1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
شاهد جميع مقاطع الفيديو في المقر الرئيسي @4KVOD.TV
البث التلفزيوني المباشر والأفلام والعروض في حزمة واحدة
2
00:00:46,057 --> 00:00:47,072
مستيقظا؟
3
00:00:48,467 --> 00:00:49,291
نعم.
4
00:00:53,402 --> 00:00:54,490
هل هو أفضل؟
5
00:00:58,336 --> 00:01:00,324
العودة إلى المنزل والراحة.
6
00:01:01,276 --> 00:01:02,544
حسنًا.
7
00:01:05,314 --> 00:01:06,402
نونومورا؟
8
00:01:08,804 --> 00:01:09,882
شكرًا.
9
00:01:29,464 --> 00:01:39,871
كريمة الليمون
10
00:03:54,775 --> 00:03:56,218
ما هو الوقت؟
11
00:03:56,610 --> 00:03:58,607
- ساعة ونصف.
- الساعة السابعة؟
12
00:03:58,813 --> 00:03:59,991
لا، ساعة.
13
00:04:03,170 --> 00:04:04,439
ساعة ونصف؟
14
00:04:11,502 --> 00:04:12,953
هل أنت هناك بالفعل؟
15
00:04:13,902 --> 00:04:15,504
لقد أصبت بنوبة ربو.
16
00:04:20,353 --> 00:04:22,028
هل قالوا لك أن تعود؟
17
00:04:22,596 --> 00:04:23,396
نعم.
18
00:04:24,745 --> 00:04:25,982
قل...
19
00:04:28,662 --> 00:04:29,848
والكلية؟
20
00:04:35,290 --> 00:04:36,756
لن تذهب هناك؟
21
00:04:41,055 --> 00:04:42,129
هل تجف؟
22
00:04:46,707 --> 00:04:48,052
لذا ؟
23
00:04:53,997 --> 00:04:54,799
واقفا!
24
00:05:23,693 --> 00:05:26,151
3000 ين للغرفة الواحدة
مشروب غير محدود!
25
00:05:27,988 --> 00:05:30,472
3000 ين لكل غرفة!
26
00:05:38,092 --> 00:05:39,711
نعم حسنا.
27
00:05:43,108 --> 00:05:44,685
سأتركك، مرحبا.
28
00:06:05,035 --> 00:06:06,746
هل يمكننا تغيير التاريخ؟
29
00:06:07,593 --> 00:06:09,125
أنا لا أعتقد ذلك.
30
00:06:09,245 --> 00:06:10,751
اللعنة إذن...
31
00:06:11,214 --> 00:06:12,897
هل يمكنك الذهاب يا عزيزي؟
32
00:06:13,078 --> 00:06:14,522
هذا مستحيل،
33
00:06:14,701 --> 00:06:16,673
لا بد لي من تقديم مشروعي
في ذلك اليوم.
34
00:06:17,281 --> 00:06:19,921
- ألا يمكنك التأجيل؟
- أنت تمزح!
35
00:06:20,326 --> 00:06:22,168
يجب أن نفكر في الصديق،
36
00:06:22,288 --> 00:06:25,765
إنه اجتماع مهم
لدراسته!
37
00:06:27,094 --> 00:06:29,550
يا صديقي لا تحتاج
في رأي المعلمين.
38
00:06:32,885 --> 00:06:34,615
إنه مستقبلك، وليس مستقبلهم.
39
00:06:35,227 --> 00:06:36,833
ونحن نعرفك أفضل منهم.
40
00:06:37,468 --> 00:06:40,030
ولكن علينا أن نقلق
مستقبله.
41
00:06:44,590 --> 00:06:46,488
ماذا لو ذهبت إلى هناك؟
42
00:06:46,788 --> 00:06:47,775
المغفل.
43
00:06:51,830 --> 00:06:52,877
من فضلك،
44
00:06:53,114 --> 00:06:54,113
نبيذ الأرز!
45
00:06:54,233 --> 00:06:55,230
اثنين ؟
46
00:06:55,621 --> 00:06:56,752
زجاجتين!
47
00:07:07,937 --> 00:07:09,143
قل يا أبي...
48
00:07:10,956 --> 00:07:12,562
تزوجت مرة أخرى بسببي؟
49
00:07:18,987 --> 00:07:20,909
ما خطبك؟
50
00:07:22,090 --> 00:07:24,385
أنا فقط أتساءل.
51
00:07:26,361 --> 00:07:27,296
لا.
