1
00:00:40,749 --> 00:00:43,960
خالي من الدم

2
00:02:12,298 --> 00:02:14,717
"<i>ما نوع اللحم الذي تفضله؟</i>"

3
00:02:20,056 --> 00:02:23,351
<i>لقد طرحت عليك كل هذا السؤال
قبل أربع سنوات فقط.</i>

4
00:02:25,145 --> 00:02:27,564
<i>"ما نوع اللحم الذي تفضله؟"</i>

5
00:02:38,741 --> 00:02:40,702
<i>لكنني لم أعد أطرح هذا السؤال.</i>

6
00:02:42,495 --> 00:02:48,376
<i>لأن BF تم تسويقه بنجاح
اللحوم المزروعة لأول مرة عام 2022.</i>

7
00:02:49,085 --> 00:02:53,089
<ط> أظهر المستهلكون في جميع أنحاء العالم
تفضيل ساحق للحومنا.</i>

8
00:02:53,089 --> 00:02:54,507
<i>لدينا إجابتنا.</i>

9
00:02:59,721 --> 00:03:02,682
<i>لكنني سألتك سؤالًا مشابهًا.</i>

10
00:03:04,934 --> 00:03:07,353
<ط> أي نوع من الملابس
هل ترغب في ارتداء؟</i>

11
00:03:24,412 --> 00:03:26,581
<ط> القتل. الذبح.</i>

12
00:03:26,581 --> 00:03:30,001
<ط> ألا توجد طريقة للاستمتاع باللحوم
دون التضحية بالحيوانات؟</i>

13
00:03:32,420 --> 00:03:33,588
BF ينجح في زراعة الفراء

14
00:03:36,049 --> 00:03:37,050
<i>قبل خمسة عشر عامًا</i>

15
00:03:37,050 --> 00:03:40,053
<i>تأسس BF
وعلى أساس هذا السؤال.</i>

16
00:03:40,553 --> 00:03:46,434
<ط> وبفضلكم، تمكنا من تحقيق ذلك
حصة سوقية هائلة تبلغ 72%.</i>

17
00:03:53,983 --> 00:03:55,944
<i>يمكننا الآن أن نقول بثقة</i>

18
00:03:55,944 --> 00:03:58,112
<i>هذا ما نضعه على طاولاتنا</i>

19
00:03:58,112 --> 00:04:01,157
<i>أصبح أكثر شفافية وأمانًا من أي وقت مضى.</i>

20
00:04:01,157 --> 00:04:02,825
<i>اللحوم التي تتطلب الذبح</i>

21
00:04:02,825 --> 00:04:05,453
<i>أصبح شيئًا من الماضي إلى الأبد.</i>

22
00:04:05,453 --> 00:04:08,039
<i>أنت وBF، شركة التكنولوجيا الحيوية،</i>

23
00:04:08,039 --> 00:04:11,542
<ط>لقد حققت هذا الإنجاز الرائع
ممكن.</i>

24
00:04:37,318 --> 00:04:38,486
<i>سيداتي وسادتي.</i>

25
00:04:38,486 --> 00:04:41,447
<i>اسمح لي أن أقدمك للمرأة
الذي حقق المستحيل.</i>

26
00:04:41,447 --> 00:04:43,866
<ط> السيدة. يون جايو، الرئيس التنفيذي لشركة BF.</i>

27
00:05:01,467 --> 00:05:02,844
مرحبا، أنا يون جايو.

28
00:05:03,553 --> 00:05:06,931
أولاً، أود أن أشكر جميع ضيوفنا
لمجيئك إلى هنا الليلة

29
00:05:06,931 --> 00:05:10,018
لحضور العرض التقديمي لمنتج BF الجديد.

30
00:05:10,018 --> 00:05:12,061
وخاصة عشية عيد الميلاد.

31
00:05:13,313 --> 00:05:14,689
كيف حال الجميع؟

32
00:05:16,941 --> 00:05:22,655
في العام الماضي، أطلق عليّ برنامج إخباري اسمي
جشع امرأة على وجه الأرض.

33
00:05:22,655 --> 00:05:25,825
لا بأس.
يمكنك الاتفاق معهم.

34
00:05:26,326 --> 00:05:27,952
صحيح أنني جشع.

35
00:05:28,536 --> 00:05:29,787
أنا لست راضيا أبدا.

36
00:05:30,788 --> 00:05:32,623
هل تريد سماع شيء مثير للاهتمام؟

37
00:05:32,623 --> 00:05:36,627
تتطلب زراعة الخلايا 1% فقط، 1% فقط،

38
00:05:36,627 --> 00:05:39,714
من الأراضي اللازمة لتربية الماشية
وزراعة الأعلاف

39
00:05:39,714 --> 00:05:43,509
من أجل إنتاج
نفس الكمية من الطعام.

40
00:05:44,635 --> 00:05:46,346
كنت تعرف ذلك بالفعل؟ تمام.

41
00:05:46,929 --> 00:05:48,890
ثم ماذا عن هذا؟

42
00:05:48,890 --> 00:05:50,516
هل تعلم أن بقرة واحدة

43
00:05:50,516 --> 00:05:53,519
تنتج المزيد من الغازات الدفيئة
مما تفعله السيارة؟

44
00:05:54,520 --> 00:05:56,314
لماذا أود أن أذكر الأشياء
هل تعلم بالفعل؟

45
00:05:56,314 --> 00:05:57,607
كيم سينجو
فريق بحث BF 3 قائد

46
00:05:58,524 --> 00:06:01,361
لأنني أردت التفاخر.
أنا فخور للغاية بذلك...

47
00:06:01,361 --> 00:06:02,445
{\an8}SEO HUI

48
00:06:02,445 --> 00:06:05,239
...BF يساهم في الوقاية
من ظاهرة الاحتباس الحراري.

49
00:06:05,239 --> 00:06:06,574
هونغ سايب
أصغر رائد في مختبر BF LAB هو الطب

50
00:06:06,574 --> 00:06:09,410
ومع ذلك، فإننا لم نصل إلى هناك بعد.

51
00:06:11,245 --> 00:06:12,246
"فرنك بلجيكي."

52
00:06:12,246 --> 00:06:13,790
{\an8}"خالية من الدم".

53
00:06:14,791 --> 00:06:18,544
بعض الناس يعتبرونه "لحم البقر"
عندما قرأوا هذه الأحرف الأولى.

54
00:06:18,544 --> 00:06:23,049
حسنًا، يبدو الأمر مناسبًا
لشركة إنتاج اللحوم.

55
00:06:24,425 --> 00:06:25,426
ومع ذلك،

56
00:06:26,427 --> 00:06:29,764
ربما حان الوقت
لتغيير اسم شركتنا.

57
00:06:38,356 --> 00:06:42,902
{\an8}لقد قمنا بتوسيع أراضينا
لتشمل المنتجات من البحر.

58
00:06:42,902 --> 00:06:46,447
نحن نرفض أن نكون راضين عن أنفسنا
والثقافة فقط ما على الأرض.

59
00:06:47,031 --> 00:06:48,324
السيدات والسادة.

60
00:06:49,200 --> 00:06:53,413
نود أن نقدم
تحفتنا الجديدة لنهاية عام 2025.

61
00:07:08,511 --> 00:07:10,346
كيف هو طعم منتجنا الجديد؟

62
00:07:11,180 --> 00:07:12,932
هذا الطعام لديه
جميعهم مثقفون؟

63
00:07:13,724 --> 00:07:14,892
هذا صحيح.

64
00:07:14,892 --> 00:07:17,770
لم ينجح BF فقط
في تربية الماشية،

65
00:07:17,770 --> 00:07:20,648
لكننا نجحنا أيضًا
في زراعة تماما

66
00:07:20,648 --> 00:07:23,401
أصناف المأكولات البحرية الأربعة الأكثر استهلاكًا،

67
00:07:23,401 --> 00:07:25,570
التونة والسلمون والروبيان والماكريل.

68
00:08:00,855 --> 00:08:04,567
<ط> ماتت جميع الأسماك في المحيط.
لا أستطيع الإمساك بواحدة.</i>

69
00:08:12,158 --> 00:08:13,910
جيونج هايدون - فرنك بلجيكي
مستشار قانوني، مدير التخطيط

70
00:08:15,495 --> 00:08:17,663
أود أن أشير
شيء مهم.

