1
00:01:40,500 --> 00:01:43,070
[شجرة الزيتون البيضاء]

2
00:01:43,340 --> 00:01:45,789
[الحلقة 31]

3
00:01:46,000 --> 00:01:50,300
[هذا عمل خيالي. وأي تشابه مع الواقع هو من قبيل الصدفة البحتة.]

4
00:01:58,440 --> 00:01:59,820
كابتن.

5
00:02:04,280 --> 00:02:05,000
ساسين.

6
00:02:07,400 --> 00:02:08,400
كان من المفترض أن تتعامل مع المدفعية،

7
00:02:08,400 --> 00:02:09,560
لا تذهب إلى ساحة المعركة.

8
00:02:10,300 --> 00:02:10,940
حبسني إذا كنت تريد.

9
00:02:15,680 --> 00:02:16,710
انتهت الحرب.

10
00:02:16,710 --> 00:02:17,910
لماذا سأحبسك؟

11
00:02:32,340 --> 00:02:32,900
انسى ذلك.

12
00:02:34,160 --> 00:02:35,790
منذ أن ساعدتني للتو،

13
00:02:35,810 --> 00:02:36,740
سأدعها تنزلق هذه المرة.

14
00:02:38,760 --> 00:02:39,880
لا تدعها تنزلق.

15
00:02:40,280 --> 00:02:41,600
لا أريد أن أكون كبش فداء الخاص بك

16
00:02:41,760 --> 00:02:42,790
واستخدامها كعذر الخاص بك.

17
00:02:46,870 --> 00:02:48,150
أنت لا تعرف شيئا.

18
00:02:48,730 --> 00:02:49,960
دفع ثمن المشروبات ليس مشكلة كبيرة،

19
00:02:49,990 --> 00:02:51,360
لكن الحرية هي.

20
00:02:53,270 --> 00:02:53,950
هَزَّة.

21
00:02:57,760 --> 00:02:58,630
ماذا قلت؟

22
00:03:02,480 --> 00:03:03,600
في مثل هذه السن المبكرة،

23
00:03:03,630 --> 00:03:04,920
هل تعرف حتى ما هو النطر؟

24
00:03:16,670 --> 00:03:17,670
أين نجمك؟

25
00:03:19,910 --> 00:03:20,910
نجمك.

26
00:03:27,910 --> 00:03:28,590
قف.

27
00:03:30,400 --> 00:03:31,210
إلى أين أنت ذاهب؟

28
00:03:31,670 --> 00:03:32,670
أنا بحاجة للعثور على نجمتي.

29
00:03:35,190 --> 00:03:36,030
سأذهب معك.

30
00:03:36,850 --> 00:03:37,650
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

31
00:03:37,680 --> 00:03:38,530
أستطيع أن أجد ذلك بنفسي.

32
00:03:38,650 --> 00:03:39,680
إنه أمر!

33
00:03:45,260 --> 00:03:46,810
هرب هذا اللقيط ارك مرة أخرى.

34
00:03:47,079 --> 00:03:48,250
لقد استعادنا للتو الهيكل المقدس.

35
00:03:48,790 --> 00:03:50,110
ولم يتم تطهير ساحة المعركة بعد.

36
00:03:51,000 --> 00:03:52,760
قد يتم القبض عليك على حين غرة ويتم إطلاق النار عليك.

37
00:03:55,910 --> 00:03:59,190
و بالمعنى الدقيق للكلمة،

38
00:04:00,880 --> 00:04:02,400
النجم الذي فقدته هو لي.

39
00:04:26,370 --> 00:04:27,050
خذ هذا.

40
00:04:28,870 --> 00:04:29,720
توقف عن النظر.

41
00:04:29,740 --> 00:04:30,430
دعونا نعود.

42
00:04:40,390 --> 00:04:41,480
لقد أعطيت النجمة لك.

43
00:04:41,480 --> 00:04:42,530
لماذا لا تزال تبحث؟

44
00:04:44,270 --> 00:04:45,480
الشخص المفقود هو لك، ولكن لا يزال يتعين علي العثور عليه.

45
00:04:46,830 --> 00:04:48,720
هذا ليس من شأنك!

46
00:04:52,070 --> 00:04:54,070
كيف يمكنك العثور عليه في مثل هذا المكان الكبير؟

47
00:04:54,800 --> 00:04:55,870
أنا أتحدث إليك!

48
00:04:56,630 --> 00:04:58,190
هل يمكنك التوقف عن كونك طفولية جدًا؟

49
00:05:04,950 --> 00:05:05,630
لا.

50
00:05:07,180 --> 00:05:08,500
وإلا فإن رينا ستلومني.

51
00:05:15,390 --> 00:05:16,070
قطع حماقة.

52
00:05:16,070 --> 00:05:16,680
تعال الى هنا!

53
00:05:19,160 --> 00:05:19,750
انزل!

54
00:05:29,760 --> 00:05:30,590
لقد حصلت على النار؟

55
00:05:47,570 --> 00:05:48,690
إنه يؤلم كثيرا.

56
00:06:14,360 --> 00:06:15,150
زان.

57
00:06:16,980 --> 00:06:18,180
المعبد المقدس في ماتومان

58
00:06:19,460 --> 00:06:21,020
لا تزال جميلة جدا.

59
00:06:27,270 --> 00:06:27,830
أغنية.

60
00:06:28,600 --> 00:06:29,160
أغنية.

61
00:06:29,580 --> 00:06:31,060
الدكتور باي يحتاج الى مساعدتكم.

62
00:06:38,720 --> 00:06:40,800
فقط استمر في الضغط عليه.

63
00:06:42,070 --> 00:06:43,000
بنيامين؟

64
00:06:43,970 --> 00:06:44,970
لماذا أنت؟

65
00:06:48,030 --> 00:06:49,740
قد لا يكون المحلول الملحي والشاش كافيين.

66
00:06:49,760 --> 00:06:50,490
اذهب واحصل على بعض بالنسبة لي.

67
00:06:50,520 --> 00:06:51,150
تمام.

68
00:06:58,190 --> 00:06:59,360
ما حدث لك؟

69
00:07:04,690 --> 00:07:05,840
أطلق العدو النار علينا.

70
00:07:06,110 --> 00:07:07,180
لقد أنقذني.

71
00:07:12,160 --> 00:07:13,190
أنا لم أتلقى الرصاصة نيابة عنك

72
00:07:13,620 --> 00:07:14,650
كان من أجل…

73
00:07:21,550 --> 00:07:22,260
لهذا.

74
00:07:23,480 --> 00:07:24,390
وجدت ذلك؟

75
00:07:26,320 --> 00:07:26,870
لا تتحرك!

76
00:07:29,460 --> 00:07:30,820
هل تريد أن يكون لديك عرج لبقية حياتك؟

77
00:07:35,480 --> 00:07:37,040
دكتور باي، لا تقلق.

