555
00:43:57,860 --> 00:43:58,000
Also.

556
00:43:58,000 --> 00:43:58,320
WHO?

557
00:43:58,960 --> 00:43:59,360
WHO?

558
00:43:59,560 --> 00:43:59,700
Dachte.

559
00:43:59,860 --> 00:44:00,500
Nimm Frau.

560
00:44:00,800 --> 00:44:01,340
Ich kann nicht beides haben.

561
00:44:01,560 --> 00:44:03,200
Nein, Sie gehören nicht zu diesen Leuten.

562
00:44:05,400 --> 00:44:06,460
Ah, ich meine Maniküre.

563
00:44:07,560 --> 00:44:08,260
Wie wird man einer?

564
00:44:08,660 --> 00:44:09,020
Nein.

565
00:44:09,880 --> 00:44:10,080
Nein.

566
00:44:10,380 --> 00:44:10,780
Ich weiß.

567
00:44:10,800 --> 00:44:11,740
Ich weiß, dass ich es verstehe.

568
00:44:11,900 --> 00:44:12,540
Nein, mach weiter.

569
00:44:12,600 --> 00:44:14,080
Ich mache vorher die Maniküre meines Freundes.

570
00:44:14,740 --> 00:44:16,280
Warum lässt du mich nicht einmal das Gesicht dieses Kerls malen?

571
00:44:16,280 --> 00:44:17,520
Ja, wo diese Jungs jetzt sind.

572
00:44:18,440 --> 00:44:21,480
Und wenn ich es weiß, verrate ich euch, wo der zweite Tag den Mainstream zerstören kann.

573
00:44:22,100 --> 00:44:22,500
Oh.

574
00:44:23,420 --> 00:44:25,380
Ich glaube nicht, dass ich beides wirklich verloren habe.

575
00:44:29,330 --> 00:44:29,810
Also, Matt.

576
00:44:31,890 --> 00:44:36,150
Wir haben die große Sache und die Fragen des Universums.

577
00:44:39,050 --> 00:44:40,650
Okay. Wie hat es funktioniert?

578
00:44:41,350 --> 00:44:42,230
Ich habe dir eine Frage gestellt.

579
00:44:42,590 --> 00:44:43,470
Hast du mir eine Frage gestellt?

580
00:44:43,790 --> 00:44:45,750
Dann du, du, du, ich.

581
00:44:46,030 --> 00:44:48,570
Erstellen eines Volleyball-, nicht lesbaren Tennisspiels.

582
00:44:48,570 --> 00:44:49,050
Oh, gut.

583
00:44:49,450 --> 00:44:49,550
Okay.

584
00:44:49,830 --> 00:44:51,450
Diese Fragen können also sein:

585
00:44:51,450 --> 00:44:54,850
sind vertieft oder leicht und lässig.

586
00:44:55,610 --> 00:44:56,710
Ein Beispiel für Letzteres?

587
00:44:57,710 --> 00:44:58,510
Was hast du zu den Beatles gesagt?

588
00:44:59,210 --> 00:44:59,470
Oh.

589
00:44:59,910 --> 00:45:00,390
Scheiß auf die Beatles.

590
00:45:01,650 --> 00:45:02,410
Scheiß auf die Beatles.

591
00:45:02,730 --> 00:45:03,610
Ich meine, scheiß auf die Beatles.

592
00:45:03,990 --> 00:45:04,790
Ich sage nicht, dass sie scheiße sind.

593
00:45:04,830 --> 00:45:06,150
Ich sage nur, dass sie überbewertet sind.

594
00:45:07,010 --> 00:45:07,210
Okay.

595
00:45:07,530 --> 00:45:10,290
Gibt es Bands, die Ihrer Meinung nach von den Beatles beeinflusst werden würden?

596
00:45:10,430 --> 00:45:11,210
Ich spreche nicht von Einfluss.

597
00:45:11,390 --> 00:45:12,350
Ich spreche von der eigentlichen Musik.

598
00:45:13,150 --> 00:45:14,550
Sie können ihre Karriere in zwei Hälften teilen.

599
00:45:15,290 --> 00:45:18,530
Die erste Hälfte verbrachten sie damit, süße Liebeslieder zu schreiben

600
00:45:18,530 --> 00:45:20,130
für Mädchen im Teenageralter zum Anschreien.

601
00:45:20,130 --> 00:45:23,150
Damit sind sie im Grunde das Äquivalent von Justin Bieber aus den 1950er-Jahren

602
00:45:23,150 --> 00:45:24,090
für die Backstreet Boys.

603
00:45:24,350 --> 00:45:24,650
Hmm.

604
00:45:24,650 --> 00:45:25,670
Und das ist die zweite Hälfte.

605
00:45:25,950 --> 00:45:27,990
Sie verbrachten völlig bekifft damit

606
00:45:27,990 --> 00:45:29,570
Hippie, Hippie-Drogenmusik.

607
00:45:30,170 --> 00:45:31,990
Das ist die Ära, in der sie ihre tiefgreifendste Arbeit geleistet haben.

608
00:45:31,990 --> 00:45:32,590
Oh, Blödsinn.

609
00:45:32,870 --> 00:45:33,590
Ja, richtig.

610
00:45:33,950 --> 00:45:36,010
Lieder über Kaleidoskop, Himmel und Mädchen

611
00:45:36,010 --> 00:45:37,230
Marmeladenauge.

612
00:45:37,630 --> 00:45:38,350
Ich weiß nicht wirklich warum.

613
00:45:38,450 --> 00:45:40,350
Was auch immer es wirklich tiefgründig macht.

614
00:45:40,970 --> 00:45:42,250
Und dann haben sie das alles noch hinzugefügt.

615
00:45:42,530 --> 00:45:44,370
Indy und Streicherscheiße und Zittern.

616
00:45:44,530 --> 00:45:45,670
Rock and Roll geht es darum.

617
00:45:46,010 --> 00:45:46,370
Gitarre.

618
00:45:46,710 --> 00:45:47,170
Schlicht und einfach.

619
00:45:47,490 --> 00:45:48,150
Es ist nicht falsch.

620
00:45:48,610 --> 00:45:48,630
Nein.

621
00:45:48,630 --> 00:45:48,890
Falsch.

622
00:45:48,890 --> 00:45:49,350
Falsch.

623
00:45:49,970 --> 00:45:52,330
Rechts. Rechts. Rechts. Rechts. Rechts.

624
00:45:52,330 --> 00:45:52,650
Rechts. Rechts.

625
00:45:52,650 --> 00:45:53,550
Das bringt mich zu meiner Frage.

626
00:45:53,750 --> 00:45:54,630
Ein anderes Mal reden wir über die Gitarre.

627
00:45:55,590 --> 00:45:56,970
Wann wird es ein Band-Hit-Reunion geben?

628
00:45:56,970 --> 00:45:58,750
mit den vier ursprünglichen Mitgliedern?

