1 00:00:01,720 --> 00:00:04,160 [peinzende muziek] 2 00:00:18,920 --> 00:00:20,720 - [Liz] De familie voor het eerst ontdekt 3 00:00:20,840 --> 00:00:22,200 dat een jonge vrouwelijke studente 4 00:00:22,320 --> 00:00:25,040 was vermoord in Italië op het nieuws. 5 00:00:25,160 --> 00:00:28,200 Meteen zij begin me af te vragen, zou kunnen Is dit Meredith? 6 00:00:36,640 --> 00:00:38,080 - [Verslaggever] Meredith Kercher lacht 7 00:00:38,200 --> 00:00:39,440 en grappen maken met vrienden 8 00:00:39,560 --> 00:00:42,120 op een Halloweenfeest op woensdagavond. 9 00:00:42,240 --> 00:00:46,200 Haar lichaam werd hierdoor ontdekt middag verborgen door een dekbed. 10 00:00:46,320 --> 00:00:47,600 Ze was gedeeltelijk gekleed. 11 00:00:47,720 --> 00:00:49,560 Haar keel was doorgesneden. 12 00:00:49,680 --> 00:00:52,520 [muziek gaat door] 13 00:00:54,640 --> 00:00:58,160 - [Stephanie] Ze was erg enthousiast om naar Italië te komen, 14 00:00:58,280 --> 00:01:01,200 Ik kijk ernaar uit om te leren meer over de Italiaanse cultuur, 15 00:01:01,320 --> 00:01:05,400 de stad Perugia zien en nieuwe vrienden maken. 16 00:01:05,520 --> 00:01:07,320 Ze heeft echt gevochten om hier te komen. 17 00:01:07,440 --> 00:01:08,440 Ze wilde hier heel graag zijn. 18 00:01:10,480 --> 00:01:12,120 - [Julian] Om negen uur pm die nacht, 19 00:01:12,240 --> 00:01:14,800 Het beeld van Meredith werd uitgezonden op het nieuws in Groot-Brittannië, 20 00:01:14,920 --> 00:01:16,520 en dat was duidelijk haar imago dan 21 00:01:16,640 --> 00:01:18,600 op de voorpagina's voor de volgende dag. 22 00:01:18,720 --> 00:01:20,280 Dit was een internationaal verhaal 23 00:01:20,400 --> 00:01:23,280 die domineerde nieuws gewoon overal. 24 00:01:23,400 --> 00:01:25,520 - [Nina] Het was ongebruikelijk en schokkende gebeurtenis. 25 00:01:25,640 --> 00:01:28,640 Dit was een studentenstad en ze hebben daar geen moorden. 26 00:01:28,760 --> 00:01:31,680 [mysterieuze muziek] 27 00:01:34,960 --> 00:01:37,120 - [Arline] Wat is er gebeurd aan mijn dochter, Meredith, 28 00:01:37,240 --> 00:01:41,080 is van iedere ouder nachtmerrie van iets 29 00:01:41,200 --> 00:01:45,120 zo vreselijk gebeuren wanneer eigenlijk, 30 00:01:45,240 --> 00:01:49,040 ze was in de veiligste plaats, haar slaapkamer. 31 00:01:49,160 --> 00:01:54,880 [muziek gaat door] [sirene loeit] 32 00:01:55,000 --> 00:01:57,680 - [Eer Doro] Die waren er zoveel oppervlakkige wonden. 33 00:01:57,800 --> 00:02:00,320 - [Julian] Zoveel blauwe plekken, zoveel snijwonden, 34 00:02:00,440 --> 00:02:02,960 inclusief de belangrijkste wond aan haar nek. 35 00:02:03,080 --> 00:02:04,320 - [Eer Doro] In de media circus dat gebeurde daarna, 36 00:02:06,920 --> 00:02:09,080 dat kunnen we vergeten fundamenteel, 37 00:02:09,200 --> 00:02:14,640 waarschijnlijk was het een jonge vrouw die nacht doodgemarteld. 38 00:02:14,760 --> 00:02:18,400 - [Liz] De sleutelpersoon hier is Meredith Kercher. 39 00:02:18,520 --> 00:02:20,560 Ze is tot zwijgen gebracht door haar moordenaar. 40 00:02:20,680 --> 00:02:23,400 Dat zal ze nooit kunnen vertel haar kant van het verhaal. 41 00:02:23,520 --> 00:02:25,240 [muziek bouwt op] 42 00:02:25,360 --> 00:02:28,080 [peinzende muziek] 43 00:02:33,680 --> 00:02:36,080 - [Stephanie] Meredith is enorm vergeten 44 00:02:36,200 --> 00:02:37,200 in dit alles. 45 00:02:38,320 --> 00:02:40,560 De mediafoto's zijn niet echt van haar. 46 00:02:40,680 --> 00:02:43,080 Er is niet veel over wat er feitelijk is gebeurd 47 00:02:43,200 --> 00:02:44,080 in het begin, 48 00:02:45,120 --> 00:02:45,960 dus het is heel moeilijk soort houden 49 00:02:46,920 --> 00:02:48,040 haar nagedachtenis leeft overal dit. 50 00:02:48,160 --> 00:02:51,120 [mysterieuze muziek] 51 00:02:56,440 --> 00:03:01,360 [zachte muziek] [vogels fluiten] 52 00:03:08,120 --> 00:03:13,080 - Perugia is daar één van legendarische heuvelsteden in Italië 53 00:03:13,200 --> 00:03:17,120 dat is ronduit mooi, 54 00:03:17,240 --> 00:03:19,640 pittoresk, fotogeniek, 55 00:03:19,760 --> 00:03:22,920 gevuld met architectuur en kunst 56 00:03:23,040 --> 00:03:27,080 dat is echt een deel van het westelijke kanon. 57 00:03:27,200 --> 00:03:29,120 Er zit renaissancekunst in daar 58 00:03:29,240 --> 00:03:32,280 in die kerken dat kunsthistorici bestuderen. 59 00:03:33,880 --> 00:03:36,920 Het is een ommuurd bergstadje, 60 00:03:37,040 --> 00:03:40,360 en het zijn geschiedenisdata terug naar het Etruskische tijdperk. 61 00:03:40,480 --> 00:03:41,920 Het is een prachtige plek. 62 00:03:42,040 --> 00:03:43,440 - Perugia is een stad die dat wel heeft 63 00:03:45,440 --> 00:03:48,200 een internationaal universiteit daarin. 64 00:03:48,320 --> 00:03:50,000 Een zeer idyllische locatie 65 00:03:50,120 --> 00:03:52,920 voor iemand die studeert een jaar in het buitenland 66 00:03:53,040 --> 00:03:56,440 want er zijn er veel rijk cultureel erfgoed daar. 67 00:03:56,560 --> 00:03:58,920 Het is niet zomaar een a grootstedelijke stad 68 00:03:59,040 --> 00:04:00,800 zoveel studenten ga in het buitenland studeren, 69 00:04:00,920 --> 00:04:04,960 en dit is een plek met diepgang, met diversiteit. 70 00:04:05,080 --> 00:04:07,000 - Het heeft twee universiteiten. 71 00:04:07,120 --> 00:04:10,080 De bevolking explodeert met ongeveer 40 of 50.000 72 00:04:10,200 --> 00:04:11,240 als er studenten zijn. 73 00:04:12,400 --> 00:04:13,760 Het hangt er sterk van af op deze universiteiten 74 00:04:13,880 --> 00:04:15,480 vanwege zijn economische motor. 75 00:04:15,600 --> 00:04:17,160 [Patrick spreekt in het Italiaans] 76 00:04:17,280 --> 00:04:20,400 Zeven op de tien mensen die je kunt ontmoeten 77 00:04:20,520 --> 00:04:24,200 in het centrum van Perugia zijn studenten. 78 00:04:24,320 --> 00:04:29,400 Het is alsof je op een eiland bent met alleen studenten, 79 00:04:29,520 --> 00:04:33,720 dus alles is gefocust op de studenten. 80 00:04:33,840 --> 00:04:36,840 - Maar je hebt dit echt mengpot van jonge mensen 81 00:04:36,960 --> 00:04:40,720 op een nogal afgelegen locatie, maar het is echt prachtig. 82 00:04:40,840 --> 00:04:42,240 Er gebeurt veel. 83 00:04:45,240 --> 00:04:48,120 - [Verteller] In 2007, rust in de historische stad 84 00:04:48,240 --> 00:04:51,120 werd gebroken toen een 21 jarige Britse student 85 00:04:51,240 --> 00:04:54,800 werd dood bij haar aangetroffen appartement. 86 00:04:54,920 --> 00:04:56,920 - [Reporter] De moord op Meredith Kercher spookt nog steeds rond 87 00:04:57,040 --> 00:04:58,040 de ijle middeleeuwen stad Perugia. 88 00:04:59,160 --> 00:04:59,760 - [Reporter] Italiaans de politie probeert het nog steeds 89 00:05:02,280 --> 00:05:05,160 in elkaar zetten a gruwelijke nacht van seks, 90 00:05:05,280 --> 00:05:06,840 drugs en moord. 91 00:05:06,960 --> 00:05:08,240 - [Verslaggever] Op 2 november, 92 00:05:09,680 --> 00:05:12,440 Meredith Kercher is levenloos lichaam werd halfnaakt gevonden, 93 00:05:12,560 --> 00:05:16,480 liggend in een plas bloed een steekwond in haar nek. 94 00:05:17,680 --> 00:05:18,800 - [Reporter] Een rechter gevonden 95 00:05:18,920 --> 00:05:21,200 die 21-jarige Kercher stierf tijdens het vechten 96 00:05:21,320 --> 00:05:22,600 een seksueel misbruik. 97 00:05:22,720 --> 00:05:23,920 - [Reporter] Nou ja, de huis waar Meredith 98 00:05:24,040 --> 00:05:26,080 werd nog steeds vermoord heeft zijn geheimen. 99 00:05:26,200 --> 00:05:28,120 - Studenten en politie gevonden 100 00:05:28,240 --> 00:05:31,160 het lichaam van Meredith Kercher, 101 00:05:31,280 --> 00:05:35,440 en binnen enkele uren is het zover er werd gerapporteerd 102 00:05:35,560 --> 00:05:38,040 in de Italiaanse pers en dat was het waarschijnlijk ook 103 00:05:38,160 --> 00:05:40,280 binnen wordt gerapporteerd de Britse pers 104 00:05:40,400 --> 00:05:44,520 dat deze Britse student in Italië vermoord was. 105 00:05:44,640 --> 00:05:49,040 [peinzende muziek] [sirene loeit] 106 00:05:50,400 --> 00:05:53,160 - Het was rond 17.00 uur. toen Arline het zag 107 00:05:53,280 --> 00:05:54,920 dat er waren geruchten over de dood 108 00:05:55,040 --> 00:05:57,280 van een student in Perugia. 109 00:05:57,400 --> 00:05:59,680 Het is duidelijk haar geest begon te dwalen. 110 00:05:59,800 --> 00:06:02,920 Ze probeerde zich te pakken te krijgen Meredith, maar dat kon niet. 111 00:06:03,040 --> 00:06:05,000 Haar ex-man, Merediths vader, John, 112 00:06:05,120 --> 00:06:07,200 was freelancejournalist, die kon bellen 113 00:06:07,320 --> 00:06:11,640 het buitenlandbureau van een Britse krant. 114 00:06:11,760 --> 00:06:14,480 Een pijnlijk wachten volgde en toen kon hij het 115 00:06:14,600 --> 00:06:19,280 om informatie te krijgen dat de naam die circuleerde was Meredith. 116 00:06:22,040 --> 00:06:23,160 - Het was duidelijk te zien 117 00:06:23,280 --> 00:06:25,800 waarom Meredith erin viel liefde voor de stad, 118 00:06:25,920 --> 00:06:27,880 en waarom ze dat wilde studeer hier talen, 119 00:06:28,000 --> 00:06:29,560 eventueel met uitzicht om uiteindelijk door te gaan 120 00:06:29,680 --> 00:06:32,520 om misschien les te geven of werkzaam in de politiek. 121 00:06:32,640 --> 00:06:34,040 Hoe dan ook, dat zou het geval zijn geweest zeker een carrière geweest 122 00:06:34,160 --> 00:06:36,120 waarvan ik denk dat ze dat zou kunnen iets gedaan hebben 123 00:06:36,240 --> 00:06:37,800 waar ze kon maak een verschil. 124 00:06:39,640 --> 00:06:41,120 - Er gebeuren zoveel dingen 125 00:06:41,240 --> 00:06:43,640 dat je gewoon wilt bellen haar op of sms haar of... 126 00:06:43,760 --> 00:06:46,560 Wacht nog steeds op haar om nu de kamer binnen te komen 127 00:06:46,680 --> 00:06:50,880 en hoor haar gewoon lachen en Ik weet dat ze niet terugkomt, 128 00:06:51,000 --> 00:06:54,040 en dat is heel moeilijk soort van accepteren. 129 00:06:57,200 --> 00:06:59,840 - Meredith was 21. 130 00:06:59,960 --> 00:07:03,680 Ze studeerde politiek en talen aan de Universiteit van Leeds. 131 00:07:03,800 --> 00:07:08,080 Meredith arriveerde in Perugia eind augustus 2007. 132 00:07:10,160 --> 00:07:13,560 - Het was de bedoeling dat we naar Perugia zouden gaan de tijd van haar leven worden. 133 00:07:15,320 --> 00:07:17,640 - Ik herinner me haar erg opgewonden zijn. 134 00:07:17,760 --> 00:07:20,080 Ik zou doorgaan vakantie met een paar vrienden 135 00:07:20,200 --> 00:07:24,200 en ze verliet de dag voordat ik terugkwam. 136 00:07:24,320 --> 00:07:27,520 Dus moesten we onze zeggen afscheid vlak voordat ik ging, 137 00:07:29,280 --> 00:07:31,200 en dat waren we gewoon praten op de bank 138 00:07:31,320 --> 00:07:33,440 en een beetje hebben knuffel vaarwel. 139 00:07:33,560 --> 00:07:35,880 En dan herinner ik het me gewoon haar plotseling huilen 140 00:07:36,000 --> 00:07:38,160 en zei dat zij Het zou verdrietig zijn om te gaan, 141 00:07:38,280 --> 00:07:39,600 maar ze was opgewonden om te komen 142 00:07:41,080 --> 00:07:43,640 en ik herinner me dat ik stil was verrast omdat ik dacht: 143 00:07:43,760 --> 00:07:45,960 ‘Dwing mij niet verdrietig, ik zal je missen, 144 00:07:46,080 --> 00:07:47,280 maar jij zult gaan en plezier hebben." 145 00:07:51,240 --> 00:07:53,800 - Meredith was aan het doen wat tienduizenden 146 00:07:53,920 --> 00:07:55,040 van de mensen van haar leeftijd doet dat. 147 00:07:55,160 --> 00:07:57,080 Dit was een veilige omgeving. 148 00:07:57,200 --> 00:08:00,840 Er was heel weinig criminaliteit op dat gebied gemeld. 149 00:08:00,960 --> 00:08:03,440 [onheilspellende muziek] 150 00:08:06,200 --> 00:08:08,080 - [Verteller] Toen Meredith arriveerde voor het eerst in Perugia, 151 00:08:08,200 --> 00:08:10,080 ze ontmoette een groep Engelsen meisjes 152 00:08:10,200 --> 00:08:12,160 die snel werd vrienden en genoten 153 00:08:12,280 --> 00:08:15,760 het sociale toneel van Perugia stond ook bekend om. 154 00:08:20,240 --> 00:08:22,560 - Ze was erg opgewonden over mijn komst naar Italië, 155 00:08:22,680 --> 00:08:25,640 Ik kijk ernaar uit om te leren meer over de Italiaanse cultuur, 156 00:08:25,760 --> 00:08:30,840 de stad Perugia zien en nieuwe vrienden maken. 