78
00:07:37,890 --> 00:07:39,210
حتى لو كان لدي أعرج،

79
00:07:39,620 --> 00:07:40,500
ما زلت سأفعل ذلك

80
00:07:40,530 --> 00:07:41,540
إلى تاريخ الفينيل لدينا.

81
00:07:43,640 --> 00:07:44,390
لا حاجة لذلك.

82
00:08:01,000 --> 00:08:02,640
تريد أن تنظر إليها، أليس كذلك؟

83
00:08:05,070 --> 00:08:06,320
احتفظ بها لنفسك.

84
00:08:06,630 --> 00:08:07,190
أنا لا أنظر إليه.

85
00:08:12,760 --> 00:08:14,200
لقد وجدت النجم

86
00:08:14,630 --> 00:08:16,920
ولكن كما قال الدكتور باي،

87
00:08:17,510 --> 00:08:18,480
سأضطر إلى ذلك

88
00:08:21,210 --> 00:08:22,410
المشي مع العرج في المستقبل.

89
00:08:24,780 --> 00:08:26,910
سوف تحتاج إلى توفير بالنسبة لي.

90
00:08:29,590 --> 00:08:30,660
ساقك بخير.

91
00:08:31,160 --> 00:08:32,710
ولم تؤذي الرصاصة أي عظام أو أعصاب.

92
00:08:33,419 --> 00:08:35,620
ستكون بخير بعد الذهاب إلى المستشفى لإجراء بعض الغرز.

93
00:08:42,320 --> 00:08:43,120
دكتور باي.

94
00:08:43,770 --> 00:08:45,640
لدينا مريض هنا يحتاج إلى اهتمامك.

95
00:08:45,910 --> 00:08:46,410
تمام.

96
00:08:46,570 --> 00:08:47,380
أنت المسؤول.

97
00:08:52,230 --> 00:08:53,230
تماما مثل هذا.

98
00:08:53,630 --> 00:08:54,270
تمام.

99
00:09:07,630 --> 00:09:08,270
شكرًا لك.

100
00:09:09,870 --> 00:09:10,610
لماذا؟

101
00:09:12,250 --> 00:09:13,010
شكرًا لك.

102
00:09:13,790 --> 00:09:14,510
أريد أن أشكر زان أيضا.

103
00:09:16,790 --> 00:09:17,600
وهو.

104
00:09:21,680 --> 00:09:22,960
البلاد الشرقية مثل شجرة كبيرة.

105
00:09:23,400 --> 00:09:25,280
شكرا لكم جميعا على سقيها.

106
00:09:28,150 --> 00:09:29,200
بدونك،

107
00:09:30,080 --> 00:09:30,910
هذه الشجرة

108
00:09:31,750 --> 00:09:33,390
قد لا تؤتي ثمارها مرة أخرى.

109
00:09:36,910 --> 00:09:37,410
أنا…

110
00:09:40,700 --> 00:09:41,970
لا أستطيع أن أقول لك

111
00:09:42,360 --> 00:09:44,190
كم أنا ممتن.

112
00:09:45,630 --> 00:09:46,320
ساسين.

113
00:09:47,420 --> 00:09:48,540
أعتقد دائما

114
00:09:49,150 --> 00:09:51,870
سوف تمر البلاد الشرقية وشعبها.

115
00:09:54,120 --> 00:09:55,510
ذات يوم، ستترك بندقيتك جانباً

116
00:09:56,650 --> 00:09:57,650
والتقط قلمك مرة أخرى.

117
00:10:06,200 --> 00:10:06,870
سونغ ران.

118
00:10:07,290 --> 00:10:08,410
إصابة ذلك المساعد

119
00:10:08,440 --> 00:10:09,660
يحتاج إلى العلاج في المستشفى.

120
00:10:09,730 --> 00:10:10,660
تعال معي.

121
00:10:10,730 --> 00:10:11,280
تمام.

122
00:10:12,720 --> 00:10:13,600
اعتني به.

123
00:10:32,490 --> 00:10:34,810
♫الفراشات♫

124
00:10:35,460 --> 00:10:38,310
♫الطيران الحر♫

125
00:10:39,160 --> 00:10:41,690
♫أخبر القصة♫

126
00:10:41,730 --> 00:10:45,560
♫الرقص تحت المطر♫

127
00:10:46,450 --> 00:10:48,670
♫الفراشات♫

128
00:10:48,700 --> 00:10:52,110
♫الاختباء من العالم♫

129
00:10:52,270 --> 00:10:55,800
♫لا تشعر بالوحدة أبدًا♫

130
00:10:55,830 --> 00:10:59,750
♫لا تدعها تذهب أبدًا♫

131
00:11:10,040 --> 00:11:12,530
أنت شجاع ورائع.

132
00:11:32,200 --> 00:11:32,960
المعلم لي.

133
00:11:32,990 --> 00:11:33,800
هذا أنا.

134
00:11:34,840 --> 00:11:35,390
آسف.

135
00:11:36,660 --> 00:11:38,270
أنت في الواقع سريع جدًا

136
00:11:38,590 --> 00:11:39,690
وقوية جدا.

137
00:11:54,240 --> 00:11:55,640
آسف لإخافتك.

138
00:11:57,020 --> 00:11:58,170
هنا امسحي وجهك

139
00:12:00,320 --> 00:12:01,000
أنا بخير.

140
00:12:01,440 --> 00:12:02,800
سوف أقوم بتنظيفه لاحقاً.

141
00:12:04,760 --> 00:12:06,530
هناك الكثير من الكدمات على وجهك.

142
00:12:07,090 --> 00:12:09,370
وفعلت الكثير من أجل وطني

143
00:12:09,390 --> 00:12:11,660
لذلك أحتاج أن أفعل شيئًا جيدًا لك أيضًا.

144
00:12:12,120 --> 00:12:13,030
على الرحب والسعة.

145
00:12:13,900 --> 00:12:16,380
هناك بعض الأدوية الأساسية في المخيم.

146
00:12:17,440 --> 00:12:20,530
من الأفضل أن أعود وأنظف جروحي أولاً.

147
00:12:22,360 --> 00:12:22,910
حسنًا.

148
00:12:24,190 --> 00:12:26,160
ما هذا؟ هل تحول شيء إلى اللون الأحمر؟

149
00:12:26,720 --> 00:12:27,380
لا بأس.

150
00:12:32,780 --> 00:12:34,540
هل هي هدية من عائلتك؟

151
00:12:41,150 --> 00:12:41,720
نعم.

152
00:12:42,900 --> 00:12:44,210
إنها من صديقتي

153
00:12:44,710 --> 00:12:47,120
من أجل الأمان والحب.

154
00:13:00,630 --> 00:13:01,130
زان.

155
00:13:03,850 --> 00:13:05,520
وذهب سونغ والمصابين إلى المستشفى.

156
00:13:05,660 --> 00:13:06,590
طلبت مني أن أخبرك.