629
00:46:00,590 --> 00:46:02,630
Nach zwei Jahrzehnten werden wir endlich wieder gerockt

630
00:46:02,630 --> 00:46:04,050
und dann feuern sie Michael Anthony

631
00:46:04,050 --> 00:46:06,890
Also sind Eddie und Jim bis zur Aufstellung Idioten.

632
00:46:07,850 --> 00:46:08,170
Weißt du was?

633
00:46:08,190 --> 00:46:09,570
Ich warte wirklich darauf.

634
00:46:09,570 --> 00:46:10,930
Ich warte wirklich auf das Wiedersehen mit

635
00:46:10,930 --> 00:46:11,730
ihr erster Sänger.

636
00:46:11,730 --> 00:46:13,010
Wer war so blöd?

637
00:46:13,070 --> 00:46:13,870
Nein, was?

638
00:46:13,990 --> 00:46:14,750
Der extreme Typ.

639
00:46:15,030 --> 00:46:15,490
Ich nicht.

640
00:46:15,550 --> 00:46:17,530
Dies respektiert die Größe von Gary Schroam.

641
00:46:17,530 --> 00:46:19,690
Oh ja, ich meine ein gutes Lied für dich.

642
00:46:19,690 --> 00:46:20,330
Gehen Sie hier herum.

643
00:46:20,350 --> 00:46:22,470
Gary, wenn ich keine Angst hätte, dich zu langweilen,

644
00:46:22,610 --> 00:46:23,710
Ich konnte hier sitzen und viel laufen

645
00:46:23,710 --> 00:46:25,490
Jeder Song mit dem Titel der Band lobte drei

646
00:46:25,490 --> 00:46:26,230
sehr zu meinem Vorteil.

647
00:46:26,750 --> 00:46:27,950
Oh, eine Wendung war dein Grand.

648
00:46:28,090 --> 00:46:29,190
Eine gute Wortwahl.

649
00:46:30,330 --> 00:46:30,990
Natürlich nicht schlecht.

650
00:46:32,830 --> 00:46:33,010
Rechts.

651
00:46:33,270 --> 00:46:35,050
Also zurück aufs Feld.

652
00:46:36,090 --> 00:46:36,430
Weißt du was?

653
00:46:36,530 --> 00:46:37,750
Es tut mir wirklich leid.

654
00:46:38,110 --> 00:46:38,490
Es ist keine Zitrone.

655
00:46:41,310 --> 00:46:42,430
Warte, geh da mal eins raus.

656
00:46:42,530 --> 00:46:44,430
Wollen Sie mit dem Kerl beginnen, der auf der Straße aufgetaucht ist?

657
00:46:44,690 --> 00:46:45,570
Nein, nein, nein, nein.

658
00:46:45,570 --> 00:46:46,690
Ich meine, im Hinblick darauf,

659
00:46:46,690 --> 00:46:48,270
wie, historische Bedeutung.

660
00:46:49,070 --> 00:46:50,570
Denn wenn man auf ihre Sachen zurückblickt,

661
00:46:51,430 --> 00:46:53,990
Seine Sachen waren die Sachen, die...

662
00:46:54,570 --> 00:46:55,930
und seine Sachen waren im Karton.

663
00:46:56,110 --> 00:46:57,630
Seine Sachen waren die Sachen, mit denen wir ausgegangen sind.

664
00:46:57,670 --> 00:47:00,070
Du sagst immer wieder ein Wort.

665
00:47:01,190 --> 00:47:04,730
Seine Sachen sind wirklich am veraltetesten.

666
00:47:05,390 --> 00:47:07,930
Wenn man sich zum Beispiel das Kartonzeug anschaut,

667
00:47:08,590 --> 00:47:10,370
Es geht um Dinge, die immer da sein werden.

668
00:47:10,770 --> 00:47:11,810
Wie Liebe und Bedauern.

669
00:47:12,490 --> 00:47:13,650
In fünfzig Jahren,

670
00:47:13,650 --> 00:47:16,830
Irgendein Trucker wird sich gestern darauf einlassen.

671
00:47:17,190 --> 00:47:17,890
Ich habe es 2007 gekauft.

672
00:47:18,730 --> 00:47:20,130
Und weine einfach wie ein Baby.

673
00:47:21,070 --> 00:47:22,170
Hörst du nicht auf Zitronen?

674
00:47:22,610 --> 00:47:24,750
Weißt du, stell dir vor, du willst irgendwie gehen,

675
00:47:25,370 --> 00:47:26,370
Oh, das ist süß.

676
00:47:26,750 --> 00:47:27,890
Nun ja, er ist sogar ein langjähriger Angestellter.

677
00:47:28,110 --> 00:47:28,790
Die Erwachsenen reden.

678
00:47:28,870 --> 00:47:31,230
Das ist genau das, was ich vor fünf Minuten sagen wollte.

679
00:47:31,450 --> 00:47:32,790
Nein, welchen Nutzen haben diese Socken?

680
00:47:32,870 --> 00:47:33,390
Nein, das habe ich nicht.

681
00:47:33,530 --> 00:47:34,370
Ich sagte, sie seien überbewertet.

682
00:47:34,890 --> 00:47:37,110
Okay, nun ja, überbewertet ist etwas anderes als veraltet.

683
00:47:37,670 --> 00:47:39,470
Datiert hat nicht die gleiche negative Konnotation.

684
00:47:41,330 --> 00:47:42,330
Okay, versuchen wir es mal.

685
00:47:42,530 --> 00:47:42,990
Du bist an der Reihe.

686
00:47:42,990 --> 00:47:44,950
Geh, schnell.

687
00:47:46,510 --> 00:47:48,350
Als du ein Kind warst,

688
00:47:48,430 --> 00:47:48,930
Du warst ein Kind.

689
00:47:48,930 --> 00:47:49,630
Als du ein Kind warst,

690
00:47:49,630 --> 00:47:51,830
Du hast jemals den Spitznamen Bruce Goose Bruce getragen.

691
00:47:53,190 --> 00:47:54,010
Ja, wirklich?

692
00:47:55,670 --> 00:47:56,430
Stellen Sie eine dumme Frage.

693
00:47:56,630 --> 00:47:57,550
Lassen Sie ein schmerzendes Kalb antworten.

694
00:47:58,030 --> 00:47:58,450
Warum antwortest du nicht darauf?

695
00:47:58,470 --> 00:47:59,990
Wir haben einen losen Clip davon.

696
00:47:59,990 --> 00:48:01,150
Ich habe eins über meinen Zug.

697
00:48:01,650 --> 00:48:03,190
Okay, warum?

698
00:48:03,490 --> 00:48:03,990
Kennen Sie Bilder?

699
00:48:04,350 --> 00:48:05,310
Hey, angerufen, Bilder.

700
00:48:07,570 --> 00:48:09,830
Sie bevorzugen eine kleine Person, die so herablassend ist

701
00:48:09,830 --> 00:48:10,850
alles ein kleiner Mensch.

702
00:48:11,490 --> 00:48:12,230
Das ist schrecklich.

703
00:48:12,230 --> 00:48:14,050
Es lohnt sich, dass du wie ein Zeichentrickfilm klingst.

