1
00:01:39,920 --> 00:01:42,979
[شجرة الزيتون البيضاء]

2
00:01:43,270 --> 00:01:45,840
[الحلقة 30]

3
00:01:46,310 --> 00:01:50,850
[هذا عمل خيالي. وأي تشابه مع الواقع هو من قبيل الصدفة البحتة.]

4
00:02:13,030 --> 00:02:14,590
شكرا لمساعدتي أمس.

5
00:02:14,960 --> 00:02:17,280
هذه تفاحة كهدية شكر.

6
00:02:31,840 --> 00:02:32,590
السيدة سونغ،

7
00:02:33,220 --> 00:02:33,720
أنت هنا.

8
00:02:38,079 --> 00:02:39,360
ألم أخبرك بعدم التجول؟

9
00:02:39,380 --> 00:02:40,520
إنه أمر خطير هنا.

10
00:02:45,410 --> 00:02:46,520
أنا آسف، السيدة سونغ.

11
00:02:47,630 --> 00:02:48,680
لو كنت أنت،

12
00:02:49,410 --> 00:02:51,650
هل ستختار الزواج في مثل هذا الوقت؟

13
00:02:53,350 --> 00:02:53,890
لا.

14
00:02:57,840 --> 00:02:59,890
لدينا العديد من الممرضات الشابات هنا

15
00:02:59,920 --> 00:03:01,480
المهتمين بـ Li Zan.

16
00:03:26,390 --> 00:03:27,480
عيوني...

17
00:03:29,750 --> 00:03:31,120
أين أنا؟

18
00:03:42,190 --> 00:03:42,840
هذا أنا.

19
00:03:51,579 --> 00:03:52,700
الجو مظلم جدًا هنا.

20
00:03:53,170 --> 00:03:54,290
عيناك ليست جيدة.

21
00:03:54,890 --> 00:03:55,800
اتبعني.

22
00:03:56,440 --> 00:03:57,440
سأقودك للخارج.

23
00:04:00,710 --> 00:04:01,360
تمام.

24
00:04:29,290 --> 00:04:31,340
لماذا غادرت دون أن تقول لي أي شيء؟

25
00:04:32,830 --> 00:04:33,880
رأيت أنك كنت مشغولا.

26
00:04:37,680 --> 00:04:38,510
أنت غاضب؟

27
00:04:39,560 --> 00:04:40,170
لا.

28
00:04:42,170 --> 00:04:43,490
لماذا سأكون غاضبا؟

29
00:04:48,070 --> 00:04:49,120
هل أنت غيور؟

30
00:04:59,290 --> 00:05:00,440
أنا أمزح.

31
00:05:06,890 --> 00:05:08,070
لماذا تغار؟

32
00:05:10,790 --> 00:05:11,790
على الأكثر، أنا فقط...

33
00:05:12,990 --> 00:05:14,510
صديقها السابق.

34
00:05:21,720 --> 00:05:22,890
لقد انفصلنا،

35
00:05:24,240 --> 00:05:24,950
أليس كذلك؟

36
00:05:27,390 --> 00:05:28,270
نحن...

37
00:05:30,970 --> 00:05:31,800
انفصلت.

38
00:05:43,370 --> 00:05:44,080
زان،

39
00:05:48,720 --> 00:05:49,750
أنا لست غيور.

40
00:05:51,430 --> 00:05:52,790
أنا لست غيورًا فقط.

41
00:05:56,110 --> 00:05:57,230
أنا نادم على ذلك.

42
00:05:58,930 --> 00:05:58,930
ركض.

43
00:06:09,140 --> 00:06:11,110
المهمة التي تقوم بها القوات الخاصة هذه المرة

44
00:06:12,470 --> 00:06:13,340
سأذهب أيضا.

45
00:06:16,780 --> 00:06:17,710
إذا كان لديك أي شيء لتقوله،

46
00:06:19,430 --> 00:06:21,000
انتظر حتى أعود.

47
00:06:22,000 --> 00:06:23,000
أنت ذاهب أيضا؟

48
00:06:26,680 --> 00:06:27,930
هل هو خطير جدا؟

49
00:06:29,750 --> 00:06:30,570
♫نحن في محطة الوداع مرة أخرى♫
انها ليست خطيرة.

50
00:06:30,570 --> 00:06:33,790
♫نحن في محطة الوداع مرة أخرى♫

51
00:06:37,060 --> 00:06:41,360
♫أنتظر معك ولكن لا أريد أن يأتي القطار♫

52
00:06:41,680 --> 00:06:42,800
لا تقلق بشأني.

53
00:06:44,180 --> 00:06:45,390
عندما تكتمل المهمة،
♫لا أستطيع العثور عليك♫

54
00:06:45,390 --> 00:06:46,070
♫لا أستطيع العثور عليك♫

55
00:06:46,290 --> 00:06:46,890
سآتي لأجدك.

56
00:06:47,130 --> 00:06:49,740
♫أنت لا تنتمي لي بعد الآن♫

57
00:06:50,610 --> 00:06:53,170
♫نحن ننظر إلى بعضنا البعض من بعيد♫

58
00:06:54,480 --> 00:06:56,890
♫بعيدين عن بعضهما البعض♫

59
00:06:58,510 --> 00:06:59,310
إذا...

60
00:06:59,500 --> 00:07:03,070
♫الآن، على أطراف أخرى من الأرض♫

61
00:07:03,070 --> 00:07:04,140
♫الآن، على أطراف أخرى من الأرض♫
إذا تلقت القوات الخاصة مهمة جديدة،

62
00:07:04,140 --> 00:07:05,220
إذا تلقت القوات الخاصة مهمة جديدة،

63
00:07:06,570 --> 00:07:08,390
سيتعين علينا الانتقال إلى مكان آخر.
♫كم عدد الأماكن التي تريد الذهاب إليها؟♫

64
00:07:08,390 --> 00:07:09,720
♫كم عدد الأماكن التي تريد الذهاب إليها؟♫

65
00:07:09,720 --> 00:07:10,480
♫كم عدد الأماكن التي تريد الذهاب إليها؟♫
لذلك إذا كنت لا ترى لي

66
00:07:10,480 --> 00:07:11,410
♫كم عدد الأماكن التي تريد الذهاب إليها؟♫
عندما يأتي ذلك الوقت،

67
00:07:11,410 --> 00:07:12,240
عندما يأتي ذلك الوقت،

68
00:07:13,040 --> 00:07:14,770
♫عند الرحلة والمسافة♫
لا تقفز إلى الاستنتاجات.

69
00:07:15,240 --> 00:07:15,770
♫عند الرحلة والمسافة♫
لقد ذهبت للتو إلى مكان آخر.

70
00:07:15,770 --> 00:07:16,710
لقد ذهبت للتو إلى مكان آخر.

71
00:07:16,710 --> 00:07:17,850
لقد ذهبت للتو إلى مكان آخر.
♫لم تعد هناك مشاكل♫

72
00:07:17,850 --> 00:07:18,720
♫لم تعد هناك مشاكل♫

73
00:07:18,720 --> 00:07:19,520
♫لم تعد هناك مشاكل♫
إنها فوضوية للغاية الآن.

74
00:07:20,370 --> 00:07:20,920
♫للأسف♫

75
00:07:20,920 --> 00:07:21,590
♫للأسف♫
لا تتجول للبحث عني.

