1
00:00:30,189 --> 00:00:32,729
Weet je niet dat we het volhouden
Bijna anderhalf keer per jaar de wereld rond

2
00:00:32,729 --> 00:00:33,730
gereden?

3
00:00:33,910 --> 00:00:35,650
Echt? Wij hebben niets van mij gekregen.

4
00:00:40,990 --> 00:00:42,910
Dagelijks rijden wij 300 kilometer.

5
00:00:43,930 --> 00:00:46,170
Dat is 1500 kilometer per week.

6
00:00:51,690 --> 00:00:55,910
Dan nemen we geen 52 weken per jaar,
maar slechts 47 omdat het vakantie is

7
00:00:55,910 --> 00:00:56,910
en ideeën eruit moeten halen.

8
00:00:57,090 --> 00:00:58,930
Dat is 70.000 kilometer.

9
00:01:05,129 --> 00:01:07,650
En rond de wereld in 40.000
kilometer.

10
00:01:08,390 --> 00:01:09,430
Echt interessant, Einstein.

11
00:01:10,070 --> 00:01:12,210
Hoe vaak moet ik daarvoor de wereld rondreizen?
Ik ga op vakantie?

12
00:01:13,010 --> 00:01:14,010
Waarom?

13
00:02:09,870 --> 00:02:12,470
Ik ben hier op de A44. Hier is degene
De hel breekt los.

14
00:02:14,170 --> 00:02:15,170
Morgen Opera 11.

15
00:02:15,870 --> 00:02:16,870
Goedemorgen, Andrea. Wat is er?

16
00:02:17,150 --> 00:02:17,989
Goedemorgen, jongens.

17
00:02:17,990 --> 00:02:20,270
Er heeft net een ernstig ongeval plaatsgevonden
de A44.

18
00:02:20,490 --> 00:02:21,490
Begrepen. Wij zijn onderweg.

19
00:02:21,830 --> 00:02:23,030
Je kunt waarschijnlijk eerst op vakantie gaan
vergeten.

20
00:02:23,390 --> 00:02:24,390
Nog één ding.

21
00:02:24,810 --> 00:02:27,530
Als je klaar bent, kom dan langs
voorbij. Ik heb een verrassing voor je

22
00:02:27,530 --> 00:02:28,530
jij, Tom.

23
00:02:29,210 --> 00:02:30,210
O ja, wat?

24
00:02:30,270 --> 00:02:31,610
Ik vertel het je als je er bent.

25
00:02:32,110 --> 00:02:34,530
Waarom heeft Andrea een verrassing?
voor jou? Wat is er mis met mij?

26
00:02:39,530 --> 00:02:44,650
Jouw territorium is de snelweg. Jouw tempo
is moorddadig. De auto van je tegenstander duwt,

27
00:02:44,650 --> 00:02:48,610
Moordenaars en afpersers. Gebruik rondom
het horloge voor heren van Cobra 11.

28
00:02:49,050 --> 00:02:50,770
Onze beveiliging is uw taak.

29
00:03:25,450 --> 00:03:26,450
Hallo.

30
00:03:27,490 --> 00:03:29,870
Dat lijkt er één
Bombardementen.

31
00:03:30,330 --> 00:03:32,490
Ja, zeven gewonden, gelukkig geen
moeilijk.

32
00:03:33,210 --> 00:03:36,110
Een of andere gek hier heeft ze
Bouwplaats herleid tot puin en as

33
00:03:36,110 --> 00:03:37,950
vervolgens een betonblok de snelweg op
gegooid.

34
00:03:38,210 --> 00:03:39,510
Gegooid als een blok beton?

35
00:03:40,370 --> 00:03:41,750
Met de kraan daarachter.

36
00:03:43,110 --> 00:03:47,130
Trouwens, die kerel daar achter is hem
Voorman van de winkel belde

37
00:03:47,130 --> 00:03:48,130
Karl Wohlfahrt.

38
00:03:48,930 --> 00:03:50,330
Bedankt.

39
00:03:52,370 --> 00:03:53,370
Goededag.

40
00:03:53,450 --> 00:03:54,530
Bedankt, we gaan door.

41
00:03:55,820 --> 00:03:57,040
Kan ik. Ja, dat kan.

42
00:03:57,260 --> 00:03:58,159
Kan ik.

43
00:03:58,160 --> 00:04:00,140
Heb je iets gemerkt?

44
00:04:00,620 --> 00:04:05,000
Toen ik aankwam was het er al
alles in puin. Heb je enig idee?

45
00:04:05,000 --> 00:04:06,820
wie het ook volhield, dat kon
Een bouwplaats saboteren?

46
00:04:07,480 --> 00:04:08,480
Geen idee.

47
00:04:09,120 --> 00:04:10,580
Het is het beste om met de baas te praten
eroverheen.

48
00:04:11,520 --> 00:04:12,520
Ja, bedankt.

49
00:04:13,100 --> 00:04:14,100
Tot ziens. Doei.

50
00:04:27,120 --> 00:04:27,999
Wat moet dat zijn?

51
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
Een waarschuwing?

52
00:04:30,020 --> 00:04:31,640
Luister goed, ik zal je nu iets vertellen.

53
00:04:33,840 --> 00:04:35,340
Je moet nu stoppen, ik bel je
terug.

54
00:04:37,340 --> 00:04:38,540
Ja, alsjeblieft.

55
00:04:39,480 --> 00:04:42,200
Zijn het twee heren uit de
Wegenpolitie? Ja.

56
00:04:42,980 --> 00:04:45,580
Hallo, meneer Kant, dit is de mijne
Collega kraan.

57
00:04:45,840 --> 00:04:46,840
Wij hebben een paar vragen voor u.

58
00:04:47,180 --> 00:04:50,160
Alsjeblieft. Daar komen ze zeker voor
ongeval.

59
00:04:50,860 --> 00:04:53,780
Ik ben er net achter gekomen
een enorme puinhoop gooit ons dagenlang weg

60
00:04:53,780 --> 00:04:56,920
terug. Ja, we vermoeden dat iemand
opzettelijk uw bouwplaats gesloopt

61
00:04:56,920 --> 00:04:58,620
heeft. Dus, heb je daar iemand?
verdacht?

62
00:04:59,020 --> 00:05:01,340
Nee, zeker niet.

63
00:05:01,740 --> 00:05:02,740
Het is gek.

64
00:05:03,260 --> 00:05:05,760
Als ik niet op tijd klaar ben
dan zal het land mij een buzz geven

65
00:05:05,760 --> 00:05:07,120
enorme contractuele boete.

66
00:05:07,360 --> 00:05:09,880
Ik bedoel, natuurlijk zou dat er één zijn
Motief. Misschien is er iemand die

67
00:05:09,880 --> 00:05:10,880
wil je je kwaad doen?

68
00:05:11,180 --> 00:05:12,180
Concurrentie misschien?

69
00:05:12,300 --> 00:05:15,360
De bouwsector is er zeker één
hele zaak, maar waar jij naar toe gaat

70
00:05:15,360 --> 00:05:18,240
Integendeel, de bouwplaats mag slopen,
dat gaat zo ver.

71
00:05:18,960 --> 00:05:20,500
U bent bedreigd door de pers.

72
00:05:20,820 --> 00:05:23,520
Ontevreden medewerkers? Misschien
iemand in uw privékring?

73
00:05:29,200 --> 00:05:31,920
Als u nu heel specifiek tegen mij zou kunnen zijn
vragen, dan zou ik dat natuurlijk doen

74
00:05:31,920 --> 00:05:37,240
iemand die dat ook kan bedenken
zou betrouwbaar zijn, maar... Dus dat heb je gedaan

75
00:05:37,240 --> 00:05:38,240
een vermoeden?

76
00:05:38,540 --> 00:05:39,540
Ja.

77
00:05:41,720 --> 00:05:42,720
Mijn broer.

78
00:05:42,900 --> 00:05:43,900
Je broer?

79
00:05:44,120 --> 00:05:45,580
Nou ja, mijn jongere broer Georg.

80
00:05:46,540 --> 00:05:50,320
Deze hele video van de beschermer
Stemmingswoede, dat is precies van hem

81
00:05:50,320 --> 00:05:51,320
handschrift.

82
00:05:51,800 --> 00:05:53,060
Waarom zou hij dat gedaan hebben?

83
00:05:53,340 --> 00:05:56,500
Mijn broer is gek geworden
Ik verloor het idee dat ik hem had bedrogen.

84
00:05:56,840 --> 00:05:57,860
Hij heeft dit...

85
00:05:58,440 --> 00:06:00,320
We zijn ons erfgoedpotentieel kwijtgeraakt
onder.

86
00:06:00,840 --> 00:06:02,120
Sindsdien hebben we elkaar niet meer gesproken
met elkaar.

87
00:06:03,140 --> 00:06:04,240
Kan hij een bouwwinkel exploiteren?

88
00:06:04,860 --> 00:06:06,360
Ja, natuurlijk kan hij wat constructiewerk doen
opereren.

89
00:06:06,720 --> 00:06:09,500
Hij staat al jaren op alle bouwplaatsen
gewerkt. Hij kan elke machine aan

90
00:06:09,500 --> 00:06:10,500
opereren.

