1 00:00:15,057 --> 00:00:17,935 [Suena música hip-hop alegre] 2 00:00:18,102 --> 00:00:21,230 ♪ ♪ 3 00:00:32,324 --> 00:00:33,951 [Raq] Anteriormente en Raising Kanan... 4 00:00:34,118 --> 00:00:35,035 Pensé que estabas muerto. 5 00:00:35,202 --> 00:00:36,328 He estado entendiendo eso mucho. 6 00:00:36,495 --> 00:00:38,164 Estoy aquí porque nunca duele 7 00:00:38,330 --> 00:00:39,540 tener cómplices en el crimen. 8 00:00:39,665 --> 00:00:42,001 No puedes estar tirando cuerpos, Ni siquiera tu novia. 9 00:00:42,168 --> 00:00:44,503 Tienes que ir a hablar con Akbar. en Trenton. 10 00:00:44,670 --> 00:00:46,005 Tengo los soldados que necesitas. 11 00:00:46,172 --> 00:00:48,174 tendré que configurar una instalación de fabricación. 12 00:00:48,340 --> 00:00:49,300 Bueno, ¿cuánto tiempo llevará eso? 13 00:00:49,467 --> 00:00:50,468 Dos o tres semanas. 14 00:00:50,634 --> 00:00:52,678 Me encanta la ética de trabajo. con ustedes. 15 00:00:52,845 --> 00:00:53,888 Ah, saludo. 16 00:00:55,598 --> 00:00:56,682 [Marvin] ¿Dónde está mi arma? 17 00:00:56,807 --> 00:00:57,933 [Jukebox] No estaba haciendo no tiene nada de malo, 18 00:00:58,058 --> 00:00:59,685 - sólo algo de práctica de tiro. - [disparos] 19 00:00:59,852 --> 00:01:01,562 Sólo devuélveme mi maldita arma. 20 00:01:02,855 --> 00:01:03,981 Vámonos de aquí. 21 00:01:04,690 --> 00:01:06,275 [suena música dramática] 22 00:01:06,442 --> 00:01:08,235 Jess, tu antigua novia. 23 00:01:08,402 --> 00:01:10,738 Deberías hacerle saber que Ella dejó sus joyas aquí. 24 00:01:10,905 --> 00:01:12,156 Estoy seguro de que lo está buscando. 25 00:01:12,323 --> 00:01:13,282 Oye, no... 26 00:01:14,366 --> 00:01:16,202 - [Jackie] Soy Jackie. - [Jukebox] Laverne. 27 00:01:16,660 --> 00:01:18,078 ¿Puedo invitarte a una bebida? ¿Laverna? 28 00:01:18,621 --> 00:01:19,997 Estoy... estoy bien, pero gracias. 29 00:01:20,164 --> 00:01:22,666 [Kanan] Estoy pagando un buen dinero para cualquier cosa sobre la fama. 30 00:01:22,792 --> 00:01:23,918 Nadie sabe una mierda. 31 00:01:24,084 --> 00:01:25,336 Alguien tiene que saber algo. 32 00:01:25,503 --> 00:01:27,463 [Raq] André dijo que los federales Mirando la tienda de Stefano. 33 00:01:27,630 --> 00:01:28,506 Dijo que te vieron saliendo de allí 34 00:01:28,672 --> 00:01:29,673 Hace un par de días. 35 00:01:29,840 --> 00:01:30,758 Bueno, me confundió con algún otro negro. 36 00:01:30,925 --> 00:01:31,967 Ellos saben quién eres, Marvin. 37 00:01:32,092 --> 00:01:33,552 Luego mienten como siempre lo hacen. 38 00:01:33,719 --> 00:01:35,679 Este hijo de puta blanco en la playa de Howard 39 00:01:35,846 --> 00:01:37,181 me acabó por diez grandes, 40 00:01:37,348 --> 00:01:39,099 hablando conmigo sobre cómo hizo un negro, 41 00:01:39,266 --> 00:01:40,392 entonces él permitió para cargar con esa deuda. 42 00:01:40,559 --> 00:01:42,186 Haz que carajo necesitas hacer. 43 00:01:42,353 --> 00:01:43,687 - ¿Este eres tú? - No sé qué es eso. 44 00:01:43,854 --> 00:01:44,939 [Pernessa] Está lleno de dinero. 45 00:01:45,064 --> 00:01:46,106 He estado recibiendo estos durante meses. 46 00:01:46,273 --> 00:01:47,191 [Raq] ¿Por qué carajo? ¿Voy a dejar dinero? 47 00:01:47,358 --> 00:01:48,567 ¿en el buzón de tu mamá? 48 00:01:49,068 --> 00:01:50,110 [O-Cee] Kanan está rozando. 49 00:01:50,277 --> 00:01:51,862 No estoy seguro de lo que planea que ver con ello, 50 00:01:52,029 --> 00:01:53,072 pero él toma todas las semanas. 51 00:01:53,239 --> 00:01:55,491 Mi padre escondió montones de dinero en efectivo. justo en nuestra casa, 52 00:01:55,616 --> 00:01:57,785 una tradición que He continuado hasta el día de hoy. 53 00:01:57,910 --> 00:01:59,537 Tienes esta travesura tal vez quieras joder. 54 00:01:59,662 --> 00:02:00,871 Tenemos que hacerlo pronto. 55 00:02:00,996 --> 00:02:03,707 [Joyce] Te lo estoy preguntando para tener misericordia de tu madre. 56 00:02:03,874 --> 00:02:04,959 Ayúdame a ir. 57 00:02:05,125 --> 00:02:06,544 Y él dijo que no. 58 00:02:06,710 --> 00:02:08,379 entonces me pides que lo haga. 59 00:02:09,463 --> 00:02:10,548 No puedo. 60 00:02:10,714 --> 00:02:13,217 Raq hace esto con cada negro ella alguna vez ha estado. 61 00:02:13,384 --> 00:02:16,053 Ella los toca, y ella toma lo que tienen. 62 00:02:16,220 --> 00:02:17,888 Esta perra cree que estoy muerto. 63 00:02:18,848 --> 00:02:20,933 Sabes, no estás equivocado sobre esta mantequilla de nuez. 64 00:02:21,058 --> 00:02:23,561 Nunca he estado más jodidamente vivo. 65 00:02:26,730 --> 00:02:29,233 [Rileyy] ♪ Soy un estafador, cariño. Soy un estafador, cariño ♪ 66 00:02:29,358 --> 00:02:32,444 [50 Cent] ♪ Sí, lo sé Angustias, reveses ♪ 67 00:02:32,611 --> 00:02:34,905 ♪ Perra, si me cago Estoy seguro de que volveré ♪ 68 00:02:35,072 --> 00:02:37,825 ♪ He pasado por los altibajos Downs, sabes que me muevo ♪ 69 00:02:37,992 --> 00:02:40,119 ♪ Así que para mí Todo es parte del juego ♪ 70 00:02:40,244 --> 00:02:42,580 ♪ Si no soy el hombre de la coca O el drogadicto ♪ 71 00:02:42,705 --> 00:02:45,165 ♪ Estoy casi seguro, hombre. Tengo que tomarlo ♪ 72 00:02:45,332 --> 00:02:47,626 ♪ No hay necesidad de decir una mierda Voy a tomarlo ♪ 73 00:02:47,793 --> 00:02:50,754 ♪ Robos convertidos en homicidio No es nada con lo que jugar ♪ 74 00:02:51,463 --> 00:02:53,257 ♪ Ganar dinero Gana, gana, gana dinero ♪ 75 00:02:53,424 --> 00:02:56,302 ♪ Cuando la mierda golpeó al ventilador Aceptaremos dinero, Southside ♪ 76 00:02:56,468 --> 00:02:57,553 ♪ Carne de res con lo mejor de ellos ♪ 77 00:02:57,720 --> 00:02:58,804 ♪ Disparo hecho En el resto de ellos, sí ♪ 78 00:02:58,971 --> 00:02:59,972 ♪ Cheques, los estoy cobrando ♪ 79 00:03:00,097 --> 00:03:01,181 ♪ Mira, muchacho Los estoy perfeccionando ♪ 80 00:03:01,307 --> 00:03:03,475 ♪ Bolsa Suprema Chico, estás jodiendo ♪ 81 00:03:03,642 --> 00:03:04,768 ♪ Ponte una bolsa grande en la cabeza ♪ 82 00:03:04,935 --> 00:03:06,353 ♪ Antes del cambio climático Estás muerto ♪ 83 00:03:06,478 --> 00:03:08,480 ♪ Vamos a ello, ellos No lo hagas como lo hacemos nosotros ♪ 84 00:03:08,606 --> 00:03:11,817 ♪ No, cógelo, látigo Embolsalo, dale la vuelta ♪ 85 00:03:11,942 --> 00:03:13,944 ♪ Re-up, estamos arriba Dios mío, ¿qué pasa? ♪ 86 00:03:14,111 --> 00:03:16,906 ♪ Corriendo alrededor de esta perra Todavía no me importa un carajo, oye ♪ 87 00:03:17,072 --> 00:03:20,492 ♪ Cuando se trata de ese documento No habrá complicaciones ♪ 88 00:03:20,618 --> 00:03:21,952 Ja, ja. Así es. 89 00:03:22,119 --> 00:03:23,871 ♪ Haz un agujero en un negro Justo frente a ti ♪ 90 00:03:24,038 --> 00:03:25,539 ♪ Los latidos de tu corazón se aceleran ♪ 91 00:03:25,706 --> 00:03:27,458 [Rileyy y 50 Cent] ♪ Y está bien ♪ 92 00:03:27,625 --> 00:03:29,168 [50 Cent] ♪ Así es como Lo hacemos de este lado ♪ 93 00:03:29,335 --> 00:03:31,295 ♪ Los negros llegan a ello De este lado ♪ 94 00:03:31,462 --> 00:03:33,422 ♪ Conozco angustias Contratiempos ♪ 95 00:03:33,589 --> 00:03:35,925 ♪ Perra, si me cago Estoy seguro de que volveré ♪ 96 00:03:36,050 --> 00:03:38,969 ♪ He pasado por los altibajos Downs, sabes que me muevo ♪ 97 00:03:39,136 --> 00:03:41,138 ♪ Así que para mí Todo es parte del juego ♪ 98 00:03:41,305 --> 00:03:43,849 ♪ Si no soy el hombre de la coca O el drogadicto ♪ 99 00:03:44,016 --> 00:03:46,185 ♪ Estoy casi seguro, hombre. Tengo que tomarlo ♪ 100 00:03:46,352 --> 00:03:48,646 ♪ No hay necesidad de decir una mierda Voy a tomarlo ♪ 101 00:03:48,771 --> 00:03:51,148 ♪ Robos convertidos en homicidio No es nada con lo que jugar ♪ 102 00:03:51,315 --> 00:03:52,399 ♪ Oye, oye ♪ 103 00:03:52,524 --> 00:03:55,819 [Rileyy vocalizando] 104 00:03:56,987 --> 00:03:58,989 [suena música dramática] 105 00:03:59,156 --> 00:03:59,990 [Kanan adulto] No voy a decir nada 106 00:04:00,157 --> 00:04:01,575 Voy a encontrarle sentido a esta mierda. 107 00:04:02,576 --> 00:04:03,994 Así que no voy a No digas nada en absoluto. 108 00:04:04,703 --> 00:04:06,246 Déjame cerrar la maldita boca. 109 00:04:06,413 --> 00:04:08,040 Tú y Kanan realmente pensaron Ronnie podría hacer 110 00:04:08,207 --> 00:04:09,458 lo que nunca pudiste. 111 00:04:11,502 --> 00:04:13,504 Esa fue tu primera Maldito error, Raq. 112 00:04:14,421 --> 00:04:16,256 Has estado jodiendo desde entonces. 113 00:04:16,715 --> 00:04:17,716 ¿Qué carajo? 114 00:04:19,385 --> 00:04:20,594 todavía estoy vivo, 115 00:04:21,929 --> 00:04:23,764 a pesar de tu mejor esfuerzo Malditos esfuerzos. 116 00:04:24,181 --> 00:04:25,265 [Raq] ¿Mis esfuerzos? 117 00:04:25,975 --> 00:04:27,351 Joder, ¿eso significa siquiera? 118 00:04:29,353 --> 00:04:30,270 Yo nunca lo haría. 119 00:04:32,189 --> 00:04:33,732 No sé una mierda sobre que paso unico, 120 00:04:33,857 --> 00:04:35,859 y estoy seguro que no lo hice no tiene nada que ver con eso. 121 00:04:36,360 --> 00:04:38,612 ♪ ♪ 122 00:04:38,779 --> 00:04:40,030 ¡Maldita mentira! 123 00:04:40,698 --> 00:04:42,533 No soy un puesto alto, perra. 124 00:04:42,700 --> 00:04:44,410 Tampoco Def Con. 125 00:04:45,035 --> 00:04:46,537 Pensaste que yo era uno de estos negros payasos 126 00:04:46,704 --> 00:04:48,872 podrías jugar y dejar para que puedas llevarlos a trabajar. 127 00:04:49,289 --> 00:04:50,916 Pero ese no soy yo, Raq. 128 00:04:51,750 --> 00:04:53,794 Sobre mi hijo, no lo sé. De qué estás hablando. 