71
00:08:17,663 --> 00:08:22,084
المأكولات البحرية لدينا لا تشمل أي
من الملوثات الثلاثة التالية.

72
00:08:22,084 --> 00:08:24,921
الطفيليات أو المواد البلاستيكية الدقيقة أو الزئبق.

73
00:08:25,505 --> 00:08:27,924
بالإضافة إلى كونها خالية من الدم،

74
00:08:27,924 --> 00:08:30,426
منتجاتنا خالية من المخاطر أيضًا.

75
00:08:31,469 --> 00:08:32,845
استمتعوا جميعا.

76
00:08:32,845 --> 00:08:34,680
يمكننا إنتاج كمية غير محدودة.

77
00:08:43,648 --> 00:08:45,608
<i>لدي حلم.</i>

78
00:08:49,695 --> 00:08:51,572
هناك شيء لم أحققه بعد.

79
00:08:52,281 --> 00:08:56,327
أن نعيش في عالم لم نعد بحاجة إليه
لتدمير قدم مربع واحد من الأرض

80
00:08:56,327 --> 00:08:57,995
على الأرض من أجل الغذاء.

81
00:08:59,038 --> 00:09:02,375
سأعمل أنا وشركتي
لتقريب ذلك اليوم.

82
00:09:03,084 --> 00:09:05,419
إنني أقطع هذا الوعد أمام العالم.

83
00:09:05,419 --> 00:09:08,005
سنكون قد زرعنا بنجاح
في ستة أشهر

84
00:09:08,005 --> 00:09:11,259
جميع أصناف الحبوب والمحاصيل الغذائية
بما في ذلك الأرز والبطاطس،

85
00:09:11,259 --> 00:09:16,681
وكذلك زيت النخيل المسؤول
لتدمير الغابات المطيرة.

86
00:09:16,681 --> 00:09:18,307
سوف نحقق ذلك.

87
00:09:18,307 --> 00:09:20,059
أعطيك كلمتي.

88
00:09:20,059 --> 00:09:23,271
في ستة أشهر،
سوف أراكم جميعا مرة أخرى هنا.

89
00:09:32,822 --> 00:09:35,908
<ط> يرجى الترحيب
البروفيسور كيم سينغو من مختبر BF.</i>

90
00:09:49,171 --> 00:09:50,214
مرحبا.

91
00:09:50,214 --> 00:09:54,844
كما ذكرنا، أنا كيم سينغو
من مختبر BF.

92
00:09:55,553 --> 00:09:57,638
سوف ألقي نظرة خاطفة على هذا
فقط عندما أكون عالقا.

93
00:10:00,391 --> 00:10:01,475
قريبا جدا...

94
00:10:02,727 --> 00:10:04,020
سوف أتقاعد.

95
00:10:05,229 --> 00:10:07,356
كباحث في التكنولوجيا الحيوية..

96
00:10:12,612 --> 00:10:14,739
لقد حاصروا بالفعل
المبنى بأكمله.

97
00:10:15,615 --> 00:10:18,743
نحن نطالب بالاعتذار من يون جايو،
القاتل!

98
00:10:19,493 --> 00:10:22,121
يجب على الحكومة دعم BF!

99
00:10:22,121 --> 00:10:24,415
دعم فرنك بلجيكي!
- العدالة ضد يون جايو!

100
00:10:24,415 --> 00:10:27,126
نحن نقف مع فرنك بلجيكي
وعملهم الجيد!

101
00:10:27,126 --> 00:10:28,544
نحن ندعم فرنك بلجيكي!

102
00:10:28,544 --> 00:10:30,713
نحن نقف مع BF!

103
00:10:36,594 --> 00:10:38,387
- نحن نؤيد جايو!
- القاتل!

104
00:10:38,387 --> 00:10:40,348
العدالة ضد يون جايو!

105
00:10:40,348 --> 00:10:43,643
الحكومة
يجب أن تدعم بنشاط BF!

106
00:11:01,285 --> 00:11:04,747
يجب على الحكومة أن تدعم بنشاط BF!

107
00:11:10,878 --> 00:11:12,713
فرنك بلجيكي!

108
00:12:35,463 --> 00:12:36,547
شركة عالمية لسبب ما!

109
00:12:44,430 --> 00:12:46,223
{\an8}دعم فرنك بلجيكي!

110
00:12:52,480 --> 00:12:55,024
{\an8}القتلة، فرنك بلجيكي

111
00:13:05,534 --> 00:13:07,578
يهتم BF
مستقبل أطفالنا

112
00:13:07,578 --> 00:13:10,206
ليس عليك أن ترتدي
فراء الحيوانات بعد الآن

113
00:13:10,206 --> 00:13:11,540
شركة تنقذ الأرض

114
00:13:20,758 --> 00:13:24,678
خالي من الدم

115
00:14:01,966 --> 00:14:05,344
{\an8}هذا الطريق هو السبيل الوحيد للوصول
على الطريق السريع، وحركة المرور فظيعة.

116
00:14:05,344 --> 00:14:06,428
أنا آسف يا سيدتي.

117
00:14:09,139 --> 00:14:10,349
ماذا قلت؟

118
00:14:10,349 --> 00:14:12,351
هذا الطريق هو الطريق الوحيد
للوصول إلى الطريق السريع

119
00:14:12,351 --> 00:14:14,937
ولكن هناك حركة المرور الكثيفة.
أنا آسف حقا، سيدتي.

120
00:14:30,119 --> 00:14:31,287
تيس الموسم.

121
00:15:50,741 --> 00:15:52,493
اللعنة!

122
00:15:57,623 --> 00:15:58,624
السيدة يون.

123
00:15:59,917 --> 00:16:01,043
هذا الباب عالق!

124
00:16:02,962 --> 00:16:04,046
عجل! لن يفتح!

125
00:16:04,046 --> 00:16:06,423
- واحد اثنين ثلاثة!
- واحد اثنين ثلاثة!

126
00:16:06,423 --> 00:16:07,675
خارج الطريق!

127
00:16:08,842 --> 00:16:11,178
لا تلمسها!
هل يمكن أن تجرح العمود الفقري لها.

128
00:16:11,178 --> 00:16:13,097
لا تحركها
حتى تصل سيارة الإسعاف إلى هنا.

129
00:16:15,349 --> 00:16:18,143
سيدة يون، انتظري هناك لفترة أطول.

130
00:16:19,269 --> 00:16:21,855
من أنت؟ هل تعرف هذا الرجل؟

131
00:16:22,439 --> 00:16:23,482
لا.

132
00:16:23,482 --> 00:16:24,608
هل هو حي؟

133
00:16:24,608 --> 00:16:25,818
لقد كان.

134
00:16:26,402 --> 00:16:27,403
لكن الآن...

135
00:16:29,446 --> 00:16:30,447
لست متأكدا.

136
00:16:43,752 --> 00:16:45,546
- أتمنى لك عيد ميلاد سعيد.
- وأنت أيضاً يا سيدي.

137
00:16:47,923 --> 00:16:48,924
{\an8}ماذا نعرف؟

138
00:16:48,924 --> 00:16:50,009
{\an8}سيونو جاي
رئيس الوزراء الحالي

139
00:16:50,009 --> 00:16:52,428
{\an8}كان مزارعًا للماشية في الخمسينيات من عمره
الذي أفلس بسبب BF.

140
00:16:52,428 --> 00:16:53,804
وتظهر لقطات المراقبة

141
00:16:53,804 --> 00:16:56,598
أنه كان يتسكع حول الجسر
لمدة ساعة ونصف.

142
00:16:57,182 --> 00:16:59,059
أعتقد أن السيدة يون كانت هدفه.

143
00:16:59,768 --> 00:17:01,437
وافته المنية أثناء وجوده في سيارة الإسعاف.

144
00:17:02,354 --> 00:17:03,981
كيف عرف أنها ستكون هناك؟

145
00:17:03,981 --> 00:17:06,692
سأل BF المحقق الرئيسي
نفس السؤال.

