1
00:00:43,126 --> 00:00:46,756
<i>Καλώς ήρθατε στο WWE City.</i>

2
00:00:46,922 --> 00:00:50,392
<i>Πάρτε την επόμενη έξοδο,
γιατί είναι τόσο καλό.</i>

3
00:00:50,551 --> 00:00:52,349
Είμαι ο The Miz, και είμαι φοβερός.

4
00:00:52,511 --> 00:00:59,235
Ποιος είναι φοβερός; Είμαι φοβερός.

5
00:00:59,393 --> 00:01:01,316
Ποιος είναι φοβερός; Είμαι... Ουφ!

6
00:01:06,942 --> 00:01:12,745
Κέιν, επέστρεψες. Νόμιζα ότι δεν θα βλέπαμε ποτέ
εσύ πάλι αφού έχασες τον τελευταίο αγώνα.

7
00:01:16,368 --> 00:01:18,712
Όχι ότι συμφώνησα
με την απόφαση.

8
00:01:21,665 --> 00:01:24,088
Ούτε το πρόσωπο, ούτε το
πρόσωπο, όχι το πρόσωπο.

9
00:01:24,251 --> 00:01:27,926
<i>Καλώς ήρθατε στο WWE City.</i>

10
00:01:28,088 --> 00:01:32,264
<i>Πάρτε την επόμενη έξοδο,
γιατί είναι τόσο καλό.</i>

11
00:01:35,929 --> 00:01:37,522
Ουάου!

12
00:01:44,146 --> 00:01:47,741
Ναι, γι' αυτό μιλάω!
Συνέχισε να προχωράς, Κέιν!

13
00:01:47,899 --> 00:01:50,869
Είσαι τυχερός. Έχετε
χαλαρά αυτή τη φορά!

14
00:01:57,242 --> 00:01:58,835
Ποιος είναι φοβερός; Είμαι φοβερός.

15
00:01:58,994 --> 00:02:01,042
Ποιος είναι φοβερός; Είμαι φοβερός.
Ποιος είναι φοβερός;

16
00:02:12,090 --> 00:02:14,593
Ποιος είναι εκεί μέσα; Εσύ, Κέιν;

17
00:02:14,760 --> 00:02:16,808
Ερχομαι! Ελάτε έξω και πάρτε λίγο!

18
00:02:39,326 --> 00:02:40,703
Ό,τι έχεις, Γιόγκι;

19
00:02:46,500 --> 00:02:49,128
Μου... Το πρόσωπό μου!

20
00:02:51,963 --> 00:02:55,593
<i>Καλώς ήρθατε στο WWE City.</i>

21
00:02:55,759 --> 00:02:59,559
<i>Πάρτε την επόμενη έξοδο,
γιατί είναι τόσο καλό.</i>

22
00:03:09,272 --> 00:03:10,364
Αλήθεια;

23
00:03:13,902 --> 00:03:16,200
Όχι. Όχι!

24
00:03:23,745 --> 00:03:27,340
Ουφ. Περιττή τραχύτητα.

25
00:05:19,653 --> 00:05:23,908
Προσέξτε! Ο John Cena είναι ο
διδάκτωρ θουγκανομίας!

26
00:05:27,744 --> 00:05:30,998
Δεν μπορείς να με δεις.
Δεν μπορείς να με δεις καθόλου.

27
00:05:31,164 --> 00:05:33,542
Όπως, κανείς δεν μπορεί να αγγίξει τον John Cena.

28
00:05:33,708 --> 00:05:36,086
Sin Cara μπορεί.

29
00:05:37,295 --> 00:05:39,593
Σκούμπι-Ντούμπι-Ντου!

30
00:05:42,259 --> 00:05:47,607
<i>Ένα, δύο, τρία. Ο Sin Cara το κερδίζει!</i>

31
00:05:48,390 --> 00:05:50,313
Μπράβο, Σκούμπι-Ντου, παλιόφιλε.

32
00:05:50,475 --> 00:05:52,523
Booyah-dooby-doo.

33
00:05:52,686 --> 00:05:58,364
<i>Συγχαρητήρια. Απλώς κέρδισες το
παιχνίδι στο πιο δύσκολο επίπεδο όλων των εποχών!</i>

34
00:05:58,525 --> 00:06:01,324
<i>Ακραίο διπλό-τριπλό beatdown!</i>

35
00:06:02,320 --> 00:06:05,119
<i>Μπορείς όμως να ολοκληρώσεις
ο χορός της νίκης;</i>

36
00:06:05,282 --> 00:06:06,909
Ω, ναι.

37
00:06:07,075 --> 00:06:09,794
Είναι όλα δικά σου, φίλε. Το κέρδισες.

38
00:06:48,617 --> 00:06:50,119
<i>Τέλεια βαθμολογία!</i>

39
00:06:54,789 --> 00:06:58,669
<i>Γεια σας. Είμαι ο Vince McMahon,
πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του WWE.</i>

40
00:06:59,377 --> 00:07:01,550
Κύριε ΜακΜάχον.

41
00:07:01,838 --> 00:07:03,806
Δεν είμαστε άξιοι.

42
00:07:03,965 --> 00:07:07,310
<i>Επειδή κέρδισες το παιχνίδι σε αυτό
επίπεδο και εκτέλεσε ένα τέλειο σκορ...</i>

43
00:07:07,469 --> 00:07:10,143
<i>στον χορό της νίκης,
κερδίζετε ένα ειδικό έπαθλο.</i>

44
00:07:10,764 --> 00:07:12,141
κάναμε;

45
00:07:12,307 --> 00:07:15,652
<i>Κερδίσατε ένα πλήρωμα με όλα τα έξοδα
ταξίδι στην πόλη WWE.</i>

46
00:07:15,810 --> 00:07:20,737
<i>Ελάτε να γλεντήσετε σε ένα μέρος
αφιερωμένο σε όλα τα WWE.</i>

47
00:07:20,899 --> 00:07:23,618
<i>Θα είναι μια εβδομάδα
διασκέδαση και ενθουσιασμό...</i>

48
00:07:23,777 --> 00:07:28,283
<i>με αποκορύφωμα τα καθίσματα δίπλα στο ring
στο WrestleMania! Μην το χάσετε.</i>

49
00:07:28,740 --> 00:07:30,742
<i>Αναφορά στην εκπαίδευση
κατασκήνωση στο WWE City...</i>

50
00:07:30,909 --> 00:07:32,536
<i>το συντομότερο δυνατό με
αυτός ο δίσκος παιχνιδιού ως απόδειξη...</i>

51
00:07:32,702 --> 00:07:36,081
<i>- ...της νίκης σας για να διεκδικήσετε το βραβείο σας.</i>
- Όπως, WrestleMania!

52
00:07:36,247 --> 00:07:38,420
Πρέπει να με κάνεις πλάκα!
Σκέψου το!

53
00:07:38,583 --> 00:07:40,585
- Η διασκέδαση!
- Οι οπαδοί!

54
00:07:40,752 --> 00:07:42,049
Το φαγητό!

55
00:07:42,212 --> 00:07:45,762
Πρέπει να φύγουμε, παλιό φίλε.
Όπως, απλά πρέπει να φύγουμε!

56
00:07:47,258 --> 00:07:50,728
Πρέπει να πάμε. Όπως,
απλά πρέπει να φύγουμε!

57
00:07:50,887 --> 00:07:55,609
Είναι το απόλυτο slam-tastic, που επιβεβαιώνει τη ζωή
εμπειρία ζωής! Χα, χα.

58
00:07:55,934 --> 00:07:57,436
Είναι η WrestleMania!

59
00:07:57,602 --> 00:08:00,071
Ναι. Ναι, ναι, ναι!

60
00:08:00,230 --> 00:08:02,858
Δεν ξέρω, παιδιά. Δεν είναι
κάτι που μας ενδιαφέρει πραγματικά.

61
00:08:03,024 --> 00:08:05,402
Και έχω πολλά
διαβάζοντας για να προλάβω.

62
00:08:05,568 --> 00:08:06,820
Ε, όχι, ευχαριστώ.

63
00:08:07,487 --> 00:08:10,661
Ελάτε, παιδιά. Σκούμπ και
Δεν ζητάω ποτέ τίποτα.

64
00:08:10,824 --> 00:08:14,328
Όπως, δεν μπορώ να μετρήσω πόσες φορές
οι δυο μας ήμασταν δόλωμα για να πιάσουμε...

65
00:08:14,494 --> 00:08:16,167
κάποιος τρελός κακοποιός που φοράει μάσκα.

66
00:08:16,329 --> 00:08:19,549
- Ναι.
- Πήρα τις φωτογραφίες για να το αποδείξω.

67
00:08:22,002 --> 00:08:24,300
Ρίξτε μια καλή ματιά, άνθρωποι.
Έκθεμα Α.

68
00:08:24,462 --> 00:08:27,306
Εδώ είναι η ώρα που φτιάξατε
ντυνόμαστε σαν γιγάντια εργαλεία...

69
00:08:27,465 --> 00:08:29,138
για να πιάσει τον Τερατώδη Μηχανικό.

70
00:08:29,300 --> 00:08:32,179
Ή σαν πάπιες να πιάσεις
ο Φρικτός Κυνηγός.

71
00:08:32,345 --> 00:08:37,317
Ή όταν έπρεπε να είμαστε η αγελάδα για να την πιάσουμε
Crazed Cowgirl από το Beyond the Grave.

72
00:08:37,475 --> 00:08:39,728
Ο Σκούμπι-Ντου κόντεψε να αρμέξει.

73
00:08:39,894 --> 00:08:42,443
Ήταν τόσο ταπεινωτικό.

74
00:08:44,399 --> 00:08:49,496
Και λα κομμάτι ντε αντίσταση, το
φορά που ποζάραμε ως Señor Pepe Jose...

75
00:08:49,654 --> 00:08:52,749
και ο χορός, άτριχος
Τσιουάουα, Ντον Πέρο...

76
00:08:52,907 --> 00:08:56,707
να πιάσει το Ghastly
Gordito της Γκουανταλαχάρα.

77
00:08:56,870 --> 00:09:00,545
Ναι, τα μαλλιά δεν ήταν καν
μεγαλώνουν ξανά σε ορισμένα μέρη.

78
00:09:00,707 --> 00:09:04,211
Ο Σκούμπι ήταν γυμνός.
Δείτε το. Απλά δείτε το!

79
00:09:04,377 --> 00:09:06,846
Όχι, όχι! Εντάξει, το καταλάβαμε!

80
00:09:07,005 --> 00:09:08,552
Κερδίζεις, Σάγκυ.

81
00:09:09,924 --> 00:09:12,097
Νίκη; Περίμενε, τι;

82
00:09:12,260 --> 00:09:14,854
Στην πραγματικότητα το σκεφτόμουν
να κάνω ένα ταξίδι πάντως...

83
00:09:15,013 --> 00:09:20,986
για να δοκιμάσω τη νέα μου ψηφιακή SLR Illudium Q-36
κάμερα και φακός ζουμ οπτικού σταθεροποιητή.

84
00:09:21,144 --> 00:09:23,647
Ίσως καταφέρω να τραβήξω μερικά
εικόνες γεμάτες δράση.

85
00:09:23,813 --> 00:09:26,987
Και αυτό θα μου δώσει μια ευκαιρία
για να εξερευνήσω τους παραλληλισμούς...

86
00:09:27,150 --> 00:09:31,155
ανάμεσα στον σύγχρονο κόσμο του WWE
έναντι των αρχαίων πολεμιστικών εθίμων.

87
00:09:31,321 --> 00:09:34,291
Άλλωστε νικάει άλλον
Σαββατοκύριακο με τον παππού Ντίνκλεϊ...

88
00:09:34,449 --> 00:09:36,952
και το μυστηριώδες πρόβλημα της μυρωδιάς του.

89
00:09:38,286 --> 00:09:41,290
<i>Ο Σκούμπι-Ντου παραλίγο να αρμέξει.</i>

90
00:09:41,456 --> 00:09:46,587
<i>Τα μαλλιά δεν φύτρωσαν καν
πίσω σε ορισμένα μέρη.</i>

91
00:09:48,046 --> 00:09:51,175
Εντάξει. Θα πάμε στη WrestleMania.

92
00:09:51,341 --> 00:09:55,346
Γου-χου! WWE City, ερχόμαστε!

93
00:09:55,512 --> 00:09:57,389
Αμάν!

94
00:10:26,709 --> 00:10:29,929
Εδώ έρχεται ένα πέταγμα
"Χουνακαρούνα" από τα κορυφαία σχοινιά!

95
00:10:33,216 --> 00:10:37,813
Χα, χα. Και αντιμετωπίζεται από τον Σκούμπι
πατενταρισμένο τιρμπουσόν κόντρα τσάκισμα.

96
00:10:38,888 --> 00:10:42,017
Χμ, πόσα άλλα
play-by-play επιθέσεις Scooby Snack...

97
00:10:42,183 --> 00:10:44,436
θα πρέπει να αντέξουμε
πριν το WWE City;

98
00:10:44,602 --> 00:10:46,400
Όπως, φέραμε ό,τι είχαμε.

99
00:10:46,563 --> 00:10:51,194
Ο Σκούμπι κι εγώ πρέπει να διατηρήσουμε την ενέργειά μας έτσι
μπορούμε να ζητωκραυγάζουμε σαν τρελοί στο main event.

100
00:10:51,359 --> 00:10:54,283
Υπάρχουν τόσα πολλά κουτιά,
Δεν μπορώ να δω ούτε τις αποσκευές.