157 00:08:30,960 --> 00:08:32,760 En zij echt gevochten om hier te komen. 158 00:08:32,880 --> 00:08:34,120 Ze wilde hier heel graag zijn. 159 00:08:34,240 --> 00:08:37,040 [peinzende muziek] 160 00:08:43,600 --> 00:08:45,520 - Meredith leefde nog in een vlak aandeel 161 00:08:45,640 --> 00:08:46,920 met twee andere studenten, 162 00:08:47,040 --> 00:08:49,160 Italianen belden Laura en Filomena, 163 00:08:49,280 --> 00:08:51,640 en dan later een Amerikaanse student 164 00:08:51,760 --> 00:08:54,080 kwam inwonen, ook wel Amanda genoemd. 165 00:08:54,200 --> 00:08:55,880 - Amanda. - Hoe doen we dit? 166 00:08:56,000 --> 00:08:58,800 Hè? - [lacht] Eén schot. 167 00:08:58,920 --> 00:09:00,000 Eén schot. 168 00:09:00,120 --> 00:09:01,360 - Zo was de opzet echt intiem. 169 00:09:02,720 --> 00:09:05,000 Er waren vier jongens beneden en vier meisjes boven, 170 00:09:05,120 --> 00:09:08,000 dus ze moesten echt elkaar kennen in een stad 171 00:09:08,120 --> 00:09:11,120 dat was gewoonweg samenwerken met studenten uit die tijd. 172 00:09:11,240 --> 00:09:14,120 [menigte babbelt] 173 00:09:16,560 --> 00:09:18,320 - [Verteller] In de korte tijd, ze waren in de stad geweest, 174 00:09:18,440 --> 00:09:21,080 Meredith en haar huisgenoten bekend was geworden 175 00:09:21,200 --> 00:09:23,360 in de studentenbuurt rond de oude stad. 176 00:09:25,040 --> 00:09:27,760 Patrick Lumumba bezat een zeer populaire bar daar. 177 00:09:27,880 --> 00:09:32,520 [Patrick spreekt in het Italiaans] Mijn café "Le Chic" was hier. 178 00:09:32,640 --> 00:09:37,680 Deze deur hier was de hoofdingang. 179 00:09:37,800 --> 00:09:40,600 Het was een club met drie verdiepingen. 180 00:09:40,720 --> 00:09:43,600 Eerste verdieping jij had de grote bar. 181 00:09:43,720 --> 00:09:49,600 Tweede verdieping de kleine bar en op de derde verdieping daar 182 00:09:49,720 --> 00:09:53,600 was een podium voor de muzikanten of de DJ. 183 00:09:56,360 --> 00:10:01,240 Ik ontmoette Amanda Knox omdat ze geld nodig had. 184 00:10:01,360 --> 00:10:03,280 Een vriendin van mij heeft haar geïntroduceerd tegen mij zeggend: 185 00:10:03,400 --> 00:10:05,720 ""Ze is mijn vriendin. 186 00:10:05,840 --> 00:10:10,160 Ze houdt van Perugia en dat zou ze ook doen zoals om hier langer te blijven 187 00:10:10,280 --> 00:10:14,160 maar ze heeft niet genoeg geld dus ze heeft een baan nodig.” 188 00:10:14,280 --> 00:10:16,560 En we hebben een korte tijd gepraat 189 00:10:16,680 --> 00:10:20,960 en toen zei ik dat ze moest komen 's avonds naar mijn club. 190 00:10:21,080 --> 00:10:24,800 Dus ging ze naar de club met een groep mensen. 191 00:10:24,920 --> 00:10:27,960 Er waren waarschijnlijk veel meisjes ruim twintig. 192 00:10:29,920 --> 00:10:32,120 Ook de arme Meredith was erbij zij. 193 00:10:32,240 --> 00:10:36,720 Ik herinner me Meredith die dag 194 00:10:36,840 --> 00:10:42,920 omdat ik het altijd meebracht uit Polen een Poolse wodka genaamd Zubrowska 195 00:10:43,040 --> 00:10:49,160 en ze stopte om tegen mij te zeggen: “Het is hier de eerste plaats waar ik Zubrowska heb gezien." 196 00:10:49,280 --> 00:10:52,720 Ik vroeg haar: ""Weet je het?"" en ze antwoordde: ""Ja, ja."" 197 00:10:52,840 --> 00:10:54,760 Ze werkte vroeger als barvrouw in Londen 198 00:10:54,880 --> 00:10:59,480 en ze maakten altijd de Mojito's met Zubrowska 199 00:10:59,600 --> 00:11:01,720 Dus ik zei tegen haar: ""Als je een barman bent, 200 00:11:01,840 --> 00:11:04,920 je zou moeten komen werken soms in de club." 201 00:11:05,040 --> 00:11:07,440 Toen vroeg ik haar om mij te laten zien hoe zij heeft het gehaald, 202 00:11:07,560 --> 00:11:09,840 nodigde haar uit om achter te komen de teller 203 00:11:09,960 --> 00:11:12,520 en ze maakte haar mojito met Zubrowska. 204 00:11:12,640 --> 00:11:16,200 Toen sprak ik met Amanda en we waren het erover eens dat ze dat zou doen begin hier te werken. 205 00:11:16,320 --> 00:11:19,880 [menigte spreekt Italiaans] 206 00:11:25,280 --> 00:11:28,000 [peinzende muziek] 207 00:11:37,240 --> 00:11:40,120 - De nacht na Halloween Italië is een religieuze feestdag, 208 00:11:40,240 --> 00:11:45,200 en er waren veel studenten weggegaan thuis voor hun vaders en moeders. 209 00:11:45,320 --> 00:11:48,280 De straten zouden dat geweest zijn op dat moment minder actief 210 00:11:48,400 --> 00:11:52,200 omdat het een feestdag was en omdat studenten de stad hadden verlaten. 211 00:11:53,680 --> 00:11:55,400 [Patrick spreekt in het Italiaans] 212 00:11:55,520 --> 00:12:00,040 Voor mij 1 november zoals voor ieder ander, het was een gewone dag. 213 00:12:01,320 --> 00:12:05,240 Dus sms'te ik Amanda met de mededeling: 214 00:12:05,360 --> 00:12:09,160 ‘Ik heb niet nodig dat je komt vandaag aan het werk. 215 00:12:09,280 --> 00:12:13,440 Het lijkt wel een zondag vandaag, en ik zal alleen werken." 216 00:12:13,560 --> 00:12:18,040 En Amanda schreef mij terug: "Oké, Patrick. Tot ziens.”” 217 00:12:18,160 --> 00:12:20,200 [muziek gaat door] 218 00:12:25,560 --> 00:12:27,240 [Giuliano spreekt in het Italiaans] Ik was thuis 219 00:12:27,360 --> 00:12:32,040 en de plaatsvervangend hoofdinspecteur van de vliegende ploeg belde mij. 220 00:12:32,160 --> 00:12:37,360 En hij vertelde me dat dat zo was het lichaam van een still onbekend meisje 221 00:12:37,480 --> 00:12:40,440 in een huis aan de Via Della Pergola, nummer 7 222 00:12:40,560 --> 00:12:44,720 buiten het oude gelegen stad. 223 00:12:44,840 --> 00:12:48,440 - Giuliano Mignini is de magistraat, 224 00:12:48,560 --> 00:12:52,400 wat overeenkomt met de aanklager in het Amerikaanse systeem. 225 00:12:52,520 --> 00:12:56,440 Mignini's rol was in principe toezicht houden 226 00:12:56,560 --> 00:12:59,360 het onderzoek van deze moordscène, 227 00:12:59,480 --> 00:13:02,280 de moordenaar vinden, of moordenaars, 228 00:13:02,400 --> 00:13:04,160 en een aanklacht tegen hen indienen. 229 00:13:06,440 --> 00:13:07,440 [Giuliano spreekt in het Italiaans] 230 00:13:07,560 --> 00:13:10,080 Toen werd dit meisje geïdentificeerd 231 00:13:10,200 --> 00:13:13,880 als Brits meisje van Londen-Croydon. 232 00:13:14,000 --> 00:13:16,040 In de tussentijd, de journalisten arriveerden 233 00:13:16,160 --> 00:13:20,320 en plaatsten zichzelf voorop van de parkeergarage erboven. 234 00:13:23,280 --> 00:13:29,040 Toen we aankwamen waren de twee jongen mensen, Amanda en Sollecito, 235 00:13:29,160 --> 00:13:31,360 waren er duidelijk bij omhelzingen uitwisselen. 236 00:13:34,000 --> 00:13:36,080 Wat mij het meest opviel 237 00:13:36,200 --> 00:13:40,840 was dat terwijl Amanda was erg bang 238 00:13:40,960 --> 00:13:43,560 Sollecito leek om meer zelfvertrouwen te hebben. 239 00:13:43,680 --> 00:13:47,360 Hij was degene die het probeerde steun en stel Amanda gerust. 240 00:13:49,120 --> 00:13:51,560 - Amanda Knox kwam uit Seattle. 241 00:13:51,680 --> 00:13:54,200 Ze is een Amerikaanse studente en ze was een van de vier huisgenoten, 242 00:13:54,320 --> 00:13:56,800 vier vrouwelijke huisgenoten wonen in het huis. 243 00:13:56,920 --> 00:13:59,920 Raffaele Sollecito is een Italiaans 244 00:14:00,040 --> 00:14:03,840 en hij was de vriendje van een week 245 00:14:03,960 --> 00:14:06,480 van Amanda Knox op dat moment. 246 00:14:06,600 --> 00:14:07,720 [Patrick spreekt in het Italiaans] 247 00:14:09,000 --> 00:14:12,440 Wij kenden Raffaele Sollecito als Amanda's vriend. 248 00:14:12,560 --> 00:14:15,600 En Raffaele arriveerde altijd 5 of 10 minuten 249 00:14:15,720 --> 00:14:17,800 voordat Amanda klaar was met werken. 250 00:14:17,920 --> 00:14:22,240 Hij kwam binnen en ging zitten of bleef ergens staan hier op de eerste verdieping 251 00:14:22,360 --> 00:14:26,320 en toen ze klaar was, ze gingen altijd samen weg. 252 00:14:28,400 --> 00:14:32,080 - Amanda Knox had de nacht in het huis van Sollecito, 253 00:14:32,200 --> 00:14:34,160 volgens Knox, avondeten eten, 254 00:14:34,280 --> 00:14:36,840 seks hebben en roken pot en slapen. 255 00:14:36,960 --> 00:14:38,680 En in de ochtend besloten terug te gaan 256 00:14:38,800 --> 00:14:40,800 naar haar huis om te douchen. 257 00:14:40,920 --> 00:14:44,440 Ging naar het huis, vond de deur op een kier, voordeur, 258 00:14:44,560 --> 00:14:46,720 ging naar binnen, nam een douche, 259 00:14:46,840 --> 00:14:49,360 merkte dat er bloed zat plekjes hier en daar, 260 00:14:49,480 --> 00:14:51,680 deed niets er meteen over, 261 00:14:51,800 --> 00:14:55,120 leek niet al te ongerust er blijkbaar door. 262 00:14:55,240 --> 00:15:00,840 Toen geloof ik dat ze terugging naar het huis van Sollecito en zei: 263 00:15:00,960 --> 00:15:04,360 ‘Er is iets niet gewoon bij mij thuis." 264 00:15:05,760 --> 00:15:07,040 Ze gingen terug naar het huis 265 00:15:07,160 --> 00:15:12,000 en ze begonnen te kloppen bij Merediths deur. 266 00:15:12,120 --> 00:15:13,760 Haar slaapkamerdeur zat op slot. 267 00:15:13,880 --> 00:15:15,600 Ze wisten het niet waar Meredith was. 268 00:15:15,720 --> 00:15:17,800 Ik geloof dat Amanda heeft gebeld de andere huisgenoten 269 00:15:17,920 --> 00:15:19,680 die Italiaans waren. 270 00:15:19,800 --> 00:15:23,120 Dan belt Sollecito de politie. 271 00:15:23,240 --> 00:15:26,040 De Italiaanse huisgenoten die kwam opdagen met hun vriendjes, 272 00:15:26,160 --> 00:15:30,520 en de vriendjes schopte die van Meredith Kercher slaapkamerdeur erin 273 00:15:30,640 --> 00:15:32,440 en zag dit verschrikkelijke plaats delict. 274 00:15:32,560 --> 00:15:35,200 [peinzende muziek] 275 00:15:37,720 --> 00:15:39,760 - [Verteller] Een van de eerste dingen aanklager Mignini 276 00:15:39,880 --> 00:15:43,080 nodig om vast te stellen was toen Meredith stierf. 277 00:15:43,200 --> 00:15:45,040 De meest nauwkeurige manier om te doen dit 278 00:15:45,160 --> 00:15:48,240 was om haar lichaam mee te nemen temperatuur zodra mogelijk. 279 00:15:49,400 --> 00:15:50,480 [Giuliano spreekt in het Italiaans] 280 00:15:50,600 --> 00:15:55,960 Ik herinner me dat op een gegeven moment de lijkschouwer, 281 00:15:56,080 --> 00:15:58,720 Dr. Luca Lalli arriveerde. 282 00:15:58,840 --> 00:16:02,400 Ik vroeg hem om de interne te halen lichaamstemperatuur 283 00:16:02,520 --> 00:16:06,080 nauwkeurig vast te stellen het tijdstip van overlijden. 284 00:16:09,560 --> 00:16:13,560 De wetenschapper die verantwoordelijk is voor de forensische politie 285 00:16:13,680 --> 00:16:18,600 weerhield mij ervan te zeggen: ‘Kunt u dit alstublieft uitstellen? werkwijze omdat... 286 00:16:20,000 --> 00:16:24,360 Ik wil elk potentieel voorkomen besmetting.”” 287 00:16:24,480 --> 00:16:28,320 De lijkschouwer zei niets, dus ik accepteerde het verzoek. 288 00:16:28,440 --> 00:16:31,880 Maar de lijkschouwer heeft gemeten de rigor mortis 289 00:16:32,000 --> 00:16:36,680 maar hij kreeg het niet de interne temperatuur. 290 00:16:36,800 --> 00:16:40,120 - De eerste paar uur nadat een lichaam is ontdekt 291 00:16:40,240 --> 00:16:43,800 zijn de gouden uren qua termen van het forensisch onderzoek 292 00:16:43,920 --> 00:16:45,320 omdat er een ontzettend veel informatie 293 00:16:45,440 --> 00:16:48,480 die je moet vaststellen op dat moment. 294 00:16:48,600 --> 00:16:50,760 Je moet schatten het tijdstip van overlijden, 295 00:16:50,880 --> 00:16:54,360 waarbij het nemen van de rectale temperatuur van het lichaam 296 00:16:54,480 --> 00:16:56,960 om je te vertellen wat het is temperatuur ervan op dit moment? 297 00:16:57,080 --> 00:16:59,840 Wat zijn de voorwaarden, de weersomstandigheden? 298 00:16:59,960 --> 00:17:02,760 Hoe waarschijnlijk is het dat dit Er is een uur geleden iemand vermoord, 299 00:17:02,880 --> 00:17:04,200 een paar uur geleden? 300 00:17:04,320 --> 00:17:06,160 Dus al die informatie, 301 00:17:06,280 --> 00:17:08,480 dat moet je vastleggen echt heel vroeg, 302 00:17:08,600 --> 00:17:11,280 en als je dat niet doet, dat informatie is verdwenen, 303 00:17:11,400 --> 00:17:14,240 en eigenlijk kan dat echt uw onderzoek in gevaar brengen 304 00:17:14,360 --> 00:17:17,440 omdat het aantal mogelijkheden nemen dan toe, 305 00:17:17,560 --> 00:17:19,880 in termen van wat er is gebeurd en wanneer het gebeurde. 