146
00:17:06,692 --> 00:17:09,987
قال المحقق
أنه كان الطريق الوحيد

147
00:17:09,987 --> 00:17:11,572
الخروج من مكان BF.

148
00:17:11,572 --> 00:17:14,074
بالإضافة إلى دورات إشارات المرور
عادة ما تكون طويلة هناك.

149
00:17:14,074 --> 00:17:15,951
وقال أنه لقد كان المكان المثالي

150
00:17:15,951 --> 00:17:17,703
للقفز والهبوط على السيارة.

151
00:17:18,287 --> 00:17:19,329
كيف حال السيدة يون؟

152
00:17:19,329 --> 00:17:21,665
لحسن الحظ، ليس لديها سوى عدد قليل من الكدمات.

153
00:17:23,625 --> 00:17:24,626
هاه.

154
00:17:26,086 --> 00:17:27,713
جدولة زيارة إلى منزل الجنازة

155
00:17:27,713 --> 00:17:30,174
وأرسل بعض الزهور
إلى مربي الماشية تحت اسمي.

156
00:17:30,174 --> 00:17:31,925
- ولها أيضا.
- تقصدين بها...

157
00:17:33,761 --> 00:17:35,763
- السيدة يون، بالطبع.
- نعم يا سيدي. سوف تفعل.

158
00:17:46,231 --> 00:17:47,399
هل يجب عليك مشاهدة ذلك؟

159
00:17:47,399 --> 00:17:50,402
كان ينتظر أفضل لحظة
لكسر رقبتك.

160
00:17:58,285 --> 00:18:01,830
ذهبت السيدة جيونج إلى الشرطة
للسؤال عن المرحوم .

161
00:18:01,830 --> 00:18:03,332
{\an8}أون سان - مدير الأبحاث
وقائد الفريق 2

162
00:18:03,916 --> 00:18:06,752
سواء كان ذلك حقا من تلقاء نفسه
أو شخص آخر،

163
00:18:06,752 --> 00:18:07,920
علينا أن نرى.

164
00:18:09,630 --> 00:18:12,466
- هل سبب الوفاة تمزق الأعضاء؟
- نعم إنه كذلك.

165
00:18:14,384 --> 00:18:16,929
هاه. الأعضاء الممزقة.

166
00:18:17,763 --> 00:18:19,640
<i>كان من الممكن أن يكون مفيدًا.</i>

167
00:18:19,640 --> 00:18:21,517
لو أنه سقط فوقك مباشرة

168
00:18:22,392 --> 00:18:24,520
لقد كان أعضائك
التي تمزق، أليس كذلك؟

169
00:18:24,520 --> 00:18:25,687
هاه؟

170
00:18:40,494 --> 00:18:42,830
لا بد أنه أخطأ في تقدير سقوطه.

171
00:18:42,830 --> 00:18:44,373
سمعت أنه مر بالكثير.

172
00:18:45,958 --> 00:18:48,293
وحتى لحظاته الأخيرة
لم تسير كما هو مخطط لها.

173
00:18:52,005 --> 00:18:53,298
من هو هذا الرجل؟

174
00:19:01,598 --> 00:19:02,599
يضربني.

175
00:19:03,725 --> 00:19:05,227
هل يمكنك ألا تجعلني أشاهد ذلك؟

176
00:19:07,646 --> 00:19:08,939
لقد أحضرت لك بعض الملابس

177
00:19:10,482 --> 00:19:12,484
لا تقل لي أنك تعمل الآن.

178
00:19:13,610 --> 00:19:14,987
ماذا قالت الشرطة؟

179
00:19:14,987 --> 00:19:18,866
طلبت منهم أن ينظروا في هذا الاحتمال
أنه ربما تم تحريضه على القيام بذلك.

180
00:19:18,866 --> 00:19:22,244
سجلات مكالماته،
وكم مرة زار المكان

181
00:19:22,244 --> 00:19:23,871
وهل كان وحده أم لا.

182
00:19:23,871 --> 00:19:26,665
لكن الشرطة تريد
للتحدث إلى حراسنا الشخصيين.

183
00:19:27,249 --> 00:19:28,625
لماذا الحراس الشخصيين؟

184
00:19:29,585 --> 00:19:31,295
ماذا لو كان الحراس الشخصيين

185
00:19:32,171 --> 00:19:35,132
كشفت الطريق
وكانت السيدة يون تخطط لاتخاذ هذه الليلة؟

186
00:19:35,966 --> 00:19:36,967
<i>أنا آسف يا سيدتي.</i>

187
00:19:36,967 --> 00:19:39,261
هذا الطريق هو الطريق الوحيد
للوصول إلى الطريق السريع،

188
00:19:39,261 --> 00:19:40,345
ولكن هناك حركة المرور الكثيفة.

189
00:19:40,345 --> 00:19:41,805
أنا آسف حقا، سيدتي.

190
00:19:42,931 --> 00:19:46,935
كان السائق هو الوحيد الذي سيفعل ذلك
عرفت الطريق الدقيق الذي ستسلكه.

191
00:19:46,935 --> 00:19:49,104
لقد شعرت دائمًا بعدم الارتياح حيال ذلك.

192
00:19:49,104 --> 00:19:50,689
هل يجب أن نحصل على حارس شخصي بدوام كامل؟

193
00:19:50,689 --> 00:19:52,357
وقد يكون ذلك أكثر خطورة.

194
00:19:52,357 --> 00:19:54,651
وهي لا تحب
تتم مرافقتهم طوال الوقت.

195
00:19:55,319 --> 00:19:58,697
دعونا نكون دقيقين في عملية الفحص
والعثور على شخص مناسب لهذا المنصب.

196
00:19:58,697 --> 00:20:00,365
لا يمكننا دائماً استئجار الأمن الخاص.

197
00:20:00,365 --> 00:20:01,783
أنت متأكد؟

198
00:20:01,783 --> 00:20:04,661
لنكون صادقين،
لقد كان من المتاعب

199
00:20:04,661 --> 00:20:08,707
الاتصال بخدمات جديدة في كل مرة--
في الواقع، لا. لم يكن كذلك.

200
00:20:08,707 --> 00:20:11,835
ط ط ط، ليس لدينا أي فكرة
الذين سنقوم بتجنيدهم.

201
00:20:14,338 --> 00:20:15,339
هل سمعونا؟

202
00:20:24,348 --> 00:20:25,891
رائع.

203
00:20:25,891 --> 00:20:29,478
قف. تحقق من هذه الزهور.
خمن من أرسلهم؟

204
00:20:30,729 --> 00:20:33,357
"أتمنى لك الشفاء العاجل.
رئيس الوزراء سيونو جاي."

205
00:20:36,568 --> 00:20:37,569
من هو هذا الرجل؟

206
00:20:41,657 --> 00:20:45,035
قال ذلك الرجل أنه كان يمر للتو.

207
00:20:45,035 --> 00:20:46,870
هل تعرف هذا الرجل؟
- لا.

208
00:20:47,454 --> 00:20:48,622
هل هو حي؟

209
00:20:48,622 --> 00:20:49,831
لقد كان.

210
00:20:51,792 --> 00:20:54,378
أحد المارة الذي هو على استعداد للتدخل؟

211
00:20:54,378 --> 00:20:56,046
ولمس رجل ينزف؟

212
00:20:56,046 --> 00:20:58,548
لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك من أي وقت مضى.

213
00:21:00,300 --> 00:21:02,552
بدا وكأنه مسعف.

214
00:21:02,552 --> 00:21:04,638
أعتقد أنني رأيته في مكان ما.

215
00:21:05,597 --> 00:21:07,140
لقد كنت خارج الأمر أثناء الحادث.

216
00:21:09,810 --> 00:21:12,980
أين رأيته من قبل في العالم؟

217
00:21:14,064 --> 00:21:15,399
أود أيضًا أن أعرف.

218
00:21:21,113 --> 00:21:23,115
لقد حدث أنه مر بهذا الطريق.

219
00:21:23,699 --> 00:21:25,867
لقد صادف أن يكون مسعفًا أيضًا.

220
00:21:26,827 --> 00:21:28,537
وأنت تتعرف عليه.