101
00:10:54,445 --> 00:10:55,571
Αποσκευές;

102
00:10:55,738 --> 00:10:57,866
Δεν έφτιαξες τις αποσκευές;

103
00:10:58,032 --> 00:10:59,500
Ωχ.

104
00:10:59,659 --> 00:11:02,287
Από όλα τα τρόφιμα που προκαλούνται, τρελά
πράγματα που έχετε κάνει οι δυο σας...

105
00:11:02,453 --> 00:11:04,797
αυτό παίρνει απολύτως την τούρτα!

106
00:11:04,956 --> 00:11:08,256
- Μμ. Κέικ.
- Το εννοώ!

107
00:11:08,626 --> 00:11:13,553
Λοιπόν, ποια είναι η μεγάλη υπόθεση; Όλοι φοράμε το
τα ίδια ρούχα κάθε μέρα πάντως.

108
00:11:13,715 --> 00:11:16,594
Πρέπει να το παραδεχτείς,
έχει ένα νόημα.

109
00:11:16,759 --> 00:11:18,227
Χα.

110
00:11:18,845 --> 00:11:20,188
Γεια, κοίτα.

111
00:11:20,722 --> 00:11:24,101
Όπως, WWE City, επόμενη έξοδος.

112
00:11:26,436 --> 00:11:28,609
Κράτα το τηλέφωνο.

113
00:11:49,250 --> 00:11:51,503
Φαίνεται ότι έχουμε κολλήσει.

114
00:11:52,337 --> 00:11:55,591
Έρχεται ένα αυτοκίνητο.
Ίσως μπορούν να βοηθήσουν.

115
00:11:57,508 --> 00:12:00,933
Λοιπόν, τώρα, αυτό δεν είναι ένα
καλό μέρος για μια βλάβη.

116
00:12:01,095 --> 00:12:03,348
Μπορούμε να σας βοηθήσουμε παιδιά;

117
00:12:04,390 --> 00:12:08,486
Τζον Σίνα! Εκπληκτική επιτυχία.

118
00:12:09,270 --> 00:12:11,989
Καλά. Μοιάζει με τα παιδιά σας
αντιμετώπισε κάποιο πρόβλημα.

119
00:12:12,148 --> 00:12:14,822
Αυτό δεν είναι ασφαλές, πρωταθλητής.
Πρέπει να συνεχίσουμε να κινούμαστε.

120
00:12:14,984 --> 00:12:16,907
Ηρέμησε, Cookie.

121
00:12:17,070 --> 00:12:21,701
Απλώς λέω ότι είναι επικίνδυνο εδώ έξω
τη νύχτα, τι με την αρκούδα κόπο και όλα.

122
00:12:21,866 --> 00:12:23,789
Γι' αυτό ο Ρούμπεν, ο ανιψιός μου εδώ...

123
00:12:23,952 --> 00:12:27,547
και έχω ακολουθήσει το
Σούπερ σταρ στα τζόκινγκ τους.

124
00:12:28,331 --> 00:12:29,503
Γεια.

125
00:12:29,666 --> 00:12:33,136
Λοιπόν, αυτά τα παιδιά δεν θα πάνε
οπουδήποτε ενώ το βαν τους είναι κολλημένο.

126
00:12:33,294 --> 00:12:34,671
Αυτό δεν πρέπει να διαρκέσει πολύ.

127
00:12:34,837 --> 00:12:37,841
Τι θα κάνει,
να σηκώσει το φορτηγό από το χαντάκι;

128
00:12:55,400 --> 00:12:57,073
Σκούμπι! Δασύτριχος!

129
00:13:05,535 --> 00:13:07,162
Δροσερός.

130
00:13:07,370 --> 00:13:10,544
Δεν ήξερα το WWE
Οι σούπερ σταρ ήταν τόσο ζεστοί!

131
00:13:10,707 --> 00:13:12,425
Ισχυρός! Εννοώ ισχυρός.

132
00:13:25,138 --> 00:13:27,732
Σκούμπι, όχι! Γύρνα πίσω!

133
00:13:27,890 --> 00:13:29,938
Σκούμπι! Σκούμπι!

134
00:13:30,101 --> 00:13:31,899
Σκούμπ, σταμάτα!

135
00:13:52,665 --> 00:13:55,589
Scooby-Doo, πού είσαι;

136
00:14:01,382 --> 00:14:05,182
Zoinks! Ένα τέρας!

137
00:14:05,845 --> 00:14:08,473
Τέρας; Οπου; Οπου;

138
00:14:11,100 --> 00:14:15,071
Ω, Σκούμπ. Χα, χα. είχες
ανησύχησα φίλε. Χα, χα.

139
00:14:15,271 --> 00:14:16,989
- Είμαι εγώ.
-Εσύ είσαι.

140
00:14:18,983 --> 00:14:20,235
Ναι!

141
00:14:25,865 --> 00:14:28,493
Τι κάνετε εσείς οι δύο στο δάσος μου;

142
00:14:28,659 --> 00:14:31,162
Εμ, φεύγω.

143
00:14:31,579 --> 00:14:33,547
Ηρέμησε λίγο, Μπαγιάρ.

144
00:14:34,040 --> 00:14:37,419
Ο σκύλος και ο μακρυμάλλης
συνάδελφος δεν είχε σκοπό να παραβιάσει.

145
00:14:37,585 --> 00:14:40,589
Είναι απλά θαυμαστές,
ελάτε για το WWE.

146
00:14:40,755 --> 00:14:43,008
Όλοι έρχονται για αυτό.

147
00:14:43,174 --> 00:14:47,520
Και όσο έρχονται, τόσο
πιο πεινασμένοι κάνουν το θηρίο.

148
00:14:47,678 --> 00:14:49,305
Το θηρίο;

149
00:14:50,098 --> 00:14:54,148
Το θηρίο που ονομάζεται WWE City.

150
00:14:54,852 --> 00:15:01,201
Κάθε μέρα τρώει όλο και περισσότερο
της γης μας. Όχι όμως για πολύ...

151
00:15:01,359 --> 00:15:04,613
γιατί έρχεται μια καταιγίδα...

152
00:15:04,779 --> 00:15:09,285
και θα το παρακολουθήσουμε
σας πετάξτε όλους από δω...

153
00:15:09,450 --> 00:15:13,171
σαν νεκρά φύλλα.

154
00:15:19,085 --> 00:15:23,215
Τώρα, φύγε από την περιουσία μου!

155
00:15:29,220 --> 00:15:32,895
Μην αφήσετε τον παλιό Bayard να σας τρομάξει.
Δεν είναι αυτό που λες λαϊκό άτομο.

156
00:15:33,057 --> 00:15:35,025
Ωστόσο, δεν είναι σωστό.

157
00:15:35,184 --> 00:15:38,609
Μπορώ να σας καλύψω προσφέροντάς σας
Θέσεις VIP στη ζωντανή μας εκδήλωση απόψε;

158
00:15:38,771 --> 00:15:41,820
- Θα σε ενδιέφερε;
- Θα κάναμε!

159
00:15:43,776 --> 00:15:45,744
Ναι, ναι.

160
00:15:58,207 --> 00:16:05,386
Κυρίες και κύριοι,
καλωσορίσατε στο WWE!

161
00:17:21,249 --> 00:17:24,469
Όπως, τσιμπήστε με.
Νομίζω ότι ονειρεύομαι.

162
00:17:24,794 --> 00:17:27,968
Ωχ. Χα, χα. Δεν ονειρεύομαι.

163
00:17:28,130 --> 00:17:31,851
Αγόρι, τι συναρπαστική ομάδα ετικετών
αγώνα έχουμε εδώ απόψε.

164
00:17:32,385 --> 00:17:38,358
Το Big Show και ο Alberto Del Rio είναι
απέναντι στους Sin Cara και John Cena.

165
00:17:38,891 --> 00:17:42,816
Η Cena δεν χάνει χρόνο για την παράδοση
έναν αγκώνα στο Big Show.

166
00:17:43,813 --> 00:17:45,486
Ναί!

167
00:17:45,648 --> 00:17:47,400
Μεγάλη παράσταση με μπριζόλα.

168
00:17:48,067 --> 00:17:49,319
Και ο Ντελ Ρίο τυφλώνει τον Σένα.

169
00:17:49,485 --> 00:17:53,331
Ήταν μια βρώμικη κίνηση,
και νομίζω ότι ο διαιτητής συμφωνεί.

170
00:17:53,489 --> 00:17:55,287
Αλλά κοίτα αυτό, η Sin Cara είναι επάνω.

171
00:17:55,449 --> 00:17:58,373
Και προσφέρει υψηλές πτήσεις
δικαιοσύνη στον Ντελ Ρίο.

172
00:18:00,162 --> 00:18:02,164
Και μοιάζει με το τέλος για τον Cena.

173
00:18:02,331 --> 00:18:04,880
Αλλά κατά κάποιο τρόπο ο Cena αντιστρέφει.
Έχει Big Show up.

174
00:18:05,042 --> 00:18:07,716
Α, όχι! Προσέξτε!

175
00:18:11,215 --> 00:18:13,217
Αυτό ήταν το αγαπημένο μου τραπέζι.

176
00:18:13,384 --> 00:18:18,140
Ο Ντελ Ρίο είναι έτοιμος. Περπατάει όμως σωστά
στο πεζοδρόμιο του Σίνα.

177
00:18:19,599 --> 00:18:21,522
Και το πλήθος αγριεύει.

178
00:18:21,684 --> 00:18:25,063
Αλλά περιμένετε, ο Big Shaw επέστρεψε...
Με τραπέζι πικνίκ;

179
00:18:25,229 --> 00:18:27,482
Πού βρήκε τραπέζι για πικνίκ;

180
00:18:28,024 --> 00:18:29,526
Ω, η ανθρωπιά.

181
00:18:29,692 --> 00:18:32,536
Δεν βλέπω τίποτα στους κανόνες
σχετικά με τη χρήση των επίπλων.

182
00:18:32,695 --> 00:18:34,447
Είναι μια παράσταση, Βέλμα!

183
00:18:34,614 --> 00:18:37,117
Είναι η Sin Cara για τη διάσωση
με μια περιστροφή...

184
00:18:37,283 --> 00:18:39,411
<i>αφαίρεση ψαλιδιού
στο Big Show.</i>

185
00:18:41,746 --> 00:18:43,419
- W!
- W!

186
00:18:43,581 --> 00:18:45,629
Η καλύτερη κίνηση όλων των εποχών!

187
00:18:45,791 --> 00:18:47,213
Ο Σίνα μαζεύει δυνάμεις...

188
00:18:47,376 --> 00:18:49,049
Λοιπόν, δεν μπορώ να πω ότι βαριέμαι.

189
00:18:49,211 --> 00:18:52,010
- Και έρχεται.
- Δεν μπορείς να με δεις.

190
00:18:52,173 --> 00:18:54,847
Το vintage του Cena
Ανακάτεμα με πέντε αρθρώσεις.

191
00:18:55,009 --> 00:19:00,140
Αχ! Πάμε, Σίνα!
Πάμε, Σίνα!

192
00:19:00,306 --> 00:19:03,480
Ουου, ουου-χου! Ναι!

193
00:19:03,684 --> 00:19:07,609
Με απίστευτη δύναμη, Cena
οδηγεί το Big Show στα κορυφαία σχοινιά.

194
00:19:07,813 --> 00:19:12,239
Μια στάση χιονοστιβάδας
Ρύθμιση, στο κάλυμμα.

195
00:19:12,401 --> 00:19:14,574
Ένα, δύο, τρία!

196
00:19:14,737 --> 00:19:15,954
Τελείωσε!

197
00:19:17,239 --> 00:19:20,618
Cena για τη νίκη! Cena για τη νίκη!

198
00:19:20,826 --> 00:19:22,578
- Ναι.
- Ναι.

199
00:19:22,745 --> 00:19:25,589
- Αυτό του δείχνει!
- Καταπληκτικό, φίλε!

200
00:19:25,748 --> 00:19:28,752
Οι νικητές της αποψινής ομάδας ετικετών:

201
00:19:28,918 --> 00:19:33,719
John Cena και Sin Cara!

202
00:19:34,173 --> 00:19:37,723
Α, Σίνα! Θεέ μου,
είσαι υπέροχος!

203
00:19:44,350 --> 00:19:46,728
Καλώς ήρθατε, θαυμαστές.

204
00:19:49,480 --> 00:19:54,452
Θα πρέπει να είστε ενθουσιασμένοι, γιατί είμαι περίπου
να σου βάλω κάτι πολύ βαρύ:

205
00:19:54,610 --> 00:19:58,660
Η δική μας ζώνη Πρωταθλήματος WWE!

206
00:20:01,701 --> 00:20:04,420
Αχ.

207
00:20:06,372 --> 00:20:08,045
Ουάου.

208
00:20:09,291 --> 00:20:14,138
Ναι, είναι από μασίφ χρυσό, επιστρωμένο
με πολύτιμους λίθους και κοσμήματα.

209
00:20:14,296 --> 00:20:18,472
Αλλά οποιοσδήποτε σούπερ σταρ του WWE θα το πει
δεν πρόκειται για το γκλίτερ.

210
00:20:18,634 --> 00:20:24,732
Η ζώνη του πρωταθλήματος αντιπροσωπεύει τιμή,
σεβασμός, σκληρή δουλειά, αφοσίωση...

211
00:20:24,890 --> 00:20:28,485
η ίδια η ψυχή του WWE.

212
00:20:31,105 --> 00:20:35,736
Όπως γνωρίζετε, από το WWE του Kane
Ο αγώνας πρωταθλήματος ανατράπηκε...

213
00:20:35,901 --> 00:20:39,121
αυτή τη ζώνη πρωταθλήματος
έμεινε κενή...

