1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Tìm thêm phụ đề tại SubtitleNexus.com

2
00:00:11,480 --> 00:00:13,400
Hôm nay chúng ta sẽ đi đâu?

3
00:00:13,400 --> 00:00:15,200
Hôm nay...

4
00:00:15,740 --> 00:00:17,360
Muốn tới khu trò chơi điện tử không?

5
00:00:17,380 --> 00:00:18,320
Trò chơi điện tử?

6
00:00:18,320 --> 00:00:20,400
Cho hỏi có tựa nào mới không.

7
00:00:21,700 --> 00:00:23,460
Nhưng chúng tôi mới đi tuần trước.

8
00:00:23,460 --> 00:00:25,200
Có khá nhiều.

9
00:00:25,200 --> 00:00:26,860
Núm vú của cô ấy đang nhô ra.

10
00:00:26,860 --> 00:00:29,540
Ừm, thực sự là có rất nhiều.

11
00:00:29,570 --> 00:00:32,930
Có thể khó nhìn thấy.

12
00:00:32,930 --> 00:00:35,370
Anh ấy đang kiểm tra núm vú của cô ấy.

13
00:00:36,050 --> 00:00:41,030
Chà, nếu chúng ta định đi chơi điện tử, tôi muốn uống lại một ít purikura.

14
00:00:41,030 --> 00:00:43,770
Và trò chơi đua xe đó.

15
00:00:43,770 --> 00:00:46,370
Đua xe nghe cũng hay đấy.

16
00:00:46,370 --> 00:00:48,370
Nghe có vẻ hay đấy.

17
00:00:48,370 --> 00:00:50,110
Nghe có vẻ hay đấy.

18
00:00:50,110 --> 00:00:53,170
Được rồi, mọi người, vào chỗ đi.

19
00:01:00,290 --> 00:01:02,690
Hôm nay khi tiết thứ ba kết thúc, cậu sẽ bị giải tán.

20
00:01:03,410 --> 00:01:07,810
Aizawa-san và Minazuki-san, tôi cần nói chuyện ngắn gọn với bạn về con đường sự nghiệp của bạn.

21
00:01:08,090 --> 00:01:10,410
Hãy ở lại lớp học một chút sau giờ học.

22
00:01:14,430 --> 00:01:21,170
Ông Okazaki, chúng tôi thực sự biết ơn vì ông đã tiếp tục hỗ trợ học viện này.

23
00:01:22,090 --> 00:01:25,930
Hiện tại, bản thân tôi cũng là cựu sinh viên,

24
00:01:27,370 --> 00:01:31,850
và vì con trai tôi hiện cũng đang theo học nên đó là điều đôi bên cùng có lợi.

25
00:01:34,170 --> 00:01:38,910
Tôi đã hy vọng chúng ta có thể nuôi dưỡng một mối quan hệ thậm chí còn thân thiết hơn trong tương lai.

26
00:01:45,250 --> 00:01:47,290
Có cô gái nào trông có triển vọng không?

27
00:01:47,290 --> 00:01:52,570
Nếu có, tôi đang nghĩ đến việc tăng số tiền quyên góp của mình.

28
00:01:53,830 --> 00:01:59,770
Tất nhiên, chúng tôi cũng có một số phụ nữ trẻ đang gặp khó khăn với những kế hoạch tương lai của họ trong năm nay.

29
00:02:01,690 --> 00:02:06,570
Tôi chắc chắn sẽ giới thiệu cho bạn một số cô gái đáng yêu đúng kiểu bạn thích.

30
00:02:07,950 --> 00:02:11,970
Xin lỗi, tôi có thể nói một lời được không?

31
00:02:15,610 --> 00:02:19,010
Tôi không thể cho phép điều này xảy ra.

32
00:02:19,010 --> 00:02:21,210
Anh đang nói gì vậy, anh Minami?

33
00:02:21,210 --> 00:02:29,210
Không, ý tôi là... học viện này đã giao học sinh nữ cho những người đàn ông quyền lực suốt thời gian qua phải không?

34
00:02:30,030 --> 00:02:33,010
Tôi không thể hợp tác với những việc như thế này.

35
00:02:36,210 --> 00:02:38,410
Thật đáng tiếc, anh Minami.

36
00:02:40,850 --> 00:02:44,190
Và tôi đã nghĩ bạn là một giáo viên tốt...

37
00:02:44,190 --> 00:02:47,250
Với cả tham vọng và sức lôi cuốn.

