1 00:01:22,320 --> 00:01:26,180 Bugün ders vereceğim hamburger nasıl yapılır. 2 00:01:35,600 --> 00:01:37,780 Bunu da iç. 3 00:01:47,570 --> 00:01:49,570 Gidecek bir yerin var mı? 4 00:01:53,003 --> 00:01:54,980 Nasıl yıkanacağını biliyorsun bulaşıklar, değil mi? 5 00:01:55,920 --> 00:01:59,440 Zaten bir süre çalışamayacağım. 6 00:02:01,940 --> 00:02:02,940 Sana para veremem. 7 00:02:03,600 --> 00:02:05,000 Bunun yerine vereceğim sen bir hamburgersin. 8 00:02:11,320 --> 00:02:15,420 Görüşmeyeli nasılsın? 9 00:02:22,720 --> 00:02:23,840 Merhaba pizza. 10 00:02:25,940 --> 00:02:26,940 Nerelerdeydin? 11 00:02:28,140 --> 00:02:29,260 Bir haftadır yoktun. 12 00:02:30,420 --> 00:02:31,500 Bir iki gün bile değil. 13 00:02:33,220 --> 00:02:34,740 Neden soruyorsun? birdenbire ben mi? 14 00:02:39,690 --> 00:02:43,700 Az önce bir telefon aldım. 15 00:02:57,640 --> 00:03:05,640 Beni dinle. 16 00:03:18,280 --> 00:03:20,540 Tatlım, üzgünüm. 17 00:03:23,360 --> 00:03:23,560 Üzgünüm. 18 00:03:24,100 --> 00:03:25,100 Merhaba Jerry. 19 00:03:25,140 --> 00:03:26,140 Nerelerdeydin? 20 00:03:26,620 --> 00:03:30,380 Biliyor musunuz, siz kızlar çok sen gittiğinde yalnız. 21 00:03:30,900 --> 00:03:31,900 Bunun için endişelenme. 22 00:03:32,260 --> 00:03:33,260 Ben ilgileneceğim. 23 00:03:40,740 --> 00:03:41,740 Merhaba tatlım. 24 00:03:44,660 --> 00:03:45,660 Ne yapıyorsun? 25 00:03:46,520 --> 00:03:47,520 Ne? 26 00:03:47,620 --> 00:03:48,620 Sorun değil. 27 00:03:48,820 --> 00:03:49,300 Sorun değil. 28 00:03:49,760 --> 00:03:50,760 Hayır, sorun değil. 29 00:03:59,790 --> 00:04:02,190 Orada kal. 30 00:04:15,140 --> 00:04:16,540 Bunu benim için mi yapıyorsun? 31 00:04:16,760 --> 00:04:17,960 Gerçekten beni öldürmek istiyor musun? 32 00:04:39,250 --> 00:04:40,970 Sen öldün. 33 00:05:10,400 --> 00:05:11,880 Lütfen beni kurtar. 34 00:05:12,040 --> 00:05:13,040 Beni öldürme. 35 00:05:13,840 --> 00:05:15,620 Lütfen burada kalmama izin verin. 36 00:05:16,240 --> 00:05:17,240 Sorun değil. 37 00:05:23,340 --> 00:05:24,460 Büyükannemi öldürdüm. 38 00:05:33,240 --> 00:05:38,560 Adını arayacağım. 39 00:06:51,610 --> 00:06:53,730 Ne yapıyorsun? 40 00:06:56,050 --> 00:06:57,230 Ağlayacağım. 41 00:06:58,030 --> 00:06:59,270 Ağlayacağım. 42 00:06:59,430 --> 00:07:00,470 Sen bir piçsin. 43 00:07:01,410 --> 00:07:02,970 vuracağım kafanın içindesin. 44 00:07:04,250 --> 00:07:05,410 Hamileyim. 45 00:07:05,910 --> 00:07:07,346 ben ilgileniyorum hamile eşim. 46 00:07:07,370 --> 00:07:09,189 ne kadar zamandır varsın mideniz mi bulandı? 47 00:07:09,190 --> 00:07:10,830 Aksi halde gidiyorum tavuk ayağı yemek. 48 00:07:11,490 --> 00:07:12,610 Üzgünüm. 49 00:07:12,810 --> 00:07:14,030 Senin derdin ne? 50 00:07:16,310 --> 00:07:19,330 Bunu bana neden yapıyorsun? 51 00:07:19,490 --> 00:07:21,049 Bunu bana neden yapıyorsun? 52 00:07:21,050 --> 00:07:22,130 Neden bahsediyorsun? 53 00:07:22,330 --> 00:07:23,530 Sen deli misin? 54 00:07:24,150 --> 00:07:25,430 Seninle evlenmeme bile izin vermiyorsun. 55 00:07:25,550 --> 00:07:26,750 Büyümeme bile izin vermiyorsun. 56 00:07:27,030 --> 00:07:29,030 Ne zaman beni aramaya devam et bir erkek arkadaşın var. 57 00:07:29,430 --> 00:07:31,650 Sadece ne zaman merhaba dersin rahatsın. 58 00:07:32,570 --> 00:07:33,570 Ne? 59 00:07:33,890 --> 00:07:34,930 Hastaneye gidiyorum. 60 00:07:35,150 --> 00:07:37,130 Yoldayım. 61 00:07:37,690 --> 00:07:40,810 Dışarı çıkmalısın bu istasyonun. 62 00:07:42,230 --> 00:07:43,530 Hastaneye gidiyorum. 63 00:07:44,530 --> 00:07:46,530 Hey, aklını mı kaçırdın? 64 00:07:47,010 --> 00:07:48,010 Metro. 65 00:07:48,730 --> 00:07:50,210 ne olduğunu bilmiyorum benim için yanlış. 66 00:07:55,470 --> 00:07:56,330 Üzgünüm efendim. 67 00:07:56,331 --> 00:08:01,650 Üzgünüm efendim. 68 00:08:07,710 --> 00:08:12,490 Bu ben değilim, ben değilim. 69 00:08:50,970 --> 00:08:53,470 Sorun değil, sorun değil. 70 00:08:54,250 --> 00:08:57,710 gideceğini duydum oğlum için bunu yapmak. 71 00:08:59,230 --> 00:09:00,589 Üzgünüm efendim. 72 00:09:00,590 --> 00:09:01,890 Üzgünüm efendim. 73 00:09:02,150 --> 00:09:03,526 Gidecek olan sensin bu işin sorumlusu olmak. 74 00:09:03,550 --> 00:09:05,230 Seninle detaylı olarak konuşacağım. 75 00:09:06,230 --> 00:09:08,410 durumum iyi değil metroyla ilgili ruh halim. 76 00:09:10,350 --> 00:09:11,570 İlk sefer harika. 77 00:09:13,190 --> 00:09:14,550 Satın aldım çünkü senaryonun. 78 00:09:15,250 --> 00:09:16,250 Neden almıyorsun? 79 00:09:16,730 --> 00:09:19,310 Çiçekler açar ve sulanır yılda sadece iki kez. 80 00:09:23,470 --> 00:09:24,950 İyi demek zorundasın işler iyi. 81 00:09:25,230 --> 00:09:27,070 Öyle bir insan yetiştirelim ki daha fazla bitki yetiştirebilirsiniz. 82 00:09:28,990 --> 00:09:31,046 Gideceğim için o kadar heyecanlıyım ki ölmek çünkü ben kaka elimim. 83 00:09:31,070 --> 00:09:32,070 Hadi bugün gidelim. 84 00:09:32,570 --> 00:09:33,570 Beni dinle. 85 00:09:33,790 --> 00:09:41,370 Her zaman kırmızı olana bakıyorsun, ama bakıyorsun yeşil olana ve diğer üçüne bakıyorsunuz. 86 00:09:41,810 --> 00:09:43,330 Eğer bu çok fazla kadınları tanımıyorum. 87 00:09:45,170 --> 00:09:47,570 Ve neden ilgileniyorsun büyükannen böyle mi? 88 00:09:48,110 --> 00:09:49,190 Ona bakmıyorsun bile. 89 00:09:51,170 --> 00:09:52,210 Nereden biliyorsunuz? 90 00:09:53,620 --> 00:09:54,720 Uzun zaman oldu. 91 00:09:55,520 --> 00:09:56,560 Bu doğru. 92 00:09:58,300 --> 00:09:59,720 Şunu giymeyi bırak. 93 00:10:01,560 --> 00:10:03,360 Bu gerçek. 94 00:10:04,660 --> 00:10:05,660 Buradasın. 95 00:10:06,100 --> 00:10:07,100 Merhaba. 96 00:10:08,100 --> 00:10:09,480 Uzun zaman oldu. 97 00:10:10,640 --> 00:10:12,820 Benimle konuşmak ister misin? 98 00:10:14,700 --> 00:10:15,880 Bu bir hastalık değil. 99 00:10:16,220 --> 00:10:17,960 Bu sadece bir devlet dairesi mi? 100 00:10:19,400 --> 00:10:19,680 Hayır. 101 00:10:20,320 --> 00:10:22,760 30 yıl önce Kuruluş bu satıcıların ruhlarını yok etti. 102 00:10:24,300 --> 00:10:25,780 Sahip olmak daha iyi bir bağırsak hareketi. 103 00:10:27,740 --> 00:10:28,740 Nedir? 104 00:10:29,960 --> 00:10:31,160 Adeta bir acı yığını gibi. 105 00:10:34,380 --> 00:10:36,720 Bir şey mi aldın? müşterinizden mi? 106 00:10:37,140 --> 00:10:39,600 Ne kadar olursa olsun Reddediyorum, ne yapmalıyım? 107 00:10:41,880 --> 00:10:48,040 Perimizi nasıl koruyabiliriz fon olmadan iş mi? 108 00:10:48,520 --> 00:10:50,199 Peki ya annen baban derse... 109 00:10:50,200 --> 00:10:52,700 Hyungnim, sinekler zararlılar değil mi? 110 00:10:52,840 --> 00:10:53,040 Ne? 111 00:10:53,320 --> 00:10:55,600 Bütün yiyecekleri yerler ve kirli şişeleri yanınızda taşıyın. 112 00:10:56,740 --> 00:10:57,740 Sinekler. 113 00:10:58,380 --> 00:11:04,336 Suçlandıklarından beri onları yanlarında taşıyorlar ve polenleri havaya uçuruyorlar ve içinde yaşadığımız ekosistemi koruyorlar. 114 00:11:04,360 --> 00:11:05,420 Onlar zararlılar, zararlılar. 115 00:11:06,200 --> 00:11:07,320 Şişman olmanın nesi yanlış? 116 00:11:07,800 --> 00:11:09,020 Bizim için yiyecek oluyorlar. 117 00:11:10,660 --> 00:11:11,920 Sadece bir yüzük takman gerekiyor. 118 00:11:13,640 --> 00:11:14,880 Şaşırmanıza gerek yok. 119 00:11:16,500 --> 00:11:17,500 Hyungnim. 120 00:11:38,640 --> 00:11:40,240 Hyungnim. 121 00:13:11,730 --> 00:13:13,515 İşim bitti. 122 00:13:15,610 --> 00:13:16,890 Ah, zor bir iş başardın. 123 00:13:17,430 --> 00:13:20,890 Yaralıyı kurtarmak kolaydır ellerime kan bulaştırarak çocuğumu öldürdüm. 124 00:13:24,910 --> 00:13:28,690 Ama bu çocuk o kadar yaşlı ki barınak onu kabul etmiyor. 125 00:13:29,610 --> 00:13:30,790 Bu işe yaramayacak. 126 00:13:31,690 --> 00:13:34,210 Öyle olma ihtimali yüksek sonunda ötenazi yapılacak. 127 00:13:34,550 --> 00:13:36,870 Böylece arayabilirsiniz ve kendiniz yardım isteyin. 128 00:13:37,990 --> 00:13:38,210 Ne? 129 00:13:38,610 --> 00:13:41,010 Kurtarma ekibi sizinle iletişime geçerse doğrudan reddedemezler. 130 00:13:42,290 --> 00:13:43,449 Genellikle yapar mısın bu tür bir şey mi? 131 00:13:43,450 --> 00:13:46,450 Bunun çok zalimce olduğunu düşünmüyor musun? yaşlı ve hasta olduğun için mi terk edildin? 132 00:13:48,150 --> 00:13:50,070 Terk edilebilirsin bir kez, değil mi? 133 00:13:50,870 --> 00:13:51,210 Sorun değil. 134 00:13:51,390 --> 00:13:52,430 İyi bir insanla tanışacaksın. 135 00:13:53,010 --> 00:13:53,490 Erkek kardeş? 136 00:13:53,830 --> 00:13:54,530 Bir dakika bekle. 137 00:13:54,770 --> 00:13:55,989 Sorun değil, sorun değil, sorun değil. 