221
00:21:30,497 --> 00:21:32,624
ما هي فرص ذلك يا سيدة جيونج؟

222
00:21:34,167 --> 00:21:38,005
سوف أتأكد من تذكر الموقع
حيث رأيته يا سيدتي.

223
00:22:47,741 --> 00:22:48,742
مانسيك.

224
00:22:51,495 --> 00:22:52,662
مانسيك.

225
00:23:42,838 --> 00:23:45,924
الجدل وراء ثقافة BF
السوائل مليئة بالجراثيم

226
00:23:54,808 --> 00:23:57,769
عناوين الأخبار الحالية
الجدل حول سائل ثقافة BF

227
00:24:00,856 --> 00:24:03,483
{\an8}منذ 30 دقيقة

228
00:24:08,947 --> 00:24:09,948
مرحباً، سيدة هونغ.

229
00:24:10,449 --> 00:24:12,159
قائد فريق البحث 3
كيم سينجو

230
00:24:12,159 --> 00:24:14,077
لا بأس.

231
00:24:14,077 --> 00:24:16,204
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي، حقا.

232
00:24:16,788 --> 00:24:18,540
<ط> أنا آسف. يجب أن أساعدك.</i>

233
00:24:18,540 --> 00:24:20,876
<ط> السيدة. يون في المستشفى
ومازلت في المنزل.</i>

234
00:24:21,793 --> 00:24:23,837
يرجى وضع أي شيء جانبا
تحتاج إلى التحرك.

235
00:24:23,837 --> 00:24:25,213
<i>سأعيدها لاحقًا.</i>

236
00:24:25,213 --> 00:24:26,298
حسنًا إذن.

237
00:24:28,758 --> 00:24:29,926
ماذا؟

238
00:24:29,926 --> 00:24:31,011
<i>ما الأمر؟</i>

239
00:24:34,306 --> 00:24:35,307
ما هذا؟

240
00:24:36,266 --> 00:24:39,227
<i>البروفيسور كيم،
لقد تم تشفير جميع ملفاتك.</i>

241
00:24:39,769 --> 00:24:41,438
<i>أعتقد أن جهاز الكمبيوتر الخاص بك قد تم اختراقه.</i>

242
00:24:45,901 --> 00:24:48,820
<i>طلبوا منا اتباع التعليمات
لفك تشفير الملفات.</i>

243
00:24:48,820 --> 00:24:50,989
لذلك فتحت ملف "اقرأني".

244
00:24:52,616 --> 00:24:53,867
وحصلت على هذا.

245
00:24:53,867 --> 00:24:57,829
<i>إنهم يريدون 80 مليار وون بالبيتكوين
خلال الـ 48 ساعة القادمة.</i>

246
00:24:57,829 --> 00:25:00,916
<i>عندها فقط سيتم إلغاء القفل
أجهزة الكمبيوتر والملفات المعملية لدينا.</i>

247
00:25:00,916 --> 00:25:03,251
CitizenX هي منظمة برامج الفدية.

248
00:25:03,251 --> 00:25:05,837
<i>إنهم يستهدفون الشركات
والجهات الحكومية،</i>

249
00:25:05,837 --> 00:25:07,797
<i>ثم جعل ملفاتهم غير قابلة للوصول.</i>

250
00:25:07,797 --> 00:25:09,049
<i>لا أحد، حتى يومنا هذا،</i>

251
00:25:09,049 --> 00:25:12,761
<i>نجح في فك تشفير أية ملفات
لقد تم تشفيرها.</i>

252
00:25:14,596 --> 00:25:16,264
لقد اخترقوا خوادمنا؟

253
00:25:16,264 --> 00:25:17,724
كيف؟

254
00:25:17,724 --> 00:25:19,893
<i>أحد ضباط الأمن
هو في طريقه إلى هنا.</i>

255
00:25:19,893 --> 00:25:21,353
<i>علينا أن نسأله.</i>

256
00:25:21,353 --> 00:25:22,604
المختبر فقط؟

257
00:25:23,230 --> 00:25:24,648
ماذا عن المقر الرئيسي وسيول؟

258
00:25:24,648 --> 00:25:27,400
<i> كلاهما لم يمسهما أحد. إنه المختبر فقط.</i>

259
00:25:28,902 --> 00:25:30,987
هم المتسللين وراء هذه المادة

260
00:25:30,987 --> 00:25:33,532
مدّعين أنهم عثروا على جراثيم
في السائل ثقافتنا؟

261
00:25:33,532 --> 00:25:35,909
<i>لقد وصلت للتو إلى وكالة الجريدة.</i>

262
00:25:35,909 --> 00:25:38,078
سأسألهم عن المصدر
من معلوماتهم

263
00:25:38,078 --> 00:25:40,330
ونعود اليكم في أقرب وقت ممكن.

264
00:25:40,330 --> 00:25:41,915
ما نعرفه حتى الآن هو ذلك

265
00:25:41,915 --> 00:25:45,168
كانت هناك نصيحة مجهولة المصدر
حول كيفية البحث الذي نقوم به

266
00:25:45,168 --> 00:25:49,130
غير قانوني وأن الثقافة السائلة
تستخدم للحوم المزروعة

267
00:25:49,130 --> 00:25:52,926
كانت ملوثة بالعديد من مسببات الأمراض.
هذا كل شيء في الوقت الراهن.

268
00:25:53,927 --> 00:25:55,845
أنا في طريقي،
ولكن هناك الكثير من حركة المرور.

269
00:25:56,763 --> 00:25:59,558
يبدو مثل الجميع في سيول
خارج وحول هذا المساء.

270
00:25:59,558 --> 00:26:01,351
<ط> سأكون هناك قريبا. نراكم.</i>

271
00:26:01,351 --> 00:26:02,435
<i>نعم، تحدث قريبًا.</i>

272
00:26:02,435 --> 00:26:04,437
<ط> نعم، حسنا. وداعا.</i>

273
00:26:05,313 --> 00:26:06,606
ما هذا الهراء؟

274
00:26:06,606 --> 00:26:09,901
لا أستطيع فتح الملفات التي قمت بإنشائها
على جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

275
00:26:10,485 --> 00:26:12,070
هذا ما هو الفدية.

276
00:26:12,070 --> 00:26:15,031
تخيل أن شخصًا ما يتغير
رمز المرور للوصول إلى منزلك

277
00:26:15,031 --> 00:26:18,410
والمطالبة بفدية مقابل ذلك
لرمز المرور الجديد. هذا كل شيء.

278
00:26:21,204 --> 00:26:22,872
<i>وماذا عن سائل الثقافة؟</i>

279
00:26:22,872 --> 00:26:25,500
لقد صنعت تلك الأمصال بنفسي.
من في العالم...

280
00:26:25,500 --> 00:26:26,710
كيف حدث هذا؟

281
00:26:43,393 --> 00:26:45,895
يونجسيل، ابحث عن المقالات
فيما يتعلق بالجراثيم في BF.

282
00:26:46,396 --> 00:26:48,940
<i>يوجد 1003 مقالة
فيما يتعلق بالجراثيم في BF.</i>

283
00:26:48,940 --> 00:26:51,151
أوه. هذا هو الجحيم رقم.

284
00:26:51,860 --> 00:26:53,653
<i>إذا كنت تريد أن أقرأها، من فضلك قل:</i>

285
00:26:53,653 --> 00:26:56,531
<i>"جانغ يونغسيل،
اقرأ مقالات عن BF والجراثيم."</i>

286
00:26:56,531 --> 00:26:58,491
لا، لا بأس. اغرب عن وجهي.

287
00:26:59,075 --> 00:27:01,244
<ط> السيدة. جيونج،
يجب أن تكون لطيفًا مع كلماتك.</i>

288
00:27:01,828 --> 00:27:04,205
لو كنا الوحيدين
الذي حصل على بلاغ،

289
00:27:04,205 --> 00:27:05,749
كنا قد أكد ذلك معك.

290
00:27:06,416 --> 00:27:08,752
كنا سنسأل،
"يدعي شخص ما أن بحثك غير قانوني

291
00:27:08,752 --> 00:27:11,254
وسائل الثقافة الخاصة بك
تحتوي على مسببات الأمراض. هل هذا صحيح؟"

292
00:27:11,254 --> 00:27:14,674
بعد كل شيء، أنت وأنا
ليسوا غرباء تمامًا.