129 00:04:54,628 --> 00:04:57,047 Como si te importara un carajo sobre su hijo. 130 00:04:58,424 --> 00:05:02,052 Es hora de mostrar estos Nueva York Niggas cómo lo hace New Jerz. 131 00:05:02,177 --> 00:05:05,389 Todavía no estoy tirando cuerpos, pero Plantaremos esa maldita bandera. 132 00:05:05,556 --> 00:05:08,976 que todos lo sepan que estos rincones, 133 00:05:09,143 --> 00:05:10,728 este negro 'Nique's ahora. 134 00:05:12,396 --> 00:05:14,189 [charla confusa] 135 00:05:14,356 --> 00:05:17,317 ♪ ♪ 136 00:05:24,908 --> 00:05:25,951 Mira, no tengo nada que hacer 137 00:05:26,076 --> 00:05:27,494 con lo que hizo ronnie a ti 'Niq. 138 00:05:27,661 --> 00:05:29,038 Estaba en su propia mierda. 139 00:05:29,163 --> 00:05:33,042 Si tus labios se mueven, Estás mintiendo, perra. 140 00:05:34,251 --> 00:05:36,795 Me estabas engañando desde Al principio, tú y Kanan. 141 00:05:37,379 --> 00:05:39,131 Déjame ir a buscar la conexión y montar una tienda 142 00:05:39,298 --> 00:05:40,841 para que puedas tomarlo todo de mi parte, 143 00:05:40,966 --> 00:05:42,968 como siempre lo haces. 144 00:05:47,097 --> 00:05:49,016 ¿Estaba Lil' Linguini involucrado en esto? contigo? 145 00:05:49,183 --> 00:05:50,267 No me estás escuchando. 146 00:05:50,768 --> 00:05:51,977 Stefano no estaba metido en una mierda 147 00:05:52,102 --> 00:05:53,645 porque no habia No hay nada en lo que participar. 148 00:05:54,188 --> 00:05:55,981 Yo no te tendí una trampa. Yo no haría eso. 149 00:05:56,607 --> 00:05:59,860 Tú y yo sentimos algo. 150 00:06:01,445 --> 00:06:02,654 [Único] Todo lo que sentí... 151 00:06:04,031 --> 00:06:06,116 Era la espada que estabas deslizando a través de mis costillas 152 00:06:06,283 --> 00:06:09,161 mientras estabas mintiendo ¡en mi maldita cara! 153 00:06:09,995 --> 00:06:11,455 Estuve allí esa noche, Raq. 154 00:06:11,622 --> 00:06:14,666 Esa noche que dejaste mi hermano y Howard, 155 00:06:15,626 --> 00:06:17,544 atando cabos sueltos como lo haces tú. 156 00:06:18,504 --> 00:06:21,340 Tienes estos negros lamentables para hacer el trabajo sucio por ti, 157 00:06:21,840 --> 00:06:23,634 y luego le pones babosas en sus malditas cabezas. 158 00:06:23,801 --> 00:06:24,885 No fue así. 159 00:06:25,010 --> 00:06:26,887 Pensé que Ronnie había agarrado Kanan, y él estaba... 160 00:06:27,054 --> 00:06:30,057 ¡Dije, deja de mentir! 161 00:06:30,641 --> 00:06:33,519 Te vi a ti y a ese chico salir juntos, 162 00:06:34,228 --> 00:06:37,481 ¡sonrisas en vuestras malditas caras! 163 00:06:37,648 --> 00:06:41,068 Sí, escucha. 164 00:06:43,278 --> 00:06:46,448 Estoy recuperando todo eso me pertenece, 165 00:06:47,282 --> 00:06:48,742 empezando esta noche. 166 00:06:50,035 --> 00:06:50,994 ¿DE ACUERDO? 167 00:06:54,998 --> 00:06:56,125 Lo entendiste todo mal. 168 00:06:58,335 --> 00:07:02,172 No, es lo mas correcto Lo he estado alguna vez. 169 00:07:03,841 --> 00:07:06,718 [suena música de suspenso] 170 00:07:06,885 --> 00:07:08,011 ♪ ♪ 171 00:07:08,178 --> 00:07:09,721 [persona] Está bien, vámonos, hombre. 172 00:07:09,888 --> 00:07:12,850 [charla confusa] 173 00:07:22,067 --> 00:07:23,277 Tienes la cabeza jodida. 174 00:07:23,861 --> 00:07:26,321 no estas escuchando razón o hechos. 175 00:07:27,114 --> 00:07:29,241 Pero necesitas reconocer que Tengo a Stefano y a todos ellos. 176 00:07:29,408 --> 00:07:30,409 alineados detrás de mí. 177 00:07:30,534 --> 00:07:32,035 Así que me estás jodiendo Estás jodiendo con ellos. 178 00:07:32,452 --> 00:07:33,453 y no quieres nada de eso. 179 00:07:33,579 --> 00:07:35,747 [teléfono pitando] 180 00:07:36,748 --> 00:07:38,292 Bueno, parece que es demasiado tarde. 181 00:07:39,376 --> 00:07:42,462 Lo ves ahí mismo, será sobre mí. 182 00:07:43,088 --> 00:07:44,339 [risas] 183 00:07:46,258 --> 00:07:48,260 entonces eres tu ¿Quién nos ha estado golpeando? 184 00:07:50,387 --> 00:07:51,305 Hijo de puta. 185 00:07:51,430 --> 00:07:52,973 Verás, iba a solo caída recta 186 00:07:53,140 --> 00:07:54,474 todos ustedes a la vez, pero pensé que sería 187 00:07:54,641 --> 00:07:57,060 un poco más divertido para tomarme mi tiempo 188 00:07:57,227 --> 00:07:58,770 y joderte un poquito. 189 00:07:58,937 --> 00:08:00,522 No, eso no es lo que es. 190 00:08:01,273 --> 00:08:02,566 Whoever backin' you 191 00:08:03,317 --> 00:08:05,235 is scared of static with Stefano and all of them. 192 00:08:06,361 --> 00:08:09,239 No. Ya terminé de estar muerto, Raq. 193 00:08:09,406 --> 00:08:11,325 See, I'm alive as a motherfucker now. 194 00:08:11,491 --> 00:08:14,912 Y quiero que mires como yo recuperar todo de ti. 195 00:08:15,078 --> 00:08:16,538 quiero que sepas lo que se siente 196 00:08:16,705 --> 00:08:18,832 to be left to die in a pile of shit 197 00:08:18,957 --> 00:08:21,710 del lado de the fuckin' road. 198 00:08:22,628 --> 00:08:25,297 But before I bury you en el suelo, 199 00:08:26,006 --> 00:08:28,258 I'ma bury you on these blocks first. 200 00:08:29,426 --> 00:08:32,846 Lo he estado golpeando suave desde atrás 201 00:08:33,764 --> 00:08:34,973 por un tiempo. 202 00:08:36,725 --> 00:08:38,644 Ahora estoy dando vueltas... 203 00:08:40,646 --> 00:08:43,607 para aplastar fuerte desde el frente mientras miras. 204 00:08:45,943 --> 00:08:47,986 Justo como te gusta. 205 00:08:49,655 --> 00:08:52,616 Por cierto, tu hombre, um... [chasqueando los dedos] 206 00:08:52,783 --> 00:08:54,326 Señor café, 207 00:08:55,160 --> 00:08:57,579 Salió como una perra, palabra. 208 00:08:58,413 --> 00:08:59,331 Sí. 209 00:08:59,498 --> 00:09:00,958 Espero que ustedes dos no lo estuvieran planeando comenzar 210 00:09:01,124 --> 00:09:02,960 sin familia o nada parecido. 211 00:09:04,253 --> 00:09:06,088 ¿Qué? Tienes tantos negros. corriendo a través de ti, 212 00:09:06,255 --> 00:09:07,714 no sabes quien carajo ¿Estoy hablando de? 213 00:09:07,881 --> 00:09:09,925 Estoy hablando de ese tonto ¿Quién te estaba empujando? 214 00:09:10,092 --> 00:09:12,135 fuera de la cafetería el día 12. 215 00:09:12,719 --> 00:09:15,013 Sí, bajé su lamentable trasero. antes de que pudieras. 216 00:09:15,180 --> 00:09:17,057 ¿Mataste a mi maldito abogado? 217 00:09:17,224 --> 00:09:19,893 [risas] 218 00:09:20,060 --> 00:09:23,188 Juez, jurado, verdugo 219 00:09:23,313 --> 00:09:27,317 sobre ese negro y cualquier otra persona ¡A quién te importa un carajo! 220 00:09:28,026 --> 00:09:30,988 ♪ ♪ 221 00:09:37,744 --> 00:09:38,954 Voy a llegar hasta ti. 222 00:09:40,831 --> 00:09:43,792 ♪ ♪ 223 00:10:01,101 --> 00:10:02,102 Joder. 224 00:10:04,646 --> 00:10:06,940 [sirena lejana] 225 00:10:07,107 --> 00:10:08,775 Todo lo que estoy pidiendo es para que seas honesto 226 00:10:08,942 --> 00:10:10,485 si estas durmiendo con otras personas, 227 00:10:11,611 --> 00:10:12,529 especialmente si una de esas personas 228 00:10:12,696 --> 00:10:13,947 es tu ex novia. 229 00:10:14,406 --> 00:10:18,285 Fue una mierda que simplemente sucedió realmente inesperadamente. 230 00:10:19,036 --> 00:10:20,996 Acabo de llegar a la ciudad para el regreso a casa de su hermano, 231 00:10:21,163 --> 00:10:23,206 y ambos éramos jodido por eso. 232 00:10:23,373 --> 00:10:25,459 Lo entiendo. Puedes hacer lo que quieras. 233 00:10:26,376 --> 00:10:27,544 Y francamente... [se burla] 234 00:10:27,711 --> 00:10:29,087 eso no es cualquiera de mi negocio de todos modos. 235 00:10:29,629 --> 00:10:31,715 simplemente no quiero empezar 236 00:10:31,840 --> 00:10:33,967 sintiendo algo sobre ti 237 00:10:34,926 --> 00:10:36,553 y luego me rompan el corazón. 238 00:10:37,137 --> 00:10:38,847 no voy a romper Tu corazón, Imani. 239 00:10:39,598 --> 00:10:43,101 La mierda con Jess fue simplemente dos personas que resultaron heridas, 240 00:10:44,227 --> 00:10:46,104 Tratando de adormecer ese dolor. 241 00:10:46,271 --> 00:10:47,272 Eso es todo. 242 00:10:48,940 --> 00:10:50,650 No quiero que te lastimes, Lou. 243 00:11:05,665 --> 00:11:07,376 no te quiero no lastimar a ninguno de los dos. 244 00:11:11,254 --> 00:11:13,465 Ese negro estaba muerto. ¿Ahora está vivo? 245 00:11:14,758 --> 00:11:17,094 Seguro que estabas despierto y ¿Esto no fue un maldito sueño? 246 00:11:17,260 --> 00:11:19,262 Estaba despierto entonces y he estado despierto desde entonces. 247 00:11:19,429 --> 00:11:20,972 Unique está vivo como el infierno, Marvin. 248 00:11:21,390 --> 00:11:23,100 Dijeron que encontraron pedazos de su cabeza 249 00:11:23,266 --> 00:11:24,726 por todo el suelo de aquella sastrería. 250 00:11:24,893 --> 00:11:27,396 No, los policías dicen todo lo que pueden. para poner esa mierda en la cama. 251 00:11:27,979 --> 00:11:29,314 donde estaba tu ¿Maldita seguridad en? 252 00:11:29,898 --> 00:11:31,441 Los vecinos estaban hablando así que le di la noche libre. 253 00:11:31,608 --> 00:11:34,444 Entonces dio en el clavo, y Sei Yap. 254 00:11:34,611 --> 00:11:36,113 Sí, y se cayó André Barnes también. 255 00:11:36,238 --> 00:11:37,447 [Kanan] ¿Eliminó al abogado? 256 00:11:37,614 --> 00:11:40,158 Él hace todo y todo lo que pueda para hacernos daño. 257 00:11:40,325 --> 00:11:42,661 Entonces, ¿por qué no te sacó? anoche? 258 00:11:46,873 --> 00:11:48,792 Porque si él hace eso, Él está jodiendo con todo el dinero. 259 00:11:48,959 --> 00:11:50,585 detrás de mí y él no Quiero ese desastre ahora mismo. 