76
00:07:22,430 --> 00:07:24,040
♫لقد فقدنا الاتصال منذ فترة طويلة♫

77
00:07:24,040 --> 00:07:24,750
♫لقد فقدنا الاتصال منذ فترة طويلة♫
حسنا؟

78
00:07:24,750 --> 00:07:26,110
♫لقد فقدنا الاتصال منذ فترة طويلة♫

79
00:07:27,600 --> 00:07:32,600
♫عندما يكون الحب مدفوناً بعمق♫

80
00:07:32,620 --> 00:07:33,590
♫القلعة تراكمت على الشاطئ♫

81
00:07:33,590 --> 00:07:34,760
♫القلعة تراكمت على الشاطئ♫
هل ستغادر؟

82
00:07:34,760 --> 00:07:36,659
♫القلعة تراكمت على الشاطئ♫

83
00:07:37,120 --> 00:07:40,310
♫الوقت يغسله♫

84
00:07:40,690 --> 00:07:41,870
هذه هي صافرة التجميع لدينا.

85
00:07:42,350 --> 00:07:44,270
♫دعني أخمن♫

86
00:07:44,290 --> 00:07:47,390
♫هل دخلت من قبل♫

87
00:07:47,630 --> 00:07:51,240
♫القلعة التي بنيتها لي♫

88
00:07:51,600 --> 00:07:55,850
♫واختفى عند الفجر؟♫

89
00:08:06,590 --> 00:08:07,360
سأغادر.

90
00:08:11,600 --> 00:08:16,780
♫دعني أخمن، هل دخلت من قبل♫

91
00:08:16,860 --> 00:08:20,890
♫القلعة التي بنيتها لي♫

92
00:08:21,150 --> 00:08:26,430
♫واختفى عند الفجر؟♫

93
00:08:47,280 --> 00:08:48,040
سونغ ران.

94
00:08:57,270 --> 00:08:58,200
هل تبحث عن لي زان؟

95
00:09:00,670 --> 00:09:01,670
هم...

96
00:09:02,200 --> 00:09:03,000
لقد غادروا بالفعل.

97
00:09:06,080 --> 00:09:06,960
أنا أعرف.

98
00:09:08,630 --> 00:09:09,440
كما تعلمون،

99
00:09:10,240 --> 00:09:11,200
لكنك لا تستطيع أن تتحمل الفراق معه،

100
00:09:11,750 --> 00:09:12,600
أليس كذلك؟

101
00:09:14,270 --> 00:09:16,340
الآن، جاءت تلك الممرضة الشابة من قسمنا للبحث عني.

102
00:09:17,070 --> 00:09:18,920
أخبرتني أنها دعت لي زان للرقص

103
00:09:19,000 --> 00:09:19,790
ولكن تم رفضه.

104
00:09:20,600 --> 00:09:21,750
قال لي زان

105
00:09:22,000 --> 00:09:23,270
لديه بالفعل شخص يحبه.

106
00:09:25,200 --> 00:09:26,960
الشخص الذي قال لي زان أنه يحبه،

107
00:09:26,960 --> 00:09:28,000
هذا أنت، أليس كذلك؟

108
00:09:34,650 --> 00:09:36,020
لقد غادر بنيامين أيضًا.

109
00:09:38,000 --> 00:09:38,720
كيف حالك؟

110
00:09:39,100 --> 00:09:39,810
هل أنت قلق؟

111
00:09:41,810 --> 00:09:43,690
هل تعرف كيف قال وداعا لي؟

112
00:09:48,030 --> 00:09:49,150
لقد دفع لمدة ثلاثة أشهر

113
00:09:49,830 --> 00:09:51,230
في الفينيل.

114
00:09:52,320 --> 00:09:53,280
ثم قال لي

115
00:09:54,080 --> 00:09:55,790
قبل نفاد الأموال،

116
00:09:56,000 --> 00:09:57,430
ليس مسموحاً لي بالعثور على صديق جديد.

117
00:09:58,180 --> 00:09:59,240
إذا نفد المال

118
00:09:59,240 --> 00:10:00,390
ولم يظهر،

119
00:10:00,880 --> 00:10:02,950
فهذا يعني أنه وجد حبًا جديدًا.

120
00:10:03,550 --> 00:10:04,550
هذا يعني أنني لا يجب أن أنتظره

121
00:10:04,870 --> 00:10:06,240
ويمكن أن تبدأ علاقة جديدة أيضًا.

122
00:10:11,580 --> 00:10:12,910
انه...

123
00:10:13,800 --> 00:10:15,840
إنه دائمًا مليئ بالهراء.

124
00:10:16,160 --> 00:10:17,440
ولا تخرج كلمة حق من فمه.

125
00:10:18,410 --> 00:10:20,090
أسوأ إصابة تعرض لها على الإطلاق

126
00:10:20,240 --> 00:10:21,520
استغرق ثلاثة أشهر للشفاء.

127
00:10:24,210 --> 00:10:25,090
لقد كاد أن يفقد حياته.

128
00:10:26,440 --> 00:10:27,550
لذلك فهو يعرف

129
00:10:28,510 --> 00:10:29,670
إذا بعد ثلاثة أشهر

130
00:10:30,120 --> 00:10:31,440
وما زال لا يستطيع أن يأتي ليجدني..

131
00:10:34,750 --> 00:10:35,840
حتى لو لم يكن ميتا،

132
00:10:36,480 --> 00:10:37,870
ربما يكون نصفه على قيد الحياة فقط.

133
00:10:40,510 --> 00:10:41,600
بشخصيته،

134
00:10:42,370 --> 00:10:44,080
إذا كان قد تعرض لإصابة بالغة حقًا،

135
00:10:45,790 --> 00:10:47,240
لن يكون الأمر مختلفًا كثيرًا عن الموت.

136
00:10:48,440 --> 00:10:49,320
لذا،

137
00:10:50,080 --> 00:10:51,510
لقد طلب مني فقط أن أنتظره لمدة ثلاثة أشهر.

138
00:10:57,790 --> 00:10:59,080
أنا لست هذا النوع من المرأة

139
00:10:59,080 --> 00:11:00,240
الذي يجلس في المنزل ينتظر بحماقة.

140
00:11:04,270 --> 00:11:06,030
لقد قمت بالتسجيل في فريق الإنقاذ الطبي في هابو.

141
00:11:06,440 --> 00:11:07,600
سنغادر غدا عند الظهر.

142
00:11:10,300 --> 00:11:12,300
فقط تخيل كيف سيكون رد فعله عندما يراني في هابو.

143
00:11:14,550 --> 00:11:15,950
لا أستطيع إلا أن أضحك.

144
00:11:18,000 --> 00:11:18,790
شياونان.

145
00:11:19,110 --> 00:11:20,110
سأذهب معك.

146
00:11:20,590 --> 00:11:21,280
إلى أين؟

147
00:11:21,960 --> 00:11:22,480
هابو؟

148
00:11:25,750 --> 00:11:27,060
أود منك أن تأخذني معك.

149
00:11:27,580 --> 00:11:30,030
لقد تعلمت بعض الإسعافات الأولية من قبل.

150
00:11:30,490 --> 00:11:32,790
يجب أن يكون هناك شيء يمكنني المساعدة فيه.