306 00:17:20,000 --> 00:17:22,600 [peinzende muziek] 307 00:17:26,480 --> 00:17:30,960 [Patrick spreekt in het Italiaans] Het was tijd om de club te openen 308 00:17:31,080 --> 00:17:35,400 en er arriveerden twee Amerikaanse meisjes die voor mij werkte. 309 00:17:35,520 --> 00:17:37,880 Ze vertelden me dat ze het gehoord hadden 310 00:17:38,000 --> 00:17:42,920 die Engelse vriendin van Amanda die bij haar woonde is overleden. 311 00:17:44,800 --> 00:17:48,240 Toen ik dat hoorde, Ik dacht dat het niet waar was. 312 00:17:48,360 --> 00:17:52,120 Dus belde ik Amanda... 313 00:17:52,240 --> 00:17:54,160 En Amanda antwoordde: ‘Ja, dat is waar. 314 00:17:54,280 --> 00:17:57,320 Zij stierf en wij ook nu op het politiebureau.” 315 00:17:58,160 --> 00:18:00,080 Ik voelde me heel slecht. 316 00:18:00,200 --> 00:18:01,920 Het was echt slecht nieuws. 317 00:18:02,040 --> 00:18:07,480 De hele gemeenschap van het oude centrum van Perugia 318 00:18:07,600 --> 00:18:08,720 was aan het rouwen. 319 00:18:08,840 --> 00:18:11,080 [peinzende muziek] 320 00:18:15,160 --> 00:18:18,720 - De familie ontdekte het voor het eerst dat een jonge vrouwelijke studente 321 00:18:18,840 --> 00:18:21,400 was vermoord in Italië op het nieuws. 322 00:18:21,520 --> 00:18:24,160 - Om negen uur 's avonds die nacht, Het beeld van Meredith werd uitgezonden 323 00:18:24,280 --> 00:18:25,520 op het nieuws in Groot-Brittannië. 324 00:18:25,640 --> 00:18:29,080 Het was meteen een enorme verhaal en uiteraard 325 00:18:29,200 --> 00:18:32,160 haar afbeelding stond toen op de voorpagina's voor de volgende dag. 326 00:18:32,280 --> 00:18:33,880 Dit was een internationaal verhaal 327 00:18:34,000 --> 00:18:37,080 die domineerde nieuws gewoon overal. 328 00:18:37,200 --> 00:18:40,120 - Ik denk dat het feit dat Merediths familie kwam erachter via 329 00:18:40,240 --> 00:18:43,680 de media waren echt een teken van wat komen gaat. 330 00:18:43,800 --> 00:18:45,760 - [Reporter] De politie arriveerde om Merediths vrienden te vinden 331 00:18:45,880 --> 00:18:48,200 in huis vergeetachtig naar wat er was gebeurd. 332 00:18:48,320 --> 00:18:49,920 Ze hebben de deur naar haar slaapkamer 333 00:18:50,040 --> 00:18:51,200 en ontdekte haar lichaam. 334 00:18:51,320 --> 00:18:53,920 Merediths familie was dat wel vanavond op de hoogte. 335 00:18:54,040 --> 00:18:56,280 Haar vrienden zijn ondersteund in Italië. 336 00:18:58,280 --> 00:19:01,160 [mysterieuze muziek] 337 00:19:04,720 --> 00:19:06,920 - [Verteller] Zoals het onderzoek 338 00:19:07,040 --> 00:19:10,000 ging verder in de flat van Meredith, haar familie arriveerde in Perugia. 339 00:19:12,480 --> 00:19:16,400 - Het moet wel het ergste zijn 340 00:19:16,520 --> 00:19:20,080 dat een ouder kan ooit, ooit ervaren. 341 00:19:22,000 --> 00:19:24,360 Het is het ergste trauma te vertellen 342 00:19:24,480 --> 00:19:30,480 dat je mooi bent, levendige, vitale dochter 343 00:19:30,600 --> 00:19:32,280 is binnen vermoord een vreemd land, 344 00:19:32,400 --> 00:19:34,600 en je moet gaan en identificeer het lichaam. 345 00:19:34,720 --> 00:19:36,400 Het is gewoon ondoorgrondelijk. 346 00:19:36,520 --> 00:19:39,360 [mysterieuze muziek] 347 00:19:48,160 --> 00:19:54,560 [Giuliano spreekt in het Italiaans] Ik herinner me de moeder. Ik zag haar na de autopsie. 348 00:19:54,680 --> 00:19:59,600 Je kon het zien de enorme pijn die ze had probeerde zich altijd te verbergen 349 00:19:59,720 --> 00:20:04,840 Meredith was autopsie ondergaan in het mortuarium. 350 00:20:04,960 --> 00:20:10,320 De moeder kwam en vroeg het mij om toestemming om binnen te komen, dus ik liet haar binnen. 351 00:20:10,440 --> 00:20:15,040 Ze keek naar haar. Het was een zeer ontroerende scène. 352 00:20:15,160 --> 00:20:17,480 Toen maakte ze een gebaar naar mij op deze manier... 353 00:20:17,600 --> 00:20:19,320 zoals ze wilde om haar een kus te geven. 354 00:20:23,640 --> 00:20:25,640 [verslaggevers babbelen] 355 00:20:25,760 --> 00:20:28,680 - [Verteller] De familie dan ontmoeting met Francesco Maresca, 356 00:20:28,800 --> 00:20:31,000 die benoemd was om ze er doorheen te leiden 357 00:20:31,120 --> 00:20:33,800 het vaak complexe Italiaans rechtssysteem, 358 00:20:33,920 --> 00:20:37,240 en houd ze op de hoogte over het onderzoek. 359 00:20:37,360 --> 00:20:38,440 [Francesco spreekt in het Italiaans] 360 00:20:39,640 --> 00:20:42,520 Op dat moment, de ontmoeting was heel bijzonder. 361 00:20:42,640 --> 00:20:48,680 Wij zaten bij de allereerste momenten na de moord. 362 00:20:48,800 --> 00:20:53,720 Dus we waren het aan het proberen begrijpen wat had er kunnen gebeuren. 363 00:20:54,960 --> 00:20:58,040 Ze vertelden het mij over hun dochter, 364 00:20:58,160 --> 00:21:02,440 wat ze wisten ze deed in Perugia. 365 00:21:02,560 --> 00:21:05,800 Er waren geen redenen waar ze aan konden denken 366 00:21:05,920 --> 00:21:11,520 dat zou aanleiding kunnen geven aan het geweld 367 00:21:11,640 --> 00:21:15,640 dat had genomen het leven van hun dochter wegnemen. 368 00:21:18,640 --> 00:21:20,040 - [Verteller] Als de familie zou komen 369 00:21:20,160 --> 00:21:21,600 hun verlies te verwerken, 370 00:21:21,720 --> 00:21:23,960 de lijkschouwer, Dr. Luca Lalli was bezig met de autopsie 371 00:21:24,080 --> 00:21:27,280 om de oorzaak ervan vast te stellen dood. 372 00:21:27,400 --> 00:21:28,320 [Giuseppe spreekt in het Italiaans] 373 00:21:28,440 --> 00:21:31,800 Merediths nek had er drie wonden: 374 00:21:31,920 --> 00:21:35,160 Eén diep en breed naar links 375 00:21:35,280 --> 00:21:38,160 aan de voorkant van de nek, aan deze kant. 376 00:21:38,280 --> 00:21:40,160 En twee kleinere aan de andere kant. 377 00:21:40,280 --> 00:21:44,280 Dit zijn wonden die overeenkomen tot een punt-en-snij-instrument. 378 00:21:44,400 --> 00:21:47,560 Ze kunnen dus worden toegeschreven naar een instrument 379 00:21:47,680 --> 00:21:51,480 met een punt en een mes zoals een mes. 380 00:21:51,600 --> 00:21:54,000 Als Luca Lalli klaar is de autopsie, 381 00:21:54,120 --> 00:21:57,040 hij concludeert dat de oorzaak van de dood van Meredith 382 00:21:57,160 --> 00:22:02,280 afhankelijk van drie wonden naar de nek en het vergieten van bloed. 383 00:22:02,400 --> 00:22:05,720 Dit bloed kwam in de longen terecht 384 00:22:05,840 --> 00:22:10,040 dit arme meisje te verdrinken in haar eigen bloed. 385 00:22:10,160 --> 00:22:11,440 In forensisch jargon: 386 00:22:12,840 --> 00:22:15,920 dit heet interne verdrinking of interne onderdompeling. 387 00:22:17,640 --> 00:22:19,240 - [Verteller] Tijdens de moord, 388 00:22:19,360 --> 00:22:21,320 Meredith hield ook stand andere verwondingen, 389 00:22:21,440 --> 00:22:25,560 waaronder meerdere blauwe plekken en enkele kleinere meswonden. 390 00:22:27,280 --> 00:22:29,360 - Dat waren er behoorlijk een aanzienlijk aantal 391 00:22:29,480 --> 00:22:33,280 van oppervlakkige meswonden die naar voren kwam binnen de autopsie. 392 00:22:33,400 --> 00:22:36,840 Dus dit vertelt mij dat dit was niet iets 393 00:22:36,960 --> 00:22:38,600 dat was een ongeluk. 394 00:22:38,720 --> 00:22:42,040 Dit was niet iets dat gebeurde ongelooflijk snel. 395 00:22:42,160 --> 00:22:44,480 Het oppervlakkige mes wonden die ze vonden, 396 00:22:44,600 --> 00:22:48,160 die kunnen niet worden toegebracht in 10 seconden, 30 seconden. 397 00:22:48,280 --> 00:22:50,840 Dit was iets dat was waarschijnlijk een aanhoudende aanval. 398 00:22:52,960 --> 00:22:55,400 - [Verteller] Na de autopsie, 399 00:22:55,520 --> 00:22:57,040 de vervolging begon een hypothese op te bouwen 400 00:22:57,160 --> 00:22:58,840 over hoe Meredith was gestorven. 401 00:22:58,960 --> 00:23:01,320 [Giuliano spreekt in het Italiaans] 402 00:23:01,440 --> 00:23:04,600 Er waren ook grijpende verwondingen, of gripblessures. 403 00:23:04,720 --> 00:23:10,560 Het bewijsmateriaal onthuld het misdrijf is gepleegd door meer dan één persoon. 404 00:23:10,680 --> 00:23:16,480 Waarschijnlijk heeft iemand haar vastgepakt terwijl iemand anders martelde haar. 405 00:23:16,600 --> 00:23:19,080 - Een deel van de autopsie bevindingen zijn geïnterpreteerd 406 00:23:19,200 --> 00:23:20,960 zoals dat betekent er zou kunnen zijn geweest 407 00:23:21,080 --> 00:23:23,400 meer dan één persoon betrokken bij de aanval 408 00:23:23,520 --> 00:23:26,520 vanwege de natuur van Merediths verwondingen 409 00:23:26,640 --> 00:23:28,480 en het aantal gewonden. 410 00:23:28,600 --> 00:23:31,920 Maar het kan ook zo zijn op een andere manier geïnterpreteerd 411 00:23:32,040 --> 00:23:34,800 wat betreft de strijd dat Meredith opzette, 412 00:23:34,920 --> 00:23:38,240 in termen van hoe de aanval had doorstaan. 413 00:23:38,360 --> 00:23:40,040 Dat hebben we dus altijd gedaan heel voorzichtig zijn 414 00:23:40,160 --> 00:23:42,560 om te scheiden wat de autopsiebevindingen zijn 415 00:23:42,680 --> 00:23:47,320 vanuit welke zin wij maken ze. 416 00:23:47,440 --> 00:23:48,720 - [Verteller] Met de autopsie resultaten en groeiende bedragen 417 00:23:48,840 --> 00:23:51,960 van potentiële forensische en indirect bewijs, 418 00:23:52,080 --> 00:23:53,720 de vervolging was het bouwen van een theorie 419 00:23:53,840 --> 00:23:55,680 over hoe Meredith stierf, 420 00:23:55,800 --> 00:23:59,200 maar had nog geen idee wie kan verantwoordelijk zijn geweest. 421 00:23:59,320 --> 00:24:01,960 [peinzende muziek] 422 00:24:03,520 --> 00:24:04,560 [Francesco spreekt in het Italiaans] 423 00:24:04,680 --> 00:24:09,200 De eerste paar dagen waren totale verwarring. 424 00:24:09,320 --> 00:24:14,240 We probeerden het allemaal uitzoeken wat er was gebeurd. 425 00:24:15,560 --> 00:24:21,360 Aanvankelijk, alle vrienden van Meredith 426 00:24:21,480 --> 00:24:25,080 werden als getuigen beschouwd 427 00:24:25,200 --> 00:24:27,640 zoals ze wilden weten 428 00:24:27,760 --> 00:24:33,640 haar levensstijl en begrijp het wat had er kunnen gebeuren 429 00:24:33,760 --> 00:24:36,840 in de dagen ervoor tot haar moord. 430 00:24:40,240 --> 00:24:41,680 - Op de avond dat ze stierf, 431 00:24:41,800 --> 00:24:45,400 Meredith Kercher wel pizza gaan eten 432 00:24:45,520 --> 00:24:49,720 en een film kijken bij het gehuurde huis 433 00:24:49,840 --> 00:24:52,120 van een andere groep studenten. 434 00:24:52,240 --> 00:24:55,120 Ze was daar een paar uur. 435 00:24:56,480 --> 00:24:57,520 [Giuliano spreekt in het Italiaans] 436 00:24:57,640 --> 00:25:00,840 Ze zei dat ze erg moe was 437 00:25:00,960 --> 00:25:05,000 en de volgende dag zou ze dat doen hebben het erg druk gehad 438 00:25:05,120 --> 00:25:09,640 dus ze wilde gewoon naar huis en ga naar bed. 439 00:25:09,760 --> 00:25:13,360 Ongeveer rond 21.00 uur. Meredith was thuis. 440 00:25:13,480 --> 00:25:15,280 - [Verteller] Ongeveer 16 uur later 441 00:25:15,400 --> 00:25:18,520 op ongeveer één pm op vrijdagmiddag, 442 00:25:18,640 --> 00:25:20,800 Merediths lichaam werd ontdekt. 443 00:25:24,080 --> 00:25:26,480 - De onderzoekers begon op te letten 444 00:25:26,600 --> 00:25:30,160 vroeg aan Amanda Knox aan toen ze verscheen 445 00:25:31,440 --> 00:25:32,880 zich op een bepaalde manier gedragen 446 00:25:33,000 --> 00:25:36,360 dat klopte niet wat ze dachten 447 00:25:36,480 --> 00:25:40,760 een jonge vrouw die net had verloren haar huisgenoot zou doen. 448 00:25:40,880 --> 00:25:43,800 Ze was aan het vrijen met haar vriendje in de tuin 449 00:25:43,920 --> 00:25:46,680 van het huis terwijl de politie gingen in en uit 450 00:25:46,800 --> 00:25:48,640 terwijl het lichaam er nog lag. 451 00:25:48,760 --> 00:25:51,080 En dan later op de avond op het politiebureau, 452 00:25:51,200 --> 00:25:53,360 dat leek ze niet rouwend 453 00:25:53,480 --> 00:25:55,520 als die van Meredith andere vrienden waren. 