260 00:11:51,461 --> 00:11:52,212 ¿Quizás más tarde? 261 00:11:52,379 --> 00:11:53,713 ¿Crees que eliminó la fama? 262 00:11:53,880 --> 00:11:55,799 La forma en que la fama fue derribada alrededor y tirado 263 00:11:55,966 --> 00:11:57,884 en el Bronx como lo hizo él, simplemente no sirve 264 00:11:58,051 --> 00:11:59,302 mucho sentido para Único. 265 00:11:59,678 --> 00:12:00,971 Y me hubiera dicho si lo hubiera hecho. 266 00:12:01,138 --> 00:12:03,348 Quiero decir, él era realmente jodido. Feliz de decir que dejó a André. 267 00:12:05,016 --> 00:12:06,476 Sé que estamos golpeando este negro de vuelta. 268 00:12:06,643 --> 00:12:09,229 No, no, no, tenemos que averiguarlo. quién lo respalda, Marvin. 269 00:12:10,063 --> 00:12:11,106 Mira, 'Nique nos quiere ir con la cabeza hacia arriba 270 00:12:11,273 --> 00:12:12,732 en este hijo de puta, que es exactamente por qué 271 00:12:12,899 --> 00:12:14,067 tenemos que sentarnos tranquilos por un minuto. 272 00:12:14,651 --> 00:12:16,903 se supone que debes ser Muy bueno en todo esto. 273 00:12:17,362 --> 00:12:18,947 Las cosas todavía están jodidas. 274 00:12:19,656 --> 00:12:20,740 Cuando te sientas en la cima, 275 00:12:20,907 --> 00:12:22,534 se supone que debes cuidar de los negros debajo de ti. 276 00:12:23,118 --> 00:12:25,245 No harás eso y nunca has hecho eso. 277 00:12:25,912 --> 00:12:27,581 Mira lo que dices A tu madre, muchacho. 278 00:12:27,706 --> 00:12:30,667 Ella necesita ver lo que ella nos está diciendo a todos nosotros. 279 00:12:31,710 --> 00:12:33,336 Estamos aquí afuera nuestros culos entregados a nosotros, 280 00:12:33,503 --> 00:12:35,589 y nos quieres para recostarse en el corte? 281 00:12:36,423 --> 00:12:38,758 Tío Marvin, ¿Eso te parece bien? 282 00:12:39,050 --> 00:12:40,302 ¿Eso te hace sentir seguro? 283 00:12:41,052 --> 00:12:43,513 Sabes, estás vivo ahora mismo porque te mantuve a salvo, muchacho. 284 00:12:44,222 --> 00:12:45,348 porque cada vez te jodiste, 285 00:12:45,474 --> 00:12:46,766 yo estaba allí para limpia tu desorden. 286 00:12:47,309 --> 00:12:49,102 Sí, hice todos tus Mierda equivocada, Kanan. 287 00:12:49,269 --> 00:12:50,270 para mantenerte respirando. 288 00:12:50,770 --> 00:12:53,690 Así que no te atrevas a sermonearme. sobre ningún puto primer puesto 289 00:12:53,857 --> 00:12:54,774 o cómo hablo. 290 00:12:54,941 --> 00:12:56,359 porque tu culo deberías hablar menos 291 00:12:56,526 --> 00:12:57,861 y escuchando mucho más. 292 00:12:58,028 --> 00:13:00,697 Y cuando hablas, todos debería decir es gracias. 293 00:13:01,364 --> 00:13:03,200 [suena música dramática] 294 00:13:03,366 --> 00:13:06,745 gracias por joderlo todo, 295 00:13:06,912 --> 00:13:08,413 como siempre lo haces. 296 00:13:10,373 --> 00:13:12,667 Lo dije una vez, Lo dije un millón de veces, 297 00:13:12,834 --> 00:13:14,503 Ese chico necesita cumplir con un cinturón. 298 00:13:15,879 --> 00:13:16,880 Kanan creció. 299 00:13:22,052 --> 00:13:23,929 Entonces, ¿qué carajo deberíamos hacer? 300 00:13:24,638 --> 00:13:26,806 con tu prima ¿Y su maldita boca? 301 00:13:31,645 --> 00:13:32,562 Escuchar. 302 00:13:33,688 --> 00:13:36,608 ♪ ♪ 303 00:14:09,057 --> 00:14:11,935 [suena música suave] 304 00:14:12,102 --> 00:14:15,021 ♪ ♪ 305 00:14:16,439 --> 00:14:17,399 [jadeos] 306 00:14:18,483 --> 00:14:19,484 [gritos] 307 00:14:19,651 --> 00:14:20,485 '¿Nique? 308 00:14:20,652 --> 00:14:23,238 ♪ ♪ 309 00:14:26,866 --> 00:14:29,869 [sollozando] 310 00:14:31,788 --> 00:14:32,747 Ay dios mío. 311 00:14:33,832 --> 00:14:36,126 [risas] 312 00:14:41,631 --> 00:14:43,383 Dios mío. 313 00:14:47,220 --> 00:14:48,638 Ya me entero que su gente 314 00:14:48,763 --> 00:14:50,098 publicado en las esquinas. 315 00:14:51,057 --> 00:14:52,726 [suspiros] 'Nique acaba de empezar. 316 00:14:53,643 --> 00:14:55,478 No entiendo por qué estamos sentados En nuestras malditas manos, entonces. 317 00:14:55,645 --> 00:14:57,772 Si esto es sólo el comienzo, ¿Qué carajo sigue? 318 00:14:57,897 --> 00:14:59,357 Él no está pisando al suelo con nosotros 319 00:14:59,482 --> 00:15:01,693 a menos que tenga un equipo a su alrededor que puede jugar con el nuestro. 320 00:15:02,152 --> 00:15:03,486 Mira, necesitamos saber quién lo respalda. 321 00:15:03,653 --> 00:15:05,488 No podemos correr el riesgo de comenzar algo más grande 322 00:15:05,655 --> 00:15:06,990 que Southside Jamaica sin corriendo esa mierda 323 00:15:07,157 --> 00:15:08,033 hasta el asta de la bandera. 324 00:15:08,199 --> 00:15:09,993 'Nique piensa que Kanan y yo preparar a ronnie 325 00:15:10,160 --> 00:15:11,161 matarlo y luego matamos a Ronnie. 326 00:15:11,328 --> 00:15:12,662 Ese negro está fuera de su maldita mente. 327 00:15:12,829 --> 00:15:13,913 Joder, a la mierda esto. Marvin tiene razón. 328 00:15:14,080 --> 00:15:15,749 No podemos darnos por vencidos ahora mismo. 329 00:15:16,291 --> 00:15:17,751 Tenemos que ponernos al frente de este hijo de puta. 330 00:15:17,917 --> 00:15:19,669 tenemos que hacer esto Negro muerto de nuevo. 331 00:15:20,128 --> 00:15:22,714 Finalmente, hermanito listo para ponerse a trabajar. 332 00:15:23,048 --> 00:15:24,758 [risas] ¡Mierda! 333 00:15:24,924 --> 00:15:26,343 Bienvenido a casa, Lou. 334 00:15:26,509 --> 00:15:27,719 He estado en casa, Marvin. 335 00:15:28,136 --> 00:15:29,137 Y voy a proteger mi hogar. 336 00:15:29,721 --> 00:15:33,475 Si 'Nique viene hacia ustedes o Kanan o Juke, 337 00:15:34,434 --> 00:15:35,769 Él tuvo que joderme primero. 338 00:15:36,311 --> 00:15:37,437 Sí, pero todos ustedes necesito escucharme. 339 00:15:37,979 --> 00:15:39,898 'Nique no está intentando Jódenos demasiado fuerte todavía. 340 00:15:40,315 --> 00:15:42,025 Alguien está aguantando él de regreso por ahora. 341 00:15:42,317 --> 00:15:43,735 Díselo a André Barnes. 342 00:15:44,527 --> 00:15:47,947 [suena música tensa] 343 00:15:48,073 --> 00:15:49,574 Mira, vamos a hacer las rondas, tú y yo, ¿de acuerdo? 344 00:15:49,741 --> 00:15:50,909 Nos reuniremos con nuestra gente, 345 00:15:51,076 --> 00:15:52,535 y vamos a ver que carajo están hablando de. 346 00:15:52,702 --> 00:15:54,412 Vamos a reunir esta información. y vamos a descubrir 347 00:15:54,579 --> 00:15:55,580 este maldito plan de batalla. 348 00:15:55,747 --> 00:15:56,915 Porque no importa qué Todos ustedes podrían pensar, 349 00:15:57,082 --> 00:15:58,792 nunca me he ido Estas malditas trincheras. 350 00:15:59,459 --> 00:16:00,794 Sólo porque las armas no ha estado ardiendo 351 00:16:00,960 --> 00:16:03,672 No quiero decir que no haya estado en Maldita guerra todo este tiempo. 352 00:16:05,882 --> 00:16:08,176 Quiero decir, es como siempre dijiste, P. 353 00:16:09,219 --> 00:16:11,221 Raq, una maldita viuda negra 354 00:16:12,138 --> 00:16:13,765 ¿Quién va a chupar la sangre? fuera de nadie 355 00:16:13,932 --> 00:16:15,392 que quedan atrapados en su mierda. 356 00:16:18,019 --> 00:16:22,440 Pero estoy a punto de tirarlos patas de araña una por una. 357 00:16:22,607 --> 00:16:24,401 Quiero decir, no dudo que ella estaba planeando 358 00:16:24,567 --> 00:16:25,944 para venderte, pero yo-- 359 00:16:27,028 --> 00:16:29,406 No sé si ella estaba haciendo todo eso con Ronnie. 360 00:16:31,074 --> 00:16:32,367 Simplemente no lo veo. 361 00:16:33,201 --> 00:16:34,160 [vasos chocan] 362 00:16:34,327 --> 00:16:36,121 crees que lo sabes mejor que yo entonces? 363 00:16:36,287 --> 00:16:38,164 Eso es lo que estás jodiendo ¿Estás tratando de decir ahora mismo? 364 00:16:38,331 --> 00:16:39,749 ¿Lo sabes mejor que yo? 365 00:16:39,916 --> 00:16:41,710 ¿Sabes lo que pasa? cuando estés muerto, P? 366 00:16:42,168 --> 00:16:43,837 - ¡Ves la jodida luz! - Bebé. 367 00:16:44,254 --> 00:16:47,090 Ves toda esta mierda ¡Que otros negros se pierdan! 368 00:16:48,091 --> 00:16:51,177 He visto toda esa mierda ¡y algo más! 369 00:16:51,886 --> 00:16:53,680 ¿Y ahora también te vuelves contra mí? 370 00:16:54,264 --> 00:16:55,014 No. 371 00:16:55,140 --> 00:16:56,766 ¿Hay una maldita perra? aquí afuera 372 00:16:56,933 --> 00:16:58,810 ¿Quién va a estar al lado? ¿Su maldito hombre? 373 00:16:58,977 --> 00:17:00,353 '¡Nique, estoy contigo! 374 00:17:00,812 --> 00:17:02,021 ¡Estoy contigo! 375 00:17:02,689 --> 00:17:04,816 Mírame. Ven aquí. Soy yo. Soy yo. 376 00:17:06,151 --> 00:17:07,277 Yo solo... 377 00:17:09,112 --> 00:17:10,613 yo y jerome Estaba solo aquí. 378 00:17:10,780 --> 00:17:11,823 'Nique, estábamos solos. 379 00:17:11,948 --> 00:17:13,491 Simplemente no sabes qué ¡esa mierda se siente! 380 00:17:14,367 --> 00:17:16,786 [sollozos] 381 00:17:16,911 --> 00:17:17,871 Empaca. 382 00:17:19,581 --> 00:17:20,915 Todos ustedes se van de aquí. 383 00:17:22,083 --> 00:17:23,209 ¿Nos vamos? 384 00:17:23,376 --> 00:17:24,210 Sí. 385 00:17:25,837 --> 00:17:28,631 Lado sur a punto de llegar jodidamente lleno de humo. 386 00:17:28,798 --> 00:17:31,676 [suena música siniestra] 387 00:17:31,843 --> 00:17:34,137 ♪ ♪ 388 00:17:34,304 --> 00:17:35,722 ¿Crees que 'Nique's? ¿Vienes por nosotros? 389 00:17:36,556 --> 00:17:38,141 Si quisiera, ya lo habría hecho. 390 00:17:38,558 --> 00:17:40,059 El negro ha estado vivo desde hace meses. 