214
00:20:39,280 --> 00:20:45,504
και έτσι θα παραμείνει μέχρι ένα αληθινό
Ο πρωταθλητής ανεβαίνει και αποδεικνύεται άξιος...

215
00:20:45,661 --> 00:20:50,383
αυτό το Σαββατοκύριακο κυρίως
εκδήλωση στο WrestleMania!

216
00:20:57,089 --> 00:21:00,138
Γνωρίζατε ότι ένα χρυσό
το τελετουργικό έπαθλο ήταν συνηθισμένο...

217
00:21:00,301 --> 00:21:02,520
σε αρχαίους αγώνες για
χιλιάδες χρόνια;

218
00:21:02,678 --> 00:21:03,930
Όχι, Βέλμα. Σας ευχαριστώ.

219
00:21:05,306 --> 00:21:10,483
Χα, χα. Ω. Είναι ένα κείμενο από τον John Cena
με ευχαριστεί προσωπικά για όλες τις επευφημίες.

220
00:21:10,644 --> 00:21:11,941
Αυτός είναι φύλακας.

221
00:21:12,104 --> 00:21:13,902
Πότε έδωσες τον Cena
τον αριθμό τηλεφώνου σας;

222
00:21:14,064 --> 00:21:17,944
Όταν του έδωσα το e-mail μου,
τη διεύθυνση του σπιτιού μου και το μέγεθος του κασκόλ μου.

223
00:21:18,110 --> 00:21:22,286
Γεια, γιατί τρελά παιδιά δεν συμμετέχετε
εμείς στο προπονητικό στρατόπεδο απόψε;

224
00:21:22,448 --> 00:21:23,995
Είναι κάτι να δεις.

225
00:21:24,158 --> 00:21:27,458
Κατασκήνωση WWE;

226
00:21:40,174 --> 00:21:42,677
Πώς σας αρέσει
Το κάμπριο της Sin Cara;

227
00:21:42,843 --> 00:21:45,642
Όπως, είναι μια πραγματική μηχανή μυών.

228
00:21:55,105 --> 00:21:58,780
Εδώ είμαστε, παιδιά,
Η ροκ αυλή του WWE...

229
00:21:58,943 --> 00:22:02,117
όπου οι επαγγελματίες εκπαιδεύονται για μεγαλείο.

230
00:22:20,798 --> 00:22:23,768
- Κοίτα.
- Είναι ο Sgt. Σφαγή!

231
00:22:23,926 --> 00:22:28,898
- Ζόουι. Υπάρχει ο Jerry "The King" Lawler.
- Και ο Τζίμι Χαρτ.

232
00:22:31,809 --> 00:22:36,440
Εδώ στο στρατόπεδο έχουμε ακόμη και το δικό μας
24ωρο εστιατόριο. Είναι σαν το σπίτι.

233
00:22:36,605 --> 00:22:38,482
Περισσότερο σαν παράδεισος. Χα, χα.

234
00:22:39,567 --> 00:22:41,365
Αυτή είναι η ζώνη του πρωταθλήματος;

235
00:22:41,527 --> 00:22:43,871
Σωστά, σκαλισμένα
στο βουνό.

236
00:22:44,029 --> 00:22:48,284
Ένα έπαθλο στημένο σε πέτρα, και το
όνειρο κάθε Superstar.

237
00:22:50,661 --> 00:22:53,084
Κύριε Σιν Κάρα, θα μπορούσε
σταματάμε για ένα δευτερόλεπτο;

238
00:23:08,596 --> 00:23:09,813
Γλυκός.

239
00:23:09,972 --> 00:23:14,273
- Μπράβο, Ρούμπι. Ήταν μια ωραία δουλειά.
- Ναι, ωραία κίνηση, Ρούμπι!

240
00:23:14,435 --> 00:23:17,860
Ναι, funk-tastic, μωρό μου!

241
00:23:19,189 --> 00:23:22,910
Ουάου, δεν σε ήξερα
Ο ανιψιός μάγκας ήταν σούπερ σταρ.

242
00:23:24,111 --> 00:23:28,332
Αυτό θα ήθελε να σκεφτεί. καλύτερα
να εγκατασταθείτε όλοι στις καμπίνες σας.

243
00:23:28,490 --> 00:23:30,709
Μπροστά στα αριστερά, Σιν Κάρα.

244
00:23:39,376 --> 00:23:42,926
Δεν μπορώ να πιστέψω τον Shaggy και τον Scooby
αφήσαμε πίσω όλες τις αποσκευές μας.

245
00:23:43,088 --> 00:23:45,216
Τώρα, το μόνο που έχω είναι
αυτά τα δύο κασκόλ.

246
00:23:45,674 --> 00:23:47,517
Ποιο νομίζεις Γιάννη
θα ήθελα καλύτερα;

247
00:23:47,676 --> 00:23:50,475
- Σοβαρά;
- Σοβαρά, να είσαι ειλικρινής.

248
00:23:51,680 --> 00:23:55,355
- Αυτός στα δεξιά.
- Οι σκέψεις μου ακριβώς.

249
00:23:55,517 --> 00:23:59,317
Δεν καταλαβαίνω, θείε Κούκι.
Απλώς δεν είναι δίκαιο!

250
00:24:01,941 --> 00:24:04,865
Ξέρεις ότι είμαι καλά.
Ξέρω ότι ξέρεις ότι είμαι καλά.

251
00:24:05,027 --> 00:24:07,450
Γιατί δεν με βοηθάς να μπω στο WWE;

252
00:24:07,613 --> 00:24:10,457
Κάποιος πρέπει να βάλει
κάποια αίσθηση μέσα σου.

253
00:24:10,616 --> 00:24:13,369
Νομίζεις ότι το έφτιαξα αυτό
σιδεράκι επειδή φαίνεται καλό;

254
00:24:13,535 --> 00:24:17,290
Το μόνο που χρειάζεται είναι ένα ατύχημα
για να σε βάλει εκτός αντιπαράθεσης.

255
00:24:17,456 --> 00:24:20,300
- Ίσως είμαι πιο τυχερός.
- Ίσως όχι.

256
00:24:20,459 --> 00:24:24,885
Πρέπει να είσαι πρακτικός. Θα έπρεπε
συνεχίστε να πηγαίνετε στα μαθήματα υπολογιστών σας.

257
00:24:25,047 --> 00:24:29,018
Υπολογιστές.
Αυτό είναι το εισιτήριο, Ρούμπι.

258
00:24:36,016 --> 00:24:38,565
Καημένος ο Ρούμπεν. Τον λυπάμαι.

259
00:24:38,727 --> 00:24:40,149
Είναι κατανοητό.

260
00:24:40,312 --> 00:24:44,738
Ο Ρούμπεν αντιπροσωπεύει τον ηρωικό άνδρα που φιλοδοξεί
στο ανάστημα του διακοσμημένου πολεμιστή.

261
00:24:44,900 --> 00:24:48,575
Το ταξίδι του είναι σχετικό και ως εκ τούτου
ελκυστικό σε ένα ευρύ κοινό.

262
00:24:48,737 --> 00:24:50,705
Velma, το έχει ποτέ
σου ήρθε στο μυαλό...

263
00:24:50,864 --> 00:24:54,494
ότι ίσως το WWE να μην είναι κάτι
μπορείς να το εξηγήσεις επιστημονικά;

264
00:24:54,660 --> 00:24:59,211
Μην είσαι ανόητη, Δάφνη. Επιστήμη
και η λογική εξηγεί τα πάντα.

265
00:25:04,461 --> 00:25:07,214
Και, όπως, τα περισσότερα
φοβερό πράγμα για το WWE;

266
00:25:07,381 --> 00:25:10,180
Παίρνετε όλο το φαγητό που μπορείτε να φάτε.

267
00:25:10,342 --> 00:25:12,470
Ναι, όλο το φαγητό.

268
00:25:12,636 --> 00:25:16,812
Μεγάλη μέρα αύριο. Ο Cookie είπε ότι θα το κάναμε
δείτε μερικές προπονήσεις Superstars.

269
00:25:16,974 --> 00:25:20,069
Θέλω να αρπάξω λίγο
πονηρές βολές δράσης.

270
00:25:21,603 --> 00:25:23,731
Ελάτε, σβήστε τα φώτα, εσείς οι δύο.

271
00:25:24,189 --> 00:25:27,819
Okey-doke, Φρεντ.
Όνειρα γλυκά, Σκούμπ.

272
00:25:28,986 --> 00:25:30,954
Κι εσύ, Shaggy.

273
00:25:31,447 --> 00:25:36,123
Όλο το φαγητό. Τροφή. Όλο το φαγητό...

274
00:25:38,078 --> 00:25:40,080
Φαγητό...

275
00:25:41,331 --> 00:25:43,333
Φαγητό...

276
00:25:48,255 --> 00:25:50,098
Ε;

277
00:25:50,507 --> 00:25:51,929
Ε;

278
00:26:09,777 --> 00:26:17,036
Κυρίες και κύριοι, ας
ετοιμαστείτε για Scooby-Doo!

279
00:26:18,327 --> 00:26:21,627
Θέλεις να με πάρεις; Φέρτε το.

280
00:27:11,922 --> 00:27:15,927
Α, ναι; Προετοιμαστείτε να
γίνει ένα σνακ του Σκούμπι.

281
00:27:22,641 --> 00:27:25,736
<i>Σκούμπ. Scooby-Doo.</i>

282
00:27:26,770 --> 00:27:30,650
Λοιπόν, φίλε, τι είσαι
κάνει με αυτή την αρκούδα;

283
00:27:30,816 --> 00:27:32,159
Χμμ;

284
00:27:39,950 --> 00:27:41,452
Ναι!

285
00:27:52,212 --> 00:27:53,589
Πραγματικά;

286
00:28:10,022 --> 00:28:11,740
Πίσω, άσχημο.

287
00:28:19,531 --> 00:28:21,329
Ώρα να τηλεφωνήσετε στη μαμά σας!

288
00:28:31,251 --> 00:28:33,128
Όχι funky.

289
00:29:09,790 --> 00:29:12,213
Shaggy, Scooby, είσαι καλά;

290
00:29:12,376 --> 00:29:14,879
Φάντασμα.

291
00:29:15,045 --> 00:29:18,549
- Αρκούδα φάντασμα.
- Αρκούδα φάντασμα.

292
00:29:18,715 --> 00:29:21,969
- Τότε, είναι αλήθεια.
- Τι είναι αλήθεια, Cookie;

293
00:29:22,135 --> 00:29:26,140
Ο θρύλος. Το τέρας έχει
επέστρεψε από τον τάφο.

294
00:29:26,306 --> 00:29:30,937
Μοχθηρό, η αρκούδα φάντασμα,
ήρθε να μας προκαλέσει όλους.

295
00:29:34,648 --> 00:29:38,778
Λοιπόν, συμμορία, ακούγεται ότι έχουμε
άλλο ένα μυστήριο στα χέρια μας.

296
00:29:56,128 --> 00:30:02,556
Επίθεση, μπαταρία, υλικές ζημιές,
αρκούδα φάντασμα. Τι στο καλό συμβαίνει;

297
00:30:02,718 --> 00:30:06,473
Και τι είστε παιδιά
να κάνεις στο WWE City πάντως;

298
00:30:06,638 --> 00:30:09,357
Κερδίσαμε έναν διαγωνισμό.

299
00:30:11,601 --> 00:30:14,730
Μη με κοιτάς, Ρίτσαρντς.
Στείλατε αυτό το σημείωμα.

300
00:30:15,188 --> 00:30:17,691
Ο διαγωνισμός χορού της νίκης;

301
00:30:17,858 --> 00:30:20,828
Ω, αυτό είναι σωστό.
Δεν ήταν αυτή η ιδέα μου.

302
00:30:20,986 --> 00:30:24,741
Αγόρια πάνω στο μάρκετινγκ ή
Ανάπτυξη παιχνιδιών. Ένα από αυτά.

303
00:30:24,906 --> 00:30:28,456
Με ποιον μπορεί να κρατήσει τα πράγματα ίσια
γίνονται όλες αυτές οι επιθέσεις αρκούδων;

304
00:30:28,618 --> 00:30:30,040
Υπήρξαν κι άλλοι;

305
00:30:30,203 --> 00:30:34,174
Πράγματι. Διάφοροι. Όλα από
μέσα στα κτίριά μας.

306
00:30:34,333 --> 00:30:38,133
Το πλάσμα σκουπίδια την κουζίνα και
κατέστρεψε τελείως το στούντιο βιντεοπαιχνιδιών μας.

307
00:30:38,670 --> 00:30:42,049
Και όσο γρήγορα
εμφανίζεται, εξαφανίζεται.

308
00:30:42,382 --> 00:30:47,764
Σου λέω, είναι το φάντασμα,
ένα κακό πέρα από τον τάφο.

309
00:30:51,099 --> 00:30:53,773
Ας προσπαθήσουμε να παραμείνουμε ήρεμοι εδώ.

310
00:30:53,935 --> 00:30:56,358
Δεν θέλουμε να πηδήξουμε
τυχόν τρελά συμπεράσματα.

311
00:30:56,521 --> 00:30:58,523
Κύριε McMahon!

312
00:30:58,690 --> 00:31:02,490
Όπως, κατά τη σάρκα! Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είμαι
πραγματικά πρόσωπο με πρόσωπο με τον Vinnie Mac!

313
00:31:02,652 --> 00:31:05,121
- Το αφεντικό.
- Η Ανώτερη Δύναμη.

314
00:31:05,280 --> 00:31:07,203
- Η επίθεση Mac.
- Ο Mac Daddy.