91
00:06:10,620 --> 00:06:12,500
En jij denkt dat je eigen broer dat ook zou doen
zoiets doen?

92
00:06:13,100 --> 00:06:14,100
Ja.

93
00:06:16,480 --> 00:06:19,520
Het lijkt een leuk gezin.
Of zou jij je broer zijn

94
00:06:19,520 --> 00:06:21,920
schuld? Ik heb geen idee
geen. Ik heb alleen jou. Met jou zou

95
00:06:21,920 --> 00:06:22,799
voor mij hoeft het niet moeilijk te zijn.

96
00:06:22,800 --> 00:06:25,240
Als je zo'n auto had, zou dat kunnen
Ik ga waarschijnlijk niet meer met je mee.

97
00:06:25,780 --> 00:06:27,200
Jij, je zou het niet eens moeten schoonmaken.

98
00:06:27,680 --> 00:06:29,480
Maar ik ben blij dat je zoiets nooit hebt gedaan
je zult hebben.

99
00:06:31,000 --> 00:06:32,780
Je gelooft niet echt dat ik...
opnieuw betalen.

100
00:06:34,140 --> 00:06:35,340
Denk je dat je mij kunt chanteren?

101
00:06:36,540 --> 00:06:37,680
Nee, nee, niet aan de telefoon.

102
00:06:39,160 --> 00:06:40,700
Kom naar buiten en laten we praten.

103
00:06:41,600 --> 00:06:42,600
Ja.

104
00:06:49,880 --> 00:06:52,960
Goededag.

105
00:06:53,660 --> 00:06:55,900
Ja, ik kan hier op de snelweg, hij is van mij
Collega kraan.

106
00:06:56,320 --> 00:06:57,820
Wij willen graag samenwerken met Georg Solms
spreken.

107
00:06:58,200 --> 00:06:59,200
Wat gebeurde er toen?

108
00:06:59,460 --> 00:07:01,140
Dat willen wij heel persoonlijk met hem
bespreken.

109
00:07:01,380 --> 00:07:02,380
Is hij thuis?

110
00:07:02,560 --> 00:07:04,300
Ja. Kunnen we binnenkomen?

111
00:07:04,800 --> 00:07:05,800
Ja natuurlijk.

112
00:07:05,920 --> 00:07:12,180
Dit zijn twee heren van de
Wegenpolitie.

113
00:07:13,520 --> 00:07:14,940
Goedemiddag, meneer Kant.

114
00:07:16,280 --> 00:07:17,820
Goedemiddag.

115
00:07:18,080 --> 00:07:19,200
Wat kan ik voor je doen?

116
00:07:19,520 --> 00:07:23,220
Er vond een aanval plaats op de A44. Eén
De bouwplaats is van jou onbekend

117
00:07:23,220 --> 00:07:24,480
Broeder Ludwig vernietigd.

118
00:07:25,710 --> 00:07:26,710
En wat heb ik ermee te maken?

119
00:07:26,950 --> 00:07:28,890
Je broer vermoedt dat jij erachter zit
zou kunnen vastlopen.

120
00:07:32,090 --> 00:07:35,130
Ik kan me voorstellen dat deze
De mens heeft niets anders te doen dan ik

121
00:07:35,130 --> 00:07:36,130
ontkennen.

122
00:07:37,170 --> 00:07:40,070
Sorry, je moet het begrijpen
onze relatie is niet de beste.

123
00:07:40,330 --> 00:07:42,250
Haar broer sprak er over
afschaffing proces.

124
00:07:42,590 --> 00:07:44,270
Ik ben er dus helemaal in geïnteresseerd
niet wat mijn broer zegt.

125
00:07:44,930 --> 00:07:48,090
Dus mijn vader wilde dat volgens de zijne
Dood mijn broer en ik het bedrijf

126
00:07:48,090 --> 00:07:51,530
overnemen. En na zijn plotselinge
Dood, er stond in het testament geschreven dat ik...

127
00:07:51,530 --> 00:07:52,429
krijg niets.

128
00:07:52,430 --> 00:07:54,370
Omdat ik zogenaamd bij mijn vader ben
zijn uitgevallen.

129
00:07:55,340 --> 00:07:56,580
Dat was dom en een leugen.

130
00:07:57,240 --> 00:07:59,060
Ja, je gelooft echter dat je in mij bent
werden bedrogen.

131
00:07:59,480 --> 00:08:01,080
Ja, dat kun je zeggen, ja.

132
00:08:01,720 --> 00:08:04,920
Maar dat is geen reden waarom
Ik vernietig een bouwplaats of...

133
00:08:04,920 --> 00:08:08,060
zoiets. Wij willen het nog steeds graag weten
waar u de afgelopen twee uur bent geweest

134
00:08:08,060 --> 00:08:09,060
zijn.

135
00:08:09,640 --> 00:08:10,640
Ik ging wandelen.

136
00:08:12,700 --> 00:08:14,380
Ben je een beetje vroeg voor een
Lopen?

137
00:08:15,500 --> 00:08:17,300
Maar het is waar, dat was ik de hele tijd
Sluit je morgen bij ons aan.

138
00:08:19,200 --> 00:08:20,200
Ja,

139
00:08:20,540 --> 00:08:22,580
Ik heb het hier gewoon niet
doorstaan en dan...

140
00:08:23,040 --> 00:08:26,180
Als ik frisse lucht nodig had, dan moet jij dat doen
denk maar aan alles.

141
00:08:26,440 --> 00:08:28,880
Als je van wandelen houdt natuurlijk
helpt.

142
00:08:31,340 --> 00:08:33,799
Ik was op geen enkele bouwplaats.

143
00:08:34,620 --> 00:08:35,620
OK.

144
00:08:37,179 --> 00:08:41,159
Als je nog iets bedenkt
Dan kunt u te allen tijde contact met ons opnemen

145
00:08:41,159 --> 00:08:42,159
bel.

146
00:08:42,580 --> 00:08:43,580
Alsjeblieft.

147
00:08:51,560 --> 00:08:53,900
Blijkbaar ben jij degene die de draad heeft doorgekregen
Plaatsing om zes uur in de ochtend.

148
00:08:54,140 --> 00:08:57,000
Waarom? Zijn vrouw bevestigt. Anders zou dat wel zo zijn
Ik zal iets beters bedenken als ik dat doe

149
00:08:57,000 --> 00:08:59,180
echt iets gedaan. Ja, jij
misschien omdat je zo diep bent

150
00:08:59,180 --> 00:08:59,939
je bent een kleine jongen.

151
00:08:59,940 --> 00:09:01,740
Hoe zit het met zijn vrouw? Waarschijnlijk
ze bedekt hem gewoon.

152
00:09:02,560 --> 00:09:03,560
Ik vertrouw hem niet.

153
00:09:05,120 --> 00:09:07,080
Waarom niet? Hij heeft er zo één
nek om zijn broer.

154
00:09:07,620 --> 00:09:10,140
Ja, dat is zo. Zijn familie
je kunt niet kiezen.

155
00:09:11,000 --> 00:09:12,000
Zijn partners ook niet.

156
00:09:23,910 --> 00:09:24,930
We moeten van jou en mij houden.

157
00:09:25,870 --> 00:09:27,090
Ik heb er niets mee te maken.

158
00:09:27,370 --> 00:09:29,910
Dat weet ik, maar die wil ik niet
zorgt voor meer problemen.

159
00:09:31,030 --> 00:09:32,630
We moeten nu bij elkaar blijven.

160
00:09:33,010 --> 00:09:34,570
Hij is zojuist mijn broer geworden.

161
00:09:36,130 --> 00:09:37,390
Waarom doet hij ons dit aan?

162
00:09:41,490 --> 00:09:42,990
Vergeet dit bedrijf eindelijk.

163
00:09:43,870 --> 00:09:46,130
Met jouw ervaring kun je overal naartoe
onder.

164
00:09:46,930 --> 00:09:48,010
Jij bent ook ergens anders.

165
00:09:49,470 --> 00:09:50,710
Dit is ook mijn bedrijf.

166
00:09:51,710 --> 00:09:52,710
Dat is mijn leven.

167
00:09:54,380 --> 00:09:55,380
Mijn familie.

168
00:09:56,140 --> 00:09:58,060
George, waar wil je heen? Ja, waarheen?

169
00:09:58,360 --> 00:09:59,360
Aan Lodewijk.

170
00:09:59,820 --> 00:10:01,580
Maar dat helpt helemaal niet.

171
00:10:01,960 --> 00:10:02,960
Dat zullen we zien.

172
00:10:17,160 --> 00:10:18,880
Wat ben je verdomme aan het doen?
gedachte?

173
00:10:19,380 --> 00:10:21,580
O, meneer Dolmz.

174
00:10:22,700 --> 00:10:23,720
Ik heb je gewaarschuwd.

175
00:10:24,330 --> 00:10:26,050
Als ik mijn geld niet krijg,
er gebeurt iets.

176
00:10:26,410 --> 00:10:27,410
Weet je, krankzinnig?

177
00:10:28,110 --> 00:10:29,510
Dat ongeluk op de snelweg?