391 00:17:40,518 --> 00:17:42,437 Esta mierda no es sobre nosotros. Se trata de ella. 392 00:17:43,188 --> 00:17:44,397 ni siquiera estoy preocupado sobre 'Nique. 393 00:17:44,522 --> 00:17:45,815 Tomé a ese negro hermano loco. 394 00:17:45,982 --> 00:17:47,192 También le sacaré el culo. 395 00:17:47,317 --> 00:17:48,234 'Nique no es Ronnie. 396 00:17:48,401 --> 00:17:49,736 Y todavía no tengo miedo. 397 00:17:51,821 --> 00:17:53,490 Especialmente si te tengo a mi lado. 398 00:17:55,325 --> 00:17:56,576 No estoy al lado de nadie. 399 00:17:56,743 --> 00:17:58,536 Sólo digo, si alguna vez te sientes listo 400 00:17:58,703 --> 00:18:00,830 para trabajar un poco aquí, Te tengo. 401 00:18:01,706 --> 00:18:03,249 Porque eres bueno en esta mierda. 402 00:18:04,000 --> 00:18:05,835 Y como son las cosas jugando ahora mismo, 403 00:18:06,753 --> 00:18:08,546 Necesito negros cerca en el que puedo confiar. 404 00:18:09,464 --> 00:18:10,924 No hay nadie en quien confío más que tú. 405 00:18:14,761 --> 00:18:16,429 Sí, he estado poniendo botín a un lado, 406 00:18:16,596 --> 00:18:18,681 para que pueda empezar mi propio negocio. 407 00:18:19,432 --> 00:18:21,851 Ni Raq, ni Ronnie, ni Único, 408 00:18:22,018 --> 00:18:23,728 nadie más que yo. 409 00:18:23,895 --> 00:18:25,647 Y tú, si estás abajo. 410 00:18:27,357 --> 00:18:29,108 Sólo digo, piénsalo, ¿vale? 411 00:18:29,400 --> 00:18:31,027 Tú y yo, como siempre. 412 00:18:31,569 --> 00:18:33,154 Excepto ahora Nos estamos volviendo locos. 413 00:18:36,241 --> 00:18:39,410 No estoy trabajando para ti, hijo. si eso es lo que piensas. 414 00:18:39,828 --> 00:18:40,787 Demonios, no. 415 00:18:40,954 --> 00:18:42,163 Seríamos socios 416 00:18:42,330 --> 00:18:43,790 equipo de etiqueta en este hijo de puta. 417 00:18:45,875 --> 00:18:47,460 Eres el negro más duro Lo sé, Juke. 418 00:18:48,503 --> 00:18:50,421 solo quiero saber quien perdió la fama. 419 00:18:51,089 --> 00:18:52,549 no tengo planes más allá de eso. 420 00:18:54,092 --> 00:18:55,468 ¿Crees que Raq tenía razón? 421 00:18:56,970 --> 00:18:58,763 Ese único no es el indicado. ¿quién lo derribó? 422 00:18:59,973 --> 00:19:01,766 Si 'Nique menospreciara la fama, 423 00:19:02,225 --> 00:19:04,394 estaría gritando esa mierda en voz alta, y él no. 424 00:19:05,937 --> 00:19:07,897 Todavía estoy pensando en lo que dijeron Kwelz y ellos 425 00:19:08,064 --> 00:19:09,107 cuando nos topamos con ellos. 426 00:19:09,858 --> 00:19:11,150 Que fue la policía. 427 00:19:13,069 --> 00:19:15,697 Estos policías corruptos no son hacen esa mierda ellos solos. 428 00:19:17,031 --> 00:19:18,867 Alguien aquí les pagó por ese trabajo. 429 00:19:19,492 --> 00:19:21,911 [suena música tensa] 430 00:19:22,078 --> 00:19:24,205 Si esta mierda policial es real... 431 00:19:27,041 --> 00:19:29,669 ese llamado a la fama vino de la calle. 432 00:19:31,087 --> 00:19:32,922 cuando nos enteramos quien hizo esa llamada, 433 00:19:33,882 --> 00:19:35,425 vamos a tomarlo De vuelta a la calle. 434 00:19:37,468 --> 00:19:38,553 No hay duda. 435 00:19:39,679 --> 00:19:42,140 ♪ ♪ 436 00:19:43,850 --> 00:19:46,144 Supongo que ustedes dos no escuchan todo después de todo. 437 00:19:46,811 --> 00:19:50,857 Ah, claramente nuestro amigo Único. mantuvo una actitud decidida 438 00:19:51,399 --> 00:19:53,985 perfil bajo durante su convalecencia. 439 00:19:54,444 --> 00:19:56,404 Pensamiento tan único tú y Kanan 440 00:19:56,779 --> 00:19:57,822 hizo que Ronnie lo sacara, 441 00:19:57,989 --> 00:19:59,782 para que puedas agarrar el trabajo de su hermano pequeño. 442 00:19:59,949 --> 00:20:01,326 Y luego piensa dejamos a Ronnie. 443 00:20:01,492 --> 00:20:04,120 No puedo mentir, eso realmente suena. Como una mierda que harías, Raq. 444 00:20:04,537 --> 00:20:05,788 Excepto que no he tenido nada que ver con eso. 445 00:20:06,456 --> 00:20:08,917 'Nique no va a mejorar contra ti, Stefano, 446 00:20:09,042 --> 00:20:10,835 y los italianos, a menos que tenga a alguien 447 00:20:11,586 --> 00:20:13,963 quien es ese mismo marca y modelo detrás de él. 448 00:20:14,130 --> 00:20:15,465 Bueno, Stefano dijo que todas las familias de Nueva York 449 00:20:15,632 --> 00:20:16,716 en línea con él. 450 00:20:17,425 --> 00:20:19,344 Sí, todos en fila hasta que no estén en fila. 451 00:20:20,053 --> 00:20:21,638 Sí, mantendremos nuestro oído al suelo. 452 00:20:21,804 --> 00:20:25,850 Pero te sugiero que acercarse al propio Stefano. 453 00:20:26,225 --> 00:20:28,019 Mira, todos necesitamos para manejar Unique juntos, 454 00:20:28,436 --> 00:20:30,313 porque esta mierda sólo se volverá más estúpido. 455 00:20:30,480 --> 00:20:32,190 Sí, ¿qué quieres decir con "nosotros"? ¿Kemo Sabe? 456 00:20:32,523 --> 00:20:33,524 Bueno, hacemos negocios juntos. 457 00:20:33,942 --> 00:20:35,401 Nuestros problemas son su problema. 458 00:20:35,526 --> 00:20:36,986 No, estamos en el negocio. con Kanan. 459 00:20:37,487 --> 00:20:39,572 'Nique también viene por Kanan. Viene por todos. 460 00:20:39,739 --> 00:20:41,616 Pues considéranos advertidos. 461 00:20:41,908 --> 00:20:44,869 ♪ ♪ 462 00:20:46,579 --> 00:20:47,997 Estaré en contacto. 463 00:20:48,373 --> 00:20:51,292 ♪ ♪ 464 00:20:55,088 --> 00:20:56,381 Más problemas. 465 00:20:57,715 --> 00:20:59,258 Podría haber problemas. 466 00:21:02,178 --> 00:21:03,721 Podría ser una oportunidad. 467 00:21:04,597 --> 00:21:07,725 ♪ ♪ 468 00:21:12,855 --> 00:21:16,484 Déjame conseguir arroz frito. Con tres salsas especiales. 469 00:21:16,651 --> 00:21:17,777 Sin salsa especial. 470 00:21:18,194 --> 00:21:20,029 ¿De qué carajo estás hablando? ¿Sin salsa especial? 471 00:21:20,530 --> 00:21:21,781 ¿Cómo carajo te quedas sin de salsa especial? 472 00:21:21,948 --> 00:21:23,116 [Reggie] Oye, amigo. 473 00:21:23,282 --> 00:21:25,368 Tienen toda esa salsa especial. necesitas al otro lado del camino, 474 00:21:25,535 --> 00:21:26,995 y la mierda cuesta menos. 475 00:21:27,829 --> 00:21:29,497 ¡La comida aquí es basura de todos modos! 476 00:21:31,582 --> 00:21:33,334 Mierda, me gusta tu comida. Sr. Miyagi. 477 00:21:33,960 --> 00:21:35,086 [risas] 478 00:21:35,253 --> 00:21:38,089 [suena música tensa] 479 00:21:38,214 --> 00:21:41,175 ♪ ♪ 480 00:21:46,389 --> 00:21:49,392 [charla confusa] 481 00:22:07,118 --> 00:22:10,038 ♪ ♪ 482 00:22:12,957 --> 00:22:14,876 Si detrás de él están los italianos, 483 00:22:15,043 --> 00:22:16,794 ellos no son de los cinco municipios. 484 00:22:17,336 --> 00:22:19,922 puedo decirte que con la mayor certeza. 485 00:22:20,423 --> 00:22:22,258 Lo que no puedo explicar 486 00:22:22,425 --> 00:22:24,510 son nuestros malditos amigos al otro lado del río. 487 00:22:25,053 --> 00:22:26,095 La gente de Sal. 488 00:22:26,262 --> 00:22:29,307 Sí, esto tiene eso Hedor a Jersey por todas partes. 489 00:22:29,682 --> 00:22:30,850 Bueno, ¿puedes cancelarlos? 490 00:22:31,768 --> 00:22:34,562 Bueno, si son ellos, respaldaron a Unique, 491 00:22:34,729 --> 00:22:37,857 sabiendo muy bien que así sería ponerlos en conflicto directo 492 00:22:38,024 --> 00:22:41,402 conmigo y mi familia porque eso es lo que quieren. 493 00:22:41,527 --> 00:22:42,945 ¿Quieren una guerra con todos ustedes? 494 00:22:43,071 --> 00:22:44,113 Oh. 495 00:22:44,280 --> 00:22:47,158 Pero por ahora, más como un-- más bien una guerra por poderes. 496 00:22:47,325 --> 00:22:48,451 Joder, ¿qué tipo de guerra es esa? 497 00:22:48,618 --> 00:22:50,661 Ahí es donde dos tipos grandes que no se gustan 498 00:22:50,828 --> 00:22:52,455 hacer pequeños luchar por ellos. 499 00:22:52,580 --> 00:22:53,831 Y nosotros los pequeños. 500 00:22:54,415 --> 00:22:58,419 Suponiendo que sea Jersey la que está respaldando a Unique, sí. 501 00:22:58,544 --> 00:23:00,338 Bueno, no vamos a ir a la guerra para ti o para nadie más. 502 00:23:00,505 --> 00:23:01,589 [Stefano] Espera, espera, espera, espera, tranquilo. 503 00:23:01,756 --> 00:23:04,550 Estoy escuchando tu-tu el inventario está agotado. 504 00:23:04,884 --> 00:23:06,219 Tus estantes están vacíos. 505 00:23:06,886 --> 00:23:08,596 Ya sabes, tal vez si tus arcas estaban llenas 506 00:23:09,013 --> 00:23:10,306 y tu tendrías jugó bien con Quân, 507 00:23:10,431 --> 00:23:12,475 no estarías en Qué jodido pepinillo. 508 00:23:12,642 --> 00:23:13,976 Primer envío del afgano 509 00:23:14,143 --> 00:23:15,061 Estaré aquí en cualquier momento. 510 00:23:15,186 --> 00:23:16,145 Sí, sí. 511 00:23:16,270 --> 00:23:18,356 Y mientras esperas Kenny, maldito kebab. 512 00:23:18,773 --> 00:23:20,775 Único está tomando todos tus asuntos. 513 00:23:20,942 --> 00:23:22,443 Y mi gente es diciéndome 514 00:23:22,568 --> 00:23:24,862 que el esta trabajando con Quân ahora. 515 00:23:25,196 --> 00:23:26,572 A-a-y que te hace pensar 516 00:23:26,739 --> 00:23:31,119 Quân no guiará a tus chinos restaurantes a su nuevo socio? 517 00:23:31,661 --> 00:23:32,995 Ya sabes, se mantienen unidos. 518 00:23:33,329 --> 00:23:35,123 Ya sabes, los orientales. 519 00:23:35,540 --> 00:23:37,375 los hombres negros el asiático original. 520 00:23:38,876 --> 00:23:41,420 Ni siquiera sé qué Qué carajo significa eso, Marvin. 521 00:23:41,587 --> 00:23:43,172 el restaurante No voy a ninguna parte. 522 00:23:43,548 --> 00:23:44,799 y no lo sé donde carajo 523 00:23:44,924 --> 00:23:46,801 obtienes tu confianza. 