38
00:02:48,250 --> 00:02:50,250
Tôi cũng thất vọng.

39
00:02:50,530 --> 00:02:53,250
Nếu bạn thứ lỗi cho tôi.

40
00:03:00,250 --> 00:03:02,090
Đó là lỗi của tôi vì đã không hướng dẫn anh ấy tốt hơn.

41
00:03:02,250 --> 00:03:03,650
Tôi vô cùng xin lỗi.

42
00:03:06,830 --> 00:03:14,170
Ngay cả khi anh ấy cố gắng bắt đầu điều gì đó, chúng tôi vẫn có lợi thế nhờ các mối quan hệ truyền thông của mình.

43
00:03:15,370 --> 00:03:17,770
Được rồi, tôi chắc chắn là nó sẽ ổn thôi.

44
00:03:22,930 --> 00:03:32,170
Ba năm trước, tôi bắt đầu trở thành giáo viên và dạy học sinh của mình tại trường cũ của tôi.

45
00:03:42,130 --> 00:03:44,930
Tốt hơn là tôi nên theo dõi nhật ký giảng dạy của mình.

46
00:03:47,330 --> 00:03:51,930
Tuy nhiên, Phó hiệu trưởng Moriyama vẫn đến muộn...

47
00:04:04,110 --> 00:04:09,770
Không, thật vinh dự khi được đích thân ông giám sát, ông Moriyama.

48
00:04:11,350 --> 00:04:15,770
Rốt cuộc, bạn đã dạy từ khi tôi còn là sinh viên ở đây.

49
00:04:18,760 --> 00:04:26,760
Miyanishi, tôi nghe nói bạn muốn làm việc ở trường này sau khi nhận được giấy phép giảng dạy.

50
00:04:26,840 --> 00:04:27,360
Bạn vẫn còn cảm thấy như vậy?

51
00:04:27,760 --> 00:04:30,760
Đến tận bây giờ bạn vẫn cảm thấy như vậy phải không?

52
00:04:32,420 --> 00:04:34,360
Vâng tất nhiên.

53
00:04:35,700 --> 00:04:37,160
Tôi rất vui khi nghe điều đó.

54
00:04:38,560 --> 00:04:41,360
Đợi đã, bạn đang làm gì vậy?

55
00:04:41,360 --> 00:04:42,760
Làm ơn, dừng lại!

56
00:04:43,360 --> 00:04:44,960
Bây giờ đến lượt tôi.

57
00:04:47,100 --> 00:04:50,200
Bạn thấy đấy, tại Học viện Ataka,

58
00:04:51,100 --> 00:04:55,560
chúng tôi có cựu sinh viên VIP cung cấp hỗ trợ tài chính đáng kể,

59
00:04:55,760 --> 00:05:00,760
và chúng tôi cung cấp một dịch vụ đặc biệt cho họ và người giám hộ của họ.

60
00:05:02,960 --> 00:05:04,160
Ý bạn là gì?

61
00:05:07,260 --> 00:05:14,760
Tôi nghe nói ngôi nhà của gia đình bạn—doanh nghiệp của bố bạn—đang gặp một số vấn đề nghiêm trọng về dòng tiền.

62
00:05:17,160 --> 00:05:23,160
Miyanishi-kun, nếu cậu trở thành giáo viên ở trường này và kiếm được tiền...

63
00:05:23,880 --> 00:05:30,960
Nếu bạn có thể kiếm được số tiền đó, tôi chắc chắn bố bạn sẽ rất hài lòng.

64
00:05:38,960 --> 00:05:42,360
Giờ thì, liệu cậu có thể trở thành giáo viên ở ngôi trường này hay không...

65
00:05:42,400 --> 00:05:49,960
Việc bạn có nhận được công việc hay không phụ thuộc hoàn toàn vào quyết định của tôi.

66
00:05:50,760 --> 00:05:52,760
Bây giờ bạn đã hiểu điều đó...

67
00:05:55,960 --> 00:05:58,360
X-làm ơn, dừng lại!

68
00:06:01,160 --> 00:06:03,360
Thực ra, xin hãy tha thứ cho tôi.

69
00:06:04,180 --> 00:06:05,960
Tất cả tùy thuộc vào bạn.

70
00:06:09,560 --> 00:06:13,360
Tôi phải lặp lại bao nhiêu lần nữa?

71
00:06:14,840 --> 00:06:16,960
Bạn là một người thông minh.

72
00:06:17,360 --> 00:06:19,360
Nếu bạn nghe những gì tôi nói...