52
00:07:28,231 --> 00:07:31,999
في الواقع، لقد تزوجنا
لهيروشي وأنت.
53
00:07:32,732 --> 00:07:33,585
ماذا ؟
54
00:07:34,936 --> 00:07:38,412
لقد أصبحتم أصدقاء
قبل أن نلتقي.
55
00:07:40,158 --> 00:07:41,511
لا أتذكر ذلك.
56
00:07:42,556 --> 00:07:43,798
هذا صحيح.
57
00:07:44,259 --> 00:07:46,407
لقد كنت لا ينفصلان.
58
00:07:46,608 --> 00:07:49,027
وهذا ما جعلنا أقرب لبعضنا البعض.
59
00:07:52,147 --> 00:07:53,688
ألا تتذكر؟
60
00:07:54,013 --> 00:07:56,179
- مستحيل.
- اه جيد.
61
00:08:37,624 --> 00:08:40,568
- هيا، دعنا نذهب.
- كن جيدا.
62
00:08:41,563 --> 00:08:42,470
وثم...
63
00:08:42,903 --> 00:08:44,689
نعم حسنا.
أتمنى لك رحلة سعيدة.
64
00:08:46,447 --> 00:08:47,922
- إيرا ؟
- ماذا ؟
65
00:08:48,732 --> 00:08:50,113
حسنًا ، كل ذلك ...
66
00:08:50,686 --> 00:08:52,619
نعم، كل شيء سيكون على ما يرام.
67
00:08:52,997 --> 00:08:54,657
حسنا، وداعا.
68
00:09:25,216 --> 00:09:27,170
- أنت تعرف...
- ماذا ؟
69
00:09:28,831 --> 00:09:30,041
هل يمكنني الجلوس؟
70
00:09:33,414 --> 00:09:35,870
على محمل الجد، لقد فزعت.
71
00:09:38,320 --> 00:09:39,666
هل تأكل شطيرة؟
72
00:09:41,134 --> 00:09:42,655
كان علي أن أشتري لنفسي شيئًا لآكله.
73
00:09:43,553 --> 00:09:46,539
- والديك ليست هنا؟
- لا، أخي فقط.
74
00:09:47,457 --> 00:09:49,047
إنه في الكلية، أليس كذلك؟
75
00:09:50,401 --> 00:09:53,508
وهو لا يزال في المنزل،
لا ينبغي له أن يذهب إلى هناك كثيرًا.
76
00:09:53,975 --> 00:09:56,284
- هل هو لطيف؟
- نعم.
77
00:09:56,740 --> 00:09:58,392
أنت محظوظ.
78
00:09:58,512 --> 00:10:00,440
كنت أود أن يكون لي أخ أكبر.
79
00:10:00,560 --> 00:10:02,730
عندي أخت صغيرة فقط
إنها قمامة.
80
00:10:02,850 --> 00:10:05,171
ماذا ؟ لديك لي.
81
00:10:05,291 --> 00:10:07,672
أنت صديقي أيها الأحمق!
أريد أخا.
82
00:10:08,223 --> 00:10:11,067
- إنه نفس الشيء.
- مستحيل !
83
00:10:11,187 --> 00:10:13,167
مع الأخ الأكبر،
84
00:10:13,475 --> 00:10:17,228
أستطيع أن أتحدث عن الأولاد،
هذا النوع من الاشياء.
85
00:10:17,530 --> 00:10:20,829
وكان يأخذني إلى المدرسة،
وسيكون لطيفا معي.
86
00:10:21,474 --> 00:10:22,997
أنت تحلم، هناك!
87
00:10:23,444 --> 00:10:26,077
في الواقع، هو أخي غير الشقيق.
88
00:10:26,453 --> 00:10:28,700
تزوج والدي والدته.
89
00:10:30,520 --> 00:10:32,209
نحن لسنا من نفس العائلة.
90
00:10:33,971 --> 00:10:36,008
اه جيد ؟ عفو.
91
00:10:36,716 --> 00:10:38,781
- لماذا ؟
- لا...
92
00:10:39,185 --> 00:10:41,714
ماذا أقصد...
93
00:10:42,708 --> 00:10:44,332
أعني،
94
00:10:44,452 --> 00:10:46,287
إذا كان الأمر كذلك،
95
00:10:46,594 --> 00:10:48,101
إنها جيدة أيضًا.
96
00:10:48,308 --> 00:10:49,677
لا ؟
97
00:10:50,778 --> 00:10:53,941
هل انتهيت من كلام الهراء؟
أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه.