454 00:26:02,200 --> 00:26:07,920 [Valter spreekt in het Italiaans] Ik heb een heel onderscheidende herinnering aan diezelfde uren. 455 00:26:08,040 --> 00:26:14,320 Jonge mensen op de trappen van de kathedraal 456 00:26:14,440 --> 00:26:19,120 die meteen opstond een eerbetoon ter ere van Meredith. 457 00:26:19,240 --> 00:26:23,960 En ik heb een mooie herinnering van deze vader 458 00:26:24,080 --> 00:26:28,680 die langzaam naar voren loopt de trappen van de kathedraal 459 00:26:28,800 --> 00:26:32,520 en zet een aangestoken kaars neer. 460 00:26:32,640 --> 00:26:34,880 Kijkend naar de daad van die vader, 461 00:26:35,000 --> 00:26:40,480 Ik dacht erover na al die ouders 462 00:26:40,600 --> 00:26:45,800 die kinderen had die weg studeerden uit binnen- of buitenland. 463 00:26:45,920 --> 00:26:50,840 Het is een beeld dat ik wil waarschijnlijk nooit vergeten. 464 00:26:51,840 --> 00:26:53,880 [peinzende muziek] 465 00:26:57,120 --> 00:26:59,920 - [Verteller] Zoals Perugia en de familie herinnerde zich Meredith, 466 00:27:00,040 --> 00:27:02,160 Raffaele Sollecito werd gebeld binnen 467 00:27:02,280 --> 00:27:04,320 voor ondervraging door de politie. 468 00:27:04,440 --> 00:27:06,120 Amanda Knox ging met hem mee. 469 00:27:09,280 --> 00:27:12,040 - Ze brengen het vriendje binnen voor ondervraging, 470 00:27:12,160 --> 00:27:15,080 en hij gaat naar beneden daar en ze vragen het hem 471 00:27:15,200 --> 00:27:17,240 voor een tijdlijn 472 00:27:17,360 --> 00:27:21,640 van de nacht Meredith werd vermoord, 473 00:27:21,760 --> 00:27:26,000 en zijn tijdlijn is nogal vaag. 474 00:27:27,440 --> 00:27:28,440 [Giuliano spreekt in het Italiaans] 475 00:27:28,560 --> 00:27:30,560 De politie had Sollecito ondervraagd 476 00:27:30,680 --> 00:27:33,320 en voor de eerste keer die nacht, 477 00:27:33,440 --> 00:27:35,280 hij nam afstand van Amanda 478 00:27:35,400 --> 00:27:39,040 en hij zei dat hij het had verteld tot dan toe veel leugens 479 00:27:39,160 --> 00:27:42,120 omdat Amanda hem dat vroeg. 480 00:27:42,240 --> 00:27:43,760 - Ze hebben gegeten. 481 00:27:43,880 --> 00:27:45,240 Hij herinnerde zich dat deel ervan, 482 00:27:45,360 --> 00:27:48,960 en dan op een gegeven moment ze verliet zijn huis. 483 00:27:49,080 --> 00:27:51,160 Hij wist niet zeker waar ze heen ging 484 00:27:51,280 --> 00:27:52,640 en dat ze misschien teruggekomen is 485 00:27:52,760 --> 00:27:55,080 op een bepaald uur later op de avond. 486 00:27:56,280 --> 00:27:57,280 [Giuliano spreekt in het Italiaans] 487 00:27:57,400 --> 00:28:01,160 Hij was thuis en Amanda 488 00:28:01,280 --> 00:28:05,000 kwam rond half één terug. 489 00:28:05,120 --> 00:28:08,440 Die tijd was een beetje compromitterend. 490 00:28:11,120 --> 00:28:15,240 [Daniela spreekt in het Italiaans] Naar mijn mening, het zijn uitspraken 491 00:28:15,360 --> 00:28:18,640 dat uit momenten is ontstaan van verwarring. 492 00:28:18,760 --> 00:28:24,440 Dus ik denk niet dat ze dat zijn relevant en bespreekbaar. 493 00:28:24,560 --> 00:28:30,160 Ze zijn meegenomen op een zeer stressvol moment. 494 00:28:30,280 --> 00:28:32,920 [Luciano spreekt in het Italiaans] Die avond Amanda ging naar het hoofdbureau van politie, 495 00:28:33,040 --> 00:28:34,720 ze hadden Sollecito erbij geroepen, maar niet Amanda 496 00:28:34,840 --> 00:28:36,600 maar ze zei: ""Ik ga met je mee."" 497 00:28:36,720 --> 00:28:38,320 Toen ze daar aankwam, ze deed aan gymnastiek, 498 00:28:38,440 --> 00:28:41,120 het rad. En ze dachten ze deed gek. 499 00:28:41,240 --> 00:28:42,680 - Ze was niet huilerig. 500 00:28:42,800 --> 00:28:46,160 Ze leek nogal vrolijk over het geheel, 501 00:28:46,280 --> 00:28:49,640 zittend op die van haar vriend schoot op het politiebureau, 502 00:28:49,760 --> 00:28:52,080 dingen die goed zijn Italiaans meisje zeker 503 00:28:52,200 --> 00:28:55,760 zou het daarna niet meer doen als een traumatische gebeurtenis 504 00:28:55,880 --> 00:28:57,240 als het vinden van je huisgenoot 505 00:28:57,360 --> 00:28:59,120 met haar keel in uw huis gesneden. 506 00:28:59,240 --> 00:29:01,800 [Luciano spreekt in het Italiaans] 507 00:29:01,920 --> 00:29:05,880 Dan ondervragen ze haar. De officier van justitie komt binnen eerste keer en dan een tweede keer 508 00:29:06,000 --> 00:29:09,280 omdat iedereen zei: ""Zij zijn het, zij zijn het."" 509 00:29:09,400 --> 00:29:13,200 Dit is de nacht op het hoofdbureau van politie, 510 00:29:13,320 --> 00:29:18,200 waar de overgang is van verdachte tot verdachte. 511 00:29:18,320 --> 00:29:19,800 - [Verteller] Nu die Sollecito 512 00:29:19,920 --> 00:29:21,720 twijfel had veroorzaakt op Amanda's alibi, 513 00:29:21,840 --> 00:29:24,720 begon de politie te vragen haar versie van de gebeurtenissen. 514 00:29:27,360 --> 00:29:29,920 - Tijdens een van de ondervragingen van Amanda Knox, 515 00:29:30,040 --> 00:29:34,000 á*waar de politie om vroeg haar telefoon, ze hebben hem meegenomen, 516 00:29:34,120 --> 00:29:37,720 ze keken ernaar en ze vonden een sms-bericht 517 00:29:37,840 --> 00:29:42,320 van haar naar een man genaamd Patrick Lumumba. 518 00:29:43,720 --> 00:29:44,720 [Giuliano spreekt in het Italiaans] 519 00:29:44,840 --> 00:29:46,400 Hij vertelde het haar om niet naar de club te gaan 520 00:29:46,520 --> 00:29:49,400 omdat er weinig mensen waren. Het was een lang weekend. 521 00:29:49,520 --> 00:29:52,920 Ze antwoordde: ““Zie je later”” 522 00:29:53,040 --> 00:29:56,280 maar ze dacht in het Engels terwijl u in het Italiaans antwoordt. 523 00:29:56,400 --> 00:30:01,520 Ze schreef een sms-bericht als ik het mij goed herinner. 524 00:30:01,640 --> 00:30:05,160 - Ci vediamo dopo letterlijk vertaald betekent, 525 00:30:05,280 --> 00:30:09,440 'Ik zie je over een tijdje,' of "Ik zie je later." 526 00:30:09,560 --> 00:30:12,440 Nu, in het Engels, als je zegt tot ziens, 527 00:30:12,560 --> 00:30:16,040 het zou kunnen betekenen dat ik dat doe tot over een uur, 528 00:30:16,160 --> 00:30:18,800 of het zou kunnen betekenen dat ik dat doe tot over vijf maanden. 529 00:30:21,920 --> 00:30:24,160 Blijkbaar in de gebruik in het Italiaans, 530 00:30:24,280 --> 00:30:27,200 zeggen dat dat betekent iets heel specifieks. 531 00:30:27,320 --> 00:30:29,040 Het betekent dat ik je later zie, 532 00:30:29,160 --> 00:30:32,200 zoals over vijf minuten, of binnen een uur. 533 00:30:34,280 --> 00:30:35,960 [Giuliano spreekt in het Italiaans] 534 00:30:36,080 --> 00:30:41,560 De politieagenten werd verdacht en vroeg haar om meer details. 535 00:30:41,680 --> 00:30:44,280 Ze beschuldigde zichzelf niet. 536 00:30:44,400 --> 00:30:46,280 Ze beschuldigde Lumumba. 537 00:30:46,400 --> 00:30:47,960 - [Verteller] Amanda beweerde dat ze het had geregeld 538 00:30:48,080 --> 00:30:50,080 om Patrick Lumumba te ontmoeten in haar appartement 539 00:30:50,200 --> 00:30:52,640 en ze waren er allebei toen Meredith werd vermoord. 540 00:30:54,160 --> 00:30:55,400 [Giuliano spreekt in het Italiaans] 541 00:30:55,520 --> 00:30:58,880 Ze zette zichzelf in de keuken. 542 00:30:59,000 --> 00:31:03,920 De keuken is ongeveer 5/6/7 meter 543 00:31:04,880 --> 00:31:07,360 vanuit Merediths kamer. 544 00:31:07,480 --> 00:31:10,840 Ze zei dat Lumumba dat was in Merediths kamer. 545 00:31:10,960 --> 00:31:16,280 ‘Ik heb het gehoord en begrepen dat hij haar heeft vermoord.” Dat zei ze. 546 00:31:16,400 --> 00:31:22,080 Ze heeft het dus nooit gemaakt zelfbeschuldigende uitspraken 547 00:31:22,200 --> 00:31:25,440 maar beschuldigende uitspraken richting Lumumba. 548 00:31:25,560 --> 00:31:29,320 Op dat moment, die drie jongens leek betrokken. 549 00:31:29,440 --> 00:31:31,240 - Het waren er drie verdachten, een ongebruikelijke opstelling. 550 00:31:31,360 --> 00:31:33,680 Je had een bareigenaar, Patrick Lumumba, 551 00:31:33,800 --> 00:31:35,160 en toen had je dat deze twee studenten, 552 00:31:35,280 --> 00:31:37,960 Raffaele Sollecito, wie is Italiaans, 553 00:31:38,080 --> 00:31:41,160 en zijn vriendin Amanda Knox, een Amerikaan. 554 00:31:47,800 --> 00:31:49,680 - [Verteller] In het begin uur van de ochtend 555 00:31:49,800 --> 00:31:52,000 op dinsdag 6 november, 556 00:31:52,120 --> 00:31:56,320 Amanda en Raffaele waren dat wel gearresteerd op het politiebureau. 557 00:31:56,440 --> 00:31:59,720 Agenten gingen vervolgens naar houd Patrick vast in zijn huis. 558 00:32:02,600 --> 00:32:07,720 [Patrick spreekt Italiaans] Ik hoorde iemand kloppen bij de deur. 559 00:32:07,840 --> 00:32:11,360 En ik hoorde het een vrouwenstem die tegen mij zegt: 560 00:32:11,480 --> 00:32:16,080 ‘Het is de politie. Doe de deur open.” En ik heb het half opengemaakt. 561 00:32:16,200 --> 00:32:18,760 Ik zag dat die er waren veel mensen 562 00:32:18,880 --> 00:32:24,200 en toen zei ik: ""Ach, maar ik ben met een baby en... 563 00:32:24,320 --> 00:32:25,640 Nee, nee... geopend. Openen."” 564 00:32:27,080 --> 00:32:29,800 Dus ik opende en ze waren er Ik weet het niet meer, maar 565 00:32:29,920 --> 00:32:33,920 zeker meer dan 15 politieagenten en zij onmiddellijk deed mij de handboeien om. 566 00:32:34,040 --> 00:32:36,720 En mijn partner vroeg hen: ""Wat heeft hij gedaan?"" 567 00:32:36,840 --> 00:32:41,240 Zij antwoordden: ‘Hij weet wat hij heeft gedaan. Hij weet het." 568 00:32:41,360 --> 00:32:45,160 Dus ze grepen en brachten mij naar het politiebureau. 569 00:32:45,280 --> 00:32:48,480 [peinzende muziek] 570 00:32:50,160 --> 00:32:52,040 - Tegen de ochtend van de 6e, 571 00:32:52,160 --> 00:32:53,880 deze alle drie mensen zitten in de gevangenis, 572 00:32:54,000 --> 00:32:55,000 en dat staat op het punt een persconferentie zijn, 573 00:32:56,120 --> 00:32:56,160 aankondigen dat de moord is opgelost. 574 00:33:00,120 --> 00:33:03,120 [sirenes loeien] 575 00:33:06,920 --> 00:33:09,560 [peinzende muziek] 576 00:33:13,120 --> 00:33:14,360 [woordvoerder Italiaans spreken] 577 00:33:14,480 --> 00:33:17,080 Het teamwerk van de politie en andere afdelingen 578 00:33:17,200 --> 00:33:22,120 heeft de vervolging toegestaan rechterlijke bevoegdheid om uit te vaardigen 579 00:33:22,240 --> 00:33:25,320 drie arrestatiebevelen 580 00:33:25,440 --> 00:33:28,120 voor de misdaad van samenzwering 581 00:33:28,240 --> 00:33:32,480 vrijwillige moord plegen 582 00:33:32,600 --> 00:33:35,000 en samenzwering seksueel geweld te plegen. 583 00:33:35,120 --> 00:33:36,320 - Dus vier dagen later Merediths lichaam werd gevonden, 584 00:33:38,120 --> 00:33:40,360 de politie en de officier van justitie bekend gemaakt 585 00:33:40,480 --> 00:33:42,040 dat ze de misdaad hebben opgelost. 586 00:33:42,160 --> 00:33:45,520 Dat lost veel problemen op voor de stad Perugia 587 00:33:45,640 --> 00:33:50,440 omdat 40.000 studenten dat hadden gedaan rimpelingen ervaren 588 00:33:50,560 --> 00:33:53,080 van angst en paniek, net als vroeger hun ouders thuis, 589 00:33:53,200 --> 00:33:54,640 vooral de buitenlandse studenten 590 00:33:54,760 --> 00:33:56,080 of de internationale studenten. 591 00:34:00,600 --> 00:34:02,440 - [Reporter] De moord was onderdeel van een seks 592 00:34:02,560 --> 00:34:05,240 en drugsfeestje dat ging gruwelijk mis. 593 00:34:05,360 --> 00:34:07,080 - [Reporter] Gewurgd en stak Kercher neer tijdens 594 00:34:07,200 --> 00:34:08,720 wat begon als een seksspel. 595 00:34:08,840 --> 00:34:10,640 - [Reporter] De 21-jarige seksueel was misbruikt 596 00:34:10,760 --> 00:34:11,960 en doodgestoken. 597 00:34:12,080 --> 00:34:13,080 - [Reporter] Ze zeggen dat Meredith weigerde 598 00:34:13,200 --> 00:34:16,000 om deel te nemen aan een door drugs aangedreven orgie. 599 00:34:17,600 --> 00:34:22,280 - Amanda Knox orkestreerde een soort groepsseksspel 600 00:34:22,400 --> 00:34:25,320 met Lumumba en Sollecito, 601 00:34:25,440 --> 00:34:28,920 en die Meredith Kercher verzette zich, 602 00:34:29,040 --> 00:34:33,680 en dan die weerstand maakte Amanda uiteindelijk woedend 603 00:34:33,800 --> 00:34:36,600 of deze twee mannen zo veel dat ze haar hebben vermoord. 604 00:34:36,720 --> 00:34:39,280 Dat is de theorie dat zij uitstippelden. 