138 00:13:55,990 --> 00:13:56,990 Kıpırdama. 139 00:13:58,850 --> 00:13:59,410 Neşelen. 140 00:13:59,590 --> 00:13:59,910 Neşelen. 141 00:14:00,610 --> 00:14:02,430 Neşelen. 142 00:14:03,690 --> 00:14:08,120 Bu arada, öyle mi bu çok acıttı mı? 143 00:14:09,020 --> 00:14:11,799 Hayır, aklıma geldi, duydum bıçakla bıçaklandığını söyledi. 144 00:14:11,800 --> 00:14:12,800 Hiç acımıyor. 145 00:14:14,780 --> 00:14:15,200 Hiç acımıyor. 146 00:14:15,660 --> 00:14:18,100 Güzelce dikeceğim bu yüzden fazla endişelenmeyin. 147 00:14:19,140 --> 00:14:20,140 Bana yardım et. 148 00:14:20,520 --> 00:14:21,900 Bana yardım et. 149 00:14:22,180 --> 00:14:23,360 Bana yardım et. 150 00:14:27,040 --> 00:14:28,280 Aman Tanrım. 151 00:14:28,320 --> 00:14:29,320 Aman Tanrım. 152 00:14:29,760 --> 00:14:30,760 Üzgünüm. 153 00:14:32,260 --> 00:14:33,540 Korkacak hiçbir şey yok. 154 00:14:33,640 --> 00:14:34,640 Sorun değil, sorun değil. 155 00:14:34,840 --> 00:14:36,620 istekli misin kornea satmak için mi? 156 00:14:38,440 --> 00:14:39,080 Birdenbire mi? 157 00:14:39,080 --> 00:14:39,240 Affedersin. 158 00:14:39,640 --> 00:14:40,696 Biraz utanç verici. 159 00:14:40,720 --> 00:14:42,480 Müşteri sormaya devam ediyor bunu çıkarmam gerekiyor. 160 00:14:44,240 --> 00:14:45,380 Bir tanesi ne kadar? 161 00:14:45,680 --> 00:14:46,680 Fasulye için 5.000 won. 162 00:14:47,060 --> 00:14:48,300 Sana üç tane daha vereceğim. 163 00:14:49,060 --> 00:14:50,200 3000 won mu? 164 00:14:50,240 --> 00:14:51,240 Evet. 165 00:14:52,540 --> 00:14:53,819 3000 won biraz... 166 00:14:53,820 --> 00:14:54,820 Neden? 167 00:14:55,660 --> 00:14:56,660 Bakın bayım. 168 00:14:57,760 --> 00:15:00,260 benden ne istiyorsun 3000 won'la ne ilgisi var? 169 00:15:01,680 --> 00:15:04,359 Gözlükler çok pahalı ama neden 10 yıl öncekiyle aynı mı? 170 00:15:04,360 --> 00:15:09,859 Tamam, o zaman ben... 171 00:15:09,860 --> 00:15:11,760 Sana büyük bir tane vereceğim. 172 00:15:13,480 --> 00:15:15,820 10 10 mu? 173 00:15:16,040 --> 00:15:17,040 10 saniye. 174 00:15:17,860 --> 00:15:18,860 Boynunu bile. 175 00:15:42,850 --> 00:15:43,910 Senin derdin ne? 176 00:15:44,530 --> 00:15:45,410 Senin derdin ne? 177 00:15:45,430 --> 00:15:46,870 Gözünü çektin bir süre önce çıktı. 178 00:15:47,550 --> 00:15:48,550 Ha? 179 00:15:48,730 --> 00:15:49,730 Başkasının misafiri. 180 00:15:49,870 --> 00:15:51,770 Onu Dr. Kim'e gönderdin mi? 181 00:15:52,770 --> 00:15:54,370 Bunu neden yaptın? en iyi arkadaşına mı? 182 00:15:56,970 --> 00:15:58,110 Seni yakında göreceğim. 183 00:15:58,390 --> 00:15:59,010 Evde makyaj yapın. 184 00:15:59,330 --> 00:16:00,650 Dr. Kim öldü. 185 00:16:01,110 --> 00:16:03,530 Hayır ama bir tane olmalı bunu yapmanın amacı. 186 00:16:03,950 --> 00:16:04,950 Amaç? 187 00:16:05,130 --> 00:16:06,130 Ünlü. 188 00:16:09,110 --> 00:16:12,550 sanırım burası sinirler toplanır. 189 00:16:16,950 --> 00:16:18,410 Ne olduğunu bilmiyorsun yapacağım. 190 00:16:19,250 --> 00:16:20,250 Bilmemin hiçbir yolu yok. 191 00:16:20,930 --> 00:16:24,420 Yavaş yavaş acı verici bir şekilde 192 00:17:28,490 --> 00:17:29,130 İçeridesin. 193 00:17:29,250 --> 00:17:30,330 Başkalarının işinde. 194 00:17:30,690 --> 00:17:32,230 Vay, çok sertsin. 195 00:17:32,970 --> 00:17:34,150 Ellerini soktun mu? 196 00:17:34,430 --> 00:17:36,610 Banpo'lu Bay Han, Dongtan'dan Bay Yoon. 197 00:17:37,310 --> 00:17:38,310 Ve bugün Bay Gu. 198 00:17:39,710 --> 00:17:41,270 Ellerin hala keskin. 199 00:17:41,610 --> 00:17:43,410 yapmamak israf değil mi sokakta mı kullanacaksın? 200 00:17:45,310 --> 00:17:47,030 Kendi kendini yetiştirmiş bir hayran mısın? 201 00:17:48,990 --> 00:17:49,630 Güle güle. 202 00:17:49,630 --> 00:17:50,630 Ha? 203 00:17:51,250 --> 00:17:52,990 Bir dakika bekle. 204 00:17:53,490 --> 00:17:56,510 Bir dakika bekle. 205 00:17:56,870 --> 00:17:57,870 Hadi konuşalım. 206 00:17:58,450 --> 00:18:00,130 Bu konuda anlaşalım. 207 00:18:01,830 --> 00:18:02,830 Hepsi pahalı. 208 00:18:03,350 --> 00:18:04,350 İyi misin? 209 00:18:39,010 --> 00:18:45,639 O kadar çok heyecanlandım ki Tekrar uyumaya gittim. 210 00:18:45,640 --> 00:18:45,740 Sanırım uyumadım uzun zamandır böyle. 211 00:18:45,741 --> 00:18:48,959 O kadar soğuktu ki evden çıkamadı. 212 00:18:48,960 --> 00:18:49,960 Yolundan çekil. 213 00:18:51,540 --> 00:18:53,020 Bunu yapamam. 214 00:18:53,680 --> 00:18:58,099 Eğer öldüremezsem Hanseong, oğlum... 215 00:18:58,100 --> 00:18:59,660 Oğlum... 216 00:19:26,005 --> 00:19:27,005 Sipariş verdin mi? 217 00:19:28,730 --> 00:19:30,370 Çok geç değilse birlikte yiyelim. 218 00:19:34,370 --> 00:19:40,840 Yorgun değil misin? 219 00:19:42,800 --> 00:19:44,320 Açtığınızda biter. 220 00:19:44,620 --> 00:19:45,620 Bu bir hamur tatlısı. 221 00:19:49,040 --> 00:19:50,480 ne zaman gidiyorsun bunu tekrar yapmak ister misin? 222 00:19:52,300 --> 00:19:54,000 Arkayı temizledin mi? 223 00:19:54,540 --> 00:19:56,460 Bundan şüphe etmiyorsun CCTV mi yoksa tanık mı? 224 00:20:01,060 --> 00:20:02,060 HAYIR. 225 00:20:02,660 --> 00:20:03,960 Müşteri böyledir. 226 00:20:04,500 --> 00:20:04,980 Sessiz bırak. 227 00:20:05,480 --> 00:20:06,716 Neden konuşuyorsun? insanlar hakkında mı? 228 00:20:06,740 --> 00:20:08,020 Sana odanda kalmanı söylemiştim. 229 00:20:08,220 --> 00:20:09,220 Merak etme. 230 00:20:09,940 --> 00:20:12,640 Tavuğu duymadan önce ayaklarım, tek başıma gidiyorum. 231 00:20:13,340 --> 00:20:14,340 Sen hassassın. 232 00:20:14,720 --> 00:20:16,080 Bu kadın girişte. 233 00:20:16,580 --> 00:20:17,580 Hayır değil. 234 00:20:18,120 --> 00:20:23,120 sadece tanıttım Sen Hong Yeo-seo'ya. 235 00:20:24,380 --> 00:20:25,539 Oğlumun kız arkadaşı... 236 00:20:25,540 --> 00:20:27,039 Zayıfların saldırısına uğradım. 237 00:20:27,040 --> 00:20:28,480 Bağımlılık şokundan öldü. 238 00:20:29,060 --> 00:20:30,060 Oğlumun odasına gittim. 239 00:20:30,360 --> 00:20:31,060 Linç edildim. 240 00:20:31,320 --> 00:20:32,320 Bir bitki mi? 241 00:20:33,160 --> 00:20:34,700 Buna değer. 242 00:20:36,200 --> 00:20:39,740 Birçok bakımdan Yönetici Oğlu bunu reddetti. 243 00:20:40,280 --> 00:20:41,280 Elbette? 244 00:20:41,820 --> 00:20:44,060 Ve rezervasyon yaptırdım Geçen yıl sağlık kontrolünden geçtik. 245 00:20:45,240 --> 00:20:46,760 takip edeceğim prosedür artık. 246 00:20:51,340 --> 00:20:52,900 Kahverengi bir göbeği var. 247 00:20:53,640 --> 00:20:55,240 Sanki soruyorsun beni tanıman için. 248 00:20:56,560 --> 00:20:57,680 Hedefin etrafındaydım. 249 00:20:58,620 --> 00:21:00,420 o zaman yiyeceğim Onu yiyeceğim. 250 00:21:00,560 --> 00:21:02,220 Çıldırmadan hemen önce. 251 00:21:02,800 --> 00:21:04,480 bunun üzerinde çalışıyorum en acı yol. 252 00:21:05,860 --> 00:21:08,060 Yani lakabım İki. 253 00:21:08,840 --> 00:21:09,840 Bilmiyorum. 254 00:21:09,880 --> 00:21:11,320 Ne olduğunu bilmiyorum. 255 00:21:12,340 --> 00:21:13,780 Tek kelimeyle öyle değil herhangi bir şey ifade ediyor. 256 00:21:13,940 --> 00:21:15,100 Duygusuz bir cinayet değil. 257 00:21:16,160 --> 00:21:18,100 İyiyi kullanalım sahip olduğumuz beceriler. 258 00:21:19,100 --> 00:21:20,360 Dezenfeksiyon. 259 00:21:21,280 --> 00:21:22,640 anlatıyor musun bir böcek mi yakalayayım? 260 00:21:22,800 --> 00:21:23,100 Bu doğru. 261 00:21:23,500 --> 00:21:24,740 Yolumuzu kapatan tekerlekler gibiler. 262 00:21:25,120 --> 00:21:26,400 Onlardan kurtulmak bizim görevimiz. 263 00:21:26,920 --> 00:21:29,120 Kurtarmak bizim işimiz acı çekenler. 264 00:21:31,000 --> 00:21:32,460 Aman Tanrım. 265 00:21:34,740 --> 00:21:36,440 Bu bir kurtuluş armağanı mı? 266 00:21:39,940 --> 00:21:42,879 öylece gidemem. 267 00:21:42,880 --> 00:21:43,880 Gitmek zorundayım. 268 00:21:48,900 --> 00:21:50,600 Hiç uyuşturucum yok. 269 00:21:55,440 --> 00:21:57,480 Sen iyi bir şakacısın. 270 00:22:03,740 --> 00:22:05,380 Her şeyden önce biliyorum o çok ciddi. 271 00:22:12,960 --> 00:22:14,460 O bilmiyordu yani şaka yapıyordu. 272 00:22:15,720 --> 00:22:16,799 Ona bir bakın. 273 00:22:16,800 --> 00:22:18,960 Seni koruyacağım. 274 00:22:36,300 --> 00:22:39,220 Çok fazla var beyindeki protein. 275 00:22:39,780 --> 00:22:41,660 Bu günlerde gergin misin? 276 00:22:44,120 --> 00:22:46,160 Hayır, iyiyim. 277 00:22:47,040 --> 00:22:51,260 Buradaki renge bakarsanız, Sinyal biraz kötü. 278 00:22:51,640 --> 00:22:52,640 Şirkete söylemeyin. 279 00:22:54,380 --> 00:22:55,380 Bu büyük bir sorun. 280 00:22:56,420 --> 00:22:59,180 O zaman bugün olabilir son gün olsun. 