157
00:13:09,680 --> 00:13:11,090
هل هي فقط…

158
00:13:12,820 --> 00:13:13,340
ماذا؟

159
00:13:16,500 --> 00:13:17,150
لا شئ.

160
00:13:18,280 --> 00:13:18,870
ساسين.

161
00:13:20,180 --> 00:13:20,910
أنا سأذهب.

162
00:13:33,740 --> 00:13:36,390
ران هل هذا أنت؟

163
00:13:44,210 --> 00:13:47,270
♫لا أعرف أين هذا الطريق♫

164
00:13:48,930 --> 00:13:50,240
المعبد المقدس في ماتومان
♫يأخذني إلى♫

165
00:13:50,240 --> 00:13:51,460
♫يأخذني إلى♫

166
00:13:51,670 --> 00:13:52,790
لا تزال جميلة جدا.

167
00:13:54,110 --> 00:13:57,210
♫لا أعرف من أين يجب أن أبدأ من جديد♫

168
00:13:58,750 --> 00:14:01,080
♫الشعور بالحمق♫

169
00:14:02,670 --> 00:14:03,320
زان.

170
00:14:03,820 --> 00:14:04,600
♫أنا أحدق في الليل♫

171
00:14:04,600 --> 00:14:05,600
♫أنا أحدق في الليل♫
أين أنت؟

172
00:14:06,090 --> 00:14:07,680
♫ادفن آلامي بعمق♫

173
00:14:07,680 --> 00:14:08,820
♫ادفن آلامي بعمق♫
لقد كان يوما طويلا.

174
00:14:09,060 --> 00:14:10,760
♫إلى المكان أشعر أنني بحالة جيدة♫

175
00:14:11,210 --> 00:14:12,950
لدي الكثير لأخبرك به
♫لا تكلف شيئًا♫

176
00:14:13,450 --> 00:14:16,020
♫هذا ليس ما أريده♫

177
00:14:16,050 --> 00:14:17,910
♫أنا لا أهرب من♫

178
00:14:17,910 --> 00:14:18,790
♫أنا لا أهرب من♫
لقد فزنا! لقد فزنا!

179
00:14:19,170 --> 00:14:20,800
لقد فزنا! لقد فزنا!
♫أين حبك♫

180
00:14:20,830 --> 00:14:23,770
لقد فزنا! لقد فزنا!
♫كان دائما كافيا بالنسبة لي♫

181
00:14:23,770 --> 00:14:24,520
لقد فزنا! لقد فزنا!

182
00:14:24,520 --> 00:14:25,200
لقد فزنا! لقد فزنا!
♫وداعا يا صديقي♫

183
00:14:25,200 --> 00:14:28,530
♫وداعا يا صديقي♫

184
00:14:29,210 --> 00:14:31,540
♫إلى الضحك♫

185
00:14:31,560 --> 00:14:32,550
♫والألم الذي كان لدينا♫

186
00:14:32,550 --> 00:14:33,560
♫والألم الذي كان لدينا♫
انظروا، هؤلاء هم أبطال ماتومان!

187
00:14:33,590 --> 00:14:34,840
انظروا، هؤلاء هم أبطال ماتومان!
♫ توديع الليالي التي لا نهاية لها تحت المطر ♫

188
00:14:34,840 --> 00:14:41,410
♫ توديع الليالي التي لا نهاية لها تحت المطر ♫

189
00:14:44,620 --> 00:14:48,670
♫طويلاً يا صديقي♫

190
00:14:49,130 --> 00:14:51,230
♫كان يجب أن أعرف أنك ستفعل ذلك♫

191
00:14:51,250 --> 00:14:54,150
♫أحضرني بهذه الطريقة♫

192
00:14:54,170 --> 00:15:01,300
♫ توديع المكان الذي أدعوه بالمنزل ♫

193
00:15:01,300 --> 00:15:03,030
♫ توديع المكان الذي أدعوه بالمنزل ♫
هل المدرب لي هنا؟

194
00:15:03,030 --> 00:15:03,870
♫ توديع المكان الذي أدعوه بالمنزل ♫

195
00:15:04,120 --> 00:15:05,230
رقم انه ليس هنا.

196
00:15:10,360 --> 00:15:15,790
لقد فزنا! لقد فزنا!

197
00:15:15,790 --> 00:15:16,600
لقد فزنا!

198
00:15:17,390 --> 00:15:18,790
لقد أخذنا ماتومان مرة أخرى؟

199
00:15:19,960 --> 00:15:22,510
لقد أخذنا ماتومان مرة أخرى!

200
00:15:22,530 --> 00:15:23,570
الله يبارك.

201
00:15:28,790 --> 00:15:29,840
لقد فزنا!

202
00:15:33,710 --> 00:15:34,760
لقد فزنا!

203
00:15:42,410 --> 00:15:46,410
♫وداعا يا صديقي♫

204
00:15:47,030 --> 00:15:49,350
♫إلى الضحك♫

205
00:15:49,380 --> 00:15:51,380
♫والألم الذي كان لدينا♫

206
00:15:51,400 --> 00:15:59,230
♫ توديع الليالي التي لا نهاية لها تحت المطر ♫

207
00:16:02,440 --> 00:16:06,480
♫طويلاً يا صديقي♫

208
00:16:06,950 --> 00:16:09,040
♫كان يجب أن أعرف أنك ستفعل ذلك♫

209
00:16:09,070 --> 00:16:11,960
♫أحضرني بهذه الطريقة♫

210
00:16:11,990 --> 00:16:21,930
♫ توديع المكان الذي أدعوه بالمنزل ♫

211
00:16:44,280 --> 00:16:46,230
شكرا جزيلا لك. أنت بطلي.

212
00:17:18,859 --> 00:17:23,480
♫في أرض ماتومان♫

213
00:17:23,900 --> 00:17:28,730
♫من البحر إلى الأراضي الصحراوية♫

214
00:17:29,290 --> 00:17:32,460
♫كل الأرواح الجميلة♫

215
00:17:32,480 --> 00:17:35,410
♫أصدقاء للأبد♫

216
00:17:35,440 --> 00:17:41,730
♫نحن نغني قسمنا لك♫

217
00:17:45,560 --> 00:17:50,210
♫في أرض ماتومان♫

218
00:17:50,470 --> 00:17:55,380
♫هناك مكان يقف فيه الأبطال♫

219
00:17:55,940 --> 00:17:58,520
♫عبر العصور♫

220
00:17:58,540 --> 00:18:01,190
♫تتوافق قصتك♫

221
00:18:01,210 --> 00:18:05,780
♫نحن نغني قسمنا للسماء♫

222
00:18:06,990 --> 00:18:07,920
♫في أرض ماتومان♫

223
00:18:07,920 --> 00:18:10,790
♫في أرض ماتومان♫
هذه الأغنية مهداة للأبطال

224
00:18:10,830 --> 00:18:11,640
♫في أرض ماتومان♫
الذي قاتل بشجاعة من أجل ماتومان هيل اليوم!