151
00:11:33,070 --> 00:11:33,830
هل هذا جيد؟

152
00:11:35,600 --> 00:11:36,200
بالتأكيد.

153
00:11:36,200 --> 00:11:36,960
لا مشكلة.

154
00:11:37,530 --> 00:11:39,360
لم أتوقع أنك بهذه الشجاعة

155
00:11:39,860 --> 00:11:40,880
بالنظر إلى مدى حساسيتك.

156
00:11:43,120 --> 00:11:44,120
ثم تمت تسويتها.

157
00:11:44,610 --> 00:11:46,080
سأذهب لأحزم أغراضي الآن

158
00:11:46,350 --> 00:11:48,310
سوف أقابلك في المستشفى غدا.

159
00:11:48,720 --> 00:11:49,440
حسنًا.

160
00:11:49,440 --> 00:11:50,150
نراكم غدا.

161
00:11:50,600 --> 00:11:51,270
نراكم غدا.

162
00:11:59,120 --> 00:12:01,880
هنا!

163
00:12:06,980 --> 00:12:08,860
الرجاء المساعدة!

164
00:12:09,960 --> 00:12:11,110
لا بأس.

165
00:12:14,130 --> 00:12:14,860
شياونان.

166
00:12:16,390 --> 00:12:17,550
ماذا حدث؟

167
00:12:17,910 --> 00:12:18,960
كيف حدث هذا؟

168
00:12:19,030 --> 00:12:20,100
أنا لا أعرف أيضا.

169
00:12:20,130 --> 00:12:21,370
لقد حدث ذلك في غمضة عين.

170
00:12:26,450 --> 00:12:28,050
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟

171
00:12:29,920 --> 00:12:31,320
أنظر، كلهم ​​لديهم ملصقات عليهم.

172
00:12:31,580 --> 00:12:33,440
أصحاب العلامات الخضراء لديهم إصابات طفيفة.

173
00:12:33,850 --> 00:12:35,370
يمكنك المساعدة في علاجهم.

174
00:12:36,080 --> 00:12:37,790
تعال الى هنا! نحن بحاجة للمساعدة!

175
00:12:38,120 --> 00:12:38,840
سونغ ران.

176
00:12:39,320 --> 00:12:40,960
هناك بعض معدات التطهير في سيارة الإسعاف.

177
00:12:40,980 --> 00:12:42,100
يمكنك الحصول عليه هناك.

178
00:12:42,240 --> 00:12:43,160
إنه أقرب.

179
00:12:43,910 --> 00:12:44,840
تمام.

180
00:12:45,160 --> 00:12:45,920
حسنا...

181
00:12:50,120 --> 00:12:52,720
شكرا لك.

182
00:12:56,470 --> 00:12:57,470
احرص.

183
00:13:03,080 --> 00:13:04,800
هنا.

184
00:13:05,050 --> 00:13:06,140
حسنا، شكرا لك.

185
00:13:16,030 --> 00:13:16,720
قبطان.

186
00:13:17,790 --> 00:13:18,960
لماذا أنت هنا؟

187
00:13:19,230 --> 00:13:21,180
تعرضت العديد من المناطق في مدينة أوجلاي للهجوم.

188
00:13:21,430 --> 00:13:22,420
نحن نعاني من نقص الموظفين.

189
00:13:22,450 --> 00:13:23,690
لقد أمرنا بتعزيزهم.

190
00:13:25,450 --> 00:13:26,900
لقد تم استدعاؤكم جميعا هنا.

191
00:13:28,150 --> 00:13:29,840
يبدو أن الأمر سيء حقًا.

192
00:13:30,240 --> 00:13:30,840
نعم.

193
00:13:31,840 --> 00:13:33,440
تم اختطاف السفينة الليلة الماضية.

194
00:13:33,850 --> 00:13:34,990
هذا هو انتقامه.

195
00:13:35,460 --> 00:13:37,420
هذا اللقيط لا يتوقف حقًا عند أي شيء.

196
00:13:40,490 --> 00:13:41,480
يا إلهي.

197
00:13:41,980 --> 00:13:43,240
تم أخذ ماتومان.

198
00:13:43,720 --> 00:13:44,360
ماذا؟

199
00:13:45,370 --> 00:13:46,570
كيف يمكنهم فعل ذلك؟

200
00:13:50,400 --> 00:13:51,370
سونغ ران.

201
00:13:52,850 --> 00:13:53,850
أنظر إلى هذا.

202
00:14:02,320 --> 00:14:03,130
مساعد.

203
00:14:03,610 --> 00:14:05,010
جندي ماتومان الخاص بك ،

204
00:14:05,830 --> 00:14:06,790
بطلك!

205
00:14:08,460 --> 00:14:09,980
تحت قدمي

206
00:14:10,000 --> 00:14:12,290
تقع التربة المقدسة لمعبد ماتومان الخاص بك.

207
00:14:12,880 --> 00:14:14,550
أقدس أراضيك.

208
00:14:15,320 --> 00:14:16,720
وفي خمس ساعات فقط،

209
00:14:16,720 --> 00:14:17,390
لإحياء ذكرى

210
00:14:17,390 --> 00:14:19,270
معركتنا المجيدة من أجل ماتومان،

211
00:14:19,660 --> 00:14:21,110
سوف نعدمه.

212
00:14:21,820 --> 00:14:25,030
سيكون هذا درسا لك. لتحدينا،

213
00:14:25,120 --> 00:14:27,390
ولأخذ تابوت زعيمنا!

214
00:14:31,200 --> 00:14:32,900
دمه

215
00:14:32,980 --> 00:14:35,330
هو أن يعلمك بعض الاحترام.

216
00:14:49,480 --> 00:14:50,510
هذا اللقيط ارك

217
00:14:50,870 --> 00:14:51,960
يفعل مثل هذا الشيء الشنيع

218
00:14:51,960 --> 00:14:53,250
لحظة هروبه.

219
00:14:54,780 --> 00:14:56,330
منذ وصولنا إلى ماتومان أولاً

220
00:14:57,010 --> 00:14:57,850
وهم يرون هذا

221
00:14:58,640 --> 00:14:59,430
لا يمكننا تجاهل ذلك.

222
00:15:02,270 --> 00:15:03,200
الاستعداد للهجوم.

223
00:15:05,220 --> 00:15:06,280
فقط 12 منا؟

224
00:15:09,390 --> 00:15:09,960
نعم،

225
00:15:10,460 --> 00:15:11,420
فقط 12 منا.

226
00:15:14,400 --> 00:15:15,440
نعم يا كابتن.

227
00:15:28,630 --> 00:15:29,510
تمنى لي الحظ.

228
00:15:31,380 --> 00:15:32,290
حظ سعيد.

229
00:16:16,320 --> 00:16:19,040
لقد وقعنا في فخ تكتيك التحويل الذي يتبعه هؤلاء الأوغاد.

230
00:16:19,250 --> 00:16:21,130
الجميع، اصعدوا إلى السيارة.

231
00:16:21,600 --> 00:16:23,180
نحن نعود إلى ماتومان هيل.

232
00:16:45,840 --> 00:16:46,750
البكاء لن يفيد.

233
00:16:47,360 --> 00:16:49,910
ألا يمكنك أن تخطو عليها وتقود بشكل أسرع؟ اللعنة عليك.