281 00:23:04,170 --> 00:23:05,210 Bir sonraki yön nedir? 282 00:23:07,270 --> 00:23:08,610 Aşırıya kaçamazsınız. 283 00:23:12,110 --> 00:23:14,169 Ne zamandı? 284 00:23:14,170 --> 00:23:15,170 Bu çok fazla. 285 00:23:17,710 --> 00:23:18,910 Sen bir şakacısın. 286 00:23:21,050 --> 00:23:22,510 Onu nerede saklıyorsun? 287 00:23:28,290 --> 00:23:30,870 Neden bu kadar gürültücüsün? 288 00:23:34,370 --> 00:23:35,370 Hangi şirket? 289 00:23:37,110 --> 00:23:43,170 Bu neden düştü? 290 00:23:46,490 --> 00:23:47,490 Kim o? 291 00:23:51,560 --> 00:23:54,040 Eskiler yapardı onlara yapmalarını söylediğin her şey. 292 00:23:54,440 --> 00:23:55,440 Onu neden öldürdün? 293 00:23:57,180 --> 00:23:58,639 Bu Park Gyeok-bok'un bıçağı. 294 00:23:58,640 --> 00:23:59,640 Sayın! 295 00:24:00,720 --> 00:24:00,980 Patron! 296 00:24:01,660 --> 00:24:02,820 Bunların hepsi polis tarafından yapılıyor. 297 00:24:05,480 --> 00:24:08,360 bir tane almayı tercih ederim polis memuru onu yiyor. 298 00:24:09,900 --> 00:24:10,900 Hadi gidelim. 299 00:24:51,177 --> 00:24:52,254 Baba. 300 00:24:52,454 --> 00:24:53,454 Hayır. 301 00:25:00,291 --> 00:25:01,472 Hareket edin! 302 00:25:24,800 --> 00:25:26,000 Orada olacağım. 303 00:25:38,320 --> 00:25:40,100 Bunu neden yapıyorsun? 304 00:25:41,220 --> 00:25:43,500 Senin derdin ne? 305 00:25:54,096 --> 00:25:57,029 Benim yaşıma gireceksin. 306 00:25:59,980 --> 00:26:02,679 40'lı yaşlarında bir kadındı bir arabanın içinde ölü bulundu. 307 00:26:02,680 --> 00:26:09,020 Tanığın ifadesine göre şüpheli olduğu tahmin edilen bir kişi kazadan önce bir süre maktulün arabasının yanında kaldı. 308 00:26:10,180 --> 00:26:18,180 Şüpheli, aracını yol kenarına park ederek yaralıyı orada bıraktı. Baygın, tek başına, daha sonra şüpheli tanığın peşine düştü ve yaklaştı 309 00:26:20,120 --> 00:26:21,720 yeryüzüne çıktı ve sonra kaçtı. 310 00:26:22,260 --> 00:26:25,639 Polis bu olayı bir olay olarak değerlendirdi intihar süsü verilmiş cinayet davası. 311 00:26:25,640 --> 00:26:28,540 Otopsinin ardından zanlı tutuklandı 50'li yaşların ortalarında bir erkek olarak tanımlandı. 312 00:26:30,340 --> 00:26:31,340 Merhaba. 313 00:26:40,940 --> 00:26:42,620 Mümkün olduğu kadar çabuk gelin. 314 00:26:43,140 --> 00:26:45,580 Hareket eden benim ilk ünitede. 315 00:26:46,000 --> 00:26:47,600 Ön eğitim yapmadınız mı? 316 00:26:48,320 --> 00:26:50,120 Düşündüğüm kadar iyi değilsin. 317 00:27:04,220 --> 00:27:05,400 Aman Tanrım. 318 00:27:12,940 --> 00:27:19,980 Kendini adadın partiye hayat. 319 00:27:20,600 --> 00:27:22,140 Çok şerefsizsin. 320 00:27:22,440 --> 00:27:24,180 Kendini rahat hissetmiyorsun benimle misin? 321 00:27:24,700 --> 00:27:26,980 Ama bir araba ters dönüyor. 322 00:27:27,600 --> 00:27:29,060 Prensip prensiptir. 323 00:27:30,080 --> 00:27:30,840 Bunu yapıştıracağım. 324 00:27:30,840 --> 00:27:31,840 Yapacağım. 325 00:27:33,100 --> 00:27:34,159 Senin yüzünden mi? 326 00:27:34,160 --> 00:27:35,160 Üzgünüm. 327 00:27:37,470 --> 00:27:40,210 Eğer bunu yaparsan, Minnettar olacağım. 328 00:27:41,030 --> 00:27:43,450 Ama nasılsın onu bulacak mısın? 329 00:27:43,810 --> 00:27:45,090 O zaman nereye gidileceği bellidir. 330 00:27:48,350 --> 00:27:50,090 Neyse, çok çalışıyorsun. 331 00:27:50,690 --> 00:27:51,690 Sorun olmaz mı? 332 00:27:54,830 --> 00:27:56,390 Zamanın ağırlığı. 333 00:27:58,650 --> 00:27:59,910 Burada mısın? 334 00:28:06,480 --> 00:28:07,810 Nasıl oldu? 335 00:28:07,970 --> 00:28:08,970 İyi misin? 336 00:28:09,190 --> 00:28:10,190 Çok fazla iş yaptım. 337 00:28:11,290 --> 00:28:12,370 Beni beklemedin mi? 338 00:28:17,560 --> 00:28:18,870 Nedir? 339 00:28:19,520 --> 00:28:20,760 Sana grubu ihbar etmeni söylemiştim. 340 00:28:21,110 --> 00:28:22,270 Bütün parmaklarını getirdin. 341 00:28:22,830 --> 00:28:24,030 Nefesinizin kesilip kesilmediğini kontrol edin. 342 00:28:25,050 --> 00:28:26,050 Şef. 343 00:28:26,710 --> 00:28:27,950 Seninle bir saniye konuşabilir miyim? 344 00:28:45,210 --> 00:28:46,210 Burada mısın? 345 00:28:48,250 --> 00:28:49,470 Bu bir onurdur. 346 00:28:51,370 --> 00:28:52,450 Bunu neden yaptın? 347 00:28:54,150 --> 00:28:55,350 Eun-ho'nun doğduğu zamandır. 348 00:28:56,430 --> 00:28:58,810 Eun-ho 10 yıl önce öldü. 349 00:29:02,950 --> 00:29:05,170 Eun-ho'nun yapmadığını mı söylüyorsun? papazla tanışacak mısın? 350 00:29:06,990 --> 00:29:08,550 Dünya bunu yapmazdı çok kızmıştık. 351 00:29:10,390 --> 00:29:12,430 O zaman hayatım değişti, değil mi? 352 00:29:12,870 --> 00:29:13,870 Bir yol var. 353 00:29:15,190 --> 00:29:16,310 Ölmenin nesi harika? 354 00:29:42,040 --> 00:29:43,160 Ölmenin nesi harika? 355 00:31:35,450 --> 00:31:37,170 sana göstereceğim oyun nasıl oynanır. 356 00:31:55,330 --> 00:31:57,310 Sanırım seni öldüremem. 357 00:31:58,490 --> 00:31:59,490 Beni öldüremez misin? 358 00:32:41,180 --> 00:32:49,180 Üzgünüm ama söyledim bu sefer vazgeçmelisin. 359 00:32:51,540 --> 00:32:52,540 Seni öldüreceğim. 360 00:32:52,900 --> 00:32:53,240 Seni öldüreceğim. 361 00:32:53,240 --> 00:32:54,240 Sana orada yaşamanı söylemiştim. 362 00:32:54,880 --> 00:32:56,000 Öyleyse öl. 363 00:32:58,000 --> 00:33:03,200 öyle olduğumu sanıyordum evde öleceğim. 364 00:33:05,120 --> 00:33:06,180 Nedir? 365 00:33:07,240 --> 00:33:08,300 Sen kimsin? 366 00:33:09,240 --> 00:33:10,820 Bizi daha önce gördünüz. 367 00:33:11,560 --> 00:33:12,560 Yolundan çekil. 368 00:33:12,760 --> 00:33:13,760 Bu benim işim. 369 00:33:14,080 --> 00:33:15,080 Bu benim de işim. 370 00:33:20,980 --> 00:33:22,760 Bunu kocana sen mi yaptın? 371 00:33:23,180 --> 00:33:24,180 Olabildiğince iyi mi? 372 00:33:24,440 --> 00:33:28,520 Eğer işini doğru yapsaydın yapmazdım bu şekilde öne çıkmak gerekiyor. 373 00:33:29,800 --> 00:33:30,800 Senin bir efsane olduğunu duydum. 374 00:33:31,600 --> 00:33:34,920 Kötü bir kafam var, var kırışıklıklar ve ben zaten bu kadar yaşlıyım. 375 00:33:36,160 --> 00:33:37,160 Sen öldün. 376 00:33:41,880 --> 00:33:43,460 Annem kadar iyisin. 377 00:33:44,280 --> 00:33:44,920 Bunu kendim yapmak zorunda kalacağım. 378 00:33:44,921 --> 00:33:46,001 Gerisini ben halledeceğim. 379 00:33:46,580 --> 00:33:47,580 Bu senin işin. 380 00:33:50,800 --> 00:33:56,100 Gitme zamanı geldiğinde, özlediğiniz kişi ortaya çıkacak. 381 00:33:57,540 --> 00:33:59,020 Kızım... 382 00:33:59,740 --> 00:34:00,740 Artık işim bitti. 383 00:34:02,560 --> 00:34:03,720 Seni incitecek kadar çok şey yaptım. 384 00:34:04,620 --> 00:34:05,620 Dışarı çıktın mı? 385 00:34:16,750 --> 00:34:17,750 Üzgünüm. 386 00:35:13,220 --> 00:35:15,020 Bir daha almayacağım. 387 00:35:15,500 --> 00:35:16,500 Hadi gidelim. 388 00:35:16,700 --> 00:35:17,700 Hayır, işim bitti. 389 00:35:18,080 --> 00:35:19,120 Ya bir şey olursa? 390 00:35:20,200 --> 00:35:22,000 iletişim kuramıyorum şu anda evim ile. 391 00:36:24,344 --> 00:36:26,010 sana yapmamanı söylemiştim beni rahat bırak. 392 00:36:27,050 --> 00:36:31,490 Karşındaki kişi gülümsese de gülümsemese de, sen gidiyorsun Başkalarını kokladığın için bu hale gelmen. 393 00:36:32,990 --> 00:36:33,990 Aklında tut. 394 00:36:35,770 --> 00:36:37,170 Ateş etme silahlı kelebek. 395 00:37:13,360 --> 00:37:16,460 Şimdi gidelim. 396 00:38:19,384 --> 00:38:20,730 Kıpırdama. 397 00:38:21,050 --> 00:38:25,850 Ne yapıyorsun? 398 00:38:47,470 --> 00:38:48,470 Eminim görmüşsündür. 399 00:38:53,070 --> 00:38:54,070 Nedir? 400 00:38:55,290 --> 00:38:56,290 Bunu iyi gördün. 401 00:39:02,780 --> 00:39:03,780 Bunu yapamazsın. 402 00:39:03,960 --> 00:39:07,220 Orada kal. 403 00:39:34,390 --> 00:39:35,390 Bugünkü iş ne olacak? 404 00:39:40,880 --> 00:39:41,880 Her şey bana bağlı. 405 00:39:44,680 --> 00:39:50,410 Teşekkür ederim. 406 00:39:50,530 --> 00:39:50,950 Ben işe gidiyorum. 407 00:39:50,950 --> 00:39:51,950 Orada kal. 408 00:39:51,990 --> 00:39:53,650 Sana biraz ilaç vereceğim. 409 00:40:37,440 --> 00:40:38,740 Biraz geciktin. 410 00:40:43,380 --> 00:40:44,460 Sırtını yere koy. 411 00:40:47,690 --> 00:40:48,690 Neden? 412 00:40:49,750 --> 00:40:50,890 Neye inandım? 413 00:40:53,130 --> 00:40:54,490 Dalgalar yüksek. 414 00:40:55,530 --> 00:40:57,550 Eğer kullanacaksan o, başın belada. 415 00:40:59,410 --> 00:41:01,490 Bu değerli bir varlıktır Kutsal Kral'a. 416 00:41:07,330 --> 00:41:15,330 Bu bıçak biraz donuk görünüyor. 417 00:41:24,290 --> 00:41:27,570 Ama yine de kullanabileceğimi düşünüyorum. 418 00:41:29,650 --> 00:41:36,110 Yüzüne baktığımda, sanırım seçiyorsun sokaktaki herkesi toplayıp çalıştırıyorlar. 