315
00:31:07,366 --> 00:31:08,834
Μπαμπάς Μακ.

316
00:31:09,785 --> 00:31:12,789
Ναι, αχ, ευχαριστώ
που κατεβαίνει τη λωρίδα μνήμης.

317
00:31:12,954 --> 00:31:16,549
Επιτρέψτε μου να κόψω το κυνήγι. έχω πάει
κάνοντας μια μικρή έρευνα για εσάς τα παιδιά.

318
00:31:16,708 --> 00:31:21,930
Είστε κάποιου είδους λύτες μυστηρίου.
Θα μπορούσαμε πραγματικά να χρησιμοποιήσουμε τη βοήθειά σας εδώ.

319
00:31:22,631 --> 00:31:25,100
Γεε, κύριε Μακ Μάχον, θα χαρούμε να το κάνουμε.

320
00:31:25,342 --> 00:31:28,095
Το κύριο μέλημά μου είναι το
ζώνη πρωταθλήματος.

321
00:31:28,387 --> 00:31:30,185
Όχι μόνο αξίζει μια περιουσία...

322
00:31:30,389 --> 00:31:33,142
αλλά η WrestleMania δεν θα το έκανε
να είναι το ίδιο χωρίς αυτό.

323
00:31:33,350 --> 00:31:38,402
Με συγχωρείτε, κύριε, αλλά δεν τα χρειαζόμαστε
παιδιά που αναμειγνύονται σε θέματα ασφάλειας.

324
00:31:38,605 --> 00:31:41,859
Υπόσχομαι το πρωτάθλημα
Η ζώνη είναι καλά φυλαγμένη 24/7...

325
00:31:42,067 --> 00:31:45,287
με υπερσύγχρονο ηλεκτρονικό
Σύστημα συναγερμού με σύρμα διακοπής λέιζερ.

326
00:31:45,487 --> 00:31:47,160
Σε καμία περίπτωση η αρκούδα δεν μπορούσε να το φτάσει...

327
00:31:47,364 --> 00:31:49,037
χωρίς να σκοντάψει δοκάρι και
βάζοντας ξυπνητήρι...

328
00:31:49,241 --> 00:31:51,869
που θα έφερνε τα μισά μου
ασφάλεια μέσα σε δευτερόλεπτα.

329
00:31:52,077 --> 00:31:55,877
Καταλαβαίνω, Ρίτσαρντς, αλλά δεν μπορούσε
πονάει που αυτά τα παιδιά δίνουν ένα χέρι.

330
00:31:56,081 --> 00:31:57,628
Είναι αυτό που κάνουμε.

331
00:32:00,794 --> 00:32:02,888
- Σε πειράζει να βοηθήσω;
-Εμ...

332
00:32:03,046 --> 00:32:04,969
Ωραία ιδέα Γιάννη.

333
00:32:05,173 --> 00:32:08,768
Φοβερό, γιατί νομίζω ότι υπάρχει
κάποιον που πρέπει να μιλήσεις.

334
00:32:23,942 --> 00:32:27,071
- Σιν Κάρα;
- Γνωρίζει τον θρύλο της αρκούδας.

335
00:32:27,279 --> 00:32:28,576
Καλύτερα από τον καθένα.

336
00:32:28,864 --> 00:32:31,162
Όπως, γιατί κρεμιέται
έξω στην ταράτσα;

337
00:32:31,366 --> 00:32:33,460
Η Sin Cara έχει μια αίσθηση δράματος.

338
00:32:39,207 --> 00:32:40,754
Αχ.

339
00:32:42,711 --> 00:32:44,213
Αλλά μιλάει κιόλας;

340
00:32:44,421 --> 00:32:47,971
Δεν χρειάζεται. Ευτυχώς
Μιλάω μασκοφόρο luchador.

341
00:32:48,925 --> 00:32:51,223
Θα μεταφράσω όσο καλύτερα μπορώ.

342
00:32:56,308 --> 00:32:59,357
<i>Θρύλος της αρκούδας φάντασμα
ξεκινά πριν από εκατό χρόνια...</i>

343
00:32:59,561 --> 00:33:02,235
<i>όταν ήταν μια τερατώδης αρκούδα
μέρος μιας περιοδεύουσας παράστασης.</i>

344
00:33:02,439 --> 00:33:04,988
<i>Τον ονόμασαν Vicious,
και για καλό λόγο.</i>

345
00:33:05,192 --> 00:33:08,241
<i>Το πλάσμα είχε μια κακή ράβδωση
ένα μίλι πλάτος και δύο φορές πιο άσχημο.</i>

346
00:33:08,445 --> 00:33:10,243
<i>Δεν είχε χτυπηθεί ποτέ, ποτέ.</i>

347
00:33:10,697 --> 00:33:12,870
<i>Μέχρι να συνεδριάσει...</i>

348
00:33:13,533 --> 00:33:16,002
<i>Σιν Κάρα Γκράντε...</i>

349
00:33:16,369 --> 00:33:19,088
<i>Σιν Κάρα
προ-προ-προ-προπάππους.</i>

350
00:33:19,789 --> 00:33:22,417
<i>Προκάλεσε την αρκούδα
σε αυτό ακριβώς το σημείο...</i>

351
00:33:22,751 --> 00:33:24,924
<i>πολύ πριν υπάρξει
Πόλη του WWE.</i>

352
00:33:26,755 --> 00:33:29,349
<i>Η μάχη μεταξύ των ανθρώπων
και η αρκούδα ήταν επική.</i>

353
00:33:33,512 --> 00:33:36,140
<i>Η αρκούδα ήταν φρικτή,
ασταμάτητο θηρίο.</i>

354
00:33:40,435 --> 00:33:42,108
<i>Αλλά όταν τελείωσε ο αγώνας...</i>

355
00:33:42,312 --> 00:33:45,031
<i>ήταν ο άνθρωπος που στεκόταν νικητής.</i>

356
00:33:50,612 --> 00:33:52,990
<i>Η αρκούδα δεν μπορούσε
συγκρατήσει τον θυμό του.</i>

357
00:33:59,120 --> 00:34:00,838
<i>Εξαπέλυσε την οργή του στην πόλη.</i>

358
00:34:02,290 --> 00:34:04,292
<i>Πολλές ζωές θα είχαν
χάθηκε εκείνη την ημέρα...</i>

359
00:34:04,584 --> 00:34:07,679
<i>αν δεν ήταν οι γενναίοι
luchador Sin Cara Grande.</i>

360
00:34:14,135 --> 00:34:16,888
<i>Σώζοντας τους αθώους
κάτοικοι της πόλης, τραυματίστηκε.</i>

361
00:34:20,850 --> 00:34:23,444
<i>Η Κάρα Γκράντε θα ήταν αμαρτία
μην παλέψεις ποτέ ξανά.</i>

362
00:34:23,770 --> 00:34:28,150
<i>Και η αρκούδα, δραπέτευσε στο δάσος,
εξαφανίζεται σε μια σπηλιά βόρεια της πόλης...</i>

363
00:34:28,358 --> 00:34:29,826
<i>δεν θα με ξαναδείς ποτέ.</i>

364
00:34:30,026 --> 00:34:31,323
<i>Μέχρι τώρα.</i>

365
00:34:32,779 --> 00:34:36,955
Ο Σιν Κάρα πιστεύει στο πνεύμα του θηρίου
έχει ανακατευτεί από την ίδια την WrestleMania...

366
00:34:37,117 --> 00:34:39,745
γι' αυτό το τέρας
έχει αναστηθεί από τον τάφο...

367
00:34:39,911 --> 00:34:41,379
να πάρει την εκδίκησή του!

368
00:34:43,456 --> 00:34:46,926
Αλλά, μη φοβάστε, τώρα είναι αμαρτία
Τιμή και καθήκον της Κάρας...

369
00:34:47,127 --> 00:34:50,597
να συνεχίσει το δικό του
κληρονομιά του προ-προ-προπάππου...

370
00:34:50,797 --> 00:34:53,425
και προστατέψτε το WWE City με κάθε κόστος.

371
00:34:54,509 --> 00:34:56,136
Είναι καταπληκτικό, φίλε.

372
00:35:10,525 --> 00:35:13,278
Έχω μισό μυαλό να
βγες στο δάσος...

373
00:35:13,486 --> 00:35:16,660
βρες εκείνη την αρκούδα και
να του σκίσει το κεφάλι.

374
00:35:18,575 --> 00:35:22,250
- Δεν ξέρω, Triple H, είναι τρομερά σκληρός.
- Πρέπει να μείνουμε μαζί.

375
00:35:23,079 --> 00:35:24,922
Τι νομίζεις, Μιζ;

376
00:35:25,790 --> 00:35:27,633
Παραμένουμε μαζί.

377
00:35:33,089 --> 00:35:35,558
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είσαι ακόμα
πεινασμένοι μετά το γεύμα που είχαμε.

378
00:35:35,759 --> 00:35:38,228
Αυτό είναι απλώς αργά το βράδυ
σνακ, σωστά, Σκούμπ;

379
00:35:38,428 --> 00:35:40,271
Σωστά, μας βοηθά να κοιμηθούμε.

380
00:35:40,639 --> 00:35:45,145
Φίλε, αν οι μύες σου ήταν τόσο μεγάλοι όσο
με τις ορέξεις σας, θα ήσασταν και οι δύο Σούπερ σταρ.

381
00:35:51,191 --> 00:35:54,536
Όπως, Φρέντστερ, όχι
Θέλετε να συμμετάσχετε στην Pizza-Palooza;

382
00:35:55,111 --> 00:35:57,409
Όχι ευχαριστώ. Νόμιζα ότι θα το έκανα
περιπολία με τους φρουρούς...

383
00:35:57,614 --> 00:36:00,163
ίσως να πάρεις μια φωτογραφία
της αρκούδας φάντασμα.

384
00:36:00,700 --> 00:36:04,330
- Θα κλειδώσω την πόρτα μετά από μένα.
- Για να κρατήσω την αρκούδα έξω; Χου-χου!

385
00:36:04,704 --> 00:36:06,126
Για να κρατήσει τον Σκούμπι μέσα.

386
00:36:06,539 --> 00:36:08,007
Καλή ιδέα.

387
00:36:08,208 --> 00:36:12,179
- Μην ανησυχείς, Φρέντυ, όσο πιο γρήγορα τρώμε...
- Όσο πιο γρήγορα μας παίρνει ο ύπνος.

388
00:37:32,333 --> 00:37:34,381
Όπως, είναι κάτι
λάθος, κυρία Ρίτσαρντς;

389
00:37:34,878 --> 00:37:36,425
Πράγματι, υπάρχει.

390
00:37:36,629 --> 00:37:40,259
Πρωτάθλημα WWE
η ζώνη έχει κλαπεί.

391
00:37:43,762 --> 00:37:45,605
Και ξέρουμε ποιος το έκανε.

392
00:37:46,097 --> 00:37:48,099
Ο σκύλος σας.

393
00:37:48,475 --> 00:37:52,981
Α, αλλά αυτό είναι γελοίο. Scooby-Doo's
ήταν εδώ μαζί μου όλη τη νύχτα.

394
00:37:53,188 --> 00:37:54,781
Δεν είναι έτσι, παλιό φίλε;

395
00:37:55,023 --> 00:37:58,243
Αυτό είναι σωστό. Ε;

396
00:37:58,401 --> 00:37:59,653
Το είδα.

397
00:38:01,196 --> 00:38:04,200
Δεν υπάρχει τίποτα να δείτε εδώ.
Μόνο εγώ στο κρεβάτι.

398
00:38:10,079 --> 00:38:13,583
Εσύ, κύριε... Ε, σκύλος... Είσαι κλέφτης.

399
00:38:13,792 --> 00:38:16,466
Αλλά, κυρία Ρίτσαρντς, Σκούμπι
δεν θα μπορούσε να πάρει τη ζώνη.

400
00:38:16,669 --> 00:38:18,842
Δεν έχει κλέψει ποτέ τίποτα
σε όλη του τη ζωή.

401
00:38:19,047 --> 00:38:20,515
Ναι, ποτέ.

402
00:38:20,715 --> 00:38:22,717
Έχω αποδείξεις εδώ.

403
00:38:22,926 --> 00:38:26,226
Η ασφάλεια της χθεσινής νύχτας
πλάνα. Ρίχνω μιά ματιά.

404
00:38:56,626 --> 00:38:59,175
Εγώ... το έκλεψα.

405
00:38:59,379 --> 00:39:01,882
Πες ότι δεν είναι αλήθεια, Σκούμπι-Ντου.

406
00:39:10,265 --> 00:39:14,395
Περιμένετε ένα δευτερόλεπτο. Υπάρχει
κάτι περίεργο για τον Σκούμπι;

407
00:39:15,270 --> 00:39:17,648
Θέλετε πραγματικά να το απαντήσουμε;

408
00:39:24,779 --> 00:39:28,875
Ναι, αυτό είναι το πρωτάθλημα
ζώνη, εντάξει.

409
00:39:29,158 --> 00:39:31,160
Θα το ήξερα οπουδήποτε.

410
00:39:31,578 --> 00:39:32,830
Πάρτε το.

411
00:39:33,872 --> 00:39:37,046
Και θα πάρουμε το
κλέφτης και μαζί μας.

412
00:39:38,585 --> 00:39:43,682
Όχι, μην τους αφήσετε
πάρε με, Σάγκυ. Όχι!

413
00:39:44,257 --> 00:39:46,476
Δεν θα το κάνω φίλε! Εμμένω.

414
00:39:46,676 --> 00:39:48,804
Μην τους αφήσεις να με πάρουν, Σάγκυ.