178
00:10:30,110 --> 00:10:31,110
Moest dat zo zijn?

179
00:10:31,130 --> 00:10:32,190
Klein arbeidsongeval.

180
00:10:32,810 --> 00:10:35,350
Overal waar geschaafd wordt, vallen spanen. Maar dit
zal niet meer gebeuren.

181
00:10:36,050 --> 00:10:37,450
Zodra ik mijn geld heb.

182
00:10:38,190 --> 00:10:41,570
Tweemaal. Je hebt twee keer verzilverd. En
Dat heb ik je ook gegeven.

183
00:10:41,810 --> 00:10:42,810
Wat was het? Is dat genoeg?

184
00:10:43,010 --> 00:10:44,830
Ik beslis wanneer genoeg genoeg is.

185
00:10:45,570 --> 00:10:47,930
Je zag wat er op één stond
Op de bouwplaats kan van alles gebeuren.

186
00:10:48,310 --> 00:10:51,590
Ik wil alleen dat je de boete betaalt
onthoud. Komt ook over de

187
00:10:51,590 --> 00:10:52,590
Politie.

188
00:10:52,720 --> 00:10:54,540
En ze stellen zulke onaangename vragen.

189
00:10:56,060 --> 00:10:57,580
Trek het niet zo ver.

190
00:10:58,080 --> 00:10:59,500
Ik wil gewoon 50.000.

191
00:11:00,500 --> 00:11:01,500
Wat?

192
00:11:02,580 --> 00:11:04,820
50.000? Dat is maar een kleinigheid
voor jou.

193
00:11:05,880 --> 00:11:07,520
Denk na over de contractuele taal.

194
00:11:08,680 --> 00:11:12,520
Nou, als ik met de politie praat, dan
je bent helemaal klaar.

195
00:11:13,500 --> 00:11:15,280
Maar ik wil niet met de politie meegaan
praten.

196
00:11:15,720 --> 00:11:16,880
Ik wil gewoon mijn geld.

197
00:11:17,780 --> 00:11:20,060
Zeg me dan dat je niet steeds terugkomt
kom je?

198
00:11:20,440 --> 00:11:21,440
Hm.

199
00:11:24,780 --> 00:11:28,700
We ontmoeten elkaar morgen voor de deur
Vroege dienst in de bouwcontainer

200
00:11:28,700 --> 00:11:29,700
Liebigstraße.

201
00:11:30,420 --> 00:11:31,840
Dit zal niet normaal zijn.

202
00:11:33,140 --> 00:11:34,140
Dus,

203
00:11:42,160 --> 00:11:43,160
Heb je geen verrassing?

204
00:11:43,380 --> 00:11:44,660
Ga op je knieën en zeg alsjeblieft, alsjeblieft.

205
00:11:44,940 --> 00:11:45,940
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft.

206
00:11:46,020 --> 00:11:47,020
Heren.

207
00:11:49,440 --> 00:11:50,440
Ja.

208
00:11:53,150 --> 00:11:56,710
Dus iemand heeft een aanval op je
bouwplaats snelweg. En jij

209
00:11:56,710 --> 00:11:57,810
Denkt dat het Georg Saums is?

210
00:11:58,470 --> 00:12:00,030
Dit is de populairste aanwijzing die we hebben
hebben.

211
00:12:00,230 --> 00:12:03,930
Hij heeft een motief, hij voelt om zich heen
De erfenis is bedrogen en hij heeft geen alibi.

212
00:12:04,310 --> 00:12:06,830
Dus als hij het echt was, moeten we wel
neem aan dat hij er nog een heeft

213
00:12:06,830 --> 00:12:09,390
voert uit. En dat is waarschijnlijk zo
meer dan enkele gewonden.

214
00:12:09,650 --> 00:12:10,810
Is er nog iets anders om te overwegen?

215
00:12:11,450 --> 00:12:12,950
Misschien verzekeringsfraude, toch?

216
00:12:13,630 --> 00:12:14,630
Iets heel anders.

217
00:12:14,810 --> 00:12:17,870
Onderzoek dan eerst wat het is
met deze erfenisfraude

218
00:12:17,870 --> 00:12:20,110
heeft. En geef een beetje gas,
heren. Ik wil dat niet

219
00:12:20,110 --> 00:12:21,410
er zijn meer beschuldigingen.

220
00:12:27,180 --> 00:12:29,440
Dat hebben we allemaal nodig
Bouwbedrijf moet, in de weg en

221
00:12:29,440 --> 00:12:32,120
Civiele techniek. Er is een geschil tussen hen
Gegeven aan zonen van de bedrijfsalliantie.

222
00:12:32,420 --> 00:12:34,360
Ja, maar eerst mijn verbazing.
Maar nu is er niets mis met de jouwe

223
00:12:34,360 --> 00:12:35,540
Verrassing. Het gaat over erfenis.

224
00:12:36,720 --> 00:12:37,720
O, weet je het al?

225
00:12:38,680 --> 00:12:39,680
Van wat?

226
00:12:39,760 --> 00:12:40,760
Dat je geërfd hebt.

227
00:12:42,340 --> 00:12:43,820
Nee. Oh, toch?

228
00:12:44,400 --> 00:12:46,520
Je hebt een oom in Brazilië,
die stierf.

229
00:12:47,200 --> 00:12:48,980
Ja, maar ik heb hem al twintig jaar
niet gezien.

230
00:12:49,920 --> 00:12:50,940
Jij bent zijn erfenis.

231
00:12:52,400 --> 00:12:54,580
De executeur belde en
vroeg naar jou.

232
00:12:55,080 --> 00:12:56,080
En dan?

233
00:12:57,080 --> 00:12:58,080
kwam het telegram.

234
00:12:58,340 --> 00:12:59,480
Kom op, laten we opstaan.

235
00:12:59,900 --> 00:13:00,900
Ja.

236
00:13:06,080 --> 00:13:08,560
Hoe laat ik u weten dat uw
Oom Bernhard Kranich in de

237
00:13:08,560 --> 00:13:11,360
meest waardevolle deel van zijn aanzienlijke
bezit van ons heeft? Geef alsjeblieft

238
00:13:11,360 --> 00:13:12,520
Laat het me weten als je het accepteert
werden.

239
00:13:12,820 --> 00:13:13,820
Dat is onmogelijk.

240
00:13:14,460 --> 00:13:17,680
Collega Kranich heeft geërfd. Met vriendelijke groeten
Gefeliciteerd. Er is er dus waarschijnlijk één

241
00:13:17,680 --> 00:13:18,680
ronde verschuldigd.

242
00:13:18,920 --> 00:13:22,480
Oké, terug naar het bedrijf Solms. Daar
jullie passen nu goed bij elkaar. I

243
00:13:22,480 --> 00:13:23,700
Ik heb geen idee wat ik hier had
methode.

244
00:13:23,920 --> 00:13:25,580
Jij, ik zou dat risico nemen.

245
00:13:25,870 --> 00:13:27,210
Laten we teruggaan naar de zaak
focus?

246
00:13:27,730 --> 00:13:28,730
Waar ligt Hotte?

247
00:13:28,830 --> 00:13:30,150
Hij viert overuren.

248
00:13:31,930 --> 00:13:32,930
Overwerk?

249
00:13:34,330 --> 00:13:39,950
Uh... Het spijt me, meneer Sons, ik
kon je niet tegenhouden. Is goed,

250
00:13:40,070 --> 00:13:41,090
Mevrouw Tietze, laat ons met rust.

251
00:13:41,490 --> 00:13:43,850
Vertel me, het gaat waarschijnlijk niet helemaal goed met je
toch, ja? De politie is op ons af

252
00:13:43,850 --> 00:13:44,850
nek zetten.

253
00:13:45,570 --> 00:13:48,410
Blijf kalm, George.
Ik zou geen van onze bouwplaatsen willen

254
00:13:48,410 --> 00:13:50,790
vernietigen, dat weet je. Nu bel jij
op het politiebureau en neem het mee

255
00:13:50,790 --> 00:13:52,370
alle onzin die je ze vertelde
jij vertelde het.

256
00:13:52,610 --> 00:13:53,479
Weet je wat?

257
00:13:53,480 --> 00:13:55,760
Ik neem het helemaal niet terug. En
Als je dat niet leuk vindt, dan kan dat

258
00:13:55,760 --> 00:13:57,540
wederom een rechtszaak tegen mij
een poging doen.

259
00:13:57,980 --> 00:13:59,800
De rechtbank kan je duizend keer gelijk geven
geef.

260
00:14:00,100 --> 00:14:02,700
Maar ik heb vader niet geslagen,
dat weet je. Heeft u die?

261
00:14:02,700 --> 00:14:06,180
Bewijs? Ik denk dat de rechtbank zal volgen
Ja, waarschijnlijk meer in lijn met mijn betoog.

262
00:14:06,720 --> 00:14:07,720
George, George, George.

263
00:14:08,040 --> 00:14:11,440
Als kind was je er niet goed in
verliezen. En dat is tragisch. Weet je

264
00:14:11,440 --> 00:14:12,440
jij waarom?

265
00:14:12,940 --> 00:14:14,840
Omdat je een geboren verliezer bent.