605 00:34:39,400 --> 00:34:42,120 - Een verhaal dat al bestond veel dekking krijgen 606 00:34:42,240 --> 00:34:46,560 werd verplaatst naar een nieuwe meteoor niveau met deze nieuwe details. 607 00:34:48,120 --> 00:34:51,960 - Ik voel dat vrouwen zijn betrokkenen hebben een grote bijdrage geleverd 608 00:34:52,080 --> 00:34:55,200 hoe deze zaak zich afspeelde de politie en in de media, 609 00:34:55,320 --> 00:34:57,840 maar ik geloof dat Meredith 610 00:34:57,960 --> 00:35:00,600 werd gemakkelijk gegeven status als slachtoffer. 611 00:35:00,720 --> 00:35:02,960 Ik denk niet dat dat zo was van haar afgenomen. 612 00:35:03,080 --> 00:35:05,840 Ik denk niet dat zij karakter werd in twijfel getrokken, 613 00:35:05,960 --> 00:35:07,960 wat gebeurt een veel, helaas. 614 00:35:08,080 --> 00:35:12,720 Maar met Knox een heel Er werd gekozen voor een gendergerichte aanpak. 615 00:35:12,840 --> 00:35:16,320 Wij hebben deze theorie in de criminologie genoemd dubbele afwijking, 616 00:35:16,440 --> 00:35:18,520 en het heeft betrekking op vrouwelijke daders, 617 00:35:18,640 --> 00:35:22,240 en het betoogt in wezen dat wanneer vrouwen misdaden begaan, 618 00:35:22,360 --> 00:35:24,160 hebben ze niet alleen een misdaad heeft begaan, 619 00:35:24,280 --> 00:35:27,560 maar zij zijn tegengegaan de gendernormen van de samenleving 620 00:35:27,680 --> 00:35:30,320 die hun zijn voorgeschreven. 621 00:35:30,440 --> 00:35:34,240 Je ziet dat dat niet alleen zo is mensen soort van creëren 622 00:35:34,360 --> 00:35:37,520 deze krantenkoppen vanwege de misdaad die heeft plaatsgevonden, 623 00:35:37,640 --> 00:35:40,680 maar ze bellen vraag het karakter van een vrouw. 624 00:35:42,920 --> 00:35:44,560 - Dit was waarschijnlijk het punt 625 00:35:44,680 --> 00:35:48,880 dat Meredith een secundair personage in haar eigen verhaal, 626 00:35:49,000 --> 00:35:50,760 en er was echt een waanzin 627 00:35:50,880 --> 00:35:53,560 in de berichtgeving over Amanda Knox, 628 00:35:53,680 --> 00:35:58,680 misschien nog wel meer van de kranten dan uitgezonden media. 629 00:35:58,800 --> 00:36:01,040 Maar er was grote belangstelling, 630 00:36:01,160 --> 00:36:04,360 misschien meer belangstelling voor haar dan was er interesse 631 00:36:04,480 --> 00:36:07,280 in wat er werkelijk is gebeurd op de avond zelf. 632 00:36:10,800 --> 00:36:13,120 - [Verteller] Ondanks de intense media-aandacht 633 00:36:13,240 --> 00:36:16,520 op de zaak, in het hart ervan Er kwam nog een gezin 634 00:36:16,640 --> 00:36:19,160 om hun verdriet te verwerken. 635 00:36:19,280 --> 00:36:21,840 - Ze keek ernaar uit om dit weekend naar huis te komen 636 00:36:21,960 --> 00:36:23,920 voor de verjaardag van haar moeder 637 00:36:24,040 --> 00:36:25,920 met haar koffer beladen met chocolaatjes. 638 00:36:27,680 --> 00:36:29,360 Wij vinden dat het nee is overdreven zeg 639 00:36:29,480 --> 00:36:33,080 dat Meredith de levens van iedereen die ze ontmoette 640 00:36:33,200 --> 00:36:36,200 met haar besmettelijke, vrolijke persoonlijkheid, 641 00:36:36,320 --> 00:36:37,680 glimlach en gevoel voor humor. 642 00:36:40,080 --> 00:36:42,960 - [Verteller] De De familie Kercher is lokaal Kamerlid Richard Ottoway 643 00:36:43,080 --> 00:36:47,360 keek toe hoe de zaak zich ontvouwde op het nieuws in Groot-Brittannië. 644 00:36:47,480 --> 00:36:49,240 - Iedereen die er is geweest aan de ontvangende kant 645 00:36:49,360 --> 00:36:52,760 van de Britse media volledig huilen 646 00:36:52,880 --> 00:36:55,160 zal weten dat dit niet zo is een prettige ervaring. 647 00:36:55,280 --> 00:36:58,000 Maar ik was van mening dat De media overdrijft altijd 648 00:36:58,120 --> 00:37:00,240 om te proberen en dingen sensationeel maken, 649 00:37:00,360 --> 00:37:02,960 en toen was het slecht zoals het vandaag is. 650 00:37:04,200 --> 00:37:06,360 Dit verbaasde mij dus niet, 651 00:37:06,480 --> 00:37:08,880 maar voor het gezin moet het wel zijn behoorlijk gruwelijk geweest. 652 00:37:12,560 --> 00:37:14,880 - [Verteller] Terwijl de familie werd geconfronteerd met de pers 653 00:37:15,000 --> 00:37:17,800 en de politie was en verklaart dat zijn zaak opgelost is, 654 00:37:17,920 --> 00:37:22,240 de hoofdverdachten waren dat ook onder grote mediabelangstelling, 655 00:37:22,360 --> 00:37:26,960 vooral jonge geliefden, Amanda Knox en Raffaele Sollecito. 656 00:37:28,400 --> 00:37:30,480 - Dat loste a op probleem voor Perugia 657 00:37:30,600 --> 00:37:33,320 want dat was er geen moordenaar te voet, 658 00:37:33,440 --> 00:37:35,120 een Jack the Ripper was dat niet te voet. 659 00:37:35,240 --> 00:37:37,320 Het waren deze drie mensen, 660 00:37:37,440 --> 00:37:40,760 en ze waren veilig nu achter de tralies. 661 00:37:40,880 --> 00:37:44,720 Laten we zeggen dat het puur was goud voor tabloidmedia. 662 00:37:45,800 --> 00:37:48,640 [intrigerende muziek] 663 00:37:51,480 --> 00:37:55,440 [Luciano spreekt in het Italiaans] De eerste keer wij verdedigers ontmoetten Amanda, 664 00:37:55,560 --> 00:37:59,080 8 november 2007 stond voor de rechter. 665 00:38:00,640 --> 00:38:02,120 We adviseerden Amanda om te zeggen: 666 00:38:02,240 --> 00:38:08,200 ‘Ik ontken de beschuldiging en dat zal ik ook doen beantwoordt geen enkele vraag.” 667 00:38:08,320 --> 00:38:12,040 Daarna de officier van justitie liet ons toe met haar te praten voor een half uur. 668 00:38:14,360 --> 00:38:15,840 Ik sprak weinig Engels, 669 00:38:15,960 --> 00:38:17,840 Ik begreep er heel weinig van, maar... 670 00:38:17,960 --> 00:38:20,240 ...dat meisje was vastbesloten en helder. 671 00:38:20,360 --> 00:38:24,840 Ook vertelde ze ons dat Meredith en zij waren vrienden. 672 00:38:26,680 --> 00:38:28,520 - [Verteller] Terwijl Amanda was in de rechtszaal, 673 00:38:28,640 --> 00:38:31,080 haar baas Patrick Lumumba zat in hechtenis 674 00:38:31,200 --> 00:38:35,960 na de beschuldiging van Amanda dat hij Meredith had vermoord. 675 00:38:36,080 --> 00:38:37,680 [Patrick spreekt in het Italiaans] Het verhoor was altijd hetzelfde: 676 00:38:37,800 --> 00:38:40,320 ‘Je weet wat je hebt gedaan. Waarom heb je dit gedaan?" 677 00:38:40,440 --> 00:38:41,840 en dus zou ik antwoorden: ""Wat heb ik gedaan?"" 678 00:38:41,960 --> 00:38:44,760 En het bleef doorgaan 679 00:38:44,880 --> 00:38:47,880 totdat ik er zelf achter kwam 680 00:38:48,000 --> 00:38:52,800 dat het allemaal was over de dood van Meredith. 681 00:38:52,920 --> 00:38:56,080 Dus ik vroeg of dat zo was 682 00:38:56,200 --> 00:39:00,480 over de dood van Meredith. 683 00:39:00,600 --> 00:39:05,160 Ze zeiden: ""Ja, je herinnert het je nu"". 684 00:39:05,280 --> 00:39:11,520 En toen begon ik te zeggen: ’ ‘Nee, hoe kun je dat denken zoiets? 685 00:39:11,640 --> 00:39:14,560 Ik was aan de bar. Ik werkte aan de bar"”. 686 00:39:14,680 --> 00:39:18,600 En ze zeggen: ’ ‘O nee, dat weten we dat de bar gesloten was". 687 00:39:18,720 --> 00:39:21,760 Dus ik antwoordde: ‘Ik stond aan de bar met andere mensen’. 688 00:39:21,880 --> 00:39:26,080 Ik wist het niet eens dat Amanda werd gearresteerd. Ik wist niets. 689 00:39:26,200 --> 00:39:30,960 Toen ze mij brachten een document en ik lees het. 690 00:39:31,080 --> 00:39:32,920 Het was de verklaring van Amanda 691 00:39:33,040 --> 00:39:34,640 waarop ze zei: 692 00:39:34,760 --> 00:39:39,520 ‘Ik had een afspraak met Patrick en we gingen naar mijn huis." 693 00:39:39,640 --> 00:39:41,080 Ik was zo in de war op dat moment 694 00:39:41,200 --> 00:39:45,640 dat ik het niet besefte ze beschuldigde mij. 695 00:39:45,760 --> 00:39:47,800 Ik vroeg hen: ""Heeft Amanda dat gedaan?"" 696 00:39:47,920 --> 00:39:51,600 omdat het leek alsof ze dat was bekennen dat hij Meredith heeft vermoord. 697 00:39:51,720 --> 00:39:55,440 Nog een agent die aardiger was antwoordde mij: 698 00:39:55,560 --> 00:40:00,480 ‘Je begrijpt het niet. Ze zegt dat je het hebt gedaan "". 699 00:40:02,280 --> 00:40:05,920 Dus ik zei dat ik het niet had gedaan. 700 00:40:06,040 --> 00:40:10,120 Toen zeiden ze: ‘Als jij zegt dat het beter zou zijn voor jou.”” Ik antwoordde: ““Nee”” 701 00:40:10,240 --> 00:40:11,880 Ik weet nu wat er is gebeurd. 702 00:40:12,000 --> 00:40:13,400 Als we hier zijn 703 00:40:13,520 --> 00:40:16,440 omdat je dacht dat ik ging bekennen 704 00:40:16,560 --> 00:40:18,080 aan iets dat ik niet heb gedaan 705 00:40:18,200 --> 00:40:21,160 gewoon om jou gelukkig te maken. Dat zal ik nooit doen. 706 00:40:21,280 --> 00:40:24,800 Breng mij dus naar de gevangenis. 707 00:40:24,920 --> 00:40:29,840 Daarna vroegen ze mij of ik een capuchon wilde 708 00:40:30,800 --> 00:40:32,160 en ik zei: "Waarom? 709 00:40:32,280 --> 00:40:36,640 Ik wil het niet. Ik heb niets te verbergen. Niets"". 710 00:40:38,160 --> 00:40:40,440 - [Verteller] Als de onderzoek vorderde, 711 00:40:40,560 --> 00:40:43,800 bewijsmateriaal uit het misdrijf scène begon te worden verwerkt. 712 00:40:46,880 --> 00:40:50,200 [Giuliano spreekt in het Italiaans] Toen ik binnenkwam, 713 00:40:50,320 --> 00:40:55,240 de voetafdrukken waren nog steeds niet zichtbaar in de gang 714 00:40:55,360 --> 00:40:58,000 die zou hebben geaccentueerd met luminol. 715 00:41:03,640 --> 00:41:07,760 [Francesca spreekt in het Italiaans] Men begreep dat daar was een poging om schoon te maken 716 00:41:07,880 --> 00:41:13,080 omdat er slechts enkele sporen waren geaccentueerd door de luminol. 717 00:41:13,200 --> 00:41:17,800 Andere werden benadrukt omdat er sporen waren van bloed. 718 00:41:17,920 --> 00:41:20,000 Maar uiteindelijk, 719 00:41:20,120 --> 00:41:25,600 de voetafdrukken werden niet overwogen belangrijk bewijsmateriaal, 720 00:41:25,720 --> 00:41:28,600 want om te beginnen ze waren schoongemaakt, 721 00:41:28,720 --> 00:41:33,080 en dat waren ze ook van mensen die in het huis woonde, 722 00:41:33,200 --> 00:41:36,520 want die waren er ook Amanda's en ook die van Meredith. 723 00:41:36,640 --> 00:41:40,480 De scène is schoongemaakt, daar bestaat geen twijfel over. 724 00:41:40,600 --> 00:41:42,080 - Je kunt voetafdrukken hebben die voorkomen in luminol 725 00:41:42,200 --> 00:41:45,080 vanwege het staan over schoonmaakproducten. 726 00:41:45,200 --> 00:41:48,000 Dus het is echt zo moeilijk te suggereren 727 00:41:48,120 --> 00:41:50,920 dat die luminol voetafdrukken geven dit feitelijk aan 728 00:41:51,040 --> 00:41:53,080 het opruimproces is gebeurd, 729 00:41:53,200 --> 00:41:56,400 of er is gewoon bloed niet zichtbaar voor het menselijk oog. 730 00:41:56,520 --> 00:41:58,520 Het kunnen veel dingen zijn. 731 00:42:00,040 --> 00:42:01,440 - Als we naar een misdaad kijken scène, 732 00:42:01,560 --> 00:42:04,440 vooral als dat misdrijf is scène is een huiselijk huis, 733 00:42:04,560 --> 00:42:07,160 plaatsen waar meerdere mensen zouden kunnen leven, 734 00:42:07,280 --> 00:42:09,960 daar vind je DNA in de gemeenschappelijke ruimtes 735 00:42:10,080 --> 00:42:11,960 van alle mensen die in het huis wonen. 736 00:42:12,080 --> 00:42:14,400 Waar je wilt zijn het plaatsen van uw aandacht 737 00:42:14,520 --> 00:42:16,560 zijn die privé ruimtes van het huis, 738 00:42:16,680 --> 00:42:18,040 de delen van het huis waar 739 00:42:18,160 --> 00:42:21,800 je zou het alleen maar verwachten het DNA van één persoon. 740 00:42:21,920 --> 00:42:24,480 [peinzende muziek] 741 00:42:27,600 --> 00:42:29,880 [Giuliano spreekt in het Italiaans] We waren bezig met een inspectie bij Sollecito's huis 742 00:42:30,000 --> 00:42:34,000 wanneer een politieagent een mes gevonden 743 00:42:34,120 --> 00:42:39,040 dat was het type dat dat kon het letsel hebben veroorzaakt. 744 00:42:39,160 --> 00:42:44,440 Ook dit mes leek schoongemaakt te zijn en het rook naar een oplosmiddel. 745 00:42:44,560 --> 00:42:48,160 Dus brachten ze het naar de forensische politie in Rome. 746 00:42:48,280 --> 00:42:52,640 [Giuseppe spreekt in het Italiaans] Er waren meerdere messen in die lade. 747 00:42:52,760 --> 00:42:58,320 De onderzoeker die het heeft gevonden werd meerdere keren gevraagd: 748 00:42:58,440 --> 00:43:01,840 "Waarom heb je die gekozen, met uitzondering van de andere?" 