1
00:00:32,283 --> 00:00:33,802
Sebelumnya
tentang Membesarkan Kanan...
2
00:00:33,826 --> 00:00:35,262
Jika Raq pernah
lebih jujur padaku,
3
00:00:35,286 --> 00:00:37,222
mungkin segalanya akan berbeda
antara aku dan dia sekarang.
4
00:00:37,246 --> 00:00:38,622
Anda masih perlu melakukannya
menunjukkan rasa hormat padanya.
5
00:00:38,789 --> 00:00:40,016
Saya berdamai dengan diri saya sendiri.
6
00:00:40,040 --> 00:00:41,600
- Aku siap berangkat.
- Aku punya pekerjaan untukmu.
7
00:00:41,709 --> 00:00:44,628
- Ikat talinya.
- Nama grupnya adalah Butta.
8
00:00:44,795 --> 00:00:47,214
Ini tidak akan mudah,
tapi itu akan bermanfaat.
9
00:00:47,381 --> 00:00:49,317
Jadi kamu akan membuat kekacauan
dengan musik ini lagi?
10
00:00:49,341 --> 00:00:50,926
Tidak. saya
selesai dengan semua itu.
11
00:00:51,093 --> 00:00:53,637
Aku akan menyuruh salah satu dari mereka pergi dan
bawalah ibumu ke dokter.
12
00:00:53,804 --> 00:00:55,473
Anda dan Jerome akan memposting di sini
13
00:00:55,639 --> 00:00:56,759
sampai aku bilang kamu boleh pergi.
14
00:00:56,807 --> 00:00:58,434
Paman Marvin!
15
00:00:59,393 --> 00:01:01,145
Hubungi polisi. saya
lingkaran kembali pada Anda.
16
00:01:01,312 --> 00:01:03,522
Hei, Nona Washington.
Apakah Derek ada di sana?
17
00:01:04,356 --> 00:01:07,234
Ketenaran adalah
mati. O-Cee sudah pergi.
18
00:01:09,528 --> 00:01:10,863
Seseorang mengeluarkan Quân.
19
00:01:11,030 --> 00:01:13,049
- Kekerasannya terlalu banyak.
- Aku tidak bisa membiarkanmu meninggalkanku.
20
00:01:13,073 --> 00:01:15,242
Setelah Anda dan saya melompati itu
sapu, sial, tinggal lompat.
21
00:01:15,367 --> 00:01:17,661
Saya kira Anda tidak mendengarnya
apapun tentang temanku
22
00:01:17,828 --> 00:01:19,497
siapa yang ditangkap
dari Sungai Timur?
23
00:01:19,663 --> 00:01:22,500
Seseorang akan menjadi seperti itu
memakai sandal beton.
24
00:01:22,666 --> 00:01:25,753
Kamu menyuruhku untuk menanganinya, jadi
aku dan Londell melakukan hal itu.
25
00:01:25,920 --> 00:01:27,230
Aku mengenalmu
mengalahkan Londell.
26
00:01:27,254 --> 00:01:29,256
Katakanlah saya memang membunuh
si bodoh cerewet itu.
27
00:01:29,381 --> 00:01:31,008
Persetan, kamu akan melakukannya
tentang itu, Dini?
28
00:01:31,175 --> 00:01:31,884
Awal datang
29
00:01:32,051 --> 00:01:33,171
dan menceritakan semuanya pada Stefano.
30
00:01:33,302 --> 00:01:35,554
Apa yang mereka lakukan pada Sal
adalah penistaan.
31
00:01:35,679 --> 00:01:38,182
Seseorang harus membayar.
32
00:01:38,349 --> 00:01:40,851
Kami mendengar kabar dari kami
teman-teman di NYPD.
33
00:01:41,018 --> 00:01:42,061
Terkenal.
34
00:01:42,228 --> 00:01:44,108
Raq menyewa beberapa orang kotor
polisi untuk membunuh temanmu.
35
00:01:44,271 --> 00:01:46,690
- Aku perlu menghubungimu, 'Nique.
- Selamat datang, saudaraku.
36
00:01:49,652 --> 00:01:50,694
Kita perlu bicara.
37
00:01:53,364 --> 00:01:54,532
Krystal hilang.
38
00:01:54,698 --> 00:01:56,218
Apapun yang terjadi
Krystal tidak bersamaku, Kanan.
39
00:01:56,242 --> 00:01:58,702
Krystal mungkin saja terjebak
dalam omong kosongmu seperti yang kita semua lakukan.
40
00:01:58,828 --> 00:01:59,995
Sialan ini bukan...
41
00:02:00,412 --> 00:02:01,539
Krystal memberitahuku
42
00:02:01,705 --> 00:02:03,465
kamu suka menyelinap masuk
tengah malam.
43
00:02:03,582 --> 00:02:05,543
Jika kamu atau Krystal
ibu mendengar kabar darinya,
44
00:02:05,709 --> 00:02:06,544
kamu memberitahuku.
45
00:02:06,710 --> 00:02:07,920
Aku akan memberitahumu.
46
00:02:08,087 --> 00:02:10,798
Mereka menemukan Jane Doe di a
tangga di Edgemere.
47
00:02:16,387 --> 00:02:17,763
Maaf atas kehilangan Anda.
48
00:02:20,099 --> 00:02:21,976
♪ Aku hustla, sayang ♪
49
00:02:22,101 --> 00:02:23,727
- ♪ Aku seorang yang hustla, sayang ♪
- ♪ Ya ♪
50
00:02:23,894 --> 00:02:25,980
♪ Aku tahu patah hati
Kemunduran ♪
51
00:02:26,146 --> 00:02:28,482
♪ Jalang, kalau aku sial
Saya yakin saya akan kembali ♪
52
00:02:28,649 --> 00:02:30,192
♪ Aku sudah melaluinya
Naik turunnya ♪
53
00:02:30,317 --> 00:02:31,402
♪ Kamu tahu aku bisa berkeliling ♪
54
00:02:31,569 --> 00:02:33,487
♪ Jadi bagiku, itu saja
bagian dari permainan ♪
55
00:02:33,654 --> 00:02:36,073
♪ Jika aku bukan pembuat minuman bersoda
pria Atau pria obat bius ♪
56
00:02:36,240 --> 00:02:38,617
♪ Aku hampir yakin,
kawan, aku harus mengambilnya ♪
57
00:02:38,784 --> 00:02:40,911
♪ Tidak perlu berkata apa-apa
Aku akan mengambilnya ♪
58
00:02:41,078 --> 00:02:44,623
♪ Perampokan berubah menjadi pembunuhan
Tidak ada yang bisa dimainkan ♪
59
00:02:44,790 --> 00:02:46,750
♪ Hasilkan uang
Hasilkan uang ♪
60
00:02:46,917 --> 00:02:49,628
♪ Saat kotoran menghantam kipas angin
Kami akan mengambil uang, Southside ♪
61
00:02:49,753 --> 00:02:52,131
♪ Daging sapi dengan yang terbaik
Selesai menembak sisanya ♪
62
00:02:52,298 --> 00:02:54,717
♪ Cek, aku akan mengambilnya
Periksa, nak, aku baik-baik saja ♪
63
00:02:54,884 --> 00:02:56,135
♪ Kantong besar roti ♪
64
00:02:56,302 --> 00:02:58,154
♪ Wah, kamu main-main dengan Put
tas besar di kepalamu ♪
65
00:02:58,178 --> 00:02:59,930
♪ 'Di depan cuaca
istirahat Kamu mati ♪
66
00:03:00,097 --> 00:03:01,097
♪ Ayo kita mulai ♪
67
00:03:01,140 --> 00:03:02,325
♪ Mereka tidak melakukannya
itu Seperti kita melakukannya ♪
68
00:03:02,349 --> 00:03:05,102
♪ Hentikan, cambuk
Kantongi, balikkan ♪
69
00:03:05,269 --> 00:03:07,605
♪ Bangun kembali, kita bangun
Ya ampun, ada apa? ♪
70
00:03:07,771 --> 00:03:09,749
♪ Berlari mengelilingi wanita jalang ini
Masih belum peduli ♪
71
00:03:09,773 --> 00:03:13,652
♪ Kalau soal makalah itu
Tidak akan ada komplikasi ♪
72
00:03:13,819 --> 00:03:15,154
♪ Haha, benar juga ♪
73
00:03:15,279 --> 00:03:17,364
♪ Buat lubang di nigga
Tepat di depan Anda ♪
74
00:03:17,531 --> 00:03:18,949
♪ Detak jantungmu berdebar kencang ♪
75
00:03:19,116 --> 00:03:20,868
♪ Dan tidak apa-apa ♪
76
00:03:21,035 --> 00:03:22,661
♪ Begitulah cara kami melakukannya
itu Di sisi ini ♪
77
00:03:22,786 --> 00:03:24,496
♪ Niggas sampai ke sana
itu Di sisi ini ♪
78
00:03:24,663 --> 00:03:26,957
♪ Aku tahu patah hati
Kemunduran ♪
79
00:03:27,124 --> 00:03:29,460
♪ Jalang, kalau aku sial
Saya yakin saya akan kembali ♪
80
00:03:29,627 --> 00:03:31,021
♪ Aku sudah melaluinya
Naik turunnya ♪
81
00:03:31,045 --> 00:03:32,296
♪ Kamu tahu aku bisa berkeliling ♪
82
00:03:32,463 --> 00:03:34,340
♪ Jadi bagiku, itu saja
bagian dari permainan ♪
83
00:03:34,506 --> 00:03:37,176
♪ Jika aku bukan pembuat minuman bersoda
pria Atau pria obat bius ♪
84
00:03:37,343 --> 00:03:39,553
♪ Aku hampir yakin,
kawan, aku harus mengambilnya ♪
85
00:03:39,720 --> 00:03:41,847
♪ Tidak perlu berkata apa-apa
Aku akan mengambilnya ♪
86
00:03:42,014 --> 00:03:44,808
♪ Perampokan berubah menjadi pembunuhan
Tidak ada yang bisa dimainkan ♪
87
00:03:44,975 --> 00:03:45,975
♪ Ayy, ayy ♪
88
00:03:55,569 --> 00:03:56,963
Kapan
jadi begini,
89
00:03:56,987 --> 00:03:58,489
kamu harus menyimpan semuanya di dalam.
90
00:03:58,656 --> 00:04:00,032
Kenapa Krystal?
91
00:04:00,991 --> 00:04:01,992
Sial, kawan!
92
00:04:05,204 --> 00:04:06,205
Persetan!
93
00:04:07,539 --> 00:04:09,779
Kau tidak boleh membiarkannya
niggas melihatmu terguncang atau terluka.
94
00:04:13,003 --> 00:04:14,213
Atau bahkan sangat bahagia.
95
00:04:14,922 --> 00:04:16,131
Tunjukkan perasaanmu pada mereka,
96
00:04:16,298 --> 00:04:18,384
mereka akan mencari cara
untuk mengembalikannya pada Anda.
97
00:04:18,926 --> 00:04:21,303
Di blok,
perasaan adalah kelemahan.
98
00:04:21,595 --> 00:04:22,888
Kamu tergelincir.
99
00:04:23,055 --> 00:04:25,140
Karena ketika kamu merasa,
kamu tidak berpikir.
100
00:04:25,307 --> 00:04:27,851
Dan ketika kamu tidak berpikir,
kamu benar-benar hebat.
101
00:04:28,435 --> 00:04:30,062
Jadi, simpan semua omong kosong itu di dalam
102
00:04:30,229 --> 00:04:32,231
sampai kamu tidak bisa menyimpannya
itu tidak ada lagi.
103
00:04:32,356 --> 00:04:33,107
Maafkan aku, kawan.
104
00:04:36,527 --> 00:04:37,611
Maafkan aku, kawan.
105
00:04:44,493 --> 00:04:45,911
Anda telah berbicara dengan anak saya.
106
00:04:46,704 --> 00:04:47,889
Omong kosong ini antara kau dan aku.
107
00:04:47,913 --> 00:04:49,540
Anda tidak mau
menyeret keluarga ke dalamnya.
108
00:04:50,165 --> 00:04:52,543
Wanita jalang ini sedang kuliah
saya tentang keluarga.
109
00:04:52,876 --> 00:04:54,586
Bagaimana kamu menyukainya, Akbar?
110
00:04:57,047 --> 00:04:59,091
Kanan dalam hal ini sebagai
sama seperti Anda dan saya.
111
00:04:59,800 --> 00:05:01,218
Dan dia terlibat di dalamnya karena kamu.