234
00:16:50,220 --> 00:16:51,080
نعم يا سيدي!

235
00:17:38,830 --> 00:17:39,550
دكتور باي.

236
00:17:39,760 --> 00:17:40,440
أغنية.

237
00:17:40,470 --> 00:17:41,120
ساسين.

238
00:17:42,200 --> 00:17:43,550
من الرائع أنك هنا.

239
00:17:43,740 --> 00:17:45,130
لدينا جندي جريح.

240
00:17:45,270 --> 00:17:46,480
لقد أصيب بجروح خطيرة.

241
00:17:46,920 --> 00:17:47,830
يقول المسعف

242
00:17:47,960 --> 00:17:49,090
قد يحتاج لعملية جراحية فورية.

243
00:17:49,260 --> 00:17:50,070
أين هو؟

244
00:17:50,270 --> 00:17:52,050
في الخيمة الطبية لحامية ماتومان.

245
00:17:59,110 --> 00:18:00,240
كيف انتهى بك الأمر هنا؟

246
00:18:02,750 --> 00:18:03,790
شاهدنا البث المباشر.

247
00:18:04,330 --> 00:18:06,000
كنا نظن أننا قد نكون قادرين على المساعدة

248
00:18:06,020 --> 00:18:07,350
لذلك جئنا مع القبطان.

249
00:18:12,310 --> 00:18:13,110
كابتن,

250
00:18:13,970 --> 00:18:16,160
من فضلك سامحنا على استخدام الحامية

251
00:18:16,160 --> 00:18:18,170
مركز القيادة دون إبلاغك.

252
00:18:18,880 --> 00:18:20,700
الوضع عاجل حقا.

253
00:18:22,370 --> 00:18:25,390
أجرينا انتشارًا قتاليًا جانبيًا.

254
00:18:28,900 --> 00:18:30,940
لقد فشلنا في الهجوم الأول.

255
00:18:32,590 --> 00:18:33,440
لقد رأيت كل شيء.

256
00:18:34,970 --> 00:18:36,730
تضاريس ماتومان لا تصدق.

257
00:18:37,720 --> 00:18:39,310
أنت لا تريد التأثير على الحارس.

258
00:18:39,920 --> 00:18:41,070
بدون أي غطاء،

259
00:18:41,070 --> 00:18:42,480
لا تزال مشحونًا بالمعركة.

260
00:18:42,920 --> 00:18:43,590
أنت...

261
00:18:45,230 --> 00:18:46,710
أنتم أشجع الجنود الذين رأيتهم في حياتي.

262
00:18:50,930 --> 00:18:51,650
شكرًا لك.

263
00:18:55,310 --> 00:18:55,920
كابتن,

264
00:18:56,400 --> 00:18:57,640
من الجيد رؤيتك.

265
00:18:58,310 --> 00:19:00,720
أنت أكثر دراية بهذا المكان.

266
00:19:02,200 --> 00:19:04,400
سوف يقابلك قائدنا.

267
00:19:04,920 --> 00:19:05,590
تمام.

268
00:19:06,790 --> 00:19:07,590
دعنا نذهب.

269
00:19:11,880 --> 00:19:12,640
ساسين.

270
00:19:13,020 --> 00:19:14,260
من هو الشخص المصاب؟

271
00:19:16,200 --> 00:19:16,920
مورغان.

272
00:19:20,190 --> 00:19:21,320
من الجيد أنك هنا.

273
00:19:22,680 --> 00:19:24,000
يستطيع الدكتور باي إنقاذ مورغان.

274
00:19:29,350 --> 00:19:32,000
أتمنى حقًا أن أكون ممرضة حقيقية.

275
00:19:33,590 --> 00:19:35,550
بهذه الطريقة يمكنني مساعدة تلك العروس

276
00:19:36,950 --> 00:19:38,360
حماية زوجها.

277
00:19:46,720 --> 00:19:47,240
أغنية,

278
00:19:47,830 --> 00:19:49,580
نحن بحاجة للذهاب للعثور على بنيامين والآخرين الآن.

279
00:19:49,750 --> 00:19:50,480
انتظر هنا لفترة من الوقت.

280
00:19:50,480 --> 00:19:51,270
خذ قسطا من الراحة.

281
00:19:52,790 --> 00:19:53,290
أوه، بالمناسبة.

282
00:19:53,830 --> 00:19:55,150
التصوير غير مسموح هنا.

283
00:19:57,000 --> 00:19:57,750
تمام.

284
00:20:07,000 --> 00:20:07,630
بن.

285
00:20:08,080 --> 00:20:09,400
لقد وجدت بعض الخيوط الجديدة.

286
00:20:11,430 --> 00:20:12,120
انه بخير.

287
00:20:13,130 --> 00:20:13,880
انه بخير...

288
00:20:16,030 --> 00:20:17,110
لا أستطيع الذهاب الآن.

289
00:20:17,640 --> 00:20:18,590
سأنتظر.

290
00:20:19,310 --> 00:20:20,070
سأنتظر...

291
00:20:21,480 --> 00:20:22,240
ماذا وجدت؟

292
00:20:23,960 --> 00:20:24,510
سيد.

293
00:20:24,720 --> 00:20:25,310
قبطان.

294
00:20:26,030 --> 00:20:28,120
في الوقت المناسب. لقد وجدت القرائن.

295
00:20:31,920 --> 00:20:32,800
انظر عن كثب.

296
00:20:38,310 --> 00:20:38,920
المتفجرات؟

297
00:20:40,550 --> 00:20:42,070
يريدون تفجير الهيكل المقدس؟

298
00:20:42,550 --> 00:20:44,240
إنهم يستخدمون إعدام التربة كغطاء.

299
00:20:44,240 --> 00:20:45,880
هناك سبب وراء انتظارهم

300
00:20:45,880 --> 00:20:46,920
خمس ساعات للقيام بذلك.

301
00:20:47,240 --> 00:20:48,240
انها ليست مجرد الانتظار

302
00:20:48,240 --> 00:20:49,240
تلك اللحظة المقدسة.

303
00:20:49,600 --> 00:20:52,270
أعتقد أن السبب هو الهيكل المقوس للمعبد،

304
00:20:52,290 --> 00:20:53,290
مواد هيكلها،

305
00:20:53,710 --> 00:20:55,470
فضلا عن إمداداتهم المحدودة من المتفجرات.

306
00:20:56,090 --> 00:20:58,160
لتدمير المعبد بأكمله دفعة واحدة،

307
00:20:58,180 --> 00:20:59,070
يحتاجون إلى ذلك على وجه التحديد

308
00:20:59,070 --> 00:21:00,750
تحديد نقاط الانفجار ووضع الأسلاك.

309
00:21:01,010 --> 00:21:02,250
وهذا يستغرق وقتا.

310
00:21:03,920 --> 00:21:05,550
هل وجدت الحل بالفعل؟

311
00:21:07,820 --> 00:21:10,170
من السهل الدفاع عن تضاريس ماتومان هيل ولكن من الصعب مهاجمتها.

312
00:21:10,530 --> 00:21:11,920
بالإضافة إلى الجزء الأمامي من المنحدر

313
00:21:11,950 --> 00:21:13,270
مغطاة بشواهد قبور أبطالهم.