98
00:10:54,413 --> 00:10:55,837
لا، هذا صحيح.
99
00:10:57,426 --> 00:11:01,096
أنت لا تعتقد أنه جيد،
مثل هذا؟
100
00:11:03,345 --> 00:11:06,792
أعترف أن الأمر محرج بعض الشيء.
أستطيع أن أفهمها.
101
00:11:07,828 --> 00:11:10,353
ومع ذلك،
ليس هناك ما يدعو للأسف عليه.
102
00:11:13,193 --> 00:11:14,776
هل شعرت يوما بالحرج؟
103
00:11:15,290 --> 00:11:16,257
لماذا ؟
104
00:11:16,774 --> 00:11:18,211
أنت تعرف...
105
00:11:19,636 --> 00:11:22,761
والدينا
ومن تزوج مرة أخرى، كل ذلك...
106
00:11:24,421 --> 00:11:26,947
لا على الاطلاق.
نحن لا نزال عائلة.
107
00:11:27,769 --> 00:11:28,858
أنت على حق.
108
00:11:39,856 --> 00:11:40,716
يرى؟
109
00:11:42,921 --> 00:11:46,731
نتناول وجبتنا معًا،
مثل أي عائلة.
110
00:11:50,432 --> 00:11:52,580
لماذا تشعر بالحرج فجأة؟
111
00:11:53,885 --> 00:11:55,477
أنت الذي تحدثت عن ذلك.
112
00:12:00,285 --> 00:12:01,499
عائلة عادية.
113
00:12:06,474 --> 00:12:07,694
الأخ الأكبر!
114
00:12:12,883 --> 00:12:14,446
الهاتف!
115
00:12:15,047 --> 00:12:15,983
من هذا؟
116
00:12:17,182 --> 00:12:18,423
يوسوكي.
117
00:12:24,178 --> 00:12:25,169
تعال؟
118
00:12:26,369 --> 00:12:27,275
ماذا ؟
119
00:12:29,913 --> 00:12:32,090
انتظر، ما الذي تتحدث عنه؟
120
00:12:42,461 --> 00:12:44,471
نعم، هي هناك.
121
00:12:46,394 --> 00:12:47,333
لماذا ؟
122
00:12:53,558 --> 00:12:54,429
انتظر.
123
00:12:56,697 --> 00:12:57,508
ماذا ؟
124
00:12:57,814 --> 00:13:00,213
- يوسوكي يريد التحدث معك.
- لماذا ؟
125
00:13:01,420 --> 00:13:02,685
إنه معجب بك.
126
00:13:10,698 --> 00:13:11,773
تعال؟
127
00:13:12,791 --> 00:13:13,782
مساء الخير.
128
00:13:14,633 --> 00:13:16,405
لا، أنت لا تزعجني.
129
00:13:19,249 --> 00:13:21,830
أنا لا أعرف حقا،
يجب أن أفكر في الأمر...
130
00:13:28,732 --> 00:13:30,350
توقف عن هراءك!
131
00:13:35,768 --> 00:13:36,675
حسنًا.
132
00:13:37,401 --> 00:13:38,978
طاب مساؤك.
133
00:13:39,534 --> 00:13:42,350
هل تريد مني أن أعيدها إليك؟
134
00:13:52,992 --> 00:13:54,066
لذا ؟
135
00:13:54,660 --> 00:13:57,088
سألني عن طبقي المفضل.
136
00:13:57,552 --> 00:13:58,621
درس!
137
00:13:59,056 --> 00:14:00,800
هذا صحيح، انه غريب.
138
00:14:01,498 --> 00:14:03,577
لكنه مضحك إلى حد ما.
139
00:14:04,051 --> 00:14:05,293
آه ، هذا ...
140
00:14:13,733 --> 00:14:14,960
لماذا كنت تضحك؟
141
00:14:17,512 --> 00:14:19,270
ماذا قال لك؟
142
00:14:19,750 --> 00:14:20,964
اه، هذا؟
143
00:14:22,610 --> 00:14:25,446
قال لي أنك لست طبيعيا.
144
00:14:28,168 --> 00:14:29,196
كيف يتم ذلك؟
145
00:14:29,858 --> 00:14:33,026
أنت لا تذهب إلى الفصل أبداً
ولكن لديك درجات جيدة.
146
00:14:37,593 --> 00:14:39,346
وهذا يجعلني غير طبيعي؟
147
00:14:43,764 --> 00:14:45,344
انه مجنون.