293
00:27:15,675 --> 00:27:18,553
فكيف عرفت
أن كل وكالة أنباء حصلت على هذه المعلومة؟

294
00:27:18,553 --> 00:27:20,930
لأنه كان هناك العشرات
من مستلمي البريد الإلكتروني.

295
00:27:20,930 --> 00:27:22,682
لقد كانت جميعها وكالات أنباء، جيونج.

296
00:27:23,933 --> 00:27:25,352
هل تم تسليمه عبر البريد الإلكتروني؟

297
00:27:26,561 --> 00:27:28,855
<ط> لقد ناقشت ما إذا كان
يجب أن أحذفه أم لا</i>

298
00:27:28,855 --> 00:27:31,066
<i>لأنني كنت قلقًا من تعرضي للاحتيال.</i>

299
00:27:31,650 --> 00:27:34,736
<i>ولكن تم إرساله إلى الجميع تقريبًا
في هذا النوع من العمل.</i>

300
00:27:34,736 --> 00:27:37,781
<i>اضطررت لفتحه.
لم أكن أريد أن يتم استبعادنا.</i>

301
00:27:42,410 --> 00:27:45,997
<i>"يعتقد معظم الناس أن سائل الاستزراع نظيف
نظرًا لأنه يتم تغذيته على اللحوم،</i>

302
00:27:45,997 --> 00:27:47,165
<i>لكن هذا ليس صحيحا.</i>

303
00:27:47,165 --> 00:27:49,751
<i>يمتلئ سائل زراعة BF بالبكتيريا.</i>

304
00:27:50,794 --> 00:27:52,337
<i>ببساطة، إنها جراثيم.</i>

305
00:27:52,921 --> 00:27:56,383
<ط> وقد تم فرنك بلجيكي بيع اللحوم
التي تم تغذيتها بالجراثيم."</i>

306
00:27:59,177 --> 00:28:00,303
<i>هل هذا صحيح؟</i>

307
00:28:02,305 --> 00:28:04,057
<i>من قال ذلك فقد أخطأ.</i>

308
00:28:05,141 --> 00:28:05,975
إذن هذا غير صحيح؟

309
00:28:06,559 --> 00:28:08,269
باعتبارها أكبر مصدر للأخبار في كوريا،

310
00:28:08,269 --> 00:28:10,563
أنا متأكد تمامًا
ستتمكن من العثور على المرسل.

311
00:28:12,190 --> 00:28:15,110
أرسلوها بدون اسم
لكنك ستقبض عليهم قريباً، أليس كذلك؟

312
00:28:16,528 --> 00:28:18,780
لقد استخدمت KISA لتعقب عنوان IP

313
00:28:18,780 --> 00:28:20,448
وبحثت عن عنوان بريدهم الإلكتروني
على جوجل.

314
00:28:20,448 --> 00:28:21,908
ماذا وجدت؟

315
00:28:22,492 --> 00:28:25,328
IP من كندا ،
ولكن العنوان غير موجود.

316
00:28:25,328 --> 00:28:26,579
أما بالنسبة لعنوان البريد الإلكتروني ...

317
00:28:27,163 --> 00:28:28,456
"شروسكي."

318
00:28:29,082 --> 00:28:30,083
"شروسكي؟"

319
00:28:32,252 --> 00:28:33,086
كان هذا اسمهم؟

320
00:28:35,588 --> 00:28:37,549
عنوان IP والاسم...

321
00:28:40,969 --> 00:28:42,345
وجهني إلى هذا.

322
00:28:42,929 --> 00:28:44,514
<i>لذا قمت بفتح الملف التمهيدي...</i>

323
00:28:46,349 --> 00:28:47,475
<i>ولقد حصلت على هذا.</i>

324
00:28:49,561 --> 00:28:51,479
هل يمكنك إعادة توجيه البريد الإلكتروني لي؟

325
00:28:53,440 --> 00:28:54,733
هل صحيح بخصوص البكتيريا؟

326
00:28:54,733 --> 00:28:57,736
تعال. هذا ليس كذلك
أول مسابقات رعاة البقر الخاصة بك. يجب أن تعرف أفضل.

327
00:28:57,736 --> 00:29:00,447
فقط BF يستحق المؤامرة
على أساس يومي.

328
00:29:01,030 --> 00:29:02,073
نعم.

329
00:29:02,073 --> 00:29:04,242
ماذا قالت السيدة يون
عن وفاة مربي الماشية؟

330
00:29:04,242 --> 00:29:05,618
شكرا لتعاونكم.

331
00:29:10,915 --> 00:29:11,916
يتمسك.

332
00:29:12,417 --> 00:29:14,961
ألا ينبغي لها أن تنكر بشدة
الادعاءات

333
00:29:14,961 --> 00:29:16,796
ويقول أن هذا كله كذب؟

334
00:29:16,796 --> 00:29:18,298
وهم من يقفون وراء ذلك.

335
00:29:19,090 --> 00:29:20,633
<i>الأشخاص الذين اخترقوا مختبرنا.</i>

336
00:29:23,762 --> 00:29:24,763
هنا.

337
00:29:27,515 --> 00:29:28,767
هذه هي الطريقة التي دخلوا بها.

338
00:29:29,517 --> 00:29:32,228
لقد اخترقونا عن بعد
باستخدام جهاز التوجيه في الطابق الرابع.

339
00:29:32,729 --> 00:29:35,565
لقد تسللوا
بعد ظهر اليوم الساعة 4:19 مساءً.

340
00:29:36,149 --> 00:29:37,525
كيف نرسل لهم المال إذن؟

341
00:29:38,610 --> 00:29:39,944
وهذا رقم حسابهم

342
00:29:39,944 --> 00:29:42,906
يريدون منا أن نرسل البيتكوين
خلال الـ 48 ساعة القادمة.

343
00:29:43,448 --> 00:29:44,449
حسابهم ؟

344
00:29:45,784 --> 00:29:47,035
إذن ألا يمكننا القبض عليهم؟

345
00:29:47,035 --> 00:29:48,870
يمكننا تتبع ذلك لهم.

346
00:29:48,870 --> 00:29:50,413
هل توافق؟

347
00:29:50,413 --> 00:29:52,248
يجب أن يكون هناك اسم وراء هذا الحساب.

348
00:29:52,248 --> 00:29:54,751
وممكن يكون اسم مزيف
لكن إذا واصلنا الحفر--

349
00:29:54,751 --> 00:29:57,212
لا تحتاج
للتحقق من هويتك عند إجراء

350
00:29:57,212 --> 00:29:58,546
حساب العملة المشفرة.

351
00:29:58,546 --> 00:30:00,965
ولن تتم الصفقة
عبر القنوات المناسبة

352
00:30:00,965 --> 00:30:02,425
مما يعني أننا لا نستطيع تتبعهم.

353
00:30:02,425 --> 00:30:03,635
كيف يكون هذا ممكنا؟

354
00:30:05,762 --> 00:30:07,138
ولكن بصرف النظر عن ذلك،

355
00:30:07,722 --> 00:30:10,683
هل يمكننا القبض على هؤلاء الأوغاد
من قال أن السائل المزروع الخاص بي كان قمامة؟

356
00:30:10,683 --> 00:30:12,477
سيدي، لم يقولوا ذلك.

357
00:30:12,477 --> 00:30:14,479
قالوا أنها مليئة بالجراثيم!

358
00:30:14,479 --> 00:30:16,898
ثم نشرت وسائل الإعلام ذلك
وصدقهم الناس!

359
00:30:16,898 --> 00:30:20,151
انهم جميعا نفس الشيء!
لقد كرست حياتي كلها لهذا.

360
00:30:20,902 --> 00:30:22,987
إنهم يهينونني بشكل مباشر.

361
00:30:22,987 --> 00:30:25,198
حقا، يا لها من حفنة من الأغبياء.

362
00:30:29,619 --> 00:30:32,288
كيف يمكن أن يمنحونا يومين فقط
لإعداد 80 مليار وون؟

363
00:30:32,288 --> 00:30:35,625
لقد حدث أنهم قاموا باختراقنا
الحق عندما قدمنا منتجنا الجديد.