225
00:18:11,900 --> 00:18:13,310
الذي قاتل بشجاعة من أجل ماتومان هيل اليوم!
♫من البحر إلى الأراضي الصحراوية♫

226
00:18:13,310 --> 00:18:14,440
♫من البحر إلى الأراضي الصحراوية♫
لقد فزنا!

227
00:18:14,440 --> 00:18:16,810
♫من البحر إلى الأراضي الصحراوية♫
لقد استعدنا ماتومان هيل!

228
00:18:16,810 --> 00:18:17,370
لقد استعدنا ماتومان هيل!

229
00:18:17,370 --> 00:18:18,240
لقد استعدنا ماتومان هيل!
♫كل الأرواح الجميلة♫

230
00:18:18,240 --> 00:18:20,070
♫كل الأرواح الجميلة♫
يعيش ماتومان هيل!

231
00:18:20,920 --> 00:18:22,750
♫أصدقاء للأبد♫
لقد استعدنا ماتومان هيل!

232
00:18:23,260 --> 00:18:24,720
دعنا نذهب للاحتفال.
♫نحن نغني قسمنا لك♫

233
00:18:24,720 --> 00:18:26,480
♫نحن نغني قسمنا لك♫
دعنا نذهب إلى الساحة.

234
00:18:26,480 --> 00:18:30,260
♫نحن نغني قسمنا لك♫

235
00:18:49,720 --> 00:18:54,220
♫هل وجدت شخصًا ما♫

236
00:18:57,340 --> 00:18:59,870
♫من يرى الحق من خلال ابتسامتك♫

237
00:18:59,900 --> 00:19:02,270
♫عيناك♫

238
00:19:03,140 --> 00:19:05,220
♫أنت مريض من الأميال♫

239
00:19:05,300 --> 00:19:06,750
♫الإطارات منخفضة♫

240
00:19:06,860 --> 00:19:08,030
♫ولكن في قلبه♫

241
00:19:08,140 --> 00:19:11,150
♫هناك مكان للذهاب إليه♫

242
00:19:11,220 --> 00:19:14,140
♫سيكون النور والظلمة♫

243
00:19:14,180 --> 00:19:17,110
♫في أعلى مستوياتك وأدنى مستوياتك♫

244
00:19:19,180 --> 00:19:24,900
♫وقل، تي آمو♫

245
00:19:25,560 --> 00:19:27,810
♫ما زلنا لا نعرف الحب♫

246
00:19:27,830 --> 00:19:30,090
♫لكنني أشعر بالقوة♫

247
00:19:30,110 --> 00:19:33,090
♫عندما أكون معك♫

248
00:19:34,200 --> 00:19:40,550
♫ فقط قل، تي آمو ♫

249
00:19:40,950 --> 00:19:43,530
♫ما زلنا لا نعرف كيف♫

250
00:19:43,550 --> 00:19:45,410
♫لكنني أشعر بالحب♫

251
00:19:45,440 --> 00:19:48,900
♫عندما أكون معك♫

252
00:19:49,660 --> 00:19:55,610
♫ فقط قل، تي آمو ♫

253
00:19:56,020 --> 00:19:58,850
♫ما زلنا لا نعرف الحب♫

254
00:19:58,880 --> 00:20:00,500
♫لكنني أشعر بالقوة♫

255
00:20:00,520 --> 00:20:04,080
♫عندما أكون معك♫

256
00:20:04,890 --> 00:20:11,110
♫ فقط قل، تي آمو ♫

257
00:20:11,810 --> 00:20:14,360
♫ما زلنا لا نعرف كيف♫

258
00:20:14,390 --> 00:20:17,500
♫لكنني أشعر بالحب♫

259
00:20:19,270 --> 00:20:20,070
♫تي آمو♫
زان.

260
00:20:20,070 --> 00:20:23,990
♫تي آمو♫

261
00:20:23,990 --> 00:20:24,600
♫تي آمو♫
أنا نادم على ذلك الآن.

262
00:20:24,600 --> 00:20:25,200
أنا نادم على ذلك الآن.

263
00:20:25,320 --> 00:20:26,960
♫ما زلنا لا نعرف الحب♫

264
00:20:26,960 --> 00:20:27,950
♫ما زلنا لا نعرف الحب♫
يؤسفني الانفصال معك.

265
00:20:27,980 --> 00:20:28,590
يؤسفني الانفصال معك.
♫لكنني أشعر بالقوة♫

266
00:20:28,590 --> 00:20:29,950
♫لكنني أشعر بالقوة♫

267
00:20:29,980 --> 00:20:31,960
♫عندما أكون معك♫

268
00:20:31,960 --> 00:20:33,140
♫عندما أكون معك♫
أنا نادم على ذلك.

269
00:20:34,240 --> 00:20:40,620
♫ فقط قل، تي آمو ♫

270
00:20:41,030 --> 00:20:43,580
♫ما زلنا لا نعرف كيف♫

271
00:20:43,610 --> 00:20:45,380
♫لكنني أشعر بالحب♫

272
00:20:45,400 --> 00:20:49,130
♫عندما أكون معك♫

273
00:20:49,680 --> 00:20:52,890
♫تي آمو♫

274
00:20:53,820 --> 00:20:56,950
♫تي آمو♫

275
00:20:57,630 --> 00:21:01,190
♫تي آمو♫

276
00:21:01,500 --> 00:21:05,320
♫تي آمو♫

277
00:21:13,750 --> 00:21:15,110
لم أفكر كثيرًا في ذلك الوقت.

278
00:21:16,060 --> 00:21:17,160
اعتقدت أنك سوف…

279
00:21:19,000 --> 00:21:20,020
ولكن لقد مر الكثير من الوقت.

280
00:21:23,480 --> 00:21:24,240
ركض.

281
00:21:25,350 --> 00:21:26,440
في ذلك الوقت…

282
00:21:27,880 --> 00:21:28,640
أنا أعلم.

283
00:21:32,310 --> 00:21:33,510
كان هناك شيء في عقلك.

284
00:21:36,880 --> 00:21:37,680
أنا أيضاً.

285
00:21:40,790 --> 00:21:42,110
لذلك ليس عليك…

286
00:21:50,700 --> 00:21:52,760
[هيدروكلوريد الباروكستين]

287
00:22:12,070 --> 00:22:12,920
ركض.

288
00:22:17,320 --> 00:22:18,510
لا علاقة له بك.

289
00:22:25,070 --> 00:22:26,440
ليس لأننا انفصلنا.

290
00:23:05,490 --> 00:23:08,250
لقد أصبت بهذا المرض من قبل.

291
00:23:26,830 --> 00:23:28,270
انفجار 926...

292
00:23:28,270 --> 00:23:29,030
ركض.