419 00:41:37,130 --> 00:41:39,630 Bizim işimiz kötü hataları değiştirin. 420 00:41:40,550 --> 00:41:41,550 Bu kutsal bir şeydir. 421 00:41:41,870 --> 00:41:43,610 Örneğin sıradan çocukları ele alalım. 422 00:41:44,090 --> 00:41:45,326 inşa edeceğim bir inşaat alanı. 423 00:41:45,350 --> 00:41:46,790 Zayıfları savunacağım. 424 00:41:47,990 --> 00:41:49,690 Reddettiğiniz şeyler. 425 00:41:50,510 --> 00:41:51,530 Bu bizim işimiz. 426 00:41:54,830 --> 00:41:56,230 Çok sinir bozucusun. 427 00:41:57,190 --> 00:41:57,550 Köpekler mi? 428 00:41:58,150 --> 00:41:59,150 Bunlar mafya ülkenin. 429 00:41:59,151 --> 00:42:01,070 Eğer ona dokunursan yanlış, öleceksin. 430 00:42:01,210 --> 00:42:02,250 Zehirli bir cep gibi. 431 00:42:02,330 --> 00:42:03,370 Bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum. 432 00:42:04,950 --> 00:42:06,110 Rahat bir iş. 433 00:42:07,110 --> 00:42:08,110 Bu benim hakkım. 434 00:42:08,790 --> 00:42:10,230 Hak şu ki sorumluluk al. 435 00:42:10,590 --> 00:42:11,990 O zaman neden yapmıyorsun? kendin dene? 436 00:42:12,710 --> 00:42:13,790 Yapamayacağım hiçbir şey yok. 437 00:42:20,450 --> 00:42:21,630 Ve iki köpek. 438 00:42:22,610 --> 00:42:23,910 Temiz bir arkadaştır. 439 00:42:23,930 --> 00:42:24,930 O iyi. 440 00:42:26,390 --> 00:42:28,510 Şimdi bir meslektaş olarak şunu yapalım: birlikte yemek yiyin. 441 00:42:29,070 --> 00:42:31,390 Baban çok gençti. 442 00:42:31,970 --> 00:42:33,630 Horladığın zaman. 443 00:42:35,610 --> 00:42:39,110 O zaman sen en iyi zamanlarındaydın. 444 00:42:51,600 --> 00:42:54,160 Gidip bir yerlerde oynayalım. 445 00:42:57,420 --> 00:42:59,440 istemiyor musun tırnaklarını mı uzattın? 446 00:43:01,380 --> 00:43:02,380 Ne? 447 00:43:03,640 --> 00:43:04,899 Sırtını boyardın. 448 00:43:04,900 --> 00:43:06,300 Bana şunu şunu boyamamı söyle. 449 00:43:08,900 --> 00:43:09,900 Neden? 450 00:43:10,760 --> 00:43:12,040 Yüzünü parçalamamı mı istiyorsun? 451 00:43:17,500 --> 00:43:21,200 Yapacak bir şeyin olmalı. 452 00:43:22,740 --> 00:43:24,540 Köpek gibi uzanıyorsun. 453 00:43:24,900 --> 00:43:25,900 Tedavi edildin. 454 00:43:27,240 --> 00:43:30,320 Orada bir tanık bıraktın. 455 00:43:31,780 --> 00:43:34,020 Eğer şirket bunu öğrenirse, Başın dertte olacak. 456 00:43:39,600 --> 00:43:41,840 Artık kim olduğunu biliyorum. 457 00:43:45,230 --> 00:43:46,230 Biliyor musunuz? 458 00:43:47,350 --> 00:43:48,590 Biliyorum. 459 00:43:49,910 --> 00:43:50,990 Öleceğim. 460 00:43:56,850 --> 00:44:03,950 Nehre gitsen de, Gözlerinden çıksan, Oraya giderseniz, başka birçok iş adamı da var. 461 00:44:07,150 --> 00:44:07,990 O yüzden önümde durma. 462 00:44:07,991 --> 00:44:11,824 Uzun yaşamak istiyorsan 463 00:44:20,840 --> 00:44:25,600 Ben ilgileneceğim. 464 00:44:30,200 --> 00:44:31,519 Ben ilgileneceğim. 465 00:44:31,520 --> 00:44:38,020 Para ya da adalet değilse, Buraya gelme amacınız nedir? 466 00:44:41,160 --> 00:44:42,160 Bu bir efsane. 467 00:44:46,160 --> 00:44:46,780 Buradasın. 468 00:44:47,140 --> 00:44:48,140 Güzel gözlerin var. 469 00:47:37,420 --> 00:47:39,180 Daha fazlasını yapmaya gittim öğleden sonra atıştırmalıklar. 470 00:47:41,660 --> 00:47:43,339 Bir sürü atıştırmalık hazırladım. bu yüzden çok memnunum. 471 00:47:43,340 --> 00:47:46,839 Herkes iyi vakit geçiriyor kitabı okurken. 472 00:47:46,840 --> 00:47:49,040 Bir drama izliyordum işten eve gelir gelmez. 473 00:47:53,220 --> 00:47:55,540 Bu sırada kitap okuyordum çok fazla tatlı patates yemek. 474 00:48:28,610 --> 00:48:29,610 Merhaba. 475 00:48:30,250 --> 00:48:31,250 Ah, evet. 476 00:48:38,460 --> 00:48:39,460 Hoş geldin. 477 00:48:41,820 --> 00:48:43,740 Bu yeni bir şeftali aromasıdır. 478 00:48:44,020 --> 00:48:45,020 Bu bal aromasıdır. 479 00:48:45,720 --> 00:48:46,100 Bunu alacağım. 480 00:48:46,600 --> 00:48:47,600 Kaç tane istiyorsun? 481 00:48:48,680 --> 00:48:49,680 Dört mü? 482 00:48:50,420 --> 00:48:51,420 Bu çok fazla. 483 00:48:51,980 --> 00:48:54,160 Eğer bunu yersen, Kısa sürede dört tane alın. 484 00:48:56,420 --> 00:48:57,420 Yedi yaşındasın. 485 00:48:57,900 --> 00:48:59,219 İyisin, değil mi? 486 00:48:59,220 --> 00:49:00,220 Evet. 487 00:49:01,240 --> 00:49:02,240 Annen nerede? 488 00:49:03,300 --> 00:49:05,060 Evet, o cennette. 489 00:49:07,120 --> 00:49:08,200 Nasıl öldü? 490 00:49:08,420 --> 00:49:09,980 Bir ameliyat daha geçirdi. 491 00:49:10,500 --> 00:49:13,160 O için hastanedeydi beş yıl sonra öldü. 492 00:49:14,380 --> 00:49:17,260 Bundan sonra damadım geceleri uyuyamadım. 493 00:49:17,900 --> 00:49:20,619 Bu yüzden o her zaman orada burada. 494 00:49:20,620 --> 00:49:24,719 Yıllardır bunu yapıyor. 495 00:49:24,720 --> 00:49:25,960 Yıllardır bunu yapıyor. 496 00:49:26,080 --> 00:49:28,660 Bu çok iş ölü bir kişi için. 497 00:49:31,780 --> 00:49:32,780 Bu çok iş ölü bir kişi için. 498 00:49:32,781 --> 00:49:34,181 olan benim bunun hakkında konuşuyoruz. 499 00:49:36,540 --> 00:49:38,280 Sana bir tane daha vereceğim. 500 00:49:39,840 --> 00:49:44,180 satın almayacağım öyle ama daha iyi. 501 00:49:45,880 --> 00:49:47,420 İyi yiyeceğim. 502 00:49:47,700 --> 00:49:48,700 Tekrar gel. 503 00:49:54,270 --> 00:49:56,269 Tekrar gel. 504 00:49:56,270 --> 00:49:56,530 Evet. 505 00:49:56,730 --> 00:49:57,730 Hye-ri. 506 00:49:58,230 --> 00:49:59,230 Baba! 507 00:49:59,950 --> 00:50:01,150 Neden bu kadar geciktin? 508 00:50:02,110 --> 00:50:02,470 Yedin mi? 509 00:50:02,850 --> 00:50:03,850 Evet. 510 00:50:04,030 --> 00:50:05,030 Seni özledim. 511 00:50:05,370 --> 00:50:06,370 Hye-ri, bekle bir dakika. 512 00:51:10,850 --> 00:51:11,850 Hye-ri. 513 00:51:13,850 --> 00:51:14,850 Sayın. 514 00:52:01,560 --> 00:52:02,560 Sayın. 515 00:52:19,910 --> 00:52:20,910 Neden buradasın? 516 00:52:21,480 --> 00:52:22,880 Ailem umursamıyor. 517 00:52:24,590 --> 00:52:25,590 Neden? 518 00:52:26,020 --> 00:52:27,020 Evet. 519 00:52:28,120 --> 00:52:29,680 Görmüş olmalısın ne taşıyordum. 520 00:52:33,040 --> 00:52:34,080 Sen iyi bir insansın. 521 00:52:35,040 --> 00:52:36,400 Kırık bir çocuğu kurtardın. 522 00:52:37,880 --> 00:52:38,880 Ben iyi bir insan değilim. 523 00:52:40,180 --> 00:52:42,020 Tek cevap bu iyi bir insan verebilir. 524 00:52:48,550 --> 00:52:49,550 Woo-young nasıl? 525 00:52:51,210 --> 00:52:52,210 Wooyoung mu? 526 00:52:53,230 --> 00:52:54,750 Bence o cesur bir çocuk. 527 00:52:56,110 --> 00:52:57,110 Ben bakmıyorum. 528 00:52:58,010 --> 00:52:59,149 Peki ya Jang Myung-hee? 529 00:52:59,150 --> 00:53:00,870 Bunda iyi değilsin. 530 00:53:03,050 --> 00:53:04,670 Neden gitmiyorsun? hastaneye mi? 531 00:53:07,330 --> 00:53:09,050 alacağımdan korkuyorum şirketten kovuldu. 532 00:53:09,470 --> 00:53:10,470 Sen korkutucu bir kadınsın. 533 00:53:10,930 --> 00:53:11,970 Kovulacağımdan korkuyorum. 534 00:53:13,190 --> 00:53:15,470 O zaman bana izin vermelisin canın yanarsa bil. 535 00:53:16,190 --> 00:53:17,930 Woo-young dışarı çıkıyor sık sık yürüyüşe çıkın. 536 00:53:26,710 --> 00:53:28,130 Sana ne diyeceğimi bilmiyorum. 537 00:53:29,450 --> 00:53:30,450 Adınız ne? 538 00:54:12,200 --> 00:54:14,000 İyi bir insan olduğumu mu düşünüyorsun? 539 00:54:15,680 --> 00:54:16,680 Woo-young. 540 00:54:17,600 --> 00:54:18,600 Elbette. 541 00:54:18,940 --> 00:54:20,340 Bugünden itibaren sizin Adı Woo-young. 542 00:54:28,760 --> 00:54:31,200 Zaten birden fazlası var Bu altın topraklarda 40 yıl. 543 00:54:32,320 --> 00:54:34,720 Serbest bırakmak ne kadar iyi olurdu hepsini yapıp tekrar mı açalım? 544 00:54:35,680 --> 00:54:36,880 Düşündüğüm kadar kolay değil. 545 00:54:38,040 --> 00:54:40,160 Çocukluğumdan beri, ben bir otoburun önünde. 546 00:54:42,080 --> 00:54:43,780 Yaşlı bir aslan tutuyor direksiyona geçin. 547 00:54:45,360 --> 00:54:47,080 Sanırım tüm ayak tırnaklarımı kaybettim. 548 00:54:48,640 --> 00:54:50,860 Hiç yapmadın avlanırken hata mı yapılıyor? 549 00:54:51,280 --> 00:54:52,660 Mükemmeldi. 550 00:54:53,040 --> 00:54:54,040 Bu inanılmaz. 551 00:54:54,260 --> 00:54:56,420 Benim olduğum bir efsane tutkulu ve korkuyor. 552 00:54:57,960 --> 00:55:01,060 Bu insanlar yapamaz bunu yapmaya gücün yeter. 553 00:55:03,100 --> 00:55:04,380 Ne oldu? 554 00:55:06,000 --> 00:55:09,560 Yu adında orijinal bir adam vardı. ilk defa buranın dibi. 555 00:55:10,620 --> 00:55:12,419 Çok geç değil 49 yaşında olmak. 556 00:55:12,420 --> 00:55:13,900 Çok geç değil 49 yaşında olmak. 557 00:55:14,420 --> 00:55:15,760 Ailemle ne yapmalıyım? 