704
00:48:14,930 --> 00:48:16,610
Aber Bild ist ein starkes Wort.

705
00:48:17,170 --> 00:48:17,730
Nicht wahr?

706
00:48:17,730 --> 00:48:18,290
Zwei Silben?

707
00:48:18,930 --> 00:48:19,170
Kurz?

708
00:48:21,210 --> 00:48:21,730
Stark.

709
00:48:22,170 --> 00:48:23,430
Es klingt wie ein Kriegsbeil.

710
00:48:24,050 --> 00:48:24,670
Oder es sich vorstellen?

711
00:48:24,970 --> 00:48:25,490
Beil?

712
00:48:25,770 --> 00:48:26,170
Klein.

713
00:48:26,650 --> 00:48:27,070
Aber legal.

714
00:48:28,370 --> 00:48:28,530
Rechts?

715
00:48:29,590 --> 00:48:30,390
Sag mir, dass ich falsch liege.

716
00:48:30,590 --> 00:48:32,310
Es ist ein stärker klingendes Wort.

717
00:48:33,790 --> 00:48:35,810
Okay, meine sichere Antwort darauf ist

718
00:48:35,810 --> 00:48:38,430
Rufen Sie einfach ein paar Leute an und fragen Sie das nie

719
00:48:38,430 --> 00:48:39,950
in gemischter und wertender Gesellschaft.

720
00:48:40,150 --> 00:48:40,330
Was auch immer.

721
00:48:42,230 --> 00:48:44,530
Es hat ihr keinen Spaß gemacht.

722
00:48:44,530 --> 00:48:45,110
Nein, okay, nein.

723
00:48:45,230 --> 00:48:45,970
Nicht wahr.

724
00:48:46,850 --> 00:48:47,470
Nächstes Thema.

725
00:48:51,030 --> 00:48:51,230
Nein.

726
00:48:51,410 --> 00:48:51,970
Keine in deinem Kopf.

727
00:48:54,170 --> 00:48:55,230
Mach mein Lieblingsthema.

728
00:48:55,710 --> 00:48:56,870
Zwei zweiteilige Fragen.

729
00:48:57,710 --> 00:49:02,370
Erstens: Stimmt es, dass Sie einen Eins-Puffer behalten müssen?

730
00:49:03,170 --> 00:49:06,130
Urinal zwischen dir und dem Kerl neben dir?

731
00:49:06,990 --> 00:49:10,010
Und Teil zwei, wenn das stimmt,

732
00:49:10,370 --> 00:49:12,570
Machen Sie sich wirklich Sorgen, dass er sich Ihren Job ansieht?

733
00:49:13,550 --> 00:49:13,710
Nein.

734
00:49:15,250 --> 00:49:16,610
Okay, es gibt eine unaufgelöste Regel

735
00:49:16,610 --> 00:49:18,790
Dass, wenn es eine Wand voller leerer Urinale gibt,

736
00:49:18,970 --> 00:49:21,310
Du gehst nicht schweigend auf den anderen Kerl dort zu.

737
00:49:21,430 --> 00:49:22,210
Das ist verdammt seltsam.

738
00:49:23,610 --> 00:49:25,370
Aber wenn du ein Konzert oder so hättest,

739
00:49:25,590 --> 00:49:27,350
wie eine Menschenmenge im Hintergrund, wie ein Fußballspiel,

740
00:49:27,650 --> 00:49:28,890
als würde der ganze Scheiß aus dem Fenster verschwinden.

741
00:49:28,950 --> 00:49:31,910
Es gibt Leute, die im selben Stall Bäche überqueren,

742
00:49:32,130 --> 00:49:32,810
ins Waschbecken gepisst.

743
00:49:35,350 --> 00:49:36,270
Es ist nur ein anderer Abfluss.

744
00:49:36,390 --> 00:49:37,910
Es ist, als ob Ihre Finger den Abfluss berühren

745
00:49:37,910 --> 00:49:39,370
wenn du deine Hände wäschst.

746
00:49:39,370 --> 00:49:40,550
Du hast viel Schokolade gespritzt.

747
00:49:40,710 --> 00:49:42,350
Es muss den gesamten Wasserhahn im Knopf bedecken.

748
00:49:42,690 --> 00:49:44,270
Nun ja, man ist überall steril.

749
00:49:44,730 --> 00:49:47,230
Und man sagt, man könne es trinken, wenn man auf einer einsamen Insel stünde.

750
00:49:48,490 --> 00:49:49,540
Wer hat das gesagt?

751
00:49:50,550 --> 00:49:52,540
Sie, er hat sein Schiff unterschrieben.

752
00:49:53,430 --> 00:49:55,670
Oh, sie, sie, das, ja, sie.

753
00:49:57,570 --> 00:49:57,990
Okay.

754
00:49:59,170 --> 00:50:01,850
Dieses ganze Gerede über Urin bringt meine Blase in die Alarmzone.

755
00:50:03,750 --> 00:50:05,770
Ich habe es wegen der Warnung gespürt.

756
00:50:07,350 --> 00:50:09,110
Immer der Klügste, immer der Klügste.

757
00:50:09,750 --> 00:50:11,770
Warum werde ich das sagen?

758
00:50:16,220 --> 00:50:16,680
Ja.

759
00:50:18,460 --> 00:50:19,340
Ist es das?

760
00:50:20,840 --> 00:50:22,370
Sagen Sie, als würde es noch mehr von diesem Satz geben.

761
00:50:23,280 --> 00:50:24,740
Ja, Herr.

762
00:51:00,650 --> 00:51:01,090
Der Shelby.

763
00:51:01,650 --> 00:51:02,410
Herr Brune.

764
00:51:03,010 --> 00:51:05,810
Hast du das Wasser aufgedreht, damit ich dich nicht pinkeln höre?

765
00:51:06,190 --> 00:51:08,200
Den Mund halten. Ich habe sozusagen Urin geschlagen, Lady wie...

766
00:51:09,490 --> 00:51:11,010
Nun, ich würde Ihnen den gleichen Gefallen tun.

767
00:51:11,010 --> 00:51:14,010
Sie können Gentleman wechseln und sich für den Spiegel verfeinern.

768
00:51:14,230 --> 00:51:14,890
Ich bin so eine Dame.

769
00:51:15,030 --> 00:51:15,170
Erledigt.

770
00:51:51,940 --> 00:51:53,500
Darf ich deine Waffe halten?

771
00:51:54,400 --> 00:51:55,280
Das ist keine Tür.

772
00:51:55,500 --> 00:51:57,140
Nein, das tue ich nicht. Ich habe dir gesagt, dass ich selbst eines habe.

773
00:51:57,160 --> 00:51:58,640
Ich habe alle grundlegenden Sicherheitskurse absolviert.

774
00:51:58,940 --> 00:51:59,440
Okay, ich habe dich verstanden.

775
00:51:59,980 --> 00:52:00,420
38.

776
00:52:01,200 --> 00:52:01,760
Der Baller.

777
00:52:02,700 --> 00:52:03,140
Ja.