293
00:23:42,890 --> 00:23:44,320
لماذا لم تخبرني عن ذلك؟

294
00:23:49,880 --> 00:23:51,030
اعتقدت أنني تعافيت.

295
00:23:53,030 --> 00:23:57,980
وبعدين مرضت امي وأنا..

296
00:24:07,880 --> 00:24:10,510
على أية حال، أنا بخير الآن.

297
00:24:12,030 --> 00:24:14,030
لم أتناول هذا الدواء منذ وقت طويل.

298
00:24:15,790 --> 00:24:18,510
لا... لا...

299
00:24:30,270 --> 00:24:31,000
آسف.

300
00:24:35,830 --> 00:24:37,480
لا ينبغي لي أن أذهب إلى الخارج عندما كنت

301
00:24:37,480 --> 00:24:38,310
احتاجني بشدة.

302
00:24:51,790 --> 00:24:52,590
لا.

303
00:24:54,720 --> 00:24:56,230
لا تقل آسف لي.

304
00:24:57,030 --> 00:24:58,400
ليس لديك ما تعتذر عنه.

305
00:24:59,940 --> 00:25:00,620
كنت…

306
00:25:02,710 --> 00:25:03,510
كنت…

307
00:25:05,400 --> 00:25:07,000
كنت في مزاج سيئ.

308
00:25:07,960 --> 00:25:08,590
أنا…

309
00:25:14,760 --> 00:25:15,860
لا ينبغي لي أن أقول

310
00:25:16,090 --> 00:25:17,730
لم أكن أريد أن أسمع منك بعد الآن.

311
00:25:23,350 --> 00:25:24,240
لقد كنت مخطئا.

312
00:25:25,570 --> 00:25:26,720
انا حقا نادم على ذلك.

313
00:25:30,430 --> 00:25:31,640
أردت منك أن تعود.

314
00:25:34,720 --> 00:25:35,510
لكن

315
00:25:36,760 --> 00:25:39,760
لم أكن أريدك أن تغير رأيك

316
00:25:39,840 --> 00:25:41,090
لأنني كنت مريضا.

317
00:25:42,200 --> 00:25:42,820
زان.

318
00:25:43,190 --> 00:25:44,500
لا يمكن أن تكون الأمور على هذا النحو.

319
00:25:46,000 --> 00:25:46,640
أفهم.

320
00:25:48,400 --> 00:25:49,160
ركض.

321
00:25:51,480 --> 00:25:53,110
ليس بسبب ذلك.

322
00:25:54,030 --> 00:25:54,720
أنا…

323
00:25:58,310 --> 00:25:59,400
لم أفكر قط

324
00:25:59,400 --> 00:26:01,100
قطع العلاقات معك.

325
00:26:01,270 --> 00:26:02,160
أنا فقط…

326
00:26:13,100 --> 00:26:14,520
قلت آسف

327
00:26:14,710 --> 00:26:16,180
ليس بسبب هذا الدواء.

328
00:26:17,720 --> 00:26:19,880
لقد اعتذرت لأنني علمت أن الأمر خطير للغاية،

329
00:26:19,880 --> 00:26:21,110
ولكن ما زلت جئت.

330
00:26:22,720 --> 00:26:24,880
كنت أعلم أنك ستكتشف ذلك

331
00:26:24,880 --> 00:26:27,070
ولكن لا يزال لم يخبرك على الفور.

332
00:26:28,160 --> 00:26:30,080
عرفت بعد مجيئي إلى هنا هذه المرة، أنني ربما...

333
00:26:38,850 --> 00:26:40,330
قد أموت،

334
00:26:40,350 --> 00:26:42,440
لكني واصلت المضي قدمًا.

335
00:26:50,110 --> 00:26:50,920
ركض.

336
00:26:53,680 --> 00:26:55,240
أنت الشخص

337
00:26:56,890 --> 00:26:58,110
الذي أدين له أكثر في هذا العالم.

338
00:27:02,830 --> 00:27:04,680
لأنني كنت أعرف أنني سأجعلك

339
00:27:04,680 --> 00:27:06,110
تحمل الكثير من الألم..

340
00:27:09,590 --> 00:27:11,240
ولكن ما زلت وقعت في حبك.

341
00:27:14,200 --> 00:27:17,310
ما زلت أريد أن أكون معك.

342
00:27:20,270 --> 00:27:22,000
أنا أناني للغاية.

343
00:27:23,960 --> 00:27:25,640
أتركك تتحمل

344
00:27:25,640 --> 00:27:27,720
كل العواقب المحتملة. آسف.

345
00:27:29,790 --> 00:27:30,620
آسف.

346
00:27:32,720 --> 00:27:33,510
لا.

347
00:27:35,480 --> 00:27:36,310
زان.

348
00:27:37,030 --> 00:27:37,880
لقد كان خياري.

349
00:27:40,200 --> 00:27:42,250
اخترت أن أكون معك.

350
00:27:42,660 --> 00:27:43,970
لقد وقعت في حبك.

351
00:27:52,160 --> 00:27:52,920
♫إنها جزيرة بيضاء♫
زان.

352
00:27:52,920 --> 00:27:56,400
♫إنها جزيرة بيضاء♫

353
00:27:56,670 --> 00:27:58,600
لم أستطع إجبار نفسي على تركك،

354
00:27:58,690 --> 00:27:59,710
♫الرياح الملونة تندفع للأمام♫

355
00:27:59,710 --> 00:28:01,120
♫الرياح الملونة تندفع للأمام♫
ولا أريد أن أتركك.

356
00:28:01,120 --> 00:28:03,200
♫الرياح الملونة تندفع للأمام♫

357
00:28:03,480 --> 00:28:05,450
لكني مازلت أقول هذه الكلمات.

358
00:28:05,720 --> 00:28:08,200
♫موجات وحيدة، توهج مضاء بالنجوم♫

359
00:28:08,200 --> 00:28:08,750
♫موجات وحيدة، توهج مضاء بالنجوم♫
عندما رأيتك في ماتومان،

360
00:28:08,770 --> 00:28:11,200
عندما رأيتك في ماتومان،
♫نتكئان معًا بهدوء♫

361
00:28:12,070 --> 00:28:12,920
♫ينعكس الخريف في الماء♫

362
00:28:12,920 --> 00:28:14,440
♫ينعكس الخريف في الماء♫
كنت تفكيك قنبلة.

363
00:28:14,440 --> 00:28:16,550
♫ينعكس الخريف في الماء♫

364
00:28:17,160 --> 00:28:18,760
رأيتك تمشي وسط الرصاص.

365
00:28:19,070 --> 00:28:20,770
♫إنه مركب شراعي أزرق♫

366
00:28:20,770 --> 00:28:21,880
♫إنه مركب شراعي أزرق♫
كنت خائفة جدا.