558 00:55:29,830 --> 00:55:35,450 Öldüğü gün intikam alacağını söyledi ve 28 kişiyi tek atış kanla kısırlaştırdı. 559 00:55:38,860 --> 00:55:39,940 Büyük annemiz. 560 00:55:45,620 --> 00:55:51,380 Adımı bir olarak değiştir tırnağımdaki parça. 561 00:56:00,780 --> 00:56:01,780 Bu da ne böyle? 562 00:56:03,220 --> 00:56:04,940 Bu ilk kez Yu Hyuk'u daha önce görmüştüm. 563 00:56:21,400 --> 00:56:22,640 Merhaba büyükanne. 564 00:56:25,850 --> 00:56:27,290 Bir süreliğine dışarıdasın Wooyoung'la yürüyün. 565 00:56:28,650 --> 00:56:29,650 Seninle oynayabilir miyim? 566 00:56:34,680 --> 00:56:36,040 Wooyoung, hadi gidelim. 567 00:56:36,240 --> 00:56:36,920 Hye-ni, fazla ileri gitme. 568 00:56:36,920 --> 00:56:37,920 Hye-ni, fazla ileri gitme. 569 00:56:40,540 --> 00:56:43,680 Akıllı bir çocuğa benziyorsun. 570 00:56:46,470 --> 00:56:47,650 Annene çok benziyorsun. 571 00:56:50,650 --> 00:56:52,650 bunu duydun mu kayınvalidemden mi? 572 00:56:57,790 --> 00:57:05,790 Hastane müdürü bana herkesin Önce birinin hayatını kurtarmaya çalışmak gerçek bir hata olur. 573 00:57:06,170 --> 00:57:07,170 Ne yapacağımı bilmiyorum. 574 00:57:10,460 --> 00:57:13,750 Sadece dilimi ısırdım. 575 00:57:15,010 --> 00:57:18,570 Ya da sadece seni öldürmek istiyorum. 576 00:57:31,440 --> 00:57:32,776 İster misin birlikte yemek yer misiniz? 577 00:57:32,800 --> 00:57:34,180 Öğle yemeğine gidiyorduk. 578 00:57:37,340 --> 00:57:38,700 Hayır, buradayım. 579 00:57:40,260 --> 00:57:41,600 Hadi birlikte gidelim. 580 00:57:42,040 --> 00:57:43,360 Her şey bununla ilgili yemek ve yaşamak. 581 00:57:45,310 --> 00:57:45,680 Üzgünüm. 582 00:57:46,240 --> 00:57:47,240 Sadece gidiyorum. 583 00:57:50,900 --> 00:57:52,960 Lütfen birlikte gidelim. 584 00:57:54,200 --> 00:57:55,580 Gelecek hafta gideceğim. 585 00:57:56,440 --> 00:57:57,840 Büyükanne, sen de geliyor musun? 586 00:57:58,400 --> 00:57:59,500 Ne yapmalıyım? 587 00:57:59,880 --> 00:58:01,180 Böyle yerlere gidemem. 588 00:58:02,080 --> 00:58:04,540 Hayır, gerçekten çok çalıştım. 589 00:58:04,980 --> 00:58:06,900 Hye-ni, senin sorunun ne? 590 00:58:07,000 --> 00:58:08,120 Umurumda değil. 591 00:58:08,720 --> 00:58:09,860 Nedir? 592 00:58:14,510 --> 00:58:17,570 Chogak Chogak mı? 593 00:58:18,390 --> 00:58:23,550 Adım Chogak mı? 594 00:58:23,790 --> 00:58:24,410 Chogak mı? 595 00:58:24,550 --> 00:58:25,050 Chogak mı? 596 00:58:25,170 --> 00:58:25,710 Chogak mı? 597 00:58:25,790 --> 00:58:30,260 Hayvan pençeleri anlamına gelir. 598 00:58:32,580 --> 00:58:33,580 Bunu bilmiyordum. 599 00:58:34,140 --> 00:58:35,140 Buraya bak. 600 00:58:35,260 --> 00:58:36,880 Bunu yapamazsın izinsiz. 601 00:58:37,790 --> 00:58:39,140 Şuna bak. 602 00:58:39,380 --> 00:58:40,380 Bu bir köpek, değil mi? 603 00:58:40,600 --> 00:58:41,800 Bana numaranı ver. 604 00:58:42,040 --> 00:58:43,040 Sana göndereceğim. 605 00:58:43,120 --> 00:58:48,159 Hye-ni özür dilerim. 606 00:58:48,160 --> 00:58:49,160 Geliyor. 607 00:58:51,960 --> 00:58:53,240 Baba, ne yapmalıyım? 608 00:58:53,580 --> 00:58:55,340 Sanırım birisi kırdı o ve kaçtı. 609 00:59:07,340 --> 00:59:08,760 Merhaba. 610 00:59:11,000 --> 00:59:12,200 Buraya nasıl geldin? 611 00:59:17,000 --> 00:59:18,180 Yaşlı bir avcı var. 612 00:59:20,460 --> 00:59:21,460 Bir tane var. 613 00:59:23,340 --> 00:59:25,060 Bir şeyler yapıyor genellikle bunu yapmaz. 614 00:59:27,320 --> 00:59:28,320 Nedenmiş? 615 00:59:28,900 --> 00:59:29,900 Ne? 616 00:59:39,220 --> 00:59:40,339 Küçük şeylerden korkuyorum. 617 00:59:40,340 --> 00:59:41,340 Titriyor. 618 00:59:41,460 --> 00:59:44,480 Korkmaya başladım. 619 00:59:49,920 --> 00:59:50,920 Terliyorum. 620 00:59:52,140 --> 00:59:54,780 sanırım geldin yanlış yere. 621 00:59:57,740 --> 00:59:58,740 Burası bir hastane. 622 01:00:00,520 --> 01:00:03,540 İnsanlar da hayvandır. 623 01:00:05,540 --> 01:00:06,540 HAYIR? 624 01:00:07,580 --> 01:00:10,080 Hayır tedavi edemem ilacı olan insanlar. 625 01:00:10,620 --> 01:00:11,620 Bu çok tuhaf. 626 01:00:12,000 --> 01:00:13,280 İnsanların da hayvan olduğunu düşünüyorum. 627 01:00:23,760 --> 01:00:24,760 Merhaba. 628 01:00:25,300 --> 01:00:26,300 Ah, Bay Ggangcheong. 629 01:00:27,580 --> 01:00:28,580 Bu konuda iyi değilim. 630 01:00:28,700 --> 01:00:29,180 Bu çok kötü. 631 01:00:29,360 --> 01:00:30,360 İçeri girelim. 632 01:00:32,330 --> 01:00:33,330 Üzgünüm. 633 01:00:43,330 --> 01:00:43,970 Çilekler! 634 01:00:44,110 --> 01:00:45,190 Çilek yemek istiyorum! 635 01:00:45,610 --> 01:00:46,690 Çilek yiyemezsin! 636 01:00:50,010 --> 01:00:51,010 Ne yapacaksın? 637 01:00:51,690 --> 01:00:54,250 Bu Kaliforniya turuncu daha tatlıdır. 638 01:00:54,550 --> 01:00:55,550 Bu nasıl daha tatlı olabilir? 639 01:00:56,010 --> 01:00:57,010 Amca, işte bu. 640 01:00:57,110 --> 01:00:58,490 Gelecek haftaki sunumum. 641 01:00:58,710 --> 01:00:59,230 Hadi. 642 01:00:59,570 --> 01:01:00,070 Ne yapmalıyım? 643 01:01:00,550 --> 01:01:01,550 Biraz meşgulüm. 644 01:01:01,730 --> 01:01:02,730 Hayır. 645 01:01:02,830 --> 01:01:04,910 çalışıyordum Dünden beri zor. 646 01:01:06,190 --> 01:01:07,190 Evet? 647 01:01:07,290 --> 01:01:08,290 Bir göz atalım mı? 648 01:01:11,830 --> 01:01:13,710 Ah, iyisin. 649 01:01:20,890 --> 01:01:23,070 İyi bir dileğim var. 650 01:01:23,530 --> 01:01:24,530 Ne yapıyorsun? 651 01:01:25,170 --> 01:01:27,510 Hayır, uzun zaman oldu. bu yüzden buruşmuş ve morarmış. 652 01:01:28,130 --> 01:01:29,130 Tadı aynı. 653 01:01:29,810 --> 01:01:30,810 İnsanlar bilmiyor. 654 01:01:31,330 --> 01:01:32,650 Güzel ve taze. 655 01:01:34,690 --> 01:01:42,690 Bay Kang Eğer dokunursanız bir saç, ciddisin. 656 01:01:47,730 --> 01:01:49,210 Sen iyi bir aşçısın. 657 01:01:49,630 --> 01:01:50,410 Sen iyi bir aşçısın. 658 01:01:50,411 --> 01:01:51,910 Hepsini eritiyorsun buz gibi insanlar. 659 01:01:55,310 --> 01:01:57,010 Ben gideceğim, o yüzden dur. 660 01:01:58,440 --> 01:01:59,440 Ne? 661 01:01:59,670 --> 01:02:01,951 Ben burada değilsem, yok kutsal savunmaya tehdit. 662 01:02:03,290 --> 01:02:05,230 Masum adam güvende olacak. 663 01:02:09,169 --> 01:02:10,169 İstemiyorum. 664 01:02:10,490 --> 01:02:12,990 Nasıl böyle bir rüya görebilirsin o tek kişi yüzünden mi? 665 01:02:17,950 --> 01:02:20,770 Yaşlandıkça, bir Cildinizde çok fazla mikrop var. 666 01:02:22,810 --> 01:02:24,610 Korumak ister misin çevrenizdeki insanlar? 667 01:02:28,510 --> 01:02:31,009 Amacın ne? buraya geldiğin için mi? 668 01:02:31,010 --> 01:02:39,010 Nerede olduğunu bilmiyorsun 669 01:02:39,180 --> 01:02:46,040 gidiyorsun ama gitmiyorsun başkalarının nereye gittiğini bilmek. 670 01:02:46,900 --> 01:02:50,430 Nerede olduğunu biliyor musun? arkadaşın gidiyor mu? 671 01:02:57,080 --> 01:02:59,160 Önemli olan ne? 672 01:03:01,520 --> 01:03:03,720 Bakma özgürlüğün var istediğin kadar yap. 673 01:03:06,420 --> 01:03:07,679 Sende yok bunu yapmak doğru. 674 01:03:07,680 --> 01:03:08,680 İyi misin? 675 01:03:14,160 --> 01:03:15,160 Şuna bak. 676 01:03:16,540 --> 01:03:18,400 sana aynısını kim veriyor para verip satın mı alıyor? 677 01:04:13,800 --> 01:04:17,730 İçeri gir ve dinlen. 678 01:04:19,490 --> 01:04:20,630 Sorun değil. 679 01:04:25,500 --> 01:04:27,020 sana kimliğimi vereceğim kart ve bilet. 680 01:04:28,480 --> 01:04:29,700 Buna ihtiyacım yok. 681 01:04:31,120 --> 01:04:32,520 Olmak istediğim yerde kalacağım. 682 01:04:33,560 --> 01:04:34,420 Buna ihtiyacım yok. 683 01:04:34,421 --> 01:04:35,920 Ne istersen yap. 684 01:04:38,980 --> 01:04:43,219 Ama şimdi sen ve ben... 685 01:04:43,220 --> 01:04:45,500 Bir şeyler yapmayalım korumalıyız. 686 01:05:15,790 --> 01:05:16,980 Zaten 10 yıl oldu. 687 01:05:17,680 --> 01:05:18,960 Harika bir iş başardın. 688 01:05:22,610 --> 01:05:24,410 Bununla saygınlığını koru. 689 01:06:01,120 --> 01:06:02,840 Sen nesin? 690 01:06:49,005 --> 01:06:50,005 Mutlu musun? 691 01:06:50,180 --> 01:06:53,220 Bilmiyorum. 692 01:06:54,480 --> 01:06:57,440 Müşterinin koşulları Gizli olduğundan sana söyleyemem. 693 01:07:00,560 --> 01:07:02,760 Neden bir tane bırakıyorsun? iyi konuşan adam mı? 694 01:07:04,840 --> 01:07:05,640 Ah... 695 01:07:05,641 --> 01:07:07,201 sana soruyorum çünkü sen bir kurbansın. 696 01:07:08,960 --> 01:07:13,300 sana soruyorum çünkü sen bir kurbansın. 697 01:07:13,400 --> 01:07:16,139 Temizlemeniz daha iyi olur. 698 01:07:16,140 --> 01:07:17,420 Temizlemeniz daha iyi olur. 699 01:07:34,420 --> 01:07:42,420 Sen kimsin? 700 01:07:42,740 --> 01:07:47,700 Bunu bana neden yapıyorsun? 