749 00:43:01,960 --> 00:43:05,200 Omdat er soortgelijke waren messen zoals in elke andere keuken. 750 00:43:05,320 --> 00:43:09,760 Het antwoord verbaasde iedereen. 751 00:43:09,880 --> 00:43:14,520 Ze zeiden dat het zo was een onderzoekende intuïtie. 752 00:43:17,640 --> 00:43:19,200 - Ze kondigden het snel aan die van Amanda Knox 753 00:43:19,320 --> 00:43:23,080 en die van Meredith Kercher Op dit mes zat DNA 754 00:43:23,200 --> 00:43:25,000 die ze hadden gevonden De keuken van Sollecito. 755 00:43:25,120 --> 00:43:27,280 En uiteraard dat soort aan informatie wordt vrijgegeven 756 00:43:27,400 --> 00:43:29,960 direct nadat een aanklager zegt 757 00:43:30,080 --> 00:43:31,840 ze zijn gearresteerd de daders, 758 00:43:31,960 --> 00:43:34,800 dat zullen niet veel mensen zijn vraag of het echt is of niet. 759 00:43:34,920 --> 00:43:36,120 Ik bedoel, dat zou ik zeker niet doen, 760 00:43:36,240 --> 00:43:39,360 en ik was aan de overkant Atlantische Oceaan hiervandaan. 761 00:43:39,480 --> 00:43:40,440 Jij leest erover en jij denk, 762 00:43:40,560 --> 00:43:42,040 'Nou, waarschijnlijk hebben ze het gedaan.' 763 00:43:47,480 --> 00:43:49,480 [Luciano spreekt in het Italiaans] Het nieuws over het gemengde spoor 764 00:43:49,600 --> 00:43:52,200 gevonden op het mes van het in beslag genomen mes 765 00:43:52,320 --> 00:43:55,720 komt over de radio om 17.00 uur 766 00:43:55,840 --> 00:43:59,440 Zodra de genetische onderzoek in Rome is voltooid. 767 00:43:59,560 --> 00:44:04,720 Ik crash bijna met mijn auto omdat ik het besef in minder dan een minuut 768 00:44:04,840 --> 00:44:07,320 dat het slecht was voor het proces, 769 00:44:07,440 --> 00:44:11,360 als er een mes is dat bindt de twee meisjes. 770 00:44:15,760 --> 00:44:17,720 De stemming was dat iedereen, 771 00:44:17,840 --> 00:44:19,520 ze waren aan het springen van vreugde overal. 772 00:44:19,640 --> 00:44:23,000 De kranten, de televisies, gewone mensen. 773 00:44:23,120 --> 00:44:24,880 [intrigerende muziek] Dit gaat haar te pakken krijgen. 774 00:44:38,320 --> 00:44:40,960 - [Verteller] 18 dagen later de moord op Meredith, 775 00:44:41,080 --> 00:44:43,240 een cruciale getuige kwam naar voren 776 00:44:43,360 --> 00:44:46,360 en het onderzoek een nieuwe richting ingeslagen. 777 00:44:52,040 --> 00:44:56,360 [Patrick spreekt in het Italiaans] De nacht dat Meredith 778 00:44:56,480 --> 00:44:59,760 Ik was aan het werk alleen aan de bar. 779 00:44:59,880 --> 00:45:04,600 Er was een groep van Erasmusstudenten 780 00:45:04,720 --> 00:45:08,120 en deze hoogleraar uit Zwitserland. 781 00:45:08,240 --> 00:45:11,120 Ik wilde hem wijn aanbieden, 782 00:45:11,240 --> 00:45:14,760 maar hij stond erop te betalen en uitgelegd 783 00:45:14,880 --> 00:45:17,280 dat de Zwitserse regering 784 00:45:17,400 --> 00:45:21,840 ging vergoeden die uitgave. 785 00:45:21,960 --> 00:45:23,520 Dus ik had geen idee 786 00:45:23,640 --> 00:45:28,280 dat ontvangstbewijs ging het belangrijkste bewijs te worden 787 00:45:28,400 --> 00:45:31,360 dat mijn bar open was. 788 00:45:33,400 --> 00:45:37,640 [Valter spreekt in het Italiaans] Lumumba had puur geluk 789 00:45:37,760 --> 00:45:41,360 paden kruisen met een Zwitserse klant, 790 00:45:41,480 --> 00:45:44,760 wie kon het zich nog precies herinneren 791 00:45:44,880 --> 00:45:48,440 de tijd dat hij dat was in Lumumba's bar. 792 00:45:48,560 --> 00:45:50,440 Iets rond negen uur 793 00:45:50,560 --> 00:45:53,360 wat meteen uitgesloten werd 794 00:45:53,480 --> 00:45:58,840 Lumumba's deelname aan de moord. 795 00:45:58,960 --> 00:46:01,840 Sterker nog: een paar dagen later 796 00:46:01,960 --> 00:46:06,400 ook al heeft hij wel geld uitgegeven 13, 14 dagen gevangenisstraf, 797 00:46:06,520 --> 00:46:09,360 Lumumba werd vrijgelaten. 798 00:46:09,480 --> 00:46:11,240 - [Verteller] Ondanks Amanda Knox's ondertekende bekentenis, 799 00:46:11,360 --> 00:46:14,040 Patrick Lumumba was dat wel volkomen onschuldig. 800 00:46:15,960 --> 00:46:18,920 - Valse verklaringen zijn niet zo ongebruikelijk als je zou denken, 801 00:46:19,040 --> 00:46:20,160 en het klinkt bizar. 802 00:46:20,280 --> 00:46:21,640 Waarom zou je gooien iemand onder de bus 803 00:46:21,760 --> 00:46:23,400 als je het niet wist dat dat waar is? 804 00:46:23,520 --> 00:46:26,480 Maar ik denk gewoon contextualiseer het 805 00:46:26,600 --> 00:46:29,560 als de hoogste spanning, 806 00:46:29,680 --> 00:46:31,760 de meest vermoeide die je ooit hebt gehad geweest, 807 00:46:31,880 --> 00:46:33,800 het meest verward je bent er ooit geweest. 808 00:46:33,920 --> 00:46:38,120 Je hoort verhalen van verschillende bronnen. 809 00:46:38,240 --> 00:46:40,320 Je probeert te stuken iets samen 810 00:46:40,440 --> 00:46:43,720 en je raakt ook in paniek omdat je denkt, 811 00:46:43,840 --> 00:46:46,240 ‘Wacht even, is dit zich tegen mij keren?" 812 00:46:49,800 --> 00:46:51,160 - [Verteller] Bij de zelfde tijd als Patrick 813 00:46:51,280 --> 00:46:54,000 werd van wat dan ook vrijgesproken betrokkenheid bij het misdrijf, 814 00:46:54,120 --> 00:46:55,920 er kwam een nieuwe verdachte naar voren. 815 00:46:57,000 --> 00:46:58,640 [Valter spreekt in het Italiaans] 816 00:46:58,760 --> 00:47:03,560 De onderzoekers ontdekten dat er vingerafdrukken waren van bloed 817 00:47:03,680 --> 00:47:07,040 op een kussen vlakbij Merediths lichaam. 818 00:47:07,160 --> 00:47:10,160 Dus bestellen ze een onmiddellijk onderzoek. 819 00:47:11,960 --> 00:47:14,600 - Rudy Guede plotseling wordt verdachte 820 00:47:14,720 --> 00:47:16,680 omdat hij bloedde vingerafdruk 821 00:47:16,800 --> 00:47:18,400 wordt gevonden op de plaats delict. 822 00:47:18,520 --> 00:47:21,280 [dramatische muziek] 823 00:47:23,360 --> 00:47:25,120 - Rudy Guede was de zoon van een immigrant 824 00:47:25,240 --> 00:47:26,680 uit Ivoorkust. 825 00:47:26,800 --> 00:47:29,680 Hij was opgegroeid in Perugia sinds de leeftijd van vijf. 826 00:47:29,800 --> 00:47:31,920 Hij was in de problemen geraakt. 827 00:47:32,040 --> 00:47:33,760 Hij was een paar keer gearresteerd 828 00:47:33,880 --> 00:47:36,840 voor het breken en binnendringen of inbraak, 829 00:47:36,960 --> 00:47:42,320 en hij was goed bekend bij de politie in Perugia al. 830 00:47:42,440 --> 00:47:45,120 - Nu, Rudy Guede niet iemand die in de huis, 831 00:47:45,240 --> 00:47:48,560 hij was niet iemand die een regelmatige bezoeker van het huis. 832 00:47:48,680 --> 00:47:53,240 Dus de aanwezigheid van zijn DNA, dat is ongelooflijk ongebruikelijk. 833 00:47:53,360 --> 00:47:59,080 [Valter spreekt in het Italiaans] Rudy formeel wordt verdachte. 834 00:47:59,200 --> 00:48:03,360 En waar is hij? Op dat moment weet niemand het. 835 00:48:03,480 --> 00:48:06,640 Wat ze wisten was zijn naam, zijn nationaliteit, 836 00:48:06,760 --> 00:48:11,840 waar hij woonde, wie van hem was vrienden en zijn contacten waren, 837 00:48:11,960 --> 00:48:13,720 maar hij kon niet gevonden worden. 838 00:48:15,360 --> 00:48:18,720 Terwijl ik op zoek was naar Rudy Guede, 839 00:48:18,840 --> 00:48:24,120 vragen de onderzoekers er een van Rudy's beste vrienden 840 00:48:24,240 --> 00:48:26,240 om te proberen contact met hem op te nemen. 841 00:48:26,360 --> 00:48:28,080 Zijn beste vriend dus 842 00:48:28,200 --> 00:48:34,200 belt hem vanaf het politiebureau. 843 00:48:34,320 --> 00:48:38,920 - [Verteller] Onbekend bij Guede, heeft de politie opgenomen dit gesprek. 844 00:48:39,040 --> 00:48:41,000 [Rudy spreekt in het Italiaans] 845 00:48:41,120 --> 00:48:45,800 Guede: Het meisje dat was vermoord, heb ik haar ontmoet de vorige avond... 846 00:48:45,920 --> 00:48:46,840 Vriend: Deze Meredith? 847 00:48:46,960 --> 00:48:48,040 Ja, Meredith. 848 00:48:48,160 --> 00:48:50,440 Ze was vermomd als vampier. 849 00:48:50,560 --> 00:48:54,480 Nou, de volgende dag, wij hadden een afspraak om elkaar weer te zien. 850 00:48:54,600 --> 00:48:59,440 Ze zeggen dat zij vertelde haar vrienden dat ze dat was moe en wilde naar huis. 851 00:49:00,240 --> 00:49:01,960 Maar feitelijk niet. 852 00:49:03,800 --> 00:49:04,840 Wij hebben elkaar gezien bij Merediths huis en we begonnen te praten. 853 00:49:06,880 --> 00:49:09,440 En ik, nou ja, ik heb het geprobeerd, Ik bedoel, ik heb haar gepasseerd en ze was bereid. 854 00:49:09,560 --> 00:49:12,320 Maar uiteindelijk, wij hebben niets gedaan 855 00:49:12,440 --> 00:49:15,120 omdat ze dat niet had eventuele condooms en ik ook niet. 856 00:49:15,240 --> 00:49:16,640 - Het lijkt zeer onwaarschijnlijk die Meredith Kercher 857 00:49:16,760 --> 00:49:18,040 enige vorm van gehad relatie met Rudy Guede. 858 00:49:18,160 --> 00:49:20,360 Haar vrienden zeker wist er niets van. 859 00:49:20,480 --> 00:49:22,120 Niemand ooit heb ze samen gezien. 860 00:49:22,240 --> 00:49:24,160 Er is geen bewijs dat ze vriendelijk waren 861 00:49:24,280 --> 00:49:26,520 of dat ze die hadden soort relatie. 862 00:49:33,360 --> 00:49:35,800 - Hij is aan het opzetten een versie van gebeurtenissen. 863 00:49:35,920 --> 00:49:39,240 Hij legt de aanwezigheid van zijn DNA daar. 864 00:49:39,360 --> 00:49:41,760 Hij zet zichzelf op die locatie 865 00:49:41,880 --> 00:49:43,720 en hij geeft er een reden voor het. 866 00:49:43,840 --> 00:49:45,680 [Rudy spreekt in het Italiaans] 867 00:49:47,760 --> 00:49:49,000 Guede: En daarna ging ik naar de badkamer. Ik echt moest gaan schijten. 868 00:49:49,120 --> 00:49:50,600 En ik hoorde de deurbel. 869 00:49:52,200 --> 00:49:54,240 Dus voor mij was het... het kon is iemand voor mij geweest, zie je? 870 00:49:54,360 --> 00:49:55,600 Vriend: Zeker, zeker, zeker. 871 00:49:56,960 --> 00:49:59,760 Het had Amanda kunnen zijn, het had kunnen zijn... 872 00:49:59,880 --> 00:50:03,680 Ik was in de badkamer, in de badkamer misschien vijf minuten 873 00:50:03,800 --> 00:50:07,840 maar toen hoorde ik een schreeuw, maar laat me je vertellen, een hele luide schreeuw. 874 00:50:07,960 --> 00:50:12,000 Ik kwam naar buiten en ik zag hem. 875 00:50:12,120 --> 00:50:13,880 Maar wie? 876 00:50:15,800 --> 00:50:16,520 Zijn rug was gekeerd, en toen zei ik: ""Wat is er in vredesnaam aan de hand?"" 877 00:50:17,560 --> 00:50:19,120 Wat maakt het uit was deze man? 878 00:50:21,000 --> 00:50:23,480 Het was bijna donker, Ik heb zijn gezicht niet gezien, maar ik zeg dat hij Italiaans was... 879 00:50:23,600 --> 00:50:24,800 we hebben elkaar beledigd... 880 00:50:24,920 --> 00:50:27,280 en dat had hij niet een buitenlands accent. 881 00:50:27,400 --> 00:50:30,400 Ik haastte me naar buiten van de badkamer, Ik viel op de grond 882 00:50:30,520 --> 00:50:34,400 en toen rende de man weg, hij ontsnapte, Hij ging de deur uit, zie je? 883 00:50:34,520 --> 00:50:38,680 - Rudy Guede ontvlucht Italië zeer kort na de moord, 884 00:50:38,800 --> 00:50:41,840 en hij gaat op de vlucht, maar gedurende deze tijd, 885 00:50:41,960 --> 00:50:44,520 hij kan dichtbij blijven aan het onderzoek 886 00:50:44,640 --> 00:50:46,040 om op de hoogte te zijn van wat er gebeurt 887 00:50:46,160 --> 00:50:49,800 vanwege het gigantische hoeveelheid persaandacht. 888 00:50:49,920 --> 00:50:52,560 Dit denk ik dus echt spreekt boekdelen 889 00:50:52,680 --> 00:50:55,000 over het bestuur van dit onderzoek 890 00:50:55,120 --> 00:50:56,840 in termen van de hoeveelheid informatie 891 00:50:56,960 --> 00:50:59,760 dat werd uitgezet de pers en de media 892 00:50:59,880 --> 00:51:02,360 omdat Guede daartoe in staat was om die informatie te gebruiken 893 00:51:02,480 --> 00:51:03,800 in zijn eigen voordeel. 894 00:51:06,320 --> 00:51:07,960 - [Reporter] Nieuwe ontwikkelingen Dinsdag in de moord 895 00:51:08,080 --> 00:51:09,840 van een Britse student in Italië. 896 00:51:09,960 --> 00:51:11,400 Een vierde persoon is gearresteerd 897 00:51:11,520 --> 00:51:12,920 in verband met de zaak. 898 00:51:13,040 --> 00:51:14,720 De 21-jarige Rudy Hermann Guede 899 00:51:14,840 --> 00:51:17,200 werd ingenomen hechtenis in Duitsland. 