266
00:14:18,480 --> 00:14:19,480
Waarom doe je dit?

267
00:14:20,700 --> 00:14:22,180
Vind je het leuk om mij af te maken?
Doen?

268
00:14:26,190 --> 00:14:27,190
ben je er trots op?

269
00:14:27,370 --> 00:14:28,370
Ja?

270
00:14:29,310 --> 00:14:31,510
Ik wil er een op de vloer van de
Feiten ophalen?

271
00:14:34,550 --> 00:14:36,050
Je had ruzie met vader.

272
00:14:36,390 --> 00:14:37,450
Je bent een knoeier.

273
00:14:37,830 --> 00:14:39,610
En je zou dit bedrijf hier nooit hebben
kan leiden.

274
00:14:39,910 --> 00:14:42,370
Daarom heb je niets ruws. Dus
dat is gemakkelijk.

275
00:14:44,070 --> 00:14:45,690
Papa hield altijd meer van mij dan
jij.

276
00:14:47,070 --> 00:14:48,310
Je kunt dit niet overwinnen.

277
00:14:48,990 --> 00:14:52,290
Wat? Voor vader was je de enige
Teleurstelling.

278
00:14:53,330 --> 00:14:54,890
Dat is waarschijnlijk waarom hij dat is
sterft.

279
00:15:11,150 --> 00:15:12,410
En alles over het bedrijf Solms.

280
00:15:12,650 --> 00:15:18,150
Dus de oprichter van het bedrijf, Manfred Solms
vorig jaar overleden. Hart gevaar

281
00:15:18,150 --> 00:15:19,170
op zijn bedrijfsterrein.

282
00:15:19,370 --> 00:15:20,990
De vrouw is al geruime tijd dood.

283
00:15:21,330 --> 00:15:23,490
Er zijn twee zonen, Ludwig en Georg.

284
00:15:23,790 --> 00:15:25,990
Ja, hij is bij hen
Broer-liefde is niet ver weg.

285
00:15:26,630 --> 00:15:30,210
De oudste zoon Ludwig heeft daarna
Het testament van de vader neemt het hele bedrijf over

286
00:15:30,210 --> 00:15:32,830
geërfd. En de jongste niets.
Zelfs het verplichte gedeelte niet.

287
00:15:33,810 --> 00:15:34,810
Correct onterfd?

288
00:15:35,560 --> 00:15:38,400
En hij heeft ertegen geprocedeerd,
Echter, zonder succes omdat de rechtbank

289
00:15:38,400 --> 00:15:40,500
herkende de wil. Ja, hier,
kijk.

290
00:15:41,640 --> 00:15:44,640
Het vonnis werd onlangs gemist en
Er heerst al terreur op de bouwplaats.

291
00:15:45,840 --> 00:15:49,460
Ja, en over het onderwerp verzekeringsfraude.
Het schadebedrag dekt dus precies dat

292
00:15:49,460 --> 00:15:51,020
Verliezen. Dat maakt dus niet zoveel uit
zin. Aha.

293
00:15:51,840 --> 00:15:52,840
Andrea,

294
00:15:54,060 --> 00:15:57,040
Kunt u nagaan voor welke notaris?
het testament was verantwoordelijk? Ja, dat

295
00:15:57,040 --> 00:15:58,880
loopt al. Dit is een Nora
Plamberger.

296
00:15:59,780 --> 00:16:01,540
Ik print het adres en telefoonnummer voor je uit
uit.

297
00:16:02,660 --> 00:16:03,539
Goed gedaan.

298
00:16:03,540 --> 00:16:04,540
Hartelijk dank.

299
00:16:07,329 --> 00:16:08,430
Allemaal helemaal niet slecht.

300
00:16:09,090 --> 00:16:11,150
Ik kan dus vragen hoe het zit
erfenissen in het buitenland.

301
00:16:12,370 --> 00:16:13,370
Ondergronds.

302
00:16:13,450 --> 00:16:14,450
Belastingtechnisch en dat soort dingen.

303
00:16:17,590 --> 00:16:20,390
Ja, ik kan me de zaak Solms nog heel goed herinneren
goed onthouden.

304
00:16:20,750 --> 00:16:22,870
Er is een onaangenaam proces
gegeven.

305
00:16:23,430 --> 00:16:26,550
Weet jij hoe het kwam?
is dat de vader de ene zoon geeft

306
00:16:26,550 --> 00:16:28,010
hele bedrijf en de ander helemaal niets
heeft meer?

307
00:16:28,270 --> 00:16:31,250
De heer Solms wilde het bedrijf op geen enkele manier
Gesplitste zaak. En hij hield gewoon vol

308
00:16:31,250 --> 00:16:32,390
zijn oudste zoon...

309
00:16:33,759 --> 00:16:36,800
beter in staat zijn om het bedrijf te runnen.
Hij benadrukte dit steeds opnieuw.

310
00:16:37,060 --> 00:16:40,600
Waarom? Georg Solms was er misschien één
goede werker, maar een slechte

311
00:16:40,600 --> 00:16:43,620
Zakenman. Maar bovenal was hij dat wel
zeer ongecontroleerd.

312
00:16:44,060 --> 00:16:47,020
Hij had veel gewelddadige
ruzie met zijn vader,

313
00:16:47,040 --> 00:16:48,920
waar waarschijnlijk zelfs geweld was
kwam.

314
00:16:50,180 --> 00:16:52,700
Ja, maar Georg zou dat in ieder geval niet hebben gedaan
een verplicht aandeel moeten krijgen?

315
00:16:53,300 --> 00:16:56,640
Het is niet zo eenvoudig om iemand te vinden
volledig onterfd te worden. Als echter

316
00:16:56,640 --> 00:17:01,040
de erfgenaam was gewelddadig tegen hem
Testator, dan is dat helemaal waar

317
00:17:01,040 --> 00:17:02,040
mogelijk.

318
00:17:02,070 --> 00:17:05,329
Ja, en dat is waar Solms zich mee bezig houdt
bij testament benoemd. Hij heeft

319
00:17:05,329 --> 00:17:08,230
wenste uitdrukkelijk dat Georg dat überhaupt zou doen
zou niets moeten krijgen.

320
00:17:09,050 --> 00:17:12,210
En de beweringen van Georg Solms
Broer heeft hem bedrogen?

321
00:17:12,430 --> 00:17:13,890
Er is helemaal geen bewijs hiervoor.

322
00:17:14,430 --> 00:17:15,970
Dat bleek ook uit het proces.

323
00:17:16,510 --> 00:17:21,329
Nou, ik bedoel, hij gelooft er echt in.
De vraag is nu: wat moet ik ervoor doen?

324
00:17:21,329 --> 00:17:22,089
wil berekenen.

325
00:17:22,089 --> 00:17:24,290
Ja, ik heb het tijdens de
onderhandelingen kan observeren.

326
00:17:26,349 --> 00:17:29,610
Hij was erg opvliegend en moest dat altijd doen
wees nogmaals gewaarschuwd.

327
00:17:30,160 --> 00:17:32,580
Hij is ook op de vredeoffers
zijn broer helemaal niet

328
00:17:32,580 --> 00:17:35,440
ontvangen. Dus je denkt dat het gesloten is
in staat tot wraak?

329
00:17:35,660 --> 00:17:38,580
Ik kan je daar dus eigenlijk alleen maar mee helpen
geef mijn zeer persoonlijke mening.

330
00:17:40,280 --> 00:17:42,900
Ja, ik vertrouw hem.

331
00:17:49,120 --> 00:17:51,280
Ben je in je eentje gewelddadig?
Vader om te gaan?

332
00:17:51,560 --> 00:17:53,140
Maar zo kon ik het mij nog niet voorstellen
correct voorstellen.

333
00:17:53,780 --> 00:17:56,600
Nee, we zouden elkaar morgen weer moeten ontmoeten
vorknöpfen. Ja, morgen.

334
00:17:56,820 --> 00:17:57,820
Hoe zit het met eten?

335
00:17:57,980 --> 00:17:59,180
Oh leuk, wil je er een voor mij meenemen?

336
00:18:00,070 --> 00:18:02,850
Waarom moet ik jou altijd opeten?
uitnodiging? Dat is gewoon hoe het is. De rijke

337
00:18:02,850 --> 00:18:03,930
nodigt hem niet zo rijk uit.

338
00:18:04,190 --> 00:18:05,870
Ik ben nog niet rijk. Ja, dat is het
maakt niet uit.

339
00:18:18,030 --> 00:18:19,030
Lodewijk.

340
00:18:22,390 --> 00:18:23,390
Wat is hier aan de hand?

341
00:18:23,570 --> 00:18:25,770
Eerst dit ongeluk, dan komt dit
Politie hier.

342
00:18:26,730 --> 00:18:28,390
Je hebt ze echt gestuurd
afgeborsteld.

343
00:18:28,910 --> 00:18:30,610
Serieus, wat is er gebeurd?

344
00:18:32,270 --> 00:18:34,310
Niets om je zorgen over te maken.

345
00:18:35,070 --> 00:18:37,230
Niemand twijfelt aan de authenticiteit van de
Testamenten en.