415
00:39:49,012 --> 00:39:51,891
- Είμαι αθώος!
- Τζίνκις! Αυτό είναι όλο!

416
00:39:52,098 --> 00:39:55,102
Έλα, πρέπει να δουλέψουμε γρήγορα
αν πρόκειται να σώσουμε τον Σκούμπι.

417
00:40:05,445 --> 00:40:07,118
Εντάξει παιδιά...

418
00:40:07,322 --> 00:40:09,120
τι γινεται εδω

419
00:40:09,574 --> 00:40:11,372
Ευχαριστώ που ήρθατε, κύριε McMahon.

420
00:40:11,576 --> 00:40:15,046
Σας ζητήσαμε από όλους εδώ να δείξετε
ότι ο Σκούμπι μας δεν είναι κλέφτης.

421
00:40:15,246 --> 00:40:18,090
Είναι απλώς ένα πιόνι. Επιτρέψτε μου.

422
00:40:21,920 --> 00:40:25,345
Εδώ είναι το βίντεο ασφαλείας του
Ο Σκούμπι καθώς έπαιρνε τη ζώνη.

423
00:40:25,548 --> 00:40:28,893
Και εδώ είναι το αρχείο βίντεο του Σκούμπι
κάνει τον νικηφόρο χορό του...

424
00:40:29,093 --> 00:40:31,346
από την κάρτα μνήμης του
Το βιντεοπαιχνίδι του Shaggy.

425
00:40:31,554 --> 00:40:34,683
Ναι, αυτή είναι μια κίνηση Funkadactyl.

426
00:40:35,308 --> 00:40:37,652
Υπάρχει νόημα σε κάτι από αυτά;

427
00:40:37,852 --> 00:40:40,355
Παρακολουθήστε καθώς επιβραδύνουμε
ο χορός της νίκης.

428
00:40:47,195 --> 00:40:49,118
Είναι η ίδια κίνηση.

429
00:40:49,322 --> 00:40:52,417
Ο Σκούμπι είχε προγραμματιστεί με
μια μετα-υπνωτική πρόταση...

430
00:40:52,617 --> 00:40:54,585
να κλέψει τη ζώνη του πρωταθλήματος.

431
00:40:55,370 --> 00:40:58,590
Όπως, γι' αυτό ήταν
υπνοβασία από τότε που έφτασε εδώ.

432
00:40:58,873 --> 00:41:01,376
Ω, ναι.

433
00:41:02,335 --> 00:41:07,182
Και πώς έγινε ο σκύλος
αυτός ο μετα-υπνωτικός προγραμματισμός;

434
00:41:07,382 --> 00:41:10,727
Η εικασία μου είναι από το βίντεο
το ίδιο το παιχνίδι. Μπορώ;

435
00:41:13,513 --> 00:41:17,984
Συνδέω το βίντεο του Shaggy στο WWE
αρχείο παιχνιδιού στην οθόνη του tron.

436
00:41:29,153 --> 00:41:32,828
Βλέπω; Κάποιος τόνισε κάθε
κινούνται με φωτεινές λάμψεις.

437
00:41:33,241 --> 00:41:37,963
Λάμψεις που θα μπορούσαν να έχουν φυτέψει α
μετα-υπνωτική πρόταση στον εγκέφαλο του Σκούμπι.

438
00:41:39,539 --> 00:41:42,713
Ναι, υπάρχει ένα φυτό στον εγκέφαλό μου.

439
00:41:43,126 --> 00:41:45,003
Ωραίες αμυχές, Ρούμπεν.

440
00:41:45,461 --> 00:41:48,965
Αυτός είναι ο ανιψιός μου.
Είναι ιδιοφυΐα του υπολογιστή.

441
00:41:51,718 --> 00:41:55,348
Ακούστε, παιδιά, τόσο συναρπαστικό
όπως μπορεί να είναι αυτή η θεωρία...

442
00:41:55,555 --> 00:41:59,731
- Είμαι ακόμα ένας τύπος που του αρέσει να κοιτάζει γεγονότα.
- Και το γεγονός είναι ότι το έκλεψε.

443
00:42:00,143 --> 00:42:02,237
Και θα πάει φυλακή για αυτό.

444
00:42:03,312 --> 00:42:04,655
Φυλακή!

445
00:42:05,565 --> 00:42:08,444
Και ήταν το βιντεοπαιχνίδι σου,
οπότε θα πας μαζί του...

446
00:42:08,651 --> 00:42:09,994
ως συνεργός του.

447
00:42:10,194 --> 00:42:12,447
Συνένοχος; Δεν είμαι συνένοχος.

448
00:42:12,655 --> 00:42:14,783
Δεν είμαι καν σίγουρος
Ξέρω τι σημαίνει αυτό.

449
00:42:14,991 --> 00:42:18,211
Κυρία Ρίτσαρντς, δεν υπάρχει κάτι
μπορούμε να κάνουμε για να το αποτρέψουμε αυτό;

450
00:42:18,411 --> 00:42:20,914
- Όχι.
- Στην πραγματικότητα, ναι, υπάρχει.

451
00:42:21,164 --> 00:42:23,963
-Ό,τι κι αν είναι...
- Θα το κάνουμε.

452
00:42:24,292 --> 00:42:28,013
Ο νόμος του WWE City το λέει αυτό
όποιος κατηγορείται για έγκλημα...

453
00:42:28,212 --> 00:42:31,136
μπορεί να αγωνιστεί στο ρινγκ για α
ευκαιρία να κερδίσουν την ελευθερία τους.

454
00:42:33,134 --> 00:42:36,013
Έχω τη δύναμη να
να σου δώσει αυτή την ευκαιρία.

455
00:42:36,220 --> 00:42:40,646
Αλλά έχω μόνο έναν ανταγωνιστή
έφυγε ποιος ψάχνει για ταίρι.

456
00:42:54,280 --> 00:42:56,248
Κέιν!

457
00:42:57,325 --> 00:43:00,670
Θέλω άλλη μια ευκαιρία για τον τίτλο.

458
00:43:01,079 --> 00:43:04,925
Φαίνεται ότι θα πρέπει να φύγω
μέσα από εσάς τους δύο για να το πάρετε.

459
00:43:05,166 --> 00:43:08,261
Δέχομαι την πρόκληση.

460
00:43:09,962 --> 00:43:13,466
Όπως, ξέρεις, Σκούμπ, ακούω
Το φαγητό της φυλακής δεν είναι τόσο κακό.

461
00:43:13,674 --> 00:43:17,850
Όχι! Θέλετε μια ευκαιρία να αποδείξετε
την αθωότητά σου στο ρινγκ.

462
00:43:18,262 --> 00:43:21,015
Αποδέχονται το
πρόκληση, κύριε McMahon.

463
00:43:24,852 --> 00:43:27,696
Κυρία Ρίτσαρντς, αφήστε τα
δύο για να προετοιμαστούν.

464
00:43:27,897 --> 00:43:30,116
Εκτός αν μπορούν να αποδείξουν
την αθωότητά τους...

465
00:43:30,316 --> 00:43:34,366
ο αγώνας τους με τον Κέιν θα χτυπήσει
εκτός WrestleMania αύριο το βράδυ.

466
00:43:56,425 --> 00:43:58,723
Όπως, Βέλμα, είσαι τρελός;

467
00:43:58,970 --> 00:44:01,348
Ναι. Δεν μπορούμε να πολεμήσουμε τον Κέιν.

468
00:44:01,556 --> 00:44:03,399
Κοίτα, παιδιά, τραβήξτε
τον εαυτό σας μαζί.

469
00:44:03,599 --> 00:44:06,819
Χρειάζομαι να μας αγοράσεις λίγο χρόνο αν
θα λύσουμε αυτό το μυστήριο...

470
00:44:07,019 --> 00:44:08,362
και καθαρίστε το όνομα του Σκούμπι.

471
00:44:08,563 --> 00:44:10,736
Δεν ξέρω, Βέλμα,
έχουμε μέχρι αύριο...

472
00:44:10,940 --> 00:44:13,113
πριν από τον Shaggy και
Ο Σκούμπι σφάζεται.

473
00:44:13,359 --> 00:44:15,782
Γειά σου; Ευχαριστώ, Φρεντ.

474
00:44:15,987 --> 00:44:18,365
Θα χρειαστούν πολλά
περισσότερο από μια μέρα...

475
00:44:18,573 --> 00:44:20,450
για να μάθουν πώς να
διαγωνίζονται στο ρινγκ.

476
00:44:20,658 --> 00:44:22,911
- Θα μπορούσες να τους βοηθήσεις, Cookie;
- Παρακαλώ;

477
00:44:23,119 --> 00:44:27,795
- Ναι. Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ, Cookie;
- Ναι. Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ.

478
00:44:28,374 --> 00:44:33,301
Ε, ίσως μπορώ να τους εκπαιδεύσω
αρκετά για να επιβιώσουν.

479
00:44:36,299 --> 00:44:38,051
Για λίγα λεπτά.

480
00:44:39,468 --> 00:44:42,642
- AJ, θέλεις να με βοηθήσεις εδώ;
- Σίγουρα, Cookie.

481
00:44:44,974 --> 00:44:46,351
Γεια σας αγόρια.

482
00:44:46,559 --> 00:44:48,561
Άκουσα ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε
εξάσκηση.

483
00:44:48,769 --> 00:44:51,693
Δεν θα τα ήθελα αυτά τα πικρόχολα
μουστάκια να λυγίσουν.

484
00:44:53,232 --> 00:44:57,738
Όπως, Σκούμπι-Ντου, ξέρεις,
αυτό μπορεί να μην είναι τόσο κακό τελικά.

485
00:45:01,699 --> 00:45:04,703
Μην υποτιμάτε ποτέ μια Diva.

486
00:46:09,058 --> 00:46:10,401
Είσαι καλά, Ρούμπεν;

487
00:46:10,601 --> 00:46:13,821
Όχι, δεν είμαι καλά. Δεν το κάνω
κατάλαβε γιατί ο θείος μου...

488
00:46:14,021 --> 00:46:16,524
είναι πρόθυμος να εκπαιδεύσει τον Shaggy
και ο Σκούμπι και όχι εγώ.

489
00:46:16,857 --> 00:46:20,703
Ακριβώς επειδή δεν κέρδισε ποτέ ένα
πρωτάθλημα δεν σημαίνει ότι δεν μπορώ.

490
00:46:24,031 --> 00:46:27,126
Συγνώμη. Βλέπετε, είναι απλά
γιατί όλη μου η ζωή...

491
00:46:27,326 --> 00:46:30,000
Ονειρεύτηκα να είμαι
ένας σούπερ σταρ του WWE.

492
00:46:30,204 --> 00:46:33,424
Έχω καταλήξει ακόμη και στο δικό μου
δικό του όνομα: The Bone Bender.

493
00:46:33,624 --> 00:46:35,922
Πήρα ένα ρούχο που έφτιαξα
του σπάντεξ και των οστών.

494
00:46:36,127 --> 00:46:38,095
Πραγματικά κόκαλα παρήγγειλα
εκτός Διαδικτύου.

495
00:46:38,296 --> 00:46:40,719
- Θέλεις να δεις;
- Α, ίσως αργότερα.

496
00:46:40,923 --> 00:46:42,470
Δάφνη.

497
00:46:44,468 --> 00:46:45,811
Πρέπει να μας κρύψεις.

498
00:46:46,762 --> 00:46:49,561
Ο AJ είναι σαν τον Κέιν με κραγιόν.

499
00:46:49,849 --> 00:46:53,524
- Γεια, συμμορία, πήραμε χάρτες όλης της περιοχής.
- Και βρήκα το τέλειο μέρος...

500
00:46:53,728 --> 00:46:55,901
να ψάξουν για ενδείξεις
για την αρκούδα φάντασμα.

501
00:46:56,397 --> 00:47:00,698
Σκούμπι, Σάγκι,
που κρύβεστε ρε παιδιά;

502
00:47:01,652 --> 00:47:03,370
Λοιπόν, τι περιμένουμε;

503
00:47:03,571 --> 00:47:05,539
Πάμε, πάμε, πάμε.

504
00:47:16,792 --> 00:47:19,887
Λοιπόν, δεν θα ήταν καλύτερα
καθαρίστε τα ονόματά μας παρά να πάμε...

505
00:47:20,087 --> 00:47:21,464
ξέρεις, κυνήγι αρκούδας;

506
00:47:21,672 --> 00:47:25,302
Αυτό είναι μόνο, Shaggy, δεν μπορώ να βοηθήσω
νομίζοντας ότι όποιος πλαισίωσε τον Σκούμπι...

507
00:47:25,509 --> 00:47:27,557
είναι κατά κάποιο τρόπο συνδεδεμένο
στην αρκούδα φάντασμα.

508
00:47:27,762 --> 00:47:31,062
Κρατήστε το, δεν το κάνουμε
θέλουν να προσελκύσουν τον Bayard.

509
00:47:31,265 --> 00:47:34,485
Εννοείς τον λόφο
με το κλέφτικο ρακούν;

510
00:47:35,770 --> 00:47:38,694
Ναι, το Bear Cave είναι
ακριβώς στην περιουσία του.

511
00:47:46,322 --> 00:47:49,075
Δεν μπορώ να πω ότι δεν τους προειδοποίησα.

512
00:47:53,579 --> 00:47:55,126
Zoinks!

513
00:47:58,626 --> 00:48:00,128
Τρέξιμο!

514
00:48:13,516 --> 00:48:14,984
Σκούμπ!

515
00:48:43,003 --> 00:48:44,471
Όχι πάλι!