778
00:52:04,240 --> 00:52:05,140
Hier ist die Show, Matt.

779
00:52:05,900 --> 00:52:06,740
Nein, legen Sie den Unterschied fest.

780
00:52:07,140 --> 00:52:08,060
Es ist eher ein Kick.

781
00:52:08,600 --> 00:52:11,900
Außerdem sorgt der Baumwollschieber für eine ziemlich knallharte Interpunktion.

782
00:52:11,900 --> 00:52:12,640
Der Coole.

783
00:52:13,020 --> 00:52:14,000
Ja, Beispiel.

784
00:52:15,540 --> 00:52:15,960
In Ordnung.

785
00:52:17,700 --> 00:52:19,520
Du siehst noch nicht schlecht aus, mein Sohn.

786
00:52:19,920 --> 00:52:20,640
Aber es kommt.

787
00:52:24,140 --> 00:52:24,740
Cool.

788
00:52:26,460 --> 00:52:27,180
Kann ich es versuchen?

789
00:52:27,380 --> 00:52:27,680
Ja.

790
00:52:28,120 --> 00:52:29,200
Also bereiten wir uns richtig vor.

791
00:52:40,580 --> 00:52:41,560
Ich werde es abstellen, Mädchen.

792
00:52:43,360 --> 00:52:43,400
Okay.

793
00:52:45,840 --> 00:52:46,440
Ähm...

794
00:52:46,440 --> 00:52:47,460
Hey, Drecksack.

795
00:52:47,580 --> 00:52:49,180
Hier kommt eine Sonderlieferung.

796
00:53:00,320 --> 00:53:01,120
Wie ist das?

797
00:53:01,120 --> 00:53:02,540
Das war ein guter Anfang.

798
00:53:04,080 --> 00:53:04,740
Ich kann es wieder tun.

799
00:53:05,220 --> 00:53:06,020
Lassen Sie uns das umgehen.

800
00:53:06,140 --> 00:53:06,340
Nein.

801
00:53:07,080 --> 00:53:07,880
Sag es mir.

802
00:53:08,900 --> 00:53:09,080
Okay.

803
00:53:09,840 --> 00:53:10,640
Also genau dort.

804
00:53:10,900 --> 00:53:12,160
Diese Schaltfläche ist die Clip-Freigabe.

805
00:53:12,360 --> 00:53:13,180
Machen Sie das zunächst sorgfältig.

806
00:53:13,300 --> 00:53:14,260
Ich weiß.

807
00:53:15,020 --> 00:53:16,540
Und es gibt immer noch eine scharfe Patrone in der Kammer.

808
00:53:16,800 --> 00:53:18,620
Sie möchten es also nach hinten schieben und herausspringen lassen.

809
00:53:21,500 --> 00:53:24,200
Und dann schiebe ich den Clip einfach wieder hinein.

810
00:53:24,400 --> 00:53:24,840
Ja.

811
00:53:30,140 --> 00:53:31,600
Was hast du gemacht?

812
00:53:32,420 --> 00:53:34,220
Ich habe ein weiteres Gerät, das Sie ausprobieren möchten.

813
00:53:34,420 --> 00:53:34,980
Oh ja.

814
00:53:36,420 --> 00:53:36,760
Nein.

815
00:53:37,780 --> 00:53:38,700
Du willst zuerst sitzen.

816
00:53:40,440 --> 00:53:40,820
Okay.

817
00:53:43,840 --> 00:53:44,120
In Ordnung.

818
00:53:44,680 --> 00:53:45,120
Ja.

819
00:54:06,820 --> 00:54:08,360
Muss ich mir darüber Sorgen machen?

820
00:54:09,020 --> 00:54:10,140
Glaubst du, du willst dir Sorgen machen?

821
00:54:25,040 --> 00:54:26,040
Du rutschst aus.

822
00:54:27,720 --> 00:54:54,840
Ich möchte meine Arme um dich legen.

823
00:54:57,200 --> 00:54:58,260
Los geht's.

824
00:56:05,770 --> 00:56:06,070
Oh.

825
00:56:07,910 --> 00:56:08,610
Oh.

826
00:56:16,180 --> 00:56:16,960
Oh.

827
00:56:17,780 --> 00:56:19,180
Okay.

828
00:56:21,120 --> 00:56:21,980
Oh.

829
00:56:49,070 --> 00:56:50,070
Oh.

830
00:56:52,670 --> 00:57:12,560
Oh, zu hart.

831
00:57:38,050 --> 00:57:41,230
Ich weiß nicht, dass du einfach gehst.

832
00:57:41,790 --> 00:57:42,370
Sie war da.

833
00:57:42,370 --> 00:57:43,650
Ja, im Ernst.

834
00:57:49,080 --> 00:57:50,820
Nein, warte, warte, warte, warte.

835
00:57:50,920 --> 00:57:52,020
Oh, ich lüge.

836
00:57:52,840 --> 00:57:55,160
Es gibt ein Problem. Ich möchte sehen, ob ich es reparieren kann.

837
00:57:56,840 --> 00:57:59,360
Es gibt ein paar. Es gibt etwas, das ich ganz schnell reparieren kann.

838
00:57:59,820 --> 00:58:01,180
Es gibt so einen Kerl.

839
00:58:02,340 --> 00:58:02,560
Wie meinst du das?

840
00:58:11,240 --> 00:58:11,680
Festhalten.

841
00:58:11,900 --> 00:58:12,880
Es ist so ein Durcheinander.

842
00:58:13,880 --> 00:58:14,780
Halten Sie die Straßen ab.

843
00:58:15,360 --> 00:58:17,860
Oh, da ist eine Taschenlampe neben der Mikrowelle am Auto.

844
00:58:18,560 --> 00:58:20,780
Ich selbst besorge es mir im Moment etwas knapp.

845
00:58:22,600 --> 00:58:23,540
Meisterwitze.

846
00:58:24,540 --> 00:58:25,260
Geht es dir gut?

847
00:58:32,250 --> 00:58:32,630
NEIN.

848
00:58:33,570 --> 00:58:36,470
Es ist okay. Ich muss sowieso Helligkeit machen.

849
00:58:39,110 --> 00:58:40,830
Ich werde mit dir reden. Ich hole ein paar Kerzen heraus.

850
00:58:41,530 --> 00:58:41,730
Okay.

851
00:58:50,440 --> 00:58:50,660
Was?

852
00:58:52,840 --> 00:58:53,320
Nichts.

853
00:58:53,800 --> 00:58:55,520
Ich kam gerade, bevor du kamst.

854
00:58:56,220 --> 00:58:57,540
Oh, sag mir, dass du es bekommst.

855
00:58:57,780 --> 00:58:58,800
Ich wünschte, ich wäre es.

856
00:59:00,240 --> 00:59:01,280
Ich hoffe nur.

857
00:59:01,940 --> 00:59:02,380
Nein.

858
00:59:03,220 --> 00:59:05,100
Du hoffst nur, was?

859
00:59:05,940 --> 00:59:08,020
Ich hoffe nur, dass ich bei meiner Ankunft nichts von dem Wald verloren habe.