73
00:06:21,180 --> 00:06:22,180
Bạn...

74
00:06:26,940 --> 00:06:28,980
Nếu đó là một người tài năng như bạn,

75
00:06:29,420 --> 00:06:33,760
bạn sẽ có thể trả hết ngay lập tức.

76
00:06:34,300 --> 00:06:36,960
Nếu là người như bạn, lương của bạn sẽ tăng vọt ngay lập tức.

77
00:06:36,960 --> 00:06:37,360
Nếu bạn làm điều đó,

78
00:06:37,560 --> 00:06:38,760
liên quan đến bạn...

79
00:06:41,960 --> 00:06:47,760
Nếu làm được điều đó thì bố bạn sẽ lại có thể tập trung vào công việc kinh doanh của mình phải không?

80
00:06:51,360 --> 00:06:53,440
Bạn cần phải sử dụng cái đầu của mình như thế này.

81
00:06:53,440 --> 00:06:56,760
Bạn phải học cách cuộc sống và xã hội thực sự vận hành.

82
00:07:01,320 --> 00:07:07,560
Cuộc sống thường dễ có những loại tạp chất này.

83
00:07:09,760 --> 00:07:10,960
Xin hãy tha thứ cho tôi.

84
00:07:19,360 --> 00:07:21,960
Ngay cả khi tôi thích bạn, khi nói đến phụ nữ...

85
00:07:22,960 --> 00:07:24,760
Mặc dù bạn có đôi mắt tuyệt vời như vậy.

86
00:07:30,560 --> 00:07:33,160
Bạn có vẻ là kiểu người sẽ tử tế, ngay cả khi chúng ta gặp nhau sớm hơn.

87
00:07:34,560 --> 00:07:38,240
Đúng vậy, đó không phải là thứ mà ai cũng có thể nhận được.

88
00:07:41,250 --> 00:07:45,890
Hãy cứng lên, sau đó thư giãn, chỉ cần thư giãn.

89
00:07:46,750 --> 00:07:51,690
Tôi cho rằng tôi chỉ nên coi đây là một kỳ thi lấy chứng chỉ giảng dạy thôi.

90
00:07:51,690 --> 00:07:53,690
Đó là một kỳ thi thực tế.

91
00:07:58,690 --> 00:08:00,090
Xin hãy dừng lại.

92
00:08:04,450 --> 00:08:10,250
Nhưng bạn biết đấy, tôi không nói nó tốt chỉ vì nó như thế này.

93
00:08:16,450 --> 00:08:17,850
Bạn đang ướt.

94
00:08:17,850 --> 00:08:22,250
Nụ hôn của tôi có thực sự khiến bạn cảm thấy điều gì đó không?

95
00:08:34,730 --> 00:08:37,530
Cậu định giữ bộ mặt kinh tởm đó đến bao giờ nữa?

96
00:08:40,050 --> 00:08:46,930
Như tôi đã nói trước đây, tôi biết bạn từ khi bạn còn là sinh viên.

97
00:08:48,730 --> 00:08:49,730
Tôi muốn xem nó.

98
00:08:49,730 --> 00:08:54,710
Nhìn xem, bạn đã thực sự trưởng thành thành một người phụ nữ phải không?

99
00:08:57,410 --> 00:09:02,130
Giọt nước mắt của thiếu nữ...

100
00:09:04,410 --> 00:09:08,170
Đây có phải là những giọt nước mắt của niềm vui?

101
00:09:10,610 --> 00:09:12,410
Làm ơn, dừng lại đi.

102
00:09:20,410 --> 00:09:22,410
Tình dục người lớn là...

103
00:09:36,000 --> 00:09:37,000
Thế thôi, tốt.

104
00:09:38,200 --> 00:09:39,200
Bỏ tay xuống.

105
00:09:39,600 --> 00:09:40,600
Bàn tay của bạn...

106
00:09:44,800 --> 00:09:47,600
Ngay cả tôi cũng nghĩ bạn dễ thương.

107
00:09:50,250 --> 00:09:52,330
Cố gắng nắm bắt ước mơ của mình...

108
00:09:52,990 --> 00:09:54,930
Tôi muốn hỗ trợ bạn.

109
00:09:57,490 --> 00:09:58,930
Điều đó thật tuyệt vời.

110
00:09:59,430 --> 00:14:59,430
Kết thúc phụ đề Demo.
Truy cập SubtitleNexus.com để có phiên bản hoàn chỉnh