516
00:49:08,946 --> 00:49:11,324
Όπως, ήταν καταπληκτικό!

517
00:49:11,532 --> 00:49:13,205
Cena-mazing.

518
00:49:13,409 --> 00:49:15,207
Πώς ήξερες πού ήμασταν;

519
00:49:15,411 --> 00:49:17,755
- Μου έστειλε μήνυμα η Δάφνη.
- Μμ.

520
00:49:17,913 --> 00:49:19,381
Φυσικά.

521
00:49:19,832 --> 00:49:22,961
-Τι συμβαίνει;
- Hillbilly φιλοξενία.

522
00:49:23,169 --> 00:49:24,341
Θα πρέπει να συνεχίσουμε να κινούμαστε.

523
00:49:24,545 --> 00:49:27,139
Έλα, θα σου εξηγήσω στο δρόμο.

524
00:49:39,685 --> 00:49:41,028
Αυτό είναι, παιδιά.

525
00:49:41,437 --> 00:49:43,314
Σπήλαιο αρκούδας.

526
00:49:46,150 --> 00:49:47,777
Έλα, ακολούθησέ με.

527
00:49:48,486 --> 00:49:50,363
Τώρα, αυτό είναι πλούσιο.

528
00:49:50,654 --> 00:49:57,162
Αυτά τα ανδρείκελα μόλις μπήκαν σε μια παγίδα
αυτό είναι καλύτερο από οτιδήποτε μπορούσα να φτιάξω.

529
00:50:24,230 --> 00:50:26,198
Στοίχημα ότι ήταν η αρχική αρκούδα.

530
00:50:26,398 --> 00:50:28,241
Δεν φαίνεται τόσο μοχθηρός τώρα.

531
00:50:28,817 --> 00:50:30,819
Πόσο καιρό νομίζεις
ήταν εκεί;

532
00:50:31,111 --> 00:50:33,489
Ποιος νοιάζεται για όσο καιρό
καθώς μένει εκεί.

533
00:50:33,697 --> 00:50:35,165
Ναι.

534
00:50:57,388 --> 00:51:01,313
Όπως, φίλε, τι είναι
αυτό το τρελό μέρος;

535
00:51:01,684 --> 00:51:04,654
Η εικασία μου; Η φωλιά
της αρκούδας φάντασμα.

536
00:51:05,938 --> 00:51:08,361
Όπως, έχει πολλά
σκουπίδια για ένα φάντασμα.

537
00:51:08,607 --> 00:51:09,904
Ή μια αρκούδα.

538
00:51:10,317 --> 00:51:13,161
Όχι σκουπίδια, ενδείξεις.

539
00:51:13,362 --> 00:51:16,206
- Τι είναι αυτά;
- Βιβλία για τον υπνωτισμό.

540
00:51:16,490 --> 00:51:19,744
<i>Υπνωτικές τεχνικές και
Υποσυνείδητη ύπνωση.</i>

541
00:51:20,536 --> 00:51:22,083
Τζάκποτ

542
00:51:22,871 --> 00:51:25,374
Νομίζω ότι μόλις βρήκαμε το δικό μας
πρώτη απόδειξη...

543
00:51:25,583 --> 00:51:27,631
για να σας ξεκολλήσω
ο γάντζος με τον Κέιν.

544
00:51:27,960 --> 00:51:29,337
Απόδειξη! Γου-χου!

545
00:51:30,212 --> 00:51:32,089
Αγαπάμε τις αποδείξεις.

546
00:51:33,173 --> 00:51:34,595
Γεια, συμμορία.

547
00:51:35,426 --> 00:51:37,019
Ελέγξτε αυτό.

548
00:51:40,055 --> 00:51:42,433
Σχήματα για ένα EMP.

549
00:51:43,225 --> 00:51:45,398
Τι είναι το EM P;

550
00:51:45,853 --> 00:51:47,776
Τι είναι ένα σχηματικό;

551
00:51:48,147 --> 00:51:51,026
Ένα EMP είναι ένα
ηλεκτρομαγνητικό παλμό.

552
00:51:51,317 --> 00:51:54,241
Είναι μια συσκευή που μπορεί να καταστρέψει
ηλεκτρονικά μέσα στη γκάμα του.

553
00:51:57,364 --> 00:51:59,037
Κοίτα τι βρήκα.

554
00:52:00,159 --> 00:52:03,709
Αυτό το ημερολόγιο έχει την ημερομηνία για
Η WrestleMania έκανε κύκλους με κόκκινο χρώμα.

555
00:52:04,622 --> 00:52:08,047
"R.I.P WWE."

556
00:52:10,002 --> 00:52:12,221
- Φρεντ!
- Αποδεικτικές φωτογραφίες, Velma.

557
00:52:12,421 --> 00:52:15,174
Δεν μπορεί να γίνει έρευνα
χωρίς αποδείξεις φωτογραφίες.

558
00:52:15,841 --> 00:52:19,846
Άρα κάποιος νομίζει ότι θα το κάνει
να σβήσει τα φώτα στο WrestleMania;

559
00:52:20,262 --> 00:52:22,060
Όχι στο ρολόι μου.

560
00:52:26,310 --> 00:52:29,484
- Γιάννη!
- Αρκούδα φάντασμα!

561
00:52:35,486 --> 00:52:36,863
Τρέξιμο!

562
00:52:42,701 --> 00:52:43,953
Ναι!

563
00:54:03,490 --> 00:54:04,833
Ε;

564
00:54:06,869 --> 00:54:08,086
Ναι!

565
00:54:12,583 --> 00:54:14,426
Επιστρέψαμε εκεί που ξεκινήσαμε!

566
00:54:15,252 --> 00:54:17,846
Τζίνκις! Και το ίδιο και η αρκούδα φάντασμα!

567
00:54:39,610 --> 00:54:41,203
Απόδειξη!

568
00:55:00,464 --> 00:55:02,182
Πού είναι τα αγόρια;

569
00:55:20,734 --> 00:55:22,452
Πρέπει να πάρουμε τις αποδείξεις!

570
00:55:22,653 --> 00:55:25,702
Μην ανησυχείς, Shaggy,
Έχω ακόμα τις φωτογραφίες.

571
00:55:25,948 --> 00:55:27,245
Ναι.

572
00:55:28,617 --> 00:55:29,914
Όχι!

573
00:55:30,828 --> 00:55:32,876
- Ναι!
- Ναι!

574
00:55:36,750 --> 00:55:39,754
Παιδιά, κρατήστε κάτι.

575
00:55:56,478 --> 00:55:59,448
Ουφ. Ε;

576
00:56:12,369 --> 00:56:15,623
- Έπος!
- Ουφ! Αρκετά ήδη!

577
00:56:27,175 --> 00:56:29,303
- Γεια, εκεί.
- Ε;

578
00:56:39,980 --> 00:56:42,403
Ε, τι ξέρεις.

579
00:56:43,525 --> 00:56:48,076
Οι σπηλιές συνδέονται απευθείας με
η καταιγίδα αποστραγγίζεται κάτω από το WWE City.

580
00:56:48,280 --> 00:56:51,875
Δίνοντας αυτό το αρκουδάκι φάντασμα
πλήρης πρόσβαση ανά πάσα στιγμή.

581
00:57:01,960 --> 00:57:03,382
Βλέπεις, Ρίτσαρντς...

582
00:57:03,587 --> 00:57:07,308
έτσι μπαίνει η αρκούδα φάντασμα και
από τόσα πολλά μέρη τόσο γρήγορα.

583
00:57:07,507 --> 00:57:11,011
Και έχουμε λόγους να το πιστεύουμε
Όποιος βρίσκεται πίσω από αυτές τις επιθέσεις της αρκούδας...

584
00:57:11,219 --> 00:57:14,098
έχει τοποθετήσει μια συσκευή EMP
εδώ στο γήπεδο.

585
00:57:14,389 --> 00:57:17,814
Θα μπορούσε να κλείσει όλο το μέρος
ακριβώς στη μέση της WrestleMania.

586
00:57:18,018 --> 00:57:19,895
Δεν πρέπει να ρισκάρουμε.

587
00:57:20,103 --> 00:57:21,571
Θα πρέπει να ακυρώσουμε την παράσταση.

588
00:57:22,022 --> 00:57:25,572
Δεν μπορούμε να ακυρώσουμε το WrestleMania,
είναι σαν να ακυρώνεις τα Χριστούγεννα.

589
00:57:25,817 --> 00:57:27,535
Για να μην αναφέρω την καριέρα μου.

590
00:57:27,736 --> 00:57:30,831
Άλλωστε τι θα μπορούσε να κερδίσει κανείς
κλείνοντας τα φώτα;

591
00:57:31,239 --> 00:57:34,288
Όχι μόνο τα φώτα,
αλλά και τις τηλεοπτικές κάμερες.

592
00:57:34,493 --> 00:57:35,836
Δεν θα υπήρχε παράσταση.

593
00:57:36,036 --> 00:57:39,006
Ο κόσμος θα πανικοβληθεί στο
κατάμαυρο, θα πληγωθούν.

594
00:57:43,502 --> 00:57:44,799
Έχεις δίκιο Σιν Κάρα.

595
00:57:45,170 --> 00:57:47,639
Θα αμαύρωνε το
ολόκληρη η κληρονομιά του WWE.

596
00:57:48,048 --> 00:57:51,678
Άκου, θα έχω τους άντρες μου φρουρούς
οι γεννήτριες του γηπέδου 24/7.

597
00:57:51,885 --> 00:57:54,889
Θα ελέγξουν κάθε εκατοστό του
κτίριο ακριβώς πριν από την παράσταση.

598
00:57:55,097 --> 00:57:57,475
Κανείς δεν θα ξεφύγει
με οτιδήποτε στο ρολόι μου.

599
00:57:57,683 --> 00:58:01,313
Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο,
Η WrestleMania συνεχίζεται.

600
00:58:03,271 --> 00:58:05,865
Εάν το αντικείμενο της ΕΜΠ
είναι να δημιουργήσεις χάος...

601
00:58:06,066 --> 00:58:09,536
μπορείτε να στοιχηματίσετε ότι η αρκούδα φάντασμα δεν είναι
θα είναι μακριά όταν συμβεί.

602
00:58:09,736 --> 00:58:12,080
Νομίζω ότι όλοι ξέρουμε
τι πρέπει να κάνουμε.

603
00:58:12,489 --> 00:58:13,911
Δραπετεύω;

604
00:58:14,282 --> 00:58:17,627
Οχι. Πρέπει να γυρίσουμε
Η WrestleMania σε παγίδα.

605
00:58:17,828 --> 00:58:19,421
Μια μεγάλη παγίδα αρκούδας.

606
00:58:19,913 --> 00:58:22,086
Ό,τι κι αν σχεδιάσεις,
Φρεντ, υπολόγισε με.

607
00:58:25,252 --> 00:58:27,380
Έλα λοιπόν,
δεν έχουμε πολύ χρόνο.

608
00:58:49,317 --> 00:58:51,911
Κυρίες και κύριοι...

609
00:58:52,112 --> 00:58:56,208
ανακοινώνοντας νέο αγώνα
για την αποψινή εκδήλωση...

610
00:58:56,450 --> 00:59:03,425
Κέιν εναντίον Σκινί
Άνθρωπος και νεκρό κρέας!

611
00:59:09,838 --> 00:59:12,512
Όπως, νομίζεις ότι ίσως το
η συμμορία έλυσε ακόμα το μυστήριο;

612
00:59:12,716 --> 00:59:15,344
Γιατί δεν υπάρχει μυστήριο
για το που πάμε.

613
00:59:15,552 --> 00:59:17,725
Ναι, στο νοσοκομείο.

614
00:59:17,929 --> 00:59:20,227
Όχι, το νεκροτομείο.

615
00:59:20,557 --> 00:59:22,776
Ελάτε, παιδιά, εσείς
πρέπει να έχω εμπιστοσύνη.

616
00:59:22,976 --> 00:59:25,274
Πρέπει να βγεις εκεί έξω
και δώσε τα όλα.

617
00:59:25,479 --> 00:59:28,608
Αν δεν συγκρατηθείς, αν
μάχη με την καρδιά και την ψυχή σου...

618
00:59:28,815 --> 00:59:30,362
δώσε όλα όσα έχεις...

619
00:59:30,567 --> 00:59:34,037
τότε όχι μόνο θα επιβιώσεις
αυτό, μπορείς να κερδίσεις!

620
00:59:52,214 --> 00:59:54,057
Χαίρομαι που σε γνωρίζω.

621
00:59:56,259 --> 00:59:59,012
Έι, σπάστε ένα πόδι εσείς οι δύο.

622
01:00:00,097 --> 01:00:01,599
Αν είμαστε τυχεροί.

623
01:00:03,725 --> 01:00:07,400
- Ας ξεκινήσουν τα παιχνίδια!
- Φέρτε το τρένο του πόνου!

624
01:00:17,531 --> 01:00:19,625
Αυτό θα είναι υπέροχο.

625
01:00:20,117 --> 01:00:23,337
- Ναι! Τόσο φοβερό!
- Ναι.

626
01:00:27,916 --> 01:00:29,793
Όλοι στη θέση τους;

627
01:00:31,419 --> 01:00:32,545
Ελεγχος.

628
01:00:33,213 --> 01:00:34,465
Ελεγχος.

629
01:00:35,423 --> 01:00:37,221
<i>Η Sin Cara είναι έτοιμη.</i>

630
01:00:40,053 --> 01:00:41,521
Και εγώ το ίδιο.

631
01:00:42,013 --> 01:00:43,390
Triple H;

632
01:00:45,892 --> 01:00:46,984
Έτοιμοι εδώ.