367
00:28:21,880 --> 00:28:23,150
♫إنه مركب شراعي أزرق♫

368
00:28:25,340 --> 00:28:26,760
♫الإبحار وحده♫

369
00:28:26,790 --> 00:28:27,590
♫خلال الليل الذي لا حدود له♫

370
00:28:27,590 --> 00:28:28,590
♫خلال الليل الذي لا حدود له♫
كنت خائفة من ذلك

371
00:28:28,590 --> 00:28:29,760
♫خلال الليل الذي لا حدود له♫

372
00:28:30,690 --> 00:28:32,100
إذا حدث لك شيء،

373
00:28:32,400 --> 00:28:34,310
♫أشرعته تتراقص في الريح♫

374
00:28:34,310 --> 00:28:34,970
♫أشرعته تتراقص في الريح♫
سأندم على ذلك…

375
00:28:35,470 --> 00:28:36,470
♫بصمت بجانبها♫

376
00:28:36,470 --> 00:28:37,790
♫بصمت بجانبها♫
سأندم على ذلك إلى الأبد.

377
00:28:39,070 --> 00:28:41,000
♫تتجه نحو شاطئها♫
سأكره نفسي كثيرًا.

378
00:28:41,000 --> 00:28:43,320
♫تتجه نحو شاطئها♫

379
00:28:45,470 --> 00:28:49,950
♫تتحول السماء إلى اللون الأزرق العميق♫

380
00:28:49,970 --> 00:28:52,970
♫الليلة الرائعة♫

381
00:28:53,320 --> 00:28:56,650
♫لم تتألق أبدًا بمثل هذا السطوع♫

382
00:28:58,760 --> 00:29:01,750
♫جزيرة بيضاء♫

383
00:29:02,080 --> 00:29:05,040
♫تزهر في البحر الواسع♫

384
00:29:05,360 --> 00:29:07,690
♫أتمنى أن أتمكن من اختياره♫

385
00:29:07,720 --> 00:29:10,430
♫وأعطيها لك♫

386
00:29:11,550 --> 00:29:14,440
♫جزيرة بيضاء♫

387
00:29:18,170 --> 00:29:21,250
♫مركب شراعي أزرق♫

388
00:29:21,270 --> 00:29:24,720
♫تتجه نحو شاطئها♫

389
00:29:25,330 --> 00:29:31,590
♫تتحول السماء إلى اللون الأزرق العميق♫

390
00:29:31,970 --> 00:29:38,010
♫الليلة لم تكن مبهرة أبدًا♫

391
00:29:52,160 --> 00:29:54,940
♫جزيرة بيضاء♫

392
00:29:55,220 --> 00:29:58,400
♫تزهر في البحر الواسع♫

393
00:29:58,720 --> 00:30:00,720
♫أتمنى أن أتمكن من اختياره♫

394
00:30:00,750 --> 00:30:04,580
♫وأعطيها لك♫

395
00:30:05,260 --> 00:30:13,770
♫وسوف تتذكرني أنا وأنت♫

396
00:30:18,960 --> 00:30:19,680
ركض.

397
00:30:23,830 --> 00:30:26,150
عندما غفوت في ماتومان،

398
00:30:28,440 --> 00:30:29,400
هل كان أنت؟

399
00:30:39,200 --> 00:30:40,790
لذلك لم يكن حلما.

400
00:30:45,680 --> 00:30:47,110
في تلك اللحظة،

401
00:30:49,820 --> 00:30:51,090
لقد شممت رائحة لك.

402
00:30:54,110 --> 00:30:55,720
لكنني كنت متعبا جدا

403
00:30:56,310 --> 00:30:57,790
ليستيقظ.

404
00:30:59,160 --> 00:31:00,830
لم أستطع إلا أن أحتضنك

405
00:31:01,960 --> 00:31:03,510
كرد.

406
00:31:06,310 --> 00:31:07,110
زان.

407
00:31:08,680 --> 00:31:10,400
لقد استجابت لي.

408
00:31:10,860 --> 00:31:11,830
لم يكن في حلمك.

409
00:31:14,000 --> 00:31:15,000
خلاف ذلك،

410
00:31:16,880 --> 00:31:19,350
ربما لم يكن لدي...

411
00:31:20,750 --> 00:31:22,640
لم أكن لأحاول جاهداً العثور عليك.

412
00:31:30,450 --> 00:31:32,240
ومن حسن الحظ أنني قمت بالرد عليك.

413
00:31:46,270 --> 00:31:47,160
زان.

414
00:31:53,400 --> 00:31:54,640
في الواقع،

415
00:31:56,510 --> 00:31:57,530
أنا شخص لطيف.

416
00:32:00,680 --> 00:32:01,500
في ذلك الوقت،

417
00:32:02,480 --> 00:32:06,120
لقد كنت غريبًا بعض الشيء لأنني كنت مريضًا.

418
00:32:08,880 --> 00:32:10,310
لكني في الواقع لطيفة جدًا.

419
00:32:11,350 --> 00:32:11,940
أعني ذلك.

420
00:32:14,010 --> 00:32:14,820
أنا أعرف.

421
00:32:19,340 --> 00:32:20,440
لا تقلق.

422
00:32:21,820 --> 00:32:23,010
لا بأس أن تكون مريضاً.

423
00:32:23,920 --> 00:32:25,000
أنا لا أمانع.

424
00:32:30,000 --> 00:32:32,190
في الواقع، هناك أشياء كثيرة لا أستطيع التغلب عليها أيضًا.

425
00:32:33,750 --> 00:32:34,920
مثلك تمامًا.

426
00:32:48,400 --> 00:32:49,270
ثم،

427
00:32:50,400 --> 00:32:53,200
أخبرني عنهم عندما تريد.

428
00:32:55,550 --> 00:32:58,110
لدينا متسع من الوقت أمامنا.

429
00:33:01,910 --> 00:33:02,460
تمام.

430
00:33:21,440 --> 00:33:22,240
زان.

431
00:33:24,550 --> 00:33:26,400
أريد أن أقول لك

432
00:33:26,790 --> 00:33:28,920
قصة عن شجرة وطائر.

433
00:33:32,310 --> 00:33:32,920
تمام.

434
00:33:34,350 --> 00:33:35,070
تفضل.

435
00:33:38,590 --> 00:33:39,680
ذات مرة،

436
00:33:41,110 --> 00:33:42,200
كان هناك طائر صغير.

437
00:33:43,680 --> 00:33:44,790
لقد أصيب

438
00:33:45,480 --> 00:33:47,030
وسقط من السماء.

439
00:33:49,110 --> 00:33:51,000
التقطتها شجرة كبيرة

440
00:33:52,200 --> 00:33:53,440
وحمايتها من الرياح والأمطار.

441
00:34:05,680 --> 00:34:07,190
وبعد أن تعافى الطير

442
00:34:09,070 --> 00:34:10,610
فبنى بيتاً في الشجرة،

443
00:34:13,000 --> 00:34:14,690
غنى للشجرة كل يوم،

444
00:34:16,440 --> 00:34:18,330
وأخبر قصص الشجرة في الخارج.