524 00:23:47,844 --> 00:23:50,179 Seguro que no lo es de los malditos hechos 525 00:23:50,346 --> 00:23:52,140 justo delante de tu cara. 526 00:23:52,598 --> 00:23:54,851 Mira, no quiero esto para escalar 527 00:23:55,017 --> 00:23:56,936 más de lo que ya tiene. 528 00:23:57,728 --> 00:24:00,064 Mantenga sus pistolas en tus bolsillos. 529 00:24:01,315 --> 00:24:03,234 quiero ver que Puedo averiguarlo. 530 00:24:04,360 --> 00:24:05,486 ¿Está bien? 531 00:24:05,611 --> 00:24:06,737 Ahora sal de aquí. 532 00:24:08,781 --> 00:24:09,740 Ah, y oye. 533 00:24:10,616 --> 00:24:14,036 Espero que tu, eh, sentimientos por unico 534 00:24:14,579 --> 00:24:15,830 no se interpondrá en el camino de cualquier cosa que 535 00:24:15,997 --> 00:24:17,123 podría tener que suceder aquí. 536 00:24:17,290 --> 00:24:19,500 Nadie nunca consiguió preocuparme por mis sentimientos. 537 00:24:20,001 --> 00:24:22,962 ♪ ♪ 538 00:24:29,427 --> 00:24:31,387 Últimas palabras famosas. 539 00:24:40,938 --> 00:24:43,858 [suena música tensa] 540 00:24:44,025 --> 00:24:46,944 ♪ ♪ 541 00:24:53,117 --> 00:24:55,119 [el maletero golpea] 542 00:24:57,663 --> 00:24:59,582 Hijo de puta. 543 00:25:06,380 --> 00:25:07,506 Estos fetuccini hijos de puta 544 00:25:07,673 --> 00:25:08,925 tratando de hacernos pelear Ellos luchan por ellos. 545 00:25:09,091 --> 00:25:10,927 La gente de Sal se vengará porque son hombres. 546 00:25:11,677 --> 00:25:13,930 Y de verdad, Quân podría ser capaz de balancearse 547 00:25:14,096 --> 00:25:16,849 estos spots chinos 'Nique's manera, tal como dijo Stefano. 548 00:25:17,016 --> 00:25:19,143 Nada de esto sucede si 'Nique no vuelve. 549 00:25:19,310 --> 00:25:20,519 Ese negro la cabeza de la maldita serpiente. 550 00:25:20,686 --> 00:25:22,188 Lo cortamos, el resto va a morir. 551 00:25:22,355 --> 00:25:23,814 No, estos tontos en Jersey 552 00:25:23,940 --> 00:25:25,608 solo me voy a acostar Así, Marvin. 553 00:25:25,775 --> 00:25:28,152 Ellos usan 'Nique y nosotros para llegar a Stefano. 554 00:25:30,821 --> 00:25:32,740 Así que tal vez tengamos que hacer las paces Entonces, por un minuto. 555 00:25:33,199 --> 00:25:34,533 Dividir los bloques con 'Nique 556 00:25:34,700 --> 00:25:38,329 hasta que nos encontremos con los afganos, luego retira toda la mierda, 557 00:25:38,871 --> 00:25:40,039 poner su culo en la tierra para siempre. 558 00:25:40,164 --> 00:25:41,832 Stefano no va a nunca dejes que la gente de Sal 559 00:25:41,999 --> 00:25:43,459 toma una parte de este negocio, Marvin. 560 00:25:44,043 --> 00:25:45,628 Esa mierda lo haría Parece débil como la mierda 561 00:25:45,795 --> 00:25:46,712 delante de las otras familias. 562 00:25:46,879 --> 00:25:48,089 Estaría muerto en un mes. 563 00:25:48,256 --> 00:25:49,674 ¿Cómo sabemos que Stefano no lo es? Voy a hacer un trato con Jersey. 564 00:25:49,840 --> 00:25:51,133 y que nos jodan? 565 00:25:54,095 --> 00:25:55,179 Nosotros no. 566 00:25:56,764 --> 00:25:59,308 [Suena una música suave y dramática] 567 00:25:59,475 --> 00:26:01,519 Así que tal vez tengamos que hacer algo con Stefano. 568 00:26:02,353 --> 00:26:05,314 ♪ ♪ 569 00:26:06,565 --> 00:26:08,025 Ése es un gran movimiento. 570 00:26:08,734 --> 00:26:10,361 Este es un gran problema. 571 00:26:11,654 --> 00:26:14,323 ♪ ♪ 572 00:26:16,284 --> 00:26:18,369 Bienvenido a nuestro Nuevo hogar, cariño. 573 00:26:18,995 --> 00:26:20,288 Ay dios mío. 574 00:26:20,705 --> 00:26:21,706 'Nique. 575 00:26:22,331 --> 00:26:23,833 [risas] ¡Ah! 576 00:26:25,126 --> 00:26:26,168 ¿Qué? 577 00:26:28,671 --> 00:26:29,755 Ven aquí. 578 00:26:30,965 --> 00:26:33,175 ¿Ves ahí mismo? Ese es el parque Fort Tryon. 579 00:26:33,676 --> 00:26:34,552 -Ah. - Tú y Jerome tenéis 580 00:26:34,677 --> 00:26:35,970 toda la ciudad para mirar. 581 00:26:36,971 --> 00:26:39,015 [risas] 582 00:26:41,600 --> 00:26:43,102 Escucha, puedes cambiar lo que quieras. 583 00:26:43,269 --> 00:26:44,270 Es tuyo, cariño. 584 00:26:45,896 --> 00:26:46,939 'Nique... 585 00:26:47,273 --> 00:26:48,399 'Nique. 586 00:26:59,410 --> 00:27:00,578 [risas] 587 00:27:02,496 --> 00:27:04,457 Mira, no puedes volver hacia el lado sur, 588 00:27:04,832 --> 00:27:06,334 No hasta que yo diga que puedes. 589 00:27:06,751 --> 00:27:08,085 Tengo que ver a mi madre. 590 00:27:08,461 --> 00:27:09,962 No, que se jodan tus mamás. 591 00:27:12,673 --> 00:27:15,384 tengo que llevarla para su diálisis. 592 00:27:15,551 --> 00:27:16,802 Tú, quiero decir... 593 00:27:17,678 --> 00:27:20,097 Tú y Jerome estaban mis dos únicos testigos. 594 00:27:20,765 --> 00:27:22,641 Entonces vas a hacer lo que carajo te lo digo, 595 00:27:22,808 --> 00:27:24,352 y no vas a no hagas preguntas, 596 00:27:24,518 --> 00:27:25,811 como siempre ha sido. 597 00:27:25,978 --> 00:27:26,979 No ha cambiado nada. 598 00:27:27,730 --> 00:27:29,357 Mira, tomaré uno de los chicos van y toman 599 00:27:29,523 --> 00:27:30,483 tu madre al médico. 600 00:27:31,067 --> 00:27:34,362 Pero a partir de ahora, tú y Jerome va a publicar aquí 601 00:27:34,528 --> 00:27:36,072 hasta que diga que puedes irte. 602 00:27:36,614 --> 00:27:37,782 - Yo-- - Mira. 603 00:27:37,907 --> 00:27:39,492 Estuve muerto una vez. 604 00:27:40,201 --> 00:27:41,869 No volveré a hacer esa mierda. 605 00:27:42,495 --> 00:27:46,957 No para ti, no para Jerome, no para nadie. 606 00:27:47,083 --> 00:27:48,918 [suena música siniestra] 607 00:27:57,843 --> 00:27:59,595 Has estado jugando Con este gat otra vez. 608 00:28:00,930 --> 00:28:02,973 [clics de pistola] 609 00:28:04,850 --> 00:28:05,893 Tómalo. 610 00:28:08,938 --> 00:28:10,648 Este no soy yo poniéndote a prueba o nada parecido. 611 00:28:11,440 --> 00:28:14,110 quiero que lo tengas, verdadero. 612 00:28:25,287 --> 00:28:26,539 Mierda salvaje ahora mismo, 613 00:28:27,289 --> 00:28:29,250 y con lo que paso a la fama y todo eso. 614 00:28:30,626 --> 00:28:31,961 Pero no lo tuerzas. 615 00:28:32,378 --> 00:28:33,879 Esto no soy yo diciendo te quiero ahí afuera 616 00:28:34,046 --> 00:28:35,631 rechazando esa mierda en la cuadra. 617 00:28:36,507 --> 00:28:38,384 solo quiero asegurarme Tienes protección. 618 00:28:39,635 --> 00:28:41,178 Y como sigo diciendo, sin embargo, 619 00:28:42,847 --> 00:28:44,348 No quiero eso para ti... 620 00:28:45,474 --> 00:28:48,310 esa vida, ese mundo. 621 00:28:50,438 --> 00:28:51,897 Ese mundo es este mundo. 622 00:28:52,273 --> 00:28:53,566 Es en el que vivimos. 623 00:28:53,732 --> 00:28:56,777 Yo vivo aquí, no tú. 624 00:28:58,737 --> 00:29:02,158 Una vez que todo se haya calmado, lo estás devolviendo. 625 00:29:02,324 --> 00:29:05,202 [Suena una música suave y dramática] 626 00:29:05,327 --> 00:29:08,289 ♪ ♪ 627 00:29:12,418 --> 00:29:15,379 [sirenas distantes aullando] 628 00:29:20,509 --> 00:29:22,511 Necesito una ETA, Hafiz. ¿Está bien? 629 00:29:22,636 --> 00:29:25,097 Estoy perdiendo negocios cada vez segundo de cada maldito día. 630 00:29:25,764 --> 00:29:27,183 Nos estamos moviendo tan rápido como podamos. 631 00:29:27,349 --> 00:29:28,517 No lo suficientemente rápido. 632 00:29:28,684 --> 00:29:30,936 mi pais esta en caos ahora mismo. 633 00:29:31,312 --> 00:29:33,564 hace cosas más complicado. 634 00:29:33,731 --> 00:29:35,316 - ¿Cuando? - Un mes. 635 00:29:35,483 --> 00:29:37,067 No tengo un puto mes. 636 00:29:38,319 --> 00:29:39,612 [suena música hip-hop] 637 00:29:39,778 --> 00:29:41,614 Yo, ¿dónde carajo? ¿Está O-Cee? 638 00:29:42,865 --> 00:29:43,699 Él no ha estado por aquí. 639 00:29:43,866 --> 00:29:44,783 Sí, no me jodas. 640 00:29:45,326 --> 00:29:46,994 Lo he estado golpeando todo el día para decirle que estamos sin trabajo. 641 00:29:47,828 --> 00:29:50,164 Y tú simplemente decides para decirme que O-Cee está desaparecido 642 00:29:50,331 --> 00:29:51,540 ¿En maldita acción? 643 00:29:53,250 --> 00:29:54,418 Necesito encontrar a este negro. 644 00:29:54,585 --> 00:29:57,087 Así que todos ustedes necesitan golpear el bloque y correr la voz. 645 00:29:57,379 --> 00:29:58,923 La mierda está muy agitada en este momento. 646 00:29:59,340 --> 00:30:00,633 Cuidado con todas sus espaldas. 647 00:30:01,592 --> 00:30:02,968 ¡Joder, haz algo! 648 00:30:03,636 --> 00:30:04,637 [rapero] ♪ Ahora, tienen los vapores ♪ 649 00:30:04,803 --> 00:30:06,055 ♪ Yo solía estar conmigo ♪ 650 00:30:06,222 --> 00:30:07,473 ♪ Vivir un poco asqueroso ♪ 651 00:30:07,640 --> 00:30:09,725 [bocina del auto] 652 00:30:09,892 --> 00:30:12,853 [charla confusa y risas] 653 00:30:14,438 --> 00:30:15,981 [silbando] 654 00:30:16,148 --> 00:30:17,566 ¿Adónde vas, azúcar moreno? 655 00:30:18,400 --> 00:30:21,403 [risas] 656 00:30:24,073 --> 00:30:25,282 ¿No quieres hablar conmigo? 657 00:30:25,699 --> 00:30:28,953 [burlas y risas] 658 00:30:29,119 --> 00:30:30,579 ¡Me encantan las chicas negras! 659 00:30:31,121 --> 00:30:33,415 [suena música siniestra] 660 00:30:33,582 --> 00:30:35,834 [charla confusa] 661 00:30:36,001 --> 00:30:37,711 Vamos, hombre. 662 00:30:40,256 --> 00:30:43,217 ♪ ♪ 663 00:31:03,821 --> 00:31:05,447 Así que señalé el lugar a principios de semana 664 00:31:05,614 --> 00:31:07,032 sin cámaras ni cualquier seguridad real 665 00:31:07,199 --> 00:31:08,534 hablar del más allá un sistema de alarma 666 00:31:08,701 --> 00:31:09,785 que necesitan activar manualmente, 667 00:31:09,952 --> 00:31:11,287 lo cual no va a pasar. 