314
00:21:15,820 --> 00:21:18,050
نحن الآن مترددون في التصرف وأيدينا مقيدة.

315
00:21:18,510 --> 00:21:19,960
ولهذا السبب فشل هجومنا الأول.

316
00:21:20,500 --> 00:21:22,020
لكي ينجح الهجوم الثاني

317
00:21:22,040 --> 00:21:23,810
يجب أن يكون لدينا غطاء.

318
00:21:24,420 --> 00:21:25,290
لذلك أعتقد

319
00:21:25,790 --> 00:21:27,350
نحن بحاجة إلى إنشاء غلافنا الخاص.

320
00:21:27,960 --> 00:21:28,770
إنشاء منطقتنا؟

321
00:21:30,720 --> 00:21:31,890
لا يمكننا قصف الهيكل المقدس

322
00:21:32,350 --> 00:21:33,350
ولا شواهد القبور

323
00:21:34,080 --> 00:21:35,630
ولكن يمكننا قصف الأرض.

324
00:21:37,440 --> 00:21:40,920
تقصد استخدام المدفعية لتفجير الحفر على التل الخلفي

325
00:21:41,200 --> 00:21:42,340
واستخدام الحفر كغطاء؟

326
00:21:44,720 --> 00:21:46,480
ولكن إذا نجحنا حقًا في تحقيق ذلك هناك

327
00:21:46,790 --> 00:21:48,680
ويصابون باليأس، ويفجرون المعبد أولاً،

328
00:21:49,550 --> 00:21:51,070
حتى لو لم يكونوا على استعداد تام

329
00:21:51,160 --> 00:21:52,110
وتفجير جزء صغير منه فقط،

330
00:21:52,440 --> 00:21:53,830
سنظل محكومين إلى الأبد.

331
00:21:54,490 --> 00:21:56,450
لذا قبل أن أزيل تلك المتفجرات،

332
00:21:57,260 --> 00:21:58,550
لا يمكنك الهجوم في الواقع.

333
00:21:59,050 --> 00:22:00,610
يمكنك فقط التظاهر بالهجوم لتغطية اقترابي.

334
00:22:01,100 --> 00:22:02,580
من الأفضل أن نتمكن من إغراءهم بالخروج.

335
00:22:03,000 --> 00:22:03,750
نحن بحاجة إلى جعلهم يؤمنون

336
00:22:03,750 --> 00:22:05,240
وهذا هجوم آخر غير مجدي.

337
00:22:06,500 --> 00:22:07,150
حسنًا.

338
00:22:08,060 --> 00:22:10,450
سأقود الناس لسحب النار وحمايتك.

339
00:22:11,170 --> 00:22:11,930
تمام.

340
00:22:11,960 --> 00:22:12,910
سآخذ أربعة.

341
00:22:12,940 --> 00:22:14,900
عليك أن تقود الآخرين من القوات الخاصة.

342
00:22:17,510 --> 00:22:18,240
السادة المحترمون.

343
00:22:22,960 --> 00:22:23,830
ساسين.

344
00:22:25,240 --> 00:22:26,030
أنت تطلق القنبلة.

345
00:22:26,750 --> 00:22:27,440
أريد أن أذهب-

346
00:22:27,440 --> 00:22:28,560
إذا قلت كلمة أخرى،

347
00:22:29,240 --> 00:22:30,310
سأطلب من شخص آخر إطلاق القنبلة بدلاً من ذلك.

348
00:22:41,480 --> 00:22:42,190
أغنية.

349
00:22:43,270 --> 00:22:44,400
زان يذهب في مهمة

350
00:22:44,400 --> 00:22:45,510
مع بنيامين والآخرين.

351
00:22:46,030 --> 00:22:48,640
من الأفضل عدم إزعاجه الآن.

352
00:22:50,160 --> 00:22:50,760
تمام.

353
00:22:55,270 --> 00:22:56,030
بنيامين.

354
00:22:57,470 --> 00:22:58,470
اتصل بي الكابتن.

355
00:22:59,760 --> 00:23:00,720
لماذا عدت إلى هنا؟

356
00:23:00,750 --> 00:23:01,840
بدلا من الاستعداد؟

357
00:23:02,640 --> 00:23:04,030
إذا لم تتمكن من التصويب بشكل صحيح لاحقًا

358
00:23:04,030 --> 00:23:05,270
وضربني على رأسي

359
00:23:05,270 --> 00:23:06,270
سأكون ميتا.

360
00:23:06,680 --> 00:23:07,270
أنت...

361
00:23:08,790 --> 00:23:09,640
لا تقلق.

362
00:23:12,830 --> 00:23:13,790
سأراقبك.

363
00:23:16,400 --> 00:23:17,160
كن حذرا جدا.

364
00:23:24,230 --> 00:23:25,510
أنت غير عادي تمامًا اليوم.

365
00:23:26,030 --> 00:23:27,030
أنت لا تضايقني في الواقع.

366
00:23:30,460 --> 00:23:31,790
إذا لم أستطع أن أثق بك،

367
00:23:32,640 --> 00:23:33,960
ثم في فريق القوات الخاصة هذا،

368
00:23:33,980 --> 00:23:35,420
لا يوجد أحد يمكنني الوثوق به.

369
00:23:50,350 --> 00:23:52,460
إذهب! إذهب! إذهب!

370
00:24:30,150 --> 00:24:33,790
جميع الوحدات أعلى التل!

371
00:24:34,000 --> 00:24:34,690
يذهب!

372
00:24:35,400 --> 00:24:36,550
إنهم يهاجمون مرة أخرى.

373
00:24:38,330 --> 00:24:40,010
يبدو أن لديهم تعزيزات

374
00:24:40,160 --> 00:24:41,510
والتي هي أقوى من المرة السابقة.

375
00:24:44,590 --> 00:24:45,090
يذهب.

376
00:24:46,380 --> 00:24:47,000
نار.

377
00:24:47,020 --> 00:24:47,610
نار!

378
00:24:55,310 --> 00:24:56,680
تعال! يذهب!

379
00:24:56,680 --> 00:24:57,550
إذهب! إذهب! إذهب!

380
00:25:09,510 --> 00:25:10,720
إطلاق صواريخ التغطية!

381
00:25:12,960 --> 00:25:15,400
جاهز، النار!

382
00:25:16,810 --> 00:25:18,280
عليك أن تمزح معي.

383
00:25:19,620 --> 00:25:21,140
لقد انتهيت.

384
00:25:23,830 --> 00:25:25,550
لا تحتفل في وقت مبكر جدا.

385
00:25:27,590 --> 00:25:29,550
دعونا نرى ما إذا كان يمكنك الاحتفاظ بهذه الابتسامة

386
00:25:29,550 --> 00:25:31,680
عندما أسوي هذا المكان بالأرض!

387
00:25:34,830 --> 00:25:37,480
هذا هو ماتومان لدينا!

388
00:25:40,750 --> 00:25:41,720
أسرع، أسرع!

389
00:25:41,790 --> 00:25:43,110
غطاء!

390
00:25:45,200 --> 00:25:46,400
أخرجهم!

391
00:25:46,790 --> 00:25:47,880
المضي قدما!

392
00:25:47,880 --> 00:25:48,640
فتح النار!

393
00:25:50,350 --> 00:25:51,200
ساسين!