346
00:18:37,570 --> 00:18:39,770
Als niemand twijfelt, waarom was dat dan?
de politie hier?

347
00:18:40,830 --> 00:18:41,830
Klein probleem.

348
00:18:42,010 --> 00:18:43,430
Maar u hoeft zich geen zorgen te maken.

349
00:18:43,730 --> 00:18:44,730
Dat zou?

350
00:18:46,070 --> 00:18:47,410
Wie ook maar drukt, nogmaals.

351
00:18:48,310 --> 00:18:49,730
Dat kan niet waar zijn.

352
00:18:50,030 --> 00:18:51,510
Ik dacht dat dit eindelijk voorbij was.

353
00:18:51,830 --> 00:18:52,830
Dat zal het binnenkort zijn.

354
00:18:54,710 --> 00:18:56,010
Dan zijn er alleen wij.

355
00:18:57,580 --> 00:18:59,220
Maar we moeten er iets aan doen
bedrijf.

356
00:18:59,540 --> 00:19:00,540
Wat ben ik van plan te doen?

357
00:19:00,780 --> 00:19:03,900
De aanval op de bouwplaats was een
Waarschuwingsschot omdat ik niet meer betaal

358
00:19:03,900 --> 00:19:06,800
wilde. De politie denkt dat uw
Broer staat erachter.

359
00:19:08,720 --> 00:19:09,740
Dat willen zij ook.

360
00:19:10,920 --> 00:19:12,200
Ik heb een perfect plan.

361
00:19:13,880 --> 00:19:16,140
Hé, ik heb hier een beetje hulp bij nodig.

362
00:19:24,680 --> 00:19:28,160
George, het is moeilijk. Hoe? Jij kunt mij
maar niet elke avond rond je oren

363
00:19:28,160 --> 00:19:30,460
raken. Ik kan het toch niet
slaap.

364
00:19:32,620 --> 00:19:36,720
Ja, juridische kosten, proceskosten,
Herinneringskosten.

365
00:19:37,160 --> 00:19:38,240
Allemaal dankzij Lodewijk.

366
00:19:39,460 --> 00:19:41,400
Ik weet niet hoe we dit weer binnen kunnen krijgen
de grip moet krijgen.

367
00:19:41,640 --> 00:19:44,660
Stop met jezelf in elkaar te slaan. Dat kan
maar morgen verder.

368
00:19:48,980 --> 00:19:49,980
Anders?

369
00:19:51,760 --> 00:19:52,760
Wat?

370
00:19:53,400 --> 00:19:54,720
Ja, natuurlijk ben ik geïnteresseerd.

371
00:19:56,899 --> 00:19:59,980
Wanneer? Nou ja, morgenochtend om 6 uur
Favoriete straat. Ja.

372
00:20:00,620 --> 00:20:01,780
Goed, ik kom.

373
00:20:02,840 --> 00:20:03,840
Bedankt.

374
00:20:03,940 --> 00:20:04,940
Tot morgenochtend.

375
00:20:07,100 --> 00:20:08,100
Wie was dat?

376
00:20:08,720 --> 00:20:10,400
Dat was een vrouw, ze had haar naam niet
gebeld.

377
00:20:10,680 --> 00:20:11,680
En wat zei ze?

378
00:20:11,960 --> 00:20:13,300
Ze weet iets over het testament.

379
00:20:14,020 --> 00:20:19,300
Ze wilde er niet over praten aan de telefoon
praten, maar... Misschien hebben we dat wel gedaan

380
00:20:19,300 --> 00:20:20,300
nu weer een beetje
Geluk.

381
00:22:06,670 --> 00:22:09,390
Waarschijnlijk is de dood dat
Voorman Karl Wohlfahrt. Wij hebben

382
00:22:09,390 --> 00:22:10,390
zijn auto gevonden.

383
00:22:10,410 --> 00:22:12,670
Karl Wohlfahrt? Dat hebben wij
gisteren pas ontmoet. De

384
00:22:12,670 --> 00:22:14,590
Bouwcontainer ontplofte. Wij weten het
niet waarom.

385
00:22:15,070 --> 00:22:16,150
KTU werkt eraan.

386
00:22:16,710 --> 00:22:17,810
Iemand die iets heeft gezien?

387
00:22:18,030 --> 00:22:20,870
Ik denk het niet, maar er zijn getuigen
die er iemand in hebben gezien

388
00:22:20,870 --> 00:22:22,770
oude blauwe Golf racete weg.

389
00:22:23,970 --> 00:22:25,130
Welke blauwe Golf?

390
00:22:26,390 --> 00:22:28,690
Moeten we met Georg Solms praten?
vermaken. Dank je, Bonnard.

391
00:22:29,910 --> 00:22:32,050
George, wees nu stil.

392
00:22:32,590 --> 00:22:33,690
Nog een keer.

393
00:22:34,370 --> 00:22:35,550
Wat is er gebeurd?

394
00:22:36,680 --> 00:22:41,440
Ik kwam naar de bouwplaats en
er was deze container en deze is

395
00:22:41,440 --> 00:22:47,560
ontplofte gewoon. En Karel was er
binnen. Hij is dood. Begrijp je het?

396
00:22:48,340 --> 00:22:51,140
Je moet naar de politie gaan.

397
00:22:51,940 --> 00:22:53,740
Wat moet ik doen met de politie?

398
00:22:54,200 --> 00:22:55,820
Ze geloven toch geen woord van wat ik zeg.

399
00:22:56,360 --> 00:22:58,800
Maar als je niets hebt gedaan, dan kan dat wel
dat leg je ze uit.

400
00:22:59,640 --> 00:23:04,620
Gabi, wat moet ik ze uitleggen?
Ik was op de bouwplaats. Ja, dat hebben ze

401
00:23:04,620 --> 00:23:05,620
heb mij gezien.

402
00:23:06,000 --> 00:23:07,240
Wat moet ik zeggen?

403
00:23:07,600 --> 00:23:09,260
Je bent onschuldig.

404
00:23:12,620 --> 00:23:13,620
Shit.

405
00:23:14,640 --> 00:23:15,640
Dat is slecht.

406
00:23:15,800 --> 00:23:17,520
Nee, zeker niet. Dat doet alles
alleen maar erger.

407
00:23:20,780 --> 00:23:21,800
Vertel ik het daar aan iemand?

408
00:23:22,080 --> 00:23:23,080
Ja waarom?

409
00:23:24,240 --> 00:23:25,240
George,

410
00:23:26,660 --> 00:23:27,660
nee!

411
00:24:04,270 --> 00:24:06,570
Markering. We zijn onderweg naar binnen
Richting Ehrenfelder. Alsjeblieft

412
00:24:06,570 --> 00:24:07,610
ondersteuning. Bedankt, einde.

413
00:25:25,290 --> 00:25:27,730
Kom alsjeblieft, let nu op als je hier bent
één komt van rechts. Komt eraan

414
00:25:27,730 --> 00:25:28,730
geen.

415
00:25:32,930 --> 00:25:33,930
Gevaar!

416
00:25:50,530 --> 00:25:51,530
Persoon.

417
00:25:52,770 --> 00:25:54,230
Er komt niemand. Het was maar een vrachtwagen.

418
00:25:54,620 --> 00:25:55,620
Waar kwam dat vandaan?

419
00:25:55,920 --> 00:25:56,920
Vanaf rechts.

420
00:26:01,800 --> 00:26:02,800
Oh.

421
00:26:03,000 --> 00:26:04,140
Goedemiddag, mevrouw Solms.

422
00:26:04,360 --> 00:26:05,360
Goededag.

423
00:26:05,500 --> 00:26:09,420
Kalmeer nu, mevrouw Solms. Zij
De man is nog niet veroordeeld. Nu

424
00:26:09,420 --> 00:26:11,040
Allereerst gaat het erom hem te vinden
vinden.

425
00:26:11,400 --> 00:26:13,180
Geloof me, Georg is er niet één
Moordenaar.

426
00:26:13,380 --> 00:26:14,860
Maar hij heeft veel tegen hem.

427
00:26:15,100 --> 00:26:17,060
Ik ken Georg, hij zou zoiets nooit doen.

428
00:26:17,520 --> 00:26:19,560
Eigenlijk ben ik onschuldig. Waarom
is hij dan ontsnapt?

429
00:26:19,960 --> 00:26:21,760
Omdat hij bang was dat jij hem niet zou zijn
geloof.

430
00:26:22,140 --> 00:26:24,500
Hij is net op deze bouwplaats
verdwenen vanwege deze vrouw gisteravond

431
00:26:24,500 --> 00:26:26,000
gebeld. Wat voor soort vrouw?

432
00:26:26,360 --> 00:26:30,300
Wat weet ik? Ze zei dat ze dat zou doen
over Ludwig en over het testament

433
00:26:30,300 --> 00:26:33,480
weet. En ze heeft hem naar een afspraak gebracht
op deze bouwplaats besteld.

434
00:26:33,800 --> 00:26:36,360
Klinkt een beetje avontuurlijk, ja?
Ja, maar het is de waarheid. Ik stond

435
00:26:36,360 --> 00:26:37,360
maar precies ernaast.