112
00:05:01,385 --> 00:05:05,055
Karena kamu tidak seperti itu
seorang penipu atau sebagai seorang ibu.
113
00:05:08,559 --> 00:05:11,562
Dan saya yakin Anda bahkan tidak melakukannya
tahu aku sedang menyadap pantat itu.
114
00:05:12,146 --> 00:05:13,188
Apakah kamu?
115
00:05:14,606 --> 00:05:16,025
Ya, benar, Lou.
116
00:05:16,734 --> 00:05:17,735
Beberapa kali.
117
00:05:18,402 --> 00:05:19,695
Aku akan memberitahumu apa.
118
00:05:20,738 --> 00:05:22,698
Kakak suka yang agak kasar.
119
00:05:25,075 --> 00:05:26,535
Sedikit kejam.
120
00:05:26,994 --> 00:05:27,994
Benar?
121
00:05:28,537 --> 00:05:30,372
Dia suka seorang nigga untuk mengambil alih.
122
00:05:31,123 --> 00:05:32,123
Ya.
123
00:05:32,499 --> 00:05:35,085
Dia bahkan memanggilku "ayah".
124
00:05:37,212 --> 00:05:40,299
Dan sejak kapan bajinganmu itu
kembali ke kelompok, Lou?
125
00:05:40,466 --> 00:05:42,217
Terakhir kudengar, kamu jadi banci
126
00:05:42,384 --> 00:05:43,510
dan sedang menghisap botol itu
127
00:05:43,677 --> 00:05:46,388
seperti ho bekerja
penis terakhir yang tersisa.
128
00:05:47,097 --> 00:05:48,557
Saya di sini, 'Nique.
129
00:05:50,434 --> 00:05:52,227
Aku pergi kemanapun keluargaku pergi.
130
00:05:52,394 --> 00:05:54,480
Keluargamu tidak akan kemana-mana.
131
00:05:54,646 --> 00:05:56,231
Anda bisa jadi terkutuk
yakin akan hal itu.
132
00:06:03,697 --> 00:06:06,742
Masalahnya, itu tidak genap
hanya tentang Krystal.
133
00:06:10,412 --> 00:06:11,872
Itu semua orang.
134
00:06:12,539 --> 00:06:13,791
Semuanya.
135
00:06:14,875 --> 00:06:17,002
Aku peduli
seseorang atau sesuatu,
136
00:06:17,169 --> 00:06:19,254
itu akan diambil.
137
00:06:21,298 --> 00:06:22,633
Dan aku dan kamu berdua tahu
138
00:06:22,800 --> 00:06:25,302
dia selalu orangnya
lakukan yang mengambil.
139
00:06:27,012 --> 00:06:29,389
Snaps dan Pop tidak bisa
telah membuatnya lebih jelas.
140
00:06:30,432 --> 00:06:32,434
Mereka bilang Raq membunuh Fame.
141
00:06:33,102 --> 00:06:34,603
Kami tahu dia mengalahkan D.
142
00:06:36,563 --> 00:06:37,898
Dan ayahku.
143
00:06:38,982 --> 00:06:41,026
Bukan lompatan besar bagi Krystal.
144
00:06:43,362 --> 00:06:45,197
Dan mungkin O-Cee juga.
145
00:06:48,659 --> 00:06:51,453
Apa yang harus dilakukan Krystal
tapi lakukan dengan ibumu?
146
00:06:52,621 --> 00:06:54,289
Itu bukan tentang bisnis.
147
00:06:55,541 --> 00:06:57,459
Dan aku bahkan tidak tahu
jika saya membeli semua omong kosong itu
148
00:06:57,584 --> 00:06:59,920
Bonnie dan Clyde pernah
ngomong-ngomong.
149
00:07:01,463 --> 00:07:04,299
Mereka bajingan tua
selalu mendapat sudut.
150
00:07:05,759 --> 00:07:09,138
Itu akan menjadi seperti yang mereka lakukan
yang ada di kepalamu tentang Raq sekarang
151
00:07:09,888 --> 00:07:11,515
sehingga mereka bisa memutar
omong kosong itu.
152
00:07:12,641 --> 00:07:15,978
Tidak ada yang perlu menaruhnya
tidak ada apa pun di kepalaku tentang Raq.
153
00:07:17,104 --> 00:07:18,564
Saya tahu siapa dia.
154
00:07:19,481 --> 00:07:21,275
Lebih baik dari siapa pun.
155
00:07:25,571 --> 00:07:26,864
Bahkan kamu.
156
00:07:35,873 --> 00:07:37,473
Jadi kamu benar-benar berpikir
kamu bisa datang ke sini
157
00:07:37,624 --> 00:07:39,293
dan beritahu aku apa
apa yang harus dilakukan, ya?
158
00:07:40,002 --> 00:07:41,712
Apakah kamu bingung, jalang?
159
00:07:42,296 --> 00:07:43,606
Anda berpikir bahwa kita
kembali ke kamar tidur
160
00:07:43,630 --> 00:07:45,799
dan kamu menyuruhku untuk memukul
lebih sulit seperti yang Anda lakukan.
161
00:07:46,675 --> 00:07:49,052
Kamu tidak boleh memberitahuku
apa yang harus dilakukan di sini.
162
00:07:49,636 --> 00:07:52,514
Kecuali jika Anda menginginkannya
saya untuk memukul kulit mereka lagi.
163
00:07:52,681 --> 00:07:54,308
Kami berdua punya keluarga, 'Nique.
164
00:07:55,225 --> 00:07:57,060
Dan jika milikku adil
permainan, begitu juga milikmu.
165
00:07:57,436 --> 00:07:58,979
Ya, kamu juga punya orang.
166
00:07:59,563 --> 00:08:00,856
Dan saya bisa menghubungi mereka.
167
00:08:01,523 --> 00:08:02,232
Percayalah itu.
168
00:08:02,357 --> 00:08:03,817
Saya berharap Anda melakukannya.
169
00:08:04,359 --> 00:08:05,402
Saya benar-benar melakukannya.
170
00:08:05,903 --> 00:08:06,945
Anda tahu, Kanan datang ke sini
171
00:08:07,070 --> 00:08:09,072
untuk berbicara dengan saya tentang
bekerja sama.
172
00:08:09,865 --> 00:08:11,950
Tentang menghubungkan ke
persetan denganmu.
173
00:08:12,951 --> 00:08:15,996
Wah, "musuhku" itu
musuh adalah temanku".
174
00:08:16,413 --> 00:08:18,123
Dan akulah temannya, Raq.
175
00:08:18,874 --> 00:08:22,169
Yang menjadikanmu musuh
dari anakmu sendiri!
176
00:08:24,755 --> 00:08:27,216
Anda di sini mencoba melakukannya
lindungi Kanan dariku.
177
00:08:27,382 --> 00:08:30,260
Sementara itu, anak laki-laki itu datang
lewat sini mencoba menjemputku
178
00:08:30,427 --> 00:08:32,596
untuk melindunginya darimu.
179
00:08:41,104 --> 00:08:42,731
Aku membuat seluruh duniamu
180
00:08:42,898 --> 00:08:45,817
berantakan semuanya
di sekitarmu, jalang.
181
00:08:46,276 --> 00:08:47,569
Dan ketika aku selesai...
182
00:08:48,487 --> 00:08:51,156
tidak akan ada yang tersisa.
183
00:08:52,074 --> 00:08:53,700
Anda telah diperingatkan, nigga.
184
00:08:54,868 --> 00:08:56,745
Lakukan dengan itu apa
sialan kamu akan melakukannya.
185
00:09:06,964 --> 00:09:09,132
Cari tahu di mana Pernessa
dan bayinya tinggal di sana,
186
00:09:09,299 --> 00:09:11,260
lalu kita akan melihat siapa
memanggil siapa "ayah."
187
00:09:24,356 --> 00:09:25,565
Wah, wah, wah.
188
00:09:26,942 --> 00:09:29,027
Aku hanya butuh waktu sebentar
waktumu, Stefano.
189
00:09:29,152 --> 00:09:30,152
Itu saja.
190
00:09:31,989 --> 00:09:32,989
Ayo.
191
00:09:44,459 --> 00:09:46,253
Dengar, aku mengenalmu
kesal padaku.
192
00:09:46,545 --> 00:09:48,297
Dan-dan saya mengerti. Saya benar-benar melakukannya.
193
00:09:48,839 --> 00:09:51,842
Tapi itu terjadi pada beberapa... beberapa
garis-garisnya bersilangan, sialan.
194
00:09:52,009 --> 00:09:53,319
Saya tidak tahu siapa
pria itu untukmu.
195
00:09:53,343 --> 00:09:55,721
Jika saya melakukannya, tidak mungkin Dini
akankah menanganinya seperti itu.
196
00:09:56,430 --> 00:09:57,990
Early bilang kamu memberi
dia lampu hijau.
197
00:09:58,015 --> 00:09:59,349
Bahwa Anda yang menelepon.
198
00:09:59,516 --> 00:10:00,517
Tidak, nigga itu berbohong.
199
00:10:00,684 --> 00:10:02,120
Sobat, Early sedang mencoba
untuk menyelamatkan dirinya sendiri...
200
00:10:02,144 --> 00:10:04,438
Itu-itu bahkan tidak
penting sekarang, Marvin.
201
00:10:05,439 --> 00:10:06,439
Apa yang sudah dilakukan sudah selesai.
202
00:10:06,565 --> 00:10:08,167
Tidak dapat memutar kembali
jam dan memperbaikinya.
203
00:10:08,191 --> 00:10:09,877
Aku hanya bilang, kamu
tidak bisa mempercayai nigga itu.
204
00:10:10,944 --> 00:10:12,654
Sekarang katakan padaku, aku
tidak bisa mempercayainya.
205
00:10:13,488 --> 00:10:15,407
Tapi ketika kamu memberikan milikku
bisnis ke Awal,
206
00:10:15,866 --> 00:10:18,118
kamu bilang padaku dia Jujur
Abe sialan Lincoln.
207
00:10:19,119 --> 00:10:20,787
Anda menjaminnya, Marvin.
208
00:10:20,954 --> 00:10:22,164
Dia priamu.
209
00:10:23,915 --> 00:10:26,126
Kesalahan terburuk yang pernah saya buat
sedang berbisnis
210
00:10:26,293 --> 00:10:28,420
bersamamu dan f... Raq.
211
00:10:29,421 --> 00:10:30,661
Seharusnya aku mengetahuinya pada saat itu,
212
00:10:30,714 --> 00:10:32,549
tapi aku bodoh
untuk wajah cantik.
213
00:10:33,717 --> 00:10:36,219
Saudari itu
milikmu... Oy.
214
00:10:37,095 --> 00:10:39,264
Penisku belum
bekerja dalam lima tahun,
215
00:10:39,431 --> 00:10:40,682
Aku masih memikirkannya.
216
00:10:43,477 --> 00:10:44,957
Anda tahu, dan terima kasih
untukmu dan milikmu,
217
00:10:45,062 --> 00:10:48,565
Phil Russo dan sialannya
sekelompok orang aneh di Jersey
218
00:10:48,732 --> 00:10:50,734
pikir mereka bisa pergi
berhadapan denganku sekarang.
219
00:10:51,610 --> 00:10:53,445
Anda tahu, ketika Anda melakukan apa yang saya lakukan,
220
00:10:53,612 --> 00:10:55,238
kamu hanya sebagai
kuat seperti bajingan itu
221
00:10:55,405 --> 00:10:56,740
siapa yang paling tidak takut padamu.
222
00:10:56,907 --> 00:10:58,384
Anda tahu, orang itu melihat
celah di baju besi,
223
00:10:58,408 --> 00:11:00,786
seluruh rumah sialan itu
kartu-kartunya hancur.
224
00:11:02,120 --> 00:11:04,748
Dan lihat, t-beri tahu Raq aku sudah selesai.
225
00:11:04,915 --> 00:11:06,958
Tidak tidak tidak. Tidak,
lihat. Tidak ada lagi truk.
226
00:11:07,084 --> 00:11:08,710
Tidak ada lagi perahu.
Tidak ada lagi apa-apa.
227
00:11:08,877 --> 00:11:10,212
Urusan kita sudah selesai.
228
00:11:10,379 --> 00:11:12,756
Anda berada di tangan Anda
sendiri. Ayolah.
229
00:11:12,923 --> 00:11:15,967
Kita bisa memperkirakannya
ini, Stefano.
230
00:11:18,595 --> 00:11:20,097
Tidak harus seperti ini.
231
00:11:20,263 --> 00:11:21,473
Itu sudah terjadi.