445
00:34:20,210 --> 00:34:21,370
ثم جاء الشتاء.

446
00:34:22,510 --> 00:34:24,510
كان على الطائر أن يذهب إلى الجنوب.

447
00:34:26,250 --> 00:34:27,830
وقبل أن يغادر قالت للشجرة:

448
00:34:30,440 --> 00:34:33,550
"سأعود إليك في الربيع المقبل."

449
00:34:37,550 --> 00:34:39,710
ولكن عندما عاد الطير

450
00:34:40,800 --> 00:34:41,800
الشجرة

451
00:34:43,360 --> 00:34:44,460
تم قطعها.

452
00:34:45,880 --> 00:34:47,360
ولم يبق سوى جدعة.

453
00:34:50,469 --> 00:34:51,389
ثم ماذا حدث؟

454
00:34:54,150 --> 00:34:56,400
سأل الطائر العشب القريب،

455
00:34:57,380 --> 00:34:58,440
"أين شجرتي؟"

456
00:35:01,150 --> 00:35:02,320
أجاب العشب

457
00:35:03,710 --> 00:35:06,520
"لقد تم قطع شجرتك بواسطة مطحنة للأخشاب.

458
00:35:08,380 --> 00:35:09,810
قد تجده في مطحنة الخشب."

459
00:35:09,880 --> 00:35:11,070
♫عند ضوء القمر♫

460
00:35:11,070 --> 00:35:12,390
♫عند ضوء القمر♫
طار الطائر إلى مطحنة الخشب

461
00:35:12,690 --> 00:35:14,190
♫يتوهج عليك♫

462
00:35:14,700 --> 00:35:16,980
ورأيت أكوامًا طويلة من جذوع الأشجار.
♫كل خطوة تغني في الضوء♫

463
00:35:17,940 --> 00:35:19,630
♫أغنية تساقط الثلوج باللون الأبيض♫

464
00:35:19,630 --> 00:35:21,170
♫أغنية تساقط الثلوج باللون الأبيض♫
لكن لم يكن أي منهم شجرتها.

465
00:35:23,110 --> 00:35:24,360
♫ ضوء القمر ♫
لذلك طلب سجل،

466
00:35:24,360 --> 00:35:25,080
♫ ضوء القمر ♫

467
00:35:25,380 --> 00:35:27,380
"هل رأيت شجرتي؟"
♫المس وجهك♫

468
00:35:27,470 --> 00:35:28,440
♫كل تألق ألف الأضواء♫

469
00:35:28,440 --> 00:35:29,760
♫كل تألق ألف الأضواء♫
وقال السجل ،

470
00:35:30,070 --> 00:35:30,820
♫كل تألق ألف الأضواء♫
"لقد تم إرسال شجرتك إلى مصنع أعواد الثقاب."

471
00:35:30,850 --> 00:35:32,230
"لقد تم إرسال شجرتك إلى مصنع أعواد الثقاب."
♫كل المشاعر♫

472
00:35:32,710 --> 00:35:33,630
♫لا أستطيع الإنكار♫

473
00:35:33,630 --> 00:35:35,050
♫لا أستطيع الإنكار♫
ثم طار الطائر إلى مصنع أعواد الثقاب.

474
00:35:35,050 --> 00:35:35,710
ثم طار الطائر إلى مصنع أعواد الثقاب.

475
00:35:36,320 --> 00:35:37,240
كان خط الإنتاج مليئًا بصناديق أعواد الثقاب.

476
00:35:37,240 --> 00:35:39,320
كان خط الإنتاج مليئًا بصناديق أعواد الثقاب.
♫ وأنت تقترب مني ♫

477
00:35:39,320 --> 00:35:40,150
♫ وأنت تقترب مني ♫

478
00:35:40,170 --> 00:35:40,680
وطلبت المباريات،

479
00:35:40,680 --> 00:35:41,280
وطلبت المباريات،
♫قلبي لن يصدق أبدًا♫

480
00:35:41,280 --> 00:35:42,220
♫قلبي لن يصدق أبدًا♫

481
00:35:42,220 --> 00:35:44,160
♫قلبي لن يصدق أبدًا♫
"هل رأيت شجرتي؟"

482
00:35:44,820 --> 00:35:48,860
فأجاب الثقاب: "لقد تحولت شجرتك إلى أعواد ثقاب

483
00:35:49,510 --> 00:35:51,030
وبيعها إلى متجر."

484
00:35:52,150 --> 00:35:53,800
ثم طار الطائر إلى المتجر.

485
00:35:55,670 --> 00:35:56,960
تم شراؤها؟

486
00:36:01,000 --> 00:36:05,400
تم بيع آخر علبة أعواد ثقاب قبل بضعة أيام.

487
00:36:08,280 --> 00:36:09,710
كان الطائر متعبًا جدًا.

488
00:36:10,230 --> 00:36:11,710
لم تعد قادرة على الطيران بعد الآن.

489
00:36:12,630 --> 00:36:14,590
في ليلة عاصفة،

490
00:36:14,860 --> 00:36:16,800
أصبحت أجنحتها مبللة بالكامل.

491
00:36:17,780 --> 00:36:19,590
وعندما كان على وشك السقوط في الوحل،

492
00:36:20,100 --> 00:36:22,400
رأت الضوء من كوخ في الغابة.

493
00:36:22,940 --> 00:36:25,190
طارت وسقطت على الطاولة.

494
00:36:26,440 --> 00:36:28,030
كانت هناك شمعة مضاءة وعلبة كبريت فارغة

495
00:36:28,910 --> 00:36:30,100
على الطاولة.

496
00:36:31,070 --> 00:36:33,440
شعلة الشمعة دفأت الطائر.

497
00:36:34,360 --> 00:36:35,490
وأخيرا استيقظت.

498
00:36:36,580 --> 00:36:37,830
سأل الطير الشمعة،

499
00:36:38,400 --> 00:36:40,320
"هل رأيت شجرتي؟"

500
00:36:41,360 --> 00:36:42,360
قالت الشمعة

501
00:36:43,280 --> 00:36:44,150
"نعم.

502
00:36:45,630 --> 00:36:46,380
المباراة الاخيرة

503
00:36:46,760 --> 00:36:49,110
♫لأنك جميلة جدًا♫
التي أضاءتني لإبقائك دافئًا

504
00:36:49,110 --> 00:36:50,190
♫لأنك جميلة جدًا♫

505
00:36:50,190 --> 00:36:51,710
♫لأنك جميلة جدًا♫
كانت شجرتك."

506
00:36:52,070 --> 00:36:55,210
♫هذا الحب لن يتغير أبدًا♫

507
00:36:55,460 --> 00:36:56,120
♫هالة على جانبك♫

508
00:36:56,120 --> 00:36:57,640
♫هالة على جانبك♫
إنها قصة جيدة.