436
00:26:37,600 --> 00:26:41,600
Mevrouw Zorn, daar kunt u zeker van zijn
wij volgen elke aanwijzing.

437
00:26:41,920 --> 00:26:44,740
Maar als je je man echt helpt
Als je wilt, moet je met ons meekomen

438
00:26:44,740 --> 00:26:47,180
samenwerken. Waar zou hij kunnen zijn?

439
00:26:47,660 --> 00:26:49,880
Wat weet ik? Als ik het wist, zou ik het doen
Ik zal het hem vertellen.

440
00:26:50,770 --> 00:26:52,310
Enige vrienden waar hij
ondergronds had kunnen gaan?

441
00:26:52,690 --> 00:26:54,070
Ik weet het niet.

442
00:26:57,010 --> 00:26:59,690
Nou, ik denk dat het beter is als je gaat
nu thuis, mevrouw Solms.

443
00:26:59,950 --> 00:27:02,470
En als je iets hebt van je man
hoor, vertel het ons dan onmiddellijk

444
00:27:02,470 --> 00:27:03,470
opmerken.

445
00:27:03,970 --> 00:27:04,970
Tot ziens.

446
00:27:06,950 --> 00:27:08,650
Geloof me, Georg is geen moordenaar.

447
00:27:48,810 --> 00:27:49,910
Wat doen de onderhandelingen, Andrea?

448
00:27:50,850 --> 00:27:53,030
Vraag je het mij nu elke vijf minuten?
wat levert de onderhandeling op?

449
00:27:53,430 --> 00:27:55,290
Ik laat het je weten als er iets is
Er is iets nieuws.

450
00:27:55,630 --> 00:27:59,070
Oh, maar ik heb er nog iets anders voor
jij. Dat hebben de arbeiders getuigd

451
00:27:59,070 --> 00:28:01,410
Karl Wulfhardt op deze bouwplaats
had niets te zoeken.

452
00:28:01,910 --> 00:28:03,850
Het paste helemaal niet bij hem
Verantwoordelijkheidsgebied.

453
00:28:04,970 --> 00:28:05,970
Waarom was hij daar dan?

454
00:28:06,350 --> 00:28:07,770
Ja, dat kunnen ze ook niet
uitleggen.

455
00:28:08,450 --> 00:28:09,770
Stel dat Gabi Solms gelijk heeft.

456
00:28:10,430 --> 00:28:13,130
En Georg ging naar de bouwplaats
besteld. Waarom zou dat met Karl gebeuren?

457
00:28:13,130 --> 00:28:14,590
Welzijn zou niet hetzelfde zijn geweest?

458
00:28:14,830 --> 00:28:17,710
Dus je denkt dat daar iemand stond te wachten
totdat Karl arriveerde zoals afgesproken

459
00:28:17,710 --> 00:28:19,170
Bouwcontainer ging en toen
vliegt?

460
00:28:19,930 --> 00:28:22,290
Dat is onmogelijk, maar de KTU wel
niet verbrand.

461
00:28:24,570 --> 00:28:25,730
Autobaanvoorzitter Schäfer, goedemiddag.

462
00:28:27,350 --> 00:28:28,350
Zij?

463
00:28:28,470 --> 00:28:29,470
De junior beheerder.

464
00:28:29,790 --> 00:28:30,930
Een momentje, voor de gunst.

465
00:28:31,370 --> 00:28:32,370
Ja, één.

466
00:28:34,730 --> 00:28:36,490
Hallo, Tom Kraan?

467
00:29:10,540 --> 00:29:11,540
Een schip?

468
00:29:12,160 --> 00:29:13,160
Ja.

469
00:29:13,560 --> 00:29:14,560
Nee nee.

470
00:29:16,100 --> 00:29:17,540
Veel schepen.

471
00:29:17,880 --> 00:29:18,880
Echt?

472
00:29:19,540 --> 00:29:20,920
Ja, bedankt.

473
00:29:21,900 --> 00:29:22,900
Hallo.

474
00:29:25,880 --> 00:29:26,880
Ja en?

475
00:29:27,560 --> 00:29:28,560
Wat is het?

476
00:29:31,920 --> 00:29:33,260
Ik heb schepen gehad.

477
00:29:34,320 --> 00:29:35,360
Zoals schepen?

478
00:29:36,180 --> 00:29:37,700
Zeilschepen, stoomschepen, roeiboten?

479
00:29:37,980 --> 00:29:39,860
Ik heb geen idee, het lijkt altijd te snel
zijn.

480
00:29:41,390 --> 00:29:44,350
Welnu, gefeliciteerd, kapitein
Kraan.

481
00:29:45,070 --> 00:29:46,730
Nou, dan hebben we dat geregeld.

482
00:29:47,150 --> 00:29:48,910
Wij kunnen ons werk weer doen
opnemen, heren?

483
00:29:49,350 --> 00:29:53,510
Mevrouw Engelhardt, ik heb zojuist de KTU ontvangen
erop. Dit gebeurde op de bouwcontainer

484
00:29:53,510 --> 00:29:54,830
Er is met de gasleiding geknoeid.

485
00:29:57,010 --> 00:29:58,510
Nou, dan zijn het er maar twee
mogelijkheden.

486
00:29:59,550 --> 00:30:02,930
Ofwel Karl Wohlfahrt was op de verkeerde plaats
De tijd staat op de verkeerde plaats en is van Georg

487
00:30:02,930 --> 00:30:07,350
Word het slachtoffer van de aanval, of hij
werd vermoord. Ja, maar waar is dat?

488
00:30:07,350 --> 00:30:08,410
Motief? Ik bedoel...

489
00:30:09,410 --> 00:30:10,830
Wie moet Karl Wohlfahrt vermoorden?

490
00:30:12,850 --> 00:30:13,850
Hm?

491
00:30:14,090 --> 00:30:17,490
Ja, geen idee. Misschien wel
iets wat we nog niet weten.

492
00:30:19,270 --> 00:30:22,130
Andrea, kun je... Dat heb ik al gedaan
begrepen, alles over de doden. Ben

493
00:30:22,130 --> 00:30:23,130
op het werk.

494
00:30:23,250 --> 00:30:25,070
Oké, laten we dan eens kijken
appartement rond. Ja.

495
00:30:27,250 --> 00:30:28,250
Ja.

496
00:30:29,910 --> 00:30:31,710
Mijn hemel, als conciërges langskomen...
Er komt klappen.

497
00:30:32,030 --> 00:30:34,970
Moet je hier nog steeds een normale burger zijn?
geniet een beetje. Je gaat er binnenkort wonen

498
00:30:34,970 --> 00:30:35,909
een samenleving.

499
00:30:35,910 --> 00:30:36,910
Ja.

500
00:30:58,120 --> 00:30:59,120
Waarom is er niemand vóór ons?

501
00:31:04,440 --> 00:31:05,520
Schäfer snelwegpolitie, goedemiddag.

502
00:31:05,860 --> 00:31:06,960
Ja, Andrea Semi hier.

503
00:31:07,540 --> 00:31:10,340
Jij, wij zijn met Karl Wohlfahrt. Er is
er is ingebroken. Kun jij dat?

504
00:31:10,340 --> 00:31:11,880
Forensisch onderzoek opsturen? Wachten
zojuist.

505
00:31:12,280 --> 00:31:13,500
Hij moet een jacht hebben gehad.

506
00:31:14,440 --> 00:31:16,960
Karl Wohlfahrt heeft een jacht nodig
hebben gehad. Kun je dat nagaan?

507
00:31:17,080 --> 00:31:18,080
Is al gebeurd.

508
00:31:18,120 --> 00:31:21,200
Zes weken geleden was het jacht oud
Zoon werd aan hem overgedragen.

509
00:31:21,420 --> 00:31:22,420
Zes weken geleden?

510
00:31:23,580 --> 00:31:25,660
Dat was kort daarna
Oordeelsaankondiging in de

511
00:31:25,660 --> 00:31:27,710
Erfproces. Ja, die komt nog
beter.

512
00:31:28,330 --> 00:31:32,170
Drie weken later zijn er 50.000 mark binnen
Geld op zijn rekening gestort.

513
00:31:32,870 --> 00:31:34,010
En na twee weken nog een keer.

514
00:31:35,030 --> 00:31:37,430
Leuke bijverdienste. ik dank je,
Andrea. Tot dan.

515
00:31:37,650 --> 00:31:38,650
En?

516
00:31:38,750 --> 00:31:41,050
Karl Bohlfahrt beschikt over enorme sommen geld
Rekening gestort.

517
00:31:41,270 --> 00:31:42,610
Wat hij waarschijnlijk niet verdient in de bouw
heeft.

518
00:31:42,810 --> 00:31:44,090
Nee, weet jij van wie hij het jacht heeft?

519
00:31:44,390 --> 00:31:46,390
Door Ludwig Sollms. Hij is iets aan het doen
lui.

520
00:31:47,610 --> 00:31:51,010
OK. Laten we aannemen dat hij
die Ludwig Sollms chanteerde.

521
00:31:51,870 --> 00:31:53,310
Wat had hij tegen hem?