668 00:31:11,453 --> 00:31:12,788 [suspiros] 669 00:31:14,206 --> 00:31:16,667 Espera. Hay alguien en casa. 670 00:31:20,170 --> 00:31:21,630 ¿Qué carajo estoy haciendo con esto? 671 00:31:21,797 --> 00:31:23,048 Nos secuestramos a estos tontos. 672 00:31:23,591 --> 00:31:25,134 Hablamos de esta travesura. 673 00:31:25,301 --> 00:31:27,177 dijimos directamente aplastar y agarrar. 674 00:31:27,344 --> 00:31:29,471 No decimos una mierda sobre No hay nadie en la casa. 675 00:31:29,638 --> 00:31:31,932 Si este tipo de registro mantiene su dinero en una caja fuerte o una bóveda 676 00:31:32,099 --> 00:31:33,892 o algún lugar seguro, no necesitaremos una llave 677 00:31:34,059 --> 00:31:35,311 o una combinación o lo que sea. 678 00:31:35,477 --> 00:31:37,313 Necesitamos que alguien esté en casa Por eso, mi hermano nubio. 679 00:31:38,105 --> 00:31:40,316 No, yo, este hijo de puta sabe quién carajo soy. 680 00:31:40,482 --> 00:31:41,817 No puedo simplemente correr en su lugar. 681 00:31:41,984 --> 00:31:43,861 Por eso tenemos máscaras, negro. 682 00:31:44,612 --> 00:31:45,738 [suspiros] 683 00:31:45,904 --> 00:31:47,197 No, yo. Ese no soy yo. 684 00:31:47,364 --> 00:31:48,657 No estoy dispuesto a esta mierda. 685 00:31:48,824 --> 00:31:49,742 Entonces, ¿qué estás diciendo? 686 00:31:49,908 --> 00:31:51,368 Lowell sabrá que soy yo incluso antes de que yo 687 00:31:51,535 --> 00:31:53,078 entra por la puerta. 688 00:31:54,204 --> 00:31:55,414 Debo esperar en la camioneta. 689 00:31:55,581 --> 00:31:56,874 Así no es como normalmente hacemos cosas 690 00:31:57,041 --> 00:31:58,500 por un centavo, por una libra. 691 00:32:02,504 --> 00:32:03,756 Pero nos trajiste esta puntuación, 692 00:32:03,922 --> 00:32:05,215 entonces haremos una excepción. 693 00:32:05,674 --> 00:32:08,385 [suena música tensa] 694 00:32:08,552 --> 00:32:10,137 Tomamos las llaves Pero a la furgoneta. 695 00:32:10,804 --> 00:32:12,222 No puedo tener tu culo de perra dejándonos a un lado 696 00:32:12,348 --> 00:32:13,390 del maldito camino. 697 00:32:15,100 --> 00:32:16,810 Haz lo que tengas que hacer. 698 00:32:16,935 --> 00:32:18,312 No voy a ninguna parte. 699 00:32:18,854 --> 00:32:21,815 ♪ ♪ 700 00:32:37,623 --> 00:32:38,874 ["Supermodelo" por RuPaul jugando] 701 00:32:39,041 --> 00:32:39,958 [cantante] ♪ Será mejor que trabajes ♪ 702 00:32:40,084 --> 00:32:40,876 ♪ Chica de portada ♪ 703 00:32:41,043 --> 00:32:41,960 ♪ Trabaja, niña ♪ 704 00:32:42,127 --> 00:32:42,878 ♪ Dale un giro ♪ 705 00:32:43,045 --> 00:32:44,546 ♪ Haz lo tuyo ♪ 706 00:32:44,713 --> 00:32:46,548 ♪ En la pista ♪ 707 00:32:46,715 --> 00:32:48,467 ♪ Trabajo, supermodelo ♪ 708 00:32:48,634 --> 00:32:49,551 ♪ Será mejor que lo trabajes, niña ♪ 709 00:32:49,718 --> 00:32:50,886 ♪ Del mundo ♪ 710 00:32:51,053 --> 00:32:54,139 ♪ Moja tus labios y haz Amor a la cámara ♪ 711 00:32:54,306 --> 00:32:55,307 ♪ Trabajo ♪ 712 00:32:55,474 --> 00:32:56,767 ♪ Gira a la izquierda, trabaja ♪ 713 00:32:56,934 --> 00:32:58,143 ♪ Ahora gira a la derecha ♪ 714 00:32:58,310 --> 00:32:59,937 ♪ Trabajo ♪ 715 00:33:00,062 --> 00:33:01,772 ♪ Sashay, shantay ♪ 716 00:33:01,939 --> 00:33:03,774 ♪ Trabaja, gira a la izquierda ♪ 717 00:33:03,899 --> 00:33:04,608 ♪ Trabajo ♪ 718 00:33:04,775 --> 00:33:05,651 ♪ Ahora, gira a la derecha ♪ 719 00:33:05,818 --> 00:33:06,902 ♪ Trabajo ♪ 720 00:33:07,361 --> 00:33:10,572 ♪ Sashay, shantay ♪ 721 00:33:10,739 --> 00:33:12,741 ♪ No importa Qué te pones ♪ 722 00:33:12,908 --> 00:33:14,118 ♪ No importa qué Llevas ♪ 723 00:33:14,284 --> 00:33:16,787 ♪ Están saliendo Tu saber hacer ♪ 724 00:33:16,954 --> 00:33:18,247 ♪ Oh, ooh, ooh, sí ♪ 725 00:33:18,414 --> 00:33:21,542 ♪ Y no importa Qué haces ♪ 726 00:33:21,709 --> 00:33:25,754 ♪ 'Porque todo' Te queda bien ♪ 727 00:33:25,921 --> 00:33:27,464 ♪ Supermodelo, trabajo ♪ 728 00:33:27,631 --> 00:33:29,758 ♪ Chica de portada, trabaja, niña ♪ 729 00:33:32,469 --> 00:33:34,346 [gruñidos] 730 00:33:39,810 --> 00:33:41,228 [disparos] 731 00:33:41,395 --> 00:33:43,063 Oh, mierda. 732 00:33:43,814 --> 00:33:45,274 [disparos] 733 00:33:45,441 --> 00:33:46,525 Joder. 734 00:33:48,110 --> 00:33:50,112 [cantante] ♪ Sashay, shantay ♪ 735 00:33:50,279 --> 00:33:51,196 ♪ Trabajo ♪ 736 00:33:51,363 --> 00:33:52,197 ♪ Gira a la izquierda ♪ 737 00:33:52,364 --> 00:33:53,115 ♪ Trabajo ♪ 738 00:33:53,282 --> 00:33:54,199 ♪ Ahora gira a la derecha ♪ 739 00:33:54,366 --> 00:33:55,868 ♪ Trabajo ♪ 740 00:33:56,034 --> 00:33:58,454 ♪ Sashay, shantay ♪ 741 00:33:58,579 --> 00:34:00,622 ♪ Veo tu foto En todas partes ♪ 742 00:34:00,789 --> 00:34:02,458 ♪ Veo tu Imagen por todos lados ♪ 743 00:34:02,583 --> 00:34:04,460 ♪ Un trasero de un millón de dólares ♪ 744 00:34:04,626 --> 00:34:06,211 ♪ Ooh, ooh, ooh sí ♪ 745 00:34:06,378 --> 00:34:09,631 ♪ Y cuando caminas A la habitación ♪ 746 00:34:09,798 --> 00:34:14,178 ♪ Tenías el de todos Ojos puestos en ti ♪ 747 00:34:14,344 --> 00:34:15,888 ♪ Supermodelo ♪ 748 00:34:16,054 --> 00:34:18,974 ♪ ♪ 749 00:34:22,561 --> 00:34:24,062 ♪ Linda, trabajo, mamá ♪ 750 00:34:24,229 --> 00:34:25,063 ♪ Noemí ♪ 751 00:34:25,230 --> 00:34:26,315 ♪ Ella es feroz ♪ 752 00:34:26,440 --> 00:34:27,524 ♪Cristy♪ 753 00:34:27,649 --> 00:34:29,902 ♪ Señora astuta, fuera de la vista ♪ 754 00:34:30,068 --> 00:34:30,903 ♪Cindy♪ 755 00:34:31,069 --> 00:34:31,945 ♪ Puedo sentirlo ♪ 756 00:34:32,070 --> 00:34:32,988 ♪Claudia♪ 757 00:34:33,155 --> 00:34:34,031 ♪ Vender la prenda ♪ 758 00:34:34,198 --> 00:34:35,073 ♪ Niki♪ 759 00:34:35,240 --> 00:34:37,534 ♪ Trabaja en la pasarela, cariño ♪ 760 00:34:37,659 --> 00:34:39,495 ♪ Tengo una cosa que decir ♪ 761 00:34:39,661 --> 00:34:41,246 ♪ Sashay, shantay ♪ 762 00:34:41,413 --> 00:34:43,081 ♪ Shantay, Shantay ♪ 763 00:34:43,248 --> 00:34:45,042 ♪ Shantay, shantay, shantay ♪ 764 00:34:45,167 --> 00:34:46,752 ♪ Tengo una cosa que decir ♪ 765 00:34:46,919 --> 00:34:48,003 [suspiros] 766 00:34:48,170 --> 00:34:51,048 [suena música de suspenso] 767 00:34:51,215 --> 00:34:53,258 ♪ ♪ 768 00:34:53,425 --> 00:34:54,468 Mierda. 769 00:34:57,095 --> 00:34:58,597 - [gruñidos] - [B-Rilla] Oye, tío. 770 00:35:00,057 --> 00:35:01,350 Oye, escuché disparos. 771 00:35:01,517 --> 00:35:03,060 [Julio] ¡Tu hombre estaba atado! 772 00:35:03,227 --> 00:35:04,186 [Kenyatta] Tenemos que irnos. 773 00:35:04,353 --> 00:35:06,438 - [B-Rilla] ¿Qué pasó? - [gruñidos] 774 00:35:07,981 --> 00:35:09,399 Oye, yo ¿Qué carajo pasó? 775 00:35:09,525 --> 00:35:10,859 Tu amigo tenía un arma. y le disparó a Samir. 776 00:35:11,026 --> 00:35:13,111 - [Samir gime] - Lo sacrificamos a él y a su perra. 777 00:35:13,278 --> 00:35:15,030 Negro, ¿están muertos? 778 00:35:15,197 --> 00:35:18,116 ♪ ♪ 779 00:35:21,578 --> 00:35:24,122 [charla confusa] 780 00:35:24,289 --> 00:35:27,167 [suena música relajante] 781 00:35:27,334 --> 00:35:29,044 ♪ ♪ 782 00:35:29,211 --> 00:35:31,046 Entonces, ¿quieres tomar una copa? 783 00:35:33,799 --> 00:35:34,758 Estoy bien. 784 00:35:35,342 --> 00:35:37,344 Está bien. ¿Puedo conseguir tu número? 785 00:35:37,511 --> 00:35:40,430 ♪ ♪ 786 00:35:44,059 --> 00:35:45,227 Eh... 787 00:35:48,522 --> 00:35:49,731 Esto no es eso. 788 00:35:49,898 --> 00:35:51,066 Pero me divertí. 789 00:35:51,608 --> 00:35:52,651 Gracias. 790 00:35:54,027 --> 00:35:56,738 ♪ ♪ 791 00:36:04,288 --> 00:36:05,789 Muy bien, Diles que estaré en contacto. 792 00:36:05,914 --> 00:36:06,957 ¿Está bien? [murmura] 793 00:36:07,124 --> 00:36:08,375 [Giorgio] Lo tienes. 794 00:36:10,294 --> 00:36:11,545 Mis disculpas. 795 00:36:11,712 --> 00:36:14,756 Un amigo nuestro acaba de recibir pescado en el East River 796 00:36:14,882 --> 00:36:15,966 esta mañana. 797 00:36:17,217 --> 00:36:19,219 - Lamento tu pérdida. -Ah. 798 00:36:19,386 --> 00:36:21,346 chico es el hijo de un verdadero pez gordo 799 00:36:21,513 --> 00:36:23,682 quien es, lamentablemente, ya no está con nosotros. 800 00:36:24,433 --> 00:36:26,977 Capo di Tutti, jefe de jefes 801 00:36:27,144 --> 00:36:28,687 desde aquí en Howard Beach. 802 00:36:29,688 --> 00:36:32,858 [gruñidos] Y no tengo idea de quién lo hizo. 803 00:36:33,734 --> 00:36:34,776 [murmura] 804 00:36:37,112 --> 00:36:38,697 Oye, entonces, mira, 805 00:36:40,157 --> 00:36:41,783 Tu hermana está en una situación difícil. 806 00:36:42,242 --> 00:36:44,661 Por eso quería Habla contigo a solas, Marvin. 807 00:36:46,413 --> 00:36:47,372 Escucha, 808 00:36:48,498 --> 00:36:51,376 hay cosas que los hombres entiendan 809 00:36:51,877 --> 00:36:56,673 que el sexo justo no lo hace y nunca lo hará. 810 00:36:56,840 --> 00:36:59,384 Raq ha hecho algunos malas decisiones 811 00:36:59,801 --> 00:37:01,887 que han comprometido todos nosotros. 812 00:37:03,513 --> 00:37:05,390 Raq es una amplia no tengo nada que hacer 813 00:37:05,557 --> 00:37:06,725 con 'Nique' volviendo a estar vivo. 814 00:37:06,892 --> 00:37:09,811 Sí, pero ella la jodió. la relación con Quân, 815 00:37:09,978 --> 00:37:12,064 que abrió la puerta para darle un punto de apoyo a Unique. 816 00:37:12,230 --> 00:37:15,150 Ella sólo está tratando de hacer más dinero para nosotros y para todos ustedes. 