633
01:00:57,863 --> 01:01:01,208
Καλώς ήρθατε στο WrestleMania.

634
01:01:04,870 --> 01:01:08,090
Επιτρέψτε μου να σας δείξω
γιατί είμαστε όλοι εδώ.

635
01:01:08,290 --> 01:01:09,633
Φέρτε το έξω.

636
01:01:09,833 --> 01:01:13,554
Η ζώνη του WWE Championship.

637
01:01:22,721 --> 01:01:29,775
Ο Σούπερ σταρ που κερδίζει το αποψινό main
Η εκδήλωση θα είναι ο νέος Πρωταθλητής του WWE.

638
01:01:30,520 --> 01:01:32,693
Τζίνκις, αυτό είναι.

639
01:01:33,023 --> 01:01:36,618
Φρεντ, ξέρω πού είναι
συσκευή ηλεκτρομαγνητικού παλμού είναι.

640
01:01:38,737 --> 01:01:41,581
Ο πρώτος αποψινός αγώνας
είναι μεγάλο, παιδιά.

641
01:01:42,115 --> 01:01:45,995
Έχουμε τους νεοφερμένους,
Skinny Man και Dead Meat.

642
01:02:02,135 --> 01:02:06,015
Θα αντιμετωπίσουν το πιο άθλιο
ανταγωνιστής μέσα και έξω από το ρινγκ.

643
01:02:06,223 --> 01:02:07,896
Επιστροφή για εκδίκηση...

644
01:02:08,099 --> 01:02:13,230
αποφασισμένος να καταστρέψει οποιονδήποτε
ανάμεσα σε αυτόν και τον τίτλο.

645
01:02:13,480 --> 01:02:16,074
Σας δίνω το Μεγάλο Κόκκινο Τέρας...

646
01:02:18,276 --> 01:02:19,619
Κέιν!

647
01:02:31,206 --> 01:02:33,459
Αυτός είναι ένας αγώνας Last Man Standing.

648
01:02:33,667 --> 01:02:37,592
Ο Σούπερ σταρ που δεν μπορεί να απαντήσει α
10-μέτρηση μετά την ανατροπή...

649
01:02:37,837 --> 01:02:40,056
ανακηρύσσεται ηττημένος.

650
01:02:45,053 --> 01:02:47,351
Έλα, Σκούμπ. Όπως, πρέπει να...

651
01:02:47,514 --> 01:02:49,391
Πρέπει να το κρατήσουμε μαζί.

652
01:02:49,557 --> 01:02:53,027
Καλά.

653
01:02:55,897 --> 01:02:59,197
Αφού τελειώσει ο Κέιν με
Skinny Man and Dead Meat...

654
01:02:59,359 --> 01:03:03,114
θα τα ξυσουμε
το χαλάκι με μια σπάτουλα.

655
01:03:08,451 --> 01:03:11,876
Και εκεί είναι το κουδούνι. Κέιν
εκρήγνυται σε όλο το ρινγκ.

656
01:03:13,373 --> 01:03:16,923
Υπάρχει οποιαδήποτε πιθανότητα
για ένα δίκαιο αγώνα.

657
01:03:19,129 --> 01:03:20,849
Skinny Man και Dead Meat
είναι στα σχοινιά...

658
01:03:20,964 --> 01:03:24,059
και χτυπιούνται
το μεγάλο κόκκινο τέρας.

659
01:03:24,217 --> 01:03:28,597
Σίγουρα αυτό το χτύπημα μπορεί
αυξάνει μόνο την οργή του Κέιν.

660
01:03:32,642 --> 01:03:36,192
Κυρία Ρίτσαρντς, πρέπει να ανοίξετε το
ασφαλές και ελέγξτε τη ζώνη του πρωταθλήματος.

661
01:03:36,354 --> 01:03:37,901
Είσαι τρελός; Ματιά.

662
01:03:38,064 --> 01:03:41,193
Έχω ελέγξει ολόκληρο το γήπεδο
για το ηλεκτρο-whatchamacallit σας.

663
01:03:41,359 --> 01:03:44,909
- Δεν είναι εδώ.
- Είναι ακριβώς εκεί.

664
01:03:45,071 --> 01:03:49,542
- Αδύνατον.
-Μακάρι να είχα μαγνήτη να το αποδείξω.

665
01:03:55,749 --> 01:03:57,843
Πω πω, που το πήρες αυτό;

666
01:03:58,001 --> 01:04:00,299
Luchadores, πάντα
έτοιμος για όλα.

667
01:04:00,462 --> 01:04:03,887
Καλά. Κα Ρίτσαρντς,
αυτός ο μαγνήτης θα αποδείξει...

668
01:04:04,049 --> 01:04:06,302
ότι το πρωτάθλημα σου
η ζώνη δεν είναι χρυσή.

669
01:04:06,468 --> 01:04:07,936
Γιατί αν κολλήσει...

670
01:04:10,221 --> 01:04:12,724
τότε είναι φτιαγμένο από
σίδερο και είναι ψεύτικο.

671
01:04:15,185 --> 01:04:19,611
Πιασμένος στα νύχια του Κέιν,
οι νεοφερμένοι φαίνονται τελειωμένοι.

672
01:04:20,690 --> 01:04:22,033
Μια αναπήδηση από το ρινγκ...

673
01:04:22,192 --> 01:04:24,866
προσφέρει Skinny Man and Dead
Το κρέας ευκαιρία για απόδραση.

674
01:04:25,028 --> 01:04:28,498
Αλλά δείτε αυτό: ο Κέιν έχει πάρει
το ματς κάτω από το ρινγκ.

675
01:04:28,656 --> 01:04:30,533
Είναι το κρεβάτι κάτω.

676
01:04:35,330 --> 01:04:36,627
Ε;

677
01:04:41,920 --> 01:04:43,388
Όχι πάλι.

678
01:04:43,546 --> 01:04:47,301
Κάποιος να μου πάρει άλλον
γραφείο εδώ, παρακαλώ;

679
01:04:47,717 --> 01:04:51,563
Όχι!

680
01:04:57,852 --> 01:05:00,571
Τζίνκις. Το EMP είναι
ετοιμάζεται να φύγει.

681
01:05:00,730 --> 01:05:02,528
Δεν θα το πάρουμε ποτέ αρκετά μακριά.

682
01:05:02,690 --> 01:05:04,943
Η γεννήτρια ισχύος αρένας
είναι ακριβώς από κάτω μας.

683
01:05:10,990 --> 01:05:13,243
Πρέπει να προειδοποιήσω όλους!

684
01:05:14,327 --> 01:05:16,125
Έχω μια ιδέα.

685
01:05:20,375 --> 01:05:22,503
Κράτα αυτό και άσε όταν λέω.

686
01:05:22,669 --> 01:05:25,798
Όπως... Εντάξει!

687
01:05:38,101 --> 01:05:39,694
Τώρα!

688
01:05:44,107 --> 01:05:45,609
Αυτό δεν έπρεπε να συμβεί.

689
01:06:09,090 --> 01:06:11,138
Ε; Τι συμβαίνει;

690
01:06:11,301 --> 01:06:13,804
- Τι έγινε;
- Τι έγινε με την τηλεόραση;

691
01:06:15,180 --> 01:06:16,727
Ω, φίλε, αυτό είναι απαίσιο.

692
01:06:17,474 --> 01:06:19,818
Ποιος έσβησε τα φώτα;

693
01:06:34,574 --> 01:06:36,201
Εντάξει, παιδιά, είναι εδώ!

694
01:06:39,496 --> 01:06:41,373
Οι οπαδοί αρχίζουν να πανικοβάλλονται.

695
01:06:42,081 --> 01:06:45,005
Plan B, ορίστε.

696
01:07:18,576 --> 01:07:21,705
- Γου-χου! Τα φώτα είναι αναμμένα.
- Μπορούμε να δούμε.

697
01:07:21,871 --> 01:07:23,669
Ας είναι φως.

698
01:07:24,207 --> 01:07:26,301
Funkadelic.

699
01:07:26,459 --> 01:07:30,509
- Μέρος της παράστασης;
- Είναι μέρος της παράστασης.

700
01:07:30,713 --> 01:07:32,465
- Ανησύχησα!
- Είμαι καλά τώρα.

701
01:07:34,842 --> 01:07:36,560
Σκούμπι. Μπορείτε να το κάνετε.

702
01:07:36,719 --> 01:07:38,312
Ξέρεις όλες τις σωστές κινήσεις!

703
01:07:38,471 --> 01:07:41,520
- Ναι;
- Ναι, από το βιντεοπαιχνίδι.

704
01:07:41,683 --> 01:07:45,563
Όπως, εμπιστευτείτε την τεράστια δύναμη του
Superstar-tastic χορευτικές κινήσεις σας.

705
01:07:45,853 --> 01:07:49,027
Απλώς προσποιήσου ότι είσαι
παίζοντας το βιντεοπαιχνίδι.

706
01:07:54,028 --> 01:07:57,783
Μπορώ να το κάνω αυτό. Μπορώ να το κάνω αυτό.

707
01:08:11,087 --> 01:08:12,964
Attaboy, Σκούμπ!

708
01:08:13,131 --> 01:08:14,383
Ε;

709
01:08:55,798 --> 01:08:58,096
Αρκούδα φάντασμα με όραση.

710
01:08:58,760 --> 01:09:00,762
Καλός. Είναι εδώ.

711
01:09:00,928 --> 01:09:03,022
Όπως πιστεύαμε ότι θα ήταν.

712
01:09:03,181 --> 01:09:06,936
- Τα φώτα αρχίζουν να σβήνουν.
- Μην ανησυχείς, ο Φρεντ είναι σε αυτό.

713
01:09:07,810 --> 01:09:09,528
Τριπλό Η.

714
01:09:13,232 --> 01:09:16,156
Εντάξει, παιδιά, χτυπήστε τις γεννήτριες.

715
01:09:45,390 --> 01:09:46,892
Ε;

716
01:09:49,268 --> 01:09:53,364
<i>Μετά από ένα μυστηριώδες μπλακάουτ,
είμαστε κάπως πίσω στον αέρα.</i>

717
01:09:53,523 --> 01:09:56,026
Γεια σου! Το Dead Meat δεν έχει πεθάνει ακόμα.

718
01:09:56,859 --> 01:10:00,329
- Κοίτα αυτή την κίνηση του σκύλου.
- Πήγαινε, νεκρό κρέας!

719
01:10:08,788 --> 01:10:10,085
Φρέντυ, πήγαινε.

720
01:10:10,665 --> 01:10:11,962
Σχέδιο Γ.

721
01:10:24,679 --> 01:10:26,306
Γεια σου, Smokey!

722
01:10:26,472 --> 01:10:28,440
Πού είναι η φωτιά;

723
01:10:28,599 --> 01:10:33,150
Ετοιμαστείτε να αντιμετωπίσετε την οργή
του Bone Bender!

724
01:10:50,830 --> 01:10:52,548
Είναι αρκούδα;

725
01:10:53,791 --> 01:10:57,216
- Όπως, zoinks!
- Αυτός είναι ο Ρούμπεν;

726
01:11:04,343 --> 01:11:05,890
Ρούμπεν, όχι!

727
01:11:18,399 --> 01:11:21,118
Δεν το πιστεύω, παιδιά.
Ο Κέιν έχει ισοπεδωθεί.

728
01:11:21,277 --> 01:11:24,281
Και ένας νέος ανταγωνιστής
έχει μπει στο ρινγκ.

729
01:11:24,447 --> 01:11:28,372
Αλλά περίμενε. Κάποιος έχει
ενεργοποίησε το κλουβί.

730
01:11:28,534 --> 01:11:32,209
Ο Sin Cara και ο John Cena είναι
πηδώντας στο ρινγκ.

731
01:11:32,371 --> 01:11:35,090
Είναι αγώνας κλουβιού.

732
01:11:41,255 --> 01:11:43,633
Όπως, όλοι είμαστε καταδικασμένοι.

733
01:11:43,800 --> 01:11:46,770
Μην ανησυχείς, Shaggy.
Θα σε προστατέψω.

734
01:11:48,596 --> 01:11:51,975
Ο μυστηριώδης νέος ανταγωνιστής
επιτίθεται στην αρκούδα από πίσω...

735
01:11:52,141 --> 01:11:55,691
δημιουργώντας μια απόσπαση της προσοχής για
Cena να κάνει μια κίνηση.

736
01:11:56,145 --> 01:11:59,570
Αλλά αυτό το ισχυρό πλάσμα
γυρίζει τα τραπέζια και στα δύο.

737
01:11:59,732 --> 01:12:02,906
Τώρα η Σιν Κάρα στέκεται μόνη της.

738
01:12:06,781 --> 01:12:10,911
Ο ατρόμητος luchador επιτίθεται. Αυτός
γλιστρά γύρω από την αρκούδα σαν κεραυνός.

739
01:12:17,625 --> 01:12:19,593
Η αρκούδα δεν μπορεί να αγγίξει ούτε τη Σιν Κάρα.

740
01:12:19,752 --> 01:12:24,258
Κυρίες και κύριοι, δεν έχω δει
κινείται έτσι σε ένα ρινγκ πριν.

741
01:12:26,133 --> 01:12:28,727
Το Sin Cara προσφέρει μια εκπληκτική
χτύπημα στην αρκούδα...

742
01:12:28,886 --> 01:12:32,015
ενώ ο John Cena
ανακάμπτει στο ταπί.

743
01:12:32,181 --> 01:12:33,558
Κυνηγάει την αρκούδα.