232
00:11:22,599 --> 00:11:24,101
Ayo pergi.
233
00:11:31,233 --> 00:11:33,527
Aku-aku hanya memberitahumu,
laki-laki. Kita bisa memperbaikinya.
234
00:12:24,661 --> 00:12:27,539
Maaf aku tidak datang
lebih pada akhirnya, Nenek.
235
00:12:28,415 --> 00:12:30,041
Hanya tidak mau
sampai jumpa seperti itu.
236
00:12:31,001 --> 00:12:32,836
Dan aku tidak tahu
apa yang harus dikatakan. saya...
237
00:12:36,715 --> 00:12:39,259
Dengar, aku mengenalmu
bilang dia ibuku
238
00:12:39,426 --> 00:12:40,969
dan aku harus menghormatinya...
239
00:12:42,345 --> 00:12:44,055
tapi sudah terlalu banyak yang terjadi.
240
00:12:45,140 --> 00:12:47,809
Saya tidak tahu persisnya apa
Aku akan melakukannya, Nenek.
241
00:12:50,270 --> 00:12:52,731
Aku tahu kamu akan membutuhkannya
untuk memaafkanku karenanya.
242
00:13:41,321 --> 00:13:42,864
Saya mendengar tentang Quân.
243
00:13:43,031 --> 00:13:45,492
Dieksekusi di kasino miliknya sendiri.
244
00:13:45,659 --> 00:13:48,828
Dan David Kan.
Dibunuh di kamar mandi.
245
00:13:48,995 --> 00:13:53,083
Berapa banyak lagi orang yang mau
mati karena urusanmu?
246
00:13:53,250 --> 00:13:55,585
Pertaruhan itu memang benar
lebih kotor dari pekerjaanku.
247
00:13:55,710 --> 00:13:57,629
Dan David Kan masuk
segala macam omong kosong.
248
00:13:58,338 --> 00:14:00,173
Saya tidak ingin menjadi seperti itu
dikaitkan dengan Anda.
249
00:14:00,715 --> 00:14:02,509
Aku ingin kamu keluar
restoran saya.
250
00:14:02,676 --> 00:14:04,594
Dan saya tidak peduli
apa yang kamu lakukan padaku.
251
00:14:04,761 --> 00:14:07,347
saya sudah tua. Aku ingin kamu pergi.
252
00:14:07,514 --> 00:14:09,015
Aku sudah bilang padamu sebelumnya
bahwa kamu dan aku,
253
00:14:09,140 --> 00:14:10,517
kita dalam hal ini untuk jangka panjang.
254
00:14:10,684 --> 00:14:13,270
Begitu Anda terjun,
kamu tidak bisa melompat keluar.
255
00:14:13,395 --> 00:14:14,395
Lihat...
256
00:14:15,146 --> 00:14:16,189
Saya mengerti.
257
00:14:16,356 --> 00:14:18,358
Sialan ini jauh lebih berbatu
dari yang kami harapkan.
258
00:14:18,942 --> 00:14:20,735
Bagaimana kalau aku memberimu
beberapa poin lagi.
259
00:14:20,860 --> 00:14:21,860
Gandakan keamanan.
260
00:14:21,987 --> 00:14:23,989
Ubah titik-titik ini menjadi
Benteng sialan Knox.
261
00:14:24,155 --> 00:14:25,323
Aku sudah selesai denganmu.
262
00:14:27,242 --> 00:14:29,119
Jadi kamu bilang tidak
peduli apa yang aku lakukan padamu,
263
00:14:29,286 --> 00:14:31,788
tapi bagaimana dengan
orang yang dekat denganmu?
264
00:14:31,955 --> 00:14:34,958
Saya sudah mengirimkan seluruhnya
keluarga kembali ke Tiongkok.
265
00:14:35,709 --> 00:14:37,669
Aku satu-satunya yang tersisa.
266
00:14:39,879 --> 00:14:41,673
Dalam mitologi Tiongkok,
267
00:14:42,424 --> 00:14:44,509
ada monster bernama Hundun.
268
00:14:45,302 --> 00:14:48,138
Setan yang buta, tuli, dan tidak berwajah.
269
00:14:48,680 --> 00:14:51,725
Hundun adalah kekacauan, jahat,
270
00:14:52,309 --> 00:14:55,478
merusak dan mencemari
semua yang disentuhnya.
271
00:14:56,229 --> 00:14:57,480
Tapi bagi saya...
272
00:14:58,231 --> 00:15:01,234
apa yang paling menakutkan
Kejahatan Hundun yang sebenarnya
273
00:15:01,985 --> 00:15:03,528
bukan itu fungsinya,
274
00:15:03,987 --> 00:15:06,615
tapi ia tidak bisa melihat dirinya sendiri.
275
00:15:07,449 --> 00:15:10,452
Ia tidak tahu
bahwa itu monster.
276
00:15:11,244 --> 00:15:13,830
Sama seperti kamu.
277
00:15:27,135 --> 00:15:28,178
Yo.
278
00:15:29,679 --> 00:15:31,431
Apa yang dibicarakan polisi?
279
00:15:32,182 --> 00:15:33,016
Tidak ada apa-apa.
280
00:15:33,183 --> 00:15:35,018
Bagaimana dengan Krystal?
ibu? Bagaimana kabarnya?
281
00:15:37,062 --> 00:15:38,271
Sakit.
282
00:15:38,438 --> 00:15:39,438
Buruk.
283
00:15:40,106 --> 00:15:42,817
Dia dan Krys punya masalah,
tapi itu tetap bayinya.
284
00:15:42,984 --> 00:15:45,153
Kamu adalah masalah mereka, nigga.
285
00:15:48,365 --> 00:15:49,824
Mungkin begitu.
286
00:15:53,244 --> 00:15:55,497
Anda akan memukul saya jika
kamu mendengar apa pun.
287
00:16:23,191 --> 00:16:24,734
- Sampai jumpa lagi.
- Selamat tinggal.
288
00:16:26,653 --> 00:16:28,071
Apa yang sedang kita lakukan?
289
00:16:28,238 --> 00:16:30,091
Berkeliling saja
blok. Tidak apa-apa.
290
00:16:30,115 --> 00:16:32,283
Menurutku tidak
mereka memvalidasi, sayang!
291
00:17:04,941 --> 00:17:06,609
Kamu sangat menyukai pizza itu.
292
00:17:08,987 --> 00:17:11,156
Dan aku sungguh tidak menyukaimu.
293
00:17:12,282 --> 00:17:13,533
Beri aku waktu, aku akan mengembangkanmu.
294
00:17:14,993 --> 00:17:17,036
Saya perlu bicara dengan
kamu tentang gadis itu.
295
00:17:17,829 --> 00:17:20,149
Yang mereka temukan di Edgemere.
Apa yang kamu ketahui tentang dia?
296
00:17:21,958 --> 00:17:23,334
Dia hanya seorang teman.
297
00:17:23,501 --> 00:17:24,919
Kami bernyanyi bersama.
298
00:17:25,712 --> 00:17:27,189
Fakta bahwa kamu dulu
menanyakan seorang gadis
299
00:17:27,213 --> 00:17:28,715
yang baru saja muncul tewas
300
00:17:28,840 --> 00:17:31,843
menjadikanmu apa yang kami sebut
seseorang yang menarik.
301
00:17:31,968 --> 00:17:34,137
Temui aku ketika kamu mendapat
surat perintah sialan, Five-O.
302
00:17:34,304 --> 00:17:35,805
Sampai saat itu, persetan denganmu.
303
00:17:38,641 --> 00:17:41,352
Salah satu penyewa di Edgemere
mengatakan bahwa mereka melihat seorang wanita kulit hitam
304
00:17:41,519 --> 00:17:44,606
meninggalkan apartemen tempat kita
mengira temanmu dibunuh.
305
00:17:46,941 --> 00:17:47,941
Dan?
306
00:17:48,985 --> 00:17:50,445
Terakhir kali saya memeriksanya,
307
00:17:50,612 --> 00:17:51,988
kamu cocok dengan deskripsi itu.
308
00:17:52,155 --> 00:17:54,199
Ya ampun, benar. Anda benar.
309
00:17:56,534 --> 00:17:58,077
Polisi brengsek.
310
00:18:08,963 --> 00:18:11,716
Masyarakatmu terus terlihat
di kamar mayat, Kanan.
311
00:18:11,883 --> 00:18:13,593
Itu bukan pertanda baik
baik untukmu, nak.
312
00:18:14,385 --> 00:18:16,930
Terus tanya polisi ini
tentang semua temanmu yang telah meninggal,
313
00:18:17,096 --> 00:18:18,223
mereka akan mulai berpikir
314
00:18:18,389 --> 00:18:20,201
kita mungkin mendapatkan sesuatu
hubungannya dengan omong kosong itu.
315
00:18:20,225 --> 00:18:22,578
Kami melakukan upaya sadar untuk melakukannya
tetap di atas keributan pepatah.
316
00:18:22,602 --> 00:18:24,896
Terlalu banyak pertanyaan tentang
pembunuhan yang belum terpecahkan...
317
00:18:25,647 --> 00:18:29,025
bisa mengibarkan bendera merah
di antara kontak NYPD kami.
318
00:18:30,568 --> 00:18:34,072
Aku tidak memintamu untuk membukanya
membentuk satuan tugas sialan.
319
00:18:34,656 --> 00:18:36,741
Aku hanya ingin tahu apakah ini
polisi mengelilingi siapa pun.
320
00:18:36,908 --> 00:18:38,535
Hei, kami akan bertanya-tanya.
321
00:18:39,953 --> 00:18:41,704
Jadi apa yang pernah terjadi
dengan apa yang kami katakan padamu
322
00:18:41,871 --> 00:18:43,790
tentang Raq dan itu
Anak Puerto Rico?
323
00:18:44,374 --> 00:18:47,418
Saat ini, semua yang ingin kuketahui
itulah yang terjadi pada Krystal.
324
00:19:19,200 --> 00:19:21,786
Rumornya, Anda membayar
kunjungan ke toko penjahit.
325
00:19:22,412 --> 00:19:25,123
'Nique bilang kalian semua bicarakan
kemungkinan untuk terhubung.
326
00:19:25,290 --> 00:19:26,666
'Bicara yang bagus'.
327
00:19:26,791 --> 00:19:27,792
Aku tidak berkata apa-apa.
328
00:19:27,959 --> 00:19:29,210
Untuk apa nilainya,
329
00:19:29,377 --> 00:19:32,255
Pop dan menurutku begitu
itu pengaturan yang ideal
330
00:19:32,380 --> 00:19:34,048
untuk semua pihak yang terlibat.
331
00:19:35,258 --> 00:19:36,718
Terutama sejak kita mendengar
332
00:19:36,885 --> 00:19:39,554
Raq dan orang Italia ini
di Queens mendapat daging sapi.
333
00:19:39,679 --> 00:19:41,431
Telah berbisik sampai sekarang,
334
00:19:41,598 --> 00:19:43,016
tapi omong kosong semakin keras.
335
00:19:43,182 --> 00:19:46,394
Persetan, apakah itu penting bagi kalian semua
apa yang aku dan 'Nique lakukan?
336
00:19:46,561 --> 00:19:48,104
Kami ingin yang lebih besar
sepotong kue
337
00:19:48,229 --> 00:19:49,230
keluar dari Southside Jamaica.
338
00:19:49,397 --> 00:19:52,400
Porsi yang sesuai
nafsu makan kita.
339
00:19:52,525 --> 00:19:55,445
Dan Raq tidak memotongnya
mereka diiris seperti itu.
340
00:19:55,612 --> 00:19:57,447
Kami sangat lapar.
341
00:19:57,614 --> 00:20:00,033
Dan kami mendapatkan milik kami sendiri
pemasok, Kanan.
342
00:20:00,158 --> 00:20:01,659
Dan transportasi.
343
00:20:01,826 --> 00:20:03,161
Turnkey sialan.
344
00:20:03,328 --> 00:20:05,163
Katakan saja. Kami
bisa bangun dalam sehari.
345
00:20:05,330 --> 00:20:07,999
Kami menyatukannya
kamu dan Unik...
346
00:20:08,833 --> 00:20:10,877
lalu sambungkan
kamu dengan keponakan kami.
347
00:20:11,044 --> 00:20:12,962
Dia baru saja pindah
ke Jamaika Selatan
348
00:20:13,129 --> 00:20:16,299
dari yang sangat menguntungkan
bertugas di New York Timur.
349
00:20:16,466 --> 00:20:17,967
Dan kami merasa seperti...