817 00:37:15,734 --> 00:37:18,779 Unique tiene Sal Boselli vieja pandilla detrás de él. 818 00:37:20,197 --> 00:37:23,075 Algún pedazo de mierda llamado Phil Russo fuera de Jersey 819 00:37:23,241 --> 00:37:24,034 lo está respaldando. 820 00:37:24,451 --> 00:37:26,453 se enojaron Dejaste caer a ese chico, Sal. 821 00:37:26,870 --> 00:37:29,164 En efecto. Tienes razón, amigo mío. 822 00:37:29,706 --> 00:37:33,710 Pero el problema agravante es no tienes ningún producto para vender. 823 00:37:33,835 --> 00:37:36,505 Estás perdiendo cuota de mercado mientras hablamos. 824 00:37:36,672 --> 00:37:40,175 Y tu principal competidor y mayor adversario, 825 00:37:40,342 --> 00:37:44,304 es decir, único, él quiere La cabeza de Raq en una estaca. 826 00:37:45,180 --> 00:37:47,224 no puedo pelear con Jersey. 827 00:37:47,391 --> 00:37:48,976 eso no es bueno negocio para mi, 828 00:37:49,393 --> 00:37:51,561 especialmente sobre algo como esto. 829 00:37:55,357 --> 00:37:56,233 Mmm. 830 00:37:56,566 --> 00:37:59,236 Mira, la mejor manera 831 00:37:59,778 --> 00:38:03,532 para evitar el derramamiento de sangre es hacer a Raq a un lado. 832 00:38:03,699 --> 00:38:07,703 Ah, ella es la mosca en el ungüento, por así decirlo, ¿verdad? 833 00:38:07,869 --> 00:38:09,955 Entonces conseguimos a alguien más razonable, 834 00:38:10,122 --> 00:38:12,791 más sensato, para intervenir por ella. 835 00:38:13,625 --> 00:38:17,838 Y creo que eres solo el chico para el trabajo. 836 00:38:18,630 --> 00:38:21,508 [suena una música premonitoria] 837 00:38:21,675 --> 00:38:24,511 ♪ ♪ 838 00:38:27,180 --> 00:38:29,141 eso no es un trabajo Estoy buscando. 839 00:38:30,183 --> 00:38:32,436 Mi hermana se llenó esa posición ya. 840 00:38:33,687 --> 00:38:36,189 Y eso no es una mierda, deberías decirme otra vez. 841 00:38:38,817 --> 00:38:39,776 Me estás poniendo 842 00:38:39,943 --> 00:38:41,987 en un lugar muy incomodo situación, Marvin. 843 00:38:42,154 --> 00:38:43,655 Con todo respeto, te pones a ti mismo allí. 844 00:38:43,822 --> 00:38:45,323 Tú eres quien mató a Sal. 845 00:38:45,490 --> 00:38:47,034 Hola, hola, Marvin. 846 00:38:47,159 --> 00:38:50,495 Estamos todos juntos en esto, nos guste o no. 847 00:38:52,956 --> 00:38:54,750 Sí, sí. Ahora escucha, tengo que irme. 848 00:38:55,459 --> 00:38:56,585 cuida esa situacion 849 00:38:56,752 --> 00:38:58,045 Te estaba hablando de. 850 00:38:59,254 --> 00:39:00,797 Sin embargo, aún no hemos terminado aquí. 851 00:39:00,964 --> 00:39:02,591 Ni por asomo. 852 00:39:03,633 --> 00:39:06,595 ♪ ♪ 853 00:39:09,473 --> 00:39:10,557 Vamos. 854 00:39:18,815 --> 00:39:20,734 [rapero] ♪ Viaja por tu vida Este bloque ♪ 855 00:39:20,859 --> 00:39:21,985 ♪ Ojo por ojo ♪ 856 00:39:22,110 --> 00:39:23,612 ♪ Mientras los cohetes explotan ♪ 857 00:39:23,779 --> 00:39:24,488 ♪ Juega el juego ♪ 858 00:39:24,654 --> 00:39:26,531 ♪ Que los justos miren ♪ 859 00:39:26,698 --> 00:39:27,741 Yo. 860 00:39:29,367 --> 00:39:31,203 [rapero] ♪ Estamos en un nivel completamente nuevo ♪ 861 00:39:31,369 --> 00:39:32,412 ♪ Leyes vigentes ♪ 862 00:39:32,537 --> 00:39:33,622 ♪ No te flexiones en el gueto ♪ 863 00:39:33,789 --> 00:39:35,290 ¿Aún no hay nada de O-Cee? 864 00:39:35,457 --> 00:39:36,291 No. 865 00:39:37,417 --> 00:39:38,877 este negro directamente desapareció? 866 00:39:39,377 --> 00:39:41,171 Sé que a O-Cee le gusta patéalo en esa sala de juegos 867 00:39:41,296 --> 00:39:42,631 a Merrick por la mancha del cabello. 868 00:39:42,798 --> 00:39:43,632 Tal vez consulte allí. 869 00:39:43,799 --> 00:39:44,549 Palabra. 870 00:39:44,966 --> 00:39:47,511 Oye, yo. ¿Cuándo tendremos más trabajo? 871 00:39:47,677 --> 00:39:50,097 Recibimos llamadas pero no tenemos nada que mover. 872 00:39:50,222 --> 00:39:51,973 Voy a buscar a O-Cee muy rápido, 873 00:39:52,140 --> 00:39:54,392 y luego golpearé el conéctese sobre esa recarga. 874 00:39:55,102 --> 00:39:56,269 Los tengo a todos. No te preocupes. 875 00:39:56,436 --> 00:39:57,395 Está bien. 876 00:39:58,146 --> 00:40:00,982 [Suena una música suave y dramática] 877 00:40:01,149 --> 00:40:04,069 ♪ ♪ 878 00:40:09,783 --> 00:40:11,868 Su oficina llamó, dijo que estaría aquí pronto. 879 00:40:13,662 --> 00:40:14,830 ¿Llamó a la oficina de Lowell? 880 00:40:15,539 --> 00:40:17,415 Tiene algunas cosas familiares él está tratando. 881 00:40:18,416 --> 00:40:20,252 pero dijeron él iba a estar aquí. 882 00:40:21,128 --> 00:40:23,505 Lo dijeron, y lo dije, negro. 883 00:40:24,047 --> 00:40:25,507 [la puerta hace clic] 884 00:40:25,674 --> 00:40:26,675 Lo siento, pandilla. 885 00:40:27,050 --> 00:40:29,052 Me pasó una mierda muy loca. 886 00:40:30,095 --> 00:40:31,304 Qué mundo tan salvaje es este. 887 00:40:31,429 --> 00:40:33,807 La pareja que estaba alquilando mi antigua casa de mi parte 888 00:40:34,349 --> 00:40:35,433 fueron asaltados y asesinados anoche. 889 00:40:35,600 --> 00:40:37,310 He estado hablando con la policía toda la mañana. 890 00:40:38,311 --> 00:40:39,896 [se burla] No hay ningún lugar seguro. 891 00:40:40,063 --> 00:40:41,606 Y ellos no tener algún sospechoso. 892 00:40:42,149 --> 00:40:44,526 Cierra tus puertas y ventanas, mis amigos 893 00:40:45,652 --> 00:40:49,072 De todos modos, basta de mis mishegas. 894 00:40:49,197 --> 00:40:51,658 Imani dice que no estás seguro sobre el nuevo sonido de Rilla, 895 00:40:51,783 --> 00:40:52,868 Me vendrían bien otro par de orejas. 896 00:40:52,993 --> 00:40:54,953 No busques más que un servidor de verdad. 897 00:40:55,287 --> 00:40:56,496 Bueno, Lowell. 898 00:40:57,164 --> 00:40:58,165 Carguémoslo. 899 00:40:59,583 --> 00:41:01,751 [B-Rilla rapeando en el disco] ♪ Cuentos callejeros, cuentos callejeros ♪ 900 00:41:01,918 --> 00:41:03,128 ♪ Nosotros con las tonterías ♪ 901 00:41:03,295 --> 00:41:04,296 ♪ Venimos de una mierda dura ♪ 902 00:41:04,462 --> 00:41:05,213 ♪Rilla♪ 903 00:41:05,380 --> 00:41:06,882 ♪ Cuentos callejeros, cuentos callejeros ♪ 904 00:41:07,048 --> 00:41:08,383 ♪ La mierda es salvaje aquí ♪ 905 00:41:08,550 --> 00:41:09,593 ♪ Los negros y las mujeres ♪ 906 00:41:09,759 --> 00:41:11,553 ♪ Ya sabes, Wanda del apartamento 4B ♪ 907 00:41:11,720 --> 00:41:13,305 ♪ Tenía la llave, Le dio un ladrillo a un hombre ♪ 908 00:41:13,471 --> 00:41:15,223 ♪ Y sabes Nada aquí es gratis, no ♪ 909 00:41:15,390 --> 00:41:16,308 ♪ Lo atraparon En el frio ♪ 910 00:41:16,474 --> 00:41:19,019 [Suena música suave de hip-hop] 911 00:41:19,186 --> 00:41:21,646 [cantante] ♪ A veces, Nos preguntamos por qué, por qué, por qué ♪ 912 00:41:21,771 --> 00:41:24,399 ♪ Los IOG tienen que morir, morir, morir ♪ 913 00:41:24,566 --> 00:41:27,402 ♪ Por eso nos quedamos Alto-alto-alto ♪ 914 00:41:27,569 --> 00:41:30,447 [suena música siniestra] 915 00:41:30,614 --> 00:41:33,533 ♪ ♪ 916 00:41:45,587 --> 00:41:47,255 ¿De qué estás hablando? No ronco. 917 00:41:47,422 --> 00:41:48,757 Bueno, mis padres durmieron. en dormitorios separados 918 00:41:48,924 --> 00:41:49,966 A partir de los 50. 919 00:41:50,133 --> 00:41:51,635 mi madre no pudo soportarlo La apnea del sueño de mi padre. 920 00:41:51,801 --> 00:41:53,345 Bueno, tus padres se odiaban. 921 00:41:53,762 --> 00:41:55,347 No vamos a dormir hasta tarde un dormitorio separado 922 00:41:55,513 --> 00:41:57,432 porque eso no es lo que hacen las personas casadas. 923 00:41:57,974 --> 00:41:58,892 [Kenny] Vuelve. 924 00:41:59,601 --> 00:42:01,937 [suena música tensa] 925 00:42:02,103 --> 00:42:03,438 [Chasquido] Es bueno, Kenny. 926 00:42:04,189 --> 00:42:06,358 ♪ ♪ 927 00:42:06,524 --> 00:42:07,943 Si no es así Lado sur de Jamaica 928 00:42:08,068 --> 00:42:11,529 muy propio resucitado Cordero de Dios. 929 00:42:12,447 --> 00:42:15,825 Al igual que Jesús, Morí por los pecados de otros negros. 930 00:42:16,451 --> 00:42:19,287 ♪ ♪ 931 00:42:34,302 --> 00:42:35,720 ¿Crees que ella sabe que estamos aquí? 932 00:42:38,056 --> 00:42:38,848 No lo sé. 933 00:42:41,768 --> 00:42:43,561 Realmente no estoy aquí para ella de todos modos. 934 00:42:46,147 --> 00:42:48,900 Sólo trato de asegurarme de que No tengo sentimientos jodidos 935 00:42:49,067 --> 00:42:50,360 después de que ella se fue, ya sabes. 936 00:42:51,111 --> 00:42:52,779 No quieres nada colgando sobre tu cabeza. 937 00:42:56,700 --> 00:42:58,827 Tontos que te dan mucha mierda en la vida 938 00:43:00,662 --> 00:43:02,163 dejarlo todo atrás para el resto de nosotros 939 00:43:02,330 --> 00:43:04,040 para saber cuándo mueren. 940 00:43:08,878 --> 00:43:10,380 lo que los doctores hablando de? 941 00:43:13,633 --> 00:43:16,011 No puedo decir cuánto tiempo ella se quedó. 942 00:43:17,012 --> 00:43:19,806 [suena música sombría] 943 00:43:19,973 --> 00:43:22,517 ♪ ♪ 944 00:43:22,684 --> 00:43:24,436 Ella sufre mucho, Marvin. 945 00:43:25,729 --> 00:43:28,690 ♪ ♪ 946 00:43:32,944 --> 00:43:33,778 Ah. 947 00:43:36,531 --> 00:43:37,490 Maldición. 948 00:43:52,464 --> 00:43:54,215 Tratando de decidir si ¿Vas a entrar a verla? 949 00:43:54,966 --> 00:43:56,634 Tratando de decidir si ella era una madre de mierda 950 00:43:56,801 --> 00:43:58,386 o simplemente estábamos unos niños de mierda. 951 00:44:01,306 --> 00:44:02,474 Ambas pueden ser ciertas. 952 00:44:02,807 --> 00:44:04,726 Sí, pero éramos sólo unos niños. 