900 00:51:20,080 --> 00:51:23,120 [Valter spreekt in het Italiaans] In de gevangenis in Duitsland, Ik legde het hem uit 901 00:51:23,240 --> 00:51:28,400 dat er belangrijke waren indirecte elementen over hem. 902 00:51:28,520 --> 00:51:32,720 Er waren zijn bloedige 903 00:51:32,840 --> 00:51:36,560 vingerafdrukken op het kussen naast Merediths lichaam. 904 00:51:36,680 --> 00:51:41,960 Daar was zijn DNA in Merediths vagina. 905 00:51:42,080 --> 00:51:46,840 En die zijn er ook de biologische sporen 906 00:51:46,960 --> 00:51:48,920 dat hij in de badkamer achterliet 907 00:51:49,040 --> 00:51:55,320 en zo was het absoluut zijn betrokkenheid zeker op de plaats van de moord. 908 00:51:55,440 --> 00:51:58,840 Dus ik legde hem dat uit het indirecte raamwerk 909 00:51:58,960 --> 00:52:00,640 was een heel serieus beeld. 910 00:52:06,200 --> 00:52:11,200 De taak van de advocaat is niet geloven of niet geloven wat de klant je vertelt. 911 00:52:12,920 --> 00:52:16,440 De taak van de advocaat is om het onmiddellijk te begrijpen 912 00:52:16,560 --> 00:52:21,040 wat zijn de elementen dat kan leiden tot een serieuze verdediging. 913 00:52:22,720 --> 00:52:24,720 - Het verhaal van Rudy Guede 914 00:52:24,840 --> 00:52:28,720 over wat er is gebeurd die nacht evolueerde. 915 00:52:28,840 --> 00:52:33,240 Toen hem voor het eerst werd gevraagd door zijn vriend zei hij: 916 00:52:33,360 --> 00:52:35,840 ‘Amanda had niets ermee te maken." 917 00:52:35,960 --> 00:52:37,080 Dat is een citaat. 918 00:52:37,200 --> 00:52:38,240 ‘Amanda had niets ermee te maken." 919 00:52:38,360 --> 00:52:40,880 Toen hij dat was teruggebracht naar Perugia 920 00:52:41,000 --> 00:52:44,800 en dat begon het ook te worden ondervraagd door de politie, 921 00:52:44,920 --> 00:52:48,280 hij verplaatste Amanda Knox dichterbij het huis. 922 00:52:54,760 --> 00:52:57,080 [Giuliano spreekt in het Italiaans] Tijdens de tweede ondervraging, 923 00:52:57,200 --> 00:52:58,720 hij [Guede] verandert de begin. 924 00:52:58,840 --> 00:53:02,920 Hij hoort Amanda kloppen. Hij beseft dat ze ruzie hebben. 925 00:53:03,040 --> 00:53:06,680 Dan hoort hij het altijd de schreeuw en rent naar buiten. 926 00:53:06,800 --> 00:53:10,480 Hij beschrijft de man op een bepaalde manier beter compatibel met Sollecito. 927 00:53:10,600 --> 00:53:16,400 Dus als Meredith op sterven ligt en De man heeft het mes nog steeds, 928 00:53:16,520 --> 00:53:18,520 Amanda is al weg op de binnenplaats. 929 00:53:20,800 --> 00:53:25,040 [Valter spreekt in het Italiaans] Rudy's versie is altijd hetzelfde geweest. 930 00:53:25,160 --> 00:53:30,480 Dat was zeker niet zijn bedoeling zeggen dat Amanda er niet was. 931 00:53:30,600 --> 00:53:36,120 Omdat hij dat altijd heeft gezegd dat hij Amanda hoorde aankomen bij het huis 932 00:53:36,240 --> 00:53:38,400 en hij hoorde haar ruzie maken met Meredith. 933 00:53:38,520 --> 00:53:42,360 [Rudy spreekt in het Italiaans] Guede: Dat had gekund iemand voor mij, zie je? 934 00:53:42,480 --> 00:53:43,680 [vriend spreekt in het Italiaans] Vriend: Zeker, zeker, zeker. 935 00:53:45,040 --> 00:53:47,640 Het had Amanda kunnen zijn, het had kunnen zijn... 936 00:53:49,320 --> 00:53:50,800 - In verdere interviews, 937 00:53:50,920 --> 00:53:53,800 er was een soort van gevecht tussen de twee vrouwen, 938 00:53:53,920 --> 00:53:57,720 en hij liet het alleen maar zien toen Amanda Knox 939 00:53:57,840 --> 00:54:02,200 was op de vlucht en was vertrokken achter dit bloedende lichaam. 940 00:54:02,320 --> 00:54:05,240 Dus hij ging van: "Nee, Amanda Knox was er niet,' 941 00:54:05,360 --> 00:54:07,680 niet alleen was ze daar, 942 00:54:07,800 --> 00:54:10,480 ze heeft waarschijnlijk de mes in deze arme kamergenoot 943 00:54:10,600 --> 00:54:14,920 en die Meredith Kercher werd vermoord door Amanda Knox, 944 00:54:15,040 --> 00:54:18,680 maar stierf toevallig terwijl hij was bij haar in de kamer. 945 00:54:25,640 --> 00:54:27,440 [Luciano spreekt in het Italiaans] In twee andere versies 946 00:54:27,560 --> 00:54:29,440 hij [Guede] zegt: ""Ik zag een meisje onder de maan."" 947 00:54:29,560 --> 00:54:32,680 Maar het regende die nacht en de maan was niet zichtbaar. 948 00:54:32,800 --> 00:54:37,520 Het meisje had blond haar ongeveer 162 cm hoog. Dat is een raar toeval. 949 00:54:37,640 --> 00:54:40,200 In een andere versie zei hij hij zag een man met een pet 950 00:54:40,320 --> 00:54:43,560 waar ik tegenaan liep in de gang. Dat zou Sollecito zijn. 951 00:54:43,680 --> 00:54:45,240 Het is een komedie. 952 00:54:45,360 --> 00:54:46,680 - [Verteller] Terwijl het DNA bewijs dat overeenkomt met Guede gevonden 953 00:54:46,800 --> 00:54:48,960 op de plaats delict was zeer overtuigend, 954 00:54:49,080 --> 00:54:55,000 beweerde de aanklager nog steeds dat Rudy niet alleen handelde. 955 00:54:55,120 --> 00:54:58,800 [Francesco spreekt in het Italiaans] Er zijn definitieve gegevens om de polsen van het arme slachtoffer 956 00:54:58,920 --> 00:55:02,000 die terug leiden naar het DNA van Rudy Guede 957 00:55:02,120 --> 00:55:07,680 en daarom is er geen vraag dat hij was hield haar bij de polsen vast 958 00:55:07,800 --> 00:55:13,000 en haar duidelijk vasthoudend bij de polsen kon hij dat niet haar verwonden en doden 959 00:55:13,120 --> 00:55:15,560 met het mes tegelijkertijd. 960 00:55:19,400 --> 00:55:21,520 Vandaar de hypothese 961 00:55:21,640 --> 00:55:26,400 van ondergaan een seksuele groepservaring 962 00:55:26,520 --> 00:55:32,280 bedreigd worden en vele malen gewond 963 00:55:32,400 --> 00:55:35,600 met kleine mespuntwonden. 964 00:55:39,520 --> 00:55:42,920 [peinzende muziek] 965 00:55:43,040 --> 00:55:45,400 - [Verteller] In het begin fasen van het onderzoek, 966 00:55:45,520 --> 00:55:47,560 Meredith is bebloed beha was verwijderd 967 00:55:47,680 --> 00:55:50,400 van de misdaad scène voor analyse. 968 00:55:50,520 --> 00:55:54,680 De beha-sluiting was dat echter wel pas veel later verwijderd. 969 00:55:54,800 --> 00:55:57,520 [muziek gaat door] 970 00:56:05,160 --> 00:56:09,360 [onderzoekers Italiaans spreken] 971 00:56:17,400 --> 00:56:20,000 [Giuliano spreekt in het Italiaans] Aan die haak zat er 972 00:56:20,120 --> 00:56:24,280 het genetische profiel van Rudy en Sollecito 973 00:56:24,400 --> 00:56:27,560 en het genetische profiel van Meredith. 974 00:56:29,280 --> 00:56:32,720 Dat betekent de twee jongens 975 00:56:32,840 --> 00:56:38,040 met geweld gescheurd De beha van Meredith. 976 00:56:38,160 --> 00:56:42,480 Gebruik daarvoor extreme energie 977 00:56:42,600 --> 00:56:45,200 en elk van de twee jongens vertrok 978 00:56:45,320 --> 00:56:48,040 achter deze genetische profielen 979 00:56:52,640 --> 00:56:54,560 - [Verteller] Daarna een pijnlijk wachten, 980 00:56:54,680 --> 00:56:57,200 de familie was eindelijk in staat om Meredith te begraven 981 00:56:57,320 --> 00:57:00,840 op 14 december 2007, 982 00:57:00,960 --> 00:57:02,080 en de dienst werd dichtbij gehouden 983 00:57:02,200 --> 00:57:04,040 naar haar ouderlijk huis in Zuid-Londen. 984 00:57:07,320 --> 00:57:10,240 - Ik was aanwezig en zo vele diensten bijgewoond 985 00:57:10,360 --> 00:57:16,400 in de minister gedurende mijn 25 jaar als parlementslid voor Croydon Zuid, 986 00:57:16,520 --> 00:57:20,000 en ik denk niet dat ik ooit de kerk gezien 987 00:57:20,120 --> 00:57:21,560 zo vol als het die dag was. 988 00:57:21,680 --> 00:57:23,320 Het was helemaal overvol, 989 00:57:23,440 --> 00:57:27,080 en ik denk dat dat niet zo is niet verwonderlijk wanneer a jongere overlijdt 990 00:57:27,200 --> 00:57:31,120 in een gemeenschap die de jeugd is van die gemeenschap scharen zich rond 991 00:57:31,240 --> 00:57:35,560 elkaar te steunen, en het was een volledige jonge volwassene. 992 00:57:35,680 --> 00:57:37,960 Maar ik was erg bewust dat daar 993 00:57:38,080 --> 00:57:40,040 waren er veel jongeren daar, 994 00:57:40,160 --> 00:57:42,800 en het was behoorlijk een verhuisservice. 995 00:57:42,920 --> 00:57:46,800 Ik bedoel, op een manier dat het zo is benadrukte bijna de waardigheid 996 00:57:46,920 --> 00:57:48,400 en plechtigheid van de gelegenheid 997 00:57:48,520 --> 00:57:51,160 dat de broers en zussen en vrienden konden 998 00:57:51,280 --> 00:57:54,240 om op te staan vooraan en om te praten 999 00:57:54,360 --> 00:57:57,320 over Meredith in zoals ze het wisten 1000 00:57:57,440 --> 00:58:01,560 dat was lachen, vrolijk, vriendelijk persoon. 1001 00:58:05,040 --> 00:58:07,720 - Er zijn elementen van Meredith 1002 00:58:07,840 --> 00:58:10,920 dat denk ik iedereen weerspiegeld zag 1003 00:58:11,040 --> 00:58:12,720 in zichzelf en mensen die ze kennen, 1004 00:58:12,840 --> 00:58:17,560 en dat betekende gewoon dat er was een echte uitstorting 1005 00:58:18,880 --> 00:58:23,120 omdat je dan kunt zien 1006 00:58:23,240 --> 00:58:26,320 dat er iets vreselijks gebeurt 1007 00:58:26,440 --> 00:58:29,680 aan iemand die je voelt waarmee je je kunt identificeren, 1008 00:58:29,800 --> 00:58:32,200 het doet je afvragen, wat als ik dat was? 1009 00:58:32,320 --> 00:58:35,320 Of wat als dat iemand was? die ik ken en liefheb? 1010 00:58:35,440 --> 00:58:39,040 En het heeft een soort impact op dit persoonlijke niveau. 1011 00:58:39,160 --> 00:58:41,560 [plechtige muziek] 1012 00:58:48,320 --> 00:58:51,280 [peinzende muziek] 1013 00:58:51,400 --> 00:58:53,480 - [Verteller] Tijdens in de loop van 2008, 1014 00:58:53,600 --> 00:58:56,400 de voorbereidende hoorzittingen in de moord op Meredith begon. 1015 00:58:58,520 --> 00:59:01,440 [verslaggevers spreken in het Italiaans] 1016 00:59:01,560 --> 00:59:02,880 - Bijna zes maanden later, 1017 00:59:03,000 --> 00:59:05,000 wij komen nog steeds termen met nooit zien 1018 00:59:05,120 --> 00:59:08,920 onze gelukkige, glimlachende zuster Meredith opnieuw. 1019 00:59:09,040 --> 00:59:10,560 Wij zijn hier voor de hoorzitting van morgen, 1020 00:59:10,680 --> 00:59:12,560 wat uiteraard jullie weten er allemaal van, 1021 00:59:12,680 --> 00:59:15,920 omdat wij het belangrijk vinden stap in het onderzoek. 1022 00:59:16,040 --> 00:59:17,720 Terwijl we dat over het algemeen wel zijn tevreden over de manier waarop 1023 00:59:17,840 --> 00:59:20,800 dat het onderzoek is gegaan, 1024 00:59:20,920 --> 00:59:23,000 wij zijn een beetje geweest teleurgesteld over sommigen 1025 00:59:23,120 --> 00:59:25,840 van de informatie dat is gelekt, 1026 00:59:25,960 --> 00:59:28,960 zowel qua frequentie en de inhoud ervan. 1027 00:59:29,080 --> 00:59:31,600 Uiteindelijk niets kan worden gedaan om ongedaan te maken 1028 00:59:31,720 --> 00:59:33,640 wat is er gebeurd en Breng Meredith terug. 1029 00:59:33,760 --> 00:59:35,160 Het enige wat we kunnen hopen is dat wij kunnen samenwerken 1030 00:59:35,280 --> 00:59:39,160 om ervoor te zorgen dat deze verantwoordelijk voor de rechter worden gebracht, 1031 00:59:40,720 --> 00:59:43,960 en ondanks pogingen daartoe misschien bewijsmateriaal in diskrediet brengen 1032 00:59:44,080 --> 00:59:45,800 en het proces ondermijnen, 1033 00:59:45,920 --> 00:59:47,840 we hebben alles vertrouwen in de politie, 1034 00:59:47,960 --> 00:59:52,280 de forensische experts, de juridisch team dat we hebben, 1035 00:59:52,400 --> 00:59:55,000 en het Italiaanse rechtssysteem, 1036 00:59:55,120 --> 00:59:56,040 en geloof dat hun inspanningen 1037 00:59:57,120 --> 01:00:00,000 zal het uiteindelijk wel zien de juiste persoon 1038 01:00:00,120 --> 01:00:03,320 of verantwoordelijke persoon passend gestraft. 1039 01:00:05,600 --> 01:00:07,240 - [Verteller] De voorlopige hoorzittingen beslist 1040 01:00:07,360 --> 01:00:10,040 er was genoeg bewijs tegen de drie verdachten, 1041 01:00:10,160 --> 01:00:14,000 Knox, Sollecito en Guede, dat de zaak voor de rechter komt. 1042 01:00:16,640 --> 01:00:18,400 Door de overweldigende mediabelangstelling 1043 01:00:18,520 --> 01:00:20,880 en forensisch bewijsmateriaal in de zaak, 1044 01:00:21,000 --> 01:00:24,440 Het team van Rudy Guede besloot op een andere strategie, 1045 01:00:25,800 --> 01:00:28,080 een versnelde proef alleen voor Geude. 