394
00:25:51,200 --> 00:25:51,960
نار!

395
00:25:52,960 --> 00:25:53,750
نار!

396
00:25:58,440 --> 00:25:59,170
بو.

397
00:25:59,570 --> 00:26:00,170
سيد.

398
00:26:00,190 --> 00:26:01,780
إذا خرقوا دفاعنا،

399
00:26:02,020 --> 00:26:03,150
تفجيره على الفور.

400
00:26:04,030 --> 00:26:05,040
إهمال طلبي.

401
00:26:05,260 --> 00:26:07,910
نحن بحاجة إلى كلا القنبلتين. سأحضر قذيفتين

402
00:26:08,310 --> 00:26:10,070
واستعد لإطلاق النار في أي وقت.

403
00:26:10,720 --> 00:26:11,310
جيد.

404
00:26:12,480 --> 00:26:15,090
الجميع! التمسك بقيادتي.

405
00:26:15,200 --> 00:26:17,440
نخرج ونضع استراحة عليهم.

406
00:26:17,440 --> 00:26:18,350
عدو واحد ميت

407
00:26:18,350 --> 00:26:19,960
هي خطوة واحدة نحو النصر!

408
00:26:20,310 --> 00:26:21,660
هيا، دعنا نذهب!

409
00:26:25,830 --> 00:26:27,030
أخرجهم!

410
00:26:27,200 --> 00:26:27,960
الاستعداد لاطلاق النار.

411
00:26:29,920 --> 00:26:30,590
ساسين.

412
00:26:30,680 --> 00:26:31,890
هؤلاء الأوغاد يخرجون من المعبد.

413
00:26:36,020 --> 00:26:37,020
انزل!

414
00:26:42,110 --> 00:26:43,160
الكابتن وفريقه يتقدمون إلى الأعلى.

415
00:26:43,510 --> 00:26:45,310
ساسين، كن حذرًا للغاية فيما يتعلق بهدفك.

416
00:26:47,350 --> 00:26:48,110
مستعد!

417
00:26:49,100 --> 00:26:49,730
نار!

418
00:26:50,350 --> 00:26:50,850
يذهب!

419
00:26:54,960 --> 00:26:56,510
تغطية النار!

420
00:27:01,680 --> 00:27:02,180
ساسين.

421
00:27:02,630 --> 00:27:03,740
المرتين التاليتين

422
00:27:03,760 --> 00:27:04,610
يجب أن تكون متتالية.

423
00:27:04,850 --> 00:27:06,090
وسوف يكتشفون ما إذا كانت الفواصل الزمنية متماثلة.

424
00:27:06,720 --> 00:27:07,680
الأمر متروك لك فيما إذا كان بإمكاننا اغتنام هذه الفرصة

425
00:27:07,700 --> 00:27:08,240
وسط الاختيارات.

426
00:27:08,240 --> 00:27:08,880
توقف عن التذمر.

427
00:27:12,360 --> 00:27:13,200
نار!

428
00:27:20,400 --> 00:27:21,560
عمل جيد يا فتى.

429
00:27:43,310 --> 00:27:45,400
عاد فريق بنيامين إلى أسفل.

430
00:27:46,090 --> 00:27:48,090
زيادة القوة في تغطية النار!

431
00:28:28,400 --> 00:28:28,900
اذهب بسرعة!

432
00:28:58,400 --> 00:28:59,510
لا تقلق بشأني.

433
00:29:00,240 --> 00:29:01,310
بمجرد اكتمال المهمة،

434
00:29:01,830 --> 00:29:02,960
سآتي لأجدك.

435
00:29:03,880 --> 00:29:04,680
لذلك إذا كنت لا ترى لي

436
00:29:04,680 --> 00:29:06,200
عندما يأتي ذلك الوقت،

437
00:29:06,840 --> 00:29:08,470
لا تقفز إلى الاستنتاجات.

438
00:29:09,240 --> 00:29:10,960
لا بد أنني ذهبت إلى مكان آخر.

439
00:29:11,670 --> 00:29:12,840
إنها فوضوية للغاية الآن.

440
00:29:14,000 --> 00:29:15,350
لا تتجول للبحث عني.

441
00:29:17,000 --> 00:29:17,570
تمام؟

442
00:29:20,550 --> 00:29:21,400
لا.

443
00:29:23,000 --> 00:29:23,640
زان...

444
00:29:25,160 --> 00:29:26,400
نحن لم نتصالح بعد

445
00:29:28,640 --> 00:29:29,200
لا...

446
00:29:30,000 --> 00:29:30,550
لا...

447
00:29:32,630 --> 00:29:33,200
زان.

448
00:29:35,480 --> 00:29:36,330
زان!

449
00:29:38,640 --> 00:29:39,480
زان!

450
00:30:04,540 --> 00:30:06,760
♫لدي شعور يجري في عروقي♫

451
00:30:06,780 --> 00:30:09,270
♫لا أستطيع تفسير ذلك♫

452
00:30:10,800 --> 00:30:13,210
♫نار مشتعلة في الأعماق♫

453
00:30:13,230 --> 00:30:15,270
♫هل يمكنك سماعه؟♫

454
00:30:17,330 --> 00:30:19,370
♫في صحراء الصمت هذه♫

455
00:30:19,390 --> 00:30:21,950
♫جاهز للطيران، نعم♫

456
00:30:23,600 --> 00:30:25,510
♫أنا أكسر كل القواعد♫

457
00:30:25,520 --> 00:30:27,220
♫أنا أهدم الجدران♫

458
00:30:27,240 --> 00:30:28,660
♫انفجار الصوت♫

459
00:30:28,690 --> 00:30:31,630
♫بينما تنخفض أصواتكم وتتصلون♫

460
00:30:31,660 --> 00:30:32,690
♫أنا مجنون♫

461
00:30:32,720 --> 00:30:34,570
♫وطاقتهم عالية♫

462
00:30:34,590 --> 00:30:36,650
♫اضربها على الإيقاع♫

463
00:30:36,680 --> 00:30:38,510
♫الوصول إلى السماء♫

464
00:30:38,700 --> 00:30:39,960
الخنجر في موضعه!
♫إشعال النار فيّ♫

465
00:30:39,960 --> 00:30:41,160
♫إشعال النار فيّ♫

466
00:30:41,530 --> 00:30:42,310
مارس!
♫الآن لا يمكن إيقافنا♫

467
00:30:42,310 --> 00:30:44,690
♫الآن لا يمكن إيقافنا♫

468
00:30:44,690 --> 00:30:45,280
♫الآن لا يمكن إيقافنا♫
امسكهم!

469
00:30:45,790 --> 00:30:47,920
شراء الوقت وفقا للخطة!