350
00:20:20,470 --> 00:20:22,180
kita bisa menyudutkan pasar.
351
00:20:22,347 --> 00:20:24,766
Apa yang kamu pikirkan?
karena aku masih muda
352
00:20:24,933 --> 00:20:26,809
kamu bisa mengendalikanku atau semacamnya?
353
00:20:26,976 --> 00:20:28,436
Sebaliknya.
354
00:20:28,603 --> 00:20:30,521
Masa mudamu adalah milikmu
aset terbesar.
355
00:20:31,272 --> 00:20:34,150
Anda tidak diatur dalam cara Anda,
tidak menikah dengan tradisi
356
00:20:34,317 --> 00:20:36,277
seperti kita semua orang tua.
357
00:20:37,195 --> 00:20:39,405
Anda bisa melihat
peluang yang tidak kita lakukan.
358
00:20:39,572 --> 00:20:41,532
Dengan asumsi Raq tidak pernah menceritakannya
kamu itu ayahmu
359
00:20:41,699 --> 00:20:44,369
membuat kami banyak
uang kembali pada hari itu.
360
00:20:44,869 --> 00:20:46,371
- DefCon.
- Hmm.
361
00:20:47,205 --> 00:20:49,832
Dia adalah seorang pria
martabat dan integritas.
362
00:20:49,999 --> 00:20:51,709
Dia adalah seorang pengusaha
dari urutan tertinggi.
363
00:20:51,834 --> 00:20:54,504
Kami menghormatinya dengan menghormati Anda.
364
00:20:54,629 --> 00:20:57,548
Dan saya yakin Anda memikirkan hal ini
adalah sekelompok omong kosong,
365
00:20:57,674 --> 00:20:58,925
tapi ketika kamu sudah seusia kami,
366
00:20:59,050 --> 00:21:01,469
inilah tipenya
omong kosong yang menggerakkanmu.
367
00:21:01,636 --> 00:21:04,013
Itu sesuatu yang Raq
tidak mengerti.
368
00:21:04,764 --> 00:21:07,642
Karena ketika Anda tidak menghormati
niggas yang datang sebelum kamu …
369
00:21:08,643 --> 00:21:10,436
kamu tidak menghargai dirimu sendiri.
370
00:21:11,396 --> 00:21:13,564
Warisan itu penting, Kanan.
371
00:21:16,609 --> 00:21:18,903
Dia mengancamku
keluarga, Teresa.
372
00:21:19,362 --> 00:21:20,780
Putraku dan ibunya.
373
00:21:20,905 --> 00:21:23,616
Dan aku tahu tidak ada yang lebih tahu
daripada kamu bagaimana rasanya.
374
00:21:23,783 --> 00:21:25,076
Berapa umur Jerome?
375
00:21:25,535 --> 00:21:26,535
Dia berumur delapan tahun.
376
00:21:26,869 --> 00:21:28,538
Anakku masih bayi.
377
00:21:29,288 --> 00:21:32,458
Ada suatu masa ketika
keluarga dilarang.
378
00:21:33,167 --> 00:21:36,004
Ketika istri dan anak
itu sakral.
379
00:21:36,170 --> 00:21:37,797
Anda tahu, Stefano dan Raq,
380
00:21:37,964 --> 00:21:39,382
mereka tidak peduli
tentang semua itu.
381
00:21:40,133 --> 00:21:43,136
Dan itulah mengapa Sal dan Marco
tidak lagi bersama kita.
382
00:21:43,261 --> 00:21:47,974
Tidak ada satu menit pun,
satu detik berlalu
383
00:21:48,141 --> 00:21:51,561
dimana aku tidak merasakan hatiku
pecah menjadi jutaan keping.
384
00:21:53,604 --> 00:21:55,606
Aku tahu.
385
00:21:55,773 --> 00:21:57,817
Aku tahu.
386
00:21:57,984 --> 00:21:59,360
Aku tahu.
387
00:22:00,570 --> 00:22:01,571
Apa yang Phil katakan?
388
00:22:06,325 --> 00:22:08,661
Dia hanya memberitahu
saya untuk duduk tenang.
389
00:22:12,790 --> 00:22:15,001
Tapi kamu tahu, aku tidak bisa
lakukan itu, Teresa.
390
00:22:15,752 --> 00:22:18,087
Tidak saat keluargaku dalam bahaya.
391
00:22:21,591 --> 00:22:23,426
Phil selalu menyukai Sally.
392
00:22:23,593 --> 00:22:25,887
Selalu menginginkan tempat duduknya. Tapi
dia tidak pernah cukup kuat.
393
00:22:26,054 --> 00:22:30,433
Dan sekarang, dia membiarkannya begitu saja
binatang sialan ini
394
00:22:30,600 --> 00:22:31,768
yang membunuh keluargaku
395
00:22:31,934 --> 00:22:35,313
mengamuk tanpa apa pun
dampaknya sama sekali.
396
00:22:36,689 --> 00:22:37,815
Ya...
397
00:22:38,900 --> 00:22:40,943
Phil Russo adalah
akan mendengar kabar dariku.
398
00:22:41,611 --> 00:22:44,489
Karena dia perlu mengetahui hal itu
aku dan semua teman Sally
399
00:22:44,655 --> 00:22:47,492
muak dia duduk
di tangannya.
400
00:22:48,076 --> 00:22:50,119
Saya mungkin tidak bisa
lindungi keluargaku,
401
00:22:50,286 --> 00:22:52,080
tapi Kristus sebagai saksiku,
402
00:22:52,246 --> 00:22:54,248
Aku akan melindungi milikmu.
403
00:22:55,166 --> 00:22:56,584
Dan milik orang lain.
404
00:23:02,632 --> 00:23:04,175
Tuhan memberkatimu, sayang.
405
00:23:18,564 --> 00:23:20,316
Tuan. Hitam? Joe Louis.
406
00:23:20,483 --> 00:23:21,818
Halo.
407
00:23:22,318 --> 00:23:24,195
Kami sudah menunggumu.
408
00:23:24,320 --> 00:23:25,613
Ikutlah denganku.
409
00:23:31,536 --> 00:23:33,871
Kau membawa tas itu masuk
tangan yang sama sepanjang waktu?
410
00:23:35,289 --> 00:23:36,582
Siapa disana?
411
00:23:37,667 --> 00:23:40,169
Itu Calvin.
Aku mendapat makananmu.
412
00:23:41,796 --> 00:23:43,214
Apa kamu butuh waktu lama sekali, kawan?
413
00:23:46,843 --> 00:23:48,845
Seharusnya menjatuhkanmu
ketika aku menurunkan Londell.
414
00:23:53,099 --> 00:23:54,899
Astaga, aku tidak punya apa-apa
tidak ada hubungannya dengan semua ini!
415
00:23:55,476 --> 00:23:57,019
Itu yang mereka semua katakan, nigga.
416
00:24:03,359 --> 00:24:05,236
Oke, Juara.
417
00:24:05,403 --> 00:24:06,529
Ayo.
418
00:24:07,738 --> 00:24:09,699
Kamu tahu kamu sedang kehilangan keseimbangan.
419
00:24:14,287 --> 00:24:16,664
Pertahankan kaki kanan itu
belakang kiri.
420
00:24:30,052 --> 00:24:31,596
Aku tahu ini pasti penting.
421
00:24:32,513 --> 00:24:35,683
Tidak sering Anda menghubungi
bilang, kita perlu bicara.
422
00:24:40,188 --> 00:24:41,272
Itu Kanan.
423
00:24:42,023 --> 00:24:43,733
Dan semua omong kosong ini
itu sudah terjadi.
424
00:24:46,277 --> 00:24:48,779
Sepupumu masih bilang
yang saya tulis Terkenal?
425
00:24:50,865 --> 00:24:52,825
Aku tahu kamu tahu itu
Aku tidak akan melakukan itu, Juke.
426
00:24:54,577 --> 00:24:56,495
Aku tidak tahu apa-apa
tidak lebih, Bibi Raq.
427
00:24:57,038 --> 00:24:58,080
Apakah kamu serius?
428
00:24:59,665 --> 00:25:00,665
Sungguh?
429
00:25:00,750 --> 00:25:02,350
Kamu pikir aku bisa
melakukan itu pada anak itu?
430
00:25:02,835 --> 00:25:04,313
Anak itu tinggal bersamanya
kami selama hampir satu tahun
431
00:25:04,337 --> 00:25:06,631
ketika ibu dan saudara perempuannya
pergi ke tempat penampungan itu.
432
00:25:07,715 --> 00:25:09,675
Apa yang kamu ketahui tentang apa
terjadi pada Krystal?
433
00:25:12,595 --> 00:25:15,473
Anda tahu, saya hampir bisa
mengerti Kanan memiliki keraguan.
434
00:25:15,973 --> 00:25:17,475
Itulah dia sebenarnya.
435
00:25:19,060 --> 00:25:20,269
Bukan kamu.
436
00:25:21,604 --> 00:25:23,457
Sudah kubilang pada kalian berdua, Krystal
datang lewat ke dalam rumah.
437
00:25:23,481 --> 00:25:24,625
Dia menyuruhku untuk menjaga Kanan,
438
00:25:24,649 --> 00:25:26,150
lalu dia pergi ke
stasiun bus.
439
00:25:26,776 --> 00:25:28,003
Kenapa aku harus melakukannya
melakukan sesuatu padanya?
440
00:25:28,027 --> 00:25:29,278
Aku bahkan hampir tidak mengenalnya.
441
00:25:30,905 --> 00:25:33,449
Anda adalah salah satu yang terakhir
orang untuk melihatnya hidup-hidup.
442
00:25:34,533 --> 00:25:36,702
Saya memperingatkan Anda sekarang untuk melakukannya
perhatikan apa yang kamu katakan kepadaku.
443
00:25:38,412 --> 00:25:39,932
Karena kamu bukan seorang
jangan punya anak lagi, Juke,
444
00:25:40,539 --> 00:25:41,934
dan kamu harus melakukannya
berdiri di belakang semua omong kosong itu
445
00:25:41,958 --> 00:25:43,668
itu yang keluar dari mulutmu.
446
00:25:44,543 --> 00:25:46,545
Saya bukan anak kecil
tidak lebih, Bibi Raq.
447
00:25:48,381 --> 00:25:49,882
Sepanjang hidupku...
448
00:25:50,633 --> 00:25:54,512
Saya hanya duduk di sana dan menonton
sementara kalian melakukan apa yang kalian lakukan.
449
00:25:55,429 --> 00:25:57,265
Tidak mengucapkan sepatah kata pun.
450
00:25:58,099 --> 00:26:00,101
Sial, sebagian besar waktu
451
00:26:00,268 --> 00:26:01,769
kamu sangat dekat
lupa aku ada di sana.
452
00:26:03,020 --> 00:26:04,939
Dan bahkan ketika kamu
apakah memperhatikanku...
453
00:26:06,983 --> 00:26:08,985
itu karena aku berada di sebelah Kanan.
454
00:26:10,319 --> 00:26:13,030
Dan itulah kamu
tidak pernah mengerti.
455
00:26:14,991 --> 00:26:16,951
Hanya karena aku tidak melakukannya
bilang sial...
456
00:26:17,910 --> 00:26:19,787
bukan berarti aku
tidak berpikir apa-apa.
457
00:26:22,832 --> 00:26:26,168
Hanya karena kamu tidak melihatku...
458
00:26:27,878 --> 00:26:30,172
bukan berarti aku tidak melihatmu.
459
00:26:34,510 --> 00:26:35,761
aku melihatmu.
460
00:26:38,514 --> 00:26:40,599
Bahkan mungkin lebih baik dari siapa pun.
461
00:26:47,732 --> 00:26:49,734
Aku bahkan tidak tahu
dari mana ini berasal.
462
00:26:51,319 --> 00:26:52,778
Apa yang kamu tahu?
463
00:26:53,362 --> 00:26:55,156
tentang apa yang terjadi pada Krystal?
464
00:27:01,287 --> 00:27:03,289
Kamu seperti itu
ayahmu, Juke.
465
00:27:04,290 --> 00:27:05,374
Melompat ke dalam omong kosong
466
00:27:05,541 --> 00:27:07,335
sebelum kamu melihatnya
di mana kamu akan mendarat.
467
00:27:09,962 --> 00:27:11,005
Ceroboh.
468
00:27:13,549 --> 00:27:15,676
Sebaliknya menjadi seperti
dia daripada menyukaimu.
469
00:27:29,065 --> 00:27:31,984
Saya menghargai Anda
setuju untuk bertemu sendirian.