744
01:12:33,724 --> 01:12:37,319
Ο Σίνα σηκώνει το
αρκούδα πάνω από το κεφάλι του.

745
01:12:42,108 --> 01:12:44,827
Και η αρκούδα είναι κάτω.

746
01:12:46,195 --> 01:12:47,663
- Ναι!
- Ναι!

747
01:12:47,864 --> 01:12:49,332
Ναί!

748
01:12:50,741 --> 01:12:53,540
Τι είναι αυτό, αρκούδα; Τι είναι αυτό;

749
01:12:53,703 --> 01:12:55,876
Δεν μπορείς να με δεις.

750
01:12:59,542 --> 01:13:05,174
Κυρίες και κύριοι, ορίστε.
Gene's vintage Five-Knuckle Shuffle.

751
01:13:12,388 --> 01:13:14,732
Είναι σβηστά τα φώτα
αυτή η μεγάλη, κακή αρκούδα.

752
01:13:14,891 --> 01:13:16,734
Αυτός ο αγώνας τελείωσε.

753
01:13:23,858 --> 01:13:28,238
Η Cena και ο Sin Cara πηγαίνουν
για διαδοχική καρφίτσα.

754
01:13:32,783 --> 01:13:34,535
- Αδύνατον.
- Ε;

755
01:13:47,423 --> 01:13:50,848
Scooby-Doo, πού είσαι;

756
01:13:51,510 --> 01:13:53,478
Αυτό φαίνεται κακό για τον Skinny Man.

757
01:13:53,638 --> 01:13:57,063
Αλλά περιμένετε, τι ετοιμάζει το Dead Meat;

758
01:14:03,439 --> 01:14:05,112
Το Dead Meat αναβίωσε τον Κέιν.

759
01:14:05,274 --> 01:14:07,242
Το Μεγάλο Κόκκινο Τέρας αναστήθηκε.

760
01:14:19,372 --> 01:14:21,795
Ποτέ πριν
είδαμε μια τέτοια αντιπαράθεση.

761
01:14:21,958 --> 01:14:25,553
Είναι τέρας εναντίον τέρας
μέσα στο κλουβί στο WrestleMania.

762
01:14:25,711 --> 01:14:27,839
Ποιος θα επιβιώσει από αυτό
υπερφυσικό ταίριασμα;

763
01:14:28,005 --> 01:14:32,010
Ποιος θα βγει νικητής
αυτό το παραφυσικό πανδαιμόνιο;

764
01:14:38,099 --> 01:14:40,818
Ο Κέιν οδηγεί την αρκούδα πίσω
με ένα συγκλονιστικό χτύπημα.

765
01:14:40,977 --> 01:14:43,150
Η αρκούδα χτυπά το χαλάκι.
Ο Κέιν καρφώνει το πόδι του.

766
01:14:43,312 --> 01:14:46,191
Ο νέος ανταγωνιστής,
Ο Τζον Σίνα και η Σιν Κάρα...

767
01:14:46,357 --> 01:14:49,952
στοίβα πάνω στο ισχυρό πλάσμα,
αλλά μετά βίας το συγκρατούν.

768
01:14:51,988 --> 01:14:54,537
Σκούμπι-Ντου! Είναι στο χέρι σου.

769
01:14:54,699 --> 01:14:58,329
Μόνο το Dead Meat μπορεί
ανατρέψτε την ισορροπία τώρα.

770
01:15:00,705 --> 01:15:03,800
Μπορεί να το κάνει; Can Dead
Το κρέας να σώσει την ημέρα;

771
01:15:03,958 --> 01:15:08,429
Σκούμπι-Ντούμπι-Ντου!

772
01:15:19,098 --> 01:15:22,318
Νεκρό κρέας μόλις παραδόθηκε α
τρομακτική κοιλιακή βόμβα...

773
01:15:22,476 --> 01:15:25,400
που πλάκωσε το δαχτυλίδι
και έσκασε το κλουβί!

774
01:15:25,563 --> 01:15:28,237
Η σκόνη καθαρίζει τώρα.

775
01:15:30,609 --> 01:15:32,236
Η αρκούδα είναι κρύα.

776
01:15:32,611 --> 01:15:35,285
Το Dead Meat το κερδίζει!

777
01:15:38,868 --> 01:15:40,336
- Γου-χου!
- Νεκρό κρέας!

778
01:15:40,494 --> 01:15:42,792
Αυτή η αρκούδα είναι τοστ!

779
01:15:55,843 --> 01:15:57,390
Είσαι καλά, Βελμ;

780
01:15:57,553 --> 01:16:01,808
Αυτό είναι φοβερό!

781
01:16:01,974 --> 01:16:04,944
Γου-χου!

782
01:16:20,076 --> 01:16:22,875
Τώρα, ας δούμε ποιος είναι αυτός
αρκούδα φάντασμα είναι πραγματικά.

783
01:16:27,374 --> 01:16:29,297
- Μπισκότο;
- Μπισκότο;

784
01:16:29,460 --> 01:16:31,383
Κουλουράκι;

785
01:16:31,545 --> 01:16:33,843
Θείος Cookie, γιατί;

786
01:16:34,006 --> 01:16:36,134
Το WWE είναι η ζωή σου.

787
01:16:36,300 --> 01:16:38,268
Το WWE ήταν η ζωή του.

788
01:16:38,427 --> 01:16:40,805
Αλλά δυστυχώς, ο θείος σου
Το cookie δεν πήρε ποτέ τη δόξα.

789
01:16:40,971 --> 01:16:43,224
Και τον έβαλε ο τραυματισμός του
μακριά από τα φώτα της δημοσιότητας.

790
01:16:43,390 --> 01:16:47,020
- Μόνιμα.
- Άρχισε να αγανακτεί πραγματικά με το WWE...

791
01:16:47,186 --> 01:16:50,736
γιατί ήξερε ότι δεν θα μπορούσε ποτέ να γίνει ο
πρωταθλητής που πάντα ονειρευόταν να είναι.

792
01:16:50,898 --> 01:16:53,617
Αυτή η δυσαρέσκεια μεγάλωσε
μίσος με τα χρόνια...

793
01:16:53,776 --> 01:16:56,154
όπως εκπαίδευε τους άλλους να
να είναι αυτό που δεν μπορούσε.

794
01:16:56,320 --> 01:16:58,914
Τότε ήταν που αναπτύχθηκε
το σχέδιό του για εκδίκηση.

795
01:17:00,241 --> 01:17:02,118
<i>Αλλά αυτό δεν θα ήταν αρκετό.</i>

796
01:17:02,284 --> 01:17:05,254
<i>Χρειαζόταν ένα πιόνι για να κλέψει
η ζώνη του πρωταθλήματος.</i>

797
01:17:05,996 --> 01:17:10,467
<i>Επινόησε την ιδέα του
εισβολή σε βιντεοπαιχνίδι...</i>

798
01:17:10,626 --> 01:17:12,503
<i>τοποθέτηση μετα-υπνωτικού
προτάσεις σε αυτό.</i>

799
01:17:12,670 --> 01:17:14,764
<i>Αυτό το παιχνίδι θα γινόταν
μέρος ενός διαγωνισμού...</i>

800
01:17:14,922 --> 01:17:19,302
<i>το οποίο cookie έχει ρυθμίσει με ψεύτικο
e-mail που έστειλε σε όλο το WWE.</i>

801
01:17:19,468 --> 01:17:22,597
<i>Γι' αυτό χρησιμοποίησε την αρκούδα
να επιτεθεί στο στούντιο βιντεοπαιχνιδιών σας.</i>

802
01:17:22,763 --> 01:17:24,515
<i>Για να καλύψει τα ίχνη του.</i>

803
01:17:24,682 --> 01:17:27,276
<i>Ο διαγωνισμός το διαβεβαίωσε
μόνο το πιο επιδέξιο πιόνι...</i>

804
01:17:27,434 --> 01:17:30,153
<i>θα έφτανε στο WWE City
για βοήθεια στην κλοπή.</i>

805
01:17:30,312 --> 01:17:35,239
<i>Το cookie χρησιμοποίησε στη συνέχεια φώτα που αναβοσβήνουν για να ενεργοποιηθεί
Ο μετα-υπνωτικός προγραμματισμός του Σκούμπι.</i>

806
01:17:35,401 --> 01:17:39,372
<i>Όταν ο Cookie αναγνώρισε τη ζώνη
Το κρεβάτι του Σκούμπι ως ζώνη πρωταθλήματος...</i>

807
01:17:39,530 --> 01:17:42,124
<i>είπε ψέματα. Είχε
τα άλλαξα ήδη.</i>

808
01:17:42,283 --> 01:17:43,956
<i>Με τον Σκούμπι να παίρνει την ευθύνη...</i>

809
01:17:44,118 --> 01:17:47,247
<i>Το cookie ήταν δωρεάν για μεταφορά
βγάζει το απόλυτο σχέδιό του.</i>

810
01:17:47,413 --> 01:17:50,587
<i>Που έμελλε να σβήσει τα φώτα,
και με τη βοήθεια της αρκούδας...</i>

811
01:17:50,749 --> 01:17:53,377
<i>δημιουργήστε τόσο πολύ πανικό και τραυματισμό...</i>

812
01:17:54,628 --> 01:17:57,006
που θα έκανε η WrestleMania
να καταστραφεί τελείως...

813
01:17:57,173 --> 01:17:59,141
και το WWE δεν θα ανακάμψει ποτέ.

814
01:17:59,300 --> 01:18:02,395
Αλλά χάρη στον Φρεντ εδώ, τα καταφέραμε
τα φώτα ξανά ανάβουν πολύ γρήγορα.

815
01:18:02,553 --> 01:18:04,851
- Καλή δουλειά!
- Ουφ. Χα, χα,

816
01:18:05,014 --> 01:18:06,436
Ευχαριστώ.

817
01:18:09,018 --> 01:18:11,146
Και η πραγματική ζώνη πρωταθλήματος;

818
01:18:11,312 --> 01:18:14,942
- Πού είναι τώρα;
- Δημοτικό, αγαπητέ μου κύριε Μακ Μάχον.

819
01:18:15,107 --> 01:18:16,575
Το μπισκότο το φοράει.

820
01:18:23,866 --> 01:18:26,540
Συγγνώμη, Cookie. Το πρωτάθλημα
Η ζώνη δεν είναι για απατεώνες.

821
01:18:26,702 --> 01:18:28,670
Είναι για πρωταθλητές.

822
01:18:37,129 --> 01:18:41,009
Καλή πρόσληψη αυτών των παιδιών, κύριε.
Σκέφτηκα ότι μπορεί να φανούν χρήσιμα.

823
01:18:41,175 --> 01:18:45,225
- Απλώς πάρε τον Cookie από εδώ.
- Ναι, κύριε, θα το κάνω, κύριε, στοιχηματίζετε.

824
01:18:53,187 --> 01:18:56,566
Η ζώνη του πρωταθλήματος ήταν η
κερασάκι στην τούρτα, κύριε McMahon.

825
01:18:56,732 --> 01:19:00,987
Το μπισκότο θα μπορούσε να ζήσει από τον χρυσό του και
κοσμήματα για το υπόλοιπο της ζωής του.

826
01:19:01,153 --> 01:19:02,951
Και θα είχα πάρει
μακριά και με αυτό...

827
01:19:04,323 --> 01:19:09,250
αν δεν ανακατευόσουν εσύ
τα παιδιά και ο τρελός σκύλος σας.

828
01:19:13,415 --> 01:19:17,795
Υποθέτω ότι μετά από αυτό που έκανε ο θείος μου, εσύ
δεν θα με θέλει πια κοντά μου.

829
01:19:17,962 --> 01:19:20,385
- Όχι, Ρούμπι.
- Είσαι ένας από εμάς τώρα.

830
01:19:20,547 --> 01:19:22,390
Έχεις το φανκ, γιε μου.

831
01:19:22,549 --> 01:19:23,892
Σωστά, Ρούμπεν.

832
01:19:24,051 --> 01:19:28,101
Έχεις δείξει το πνεύμα ενός Σούπερ σταρ
στο ρινγκ και στον υπολογιστή.

833
01:19:28,264 --> 01:19:31,268
Κερδίσατε μια θέση μαζί μας
σε ότι θέλεις να κάνεις.

834
01:19:31,433 --> 01:19:33,401
Η επιλογή είναι δική σας.

835
01:19:34,728 --> 01:19:36,401
Ευχαριστώ, κύριε McMahon.

836
01:19:41,860 --> 01:19:44,739
Τώρα που έχουμε το πραγματικό
ζώνη πρωταθλήματος...

837
01:19:44,905 --> 01:19:47,875
πρέπει να απονεμηθεί
στους πραγματικούς πρωταθλητές...

838
01:19:48,033 --> 01:19:51,128
και μετά από αυτά που είδα
απόψε, είναι εδώ:

839
01:19:51,287 --> 01:19:55,042
Skinny Man και Dead Meat!

840
01:20:17,021 --> 01:20:20,571
- Ε;
- Μπράβο.

841
01:20:28,532 --> 01:20:31,035
<i>Σκούμπι-Ντου! Scooby-Doo!</i>

842
01:20:31,201 --> 01:20:39,201
<i>Σκούμπι-Ντου! Scooby-Doo!</i>

843
01:20:39,835 --> 01:20:43,760
<i>Σκούμπι-Ντου! Σκούμπι-Ντου! Scooby-Doo!</i>

844
01:20:43,922 --> 01:20:51,807
<i>Σκούμπι-Ντου! Scooby-Doo!</i>

845
01:20:51,972 --> 01:20:56,022
Σκούμπι-Ντούμπι-Ντου! Χα, χα.