470
00:30:49,060 --> 00:30:51,380
♫الوصول إلى السماء♫

471
00:30:51,430 --> 00:30:54,360
♫والآن نرفعها إلى مستوى أعلى♫

472
00:30:54,440 --> 00:30:58,390
♫هذه هي ثورتنا، نعم♫

473
00:31:01,560 --> 00:31:03,290
♫لقد أشعلتني النار♫

474
00:31:03,320 --> 00:31:05,070
♫ الرغبة الشديدة ♫

475
00:31:05,090 --> 00:31:06,970
♫يغذيها الدم الحار المحترق♫

476
00:31:06,990 --> 00:31:11,130
♫ اصرخ بها مثل جوقة النشوة ♫

477
00:31:11,160 --> 00:31:14,020
♫على النار، على النار♫

478
00:31:15,720 --> 00:31:17,190
♫لدي شعور بالحرق♫

479
00:31:17,210 --> 00:31:18,170
♫في أعماق عروقي♫

480
00:31:18,190 --> 00:31:19,160
♫دمائي تغلي♫

481
00:31:19,200 --> 00:31:21,420
♫الإنسان الخارق يتجه مباشرة إلى عقلي♫

482
00:31:21,450 --> 00:31:22,720
♫أنا أشعر بالندم♫

483
00:31:22,740 --> 00:31:23,640
♫أنا أعترف بذلك♫

484
00:31:23,660 --> 00:31:24,710
♫لكنني على استعداد للتغيير♫

485
00:31:24,740 --> 00:31:26,580
♫أنا أحترق أكثر سطوعًا من الشمس♫

486
00:31:26,600 --> 00:31:27,710
♫لا، لا يمكن احتوائي♫

487
00:31:27,730 --> 00:31:29,850
♫الوصول إلى السماء♫

488
00:31:29,880 --> 00:31:32,650
♫إشعال النار فيّ♫

489
00:31:32,670 --> 00:31:36,760
♫الآن لا يمكن إيقافنا♫

490
00:31:36,790 --> 00:31:39,980
♫على النار، على النار♫

491
00:31:40,260 --> 00:31:42,530
♫الوصول إلى السماء♫

492
00:31:42,550 --> 00:31:45,510
♫والآن نرفعها إلى مستوى أعلى♫

493
00:31:45,530 --> 00:31:47,140
♫هذه هي ثورتنا، نعم♫

494
00:31:47,140 --> 00:31:48,590
♫هذه هي ثورتنا، نعم♫
مهلا، أنت! من هو الذي؟

495
00:31:48,590 --> 00:31:49,530
♫هذه هي ثورتنا، نعم♫

496
00:31:49,530 --> 00:31:50,210
♫هذه هي ثورتنا، نعم♫
لا تتحرك!

497
00:31:57,400 --> 00:31:59,090
لقد نفد صبري.

498
00:31:59,480 --> 00:32:01,290
اذهب إلى الجحيم مع حارسك!

499
00:32:09,510 --> 00:32:10,790
شخص ما، مساعدة!

500
00:32:18,640 --> 00:32:19,480
لقد تم إجلاءنا.

501
00:32:22,750 --> 00:32:23,680
تغطية النار!

502
00:32:23,680 --> 00:32:25,110
جاهز، النار!

503
00:32:28,750 --> 00:32:30,070
كمين!

504
00:33:00,230 --> 00:33:00,960
سونغ ران؟

505
00:33:01,830 --> 00:33:02,680
شياونان.

506
00:33:03,840 --> 00:33:04,550
كيف هذا؟

507
00:33:04,960 --> 00:33:06,000
هل انتهت الجراحة؟

508
00:33:06,000 --> 00:33:06,720
هل كانت ناجحة؟

509
00:33:08,310 --> 00:33:09,590
لقد أنقذنا الشخص.

510
00:33:11,340 --> 00:33:12,100
هذا عظيم.

511
00:33:14,000 --> 00:33:15,000
تلك العروس

512
00:33:15,480 --> 00:33:17,210
لن تضطر إلى العيش في ذكريات مؤلمة بعد الآن.

513
00:33:18,960 --> 00:33:20,790
يجب أن يكون هذا فأل خير، أليس كذلك؟

514
00:33:22,480 --> 00:33:22,980
زان...

515
00:33:24,200 --> 00:33:25,200
هل سيكون بخير؟

516
00:33:25,590 --> 00:33:26,400
كيف الحال؟

517
00:33:27,790 --> 00:33:28,640
هل فزنا؟

518
00:33:30,680 --> 00:33:32,200
لقد اقتحموا بالفعل الهيكل المقدس.

519
00:33:33,880 --> 00:33:35,030
النصر قريب.

520
00:33:36,140 --> 00:33:38,060
ماذا عن بنيامين والآخرين الآن؟

521
00:33:44,890 --> 00:33:46,520
لقد رأيتهم للتو هناك،

522
00:33:47,160 --> 00:33:48,030
من خلال الكاميرا.

523
00:33:49,510 --> 00:33:51,030
ولكن هناك الكثير من الغبار الآن،

524
00:33:51,030 --> 00:33:52,110
لم أعد أستطيع الرؤية بوضوح.

525
00:33:53,560 --> 00:33:54,560
لا تقلق،

526
00:33:55,480 --> 00:33:56,440
سيكونون بخير.

527
00:34:01,270 --> 00:34:02,400
أنا لست قلقا على الإطلاق.

528
00:34:03,790 --> 00:34:05,550
بنيامين ماكر جداً،

529
00:34:06,640 --> 00:34:07,830
قتله

530
00:34:09,300 --> 00:34:10,179
لن يكون بهذه السهولة.

531
00:34:14,840 --> 00:34:16,000
انها من السكان المحليين.

532
00:34:26,590 --> 00:34:27,719
أنت لا تحب الوجبات الخفيفة؟

533
00:34:28,880 --> 00:34:30,000
ثم لماذا أخذته؟

534
00:34:30,960 --> 00:34:31,710
بهذه الطريقة،

535
00:34:32,190 --> 00:34:33,590
سيشعر بالسعادة.

536
00:34:34,800 --> 00:34:35,880
إذا لم نفعل ذلك،

537
00:34:36,389 --> 00:34:37,510
قد يعتقد

538
00:34:37,670 --> 00:34:39,440
نحن لا نحب الأشياء التي قدمها لنا.

539
00:34:48,230 --> 00:34:49,230
طعمه ليس جيداً، أليس كذلك؟

540
00:34:50,710 --> 00:34:51,920
كنت أعلم أن مذاقها سيئ،

541
00:34:52,909 --> 00:34:54,510
ومع ذلك كنت لا تزال تقبل ذلك؟

542
00:34:54,920 --> 00:34:55,630
هل تضايقني؟

543
00:34:57,230 --> 00:34:58,590
لأن أحدهم قال ذات مرة،

544
00:34:59,360 --> 00:35:00,110
إذا رفضت،

545
00:35:01,370 --> 00:35:03,000
قد يعتقد الآخرون أنك تنظر إليهم بازدراء.

546
00:35:03,210 --> 00:35:04,440
من قال لك ذلك؟

547
00:35:06,590 --> 00:35:07,440
على أية حال،

548
00:35:08,020 --> 00:35:09,580
أنا لا أضايقك عمدا.

549
00:35:12,070 --> 00:35:12,800
دكتور باي!

550
00:35:17,440 --> 00:35:18,150
طبيب!

551
00:35:29,960 --> 00:35:30,670
زان!

552
00:35:39,840 --> 00:35:40,510
لا شئ.

553
00:35:41,110 --> 00:35:41,710
مجرد جرح في اللحم

554
00:35:42,360 --> 00:35:43,480
سأنتظر حتى يقل انشغالهم

555
00:35:43,480 --> 00:35:44,550
ثم سأجعلهم يعتنون بالأمر.