522
00:31:54,130 --> 00:31:56,330
Nou, ik heb geen idee. Als het hier was, dan wel
Iemand heeft het vóór ons gevonden.

523
00:31:57,370 --> 00:31:58,370
Ja, als het er was.

524
00:31:58,850 --> 00:32:00,450
Wil jij ook zoiets in je eentje
Uw appartement verbergen?

525
00:32:00,650 --> 00:32:02,210
Ja, hangt ervan af wat het is,
waarschijnlijk niet.

526
00:32:02,490 --> 00:32:03,730
Ja, ja, we gaan hier niets doen
vinden.

527
00:32:04,170 --> 00:32:05,630
Misschien stoppen we hier even
kijk rond in het jacht.

528
00:32:06,150 --> 00:32:07,410
Heb je enig idee hoe ze hier parkeert?

529
00:32:08,350 --> 00:32:09,750
Ik wil parkeren, niet gaan liggen.

530
00:32:10,030 --> 00:32:11,030
Eigenlijk zou je het moeten weten.

531
00:32:11,230 --> 00:32:12,230
Oh shit.

532
00:32:14,490 --> 00:32:15,490
Jachtclub Düsseldorf.

533
00:32:17,510 --> 00:32:18,990
DYC staat op de foto geschreven.

534
00:32:37,450 --> 00:32:38,450
Dat is wat het betekent.

535
00:32:38,870 --> 00:32:39,870
Nou ja, ahoi.

536
00:32:41,010 --> 00:32:43,870
Ik hoop dat je boten een beetje
groter zijn.

537
00:32:44,210 --> 00:32:46,210
Ik denk dat dat is wat de mijne ziet
Reddingsboten uit.

538
00:33:19,470 --> 00:33:20,490
Hallo, mevrouw Blumberger.

539
00:33:21,410 --> 00:33:22,850
Wat een verrassing.

540
00:33:23,090 --> 00:33:24,230
Rio tegenover de zee?

541
00:33:25,990 --> 00:33:27,190
Met een liefdesbrief?

542
00:33:40,270 --> 00:33:41,270
Nou, grote broer?

543
00:33:41,510 --> 00:33:42,510
Verrast?

544
00:33:43,310 --> 00:33:44,310
George!

545
00:33:46,950 --> 00:33:48,070
Je vlucht, oké?

546
00:33:50,550 --> 00:33:51,830
Broeder, jij hebt de hersens
verloren.

547
00:33:53,510 --> 00:33:54,510
Wat moet dat zijn?

548
00:33:54,630 --> 00:33:56,650
We moeten naar rechts rijden. Jij
rijd nu door. Gaan!

549
00:34:01,530 --> 00:34:03,670
Heeft Ludwig je weggestuurd naar...
hiervan afkomen?

550
00:34:05,350 --> 00:34:07,170
Zonder mijn advocaat, zeg ik zelfs
niets.

551
00:34:07,410 --> 00:34:08,810
Mevrouw Blamberger, u bent een expert.

552
00:34:09,469 --> 00:34:11,590
Je moet weten hoe diep je bent
vast in de stront.

553
00:34:11,909 --> 00:34:14,429
Dus als ik jou was zou ik zeggen koppig
overstappen naar coöperatie.

554
00:34:15,409 --> 00:34:16,790
Vanwege je wilde wantrouwen?

555
00:34:18,600 --> 00:34:19,940
Heb je enig bewijs?

556
00:34:20,219 --> 00:34:21,940
Dan vertel ik je hoe het werkt
liep.

557
00:34:22,199 --> 00:34:25,860
Je hebt je Ludwig een neppe gegeven
Wordt notarieel bekrachtigd en dan

558
00:34:25,860 --> 00:34:27,260
studeerde samen met zijn broer af.

559
00:34:28,800 --> 00:34:32,100
In werkelijkheid was er helemaal geen sprake van ruzie
tussen Georg en zijn vader en

560
00:34:32,100 --> 00:34:35,139
dus geen reden om hem te onterven. Ja,
en toen kwam Karl Wohlfahrt naar jou toe

561
00:34:35,139 --> 00:34:37,889
tussenin. Hij heeft jou en Ludwig vermoord
Kijk, er was een rijm

562
00:34:37,889 --> 00:34:40,270
heb wat onderzoek gedaan
ingehuurd en dan heeft hij Ludwig

563
00:34:40,270 --> 00:34:43,310
gechanteerd. Waarschijnlijk is de eerste gegaan
Stop op zijn pet. En nu is het zo

564
00:34:43,310 --> 00:34:44,248
Karl Wolfer dood.

565
00:34:44,250 --> 00:34:45,929
Omgekomen bij een dubieus ongeval
kwam.

566
00:34:46,250 --> 00:34:49,150
Ik vind het een leuk koppel. dem
het past perfect bij de rekening.

567
00:34:49,310 --> 00:34:53,050
Vertel de anonieme beller wie
Georg Solms werd naar de plaats delict gelokt

568
00:34:53,050 --> 00:34:54,050
Was jij het niet toevallig?

569
00:34:56,570 --> 00:34:57,570
Hm?

570
00:35:00,010 --> 00:35:01,430
Ik heb tijd, mevrouw Blamberger.

571
00:35:01,710 --> 00:35:03,590
Zo kan ik uren met je doorbrengen
doorgaan.

572
00:35:04,360 --> 00:35:07,860
En de heren zorgen ondertussen voor zichzelf
een arrestatiebevel tegen Ludwig Solms. Ja.

573
00:35:14,720 --> 00:35:15,720
Wat wil je?

574
00:35:16,600 --> 00:35:17,600
Geld?

575
00:35:17,700 --> 00:35:18,740
Is dat wat je wilt?

576
00:35:20,320 --> 00:35:21,720
Ik wil eindelijk de waarheid weten.

577
00:35:22,060 --> 00:35:26,060
Over vaders testament, uw notaris,
de aanslagen en over Karlsruhe.

578
00:35:29,940 --> 00:35:32,640
Er is niets dat je niet al hebt
Weet je, George. Vader heeft je onterfd.

579
00:35:32,660 --> 00:35:33,660
Dat moet je accepteren.

580
00:35:33,920 --> 00:35:36,240
Kom op, geef me nu het pistool. I
Ik denk dat dat het hele stel is

581
00:35:36,240 --> 00:35:38,880
vertel. Hoe zit het bijvoorbeeld met jou en
deze notaris is actief.

582
00:35:39,180 --> 00:35:42,400
Praat geen onzin, jongen. Jij hebt
rukte me koud.

583
00:35:42,700 --> 00:35:44,740
En nu probeer je deze voor mij
Moord beschuldigen.

584
00:35:45,240 --> 00:35:46,860
Ik geloof er niet één alleen.

585
00:35:47,480 --> 00:35:49,500
Kom op, je hebt er verstand van
verloren, jongen. Geef mij nu het pistool

586
00:35:49,500 --> 00:35:50,500
en geef jezelf aan bij de politie.

587
00:35:51,080 --> 00:35:52,640
Ga nu maar eens kijken
voorkant.

588
00:35:53,320 --> 00:35:55,560
Nu gaan we naar de oude
Machinewerkplaats. Je zult het zeker leuk vinden

589
00:35:55,560 --> 00:35:56,560
iets wat je mij wilde vertellen.

590
00:35:58,840 --> 00:36:00,420
Maar dat is vreemd.

591
00:36:00,940 --> 00:36:01,940
Moment.

592
00:36:02,140 --> 00:36:04,540
Meneer Solms is er niet. Dan hebben wij
nu geen tijd.

593
00:36:04,860 --> 00:36:07,220
Ik vertelde je dat hij
is er niet. Hij heeft een afspraak.

594
00:36:07,740 --> 00:36:11,700
Waar? Op een bouwplaats, maar dan gewoon
De bouwmanager belde mij. Meneer Solms

595
00:36:11,700 --> 00:36:13,360
het is een halfuur geleden
te laat.

596
00:36:17,100 --> 00:36:18,540
Dan is de auto van George.

597
00:36:21,200 --> 00:36:23,840
Dan is deze hier en Ludwig is aan het duiken
niet op zijn bouwplaats?

598
00:36:28,840 --> 00:36:31,280
Andrea wilde, we zoeken Jago von
Ludwig Solms.

599
00:36:32,270 --> 00:36:34,670
Ja, laten we met George's vrouw praten
voorbij rijden.

600
00:36:37,990 --> 00:36:39,210
Hallo? Gabi.

601
00:36:39,730 --> 00:36:43,230
George, waar ben je? Gabi, luister, jij
je hoeft je geen zorgen te maken.

602
00:36:43,530 --> 00:36:44,710
Ik heb alles onder controle.

603
00:36:44,950 --> 00:36:47,030
Jij, er is een heel stom nummer aan de hand
tussen mijn broer en deze

604
00:36:47,030 --> 00:36:50,070
Notaris. Maar daarmee is het afgelopen, ik
Ik zal dit nu eindelijk ophelderen.

605
00:36:50,510 --> 00:36:52,890
Je moet nu naar de rede springen,
Gabi, luister je? Stil!

606
00:36:53,130 --> 00:36:54,150
Heb jij Lodewijk?