860
00:59:11,780 --> 00:59:13,580
Okay. Beginnen Sie hier mit dem Stress.

861
00:59:14,100 --> 00:59:14,700
Mach dir keine Sorge.

862
00:59:16,160 --> 00:59:17,900
Sie müssen fast irgendwo in diesem Raum sein.

863
00:59:18,320 --> 00:59:20,980
Wissen Sie, hier habe ich mich an- und ausgezogen.

864
00:59:21,500 --> 00:59:23,280
Sie sind wahrscheinlich nur voll, wenn man hinschaut.

865
00:59:27,030 --> 00:59:27,470
Hey.

866
00:59:27,730 --> 00:59:29,690
Hatten Sie als Kind jemals diesen Spitznamen?

867
00:59:30,390 --> 00:59:31,370
Orange Schuhe zuerst?

868
00:59:32,030 --> 00:59:32,390
Nein.

869
00:59:32,910 --> 00:59:33,710
Hatten Sie jemals den Spitznamen?

870
00:59:35,510 --> 00:59:35,950
Ja.

871
00:59:36,310 --> 00:59:36,350
Was?

872
00:59:36,770 --> 00:59:37,710
Aufleuchten.

873
00:59:39,470 --> 00:59:39,910
Ja.

874
00:59:40,150 --> 00:59:41,690
Das ist einer der Vorteile des Namens Shelby.

875
00:59:41,730 --> 00:59:42,710
Nichts reimt sich darauf.

876
00:59:43,790 --> 00:59:45,070
Also, natürlich, in der High School,

877
00:59:45,190 --> 00:59:46,990
Es gab ein Mädchen namens Allison Denverowski.

878
00:59:47,190 --> 00:59:48,410
Und sie hat sich Shelby ausgedacht.

879
00:59:48,410 --> 00:59:49,950
Shelby kann verdammt noch mal gesund werden.

880
00:59:50,930 --> 00:59:51,810
Das ist für dich.

881
00:59:51,910 --> 00:59:52,530
Das wurde nicht geschaffen.

882
00:59:52,730 --> 00:59:53,410
Es ist gemein.

883
00:59:53,750 --> 00:59:55,310
Ich habe in diesen Tagen viele Mädchen erwischt.

884
00:59:55,730 --> 00:59:57,930
Da war dieses eine dicke Mädchen namens Michelle Clark.

885
00:59:58,870 --> 01:00:00,930
Und Allison hat ihr den Spitznamen verpasst:

886
01:00:01,070 --> 01:00:01,710
Moby Clark.

887
01:00:01,850 --> 01:00:03,150
Also schrie sie überall, wo sie hinkam.

888
01:00:03,150 --> 01:00:04,350
Hallo, Clark.

889
01:00:04,530 --> 01:00:05,650
Moby Clark.

890
01:00:06,310 --> 01:00:08,370
Überall Menschenmassen und Cafeteria-Gehwege.

891
01:00:09,050 --> 01:00:11,070
Und dann war da noch dieses Mädchen namens Ellen Zabrisky.

892
01:00:11,710 --> 01:00:13,270
Sie hatte eine schreckliche persönliche Hygiene.

893
01:00:13,490 --> 01:00:15,670
Und sie hatte luftiges Haar und schlimme Akne.

894
01:00:16,430 --> 01:00:19,130
Und Allison hat sie mit dem Zabrisky festgenagelt.

895
01:00:20,630 --> 01:00:22,010
Also musste sie sich für beides einfach schrecklich fühlen.

896
01:00:22,030 --> 01:00:23,650
Bumble für sie und Moby Clark.

897
01:00:24,710 --> 01:00:25,650
Ich frage mich, was mit Allison passiert ist.

898
01:00:25,790 --> 01:00:27,610
Ich frage mich, ob sie Melodien mag, obwohl sie dachte, älter zu sein.

899
01:00:27,770 --> 01:00:29,290
Sie hat sich gerade in ein riesiges Megastück verwandelt.

900
01:00:29,510 --> 01:00:29,870
Hey, Chef.

901
01:00:30,370 --> 01:00:30,650
Ja.

902
01:00:31,210 --> 01:00:31,770
Du bist ein böser Junge.

903
01:00:32,210 --> 01:00:32,910
Ja, ich weiß.

904
01:00:33,650 --> 01:00:37,210
Ich versuche nur, den Angstanfall zurückzuhalten, den ich direkt am Horizont sehe.

905
01:00:37,650 --> 01:00:39,770
Wirst du wirklich ausflippen?

906
01:00:40,050 --> 01:00:40,430
Nein.

907
01:00:40,810 --> 01:00:42,230
Nein, warum sollte ich ausflippen?

908
01:00:42,290 --> 01:00:44,630
Ich bin nur mit Handschellen an einen Stuhl gefesselt.

909
01:00:44,790 --> 01:00:47,270
90 % nackt mit einem Mann, den ich gerade erst kennengelernt habe.

910
01:00:47,650 --> 01:00:49,550
Und der Mann trug die großkalibrige Schusswaffe.

911
01:00:50,050 --> 01:00:50,990
Warum sollte ich ausflippen?

912
01:00:52,110 --> 01:00:53,710
Wie geht es dir mit den Schlüsseln dort?

913
01:00:53,970 --> 01:00:55,230
Oh, Kapitän, mein Kapitän.

914
01:00:55,450 --> 01:00:56,910
Ich habe sie tatsächlich vor einiger Zeit gefunden.

915
01:00:58,690 --> 01:00:59,090
Hmm.

916
01:00:59,690 --> 01:01:02,250
Ich möchte dich installieren, aber ich werde warten, bis ich loskomme.

917
01:01:02,250 --> 01:01:02,990
Es ist Strategie.

918
01:01:04,270 --> 01:01:05,250
Ah, lass uns gehen.

919
01:01:06,790 --> 01:01:07,210
Oh.

920
01:01:10,790 --> 01:01:12,130
Wirst du dir dieses holen?

921
01:01:12,390 --> 01:01:12,710
Ja.

922
01:01:13,430 --> 01:01:14,110
Hast du ein Streichholz?

923
01:01:14,790 --> 01:01:15,270
Ja.

924
01:01:15,970 --> 01:01:17,670
Mein Hintern in deinem Gesicht.

925
01:01:18,250 --> 01:01:19,130
Oh, mein Lary.

926
01:01:20,010 --> 01:01:22,430
Solange ich das nutzen kann.

927
01:01:23,130 --> 01:01:24,850
Denken Sie darüber nach. Wie oft kommst du zu einem Spiel raus?

928
01:01:25,070 --> 01:01:27,910
Glaubst du, dass es einfach zusammenpasst?

929
01:01:28,290 --> 01:01:29,370
Du wirst das tun.

930
01:01:31,170 --> 01:01:35,570
Ah, du weißt es einfach nicht zu schätzen.

931
01:01:35,670 --> 01:01:36,910
Ich mache nur Spaß, du bist es wert.