556
00:35:46,190 --> 00:35:46,800
حسنًا.

557
00:35:48,630 --> 00:35:49,590
أين بنيامين والآخرون؟

558
00:35:51,070 --> 00:35:52,510
ما زالوا يلفون الأشياء على الجبل.

559
00:35:53,190 --> 00:35:54,510
قالوا لي أن أنزل أولاً،

560
00:35:54,840 --> 00:35:56,000
حتى لا أصرف انتباهه.

561
00:35:59,830 --> 00:36:01,310
وكأنه الشخص الوحيد القادر في العالم.

562
00:36:08,480 --> 00:36:09,550
أوه، بالمناسبة، زان،

563
00:36:13,220 --> 00:36:14,620
لقد رأيت للتو سونغ في المعسكر.

564
00:36:15,360 --> 00:36:16,960
حتى أنني أخذتها إلى مركز القيادة لرؤيتك.

565
00:36:18,190 --> 00:36:19,150
لكن في ذلك الوقت،

566
00:36:19,150 --> 00:36:21,110
كنت تستعد للمهمة مع بنيامين.

567
00:36:21,800 --> 00:36:23,190
كنت قلقة من أنها قد تؤثر على مزاجك،

568
00:36:23,670 --> 00:36:24,800
لذلك لم أسمح لها بمقابلتك...

569
00:36:30,580 --> 00:36:32,740
♫وجع القلب♫

570
00:36:32,770 --> 00:36:36,060
♫ مثل السكين في صدري ♫

571
00:36:37,850 --> 00:36:40,090
♫الدموع الصامتة♫

572
00:36:40,320 --> 00:36:44,010
♫يسقط من عيني♫

573
00:36:45,320 --> 00:36:47,610
♫ضائع في الأمواج♫

574
00:36:47,680 --> 00:36:51,300
♫لا أستطيع أن أجد طريق عودتي♫

575
00:36:51,870 --> 00:36:54,220
♫ مثل جزيرتين وحيدتين ♫

576
00:36:54,250 --> 00:36:56,800
♫الانجراف بعيدًا♫

577
00:36:59,590 --> 00:37:04,990
♫الشعور وكأنك منبوذ♫

578
00:37:05,010 --> 00:37:07,750
♫تقطعت بهم السبل هنا وحدي♫

579
00:37:08,880 --> 00:37:12,250
♫لا يوجد مكان يشبه المنزل♫

580
00:37:14,300 --> 00:37:18,890
♫أشعر وكأنني بعيد عن المنزل♫

581
00:37:19,750 --> 00:37:22,560
♫أنت لا تنتمي لي♫

582
00:37:23,070 --> 00:37:26,140
♫أعلم، ليس بعد الآن♫

583
00:37:28,180 --> 00:37:30,680
♫في هذا الظلام♫

584
00:37:30,710 --> 00:37:34,130
♫البحث عن الضوء♫

585
00:37:34,160 --> 00:37:36,010
♫أتمنى يومًا ما♫

586
00:37:36,030 --> 00:37:42,810
♫سوف أجد طريقي للعودة إلى الحياة♫

587
00:37:42,870 --> 00:37:45,750
♫محيط الحزن♫

588
00:37:45,780 --> 00:37:48,950
♫أنا تحت الهجوم♫

589
00:37:48,970 --> 00:37:50,800
♫أتمنى يومًا ما♫

590
00:37:50,830 --> 00:37:57,650
♫سوف أجد طريقي للعودة إلى الحياة♫

591
00:37:59,470 --> 00:38:04,510
♫أجد طريقي للعودة إلى الحياة♫

592
00:39:55,110 --> 00:39:55,950
مرحبًا دكتور.

593
00:39:56,030 --> 00:39:56,870
ماذا عن مورغان؟

594
00:39:59,110 --> 00:39:59,980
دكتور باي؟

595
00:40:03,030 --> 00:40:04,200
انه بخير الآن.

596
00:40:05,510 --> 00:40:06,480
نحن فقط بحاجة لإرساله إلى المستشفى

597
00:40:06,480 --> 00:40:07,630
لبضعة أيام من المراقبة.

598
00:40:11,700 --> 00:40:12,410
هذا جيد.

599
00:40:19,210 --> 00:40:20,000
دكتور باي.

600
00:40:23,970 --> 00:40:25,490
لقد وضعت بعض القهوة في القارورة.

601
00:40:25,940 --> 00:40:27,220
الطعم ليس رائعًا،

602
00:40:27,510 --> 00:40:28,890
لكنها سوف تساعدك على البقاء مستيقظا.

603
00:40:54,000 --> 00:40:54,840
دكتور باي.

604
00:40:57,440 --> 00:40:58,600
إنه أمر خطير جدا هنا.

605
00:40:59,370 --> 00:41:00,330
لماذا أتيت إلى هنا؟

606
00:41:01,350 --> 00:41:02,870
يجب أن تبقى في المستشفى،

607
00:41:03,540 --> 00:41:05,790
الاستماع إلى الموسيقى للاسترخاء في المساء.

608
00:41:06,510 --> 00:41:08,670
هذا ليس مكان لسيدة جميلة مثلك.

609
00:41:11,290 --> 00:41:12,270
لو لم آتي،

610
00:41:13,550 --> 00:41:15,030
زوجة ذلك العريس

611
00:41:15,030 --> 00:41:16,120
سوف أطلب منك إعادة زوجها.

612
00:41:19,900 --> 00:41:20,790
إنه أيضًا بسببك.

613
00:41:26,400 --> 00:41:27,400
أعتقد أن المال الذي تركته

614
00:41:27,420 --> 00:41:28,780
في الفينيل لمدة ثلاثة أشهر

615
00:41:29,070 --> 00:41:29,910
ليست كافية تماما.

616
00:41:30,550 --> 00:41:32,630
لذلك جئت لأرى ما إذا كان الكابتن بنيامين

617
00:41:33,410 --> 00:41:34,530
يمكن أن تعطي المزيد.

618
00:41:43,090 --> 00:41:43,870
لا مشكلة.

619
00:41:44,020 --> 00:41:46,790
لقد ذهبت حول ساحة المعركة اليوم،

620
00:41:46,810 --> 00:41:48,160
ولم يلفت انتباهي أحد.

621
00:41:49,190 --> 00:41:50,070
لذا،

622
00:41:50,370 --> 00:41:51,580
سأدفع الفاتورة

623
00:41:51,780 --> 00:41:52,350
للفينيل.

624
00:41:55,480 --> 00:41:56,230
حقًا؟

625
00:42:00,400 --> 00:42:01,190
إلى متى؟

626
00:42:07,010 --> 00:42:07,820
إلى متى؟

627
00:42:11,490 --> 00:42:12,380
إلى متى…

628
00:42:22,600 --> 00:42:23,310
ساسين!

629
00:42:24,250 --> 00:42:24,850
قف!

630
00:42:42,920 --> 00:42:44,220
-قبطان!
-قبطان!

631
00:42:48,840 --> 00:42:49,440
ساسين.

632
00:42:51,840 --> 00:42:52,840
كان من المفترض أن تتعامل مع المدفعية،

633
00:42:52,840 --> 00:42:53,850
لا تذهب إلى ساحة المعركة.

634
00:42:54,730 --> 00:42:55,350
حبسني إذا كنت تريد.