509
00:36:57,640 --> 00:36:58,710
♫هالة على جانبك♫

510
00:36:59,990 --> 00:37:01,030
♫أنت جميلة جدًا♫
ما هو الجيد في ذلك؟

511
00:37:01,030 --> 00:37:03,230
♫أنت جميلة جدًا♫

512
00:37:03,230 --> 00:37:04,460
♫أنت جميلة جدًا♫
شعرت بالحزن عندما قرأتها عندما كنت فتاة صغيرة.

513
00:37:04,890 --> 00:37:06,960
شعرت بالحزن عندما قرأتها عندما كنت فتاة صغيرة.
♫ مثل الملاك من النجوم ♫

514
00:37:06,960 --> 00:37:08,590
♫ مثل الملاك من النجوم ♫

515
00:37:08,960 --> 00:37:10,360
♫في السماء، الليلة♫
ولكن بعد التفكير في الأمر،

516
00:37:10,360 --> 00:37:11,660
♫في السماء، الليلة♫

517
00:37:11,660 --> 00:37:12,910
♫في السماء، الليلة♫
أعتقد أنها قد لا تكون قصة حب.

518
00:37:12,910 --> 00:37:15,350
أعتقد أنها قد لا تكون قصة حب.

519
00:37:18,920 --> 00:37:19,960
الشجرة

520
00:37:21,020 --> 00:37:24,350
قد يجسد نوعا من الإيمان أو المعتقد.

521
00:37:25,150 --> 00:37:27,390
الطائر لم يستسلم أبدا لملاحقته.

522
00:37:28,840 --> 00:37:30,880
ورغم كل الصعوبات التي واجهتها هذه العملية.

523
00:37:31,510 --> 00:37:35,800
ستظل هناك نهاية دافئة.

524
00:37:45,000 --> 00:37:46,470
أنت تحاول أن تريحني.

525
00:37:51,100 --> 00:37:52,020
زان.

526
00:37:54,880 --> 00:37:56,320
فقط اذهب في طريقك.

527
00:37:57,950 --> 00:37:59,630
كل شيء سيكون على ما يرام.

528
00:38:04,580 --> 00:38:05,410
تمام.

529
00:38:14,740 --> 00:38:19,530
ولكن ما زلت أعتقد أنها قصة حب.

530
00:38:40,630 --> 00:38:41,410
ركض.

531
00:38:42,810 --> 00:38:44,770
لا أريدك أن تتعب كثيرًا أثناء الطيران

532
00:38:45,550 --> 00:38:46,620
أو البحث لفترة طويلة جدا.

533
00:38:48,480 --> 00:38:50,590
ولكن إذا لم تعد قادرًا على الطيران بعد الآن،

534
00:38:51,520 --> 00:38:55,410
أعدك أن أكون المباراة التي تدفئك.

535
00:39:32,030 --> 00:39:32,880
ساسين.

536
00:39:38,320 --> 00:39:39,000
ساسين!

537
00:39:44,030 --> 00:39:44,920
المكان يزداد ظلام.

538
00:39:44,920 --> 00:39:46,880
ادفعني إلى الحانة المجاورة للمستشفى.

539
00:39:50,150 --> 00:39:52,280
تريد أن تشرب في هذه الحالة؟

540
00:39:54,230 --> 00:39:55,870
أنا فقط ذاهب إلى الحانة.

541
00:39:55,890 --> 00:39:57,770
أنا لا أخطط للشرب.

542
00:39:59,720 --> 00:40:01,590
لماذا تذهب إلى الحانة إذا كنت لا تشرب الخمر؟

543
00:40:07,330 --> 00:40:08,960
لدي موعد مع الدكتور باي.

544
00:40:10,850 --> 00:40:12,210
عادة، لا بأس

545
00:40:12,240 --> 00:40:12,930
لإلغائها فقط.

546
00:40:13,880 --> 00:40:16,110
لكن عندما التقيت بها على الخطوط الأمامية هذه المرة...

547
00:40:20,500 --> 00:40:22,310
لقد قلت شيئًا تكره النساء سماعه.

548
00:40:23,440 --> 00:40:24,900
أحتاج إلى تعويضها الليلة.

549
00:40:27,230 --> 00:40:27,920
الى جانب ذلك،

550
00:40:28,110 --> 00:40:28,760
اشتريت لمدة ثلاثة أشهر

551
00:40:28,760 --> 00:40:29,880
العضوية في الفينيل.

552
00:40:30,000 --> 00:40:31,150
سيكون مضيعة لعدم الذهاب.

553
00:40:38,400 --> 00:40:39,320
هذا هو عملك

554
00:40:56,440 --> 00:40:58,250
لماذا تحب التخريب دائما؟

555
00:40:58,280 --> 00:40:59,800
العلاقة بين الدكتور باي وأنا؟

556
00:41:04,150 --> 00:41:06,670
هل لأنه ليس لديك حب في حياتك؟

557
00:41:06,920 --> 00:41:08,690
لذا أنت قلق من أنني بمجرد أن أجد الحب الحقيقي،

558
00:41:08,720 --> 00:41:10,040
لن يكون هناك من يعتني بك؟

559
00:41:14,800 --> 00:41:16,500
-إذا كان الأمر كذلك…
- اصمت يا بنيامين.

560
00:41:19,070 --> 00:41:19,710
متى قمت بالتخريب من أي وقت مضى

561
00:41:19,710 --> 00:41:21,000
علاقتك مع الدكتور باي؟

562
00:41:26,560 --> 00:41:28,930
أنت تفعل ذلك الآن من خلال عدم دفعي

563
00:41:28,960 --> 00:41:30,020
إلى الفينيل.

564
00:41:43,290 --> 00:41:44,040
تسلق عليه.

565
00:41:44,070 --> 00:41:45,030
سأدفعك إلى هناك الآن.

566
00:41:51,520 --> 00:41:52,480
ساقي مصابة.

567
00:42:12,760 --> 00:42:14,000
لماذا جلست؟

568
00:42:15,410 --> 00:42:16,900
هذا ليس المكان الذي يجب أن تكون فيه.

569
00:42:18,480 --> 00:42:20,280
هل تعتقد أنني أريد أن أكون هنا أشاهدك؟

570
00:42:21,820 --> 00:42:22,970
لو كان بإمكانك المشي،

571
00:42:23,000 --> 00:42:24,360
لا أريد البقاء لمدة دقيقة أطول.

572
00:42:36,680 --> 00:42:38,450
سوف يدفعني الدكتور باي للخلف لاحقًا.

573
00:42:40,540 --> 00:42:42,020
لا داعي لانتظاري في المستشفى.

574
00:42:42,360 --> 00:42:43,590
عد إلى المخيم واحصل على قسط من النوم…

575
00:42:48,920 --> 00:42:50,430
لديه مزاج سيء حقًا هذه الأيام.