148
00:15:07,061 --> 00:15:07,871
نعم ؟
149
00:15:11,292 --> 00:15:12,974
هل يمكنني القيام بواجباتي المنزلية هنا؟
150
00:15:26,680 --> 00:15:27,842
هل أنا أزعجك؟
151
00:15:28,447 --> 00:15:29,247
لا.
152
00:16:33,100 --> 00:16:33,953
ماذا؟
153
00:16:46,610 --> 00:16:47,988
ولكن ماذا؟
154
00:16:50,657 --> 00:16:51,941
هل تريد بعض الحليب؟
155
00:17:46,814 --> 00:17:48,249
هل يجب أن أبدأ؟
156
00:17:49,023 --> 00:17:50,129
لو سمحت.
157
00:17:50,907 --> 00:17:52,177
حسنًا، لكن...
158
00:17:54,586 --> 00:17:55,537
من هو هذا؟
159
00:17:57,139 --> 00:17:58,225
أخيه.
160
00:18:00,074 --> 00:18:02,962
كان من المفترض أن تأتي
مع والديك.
161
00:18:03,541 --> 00:18:04,678
أين هم؟
162
00:18:07,302 --> 00:18:09,423
وهم في رحلة عمل.
163
00:18:09,883 --> 00:18:11,015
كلاهما.
164
00:18:11,583 --> 00:18:12,960
في رحلة عمل؟
165
00:18:17,605 --> 00:18:19,062
إنه لأمر مدهش.
166
00:18:21,472 --> 00:18:22,602
إذا قلت ذلك.
167
00:18:24,053 --> 00:18:25,490
هل يمكننا أن نبدأ؟
168
00:18:25,819 --> 00:18:27,112
دعنا نذهب.
169
00:18:28,725 --> 00:18:29,724
شكرًا.
170
00:18:36,099 --> 00:18:37,620
إذا فهمت بشكل صحيح،
171
00:18:38,526 --> 00:18:40,633
تريد أن تختار
قطاع علمي؟
172
00:18:40,946 --> 00:18:41,746
نعم.
173
00:18:44,316 --> 00:18:45,213
لماذا ؟
174
00:18:47,706 --> 00:18:49,646
أنت تعرف ما أعنيه.
175
00:18:53,354 --> 00:18:54,839
هل هو بسبب والدتك؟
176
00:18:55,554 --> 00:18:56,936
إنها عالمة.
177
00:18:57,357 --> 00:19:00,147
انها لإظهار الآخرين
أن والدتك هي رأس كبير؟
178
00:19:00,468 --> 00:19:01,696
هل هذا هو؟
179
00:19:02,748 --> 00:19:03,878
مستحيل.
180
00:19:05,059 --> 00:19:07,156
فلماذا؟
181
00:19:07,645 --> 00:19:09,742
درجاتك ليست كبيرة.
182
00:19:14,087 --> 00:19:15,650
عند الحد،
183
00:19:16,166 --> 00:19:18,741
إذا كان لديك
درجات أفضل في العلوم...
184
00:19:18,861 --> 00:19:20,214
عفوا.
185
00:19:21,470 --> 00:19:25,539
أعتقد أنها فكرت في الأمر بعناية
قبل اتخاذ القرار.
186
00:19:25,866 --> 00:19:27,047
لذا،
187
00:19:27,457 --> 00:19:28,796
احترام ذلك على الأقل.
188
00:19:31,404 --> 00:19:34,521
أجدك
قليلا من الصعب عليها.
189
00:19:40,794 --> 00:19:42,812
هل تجدني قاسياً جداً؟
190
00:19:43,384 --> 00:19:45,086
أنا لم أقل شيئا سيئا، أليس كذلك؟
191
00:19:55,422 --> 00:19:56,964
ما هي هذه القصة؟
192
00:20:06,987 --> 00:20:08,611
ارجع إلى والديك،
193
00:20:10,048 --> 00:20:11,792
قد تكون مهمة،
194
00:20:13,609 --> 00:20:16,623
ولكن ينبغي عليهم أكثر
تقلق على ابنتهم.
195
00:20:19,132 --> 00:20:21,081
أجد ذلك حزينا.
196
00:20:22,799 --> 00:20:25,107
كان يجب أن يكونوا هناك.
197
00:20:26,275 --> 00:20:29,541
بغض النظر عن وظيفتهم،
كان ينبغي عليهم أن يحرروا أنفسهم.