470
00:27:34,236 --> 00:27:36,572
Teman-temanku bahkan melihatku
mengendus ke arahmu,
471
00:27:36,739 --> 00:27:38,574
Aku akan bersenang-senang
pemberontakan di tanganku.
472
00:27:38,741 --> 00:27:41,410
Saya tahu perasaan itu
semuanya baik-baik saja, Stefano.
473
00:27:42,161 --> 00:27:43,412
Ya, Teresa Boselli
474
00:27:43,579 --> 00:27:45,873
memberiku sialan baru
bajingan tadi malam.
475
00:27:46,791 --> 00:27:48,584
Bajingan baru di atas bajingan lama.
476
00:27:48,751 --> 00:27:50,795
Anda seorang medis
sungguh menakjubkan, Phil.
477
00:27:52,588 --> 00:27:55,049
Tidak. Kamu tahu, kamu datang kepadaku...
478
00:27:55,883 --> 00:27:58,594
memintaku untuk membantumu mendapatkannya
menyingkirkan Sal, yang kulakukan.
479
00:27:58,719 --> 00:28:00,096
Tempatkan Anda di kursi besar.
480
00:28:00,888 --> 00:28:02,240
Sekarang kamu sialan
dengan bisnisku,
481
00:28:02,264 --> 00:28:04,767
yang memalukan
dan tidak bisa dimaafkan.
482
00:28:04,934 --> 00:28:05,974
Saya meremehkan betapa marahnya
483
00:28:06,060 --> 00:28:07,436
teman-temanku akan pergi
tentang Sally.
484
00:28:07,561 --> 00:28:10,231
Sekarang mereka mencariku
untuk menuntut balasan.
485
00:28:11,315 --> 00:28:13,359
Aku tidak melakukan apa pun, itu
target berakhir di punggungku.
486
00:28:13,526 --> 00:28:15,736
Aku bahkan tidak tahu apa itu
sial maksudmu, Phil,
487
00:28:15,861 --> 00:28:16,987
dan kamu juga tidak.
488
00:28:17,154 --> 00:28:20,157
A-ap-apa, mereka menginginkanmu
untuk menuntut balasan
489
00:28:20,324 --> 00:28:22,159
untuk pria itu
kamu telah memukul?
490
00:28:22,785 --> 00:28:24,930
Jika mereka tahu yang sebenarnya, mereka akan melakukannya
tidak perlu mencari jauh-jauh.
491
00:28:24,954 --> 00:28:26,163
Eh, kesalahan sebenarnya yang kita buat
492
00:28:26,330 --> 00:28:28,499
menempel di leher kami
keluar untuk moulinyans ini.
493
00:28:28,666 --> 00:28:30,042
Kami berdua berpikir bahwa menggunakannya
494
00:28:30,209 --> 00:28:31,812
akan memberikan penampilan
bahwa kita akan saling berhadapan
495
00:28:31,836 --> 00:28:33,587
tanpa sebenarnya
pergi dari ujung ke ujung.
496
00:28:34,213 --> 00:28:36,274
- Semuanya jadi kacau, Stefano.
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
497
00:28:36,298 --> 00:28:37,550
Anda datang ke Queens,
498
00:28:37,716 --> 00:28:38,843
tempat usahaku,
499
00:28:39,009 --> 00:28:40,136
dan mendirikan toko.
500
00:28:40,845 --> 00:28:42,972
Itu sebuah penghinaan
dalam keadaan apa pun.
501
00:28:43,139 --> 00:28:45,158
Bukan berarti New York tidak melakukannya
keluar dan injak kaki kami
502
00:28:45,182 --> 00:28:46,542
keluar di Jersey semua
waktu sialan itu.
503
00:28:46,684 --> 00:28:48,853
Hei, Phil. Aku akan pergi
dari menginjak jari kakimu
504
00:28:49,019 --> 00:28:50,521
untuk berlutut
leher sialanmu.
505
00:28:50,646 --> 00:28:52,022
Anda tahu, saya pikir... Saya pikir
506
00:28:52,189 --> 00:28:54,984
sudah saatnya kamu bercinta
klub bowling di Newark
507
00:28:55,151 --> 00:28:56,277
tahu itu tanganmu
508
00:28:56,444 --> 00:28:58,612
yang memiliki Sal Boselli
darah di seluruh tubuh mereka.
509
00:29:02,283 --> 00:29:04,160
Kamu tahu, Stefano?
510
00:29:07,997 --> 00:29:10,207
Saya tidak takut untuk melakukannya
akui bila aku salah.
511
00:29:11,667 --> 00:29:13,127
Saya melangkahi.
512
00:29:13,669 --> 00:29:14,962
Dan saya minta maaf.
513
00:29:16,172 --> 00:29:17,423
Aku akan keluar dari Queens.
514
00:29:17,548 --> 00:29:19,049
Aku akan mengumumkannya hari ini,
515
00:29:19,175 --> 00:29:21,552
Jamaika Selatan
terlarang bagi kami.
516
00:29:21,719 --> 00:29:23,095
Memberikan semuanya kembali padamu.
517
00:29:23,512 --> 00:29:24,805
Wah, kamu tahu...
518
00:29:24,930 --> 00:29:28,601
kamu tidak bisa mengembalikanku
sesuatu yang sudah menjadi milikku.
519
00:29:29,810 --> 00:29:31,228
Aku berikan, Stefano.
520
00:29:33,147 --> 00:29:34,565
Ya... baiklah.
521
00:29:34,690 --> 00:29:35,690
Ini dia.
522
00:29:42,156 --> 00:29:43,491
Dan saya ambil.
523
00:30:04,136 --> 00:30:06,514
Aku hanya ingin memastikanmu
membuat keputusan yang tepat.
524
00:30:06,639 --> 00:30:07,848
Itu saja.
525
00:30:08,015 --> 00:30:09,517
Karena gerakan yang kamu lakukan sekarang,
526
00:30:10,726 --> 00:30:12,579
mereka akan mendiktekannya
gerakan yang harus kamu lakukan nanti.
527
00:30:12,603 --> 00:30:16,065
Anda harus khawatir
gerakanmu sendiri, Paman Lou.
528
00:30:16,815 --> 00:30:18,484
Sejak kapan kamu sialan
dengan 'Raq lagi?
529
00:30:18,651 --> 00:30:19,944
Dia kakak perempuanku, Kanan.
530
00:30:20,069 --> 00:30:22,404
Dia, Marvin, Juke,
dan kamu keluarga.
531
00:30:22,947 --> 00:30:24,147
Tidak ada yang bisa mengubah itu.
532
00:30:24,240 --> 00:30:25,560
Tidak
tidak ada yang membicarakan
533
00:30:25,658 --> 00:30:27,093
yang duduk di sekitar
meja makan sialan
534
00:30:27,117 --> 00:30:28,327
saat Thanksgiving, kawan.
535
00:30:29,078 --> 00:30:31,473
Kamu duduk di sini dan memberitahuku sekarang
kamu bekerja dengannya lagi.
536
00:30:31,497 --> 00:30:33,415
Setelah semuanya dia
selesai membuatmu berhasil,
537
00:30:33,582 --> 00:30:34,917
kamu kembali pada omong kosongnya.
538
00:30:35,084 --> 00:30:37,044
Keputusanku adalah milikku sendiri, Kanan.
539
00:30:38,128 --> 00:30:39,421
Saya mendukung mereka.
540
00:30:39,964 --> 00:30:41,382
Sama seperti yang harus Anda lakukan.
541
00:30:42,591 --> 00:30:45,052
Itu sebabnya dengarkan itu
kamu berbicara dengan 'Nique
542
00:30:45,970 --> 00:30:47,346
sangat kacau.
543
00:30:48,889 --> 00:30:50,975
'Nique tidak datang begitu saja'
setelah ibumu.
544
00:30:52,226 --> 00:30:53,936
Dia datang setelah kita semua.
545
00:30:54,103 --> 00:30:56,730
Dia menatapnya dan
siapa pun di sampingnya,
546
00:30:56,855 --> 00:30:57,982
dan itu bukan aku.
547
00:30:59,316 --> 00:31:01,735
Dan sampai sekarang, saya tidak melakukannya
pikir itu kamu juga.
548
00:31:04,613 --> 00:31:06,282
Dia membunuh Terkenal, Paman Lou.
549
00:31:06,657 --> 00:31:07,926
Siapa yang bilang
kamu itu? 'Baik?
550
00:31:07,950 --> 00:31:10,035
Tidak peduli siapa yang memberitahuku.
Yang penting itu benar.
551
00:31:10,202 --> 00:31:12,621
Dia melakukan hal itu.
Seperti yang dia lakukan pada D.
552
00:31:12,788 --> 00:31:15,708
Aku membunuh D-Wiz, Kanan. Aku.
553
00:31:16,333 --> 00:31:18,294
Dan sama sepertimu
berkata padaku sebelumnya,
554
00:31:19,253 --> 00:31:20,462
Aku bisa menyelamatkannya.
555
00:31:21,797 --> 00:31:22,840
Tapi aku tidak melakukannya.
556
00:31:23,132 --> 00:31:24,967
Dan itu ada pada saya.
557
00:31:25,134 --> 00:31:27,428
Dan itu akan menimpaku
selama aku bernapas.
558
00:31:27,595 --> 00:31:30,639
Kami para pria, Kanan.
Laki-laki. Aku dan kamu.
559
00:31:30,806 --> 00:31:32,349
Tidak ada yang memberi tahu kami apa yang harus kami lakukan.
560
00:31:32,474 --> 00:31:34,602
Tidak ada orang lain yang menanggung apa yang telah kami lakukan.
561
00:31:36,145 --> 00:31:37,521
Jika saya bilang tidak,
562
00:31:38,856 --> 00:31:40,441
D akan tetap hidup.
563
00:31:40,858 --> 00:31:42,067
Saya percaya itu.
564
00:31:42,693 --> 00:31:43,861
Saya benar-benar melakukannya.
565
00:31:44,028 --> 00:31:46,071
Raq dan aku akan melakukannya
menemukan cara yang berbeda,
566
00:31:46,238 --> 00:31:47,698
tapi aku tidak melakukannya.
567
00:31:48,866 --> 00:31:50,034
Dan dia pergi.
568
00:31:50,743 --> 00:31:52,328
Lihat, itu pekerjaannya, Kanan.
569
00:31:52,494 --> 00:31:54,997
Itu bagian tersulit
tentang menjadi seorang pria.
570
00:31:55,664 --> 00:31:58,042
Sedang mengambil tanggung jawab
untuk omong kosongmu sendiri.
571
00:31:58,208 --> 00:31:59,793
Naiklah
celana sialannya sendiri.
572
00:31:59,918 --> 00:32:01,879
Itulah akhirnya aku
mencari tahu, Kanan.
573
00:32:02,755 --> 00:32:04,548
Saya yang kecil
saudaraku selama ini...
574
00:32:05,466 --> 00:32:07,343
Aku tidak pernah menyadarinya
Saya harus tumbuh dewasa.
575
00:32:12,222 --> 00:32:14,808
Nenekmu bertanya padaku dan
Paman Marvinmu untuk membunuhnya.
576
00:32:16,393 --> 00:32:17,686
Dia sedang sekarat.
577
00:32:17,853 --> 00:32:19,271
Dia kesakitan.
578
00:32:20,105 --> 00:32:21,732
Dan dia ingin kita melakukannya
ambil itu darinya.
579
00:32:21,899 --> 00:32:23,150
Untuk menusukkan jarum ke lengannya
580
00:32:23,651 --> 00:32:25,361
itu akan menempatkannya
untuk tidur selamanya.
581
00:32:26,612 --> 00:32:29,114
Tak satu pun dari kami yang tega
untuk melakukan omong kosong itu, Kanan.
582
00:32:29,698 --> 00:32:31,867
Marvin dan aku terlalu takut.
583
00:32:32,034 --> 00:32:34,286
Kami terlalu khawatir tentang caranya
itu akan terjadi pada kita nanti.
584
00:32:35,079 --> 00:32:38,248
Nenekmu hanya menginginkan kami
untuk menyelamatkannya dari semua rasa sakit itu,
585
00:32:38,415 --> 00:32:39,750
dan semua yang aku dan Marvin lakukan
586
00:32:39,917 --> 00:32:42,044
sedang memikirkan tentang itu
diri kita yang sialan itu.
587
00:32:42,211 --> 00:32:44,254
Tapi tahukah Anda siapa
bisa melihat melewati dirinya sendiri
588
00:32:44,380 --> 00:32:46,298
dan berikan milikmu
nenek kedamaian itu?