932
01:01:37,030 --> 01:01:39,170
Ich frage mich, was ich installieren werde.

933
01:01:44,270 --> 01:01:45,110
Und es ist ungefähr in einem Viertel.

934
01:01:45,990 --> 01:01:46,290
Okay.

935
01:01:55,940 --> 01:01:56,500
Wohin gehen wir?

936
01:01:57,100 --> 01:01:57,460
Wann?

937
01:01:57,460 --> 01:02:00,060
Wann haben Sie das letzte Mal bei Kerzenlicht Dame gespielt?

938
01:02:01,160 --> 01:02:04,260
Etwa 2.000 haben nie eine Chance.

939
01:02:04,560 --> 01:02:05,000
Gut.

940
01:02:06,040 --> 01:02:07,680
Ich werde jemandem einen Tritt in den Hintern verschaffen, um eine Chance zu bekommen.

941
01:02:07,680 --> 01:02:09,520
Normalerweise tritt mein Sohn gegen mich.

942
01:02:13,980 --> 01:02:14,240
Okay.

943
01:02:14,240 --> 01:02:16,460
Ich gehe zuerst.

944
01:02:18,260 --> 01:02:20,860
Apropos mein Sohn, du hast mal einen kleinen Jungen geschrieben, oder?

945
01:02:21,940 --> 01:02:22,760
Vor langer Zeit.

946
01:02:24,520 --> 01:02:25,700
Also, lass mich dich etwas fragen.

947
01:02:26,000 --> 01:02:28,260
Das Ganze mit den einschlagenden Kugeln mit dem Hammer vorhin.

948
01:02:29,400 --> 01:02:30,900
Muss ich mir darüber Sorgen machen?

949
01:02:32,660 --> 01:02:35,200
Wie sieht es aus: Schulschütze und Trainingsschiff?

950
01:02:36,040 --> 01:02:37,760
Ja, so etwas?

951
01:02:37,880 --> 01:02:38,360
Nein.

952
01:02:39,020 --> 01:02:40,040
Das ist nur kleiner Blödsinn.

953
01:02:40,940 --> 01:02:44,200
Als ich ein Kind war, haben ich und mein Freund ein MAD in eine Kaffeedose getan.

954
01:02:44,860 --> 01:02:47,880
Die Idee, dass es direkt in die Luft schießen würde.

955
01:02:48,100 --> 01:02:49,220
50 Fuß wie eine Rakete.

956
01:02:50,800 --> 01:02:52,380
Stattdessen explodierte es völlig.

957
01:02:52,580 --> 01:02:53,380
Wie eine Fragmentierung.

958
01:02:53,820 --> 01:02:56,440
Es schickte all diese herumfliegenden Schrapnellstücke überall hin.

959
01:02:57,020 --> 01:02:58,140
Zum Glück hat es uns nicht in die Luft geschleudert.

960
01:02:59,700 --> 01:02:59,920
Okay.

961
01:03:00,000 --> 01:03:02,460
Und dann meinst du, na ja, aber du gibst mir hier nicht gerade ein besseres Gefühl.

962
01:03:03,300 --> 01:03:06,060
Ich sage, dass kleine Jungen dumm sind.

963
01:03:06,740 --> 01:03:08,140
Habe 10 Fuß jungen Dummkopf.

964
01:03:11,780 --> 01:03:14,520
Aber ich kehrte zu den Dingen von früher zurück.

965
01:03:14,840 --> 01:03:18,080
Er sagte, du hast zu einem Date einen Granatsplitter mitgebracht.

966
01:03:19,120 --> 01:03:19,360
Ja.

967
01:03:19,540 --> 01:03:20,540
Wie zurück?

968
01:03:21,000 --> 01:03:21,760
Schlechte Idee.

969
01:03:23,360 --> 01:03:24,240
Ich war nicht schlecht.

970
01:03:24,440 --> 01:03:26,700
Es war keine große Katastrophe oder so etwas.

971
01:03:27,640 --> 01:03:29,180
Es waren nur 40 Minuten Smalltalk.

972
01:03:29,340 --> 01:03:30,660
Es endete mit einer Umarmung mit blauen Armen.

973
01:03:31,480 --> 01:03:31,720
Ja.

974
01:03:32,100 --> 01:03:33,340
Habe ein paar davon.

975
01:03:35,260 --> 01:03:37,040
Es gab jedoch eine Sache.

976
01:03:38,620 --> 01:03:41,160
Er würde das tun, oder er würde es tun.

977
01:03:41,400 --> 01:03:44,140
Er kaute mit geschlossenem Mund, schluckte aber nicht vollständig

978
01:03:44,140 --> 01:03:46,920
jeden Bissen, bevor er den nächsten Bissen hineinschaufelte.

979
01:03:47,240 --> 01:03:51,500
So waren sie wie immer wie ein gekautes Stück Essen in seinem Mund.

980
01:03:51,520 --> 01:03:54,220
Als würde man nur einen Teil davon schlucken.

981
01:03:54,920 --> 01:03:57,220
Es war eine Kleinigkeit, sich darauf zu konzentrieren, aber es machte mich wahnsinnig.

982
01:03:57,240 --> 01:03:58,380
Nein, nein.

983
01:03:58,400 --> 01:03:59,300
Es ist das kleine Ding.

984
01:03:59,500 --> 01:04:00,540
Sie können manchmal wirklich scheiße sein.

985
01:04:00,540 --> 01:04:01,720
Ich möchte mit diesem Mädchen ausgehen.

986
01:04:02,340 --> 01:04:04,300
Und bevor wir ausgingen, hatte sie sich gerade die Nägel lackiert.

987
01:04:04,300 --> 01:04:07,280
Aber sie hat all diesen überschüssigen Lack hinterlassen.

988
01:04:07,600 --> 01:04:09,800
Wie überall auf ihrer Nagelhaut und ihren Fingern.

989
01:04:10,420 --> 01:04:12,060
Es sah so aus, als würde mein Vierjähriger es tun.

990
01:04:12,360 --> 01:04:15,240
Und so schaue ich die ganze Zeit nur auf ihre Finger und denke:

991
01:04:16,040 --> 01:04:18,520
Weiß sie überhaupt, wie schlimm das aussieht, oder weiß sie es?

992
01:04:18,740 --> 01:04:19,660
Und es ist dir einfach egal?

993
01:04:20,120 --> 01:04:21,180
Wie ist das denn?

994
01:04:22,500 --> 01:04:23,340
Wo haben Sie diesen Gewinner kennengelernt?

995
01:04:23,960 --> 01:04:24,700
Internet-Dating.

996
01:04:25,660 --> 01:04:27,300
Ich möchte, dass die Leute Sie darüber treffen.

997
01:04:30,180 --> 01:04:30,320
Was?

998
01:04:31,160 --> 01:04:33,900
Es fällt mir einfach schwer, mir vorzustellen, dass du Computer-Dating machst.

999
01:04:34,620 --> 01:04:35,060
Warum?

1000
01:04:35,900 --> 01:04:38,000
Ich bin ein moderner Mann des 21. Jahrhunderts.