364
00:30:36,125 --> 00:30:38,545
هل تعتقد أنهم كانوا يعرفون
سنكون جميعا في هذا الحدث

365
00:30:38,545 --> 00:30:40,380
وأن المختبر سيكون فارغا؟

366
00:30:41,714 --> 00:30:44,634
استغرق الأمر منهم 20 دقيقة فقط
لاختراق نظامنا.

367
00:30:45,593 --> 00:30:47,554
للاعتقاد بأن مختبرنا ضعيف للغاية...

368
00:30:50,181 --> 00:30:52,642
أنا آسف، ولكن لا يمكننا منع
الفدية ما لم نقطعها

369
00:30:52,642 --> 00:30:54,727
شبكتنا من الإنترنت بالكامل.

370
00:30:57,105 --> 00:30:59,566
اغلاق المختبر لليومين المقبلين

371
00:31:00,191 --> 00:31:02,068
ولا تسمح لأحد بالدخول في نهاية هذا الأسبوع.

372
00:31:02,068 --> 00:31:05,822
هل سنلتزم الصمت؟
نحن بحاجة إلى الإبلاغ عن هذا للقبض عليهم.

373
00:31:05,822 --> 00:31:08,658
الإبلاغ عن هذا لن يضمن
أننا سوف القبض عليهم بالرغم من ذلك.

374
00:31:09,492 --> 00:31:11,286
سيدة يون، ما هي خطتك؟

375
00:31:11,953 --> 00:31:13,663
هل ستدفع الفدية حقاً؟

376
00:31:13,663 --> 00:31:16,249
ثمانين مليار وون
رخيصة جدًا إذا فكرت في الأمر.

377
00:31:16,958 --> 00:31:18,167
وبسبب هذه الادعاءات،

378
00:31:18,167 --> 00:31:21,087
القيمة السوقية للسوق الثالث
لقد انخفضت المعاملات.

379
00:31:26,175 --> 00:31:28,636
قادة الفريق، ما هي أولويتك القصوى الآن؟

380
00:31:29,429 --> 00:31:32,056
حسناً، علينا أن نكتشف...

381
00:31:32,056 --> 00:31:34,601
...إذا كان أي شخص الوصول إلى الشبكات الخارجية.

382
00:31:34,601 --> 00:31:38,187
لكننا قلنا
الموظفين عدة مرات

383
00:31:38,187 --> 00:31:39,939
لاستخدام شبكة الشركة فقط.

384
00:31:41,274 --> 00:31:44,444
أليس من المهم معرفة ذلك
إذا قاموا بتأمين الملفات فقط

385
00:31:44,444 --> 00:31:46,529
أو إذا قرأوها بالفعل أيضًا؟

386
00:31:46,529 --> 00:31:49,991
تحتوي أجهزة الكمبيوتر
التكنولوجيا الأساسية لمختبرنا.

387
00:31:49,991 --> 00:31:52,911
نادرًا ما تفتح برامج الفدية الملفات.

388
00:31:52,911 --> 00:31:56,664
ولكن ليس هناك ضمان
أنهم لم يفعلوا ذلك.

389
00:31:57,206 --> 00:32:00,585
ثم نحن بحاجة لتقييم الضرر
ونرى في الواقع مقدار العمل

390
00:32:00,585 --> 00:32:02,712
يمكننا أن نفعل ذلك دون فتح الملفات.

391
00:32:02,712 --> 00:32:06,716
حسنا، ثم القيام بذلك.
وقم بإعداد جدار حماية جديد.

392
00:32:06,716 --> 00:32:10,261
أنكر جميع الادعاءات المحتملة
ويهدد باتخاذ الإجراءات القانونية.

393
00:32:10,261 --> 00:32:13,264
طلب تحليل السوائل الثقافة
من منظمات سلامة الغذاء

394
00:32:13,264 --> 00:32:15,433
من عدة دول
وتقديم كل تقرير.

395
00:32:15,433 --> 00:32:16,809
أما بالنسبة للقرصنة...

396
00:32:18,895 --> 00:32:21,022
نحن الستة سوف نبقي الأمر خاصًا.
مفهوم؟

397
00:32:25,485 --> 00:32:26,486
سيد.

398
00:32:35,995 --> 00:32:37,413
أوه، السيدة يون.

399
00:32:39,624 --> 00:32:43,002
اه، الأمر يتعلق بهذا الرجل
قلت تبدو مألوفة.

400
00:32:45,546 --> 00:32:50,093
كان لديك اجتماع في اليوم الآخر
مع الرئيس بارك ديسونج من سانغوا.

401
00:32:50,093 --> 00:32:52,929
رأيت هذا الرجل عندما كنت أنتظر بالخارج.

402
00:32:53,721 --> 00:32:55,056
وكان واقفاً حارساً.

403
00:32:56,182 --> 00:32:58,059
ولهذا السبب بدا مألوفا.

404
00:32:58,059 --> 00:33:01,187
- الوقوف حراسة لماذا؟
- لقد كان الحارس الشخصي للرئيس بارك.

405
00:33:01,187 --> 00:33:04,649
سألت سانغوا،
وهذا الرجل لم يعد يعمل هناك.

406
00:33:05,149 --> 00:33:06,609
هل تقصد أنه استقال؟

407
00:33:06,609 --> 00:33:09,404
أو طردت. لم يقدموا
أي تفسير آخر.

408
00:33:10,029 --> 00:33:11,030
أحسنت.

409
00:33:11,030 --> 00:33:13,700
لقد قمت فقط بفحص بسيط للخلفية.
هل يجب أن أحفر أكثر؟

410
00:33:15,451 --> 00:33:17,370
هل أنت بخير، السيدة يون؟

411
00:33:23,459 --> 00:33:25,753
سيكون مثاليا
إذا لم يتم طرده من سانغوا.

412
00:33:26,254 --> 00:33:27,463
مثالي لماذا؟

413
00:33:44,230 --> 00:33:46,065
يونجسيل.
<i>نعم؟</i>

414
00:33:46,065 --> 00:33:50,319
أعطني قائمة بجميع الشركات
والمنظمات التي هاجمها CitizenX.

415
00:33:50,319 --> 00:33:52,905
<i>كان هناك سبعة
التي تعرضت للهجوم من قبل CitizenX.</i>

416
00:33:52,905 --> 00:33:56,409
<ط>يوليو 2025.
مايبال، شركة أدوية.</i>

417
00:33:56,409 --> 00:33:59,120
<i>يناير من عام 2025. بنك المحيط الهادئ.</i>

418
00:33:59,120 --> 00:34:01,289
- <i>سبتمبر 2024--</i>
- جانغ يونغسيل.

419
00:34:01,289 --> 00:34:03,791
- <i>نعم؟</i>
- هل قام أي من الضحايا بدفع الفدية؟

420
00:34:03,791 --> 00:34:05,918
<ط> أنا آسف. لا توجد مقالات ذات صلة.</i>

421
00:34:06,419 --> 00:34:07,837
هل هناك أي قضايا في كوريا مسجلة؟

422
00:34:07,837 --> 00:34:10,423
<i>قيادة المخابرات البحرية عام 2022.</i>

423
00:34:11,883 --> 00:34:12,884
البحرية؟

424
00:34:14,385 --> 00:34:15,678
اقرأ لي بعض الأخبار ذات الصلة.

425
00:34:16,179 --> 00:34:18,014
<ط> أنا آسف. لا أستطيع العثور على أي.</i>

426
00:34:19,807 --> 00:34:21,434
كلهم يغطون الأمر

427
00:34:25,354 --> 00:34:26,773
قيادة المخابرات؟

428
00:34:32,779 --> 00:34:36,407
كان يعمل في NIC
من 2020 إلى فبراير 2023.

429
00:34:38,493 --> 00:34:40,161
جانج يونجسيل.
<i>نعم؟</i>

430
00:34:40,161 --> 00:34:42,246
متى قام CitizenX بمهاجمة NIC؟

431
00:34:42,246 --> 00:34:43,998
<i>كان ذلك في سبتمبر 2022.</i>

432
00:34:43,998 --> 00:34:46,959
أكتوبر 2020
قيادة الاستخبارات البحرية

433
00:34:48,503 --> 00:34:49,796
"وو تشايوون."