589
00:32:50,803 --> 00:32:51,804
Ya.
590
00:32:56,058 --> 00:32:57,226
ibumu.
591
00:32:57,685 --> 00:32:59,812
Sedangkan aku dan Marvin tidak bisa
ambillah omong kosong itu...
592
00:33:02,690 --> 00:33:04,316
Raq mengambil semuanya.
593
00:33:05,734 --> 00:33:07,403
Dia meletakkan semuanya di punggungnya.
594
00:33:08,195 --> 00:33:10,447
Dia menanggung beban itu
untuk nenekmu,
595
00:33:11,031 --> 00:33:12,157
untukku,
596
00:33:13,117 --> 00:33:14,284
untuk Marvin.
597
00:33:14,868 --> 00:33:15,994
Untuk kita semua.
598
00:33:16,870 --> 00:33:18,497
Karena itulah yang dia lakukan.
599
00:33:20,249 --> 00:33:21,583
Ibumu...
600
00:33:23,252 --> 00:33:25,504
lebih seperti laki-laki daripada
nigga apa pun lho.
601
00:33:33,053 --> 00:33:35,264
Saat Iesha menelpon dan
bercerita padaku tentang Krystal,
602
00:33:35,431 --> 00:33:37,057
Aku berlutut.
603
00:33:38,267 --> 00:33:40,728
Dia bukan yang pertama
artis aku kalah...
604
00:33:41,854 --> 00:33:42,646
tapi dia yang termuda.
605
00:33:42,813 --> 00:33:45,315
Maksudku, kalian semua begitu
masih anak-anak.
606
00:33:46,358 --> 00:33:48,610
Anda punya seluruh dunia
kehidupan di depan Anda.
607
00:33:50,988 --> 00:33:53,866
Aku ingin melihat kalian berdua
untuk memberitahumu betapa menyesalnya aku,
608
00:33:54,032 --> 00:33:55,909
tapi juga untuk memeriksamu.
609
00:33:56,660 --> 00:33:58,871
Karena perasaanku terhadap
kamu tidak mengakhirinya dengan Butta.
610
00:33:59,037 --> 00:34:00,998
Aku masih peduli pada kalian semua.
611
00:34:01,623 --> 00:34:03,459
Saya masih berinvestasi
di masa depanmu.
612
00:34:03,625 --> 00:34:05,419
Aku masih percaya padamu.
613
00:34:08,547 --> 00:34:09,965
Kotak musik?
614
00:34:11,717 --> 00:34:13,010
Bagaimana kabarmu, sayang?
615
00:34:13,135 --> 00:34:14,178
saya baik-baik saja.
616
00:34:15,137 --> 00:34:17,473
Sepupumu dulu
berkencan dengan Krystal, kan?
617
00:34:18,348 --> 00:34:19,725
Kanan. Ya.
618
00:34:19,892 --> 00:34:21,185
Bagaimana kabarnya?
619
00:34:21,602 --> 00:34:22,770
Anda harus bertanya padanya.
620
00:34:24,229 --> 00:34:25,397
Kanan mendapatkan Krystal dan Juke
621
00:34:25,564 --> 00:34:27,357
untuk mengerjakan semuanya
permasalahan dari kelompoknya.
622
00:34:27,524 --> 00:34:29,818
Jadi mereka akhirnya berteman.
623
00:34:29,943 --> 00:34:31,153
Itu bagus.
624
00:34:32,863 --> 00:34:34,990
Tapi itu mungkin
membuatnya lebih sulit juga.
625
00:34:37,993 --> 00:34:39,745
Kotak musik!
626
00:34:40,913 --> 00:34:41,914
Di mana kamu berada, sayang?
627
00:34:42,080 --> 00:34:44,291
Apa yang terjadi di dalam
kepalamu itu?
628
00:34:48,086 --> 00:34:49,296
Tidak ada apa-apa.
629
00:34:51,298 --> 00:34:53,634
Ada sesuatu yang terjadi, Jukebox.
630
00:34:55,677 --> 00:34:57,262
Kamu tampak berbeda sekarang.
631
00:34:58,180 --> 00:34:59,180
Tidak.
632
00:35:00,974 --> 00:35:02,601
Saya berbeda sebelumnya.
633
00:35:03,852 --> 00:35:05,187
Sekarang aku sama lagi.
634
00:35:11,443 --> 00:35:14,780
Tanpa Stefano, kita bertahan
sampai kering sekali, Marvin.
635
00:35:15,948 --> 00:35:18,283
Kami di sini memegang milik kami
penis sialan di tangan kita.
636
00:35:18,826 --> 00:35:21,328
Aku mencoba, eh, bertukar pikiran dengannya.
637
00:35:22,204 --> 00:35:23,413
Tapi dia tidak mendengarkan.
638
00:35:24,540 --> 00:35:26,917
Aku sedang berpikir, mungkin aku
bisa memutar kembali.
639
00:35:27,042 --> 00:35:28,585
Apalagi saat ini
Saya mengepel Dini.
640
00:35:28,752 --> 00:35:30,438
Anda tahu, Anda harus menjadi
definisi yang sangat sialan
641
00:35:30,462 --> 00:35:32,339
dari "hari terlambat, dolar
pendek," nigga.
642
00:35:33,549 --> 00:35:35,050
Kamu sudah cukup mengacaukannya.
643
00:35:36,093 --> 00:35:37,511
Aku sedang bicara dengan Stefano.
644
00:35:38,053 --> 00:35:40,430
Anda tahu,
tidak ada yang berubah.
645
00:35:40,556 --> 00:35:43,225
Jika aku ingin semuanya dilakukan dengan benar,
Aku harus melakukannya sendiri.
646
00:35:45,352 --> 00:35:47,271
Anda telah melakukan banyak hal
salahkan dirimu juga.
647
00:35:48,188 --> 00:35:49,188
Persetan katamu?
648
00:35:49,231 --> 00:35:50,399
Aku hanya bilang saja.
649
00:35:51,441 --> 00:35:53,277
Kamu tidak sempurna.
650
00:35:53,443 --> 00:35:54,820
Tidak ada orang yang sempurna.
651
00:35:54,987 --> 00:35:56,446
Itukah sebabnya kamu
memberitahu Stefano
652
00:35:56,613 --> 00:35:58,453
mungkin kamu harus melakukannya
maju dan mengambil tempatku?
653
00:35:58,615 --> 00:36:00,033
Siapa yang memberitahumu hal itu?
654
00:36:00,659 --> 00:36:02,286
Aku tidak pernah mengatakan hal itu.
655
00:36:02,452 --> 00:36:04,079
Sial, aku mengatakan sebaliknya.
656
00:36:04,246 --> 00:36:06,582
Dia melayangkan omong kosong itu ke arahku.
657
00:36:06,748 --> 00:36:08,308
Saya merobohkannya sebagai
segera setelah dia mengatakannya.
658
00:36:08,333 --> 00:36:10,294
Ya, tapi sementara itu kamu
berbisnis dengannya
659
00:36:10,460 --> 00:36:11,545
di belakangku.
660
00:36:12,087 --> 00:36:13,922
Sialan pekerjaanku untuk pekerjaanmu.
661
00:36:14,089 --> 00:36:15,215
Dia mengatakan kepada saya bahwa dia ingin mempertahankannya
662
00:36:15,382 --> 00:36:17,426
apa yang aku dan dia lakukan
di sisi diriku sendiri.
663
00:36:17,593 --> 00:36:19,654
Bilang padaku dia tidak suka membingungkan
percakapan, atau hal-hal lain.
664
00:36:19,678 --> 00:36:21,889
Setiap percakapan dengan
kamu membingungkan, Marvin.
665
00:36:22,639 --> 00:36:25,079
Karena kamu selalu bicara
kedua sisi lehermu.
666
00:36:25,434 --> 00:36:28,437
Anda tidak bisa menjaga cerita tetap lurus
karena kamu bengkok, nigga.
667
00:36:28,604 --> 00:36:30,522
Semuanya berputar-putar dan sial.
668
00:36:30,647 --> 00:36:32,733
Selalu begitu.
Akan selalu begitu.
669
00:36:33,483 --> 00:36:35,628
Anda tahu, kesalahan yang saya buat
itulah yang selalu saya buat:
670
00:36:35,652 --> 00:36:38,447
Mempercayaimu.
Percaya padamu.
671
00:36:39,448 --> 00:36:41,426
Anda tahu, Anda tidak akan pernah bisa
terimalah itu adik perempuanmu
672
00:36:41,450 --> 00:36:42,969
melompati antrean
depan kakak laki-lakinya
673
00:36:42,993 --> 00:36:44,262
dan kamu pernah
mencari alasan
674
00:36:44,286 --> 00:36:45,704
untuk mendahuluiku sejak saat itu.
675
00:36:46,121 --> 00:36:47,247
Persetan ini.
676
00:36:49,166 --> 00:36:50,792
Dan persetan denganmu.
677
00:36:52,711 --> 00:36:54,311
Keluarlah dari pintu itu
paling tidak membingungkan
678
00:36:54,338 --> 00:36:56,214
nigga ini menjadi miliknya
seluruh hidup yang kacau.
679
00:36:56,381 --> 00:36:58,008
Akhirnya menemukan jawabannya
680
00:36:58,175 --> 00:36:59,301
bagaimana cara menutup mulut,
681
00:36:59,468 --> 00:37:01,929
tapi seperti biasa, sial
sudah terlalu jauh sekarang.
682
00:37:02,095 --> 00:37:05,057
"Hari Terlambat, Dolar Kekurangan
Marvin, "itu kamu!
683
00:37:12,481 --> 00:37:14,566
Itu lebih baik
daripada yang pertama kali.
684
00:37:15,609 --> 00:37:17,289
Itu karena kamu
berhenti mengkhawatirkannya
685
00:37:17,361 --> 00:37:18,570
dan kamu menikmatinya.
686
00:37:18,695 --> 00:37:20,238
Ya, menurutku kamu benar.
687
00:37:24,785 --> 00:37:27,245
Apa itu kacau?
kami baru saja melakukan semua itu
688
00:37:27,412 --> 00:37:29,623
sementara ini omong kosong yang mengerikan
dengan kejadian Krystal?
689
00:37:30,874 --> 00:37:33,502
Jika kita berhenti melakukan segalanya
ketika hal buruk terjadi...
690
00:37:34,836 --> 00:37:36,338
kami tidak akan pernah melakukan apa pun.
691
00:37:36,463 --> 00:37:37,798
Hmm.
692
00:37:47,057 --> 00:37:48,183
Jadi...
693
00:37:49,518 --> 00:37:51,561
apakah aku lebih baik darimu
pacar di Atlanta?
694
00:37:51,728 --> 00:37:54,064
Diam!
695
00:37:55,065 --> 00:37:57,067
Dia pergi ke dokter
sekolah, kan?
696
00:37:57,234 --> 00:37:58,360
Kalian sudah bermain dokter?
697
00:37:58,527 --> 00:38:00,946
Nak, sebaiknya tinggalkan aku sendiri!
698
00:38:02,990 --> 00:38:04,574
Tapi kamu menyukai gadis nakal.
699
00:38:05,534 --> 00:38:08,996
Jika kamu gadis nakal, kurasa begitu.
700
00:38:09,621 --> 00:38:12,541
Karena aku menyukaimu...
701
00:38:13,792 --> 00:38:14,668
Juke.
702
00:38:14,793 --> 00:38:16,628
Aku juga menyukaimu.
703
00:38:23,218 --> 00:38:25,137
Mungkin kamu harus melakukannya
datanglah ke Spelman.
704
00:38:26,179 --> 00:38:28,640
Maksudku, kamu mendapat nilai,
dan mereka mendapat beasiswa.
705
00:38:29,391 --> 00:38:31,268
Mungkin kamu bisa pergi
ke sekolah bersamaku.
706
00:38:32,978 --> 00:38:34,229
Kotoran...
707
00:38:35,689 --> 00:38:38,400
Beberapa bulan yang lalu, saya
akankah aku mengemasi tasku
708
00:38:38,567 --> 00:38:41,153
bahkan sebelum itu datang
keluar dari mulutmu.
709
00:38:44,781 --> 00:38:46,033
Tapi...
710
00:38:47,242 --> 00:38:49,745
sekarang aku tahu ini dimana
Aku seharusnya begitu.
711
00:38:52,372 --> 00:38:54,082
Tapi tidak ada apa-apa
untukmu di New York.