607
00:36:55,110 --> 00:36:58,010
Gabi... Georg, stop met deze onzin,
je moet jezelf aangeven bij de politie.

608
00:36:58,310 --> 00:37:01,160
Nee! Gabi, ik ben onschuldig en zo
Ik zal het nu bewijzen.

609
00:37:01,420 --> 00:37:02,420
Maar niet zo!

610
00:37:03,480 --> 00:37:04,840
Georg, vertel me nu waar je heen gaat.

611
00:37:05,080 --> 00:37:08,520
Ik ga er nu heen, Gabi, waar mijn
Broer zal zich zeker een paar dingen herinneren

612
00:37:08,520 --> 00:37:09,800
wil. George, wacht.

613
00:37:10,320 --> 00:37:11,320
Hang niet op.

614
00:37:13,080 --> 00:37:14,080
Kom naar voren.

615
00:37:14,140 --> 00:37:15,220
O, verdomd!

616
00:37:23,900 --> 00:37:26,500
Dit is waar vader sliep, weet je
nog? Dat hoef je mij niet te vertellen. ik

617
00:37:26,500 --> 00:37:28,140
wist niet eens dat je zo was
zijn theatraal.

618
00:37:29,149 --> 00:37:30,149
Kom op, stop nu.

619
00:37:34,150 --> 00:37:36,050
Nu zullen we zo lang duren
chat totdat je me de waarheid vertelt

620
00:37:36,050 --> 00:37:37,050
zeg.

621
00:37:41,030 --> 00:37:42,030
Mevrouw Sollens?

622
00:37:43,170 --> 00:37:44,170
Hoe zoekt u uw man?

623
00:37:44,470 --> 00:37:47,470
Ik zei al: ik weet het
niet waar hij is. Wilde je dat gewoon?

624
00:37:47,470 --> 00:37:51,590
hem? Nee, ik... Mevrouw Sollens, wij
weet dat uw man onschuldig is en

625
00:37:51,590 --> 00:37:52,590
dat hij werd bedrogen.

626
00:37:52,770 --> 00:37:54,570
Wij vermoeden dat hij zijn broer is
ontvoerd.

627
00:37:54,910 --> 00:37:56,330
We moeten hem vinden, anders gebeurt dit
iets anders.

628
00:37:58,060 --> 00:38:02,060
Ik weet het niet precies, maar hij wel
zei zoiets als, waar Ludwig

629
00:38:02,060 --> 00:38:03,060
kan niet meer liegen.

630
00:38:03,160 --> 00:38:04,260
Weet je niet waar dat zou kunnen zijn?

631
00:38:04,920 --> 00:38:07,780
Ik neem aan dat dit de oude is
Bedrijfsgebouw waar zijn vader stierf

632
00:38:07,780 --> 00:38:09,300
is. Als je ons daarheen brengt?

633
00:38:10,860 --> 00:38:11,860
Ja.

634
00:38:13,040 --> 00:38:16,900
Kom op.

635
00:38:24,940 --> 00:38:26,040
Hoe heeft vader gelogen?

636
00:38:26,690 --> 00:38:27,830
Weet jij wat we hier hebben gevonden?

637
00:38:28,150 --> 00:38:31,470
Je hebt me hierheen gesleept om...
sentimentele lezingen te geven. ik

638
00:38:31,470 --> 00:38:33,610
heeft je hierheen gebracht om je binnen te halen
om je familie te herinneren, ja?

639
00:38:35,170 --> 00:38:37,870
Je vertelt me ​​nu elk klein ding,
Slechte truc die je met je notaris hebt gedaan

640
00:38:37,870 --> 00:38:38,890
hebben afgetrokken. Gaan.

641
00:38:39,530 --> 00:38:41,710
Wat gebeurt er als ik het niet doe?

642
00:38:43,470 --> 00:38:45,190
Ik heb niet veel meer te verliezen,
of ik?

643
00:38:46,450 --> 00:38:47,490
Wil je mij dwingen?

644
00:38:47,790 --> 00:38:48,790
Jij verliezer!

645
00:38:51,710 --> 00:38:52,750
Klaar met het geweld!

646
00:38:56,640 --> 00:38:57,900
Hopelijk doet hij geen domme dingen.

647
00:38:58,480 --> 00:39:00,680
Het was stom genoeg, je broer
ontvoeren. Ook niet dat hij

648
00:39:00,680 --> 00:39:01,680
was er op tijd bij.

649
00:39:02,540 --> 00:39:03,540
Dat is goed, dat is goed, dat is goed.

650
00:39:04,240 --> 00:39:07,620
Ja, ik heb het testament gewijzigd.
Maar het zat zeker in de zijne

651
00:39:07,620 --> 00:39:08,620
zintuigen.

652
00:39:10,900 --> 00:39:12,180
Ik heb het dus niet helemaal afgesloten.

653
00:39:14,020 --> 00:39:15,200
Wil je het nu horen of niet?

654
00:39:18,400 --> 00:39:20,580
Vader wilde dat wij het bedrijf overnamen
samen overnemen.

655
00:39:21,600 --> 00:39:22,640
Dat zou nooit gewerkt hebben.

656
00:39:23,580 --> 00:39:26,240
Ik had alles met jou moeten coördineren
en jij, jij zou er de hele tijd voor mij zijn geweest

657
00:39:26,240 --> 00:39:27,240
erin gepraat.

658
00:39:28,600 --> 00:39:31,360
Bovendien heb ik het bedrijf als laatste
Ik ben sowieso al jaren vrijwel alleen

659
00:39:31,360 --> 00:39:34,820
geleid. Daar heb je het nog steeds
Graven rond bouwplaatsvuil.

660
00:39:36,380 --> 00:39:39,420
Het is alleen maar eerlijk dat ik het bedrijf verlaat
hebben geërfd.

661
00:39:40,320 --> 00:39:41,320
Hoe zit het met Karel?

662
00:39:42,300 --> 00:39:48,700
Ik heb er altijd een hekel aan gehad als ik
iemand knoeit met mijn plannen,

663
00:39:48,700 --> 00:39:49,700
begrijp je het?

664
00:39:51,140 --> 00:39:52,520
Dat laat ik mij niet overkomen.

665
00:39:54,830 --> 00:39:56,130
En zeker niets van jou.

666
00:40:03,710 --> 00:40:05,270
Waar ga je heen? Daar aan de linkerkant, daar vooraan.

667
00:40:11,570 --> 00:40:14,610
Hallo broer.

668
00:40:15,370 --> 00:40:17,050
Je hebt het weer verpest.

669
00:40:17,410 --> 00:40:18,730
Maar deze keer voorgoed.

670
00:40:20,270 --> 00:40:22,050
Ludwig, doe de dozen weg.

671
00:40:22,660 --> 00:40:24,340
Ik zal je helpen, we zitten hier samen in
door.

672
00:40:25,280 --> 00:40:26,820
Ik wilde gewoon de waarheid weten.

673
00:40:27,280 --> 00:40:28,320
De waarheid?

674
00:40:28,940 --> 00:40:32,460
De waarheid is dat ik mijn broer ben
moest uit zelfverdediging schieten.

675
00:40:32,820 --> 00:40:38,020
Ik ben diepbedroefd over de dood van mij
Broeder, maar hij is zo geschrokken

676
00:40:38,020 --> 00:40:39,020
Ik moest mezelf verdedigen.

677
00:40:42,520 --> 00:40:43,780
Laat het wapen vallen, nu!

678
00:40:46,480 --> 00:40:49,560
Pistool neer, Ludwig! Je legt het wapen neer
Ga weg of ik haal de trekker over!

679
00:40:50,860 --> 00:40:51,860
Gaan!

680
00:40:54,800 --> 00:40:55,800
Zeer rustig.

681
00:40:59,340 --> 00:41:00,960
Weg van de wapens! Weg van de wapens!

682
00:41:01,240 --> 00:41:02,240
Weg van de wapens!

683
00:41:03,100 --> 00:41:04,100
Over! Over!

684
00:41:04,400 --> 00:41:05,400
Blijf daar!

685
00:41:06,040 --> 00:41:07,420
Blijf daar!

686
00:41:26,160 --> 00:41:27,160
Ga weg!

687
00:41:39,180 --> 00:41:40,180
Ga weg!

688
00:41:40,820 --> 00:41:44,760
Oh God, godzijdank is het niets
gebeurde.

689
00:44:33,800 --> 00:44:36,880
die door een koerier werden afgeleverd
uit Brazilië.

690
00:44:37,700 --> 00:44:41,480
De enige erfgenaam van het vlootimperium
krijgt een voorschot. Misschien één

691
00:44:41,480 --> 00:44:43,680
Anker. Ja, of reddingsboei.

692
00:44:44,960 --> 00:44:45,960
Laten we eens kijken.

693
00:44:46,640 --> 00:44:49,380
Maar wees voorzichtig.

694
00:44:59,340 --> 00:45:00,700
Helemaal niet mijn Neventum.

695
00:45:04,940 --> 00:45:08,680
Van mijn aardige mensen uit het buitenland
Ik kweek enkele van mijn meest waardevolle exemplaren

696
00:45:08,680 --> 00:45:10,040
Schepen uit mijn collectie.