701 01:07:51,120 --> 01:07:55,840 neden hedef gösteriyorsun? Kang Bong-hae mi? 702 01:07:57,460 --> 01:08:02,200 Bu, tarafından konulmuş bir kuraldır. kayınvaliden. 703 01:08:07,320 --> 01:08:09,300 Balık yakalamaya çalışmıyorum. 704 01:08:10,760 --> 01:08:12,420 Denize yetişmeye çalışıyorum. 705 01:08:16,490 --> 01:08:18,990 Nerede olduğunu bile bilmiyorum gemi gidiyor. 706 01:08:24,190 --> 01:08:26,190 Kang Bong-hae öldürüldü kayınvalidem. 707 01:08:26,770 --> 01:08:27,890 Bu yüzden intikam alacağım. 708 01:08:28,510 --> 01:08:29,850 Bana çok para verdi. 709 01:08:30,770 --> 01:08:32,870 Kang Bong-hae olamaz bu tür bir insan. 710 01:08:34,090 --> 01:08:35,090 Bu çok tuhaf. 711 01:08:35,409 --> 01:08:37,329 oğlu olduğunu söyledi hastane müdüründen. 712 01:08:39,330 --> 01:08:41,890 Müdür Son şunu söyledi: Al çünkü paraydı. 713 01:08:43,250 --> 01:08:44,250 Her ihtimale karşı. 714 01:08:47,510 --> 01:08:48,510 Geçmiş araştırması yaptım. 715 01:08:49,670 --> 01:08:50,670 Bu bir yalan! 716 01:08:51,130 --> 01:08:51,810 Bu bir yalan! 717 01:08:52,130 --> 01:08:58,130 Yapacak mısın, yapmayacak mısın? 718 01:08:58,890 --> 01:08:59,970 Bu bir yalan! 719 01:09:00,930 --> 01:09:02,990 Seni orospu çocuğu! 720 01:09:08,570 --> 01:09:13,590 Neden benden bunu istedin? Kang Bong-hae'yi mi öldürdün? 721 01:09:15,930 --> 01:09:16,830 Sen kimsin? 722 01:09:16,831 --> 01:09:20,930 Gerçekten bilmiyorum. 723 01:09:21,210 --> 01:09:21,830 Gerçekten bilmiyorum. 724 01:09:21,990 --> 01:09:22,990 Biraz para almam lazım. 725 01:09:23,490 --> 01:09:24,490 Kime? 726 01:09:25,330 --> 01:09:27,570 Seni telefonla arayacağım. 727 01:09:28,930 --> 01:09:30,450 bir cep telefonum var arka cebimde. 728 01:09:30,950 --> 01:09:31,950 Ara beni. 729 01:09:36,930 --> 01:09:37,930 Neden? 730 01:09:38,610 --> 01:09:40,929 Bir kadın var... 731 01:09:40,930 --> 01:09:41,350 Neden? 732 01:09:41,950 --> 01:09:43,289 zamanı geldiğini sanmıyorum Jjukjeong'la oynuyorum. 733 01:09:43,290 --> 01:09:47,150 Ne istiyorsun? 734 01:09:47,710 --> 01:09:49,170 Eşit yıkım. 735 01:09:51,270 --> 01:09:52,630 zamanı geldi Bay Kang evine gidecek. 736 01:09:53,570 --> 01:09:54,870 Bu sefer sana yardım edeceğim. 737 01:10:27,310 --> 01:10:28,670 Bir dakika bekle. 738 01:10:29,750 --> 01:10:30,990 Teşekkür ederim. 739 01:11:30,180 --> 01:11:32,280 Üzgünüm. 740 01:12:04,684 --> 01:12:07,879 Beni yalnız bırakma. 741 01:12:15,295 --> 01:12:16,295 Üzgünüm. 742 01:12:23,340 --> 01:12:28,060 Burayı nasıl bildin? 743 01:12:28,920 --> 01:12:29,960 Bu bir rahatlama oldu. 744 01:12:42,415 --> 01:12:44,878 Bunu yapmak zorunda değilsin benim için endişelen. 745 01:12:55,120 --> 01:12:56,280 Affedersin. 746 01:12:57,060 --> 01:13:02,710 Sende yok mu bana söylenecek bir şey var mı? 747 01:13:07,840 --> 01:13:08,840 Biraz geç oldu. 748 01:13:09,740 --> 01:13:11,220 Yediğinizden emin olun. 749 01:13:25,010 --> 01:13:26,010 Nasıl hissediyorsun? 750 01:13:26,230 --> 01:13:31,430 Neden arıyorsun? bana bu kadar karmaşık mı geliyor? 751 01:13:32,830 --> 01:13:33,910 Bu faydasız. 752 01:13:34,410 --> 01:13:36,250 Eğer düşünmüyorsan bu konuda kendin. 753 01:13:37,310 --> 01:13:38,790 Şimdi bununla ilgileneceğim. 754 01:13:39,390 --> 01:13:40,910 neden yapıyorsun bu önümde mi? 755 01:13:41,910 --> 01:13:42,750 Evet. 756 01:13:42,750 --> 01:13:42,850 Neden? 757 01:13:43,510 --> 01:13:46,650 sadece görmek istiyorum efsane son. 758 01:13:51,200 --> 01:13:52,200 Hayal kırıklığına uğramış olmalısın. 759 01:13:52,540 --> 01:13:53,540 Hayal kırıklığına uğradım. 760 01:13:54,460 --> 01:14:00,639 Benim için her şeyimi arıyordum hayat böyle bir şey bulmak için. 761 01:14:00,640 --> 01:14:01,640 Durdur şunu. 762 01:14:02,320 --> 01:14:04,240 Eğer bu bensem, sen zaten buldum. 763 01:14:07,460 --> 01:14:08,460 Hayır. 764 01:14:10,700 --> 01:14:12,120 Henüz bulamadım. 765 01:14:12,980 --> 01:14:13,740 Bu gerçek bir zafer değil. 766 01:14:13,740 --> 01:14:14,740 Geri çekilmek mi? 767 01:14:15,960 --> 01:14:16,580 Rüya bile görmeyin. 768 01:14:16,980 --> 01:14:19,540 Ve beni asla yenemezsin. 769 01:14:21,380 --> 01:14:22,980 Korunacak bir şeyin var. 770 01:14:24,240 --> 01:14:25,440 Kaybedecek hiçbir şeyim yok. 771 01:14:27,800 --> 01:14:28,800 Hoş geldin. 772 01:14:31,260 --> 01:14:38,090 Bir dakika bekle. 773 01:15:04,540 --> 01:15:05,540 Oğlum. 774 01:15:32,200 --> 01:15:33,440 Bugünden itibaren işe gidiyorum. 775 01:15:39,880 --> 01:15:40,880 MERHABA. 776 01:16:00,980 --> 01:16:01,980 Bana biraz su ver. 777 01:16:10,980 --> 01:16:12,320 Baban ne zaman gelecek? 778 01:16:12,780 --> 01:16:13,820 Saat 12'yi geçiyor. 779 01:16:24,580 --> 01:16:32,580 Ne kadar zaman oldu? 780 01:16:34,000 --> 01:16:35,140 On gün. 781 01:16:37,520 --> 01:16:38,520 Yorgun değil misin? 782 01:16:41,420 --> 01:16:42,140 Yorgunum. 783 01:16:42,140 --> 01:16:43,140 Aman Tanrım. 784 01:16:43,220 --> 01:16:44,220 Üzgünüm. 785 01:16:44,820 --> 01:16:45,820 Ben temizleyeceğim. 786 01:17:09,650 --> 01:17:14,770 Sen arkamın peşindesin. 787 01:17:34,320 --> 01:17:35,520 Dikkatlice dinleyin. 788 01:17:35,980 --> 01:17:37,800 Eğer içeri girmezsem, oraya gidiyorsun. 789 01:17:39,660 --> 01:17:40,120 Aptal. 790 01:17:40,540 --> 01:17:41,920 Açlıktan ölmeyin. 791 01:17:42,600 --> 01:17:43,759 Yeni bir sahip bulun. 792 01:17:43,760 --> 01:17:45,600 Bulursan umurumda değil bir köpek ya da çöp kutusu. 793 01:17:47,480 --> 01:17:48,480 Bir şekilde hayatta kal. 794 01:17:49,480 --> 01:17:57,480 Şefe yakalanmayın. 795 01:18:07,060 --> 01:18:08,200 Onu öldürecek misin? 796 01:18:10,580 --> 01:18:11,700 Ben bildiğimi yapacağım. 797 01:18:12,980 --> 01:18:15,640 Bir böcek yakalayacağım ve hasta bir kişiyi kurtarın. 798 01:18:16,480 --> 01:18:17,939 Bayan Hong, bu... 799 01:18:17,940 --> 01:18:19,940 saat bire kadar bitmez zayıflar taburcu edilir. 800 01:18:21,670 --> 01:18:23,070 Sadece alabilirsin şifacıdan kurtulun. 801 01:18:24,640 --> 01:18:26,580 Neden çabalıyorsun? arı kovanı vurmak için mi? 802 01:18:28,620 --> 01:18:30,120 Bu gerçek bir savaş. 803 01:18:31,380 --> 01:18:36,680 Tek başına yürümek çok zor. 804 01:18:37,670 --> 01:18:39,220 Bu hayatımdaki son sefer. 805 01:18:39,540 --> 01:18:41,260 İster yaşıyorsun, ister öl, yok olacak. 806 01:18:41,960 --> 01:18:43,059 Bundan sonrası size kalmış. 807 01:18:43,060 --> 01:18:47,760 Eğer bu kadar endişeleniyorsan bana bir ışık tut. 808 01:18:47,780 --> 01:18:49,440 Onunla dövüş. 809 01:18:52,220 --> 01:18:54,280 Neden aniden bana mı geliyorsun? 810 01:18:54,420 --> 01:18:55,860 Eğer bunu yaparsan, ben... 811 01:19:15,360 --> 01:19:16,960 Bay Park! 812 01:19:17,620 --> 01:19:18,620 Beni takip etme! 813 01:19:23,430 --> 01:19:24,430 Nedir? 814 01:19:26,350 --> 01:19:27,950 memnun musun başkasının kanı mı? 815 01:19:28,690 --> 01:19:29,690 Yapacak hiçbir şey yok. 816 01:19:30,210 --> 01:19:31,370 Bu nasıl bir piç? 817 01:19:33,810 --> 01:19:39,470 Kim o? 818 01:19:40,410 --> 01:19:40,970 Bu bir hata mı? 819 01:19:41,310 --> 01:19:43,629 Hayır değil. 820 01:19:43,630 --> 01:19:44,630 Arı mı çarptı sana? 821 01:19:50,010 --> 01:19:51,690 Kimin için öleceksin? 822 01:19:52,010 --> 01:19:53,010 Ne önemi var? 823 01:19:57,850 --> 01:19:59,050 Neden öldüğünü bilmiyorum. 824 01:20:02,050 --> 01:20:03,050 Bay Park! 825 01:20:07,616 --> 01:20:08,736 Hayır, 826 01:20:19,750 --> 01:20:21,970 ne kadar iyi olursan ol Bu çok tehlikeli. 827 01:20:22,630 --> 01:20:23,970 Eğer gidersen ölürsün. 828 01:20:25,550 --> 01:20:29,260 Kendin yap. 829 01:21:18,408 --> 01:21:20,240 Onun nesi var? 830 01:21:20,500 --> 01:21:21,540 O şimdi nerede? 831 01:21:22,240 --> 01:21:22,900 O deli. 832 01:21:23,120 --> 01:21:24,640 Sebebi nedir? asını öldürdüğün için mi? 833 01:21:26,960 --> 01:21:27,960 Bay Park. 834 01:21:28,100 --> 01:21:29,700 İçerideki her kişi Yeonmi-do'nun kesicisi var. 835 01:21:30,980 --> 01:21:32,136 Kang Bo-mi, hayvan hastanesi. 836 01:21:32,160 --> 01:21:33,920 Onu kurtardım çünkü kişisel bir nedeni vardı. 837 01:21:34,400 --> 01:21:36,060 Bu yüzden verdim karantinayı kaldır. 838 01:21:38,420 --> 01:21:40,520 Çok uzun zaman oldu Bay Park. 839 01:22:31,900 --> 01:22:35,480 Buradayım. 840 01:22:36,220 --> 01:22:37,220 Hemen geliyorum. 841 01:22:41,460 --> 01:22:42,980 Eğer yaşlıysan, ölmüşsündür. 842 01:22:43,120 --> 01:22:44,240 Neden bu kadar çok çalışıyorsun? 843 01:22:48,260 --> 01:22:49,260 Bay Song. 844 01:22:50,180 --> 01:22:51,180 Bu farklı bir hikaye. 