712
00:38:54,249 --> 00:38:56,376
Anda sudah mengatakan itu
seperti jutaan kali.
713
00:38:58,837 --> 00:39:00,422
Ayahku di sini.
714
00:39:01,923 --> 00:39:03,800
Saat ibuku pergi...
715
00:39:05,469 --> 00:39:07,179
dan Butta berakhir...
716
00:39:10,223 --> 00:39:12,100
Ketika saya meninggalkan Angkatan Darat...
717
00:39:13,602 --> 00:39:14,978
ayahku mendukungku.
718
00:39:16,271 --> 00:39:18,190
Dan... bahkan ketika dia tidak menyukainya
719
00:39:18,315 --> 00:39:20,484
omong kosong yang aku lakukan
dengan hidupku...
720
00:39:21,109 --> 00:39:23,070
dia memutuskan bahwa...
721
00:39:25,280 --> 00:39:27,199
aku lebih berarti baginya...
722
00:39:30,160 --> 00:39:34,289
daripada beberapa yang kacau
kebisingan yang ada di kepalanya.
723
00:39:39,336 --> 00:39:41,838
Ayahku yang paling banyak
nigga keras kepala aku tahu...
724
00:39:42,756 --> 00:39:45,300
dan dia berubah
725
00:39:46,468 --> 00:39:47,594
untukku.
726
00:39:52,224 --> 00:39:53,934
Dia membutuhkanku, Iesha.
727
00:39:55,310 --> 00:39:58,230
Dan jika aku tidak di sini
untuk mengawasinya...
728
00:39:59,147 --> 00:40:00,147
tidak ada yang mau.
729
00:40:00,398 --> 00:40:03,443
Bukan Kanan. Bukan Paman Lou-ku.
730
00:40:05,195 --> 00:40:07,155
Dan yang pasti bukan Bibi Raq-ku.
731
00:40:11,451 --> 00:40:12,953
Ayahku tidak meninggalkanku.
732
00:40:15,122 --> 00:40:16,498
Jadi...
733
00:40:19,042 --> 00:40:20,544
Aku tidak bisa meninggalkannya.
734
00:40:34,808 --> 00:40:36,077
Bayangkan kita berada di dalamnya
lingkungan,
735
00:40:36,101 --> 00:40:37,727
sebaiknya kita melakukannya
ini di sini dan saat ini.
736
00:40:38,478 --> 00:40:39,914
Branford akan datang
melalui setiap menit.
737
00:40:39,938 --> 00:40:42,858
Kalian belum mendapat kabar dari
NYPD tentang hal lain itu?
738
00:40:43,024 --> 00:40:44,025
Belum.
739
00:40:44,192 --> 00:40:45,777
Tapi kami mengguncang pepohonan.
740
00:40:47,696 --> 00:40:48,738
Itu dia.
741
00:40:54,244 --> 00:40:57,205
♪ Tangani, tangani
itu, Roy Bagus dan Halus ♪
742
00:40:57,372 --> 00:40:58,957
♪ Starr, tentu saja... ♪
743
00:41:00,208 --> 00:41:01,710
Bajingan ini.
744
00:41:01,877 --> 00:41:03,712
- Ya.
- Kamu sudah tahu.
745
00:41:03,879 --> 00:41:05,881
♪ Bagus dan halus ♪
746
00:41:06,756 --> 00:41:08,091
- ♪ Hei, hei ♪
- ♪ Hei ♪
747
00:41:08,258 --> 00:41:10,760
♪ Gang Starr harus melakukannya
jadilah yang pasti... ♪
748
00:41:11,511 --> 00:41:14,306
- Kamu terlihat cantik.
- Ah, aku merasa cantik, sayang.
749
00:41:14,472 --> 00:41:16,391
- Ah.
- Bagaimana kehidupanmu, Snaps?
750
00:41:16,933 --> 00:41:18,560
- Besar sekali, nigga.
- Hmm.
751
00:41:18,727 --> 00:41:20,645
- Kamu tahu bagaimana kinerja kami.
- Ya, tidak diragukan lagi.
752
00:41:20,812 --> 00:41:23,106
Di sini, izinkan saya menjelaskan secara singkat
perkenalan, tuan-tuan.
753
00:41:23,273 --> 00:41:25,817
Branford... ini
Kanan Stark muda.
754
00:41:26,526 --> 00:41:28,126
I.Pendatang baru
yang kuceritakan padamu.
755
00:41:28,153 --> 00:41:29,154
Mm-hmm.
756
00:41:29,321 --> 00:41:30,113
masa muda Kanan
757
00:41:30,280 --> 00:41:32,324
memungkiri kesuksesan dan ambisinya.
758
00:41:32,490 --> 00:41:34,784
Dia adalah bintang muda yang berpengaruh
759
00:41:35,285 --> 00:41:37,245
siapa yang menerangi langit malam.
760
00:41:37,704 --> 00:41:38,788
Dan Kanan...
761
00:41:39,706 --> 00:41:43,793
Tolong temui Branford
Frady, keponakan kami.
762
00:41:43,960 --> 00:41:45,253
Dia adalah salah satu orang yang paling cerdas
763
00:41:45,420 --> 00:41:47,547
dan pemikir paling berani
pernah kamu temui.
764
00:41:47,714 --> 00:41:50,842
Dia berdua adalah seorang sarjana
dan seorang visioner.
765
00:41:51,009 --> 00:41:53,595
Belajar dan membangun
pada saat yang sama.
766
00:41:54,095 --> 00:41:55,347
Tuan-tuan.
767
00:41:57,015 --> 00:41:59,809
Kudengar kamu melakukan hal besar
semuanya di sini, Kanan.
768
00:42:01,228 --> 00:42:05,315
Mendengar hal yang sama tentangmu
di New York Timur, Branford.
769
00:42:06,358 --> 00:42:09,152
Tidak. Hanya yang tua ini
panggil saja aku Branford.
770
00:42:09,945 --> 00:42:11,613
Di sekitar jalan di blok...
771
00:42:12,280 --> 00:42:14,532
niggas panggil aku Breeze.
772
00:42:16,034 --> 00:42:17,034
Angin semilir.
773
00:42:18,995 --> 00:42:19,788
Kata.
774
00:42:21,957 --> 00:42:23,083
Ya.
775
00:42:25,252 --> 00:42:26,336
Hah?
776
00:42:31,508 --> 00:42:33,093
Masuk
larut malam tadi.
777
00:42:33,677 --> 00:42:35,804
Kedengarannya seperti Anda ditemani.
778
00:42:39,599 --> 00:42:41,893
Semuanya baik-baik saja.
779
00:42:43,186 --> 00:42:45,272
Itu rumahmu juga.
Anda dapat menerima tamu.
780
00:42:50,193 --> 00:42:51,695
Itu adalah Iesha.
781
00:42:52,279 --> 00:42:53,280
Butta Iesha?
782
00:42:54,239 --> 00:42:55,865
Tidak tahu dia berayun seperti itu.
783
00:42:56,616 --> 00:42:58,076
Dia memikirkan beberapa hal.
784
00:42:58,243 --> 00:43:00,578
Memikirkan sesuatu
keluar adalah... bagus.
785
00:43:03,373 --> 00:43:05,875
Mm. Bertemu dengan
Bibi Raq kemarin.
786
00:43:06,584 --> 00:43:08,086
Ya? Bagaimana hasilnya?
787
00:43:08,920 --> 00:43:11,214
Hm. Aku bertanya padanya
tentang apa yang terjadi
788
00:43:11,381 --> 00:43:13,216
untuk gadis Terkenal dan Kanan.
789
00:43:17,012 --> 00:43:18,305
Eh, ya.
790
00:43:18,930 --> 00:43:20,849
Kristal. Saya mendengar tentang itu.
791
00:43:22,517 --> 00:43:24,060
Aku minta maaf. Sungguh sulit.
792
00:43:25,854 --> 00:43:27,022
Bagaimana kabar Kanan?
793
00:43:28,315 --> 00:43:29,649
Tidak bagus.
794
00:43:32,527 --> 00:43:34,367
Menurutmu Bibi Raq pernah melakukannya
ada hubungannya dengan itu?
795
00:43:34,404 --> 00:43:36,573
Dengan Ketenaran dan Kanan
gadis? Tidak.
796
00:43:36,740 --> 00:43:39,117
Sama sekali tidak. Raqd
jangan pernah melakukan itu.
797
00:43:39,576 --> 00:43:40,744
Itu bukan caranya.
798
00:43:42,203 --> 00:43:43,705
Aku akan tahu kalau dia tahu.
799
00:43:45,040 --> 00:43:46,875
Dia tidak melakukannya. sudah kubilang padamu.
800
00:43:47,042 --> 00:43:49,961
Sial menjadi sangat tegang ketika
aku dan dia sedang ngobrol.
801
00:43:51,212 --> 00:43:52,756
Dia agak marah.
802
00:43:53,298 --> 00:43:54,299
Saya juga melakukannya.
803
00:43:55,800 --> 00:43:57,469
Ya, banyak hal yang terjadi saat ini.
804
00:43:58,720 --> 00:44:00,972
Selalu ada banyak hal yang terjadi.
805
00:44:01,931 --> 00:44:03,641
Tidak seperti ini.
806
00:44:07,937 --> 00:44:10,166
Dengar, kami tidak mencoba mengaturnya
tidak ada pernikahan di sini, oke?
807
00:44:10,190 --> 00:44:11,733
Tidak perlu
berlama-lama.
808
00:44:11,858 --> 00:44:13,878
Kami hanya ingin kalian melakukannya
bertemu, saling menatap.
809
00:44:13,902 --> 00:44:15,570
Tidak lebih. Tidak kurang.
810
00:44:16,321 --> 00:44:18,573
Kata Snaps dan Pop
kamu hanya menyukaiku.
811
00:44:20,825 --> 00:44:22,410
Semua tentang bisnis Anda.
812
00:44:23,161 --> 00:44:26,122
Kotoran. Kami sepakat akan hal itu,
813
00:44:26,831 --> 00:44:28,625
kami setuju dalam segala hal.
814
00:44:28,792 --> 00:44:30,543
Seperti yang dikatakan pasanganku,
815
00:44:30,668 --> 00:44:32,837
ini hanya perkenalan,
bertemu dan menyapa.
816
00:44:33,004 --> 00:44:34,440
Tapi kami percaya
ada peluang
817
00:44:34,464 --> 00:44:36,591
untuk usaha patungan yang sukses.
818
00:44:36,966 --> 00:44:38,760
Tapi hal-hal ini
cenderung bekerja paling baik
819
00:44:38,927 --> 00:44:41,596
ketika mereka berevolusi secara organik.
820
00:44:42,222 --> 00:44:44,599
Bagaimana dengan nigga yang lain itu
yang kamu bicarakan?
821
00:44:44,766 --> 00:44:46,702
Pastinya unik
turun dengan kejahatan ini.
822
00:44:46,726 --> 00:44:48,186
Ditambah lagi, dia mendapatkannya
koneksi Italia,
823
00:44:48,311 --> 00:44:49,354
jadi kita akan membutuhkannya.
824
00:44:49,479 --> 00:44:51,189
Setidaknya
dalam jangka pendek.
825
00:44:51,314 --> 00:44:53,250
Tapi sekali lagi, itu a
percakapan untuk lain waktu.
826
00:44:53,274 --> 00:44:55,944
Kalian berdua Titan punya sekarang
saling menatap.
827
00:44:56,611 --> 00:45:00,698
Menghirup Southside yang sama
Jamaika, Queens, udara.
828
00:45:00,865 --> 00:45:02,867
Apa yang tadinya abstraksi
sekarang menjadi kenyataan.
829
00:45:03,034 --> 00:45:06,246
Kami beralih dari teori ke teori
berlatihlah, adik-adik.
830
00:45:06,371 --> 00:45:09,290
Kita semua tahu latihan
membuat sempurna.
831
00:45:23,304 --> 00:45:25,890
Saya berada pada titik sekarang, jika
Aku tidak terlalu berisik,
832
00:45:26,057 --> 00:45:28,476
tidak ada yang akan melakukannya
dengarkan aku lagi.
833
00:45:29,394 --> 00:45:31,521
Buat semuanya sialan
kebisingan yang Anda inginkan.
834
00:45:32,063 --> 00:45:33,773
Lagi pula, itu tidak penting.
835
00:45:34,858 --> 00:45:36,401
aku melakukan pukulan besar...
836
00:45:37,402 --> 00:45:38,528
dan aku rindu.