434
00:34:51,631 --> 00:34:53,341
الكثير منها يتناسب معًا.

435
00:34:55,093 --> 00:34:56,219
لكن لماذا؟

436
00:34:58,763 --> 00:35:00,556
<i>هل هو أحد الموارد التي يجب أن أستخدمها؟</i>

437
00:35:02,266 --> 00:35:05,269
<i>أم يجب أن أتجنبه بأي ثمن؟</i>

438
00:35:35,091 --> 00:35:37,260
مرحبًا. من فضلك اجلس.

439
00:35:41,264 --> 00:35:42,265
لي مونجيو
الرئيس السابق

440
00:35:57,238 --> 00:35:58,948
لقد مرت بضع سنوات.

441
00:36:01,617 --> 00:36:03,452
كان يجب أن أزورك عاجلاً.

442
00:36:03,452 --> 00:36:04,954
أعتذر سيدي الرئيس.

443
00:36:04,954 --> 00:36:07,915
ليست هناك حاجة.

444
00:36:10,585 --> 00:36:13,379
ربما تتساءل
لماذا اتصلت بك فجأة.

445
00:36:14,839 --> 00:36:17,425
أنا أكون. ما هذا يا سيدي؟

446
00:36:19,010 --> 00:36:21,596
هل حضرت عرض BF؟

447
00:36:24,891 --> 00:36:26,851
هل أنت من أرسل لي الدعوة؟

448
00:36:27,727 --> 00:36:30,021
مم-همم، لقد كان أنا.

449
00:36:30,730 --> 00:36:32,315
أنت تعرف لماذا، أليس كذلك؟

450
00:36:34,984 --> 00:36:36,652
لا يا سيدي. أخشى أنني لا أفعل ذلك.

451
00:36:37,612 --> 00:36:38,613
الكابتن وو

452
00:36:41,115 --> 00:36:44,535
سبب قبولك الدعوة
من شخص لم تكن تعرفه حتى.

453
00:36:45,661 --> 00:36:48,956
سبب اعتزالك
حتى عندما أقنعك الرئيس بارك بذلك.

454
00:36:50,374 --> 00:36:51,500
ولكن بصرف النظر عن ذلك،

455
00:36:53,085 --> 00:36:55,755
السبب الذي قررته
للعمل لدى الرئيس بارك.

456
00:36:58,633 --> 00:37:00,551
هل وجدت الإرهابي الحقيقي؟

457
00:37:04,388 --> 00:37:05,389
ليس بعد يا سيدي.

458
00:37:06,766 --> 00:37:07,767
لقد سألتني متى

459
00:37:08,684 --> 00:37:12,813
لقد أبلغت زملائي
حول زيارة القوات.

460
00:37:13,648 --> 00:37:14,982
وقلت أنه كان

461
00:37:16,192 --> 00:37:17,026
قبل سبع ساعات.

462
00:37:17,944 --> 00:37:18,945
فعلتُ.

463
00:37:19,654 --> 00:37:21,072
لأنها كانت الحقيقة.

464
00:37:22,949 --> 00:37:24,367
{\an8}يناير 2024

465
00:37:24,951 --> 00:37:26,744
{\an8}<i>التمتع بصحبة قادة الأعمال</i>

466
00:37:26,744 --> 00:37:29,747
<i>في الرحلات الدولية
لم يكن هناك شيء خارج عن المألوف.</i>

467
00:37:29,747 --> 00:37:33,417
<i>ولكنه كان قرارًا في اللحظة الأخيرة
لزيارة القوات في الخارج.</i>

468
00:37:33,417 --> 00:37:34,585
<i>فشرحت لهم</i>

469
00:37:34,585 --> 00:37:37,171
<i>أنني أردت القيام بزيارة مفاجئة
إلى الخارج.</i>

470
00:37:38,339 --> 00:37:41,509
<i>ربما تكون الحرب قد انتهت،
لكنها كانت ذات يوم ساحة معركة.</i>

471
00:37:41,509 --> 00:37:42,885
<i>لذلك أخبرتهم مسبقًا.</i>

472
00:37:42,885 --> 00:37:45,930
<ط> بعد كل شيء،
وكانوا جميعًا أفرادًا مؤثرين.</i>

473
00:37:46,514 --> 00:37:50,101
<i>طلبت منهم أن ينتظروني على متن الطائرة
لأنني لن أستغرق وقتًا طويلاً.</i>

474
00:37:50,101 --> 00:37:54,230
<i>كانوا جميعًا سعداء بهذه الزيارة
وقالوا أنهم سيكونون سعداء بمرافقتي.</i>

475
00:38:34,395 --> 00:38:36,439
<i>حدث كل ذلك في غضون 30 دقيقة.</i>

476
00:38:38,316 --> 00:38:40,985
<i>مات الوزيران،
لذلك لا يمكن أن يكونوا هم.</i>

477
00:38:40,985 --> 00:38:45,031
<ط> أو عملاء الخدمة السرية الذين تقاعدوا
بسبب إصاباتهم الخطيرة.</i>

478
00:38:46,782 --> 00:38:47,908
<i>وبالتالي</i>

479
00:38:49,660 --> 00:38:51,537
{\an8<i>الرئيس لي نامجين من المحكمة الخاصة بلبنان.</i>

480
00:38:52,038 --> 00:38:54,123
<i>بارك ديسونج من مجموعة سانغوا.</i>

481
00:38:54,707 --> 00:38:56,417
{\an8<i>هان جيهو من شركة Tech Games.</i>

482
00:38:57,001 --> 00:38:58,919
{\an8<i>يون جايو من BF.</i>

483
00:38:59,587 --> 00:39:00,963
<i>لقد كانت واحدة منهم.</i>

484
00:39:02,673 --> 00:39:07,011
<i>ولم يتم إخطار حتى القوات بذلك
لقد كنت قادماً لأسباب أمنية.</i>

485
00:39:07,595 --> 00:39:11,182
<ط> انتهك أحدهم الأوامر
لإبقائها سرية للغاية.</i>

486
00:39:12,850 --> 00:39:16,645
إذا كان هناك من يحاول
ليقتلني في الانفجار

487
00:39:17,688 --> 00:39:19,190
لقد كانت واحدة من هؤلاء الأربعة.

488
00:39:20,983 --> 00:39:22,485
كنت تعتقد ذلك أيضا، أليس كذلك؟

489
00:39:23,152 --> 00:39:25,071
لهذا السبب اقتربت من بارك ديسونج.

490
00:39:26,155 --> 00:39:29,658
ومع ذلك، حقيقة أنك تركته
يعني أنك لا تعتقد أنه مسؤول.

491
00:39:30,826 --> 00:39:32,453
لقد غيرت هدفك.

492
00:39:36,415 --> 00:39:39,043
هل تقول أن BF هو الهدف التالي؟

493
00:39:39,668 --> 00:39:41,170
وبالتالي الدعوة إلى العرض؟

494
00:39:42,213 --> 00:39:45,007
كان يون جايو. أنا متأكد من ذلك.

495
00:39:47,510 --> 00:39:50,554
هل لي أن أسأل لماذا تعتقد أنها كانت هي؟

496
00:39:52,056 --> 00:39:54,475
هل ربما تلمح
أنه ليس لدي أي دليل؟

497
00:39:57,353 --> 00:40:00,189
لم تكن لتتصل بي
إذا كان لديك دليل ملموس.

498
00:40:01,357 --> 00:40:04,360
ومع ذلك فأنت مقتنع أنها كانت هي.
أود أن أتأكد كذلك.

499
00:40:04,860 --> 00:40:08,280
أريد أن أتأكد من أنهم ليس لديهم
الشخص الخطأ خلف القضبان.

500
00:40:08,948 --> 00:40:10,241
أريد التأكد من ذلك

501
00:40:10,950 --> 00:40:14,078
الوقت الذي قضيته منذ أن تركت الخدمة
لم يكن مضيعة.

502
00:40:14,078 --> 00:40:17,123
لماذا تعتقد أنها كانت هي؟

503
00:40:20,334 --> 00:40:21,836
عندما توليت منصبي،

504
00:40:23,212 --> 00:40:24,964
طلبت لقاء معي.