1001
01:04:39,820 --> 01:04:40,920
Ich sage dir aber was.

1002
01:04:41,140 --> 01:04:43,500
Es hat völlig zerstört, dass ganze Männer oberflächlich sind.

1003
01:04:43,820 --> 01:04:45,280
Flacher als Frauen, Klischee.

1004
01:04:45,480 --> 01:04:46,240
Oh, Blödsinn.

1005
01:04:46,660 --> 01:04:47,400
Vollkommen wahr.

1006
01:04:48,100 --> 01:04:49,520
Männer sind in Bezug auf Aussehen und Gewicht oberflächlich.

1007
01:04:49,660 --> 01:04:52,080
Frauen sind in Bezug auf Aussehen, Gewicht, Größe und Einkommen oberflächlich.

1008
01:04:52,980 --> 01:04:54,520
Geht es darum, dass du mit einer Frau ausgehst, die größer ist als du?

1009
01:04:54,700 --> 01:04:56,180
Ja, sicher. Sie ist hart genug.

1010
01:04:56,320 --> 01:04:56,640
Sicher.

1011
01:04:57,600 --> 01:05:01,180
Wenn Sie sie sehen, die Amazonas-Mädels, die für die olympische Volleyballmannschaft spielen.

1012
01:05:01,180 --> 01:05:03,420
Jeder von ihnen würde dich in zwei Hälften ficken.

1013
01:05:03,760 --> 01:05:04,460
Ja, ich weiß.

1014
01:05:04,660 --> 01:05:06,840
Aber was für ein stolzer und edler Weg.

1015
01:05:11,160 --> 01:05:13,400
Sie sagten, Sie hätten ein Vierjähriges?

1016
01:05:15,740 --> 01:05:16,220
Ja.

1017
01:05:17,160 --> 01:05:17,940
Ist das dein einziges Kind?

1018
01:05:19,340 --> 01:05:19,760
Nein.

1019
01:05:20,000 --> 01:05:22,580
Ich habe auch ein Dreijähriges.

1020
01:05:23,480 --> 01:05:25,180
Und der zweite.

1021
01:05:25,960 --> 01:05:26,620
Beide Mädchen?

1022
01:05:27,620 --> 01:05:28,180
Einer von jedem.

1023
01:05:30,080 --> 01:05:31,560
Wie heißen sie?

1024
01:05:35,860 --> 01:05:36,660
Aufleuchten.

1025
01:05:37,340 --> 01:05:39,380
Vor ein paar Stunden hatte ich deine Eier in meinem Mund.

1026
01:05:39,380 --> 01:05:41,440
Sie können nicht mit der Zwei-Personen-Karte spielen.

1027
01:05:44,720 --> 01:05:45,760
Ist das so, dass es für zwei Personen ist?

1028
01:05:46,420 --> 01:05:51,240
Ich mag es einfach nicht, mit jemandem darüber zu reden.

1029
01:05:55,180 --> 01:06:02,700
Aus irgendeinem Grund habe ich immer das Gefühl, ich muss sagen, wie großartig alles läuft.

1030
01:06:04,840 --> 01:06:15,980
Wenn ich normalerweise nicht so fühle, fühle ich mich normalerweise wie ein Frosch, der keine Ahnung hat, was er tut.

1031
01:06:17,080 --> 01:06:18,960
Wir alle fühlen uns manchmal so.

1032
01:06:19,880 --> 01:06:23,320
Ja, aber bei mir ist das manchmal nicht der Fall.

1033
01:06:26,240 --> 01:06:28,100
Ich weiß nicht.

1034
01:06:30,450 --> 01:06:31,450
Es ist schwer zuzugeben.

1035
01:06:34,930 --> 01:06:36,770
Sie macht sich nie Sorgen.

1036
01:06:40,410 --> 01:06:46,730
Und ich mache mir so viele Sorgen, dass ich den Prozess nie mehr genießen kann.

1037
01:06:49,170 --> 01:06:54,470
Ich kann mich ehrlich gesagt nicht erinnern, wann ich mich das letzte Mal darüber gefreut habe.

1038
01:06:57,320 --> 01:07:01,940
Es ist so, wie ich mich fühlen soll

1039
01:07:01,940 --> 01:07:09,200
und die Art und Weise, wie ich mich tatsächlich fühle, sind zwei sehr unterschiedliche Dinge.

1040
01:07:12,080 --> 01:07:16,100
Es zeigt lediglich ein süßes Bild oder Video der Kinder.

1041
01:07:18,300 --> 01:07:20,240
Und ich kenne die Reaktion, die sie will.

1042
01:07:21,120 --> 01:07:22,780
Und ich gebe es ihr.

1043
01:07:24,140 --> 01:07:25,400
Aber ich täusche völlig.

1044
01:07:28,500 --> 01:07:32,340
Und ich fühle mich scheiße, weil ich es nur vortäusche.

1045
01:07:36,390 --> 01:07:41,890
Ich glaube, ich fühle mich bei irgendeinem Aspekt immer scheiße.

1046
01:07:44,140 --> 01:07:45,800
Es lässt mich wie ein lebendes Arschloch klingen.

1047
01:07:47,880 --> 01:07:48,280
Nein.

1048
01:07:50,020 --> 01:08:00,840
Nein, es klingt wie jemand, der ein Loch in seinem Leben hatte und es mit dem gefüllt hat, was er dachte, dass er es tun sollte, oder mit dem, was ich von ihm erwarten möchte.

1049
01:08:02,000 --> 01:08:04,560
Das ist so.

1050
01:08:04,660 --> 01:08:05,420
Ich schätze.

1051
01:08:10,060 --> 01:08:12,160
Ich denke immer noch, dass es mich weniger zu einem Mann macht.

1052
01:08:17,740 --> 01:08:22,100
Wir alle denken gerne, dass wir diese perfekten Engel unserer beiden sind,

1053
01:08:23,540 --> 01:08:26,060
Aber eigentlich sind wir nur...

1054
01:08:26,060 --> 01:08:28,380
viel Training, als würde man es kaum zusammenhalten.

1055
01:08:31,760 --> 01:08:34,800
Ich weiß, wann mein Mann starb.

1056
01:08:36,820 --> 01:08:39,100
Am Ende, als die Dinge noch nicht so schlimm waren.

1057
01:08:41,620 --> 01:08:44,900
Ich war nicht so sehr für ihn da, wie ich hätte sein sollen.

1058
01:08:46,020 --> 01:08:48,800
Es gibt Tage, an denen ich einfach...

1059
01:08:49,700 --> 01:08:52,120
konnte damit nicht umgehen.

1060
01:08:54,180 --> 01:08:58,000
Ich frage mich, was er an jenen Tagen gedacht haben muss, als ich...

1061
01:08:58,000 --> 01:08:58,800
nicht aufgetaucht.

1062
01:09:00,680 --> 01:09:04,760
Ich habe so viel gesehen, dass es wehtat, auch wenn er es nie gezeigt hat.