845 01:22:52,420 --> 01:22:53,860 Ne kadar paran var yapıyor muydun? 846 01:22:54,040 --> 01:22:55,760 Peki ya bunu yaparsan bir yığın parayı mı mahkemeye vereceksiniz? 847 01:22:56,480 --> 01:22:58,076 Kaç kez yaptın kumarhaneye mi gidiyorsun? 848 01:22:58,100 --> 01:22:58,360 Bay Song. 849 01:22:59,060 --> 01:23:01,460 Neden bahsediyorsun? 850 01:23:02,260 --> 01:23:04,060 Buluşup bunu konuşalım. 851 01:23:04,680 --> 01:23:06,120 Acele etmek. 852 01:23:15,100 --> 01:23:16,340 Ne yapmak istiyorsun? 853 01:23:16,960 --> 01:23:17,960 Özür dilemek ister misin? 854 01:23:19,280 --> 01:23:23,550 Yağmur yağıyor. 855 01:23:23,750 --> 01:23:24,750 Haydi buradan çıkalım. 856 01:23:25,430 --> 01:23:26,830 Seni orospu çocuğu. 857 01:23:27,730 --> 01:23:29,370 Yolda biraz var. 858 01:23:32,510 --> 01:23:34,470 Çocuklar, hadi intikam alalım. 859 01:23:58,400 --> 01:23:59,580 Korkma. 860 01:24:48,760 --> 01:24:50,440 Henüz bitmedi, değil mi? 861 01:24:50,480 --> 01:24:51,480 Nedir? 862 01:24:51,600 --> 01:24:52,600 Orospu çocuğu mu? 863 01:24:53,300 --> 01:24:54,300 Evet. 864 01:24:55,360 --> 01:24:56,360 Bu bir aile. 865 01:25:29,370 --> 01:25:30,370 Nereye gidiyorsun? 866 01:25:31,550 --> 01:25:32,550 Neredesin? 867 01:25:50,040 --> 01:25:51,040 İyi misin? 868 01:26:06,452 --> 01:26:07,452 Endişeli misin? 869 01:26:07,510 --> 01:26:08,950 Evet. 870 01:26:10,350 --> 01:26:11,630 Daha sonra aletleri sırtınıza koyun. 871 01:26:12,350 --> 01:26:13,449 Sen kendin yap. 872 01:26:13,450 --> 01:26:14,650 Bay Song istemiyor. 873 01:26:16,950 --> 01:26:19,450 İçeri girmeli miyim? 874 01:26:20,150 --> 01:26:23,630 Sadece sana yapmanı söylediğim şeyi yap. 875 01:26:47,460 --> 01:26:48,700 Gitmeden önce yemek yiyin. 876 01:26:49,680 --> 01:26:50,840 Neden bununla yemek yiyorsun? 877 01:27:06,600 --> 01:27:07,600 Neden? 878 01:27:09,050 --> 01:27:10,050 Sıradan insanlar. 879 01:27:10,790 --> 01:27:11,790 Ne? 880 01:27:12,190 --> 01:27:17,660 Gördüğünüz sıradan insanlar çok sık öyle değil mi? 881 01:27:19,600 --> 01:27:21,240 Ondan nasıl kurtuldun? 882 01:27:23,260 --> 01:27:24,260 Kullanışlı? 883 01:27:24,680 --> 01:27:25,680 Evet. 884 01:27:25,800 --> 01:27:28,780 Ben gençken, o zaman Zamanında çok açtım. 885 01:27:30,120 --> 01:27:31,800 Çilek çiçeğini çaldım yandaki kapıdan. 886 01:27:33,560 --> 01:27:34,820 Ama üç yaşında bir çocuktu. 887 01:27:37,560 --> 01:27:39,256 evi topladım parayı ödemek için. 888 01:27:39,280 --> 01:27:40,300 Ve dışarı atıldım. 889 01:27:40,980 --> 01:27:45,160 Gelin ve damat oradayken kavga edersen, vurursun. 890 01:27:46,340 --> 01:27:48,300 Terk edil, al yine dövüldü. 891 01:27:49,100 --> 01:27:50,180 Herkes dışarı çıksın ve ölsün. 892 01:27:51,440 --> 01:27:52,800 Bu işe yaramaz dünyanın orospu. 893 01:27:57,240 --> 01:27:58,779 Ve sonra... 894 01:27:58,780 --> 01:28:00,360 16 yaşındayım. 895 01:28:00,820 --> 01:28:02,700 birisiyle tanıştım beni ailesi olarak kabul etti. 896 01:28:04,320 --> 01:28:05,320 Adınız ne? 897 01:28:06,460 --> 01:28:06,860 Winsor. 898 01:28:07,400 --> 01:28:08,580 Güzel bir isim. 899 01:28:09,500 --> 01:28:13,040 Onu besledim, yatırdım uyu, ona bir iş verdim. 900 01:28:14,240 --> 01:28:17,960 Ve onun için öyle olduğunu duydum ilk defa faydalı oldu. 901 01:28:23,740 --> 01:28:25,159 Bundan bu şekilde kaçmayın. 902 01:28:25,160 --> 01:28:28,540 Eğer bir refleks alacaksan, ben benden uzak durmanı söylüyorum. 903 01:28:30,200 --> 01:28:31,516 Kafanı sakla kırılsa bile. 904 01:28:31,540 --> 01:28:32,540 Tamam aşkım? 905 01:28:32,680 --> 01:28:33,680 Evet. 906 01:28:34,220 --> 01:28:35,220 Bugün burada duralım. 907 01:28:37,600 --> 01:28:40,020 Bunun kutsal olduğunu düşünüyorum. 908 01:28:41,200 --> 01:28:42,200 Bizden biri. 909 01:28:42,720 --> 01:28:44,060 Dünyayı kurtarıyorum. 910 01:28:45,760 --> 01:28:46,760 Kimseye haber vermeyin. 911 01:28:52,410 --> 01:28:53,410 Seni kıskanıyorum. 912 01:28:53,890 --> 01:28:57,369 Benim böyle bir ailem vardı. 913 01:28:57,370 --> 01:28:58,370 Bir zaman vardı. 914 01:28:58,410 --> 01:28:59,410 Çok kısaca. 915 01:29:00,870 --> 01:29:01,870 Ne düşünüyorsun? 916 01:29:02,530 --> 01:29:03,530 Hatırlıyor musun? 917 01:29:03,770 --> 01:29:04,770 İlk tanıştığımız zaman mı? 918 01:29:05,970 --> 01:29:08,010 25 yıl önce miydi bu? 919 01:29:11,390 --> 01:29:12,390 MERHABA. 920 01:29:21,430 --> 01:29:28,510 Üzgünüm. 921 01:29:44,680 --> 01:29:47,159 Vay, bu çok dokunaklı. 922 01:29:47,160 --> 01:29:48,160 Üzgünüm. 923 01:29:48,420 --> 01:29:52,560 Neden öyle olduğumu biliyorsun seni arıyorum. 924 01:30:00,480 --> 01:30:03,040 Gerçekten ayrılmak zorunda mısın? hayatını başkasına mı? 925 01:30:04,220 --> 01:30:05,780 ile oynamak zorundasın sonuna kadar öyle. 926 01:30:18,380 --> 01:30:20,260 İstediğini elde edemezsin. 927 01:30:21,080 --> 01:30:24,420 Özellikle açtığınızda meslektaşlarınıza yürekten. 928 01:30:34,660 --> 01:30:36,160 Kasıtlı olarak başarısız oldum. 929 01:30:36,980 --> 01:30:38,680 Geleceğimi düşündüm. 930 01:30:39,300 --> 01:30:40,300 Biliyorum. 931 01:30:40,420 --> 01:30:43,060 Ama beni bulmalısın. 932 01:30:43,660 --> 01:30:44,660 Aman Tanrım. 933 01:30:44,760 --> 01:30:46,180 Sen... 934 01:30:48,140 --> 01:30:49,559 Sen... 935 01:30:49,560 --> 01:30:57,560 Öyle olduğunu düşünüyorum 936 01:31:10,000 --> 01:31:11,040 bir canavarın pençeleri tarafından yalandı. 937 01:31:12,340 --> 01:31:13,880 Cehennemde görüşürüz. 938 01:31:48,550 --> 01:31:51,655 Seni seçmeliydim. 939 01:31:56,430 --> 01:31:58,289 Seni içeri almamalıydım. 940 01:31:58,290 --> 01:32:03,400 ne zaman düşündün Seni içeri alır mıydım? 941 01:32:04,700 --> 01:32:05,819 Ben... 942 01:32:05,820 --> 01:32:06,820 Bizim için... 943 01:32:10,220 --> 01:32:11,300 Dünyanın iyiliği için. 944 01:32:12,560 --> 01:32:13,560 Hepsi bizim için. 945 01:32:15,180 --> 01:32:16,180 Evet. 946 01:32:16,980 --> 01:32:17,980 Denedim. 947 01:32:20,410 --> 01:32:21,410 Baban gibi. 948 01:32:25,250 --> 01:32:26,570 Sen nasıl bir babasın? 949 01:32:34,900 --> 01:32:35,900 Defol buradan. 950 01:32:37,060 --> 01:32:38,200 Kötü şeyler. 951 01:32:39,940 --> 01:32:41,480 Hepsini burada yak. 952 01:32:42,420 --> 01:32:43,980 Ve sen de gidiyorsun. 953 01:33:14,550 --> 01:33:16,250 Ah, evet. 954 01:33:16,330 --> 01:33:17,330 Merhaba. 955 01:33:17,370 --> 01:33:18,370 Henny nerede? 956 01:33:19,150 --> 01:33:19,790 Henny mi? 957 01:33:20,010 --> 01:33:21,650 İlk ben çıktım. 958 01:33:21,990 --> 01:33:23,430 Sonra banyoya bakacağım. 959 01:33:24,770 --> 01:33:26,370 Sonra içeriye bakacağım. 960 01:33:55,020 --> 01:33:56,020 Aman Tanrım. 961 01:33:56,260 --> 01:33:59,160 Üzgünüm. 962 01:33:59,540 --> 01:34:00,680 Ani bir hata. 963 01:34:01,180 --> 01:34:02,420 Bu çok fazla değil mi? 964 01:34:03,000 --> 01:34:04,400 Bunu bana neden yapıyorsun? 965 01:34:05,380 --> 01:34:06,380 Ne? 966 01:34:06,600 --> 01:34:11,800 numara mı yapacaksın bunu bilmiyor musun? 967 01:34:14,200 --> 01:34:16,360 Bunun hakkında düşünüyordum Cehennem kapısının önünde. 968 01:34:17,019 --> 01:34:18,019 Henny'e üzüldüm. 969 01:34:20,860 --> 01:34:22,420 Bizim gibi yalnız kaldın. 970 01:34:23,340 --> 01:34:25,180 Bunu ben de yaşadım. bu yüzden nasıl hissettiğini biliyorum. 971 01:34:26,260 --> 01:34:27,599 Bu benim ilkelerime aykırıdır. 972 01:34:27,600 --> 01:34:30,640 Bu elbette bir mesele, ama yapamam yardım et çünkü kötü bir ruh halindeyim. 973 01:34:31,800 --> 01:34:33,080 Bu, insanların sorunudur. 974 01:34:33,660 --> 01:34:36,460 Çim ölürse ilkeler ölürsün ve daha da anlamsızlaşır. 975 01:34:37,060 --> 01:34:38,100 Anlıyor musunuz? 976 01:34:38,860 --> 01:34:40,000 Büyük bir parti hazırladım. 977 01:34:40,860 --> 01:34:42,280 O zaman tek başıma gideceğim. 978 01:34:43,100 --> 01:34:45,020 Happyland Sen de kimsin? 979 01:34:45,840 --> 01:34:46,840 Ne istiyorsun? 980 01:34:47,360 --> 01:34:48,780 Beni takip edemezsin. 981 01:34:49,760 --> 01:34:50,900 Ben getireceğim. 982 01:34:51,340 --> 01:34:52,580 Neden bahsediyorsun? 983 01:34:57,900 --> 01:34:59,699 Güven bana. 984 01:34:59,700 --> 01:35:01,080 Şanslı olacaksın. 985 01:35:02,880 --> 01:35:04,660 olan benim halktan sonra. 986 01:35:30,260 --> 01:35:32,339 Çünkü onu kurtardım. 987 01:35:33,280 --> 01:35:35,900 birini kurtardım kurtarmamalıydı. 988 01:35:38,360 --> 01:35:43,279 Pişman değilim. 989 01:35:43,280 --> 01:35:44,800 Onu kurtardım. 990 01:35:45,240 --> 01:35:48,420 Yapmam gereken bir şeydi. 