1
00:00:26,760 --> 00:00:28,480
Yuto, hadi eve gidelim.

2
00:00:29,900 --> 00:00:36,360
Hala mısın?

3
00:00:36,360 --> 00:00:37,360
uyuyor musun?

4
00:00:39,060 --> 00:00:42,240
Keşke biraz dışarı çıkabilseydin.

5
00:00:43,300 --> 00:00:47,300
Bak, hava çok güzel ve
Dışarısı iyi hissettiriyor.

6
00:00:47,860 --> 00:00:48,860
Sorun değil.

7
00:01:00,810 --> 00:01:01,810
Merhaba Yuto.

8
00:01:04,530 --> 00:01:07,010
Son zamanlarda bu böyle.

9
00:01:07,710 --> 00:01:09,090
Bir şey mi oldu?

10
00:01:12,590 --> 00:01:15,850
Ama endişelenmişsin gibi görünüyor
tüm bu zaman boyunca.

11
00:01:21,090 --> 00:01:23,250
Hey, neden annenle konuşmuyorsun?

12
00:01:25,510 --> 00:01:27,870
Bu işleri kolaylaştırabilir.

13
00:01:35,280 --> 00:01:36,280
Söyleyemeyeceğin bir şey mi?

14
00:01:42,580 --> 00:01:44,640
Annenle mi konuşuyorsun?

15
00:01:45,500 --> 00:01:51,640
Utanç verici olabilir ama...
seni dinle.

16
00:01:53,480 --> 00:01:54,480
Hadi.

17
00:01:57,340 --> 00:01:58,400
Buraya gel.

18
00:02:08,520 --> 00:02:11,460
Anne, Ryuto'nun gücü olmak istiyorum.

19
00:02:15,820 --> 00:02:20,920
Görüyorum...

20
00:02:20,920 --> 00:02:25,400
Kız kardeşim tarafından terk edildim.

21
00:02:28,160 --> 00:02:29,940
Böylece?

22
00:02:30,540 --> 00:02:35,700
Artık onunla birlikte olamam.

23
00:02:39,120 --> 00:02:41,260
Hayatın nasıl olacağını merak ediyordum.

24
00:02:44,860 --> 00:02:46,780
Bunun için mi endişelendin?

25
00:02:48,760 --> 00:02:49,760
Evet.

26
00:02:52,300 --> 00:02:56,380
Peki son zamanlarda odanda mıydın?

27
00:02:56,800 --> 00:02:57,800
Evet.

28
00:03:03,280 --> 00:03:04,280
Sonra...

29
00:03:08,010 --> 00:03:10,370
Annen bununla ilgilenecek.

30
00:03:35,560 --> 00:03:37,220
Endişelendiğini bilmiyordum
benim hakkımda.

31
00:03:49,520 --> 00:03:50,520
Hey,

32
00:03:54,400 --> 00:03:56,180
Yuto. Buraya gel.

33
00:04:09,550 --> 00:04:10,550
senin için endişelenmene gerek yok
anne.

34
00:04:11,990 --> 00:04:14,590
Onu sadece annen olarak düşün.

35
00:04:17,630 --> 00:04:19,010
Bu sorunu çözün.

36
00:04:21,769 --> 00:04:22,770
Ne?

37
00:04:27,710 --> 00:04:31,150
Bunu yaparsam anlamazsın, yap
sen mi?

38
00:04:58,640 --> 00:04:59,640
Kullanabilir miyim?

39
00:05:00,800 --> 00:05:01,800
Evet.

40
00:05:06,060 --> 00:05:06,820
ben

41
00:05:06,820 --> 00:05:13,820
onu kullanabilirim

42
00:05:13,820 --> 00:05:15,180
istediğim gibi.

43
00:05:48,880 --> 00:05:50,980
Şimdi daha iyi hissediyor musun?

44
00:05:51,440 --> 00:05:52,480
Evet.

45
00:05:55,320 --> 00:05:59,580
Şimdi daha iyi hissediyor musun?

46
00:06:02,000 --> 00:06:07,100
Artık sadece küçük bir kızım.

47
00:06:57,630 --> 00:07:00,590
Yuto, komada mısın?

48
00:07:33,960 --> 00:07:35,320
Yüzüne baktığımda... Ne?

49
00:07:35,560 --> 00:07:37,180
Ne tür bir yüz yapıyorsun?

50
00:07:39,180 --> 00:07:46,020
Ama bak... Yüzüne baktığımda...
Annen bile anlayacaktır.

51
00:10:04,600 --> 00:10:06,280
Neler oluyor?

52
00:12:14,320 --> 00:12:15,860
Oradaki çizgiye bakabilirim, ne?

53
00:13:00,910 --> 00:13:01,910
Nasılsın?

54
00:17:06,510 --> 00:17:08,369
Kendimi daha iyi hissetmemi sağlamanı istiyorum.

55
00:18:11,280 --> 00:18:12,280
Kendini iyi hissediyor musun?

56
00:19:07,790 --> 00:19:08,790
Tamam aşkım.

57
00:22:07,980 --> 00:22:08,980
ve onları oraya koy.

58
00:30:41,390 --> 00:30:42,390
Evet.

59
00:39:21,840 --> 00:39:22,840
Meiko-san.

60
00:39:26,680 --> 00:39:28,280
Sorun ne, Yuto?

61
00:39:29,420 --> 00:39:31,500
Yine başım dönüyor.

62
00:40:06,350 --> 00:40:07,350
Neye bakıyorsun?

63
00:41:01,870 --> 00:41:02,870
Bunu senin için yapmamı ister misin?

64
00:41:04,150 --> 00:41:08,110
Bunu yapamazsın.

65
00:41:09,070 --> 00:41:10,070
yapabilir misin?

66
00:41:39,400 --> 00:41:40,400
Temizlemeyin.

67
00:42:39,760 --> 00:42:43,360
Bunu çıkarmamı ister misin?

68
00:43:39,050 --> 00:43:40,810
Bunu annene mi sürüyorsun?

69
00:44:31,790 --> 00:44:32,790
Acele et ve yatağına git.

70
00:44:35,970 --> 00:44:39,490
O zaman yatarım.

71
00:45:38,820 --> 00:45:39,820
Bu ne?

72
00:46:34,090 --> 00:46:35,090
Vay.

73
00:49:28,520 --> 00:49:30,380
Nerede iyi hissettiriyor?

74
00:49:31,020 --> 00:49:32,020
Burada.

75
00:50:21,100 --> 00:50:22,100
Serin.

76
00:52:39,220 --> 00:52:45,180
Üç ay sonra Yuto her zaman istediği kız arkadaşını buldu.
O zamandan beri bana sormayı bıraktı. And'ın duyguları kalbimden geçerken,

77
00:52:45,180 --> 00:52:50,020
Nedense yalnızlık kalbimin derinliklerine yayılmaya başladı.

78
01:05:17,800 --> 01:05:19,640
Bir kız arkadaşın var, değil mi?

79
01:06:51,720 --> 01:06:54,440
Yapabilirdim ama neden yapmak istedim?
seninle mi?

80
01:06:57,020 --> 01:06:58,920
Çünkü sen bir tuhafsın.

81
01:07:03,140 --> 01:07:08,380
Sen istiyorsun

82
01:07:08,380 --> 01:07:11,560
benimle yap, değil mi?

83
01:07:13,340 --> 01:07:16,180
Hayır, bunu yapmak istemiyorum.