837
00:45:40,697 --> 00:45:43,158
Dengan asumsi Stefano hidup
untuk pergi putaran lain,
838
00:45:43,324 --> 00:45:46,035
itu akan menjadi tidak
dilarang keras.
839
00:45:47,954 --> 00:45:50,832
Jadi kami akan melakukan apa pun
sial itu yang perlu kamu lakukan.
840
00:46:15,565 --> 00:46:18,693
Mereka tidak tahu apakah
Stefano akan hidup atau mati.
841
00:46:19,903 --> 00:46:21,070
Tapi itu tidak masalah.
842
00:46:21,779 --> 00:46:23,406
Sejauh yang kami ketahui,
dia sudah pergi.
843
00:46:24,407 --> 00:46:26,493
Kita perlu memukul
pertama dan pukul dengan cepat.
844
00:46:28,661 --> 00:46:30,371
Ambillah negro itu
di lutut.
845
00:46:54,395 --> 00:46:55,480
Kanan Stark.
846
00:46:58,316 --> 00:47:00,568
Saya perlu berbicara dengan Anda
tentang Krystal Bradley.
847
00:47:21,130 --> 00:47:23,800
Tuan dan Nyonya.
porter. Apa kabarmu?
848
00:47:58,793 --> 00:48:00,003
Saat aku sedang sekarat...
849
00:48:01,087 --> 00:48:03,923
Bermimpi tentang momen ini
benar, sialan di sini.
850
00:48:05,383 --> 00:48:08,052
Itu satu-satunya omong kosong
itu membuatku tetap hidup.
851
00:48:23,234 --> 00:48:24,694
Rumah, rumah yang manis.
852
00:48:27,530 --> 00:48:28,573
Saat kita naik ke atas,
853
00:48:28,740 --> 00:48:30,580
kamu harus terjun ke dalamnya
pekerjaan rumah itu segera.
854
00:48:30,742 --> 00:48:32,182
Jerome, aku tidak
ingin mendapatkan lebih banyak lagi...
855
00:48:36,664 --> 00:48:37,664
Cadangkan.
856
00:48:37,999 --> 00:48:39,917
Kamu tidak ingin melakukan itu.
857
00:48:41,002 --> 00:48:42,670
Kalian berdua masuk
mobil sialan itu.
858
00:48:43,254 --> 00:48:44,672
- Silakan.
- Ayo berangkat, Nak.
859
00:48:44,797 --> 00:48:47,425
Masuk ke dalam mobil sialan itu
sebelum aku menjatuhkanmu dan dia.
860
00:48:47,550 --> 00:48:48,384
Di sini.
861
00:48:48,509 --> 00:48:49,969
Ayolah sayang.
Akan baik-baik saja.
862
00:48:50,136 --> 00:48:52,055
Dengarkan saja Ibu, oke?
863
00:48:52,221 --> 00:48:53,621
- Lakukan saja apa yang aku katakan, oke?
- Ibu!
864
00:48:53,681 --> 00:48:55,367
- Kami akan baik-baik saja.
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
865
00:48:55,391 --> 00:48:57,268
Persetan!
Dia hanya seorang anak kecil!
866
00:48:57,435 --> 00:48:58,435
Masuklah ke dalam.
867
00:49:02,523 --> 00:49:03,691
Ayo pergi!
868
00:49:13,534 --> 00:49:15,995
Anda tidak tahu itu
itu Raq, Kanan.
869
00:49:16,579 --> 00:49:18,081
Yang dia katakan hanyalah seseorang itu
870
00:49:18,206 --> 00:49:20,708
mungkin melihat seorang wanita kulit hitam
berjalan keluar dari apartemen.
871
00:49:20,875 --> 00:49:22,877
Katakan padaku kamu tidak perlu melakukannya
kukira itu dia, Juke.
872
00:49:24,921 --> 00:49:26,047
Beri tahu saya!
873
00:49:27,256 --> 00:49:29,050
- Aku tidak tahu.
- Persetan.
874
00:49:29,217 --> 00:49:30,301
Saya bersedia.
875
00:49:31,844 --> 00:49:33,388
Saya selalu melakukannya.
876
00:49:33,554 --> 00:49:35,473
Kanan!
877
00:49:35,973 --> 00:49:37,183
Tunggu!
878
00:49:38,184 --> 00:49:40,144
Jika kamu tidak pintar
aku, kamu menentangku!
879
00:50:58,306 --> 00:51:00,057
- Oh, sial.
- Persetan!
880
00:51:17,784 --> 00:51:19,984
Semua sampah yang mereka bakar
bawah dapat dibangun kembali.
881
00:51:20,411 --> 00:51:21,722
‘Nique mendapat kejutan
tunggu dia
882
00:51:21,746 --> 00:51:24,332
itu akan lebih menyakitkan daripada
beberapa ikan mas rebus.
883
00:51:27,251 --> 00:51:28,795
Kenapa kamu membunuhnya?
884
00:51:33,174 --> 00:51:34,675
Aku harus meneleponmu kembali.
885
00:51:38,846 --> 00:51:39,680
Bunuh siapa?
886
00:51:39,806 --> 00:51:40,973
Kristal.
887
00:51:41,516 --> 00:51:42,636
Jangan coba-coba omong kosong.
888
00:51:42,767 --> 00:51:43,893
Polisi bilang itu kamu.
889
00:51:44,060 --> 00:51:45,061
Seseorang melihatmu.
890
00:51:45,228 --> 00:51:46,521
Polisi salah paham.
891
00:51:47,313 --> 00:51:48,397
Sama seperti biasanya.
892
00:51:48,564 --> 00:51:51,108
Semua orang selalu punya
itu salah, tapi kamu.
893
00:51:52,068 --> 00:51:53,068
Sejauh yang Anda ketahui,
894
00:51:53,194 --> 00:51:54,546
kamu belum pernah selesai
tidak kepada siapa pun.
895
00:51:54,570 --> 00:51:55,822
Tidak.
896
00:51:58,574 --> 00:51:59,867
Aku sudah melakukan apa-apa, Kanan.
897
00:52:02,370 --> 00:52:04,163
Sial, kuharap aku tidak pernah melakukannya.
898
00:52:06,249 --> 00:52:07,416
Untukmu.
899
00:52:08,459 --> 00:52:10,521
Kepada orang lain dalam hidupku
yang aku cintai dan aku sayangi.
900
00:52:10,545 --> 00:52:12,463
Tapi aku tidak membunuh
pacarmu.
901
00:52:13,714 --> 00:52:15,901
Dan aku bersumpah untuk itu
hal penting dalam hidupku,
902
00:52:15,925 --> 00:52:17,301
dan itu anakku.
903
00:52:18,928 --> 00:52:19,929
Anda.
904
00:52:21,055 --> 00:52:23,975
Aku bersumpah padamu, Kanan, bahwa aku
tidak melakukan apa pun pada Krystal.
905
00:52:24,433 --> 00:52:26,602
Kamu tidak peduli padaku.
906
00:52:26,727 --> 00:52:27,727
Kamu hidupku.
907
00:52:29,730 --> 00:52:31,065
Kamu selalu menjadi hidupku.
908
00:52:31,649 --> 00:52:33,568
Anda tidak diperbolehkan
untuk mengatakan semua itu
909
00:52:33,734 --> 00:52:35,403
ketika kamu melakukan apa
telah kamu lakukan padaku.
910
00:52:36,404 --> 00:52:38,590
Ketahui apa yang paling kacau
bagian dari omong kosong ini adalah?
911
00:52:38,614 --> 00:52:40,408
Aku tahu kamu juga membunuh Fame.
912
00:52:40,575 --> 00:52:41,993
- Aku tidak melakukannya.
- Benar.
913
00:52:42,159 --> 00:52:43,536
Saya tahu Anda melakukannya.
914
00:52:44,328 --> 00:52:45,454
Yang kacau adalah itu
915
00:52:45,621 --> 00:52:47,623
itu tidak cukup untuk
saya untuk melakukan ini di sini.
916
00:52:48,624 --> 00:52:50,960
Anda memutarbalikkan milik saya
otaknya jelek sekali...
917
00:52:51,127 --> 00:52:53,421
kamu membunuh yang terbaik
teman saja tidak cukup.
918
00:52:54,589 --> 00:52:55,923
Aku membuat alasan untukmu.
919
00:52:56,340 --> 00:52:57,884
Mungkin Ketenaran hanya mengadu.
920
00:52:58,843 --> 00:53:00,737
Mungkin kamu mengetahui sesuatu
tentang dia aku tidak tahu.
921
00:53:00,761 --> 00:53:03,014
Aku punya alasan untukmu
922
00:53:03,180 --> 00:53:06,100
untuk menjelaskan mengapa kamu membunuh
sahabatku yang terbaik.
923
00:53:07,768 --> 00:53:09,020
Aku selalu melindungimu.
924
00:53:11,314 --> 00:53:12,481
Tapi tidak lebih.
925
00:53:13,190 --> 00:53:15,735
Aku sudah selesai membuat alasan
untukmu dan untukku.
926
00:53:15,902 --> 00:53:17,904
Malam ini, aku akan melakukannya
apa yang seharusnya aku lakukan.
927
00:53:20,948 --> 00:53:22,491
Saya tidak akan pernah terluka
kamu suka itu.
928
00:53:23,409 --> 00:53:25,578
Anda tidak percaya padaku
karena kamu sangat kesakitan.
929
00:53:26,370 --> 00:53:27,370
Tapi aku mencintaimu.
930
00:53:27,496 --> 00:53:30,124
Satu-satunya orang yang kamu
pernah dicintai adalah kamu!
931
00:53:30,291 --> 00:53:32,001
Kau tidak tahu caranya
untuk tidak mencintai orang lain.
932
00:53:32,168 --> 00:53:35,546
Kenapa aku harus membunuh Krystal,
Kanan? Mengapa saya melakukan itu?
933
00:53:35,713 --> 00:53:38,716
Karena kamu tidak menginginkanku
untuk tidak memiliki siapa pun selain kamu.
934
00:53:39,258 --> 00:53:40,801
Ingin aku melakukan semuanya
dirimu sendiri.
935
00:53:40,968 --> 00:53:42,470
Itu sebabnya kamu membunuh mereka semua.
936
00:53:42,595 --> 00:53:44,889
D, Ketenaran, Krystal.
937
00:53:45,306 --> 00:53:47,224
Bahkan ayahku sendiri!
938
00:53:49,852 --> 00:53:52,021
Itu sebabnya aku harus melakukannya
lakukan ini sekarang.
939
00:53:54,774 --> 00:53:57,610
Jadi Anda tidak bisa mengambil siapa pun
lain menjauh dariku.
940
00:54:27,723 --> 00:54:30,434
Persetan
kamu akan mengatakannya? Apa?
941
00:54:30,601 --> 00:54:33,896
♪ Tolong izinkan saya
perkenalkan diri saya ♪
942
00:54:34,021 --> 00:54:38,234
♪ Aku seorang pria
kekayaan Dan rasa ♪
943
00:54:39,151 --> 00:54:42,405
♪ Aku sudah berada di sekitar For
tahun yang sangat panjang ♪
944
00:54:42,571 --> 00:54:46,117
♪ Mencuri banyak milik pria
Jiwa dan iman ♪
945
00:54:47,201 --> 00:54:50,538
♪ Dan aku bulat
Ketika Yesus Kristus ♪
946
00:54:50,663 --> 00:54:54,667
♪ Nikmati momennya
Keraguan dan kesakitan ♪
947
00:54:55,668 --> 00:54:58,546
♪ Sangat yakin bahwa Pilatus ♪
948
00:54:58,713 --> 00:55:02,675
♪ Mencuci tangannya
Dan menentukan nasibnya ♪
949
00:55:03,592 --> 00:55:04,592
♪ Ooh ♪
950
00:55:06,178 --> 00:55:10,891
♪ Senang bertemu denganmu
Semoga Anda menebak nama saya ♪
951
00:55:12,768 --> 00:55:18,274
♪ Tapi apa yang membuatmu bingung
Apakah sifat permainan saya ♪
952
00:55:22,111 --> 00:55:25,406
♪ Aku terjebak di sana
Sankt Peterburg ♪
953
00:55:25,573 --> 00:55:29,160
♪ Saat aku melihatnya
ada waktu Untuk perubahan ♪
954
00:55:30,870 --> 00:55:33,581
♪ Membunuh Tsar
Dan para menterinya ♪
955
00:55:33,748 --> 00:55:37,501
♪ Anastasia berteriak sia-sia ♪
956
00:55:38,711 --> 00:55:39,879
♪ Aku mengendarai tank... ♪