953 00:44:05,685 --> 00:44:07,103 Obtenemos un pase para eso. 954 00:44:08,063 --> 00:44:09,773 ¿Le estamos dando a nuestros hijos? ese mismo pase? 955 00:44:10,357 --> 00:44:11,483 No somos como ella, Marvin. 956 00:44:11,649 --> 00:44:13,485 Juke y Kanan los quien decide eso. 957 00:44:15,195 --> 00:44:16,404 Quizás... 958 00:44:18,073 --> 00:44:19,991 es porque ella esta su salida, pero... 959 00:44:21,409 --> 00:44:23,119 Estoy empezando a pensar que... 960 00:44:24,621 --> 00:44:26,331 ella hizo lo mejor que pudo. 961 00:44:28,041 --> 00:44:31,669 Como, tal vez... 962 00:44:32,879 --> 00:44:34,798 ella era tan buena como ella iba a ser. 963 00:44:36,257 --> 00:44:37,717 Así que la dejas fuera del apuro? 964 00:44:40,095 --> 00:44:41,971 me estoy dejando Fuera del apuro, Raq. 965 00:44:43,306 --> 00:44:45,683 No puedo gastar el resto de mi vida culpándola por la mierda 966 00:44:46,726 --> 00:44:48,895 que ella no supo hacer justo en primer lugar. 967 00:44:49,938 --> 00:44:51,898 Y no todo fue malo con ella, por cierto. 968 00:44:52,982 --> 00:44:57,779 Incluso después de papá, Nos divertimos en la playa. 969 00:44:57,946 --> 00:44:59,572 Y recuerda-- [risas] 970 00:44:59,739 --> 00:45:00,949 ¿Recuerdas cuando tenías cinco años? 971 00:45:01,074 --> 00:45:02,867 Ella hizo que todos en el barrio que tenia un perro 972 00:45:03,034 --> 00:45:04,411 criarlos junto a la casa para que te puedan desear 973 00:45:04,577 --> 00:45:05,703 un feliz cumpleaños. 974 00:45:05,870 --> 00:45:07,789 Porque amabas a los perros muchísimo. 975 00:45:08,456 --> 00:45:10,959 El corrupto de Harris intentó Arranca mi maldita mano. 976 00:45:16,798 --> 00:45:17,924 Quizás Lou tenga razón. 977 00:45:19,300 --> 00:45:22,595 Tal vez ella era buena en en qué era buena. 978 00:45:23,972 --> 00:45:25,890 El doctor dice que es solo una cuestión de tiempo. 979 00:45:28,935 --> 00:45:30,019 ¿Cuánto cuesta? 980 00:45:30,854 --> 00:45:32,105 No puedo llamarlo. 981 00:45:33,231 --> 00:45:36,234 ♪ ♪ 982 00:45:36,860 --> 00:45:39,404 Ella me pidió que la matara. 983 00:45:43,825 --> 00:45:45,410 Poner fin a su dolor y esa mierda. 984 00:45:47,954 --> 00:45:51,541 me dijo que ella compró una aguja llena de droga 985 00:45:52,125 --> 00:45:54,252 de una de estas enfermeras que ponerla a dormir para siempre. 986 00:45:58,756 --> 00:46:00,383 Ella me pidió que hiciera lo mismo. 987 00:46:02,302 --> 00:46:03,636 ¿Y todos dijeron que no? 988 00:46:08,308 --> 00:46:09,934 ¿Por qué piensas? ¿Ella no me lo ha pedido? 989 00:46:13,062 --> 00:46:14,772 Porque ella te conoce quiero que ella sufra. 990 00:46:15,648 --> 00:46:17,192 [Lou-Lou] Joder, Marvin. 991 00:46:17,358 --> 00:46:19,194 Lo siento, pero sabes Aunque tengo razón. 992 00:46:19,736 --> 00:46:22,614 ♪ ♪ 993 00:46:25,575 --> 00:46:26,784 No te equivocas. 994 00:46:34,501 --> 00:46:36,628 Cualquier cosa sobre el negro ¿Quién no morirá? 995 00:46:38,171 --> 00:46:39,964 Nos retiramos hasta nuevo aviso. 996 00:46:40,590 --> 00:46:41,591 Está bien. 997 00:46:42,217 --> 00:46:43,885 voy a volver Entonces al estudio. 998 00:46:45,261 --> 00:46:46,387 Nos vemos a todos más tarde. 999 00:47:03,530 --> 00:47:05,615 'Nique respaldado por el antiguo equipo de Sal. 1000 00:47:06,241 --> 00:47:07,283 ¿Dónde escuchas eso? 1001 00:47:08,201 --> 00:47:09,327 Estéfano. 1002 00:47:10,828 --> 00:47:12,497 Así que eras tú quien venía fuera de la pescadería. 1003 00:47:12,997 --> 00:47:14,666 Estás jodiendo con Stefano a mis espaldas. 1004 00:47:15,250 --> 00:47:16,626 Adivina los federales no te estaba confundiendo 1005 00:47:16,751 --> 00:47:18,253 con otro negro después de todo. 1006 00:47:19,128 --> 00:47:20,797 Hice un trabajo paralelo para él. 1007 00:47:22,090 --> 00:47:23,258 Aunque no fue nada. 1008 00:47:23,424 --> 00:47:25,510 Y él quería que me quedara la mierda entre él y yo. 1009 00:47:25,677 --> 00:47:27,262 Bueno, si no fuera nada, por qué quería conservarlo 1010 00:47:27,387 --> 00:47:28,429 entre ustedes dos? 1011 00:47:28,846 --> 00:47:30,181 ¿Y por qué me mientes sobre eso? 1012 00:47:30,306 --> 00:47:31,224 porque no queria tener 1013 00:47:31,391 --> 00:47:33,101 esta maldita conversación, Raquel. 1014 00:47:33,268 --> 00:47:34,811 Bueno, lo tenemos ahora mismo de todos modos, 1015 00:47:35,228 --> 00:47:36,854 Entonces, ¿por qué no lo hiciste? ¿Lo hizo en ese momento? 1016 00:47:37,272 --> 00:47:38,606 No te respondo. 1017 00:47:39,691 --> 00:47:40,858 Has estado guardando secretos Marvin. 1018 00:47:41,025 --> 00:47:42,986 Sólo estoy viviendo, Raq. 1019 00:47:43,528 --> 00:47:45,613 No todo en mi vida tengo que ver contigo. 1020 00:47:48,741 --> 00:47:49,784 [suspiros] 1021 00:47:56,624 --> 00:47:57,709 Ve a ver a mamá. 1022 00:47:59,836 --> 00:48:01,170 Sería bueno para ti. 1023 00:48:03,506 --> 00:48:05,258 Enfermera afuera fumando, 1024 00:48:07,385 --> 00:48:08,553 entonces ella sola. 1025 00:48:09,846 --> 00:48:12,765 [suena música pensativa] 1026 00:48:12,932 --> 00:48:15,852 ♪ ♪ 1027 00:48:23,943 --> 00:48:24,861 [la puerta se cierra] 1028 00:48:29,490 --> 00:48:30,700 [la puerta hace clic] 1029 00:48:34,287 --> 00:48:35,747 - ¿Quién carajo? - Soy yo. 1030 00:48:36,789 --> 00:48:38,791 ¿Qué haces sentado aquí? ¿En la oscuridad, Kanan? 1031 00:48:40,543 --> 00:48:41,794 ¿Puedo confiar en ti? 1032 00:48:44,672 --> 00:48:45,798 ¿Me respaldas, Krystal? 1033 00:48:46,174 --> 00:48:47,300 Por supuesto. 1034 00:48:49,385 --> 00:48:50,595 ¿Por qué no lo haría? 1035 00:48:52,305 --> 00:48:55,058 - Te amo. - Eso no significa nada. 1036 00:48:56,142 --> 00:48:57,810 Algunas de las peores cosas eso me han hecho 1037 00:48:58,728 --> 00:49:00,855 sido hecho por personas que dicen que me aman. 1038 00:49:01,689 --> 00:49:03,941 No soy una de esas personas, Kanán. 1039 00:49:04,442 --> 00:49:06,069 ¿Qué está pasando, cariño? 1040 00:49:06,778 --> 00:49:08,196 ¿Qué pasó? 1041 00:49:10,156 --> 00:49:11,658 Sé quién mató a Famous. 1042 00:49:12,700 --> 00:49:13,534 ¿OMS? 1043 00:49:15,787 --> 00:49:16,788 Mi madre. 1044 00:49:51,531 --> 00:49:53,449 ¿Por qué estás ahí parado? 1045 00:49:57,161 --> 00:49:58,663 No sabía que estabas despierta. 1046 00:50:12,510 --> 00:50:13,970 [Joyce gruñe] 1047 00:50:22,603 --> 00:50:25,773 [tragando saliva, gruñendo] 1048 00:50:25,940 --> 00:50:28,901 [suspiros] 1049 00:50:37,660 --> 00:50:39,162 Recuerda aquel cumpleaños que tuve, 1050 00:50:40,288 --> 00:50:43,249 cuando tienes todo el bloque para traer sus perros a verme. 1051 00:50:46,627 --> 00:50:48,463 Estabas cumpliendo cinco años. 1052 00:50:51,549 --> 00:50:52,717 ¿Por qué haces todo eso? 1053 00:50:55,970 --> 00:50:58,181 Era la única manera Podría llevarte a 1054 00:50:59,640 --> 00:51:02,935 deja de preguntarme para conseguirte un maldito perro 1055 00:51:03,060 --> 00:51:04,604 cada diez minutos. 1056 00:51:16,657 --> 00:51:18,117 Fue bueno que lo hicieras. 1057 00:51:21,162 --> 00:51:22,038 Mmm. 1058 00:51:23,164 --> 00:51:24,874 Pasó los siguientes seis meses 1059 00:51:25,541 --> 00:51:28,211 aspirar pelo de perro en la sala de estar. 1060 00:51:31,589 --> 00:51:34,759 Marvin y Lou me dijeron lo que les pediste que hicieran. 1061 00:51:42,975 --> 00:51:44,769 Cómo les pediste que terminaran con esta mierda. 1062 00:51:47,772 --> 00:51:49,398 No estaba pensando con claridad. 1063 00:51:50,191 --> 00:51:52,068 La medicina me afecta la cabeza. 1064 00:51:53,569 --> 00:51:54,946 ¿Estás seguro de eso? 1065 00:51:59,158 --> 00:52:00,201 ¿Por qué? 1066 00:52:02,161 --> 00:52:03,955 ¿Vas a hacer lo que ellos no harán? 1067 00:52:06,916 --> 00:52:07,917 ¿Quieres que lo haga? 1068 00:52:17,426 --> 00:52:18,594 Yo no... 1069 00:52:20,054 --> 00:52:24,600 No quiero sufrir más, Raquel. 1070 00:52:32,149 --> 00:52:34,110 [suena música conmovedora] 1071 00:52:34,235 --> 00:52:35,236 ¿Dónde está? 1072 00:52:43,870 --> 00:52:46,831 ♪ ♪ 1073 00:53:28,664 --> 00:53:30,458 Eres mi única hija. 1074 00:53:32,585 --> 00:53:35,546 ♪ ♪ 1075 00:53:43,638 --> 00:53:45,097 Eres mi única madre. 1076 00:54:02,490 --> 00:54:05,451 ♪ ♪ 1077 00:54:10,206 --> 00:54:13,209 [suspiros] 1078 00:54:14,085 --> 00:54:15,628 Cuida de tus hermanos. 1079 00:54:18,631 --> 00:54:22,385 Y cuida de tu hijo. 1080 00:54:45,741 --> 00:54:48,661 ♪ ♪ 1081 00:54:52,498 --> 00:54:55,501 [Joyce exhala] 1082 00:55:03,217 --> 00:55:06,095 ["Will the Staple Singers" Circle Be Unbroken" jugando] 1083 00:55:06,262 --> 00:55:07,513 ♪ ♪ 1084 00:55:07,638 --> 00:55:10,725 [cantante] ♪ Estaba parado ♪ 1085 00:55:10,891 --> 00:55:14,061 ♪ Por mi ventana ♪ 1086 00:55:14,228 --> 00:55:19,025 ♪ En un día frío y nublado ♪ 1087 00:55:20,735 --> 00:55:24,447 ♪ Cuando vi el coche fúnebre ♪ 1088 00:55:24,572 --> 00:55:26,949 ♪ Ven a rodar ♪ 1089 00:55:27,116 --> 00:55:32,788 ♪ Oh, para llevar Mi madre lejos ♪ 1090 00:55:33,706 --> 00:55:36,751 ♪ ¿El círculo ♪ 1091 00:55:36,876 --> 00:55:40,087 ♪ Ser inquebrantable ♪ 1092 00:55:40,254 --> 00:55:42,923 ♪ Poco a poco, Señor ♪ 1093 00:55:43,090 --> 00:55:46,761 ♪ Poco a poco ♪ 1094 00:55:46,927 --> 00:55:53,059 ♪ Hay algo mejor En casa esperando ♪ 1095 00:55:53,642 --> 00:55:59,648 ♪ En el cielo, Señor, en el cielo ♪ 1096 00:56:00,316 --> 00:56:05,863 ♪ Porque se lo dije al enterrador ♪ 1097 00:56:06,864 --> 00:56:11,577 ♪ Enterrador, Por favor conduce despacio ♪