1063
01:09:09,560 --> 01:09:10,520
Lass uns Familie.

1064
01:09:13,340 --> 01:09:14,960
Wir vermasseln es.

1065
01:09:16,060 --> 01:09:17,540
Wir vergeben einander.

1066
01:09:19,020 --> 01:09:20,040
Wir vermasseln es wieder.

1067
01:09:25,360 --> 01:09:25,700
Ja.

1068
01:09:27,960 --> 01:09:29,800
Es ist einfach keine einfache Reise, damit zu leben.

1069
01:09:34,320 --> 01:09:38,280
Nun, natürlich habe ich den Kerl nie getroffen, aber...

1070
01:09:38,280 --> 01:09:42,760
Ich werde dich heiraten.

1071
01:09:43,220 --> 01:09:45,300
Gründe mit dir eine Familie.

1072
01:09:45,980 --> 01:09:49,280
Das haben wir jeden Morgen für Sie.

1073
01:09:50,340 --> 01:09:53,200
Ich werde im Moment wahrscheinlich nicht einmal so glücklich mit der Größe sein.

1074
01:10:04,240 --> 01:10:04,760
Na ja...

1075
01:10:04,760 --> 01:10:06,020
Wir kennen sie.

1076
01:10:06,540 --> 01:10:06,740
Was?

1077
01:10:07,880 --> 01:10:08,480
Kusspause.

1078
01:10:23,140 --> 01:10:24,600
Früher war es...

1079
01:10:35,840 --> 01:10:37,860
Können Sie sich erinnern, dass wir nur ein paar Stunden haben?

1080
01:10:37,860 --> 01:10:41,620
bis uns das Tageslicht und die Realität ins Gesicht sehen?

1081
01:10:42,780 --> 01:10:43,460
Ja.

1082
01:10:45,360 --> 01:10:46,600
Zurück zur Perspektive.

1083
01:10:48,240 --> 01:10:50,880
Ein paar Stunden können ein Leben lang sein, wenn wir sie zu spät nutzen.

1084
01:10:54,960 --> 01:10:55,560
Clarke-Probe.

1085
01:12:05,950 --> 01:12:06,250
Oh.

1086
01:12:18,180 --> 01:12:18,860
Nein.

1087
01:12:19,500 --> 01:12:19,740
Nein.

1088
01:12:22,450 --> 01:12:25,030
Oh.

1089
01:17:41,640 --> 01:17:42,700
Uh-huh.

1090
01:17:52,520 --> 01:17:53,440
Das habe ich dir gesagt.

1091
01:18:40,560 --> 01:18:41,260
Also.

1092
01:18:44,140 --> 01:18:44,840
Ja.

1093
01:18:46,720 --> 01:18:49,140
Bitte sehen Sie sich das Geschehen an, nachdem Sie die Auffahrt hinuntergefahren sind.

1094
01:18:53,020 --> 01:18:53,900
Absolute Ehrlichkeit.

1095
01:18:56,560 --> 01:18:57,940
Ich sehe, wie du deinen Stern in die Hand nimmst.

1096
01:18:58,560 --> 01:19:00,120
Und ich sehe, dass du zu meiner Familie zurückkehrst.

1097
01:19:00,580 --> 01:19:03,840
Und ich sehe, wie wir beide zu unserer Normalität zurückkehren,

1098
01:19:03,840 --> 01:19:06,180
langweilige Routinen und unsere normalen Mobbingprobleme.

1099
01:19:06,380 --> 01:19:07,080
Und wenn es irgendwann kommt,

1100
01:19:07,240 --> 01:19:11,540
Ich sollte zu dir und in die Stadt laufen und dich anlächeln.

1101
01:19:11,540 --> 01:19:13,640
Einige allein, und wenn ich mit meiner Frau zusammen bin,

1102
01:19:13,800 --> 01:19:16,660
Dann kontaktiere ich sie.

1103
01:19:17,280 --> 01:19:20,660
Wir werden beide an unserer gemeinsamen Zeit festhalten...

1104
01:19:20,660 --> 01:19:23,800
Schatz des Geheimnisses, mit dem wir uns in die traurigen Zeiten begeben haben.

1105
01:19:25,140 --> 01:19:26,260
Du willst also passieren?

1106
01:19:26,780 --> 01:19:27,440
Ich weiß nicht.

1107
01:19:29,180 --> 01:19:32,240
Aber ich wollte eine Tour so machen, wie ich mich in den letzten 24 Stunden gefühlt habe.

1108
01:19:33,580 --> 01:19:35,400
Ich werde es nicht schaffen, dir ins Gesicht zu reden, oder?

1109
01:19:37,480 --> 01:19:37,800
Nein.

1110
01:19:37,800 --> 01:19:41,240
Ich weiß es nicht.

1111
01:19:41,460 --> 01:19:43,560
Nein, im Moment. Ohnehin.

1112
01:19:46,480 --> 01:19:46,840
In Ordnung.

1113
01:20:03,530 --> 01:20:06,050
Das bedeutet genau das, was Sie denken.

1114
01:20:07,230 --> 01:20:09,830
Das ist ein verlockendes Angebot, aber ich kann das auf keinen Fall machen.

1115
01:20:10,510 --> 01:20:11,090
Sicher kannst du das.

1116
01:20:12,470 --> 01:20:14,170
Ich bin nicht betrunken. Ich bin nicht verrückt.

1117
01:20:15,350 --> 01:20:17,290
Ja, genau das hat jemand, der betrunken oder verrückt ist.

1118
01:20:19,210 --> 01:20:21,670
Machen wir einen Vertrauensvorschuss. Wir sind beide gute Menschen.

1119
01:20:41,300 --> 01:20:41,900
Die Ehe.

1120
01:20:42,300 --> 01:20:45,340
Das Einzige, was Sie ausnutzen würden, wäre mein Moment der Klarheit.

1121
01:22:32,980 --> 01:22:33,600
Hey, prost mit mir.

1122
01:22:35,840 --> 01:22:36,500
In Ordnung. Ja.

1123
01:22:37,000 --> 01:22:39,720
Ich möchte Ihnen nur mitteilen, dass ich etwa eine Stunde Zeit habe, etwas zu unternehmen.

1124
01:22:43,440 --> 01:22:43,620
Ja.

1125
01:22:44,360 --> 01:22:45,900
Wir können heute Abend alle zusammenbringen. Sicher.

1126
01:22:47,160 --> 01:22:48,400
Deine Pizza und dein Filmsong sind gut?

1127
01:22:50,780 --> 01:22:50,960
Okay.

1128
01:22:51,940 --> 01:22:53,460
Ja. Ich rufe dich bei Donna an.

1129
01:22:56,040 --> 01:22:56,520
Okay.

1130
01:23:01,380 --> 01:23:02,840
Ja. Danke.

1131
01:23:04,120 --> 01:23:05,100
Es war wirklich gut.

1132
01:23:05,720 --> 01:23:06,940
Die beste Note, die ich seit langem hatte.

1133
01:23:08,980 --> 01:23:11,180
Okay. Wir sehen uns gleich.