198
00:20:57,538 --> 00:20:58,391
يمسك.
199
00:21:07,007 --> 00:21:09,316
لا عجب أنه يخيفك.
200
00:21:12,058 --> 00:21:14,569
لم أكن لأصدق أبداً
أنك سوف تضربه.
201
00:21:17,113 --> 00:21:19,552
لم أكن لأصدق أبداً
أنه سيضربني.
202
00:21:26,753 --> 00:21:28,218
هل يجب أن نتناول لقمة؟
203
00:21:59,602 --> 00:22:01,101
ألم تنتهي؟
204
00:22:06,356 --> 00:22:07,935
هلا مررت لي مسحات القطن؟
205
00:22:09,224 --> 00:22:10,173
أين هي؟
206
00:22:13,657 --> 00:22:15,415
على خزانة الدواء.
207
00:22:16,904 --> 00:22:17,909
أنا قادم.
208
00:22:22,718 --> 00:22:23,624
أين؟
209
00:22:25,086 --> 00:22:26,181
ألا تعتقد ذلك؟
210
00:22:26,677 --> 00:22:27,584
انها هناك.
211
00:22:29,468 --> 00:22:30,856
عليك فقط أن تأتي وترى.
212
00:22:47,848 --> 00:22:49,867
سأنتظر حتى تنتهي.
213
00:23:03,604 --> 00:23:04,506
وهناك،
214
00:23:04,834 --> 00:23:08,019
لقد تركوني عالقاً،
وذهب إلى مكان آخر.
215
00:23:08,139 --> 00:23:09,805
- هذا صحيح؟
- نعم.
216
00:23:09,925 --> 00:23:13,693
ولم أتمكن من الوصول إليهم،
وكان علي أن أنتظر القطار الأول.
217
00:23:13,999 --> 00:23:15,869
لم تتصل بشينيا؟
218
00:23:19,413 --> 00:23:21,242
أنا أتجنب ذلك هذه الأيام.
219
00:23:21,755 --> 00:23:22,997
هذا صحيح؟
220
00:23:23,708 --> 00:23:25,989
وكل ما يثير اهتمامه،
إنه ما تعرفه.
221
00:23:30,397 --> 00:23:31,775
ذهبنا إلى الفندق،
222
00:23:31,895 --> 00:23:35,579
وغادر
عندما كنت في الحمام.
223
00:23:38,012 --> 00:23:39,658
أتحدث معه أكثر.
224
00:23:41,234 --> 00:23:42,239
كيف حالك؟
225
00:23:43,076 --> 00:23:44,276
أنا لا أعرف حقا.
226
00:23:44,792 --> 00:23:45,908
بالكاد.
227
00:23:53,725 --> 00:23:56,304
وأنت، هل ترى أحدا؟
228
00:23:57,369 --> 00:24:00,446
- كل الشباب يريدون الخروج معك.
- كاذب.
229
00:24:00,566 --> 00:24:03,290
هذا صحيح،
يمكنك جعل أي شخص!
230
00:24:03,410 --> 00:24:05,030
أنا لا أريد أي شخص فقط.
231
00:24:05,592 --> 00:24:07,126
لذلك، اختر الأفضل.
232
00:24:07,562 --> 00:24:09,412
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها.
233
00:24:15,383 --> 00:24:16,443
شكرًا.
234
00:24:19,800 --> 00:24:21,126
انتظرني في الطابق العلوي.
235
00:26:25,867 --> 00:26:26,912
هل هو لي؟
236
00:26:33,020 --> 00:26:34,323
هل رأيت أخي؟
237
00:26:39,311 --> 00:26:42,568
- هل هو عيد ميلادك؟
- في غضون أيام قليلة.
238
00:27:03,437 --> 00:27:05,181
ما الذي جعلك تضحك؟
239
00:27:06,482 --> 00:27:07,383
ماذا ؟
240
00:27:07,829 --> 00:27:09,197
مع يومي.
241
00:27:12,286 --> 00:27:13,667
إنها مضحكة.
242
00:27:18,549 --> 00:27:19,679
ألا تعتقد ذلك؟
243
00:27:22,822 --> 00:27:24,471
هل هذا هو نوعك؟
244
00:27:26,166 --> 00:27:27,896
هذا ليس ما قصدته.
245
00:27:32,235 --> 00:27:33,199
لماذا ؟
246
00:27:35,528 --> 00:27:38,138
مثل ذلك، فقط للمعرفة.