991 01:37:15,000 --> 01:37:17,280 Ne dediğimi hatırlıyor musun? 992 01:40:28,100 --> 01:40:36,100 Ne yapıyorsun? 993 01:41:56,840 --> 01:42:04,160 Ben çocuklara karşı değilim. 994 01:42:05,680 --> 01:42:07,060 sen busun diyorsun, değil mi? 995 01:42:07,300 --> 01:42:08,300 Yapma. 996 01:42:10,620 --> 01:42:11,680 At onu. 997 01:42:21,450 --> 01:42:22,450 At onu. 998 01:42:30,110 --> 01:42:34,350 Öldüğünü sanıyordum. 999 01:42:35,110 --> 01:42:38,289 Burası cennet mi? 1000 01:42:38,290 --> 01:42:39,290 Burası cennet mi? 1001 01:42:41,340 --> 01:42:43,680 bundan endişelendim intikam boşuna sonuçlanacaktı. 1002 01:42:45,620 --> 01:42:46,620 Peki, pekala. 1003 01:42:47,700 --> 01:42:50,356 Mahallede neler oluyor giderek daha az olması gerekirdi. 1004 01:42:50,380 --> 01:42:51,680 Çünkü sen zenginsin. 1005 01:42:52,260 --> 01:42:53,620 Genç adamın gözleri bozuk. 1006 01:42:54,780 --> 01:42:55,500 Bütün para bende. 1007 01:42:55,760 --> 01:42:56,760 Bir sorun mu var? 1008 01:42:57,900 --> 01:42:59,419 Çocuklarımızın hepsi öldü bu saçmalık yüzünden. 1009 01:42:59,420 --> 01:43:00,700 Bunun bir kurşun olduğunu bilmiyor muydun? 1010 01:43:02,080 --> 01:43:03,080 Tekrar söyle. 1011 01:43:10,110 --> 01:43:11,910 Kim yaptı bunu öyle olduğunu mu sanıyorsun? 1012 01:43:18,370 --> 01:43:19,510 Uyanmak. 1013 01:43:34,850 --> 01:43:36,390 Ben kolay bir rakip değilim. 1014 01:43:37,330 --> 01:43:39,310 Yukarı çıkıp seni döveceğim. 1015 01:43:40,050 --> 01:43:41,050 Dikkat olmak. 1016 01:43:45,370 --> 01:43:53,370 Senin derdin ne? 1017 01:44:06,590 --> 01:44:08,068 Kulaklarını keseceğim. 1018 01:44:17,640 --> 01:44:18,640 Nam Won-sik! 1019 01:44:29,800 --> 01:44:31,400 Çocuklarımı nasıl bırakabilirim? 1020 01:44:31,940 --> 01:44:33,020 Neden bahsediyorsun? 1021 01:44:33,680 --> 01:44:34,680 Kendin al. 1022 01:44:35,100 --> 01:44:38,300 Neden Kang'ı sürüklüyorsun? Seninle benim aramda Sun-seo mu var? 1023 01:44:40,460 --> 01:44:41,900 Doktor korumayı hedefliyoruz. 1024 01:44:45,180 --> 01:44:46,520 Ben temizlenmesi gereken çöpüm. 1025 01:45:00,160 --> 01:45:01,080 Senin derdin ne? 1026 01:45:01,080 --> 01:45:02,080 Bilmiyorum. 1027 01:45:02,940 --> 01:45:06,620 O zaman sen atılacak çöp. 1028 01:45:07,970 --> 01:45:09,180 Eski ve kullanışsız. 1029 01:45:13,800 --> 01:45:16,720 Onu atmaman gerektiğini duydum uzakta çünkü eski ve kullanışsız. 1030 01:45:24,390 --> 01:45:26,490 Bay Kang'ı asla koruyamazsınız. 1031 01:45:27,830 --> 01:45:28,830 Ben en iyisiyim. 1032 01:45:29,250 --> 01:45:30,250 Bütün aileler. 1033 01:45:36,120 --> 01:45:37,660 Neyi koruyorsun? 1034 01:45:51,200 --> 01:45:55,280 Eğer bunu yapmaya devam edersen, İlk önce onu çöpe atacağım. 1035 01:46:07,830 --> 01:46:09,570 Bununla ne yapmalıyım? 1036 01:46:09,930 --> 01:46:11,430 Kazanan yabancı bir araba al. 1037 01:46:14,670 --> 01:46:15,670 Yanlış öğrenmişsin. 1038 01:46:17,710 --> 01:46:21,390 Eğer başkalarını takip edersen bunun sonucunda sonun böcek gibi olacaksın. 1039 01:46:26,180 --> 01:46:27,180 Üzgünüm. 1040 01:46:28,160 --> 01:46:29,160 Ben aynıyım. 1041 01:46:29,300 --> 01:46:32,699 Seni öldürebilir miyim? 1042 01:46:32,700 --> 01:46:37,030 Evet, gitmeyecektim. 1043 01:47:10,647 --> 01:47:12,536 İşin bitti mi? 1044 01:47:18,750 --> 01:47:19,750 Hayır. 1045 01:47:25,849 --> 01:47:27,290 Baban ne zaman gelecek? 1046 01:47:28,790 --> 01:47:30,070 Saat 12'yi geçiyor. 1047 01:47:30,570 --> 01:47:32,370 Bir sürü gün var içeri girmediğimde. 1048 01:47:35,560 --> 01:47:36,700 Şimdi uyuyacağım. 1049 01:47:37,700 --> 01:47:41,560 Hangi şarkıyı dinlersin? 1050 01:47:42,200 --> 01:47:43,600 Bu? 1051 01:47:44,260 --> 01:47:51,040 olduğun zaman bunu dinle zor zamanlar geçirmek. 1052 01:47:53,180 --> 01:47:56,220 Bu değil. 1053 01:47:59,680 --> 01:48:03,240 Bunu bana mı veriyorsun? 1054 01:48:03,560 --> 01:48:04,560 Evet. 1055 01:48:16,590 --> 01:48:18,230 İki tane olması adil değil. 1056 01:48:18,430 --> 01:48:19,530 Birini atmalı mıyım? 1057 01:48:21,070 --> 01:48:22,750 Bunu yaptığında pişman olacaksın. 1058 01:48:38,180 --> 01:48:39,860 Eminim onu ​​sana geri verdim. 1059 01:48:43,330 --> 01:48:44,330 Teşekkür ederim. 1060 01:48:48,570 --> 01:48:52,490 Defol buradan. 1061 01:48:55,820 --> 01:49:01,810 Baban işten döndüğünde para, sana dışarı çıkıp merhaba demeni söyledim. 1062 01:49:02,550 --> 01:49:02,950 Bunu yapmayacağım. 1063 01:49:03,150 --> 01:49:05,010 Kim olduğunu bilmiyorum. 1064 01:49:06,130 --> 01:49:07,990 Seni aptal. 1065 01:49:09,230 --> 01:49:10,230 Sayın. 1066 01:49:12,660 --> 01:49:13,660 Seni aptal. 1067 01:49:38,510 --> 01:49:39,510 Elindeki tek şey bu mu? 1068 01:49:50,860 --> 01:49:52,020 Kaçırıldım. 1069 01:49:52,560 --> 01:49:53,920 Lütfen bana bir ver babamdan telefon. 1070 01:49:54,760 --> 01:49:55,760 Elbette. 1071 01:49:55,880 --> 01:49:57,160 Çabuk ol ve beni buradan çıkar. 1072 01:50:19,800 --> 01:50:20,800 Hatırlamak. 1073 01:50:21,320 --> 01:50:23,040 Bu benim sahip olduğum bir tohum büyükanne püskürttü. 1074 01:50:24,580 --> 01:50:27,480 Başkalarından farklı olarak Sen sözünü tutmak zorundasın. 1075 01:50:31,750 --> 01:50:32,750 Güle güle. 1076 01:50:47,410 --> 01:50:50,290 Neden hâlâ buradasın? 1077 01:51:00,570 --> 01:51:01,870 Zamanım tükeniyor. 1078 01:51:04,480 --> 01:51:05,480 Benim yüzümden. 1079 01:51:14,060 --> 01:51:15,060 Lütfen. 1080 01:52:09,870 --> 01:52:10,870 Baba. 1081 01:52:13,490 --> 01:52:17,120 Kendinize fazla yüklenmeyin. 1082 01:52:21,060 --> 01:52:24,400 Artık buradayım. 1083 01:52:37,550 --> 01:52:38,970 Bu sefer kazanacağım. 1084 01:52:41,390 --> 01:52:42,669 Sen... 1085 01:52:42,670 --> 01:52:43,670 Bunu yapamazsın. 1086 01:52:46,000 --> 01:52:47,280 Rol yapıyorum. 1087 01:53:03,000 --> 01:53:04,000 İyi günler. 1088 01:53:04,340 --> 01:53:07,750 Öğle yemeğinizi aldığınızdan emin olun. 1089 01:53:11,810 --> 01:53:13,069 İyi iş çıkardın. 1090 01:53:13,070 --> 01:53:21,070 sanmıyorum seni tanıyabilir. 1091 01:53:26,560 --> 01:53:28,240 Nereye gidiyorsun? 1092 01:53:41,570 --> 01:53:42,630 Hiçbir şey görmedim. 1093 01:53:43,830 --> 01:53:51,340 Bir dahaki sefere bunu yaparsan. 1094 01:54:28,370 --> 01:54:29,530 Bunu bana neden yapıyorsun? 1095 01:54:31,920 --> 01:54:32,920 Korkuyorum. 1096 01:54:34,020 --> 01:54:36,160 Ya hatırlamıyorsam? 1097 01:54:59,800 --> 01:55:01,060 Şimdi hatırlıyor musun? 1098 01:55:09,460 --> 01:55:09,920 Nasıl? 1099 01:55:09,921 --> 01:55:11,620 Seni öldüreceğim. 1100 01:55:11,960 --> 01:55:15,779 Seni öldüreceğim. 1101 01:55:15,780 --> 01:55:19,180 Bana söz ver. 1102 01:55:19,980 --> 01:55:22,460 Bir gün olacak babandan daha güçlü ol. 1103 01:55:24,240 --> 01:55:25,520 O zamana kadar kılıcı bağlayalım. 1104 01:55:28,260 --> 01:55:29,260 Bugün bağlayalım. 1105 01:55:30,880 --> 01:55:32,160 Yarın daha iyi olacak. 1106 01:55:34,920 --> 01:55:35,920 Hadi birlikte yapalım. 1107 01:55:36,960 --> 01:55:37,960 Ne? 1108 01:55:38,120 --> 01:55:39,160 Mutlu Ülke'ye gidemez miyiz? 1109 01:55:40,280 --> 01:55:41,280 Mutlu Ülke mi? 1110 01:55:42,560 --> 01:55:43,480 Bu bir eğlence parkı. 1111 01:55:43,480 --> 01:55:44,480 Hayır. 1112 01:55:44,660 --> 01:55:46,860 Olduğum için övünüyorum tüm eğlence parklarına. 1113 01:55:48,240 --> 01:55:49,240 Hayır. 1114 01:56:00,180 --> 01:56:01,180 Evet. 1115 01:56:04,200 --> 01:56:05,200 Yalan söylüyorsun. 1116 01:56:07,040 --> 01:56:08,040 Bana cevap vermedin. 1117 01:56:12,450 --> 01:56:18,750 Hala gidecek uzun bir yolunuz var. 1118 01:56:27,800 --> 01:56:28,840 Evet. 1119 01:56:30,420 --> 01:56:31,940 Hapları yutmayacağım. 1120 01:56:37,460 --> 01:56:38,460 Üzgünüm. 1121 01:57:05,250 --> 01:57:06,620 Biz bir aileyiz. 1122 01:57:31,760 --> 01:57:35,260 bunu yapmıyorum seni korumak için. 1123 01:57:36,960 --> 01:57:44,960 Biz daha fazlası değiliz kırılmış insanlardan daha. 1124 01:57:47,840 --> 01:57:54,049 Kaybı sevmek kötü değil. 1125 01:57:54,050 --> 01:57:57,370 Bunun bir şey olduğunu düşünmüyorum onu sevmek kötü bir fikir. 1126 01:58:05,890 --> 01:58:07,780 Hapishaneye kilitlendim. 1127 01:58:08,900 --> 01:58:10,160 Beni suçlayan bir adam. 1128 01:58:11,100 --> 01:58:12,100 O bir yalancı. 1129 01:58:13,200 --> 01:58:14,200 Kim bu? 1130 01:58:15,000 --> 01:58:17,760 Hiçbir zaman yanlış bir şey yapmadım. 1131 01:58:24,220 --> 01:58:28,379 Ve zamanı değil Henüz gitmen için. 1132 01:58:28,380 --> 01:58:30,340 zamanı değil henüz gelmelisin. 1133 01:58:36,769 --> 01:58:38,130 Yapacak çok şeyin var.