505
00:40:26,757 --> 00:40:27,716
سألني يون

506
00:40:28,634 --> 00:40:32,596
لإلغاء قانون وضع العلامات على اللحوم المستنبتة
كما المهندسة وراثيا.

507
00:40:34,014 --> 00:40:37,935
وقالت كلا من الولايات المتحدة وفرنسا
أخيرًا قبلت اللحوم المستنبتة

508
00:40:37,935 --> 00:40:39,145
كاللحوم العادية.

509
00:40:39,979 --> 00:40:42,022
واقترحت أن أتبعها.

510
00:40:43,691 --> 00:40:47,695
بذلت تلك المرأة الوقحة جهدا سريا
لإقناعي بتعديل القانون.

511
00:40:50,656 --> 00:40:53,742
- وحصلت على ما أرادت.
- لأنني اضطررت إلى الاستقالة.

512
00:40:56,495 --> 00:40:57,872
بسبب هؤلاء.

513
00:41:01,375 --> 00:41:05,212
هل تعرف كم نما BF
بعد تلك الحادثة؟

514
00:41:05,838 --> 00:41:07,298
لقد نمت بشكل كبير.

515
00:41:08,257 --> 00:41:11,469
هل تعرف كم BF
هل يدعم الرئيس الحالي؟

516
00:41:25,024 --> 00:41:29,361
لقد شاهدتك منذ ذلك الحين
لقد زرتني في المستشفى.

517
00:41:37,495 --> 00:41:38,829
منذ اللحظة

518
00:41:38,829 --> 00:41:41,874
<i>سألتني عندما أخبرت الآخرين
عن الزيارة المفاجئة.</i>

519
00:41:46,170 --> 00:41:49,340
لقد تابعت هذا الأمر
على الرغم من أنك كنت وحدك.

520
00:41:49,340 --> 00:41:53,010
كنت عنيدًا رغم الأفراد
كنت ضد.

521
00:41:56,514 --> 00:42:00,100
كابتن وو، أنا هنا لمساعدتك.

522
00:42:00,100 --> 00:42:01,560
اسمحوا لي أن أدعمك.

523
00:42:04,355 --> 00:42:07,358
حتى لو فات الأوان
لإثارة الحادثة الماضية

524
00:42:08,192 --> 00:42:12,196
أنا متأكد من ذلك
انها لا تزال ترتكب أعمالا غير قانونية.

525
00:42:14,323 --> 00:42:15,324
معرفة ما هو عليه.

526
00:42:15,991 --> 00:42:17,201
ثم يمكننا إسقاطها.

527
00:42:20,079 --> 00:42:21,205
السيد الرئيس.

528
00:42:22,790 --> 00:42:24,416
أنا لا أحاول إسقاط أي شخص.

529
00:42:25,251 --> 00:42:28,254
أنت لم تنجح في الحفاظ على سلامتي.

530
00:42:28,254 --> 00:42:30,589
لقد كان واجبك
لحماية رئيس الدولة.

531
00:42:33,175 --> 00:42:36,262
لا يمكنك السماح بحدوث ذلك مرة أخرى.
يمكنك أن تفشل مرة واحدة فقط.

532
00:42:41,225 --> 00:42:42,351
اذهب إلى يون جايو.

533
00:42:43,018 --> 00:42:45,980
أصبح لها اليد اليمنى. كسب ثقتها.

534
00:42:58,284 --> 00:42:59,285
الرئيس لي مونجيو

535
00:43:03,038 --> 00:43:04,248
صوت بلوتوث

536
00:43:05,958 --> 00:43:07,334
<i>يون جايو من BF</i>

537
00:43:07,334 --> 00:43:10,379
<i>يواجه حاليًا دعوى قضائية
المقدمة من USMEF...</i>

538
00:43:10,379 --> 00:43:13,716
<i>"وNCBA، ويتلقى
العديد من التهديدات بالقتل."</i>

539
00:43:27,021 --> 00:43:29,690
<i>"إنها تقوم ببناء منزل آمن
مع أحدث وسائل الأمان.</i>

540
00:43:29,690 --> 00:43:32,693
<i>يبدو أنها ستبقى
في فنادق مختلفة حتى اكتماله.</i>

541
00:43:39,366 --> 00:43:41,994
<i>استسلم شقيقها الأصغر
لمرض الدماغ التنكسية.</i>

542
00:43:41,994 --> 00:43:43,954
<i>إنها لا تتحدث إلى عائلتها.</i>

543
00:43:43,954 --> 00:43:45,706
<i>غير المرتبطين بالعمل</i>

544
00:43:45,706 --> 00:43:47,458
<ط>لا يبدو أنها فعلت ذلك
أي معارف."</i>

545
00:43:48,125 --> 00:43:49,501
هل يثق بك؟

546
00:43:50,628 --> 00:43:54,506
لا ينبغي له أن يطلق على نفسه اسم جندي
إذا كان يشك فيني.

547
00:43:56,842 --> 00:44:00,888
طاعة أمر الرئيس،
الخضوع المطلق،

548
00:44:02,514 --> 00:44:04,308
هذا ما يفعله الجندي.

549
00:44:05,059 --> 00:44:06,477
حسنًا.

550
00:44:07,353 --> 00:44:09,021
آمل أن يكون جنديًا حتى العظم.

551
00:44:09,647 --> 00:44:12,900
<i>"هناك شائعة مفادها أن أون سان،
مدير البحث وزميله</i>

552
00:44:12,900 --> 00:44:15,402
<ط>من الكلية
واختار الطلاق بسببها.</i>

553
00:44:15,944 --> 00:44:17,571
<i>إذا كان الاثنان عاشقين حقًا</i>

554
00:44:17,571 --> 00:44:20,199
<ط>يمكن أن يكون هو الاتصال الوحيد
من يسمح لها بأن تكون ضعيفة.</i>

555
00:44:20,783 --> 00:44:23,160
<i>نقطة ضعفها الوحيدة."</i>

556
00:44:24,620 --> 00:44:26,705
سوف يقوم BF بتعيين حارس شخصي.

557
00:44:27,247 --> 00:44:28,582
يمكنني مساعدتك في الدخول

558
00:44:30,584 --> 00:44:31,585
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

559
00:44:33,045 --> 00:44:35,673
هل تراني عاجزاً لأنني أعرج؟

560
00:44:37,174 --> 00:44:38,175
أنا لا يا سيدي.

561
00:44:38,175 --> 00:44:39,635
أنا أعتذر.

562
00:44:40,636 --> 00:44:44,181
منذ أن أصبح BF في السلطة،
وقد تقدم الكثير بطلب للإفلاس.

563
00:44:44,765 --> 00:44:46,892
وقد لجأ المزارعون إلى الانتحار.

564
00:44:46,892 --> 00:44:48,852
لكن يون جايو لم يلفت انتباهه.

565
00:44:48,852 --> 00:44:51,855
<i>كانت مهتمة فقط
في كسب المزيد من المال.</i>

566
00:44:51,855 --> 00:44:53,440
<i>حاولت إيقافها.</i>

567
00:44:54,149 --> 00:44:55,150
ولهذا السبب...

568
00:44:57,569 --> 00:44:59,071
لقد تخلصت مني.

569
00:45:01,115 --> 00:45:01,949
<i>الكابتن وو.</i>

570
00:45:01,949 --> 00:45:04,993
<i>أليس هذا واجب الجندي
لحماية الناس؟</i>

571
00:45:04,993 --> 00:45:08,789
<ط> هل نسيت بالفعل
الذل الذي شعرت به في ذلك اليوم؟</i>

572
00:45:13,085 --> 00:45:14,253
تحية!

573
00:45:21,760 --> 00:45:22,928
في سهولة!

574
00:45:26,348 --> 00:45:27,474
<i>سأمسك بك.</i>

575
00:45:29,268 --> 00:45:30,477
<i>مهما كان الأمر.</i>

576
00:45:37,735 --> 00:45:38,736
مرحبا.

577
00:45:39,653 --> 00:45:40,863
<i>هذا هو وو تشايوون.</i>