247
00:27:55,994 --> 00:27:57,012
انتظر.
248
00:27:57,724 --> 00:27:59,018
هل أنت ذاهب إلى السرير؟
249
00:27:59,470 --> 00:28:00,936
ألا تريد مشاهدة الفيلم؟
250
00:28:02,697 --> 00:28:03,911
هيا، البقاء.
251
00:28:26,292 --> 00:28:29,460
أرادت رؤية غرفتي
هذا كل شيء.
252
00:28:41,107 --> 00:28:43,242
لذلك، لا تقلق.
253
00:28:43,907 --> 00:28:44,852
لماذا ؟
254
00:28:45,242 --> 00:28:46,533
إنها لا تجذبني.
255
00:28:47,455 --> 00:28:48,255
من ؟
256
00:28:49,139 --> 00:28:51,860
حسنا، صديقتك يومي.
257
00:29:12,420 --> 00:29:14,066
ما هذا الجنون؟
258
00:29:23,003 --> 00:29:25,738
لماذا نتحدث عن هذا؟
259
00:29:27,948 --> 00:29:28,869
لا أعرف.
260
00:29:36,916 --> 00:29:38,591
لماذا يزعجك ذلك؟
261
00:29:39,493 --> 00:29:40,456
ماذا يا يومي؟
262
00:29:43,344 --> 00:29:44,197
يومي؟
263
00:29:47,769 --> 00:29:50,030
لا، أنا لست مهتمة بها.
264
00:29:53,460 --> 00:29:54,604
إنه أنت...
265
00:29:55,511 --> 00:29:57,068
وهو أمر مهم بالنسبة لي.
266
00:29:58,733 --> 00:30:00,547
إنه نفس الشيء بالنسبة لي.
267
00:30:14,585 --> 00:30:16,162
لذلك، لا مشكلة.
268
00:31:43,716 --> 00:31:46,925
مرحبًا،
أنا شقيق عامي نونومورا.
269
00:31:48,754 --> 00:31:51,969
أنا آسف حقا،
لليوم الآخر.
270
00:31:53,820 --> 00:31:56,095
أنا أتصل بشأن أختي.
271
00:31:56,458 --> 00:31:59,178
وهي مصابة بالحمى،
منذ الليلة الماضية.
272
00:32:01,343 --> 00:32:04,706
إنه أفضل
دعها تبقى في المنزل.
273
00:32:09,288 --> 00:32:10,088
نعم.
274
00:32:15,557 --> 00:32:19,199
حسنا، هذا صحيح
أنه كان من الممكن أن تكون أجمل.
275
00:32:28,092 --> 00:32:29,081
حار جدا؟
276
00:32:44,296 --> 00:32:46,528
<ط> الآن،
توقعات الطقس لطوكيو.
277
00:32:47,100 --> 00:32:51,048
منخفض استوائي
سيجلب لنا الرطوبة.
278
00:32:51,402 --> 00:32:52,909
السماء ستكون غائمة.
279
00:32:53,835 --> 00:32:57,272
من المتوقع هطول أمطار غزيرة
لظهيرة هذا اليوم.
280
00:32:57,870 --> 00:33:01,072
سيرتفع مقياس الحرارة إلى 25 درجة.
281
00:33:01,436 --> 00:33:03,689
سيكون الليل رطبًا جدًا.
282
00:34:58,934 --> 00:34:59,994
الأخ الأكبر.
283
00:35:01,673 --> 00:35:02,715
الأخ الأكبر.
284
00:35:12,633 --> 00:35:13,636
انا ايضا...
285
00:35:16,047 --> 00:35:17,492
لا أشعر أنني بحالة جيدة.
286
00:35:25,929 --> 00:35:27,562
لديك حمى.
287
00:35:31,216 --> 00:35:32,345
اذهب إلى الفراش.
288
00:36:49,329 --> 00:36:50,525
هل تحبني؟
289
00:36:52,744 --> 00:36:54,069
كيف تحبني؟
290
00:41:08,412 --> 00:41:09,598
انتظر...
291
00:42:04,093 --> 00:42:05,530
سوف أتأخر!
292
00:42:19,030 --> 00:42:20,034
أهلاً !
293
00:42:33,640 --> 00:42:35,217
لقد انفصلت عن شينيا.
294
00:42:35,538 --> 00:42:36,391
اه جيد ؟
295
00:42:46,331 --> 00:42:47,579
ماذا لديك؟
296
00:42:48,661 --> 00:42:49,885
هل تستمع لي؟
297
00:42:50,851 --> 00:42:51,702
آسف.
298
00:43:10,235 --> 00:43:12,539
مهلا، نونومورا.
هل تريد الخروج معي؟
299
00:43:12,659 --> 00:43:14,153
- لا.
- حقا؟
300
00:43:15,106 --> 00:43:16,980
- هل لديك صديق محبوب؟
- نعم.
301
00:43:33,125 --> 00:43:33,934
أهلاً !
302
00:43:34,684 --> 00:43:37,286
انتظر، حذائي!
انتظر!
303
00:44:04,686 --> 00:44:06,624
غدا هو السبت.
304
00:44:09,604 --> 00:44:10,888
إنها عطلة نهاية الأسبوع.
305
00:44:15,342 --> 00:44:16,486
مضغ العلكة...
306
00:44:23,654 --> 00:44:24,861
وعصير الفاكهة.
307
00:44:32,340 --> 00:44:33,944
الطقس جميل، هاه؟
308
00:45:32,352 --> 00:45:33,690
- "جي بي".
- لا...
309
00:45:34,345 --> 00:45:35,377
"جي بي".
310
00:45:36,121 --> 00:45:37,377
سأرسل لك رسالة بالبريد الإلكتروني.
311
00:45:41,033 --> 00:45:42,009
مرسل.
312
00:45:45,676 --> 00:45:46,708
ها هو.
313
00:48:59,035 --> 00:49:00,375
انها نحن!
314
00:49:05,798 --> 00:49:07,109
خفض الصوت!
315
00:54:09,821 --> 00:54:10,839
الأخ الأكبر.
316
00:54:19,260 --> 00:54:20,251
الأخ الأكبر.
317
00:54:35,782 --> 00:54:36,635
هراء.
318
00:55:43,126 --> 00:55:45,456
سأغادر المنزل.
319
01:01:20,076 --> 01:01:21,591
أليس لديك نار؟
320
01:01:22,924 --> 01:01:24,752
لا، أنا لا أدخن.
321
01:01:25,087 --> 01:01:26,259
اه حسنا.
322
01:01:47,786 --> 01:01:49,335
يجب أن أتوقف.
323
01:01:54,639 --> 01:01:56,862
أنت أفضل حالاً بدون سيجارة،
صدقني.
324
01:02:13,910 --> 01:02:15,698
أريد أن أقتل رجلاً.
325
01:02:17,670 --> 01:02:18,987
هل حدث هذا لك من قبل؟
326
01:02:19,497 --> 01:02:21,702
الجميع يريد
لقتل شخص ما.
327
01:02:24,047 --> 01:02:25,071
ليس أنا.
328
01:02:25,191 --> 01:02:28,009
بالطبع هو كذلك.
أنا أعرف ذلك جيدا.
329
01:02:44,423 --> 01:02:46,530
لا بد لي من بيع هذا بالنسبة له.
330
01:02:53,769 --> 01:02:56,727
هل تعتقد أنها سوف تذهب بعيدا؟
1000 ين لكل منهما.
331
01:02:59,614 --> 01:03:01,944
- 1000 ين؟
- إنها مكلفة، أليس كذلك؟
332
01:03:05,865 --> 01:03:07,330
نذل...
333
01:03:10,744 --> 01:03:12,907
لا أريد حتى واحدة
مقابل 100 ين.
334
01:03:17,672 --> 01:03:19,472
انا ذاهب لقتله.
335
01:03:26,564 --> 01:03:28,587
هذه السجائر تثير اشمئزازي.
336
01:03:29,577 --> 01:03:30,972
يجب أن أتوقف.
337
01:03:38,784 --> 01:03:39,900
هل أنت من المنطقة؟
338
01:03:40,977 --> 01:03:42,442
لا على الإطلاق.
339
01:03:50,159 --> 01:03:51,345
يستريح!
340
01:03:56,655 --> 01:03:58,315
أنت تسحب أحد تلك الوجوه!
341
01:03:59,616 --> 01:04:01,345
يجب علينا المثابرة.
342
01:04:03,881 --> 01:04:05,304
لا تستسلم.
343
01:04:17,681 --> 01:04:18,815
هل تريد القهوة؟
344
01:04:20,102 --> 01:04:22,038
مرحبا بكم في متحفنا.
345
01:04:23,293 --> 01:04:26,913
سوف نظهر لك
أسرار العالم الآخر.
346
01:04:27,145 --> 01:04:30,318
القصة التي سأخبرك بها
على أساس
347
01:04:30,569 --> 01:04:32,899
على الكتابات
من رئيس الكهنة جينشين.
348
01:04:33,178 --> 01:04:36,269
هذه الكتابات تعود
أكثر من 1000 سنة.
349
01:04:36,602 --> 01:04:38,527
عمرنا محدود.
350
01:04:38,647 --> 01:04:41,031
موتنا أمر لا مفر منه.
351
01:04:41,413 --> 01:04:44,139
جميعنا ينتهي بنا الأمر إلى الموت،
بدون استثناء.
352
01:04:44,855 --> 01:04:46,743
دعونا نتحدث عن نهر سانزو،
353
01:04:46,863 --> 01:04:48,850
أو "نهر ذو ثلاثة ممرات".
354
01:04:48,970 --> 01:04:52,430
نعبر هذا النهر
اليوم السابع بعد وفاتنا.
355
01:04:52,550 --> 01:04:54,797
أولئك الذين فعلوا الخير
خلال حياتهم
356
01:04:54,917 --> 01:04:58,412
من حقه عبور النهر
على الجسر.
357
01:04:58,670 --> 01:05:00,804
أولئك الذين تصرفوا بشكل سيئ
358
01:05:01,027 --> 01:05:03,446
يجب أن تعبر
السباحة في المياه العميقة
359
01:05:03,566 --> 01:05:05,895
لمدة سبعة أيام وسبع ليال.
360
01:05:06,216 --> 01:05:10,136
أولئك الذين كانت حياتهم كريمة
خذ ممر فورد.
361
01:05:10,513 --> 01:05:12,973
ولكن هناك طريقة أخرى:
362
01:05:13,093 --> 01:05:15,500
دفع شيطان الارسال
والعبور بالزورق.
363
01:05:15,759 --> 01:05:18,628
الشيطان يستطيع دائما
ليتم شراؤها.
364
01:05:18,859 --> 01:05:23,695
من لديه المال ليدفعه
يمكن أن تعبر دون عائق.
365
01:05:23,815 --> 01:05:25,858
ومن هذه الأسطورة
366
01:05:25,978 --> 01:05:28,215
من أين يأتي التعبير:
"الجحيم يمكن شراؤه".
367
01:05:28,413 --> 01:05:30,657
الأسبوع الثاني والثالث
بعد الموت،
368
01:05:30,777 --> 01:05:32,764
نحن نحاكم بتهمة الزنا.
369
01:05:32,950 --> 01:05:35,812
لا يمكن إخفاء الزنا،
هذا مستحيل.
370
01:05:37,003 --> 01:05:40,254
قطة وثعبان
إلى حاسة الشم المتطورة التي تفحصنا،
371
01:05:40,374 --> 01:05:42,085
ورائحة الزنا.
372
01:05:42,590 --> 01:05:44,436
إذا كان الرجل مذنباً،
373
01:05:44,556 --> 01:05:47,637
القطة تمزق قضيبه
مع الأسنان.
374
01:05:48,044 --> 01:05:50,891
إذا كانت المرأة مذنبة،
375
01:05:51,011 --> 01:05:52,968
يدخلها الثعبان.
376
01:05:53,204 --> 01:05:54,931
ولنا أن نتخيل العواقب.
377
01:05:55,161 --> 01:05:56,224
الاسبوع الرابع...
378
01:07:16,251 --> 01:07:17,104
شكرا لك.
379
01:09:08,219 --> 01:09:09,131
آسف.
380
01:09:42,296 --> 01:09:43,775
أخرجونا من هنا.
381
01:10:44,885 --> 01:10:46,209
انا ذاهب الى الحمام.
382
01:11:38,961 --> 01:11:40,161
وهنا تذهب.
383
01:14:37,975 --> 01:14:39,863
تشيهارو مورايشي
384
01:14:43,806 --> 01:14:45,784
كينجي ميزوهاشي
385
01:14:48,655 --> 01:14:50,288
توشي نيجيشي
386
01:14:52,033 --> 01:14:53,508
أكيرا أوتاكا
387
01:16:34,731 --> 01:16:37,039
إخراج نوبوهيرو ياماشيتا
388
01:16:38,664 --> 01:16:41,464
ترجمة: جوني بوري
[الفريق الفرنسي]
389
01:16:42,305 --> 01:17:42,496
شاهد أي فيديو عبر الإنترنت باستخدام Open-SUBTITLES
ملحق المتصفح المجاني: osdb.link/ext