1046 01:00:30,560 --> 01:00:33,360 [Valter spreekt in het Italiaans] Ik was er zeker van dat alle negatieve media-aandacht 1047 01:00:33,480 --> 01:00:37,840 zou zijn geweest gedumpt op Rudy en dat zou hij doen de gevolgen hebben betaald. 1048 01:00:37,960 --> 01:00:43,080 Want dan de ''van straf'' zou hebben overgenomen. 1049 01:00:43,200 --> 01:00:46,240 En ik weet zeker dat Rudy dat ook zou hebben gedaan de hoogste prijs betaald. 1050 01:00:46,360 --> 01:00:49,320 Dus voor de zekerheid: de beproevingen gescheiden moesten worden. 1051 01:00:49,440 --> 01:00:54,080 Toen de advocaten het bekendmaakten dat de twee verdachten 1052 01:00:54,200 --> 01:00:58,200 zou zijn doorgegaan de normale procedure. 1053 01:00:58,320 --> 01:01:01,360 Wij kozen ervoor om te doen het versnelde proces, 1054 01:01:01,480 --> 01:01:07,360 en dit was een soort van voordeel in Rudy's proces 1055 01:01:07,480 --> 01:01:10,640 omdat wij het konden om de beproeving te doorlopen 1056 01:01:10,760 --> 01:01:14,720 met enige gemoedsrust, met veel minder druk. 1057 01:01:14,840 --> 01:01:16,600 - [Verteller] In tegenstelling tot een normaal proces, 1058 01:01:16,720 --> 01:01:19,640 de versnelde procedure sluit kruisverhoor uit 1059 01:01:19,760 --> 01:01:22,440 door de vervolging of de verdedigingsteams 1060 01:01:22,560 --> 01:01:23,880 van de andere verdachten. 1061 01:01:25,960 --> 01:01:29,200 [Valter spreekt in het Italiaans] Er zijn geen getuigen, geen getuigen-deskundigen, 1062 01:01:29,320 --> 01:01:33,560 wij kunnen de gegevens alleen gebruiken dat de officier van justitie heeft verzameld. 1063 01:01:33,680 --> 01:01:38,400 Dus de wet zegt dat als je kies deze werkwijze 1064 01:01:38,520 --> 01:01:42,160 je krijgt 1/3 korting de zin. 1065 01:01:43,760 --> 01:01:46,640 - Valter Biscotti maakte de beste beslissingen voor zijn cliënt, 1066 01:01:46,760 --> 01:01:49,560 aangezien die van zijn cliënt is Er zat DNA op het lichaam, 1067 01:01:49,680 --> 01:01:53,160 in het lichaam en op de muren van de moordscène. 1068 01:01:53,280 --> 01:01:57,680 Dat kon niet anders hij had hem kunnen adviseren, 1069 01:01:57,800 --> 01:02:01,680 maar ik zal een andere advocaat zeggen zou hebben kunnen gaan liggen en hebben gezegd: 1070 01:02:01,800 --> 01:02:03,560 ‘Ze hebben je dood voor de rechten gebracht. 1071 01:02:03,680 --> 01:02:07,920 Laten we dit gewoon proberen te maken een tweedegraads moordenaar. 1072 01:02:08,040 --> 01:02:09,800 Dat deed je per ongeluk het of zoiets." 1073 01:02:09,920 --> 01:02:11,440 Er waren andere manieren dat andere advocaten 1074 01:02:11,560 --> 01:02:12,600 had het kunnen afhandelen. 1075 01:02:15,760 --> 01:02:18,560 - Guede kiest voor deze versnelde proef. 1076 01:02:18,680 --> 01:02:21,440 Hij maakt zich daar zorgen over zijn DNA is gevonden 1077 01:02:21,560 --> 01:02:23,800 op de plaats delict en op Merediths lichaam, 1078 01:02:23,920 --> 01:02:26,400 en dat denkt hij de andere twee verdachten 1079 01:02:26,520 --> 01:02:29,080 gaan pinnen alles op hem. 1080 01:02:29,200 --> 01:02:31,480 Guede was stil volhouden dat hij dat had 1081 01:02:31,600 --> 01:02:34,160 een consensus gehad seksuele relatie 1082 01:02:34,280 --> 01:02:36,640 met Meredith voordat ze stierf. 1083 01:02:36,760 --> 01:02:39,720 Dat was iets van haar familie herkende het gewoon niet. 1084 01:02:39,840 --> 01:02:41,880 Dat zat er niet in haar karakter. 1085 01:02:42,000 --> 01:02:44,200 Dat zou ze gewoon doen niet zo gehandeld hebben. 1086 01:02:44,320 --> 01:02:46,600 En het voelde als een poging van Guede 1087 01:02:46,720 --> 01:02:49,240 om de te controleren verhaal in deze fase. 1088 01:02:49,360 --> 01:02:53,520 [verslaggevers spreken in het Italiaans] 1089 01:02:53,640 --> 01:02:57,560 [contemplatieve muziek] 1090 01:02:57,680 --> 01:03:01,400 - Hij werd veroordeeld voor moord, hij werd tot levenslang veroordeeld, 1091 01:03:01,520 --> 01:03:05,080 maar omdat hij ermee had ingestemd voor deze versnelde proef, 1092 01:03:05,200 --> 01:03:07,400 de zin luidde gedaald naar 30 jaar 1093 01:03:07,520 --> 01:03:12,320 en daalde vervolgens verder naar 16 jaar toen hij in hoger beroep ging. 1094 01:03:13,680 --> 01:03:16,440 Cruciaal voor de uitspraak zoals de rechter bepaalt 1095 01:03:16,560 --> 01:03:19,320 dat hij niet alleen handelde. 1096 01:03:19,440 --> 01:03:22,360 [Luciano spreekt in het Italiaans] Het vonnis van Rudy Guede luidt 1097 01:03:22,480 --> 01:03:26,000 dat er sprake was van medeplichtigheid met mensen die onbekend bleef. 1098 01:03:26,120 --> 01:03:28,680 Ze bedoelden dus Amanda en Raffaele. 1099 01:03:28,800 --> 01:03:31,640 De volgende vraag werd aan onze experts gevraagd: 1100 01:03:31,760 --> 01:03:35,400 "" Zou de moord kunnen zijn zijn gepleegd door één persoon of meer?" 1101 01:03:35,520 --> 01:03:38,000 ""Zelfs door één persoon"” zij antwoordden 1102 01:03:38,120 --> 01:03:43,040 maar het is gemakkelijker te zien meer mensen in de mechanismen van de misdaad. 1103 01:03:47,200 --> 01:03:49,560 - Ik denk wat dit verzendt zaak naar het volgende niveau 1104 01:03:49,680 --> 01:03:51,640 op het gebied van publiciteit en in termen 1105 01:03:51,760 --> 01:03:52,840 van de eetlust van het publiek 1106 01:03:52,960 --> 01:03:55,120 informatie te consumeren over de zaak, 1107 01:03:55,240 --> 01:03:58,080 is het vermeende team moordend scenario. 1108 01:03:58,200 --> 01:04:00,960 Rudy Guede heeft dat dus al gedaan veroordeeld en veroordeeld, 1109 01:04:01,080 --> 01:04:03,400 maar wij hebben deze twee andere individuen, 1110 01:04:03,520 --> 01:04:06,480 Amanda Knox en Raffaele Sollecito, die dat niet hebben gedaan. 1111 01:04:06,600 --> 01:04:09,440 En dit is iets dat zal geen impact hebben 1112 01:04:09,560 --> 01:04:12,920 vooral over de zaak Nou, omdat je het hebt 1113 01:04:13,040 --> 01:04:14,600 al deze ruimte bij welke mensen 1114 01:04:14,720 --> 01:04:18,080 oordelen kan vellen en meningen vormen, 1115 01:04:18,200 --> 01:04:21,400 en dat verhaal begint daar weg te komen. 1116 01:04:23,040 --> 01:04:25,040 - [Verteller] In januari 2009, 1117 01:04:25,160 --> 01:04:27,960 14 maanden na Meredith moord op Kercher, 1118 01:04:28,080 --> 01:04:31,560 het proces tegen Amanda Knox en Raffaele Sollecito begon. 1119 01:04:36,760 --> 01:04:39,520 - Dit is duidelijk een persoonlijke kwestie tragedie, maar op dit moment 1120 01:04:39,640 --> 01:04:41,640 een beproeving als deze is waar het wordt 1121 01:04:41,760 --> 01:04:44,360 een internationaal nieuwsevenement, 1122 01:04:44,480 --> 01:04:47,560 en de opening van de vervolging echt de eerste kans 1123 01:04:47,680 --> 01:04:50,720 om te horen hoe de stukken met elkaar verbinden. 1124 01:04:50,840 --> 01:04:52,960 Wij hebben er verschillende gehoord stukjes speculatie 1125 01:04:53,080 --> 01:04:54,920 gedurende de voorgaande maanden, 1126 01:04:55,040 --> 01:04:57,600 maar dit is de eerste tijd waar advocaten 1127 01:04:57,720 --> 01:05:00,400 geven ons een steviger verhaal 1128 01:05:00,520 --> 01:05:02,400 van wat ze zeggen is gebeurd. 1129 01:05:02,520 --> 01:05:03,680 Uiterst moeilijk moment 1130 01:05:03,800 --> 01:05:06,720 voor de familie van Meredith Kercher, 1131 01:05:06,840 --> 01:05:08,640 maar zij tenminste staan nu voor de rechter 1132 01:05:08,760 --> 01:05:11,640 en binnen bezienswaardigheden van het verkrijgen van gerechtigheid. 1133 01:05:13,840 --> 01:05:15,320 - [Verteller] Als de het proces is begonnen, 1134 01:05:15,440 --> 01:05:17,760 de verdedigingsteams waren ervan overtuigd dat ze het konden weerleggen 1135 01:05:17,880 --> 01:05:20,160 het belangrijkste bewijsmateriaal van de aanklager, 1136 01:05:20,280 --> 01:05:22,080 en het team van Sollecito geloofde 1137 01:05:22,200 --> 01:05:24,440 die van Merediths eigen telefoons 1138 01:05:24,560 --> 01:05:29,200 was van cruciaal belang bij het bepalen van a een nauwkeuriger tijdstip van overlijden. 1139 01:05:29,320 --> 01:05:31,320 [Daniela spreekt in het Italiaans] Het bereik die aanvankelijk was gegeven 1140 01:05:31,440 --> 01:05:33,400 door de onderzoekers was erg breed 1141 01:05:35,480 --> 01:05:38,080 en er was geen wetenschappelijke manier om een nauwkeurige schatting te krijgen van het tijdstip van haar overlijden. 1142 01:05:38,200 --> 01:05:44,080 Er werd alleen een aangegeven geschatte tijd van 11/23.30 uur. 1143 01:05:44,200 --> 01:05:49,040 Het was een nauwkeurige analyse van de telefoongegevens van het slachtoffer 1144 01:05:49,160 --> 01:05:54,840 dat maakte het mogelijk om dit bereik te verkleinen. 1145 01:05:54,960 --> 01:05:58,640 De belangrijke informatie dat kwam ter sprake 1146 01:05:58,760 --> 01:06:02,960 was dat de telefoon ontving een sms om 22.15 uur of 22.13 uur 1147 01:06:03,080 --> 01:06:06,640 maar het signaal kwam niet van de Via della Pergola niet meer 1148 01:06:06,760 --> 01:06:10,360 het was in een ander gebied, het gebied waar de mobiele telefoon staat werd gevonden 1149 01:06:10,480 --> 01:06:13,080 die Via Sperandio heet. 1150 01:06:15,440 --> 01:06:17,520 - [Verteller] De ochtend na de moord, 1151 01:06:17,640 --> 01:06:19,680 Merediths twee telefoons werden gevonden in de tuin 1152 01:06:19,800 --> 01:06:22,200 van een pand A korte afstand. 1153 01:06:24,640 --> 01:06:26,200 De verdedigingsteams geloofden 1154 01:06:26,320 --> 01:06:28,840 ze waren weggegooid door haar moordenaar, 1155 01:06:28,960 --> 01:06:31,320 wat de moord betekent was al gebeurd, 1156 01:06:31,440 --> 01:06:37,000 waardoor ze kunnen bepalen a een specifieker tijdstip van overlijden. 1157 01:06:37,120 --> 01:06:42,360 [Daniela spreekt in het Italiaans] Ik zou zeggen dat het is gebeurd tussen 21.15 en 21.30 uur 1158 01:06:42,480 --> 01:06:45,160 of misschien 21.45 uur. 1159 01:06:45,280 --> 01:06:47,240 Het was belangrijk om de tijd te beperken 1160 01:06:47,360 --> 01:06:50,760 want er waren er een paar interacties op Raffaele's computer rond die tijd 1161 01:06:50,880 --> 01:06:53,960 bewijst dat Raffaele was thuis. 1162 01:06:57,200 --> 01:06:58,480 - [Verteller] Terwijl de aanklager voelde 1163 01:06:58,600 --> 01:06:59,680 dit computerbewijs was verre van definitief, 1164 01:06:59,800 --> 01:07:02,120 de verdedigingsteams betwistten ook 1165 01:07:02,240 --> 01:07:05,320 de geldigheid van Het DNA van Raffaele Sollecito 1166 01:07:05,440 --> 01:07:08,960 gevonden op de afgescheurde sluiting van Merediths bh. 1167 01:07:12,080 --> 01:07:15,320 - Deze bh-sluiting was zo'n belangrijk bewijsstuk, 1168 01:07:15,440 --> 01:07:20,320 maar de afhandeling ervan dit monster was zo slecht 1169 01:07:20,440 --> 01:07:22,760 omdat het werd verzameld, het is gefotografeerd, 1170 01:07:22,880 --> 01:07:24,360 en toen werd het laten vallen. 1171 01:07:24,480 --> 01:07:26,560 Het bleef daar 46 dagen liggen. 1172 01:07:26,680 --> 01:07:29,200 Ondertussen zijn ze dat wel andere monsters verzamelen. 1173 01:07:31,640 --> 01:07:33,200 Dus hoewel dat wel zo is een sterke indicatie 1174 01:07:33,320 --> 01:07:36,040 van het DNA van Raffaele op dat monster, 1175 01:07:36,160 --> 01:07:41,800 omdat dat monster zo open is op mogelijke besmetting, 1176 01:07:41,920 --> 01:07:45,480 je moet je echt afvragen de geldigheid van dat resultaat. 1177 01:07:45,600 --> 01:07:48,240 [peinzende muziek] 1178 01:07:59,640 --> 01:08:02,920 - Dit is zo frustrerend om naar te kijken als criminoloog 1179 01:08:03,040 --> 01:08:06,440 omdat er potentieel is zeer waardevol bewijsmateriaal 1180 01:08:06,560 --> 01:08:08,200 op deze plaats delict, 1181 01:08:08,320 --> 01:08:10,680 maar je verzamelt alles van dat bewijsmateriaal correct 1182 01:08:10,800 --> 01:08:12,800 en nauwgezet en rigoureus, 1183 01:08:12,920 --> 01:08:14,800 anders jij alles in gevaar brengen. 1184 01:08:17,960 --> 01:08:22,280 [Francesca spreekt in het Italiaans] Het is duidelijk dat als dat zo was onmiddellijk genomen 1185 01:08:22,400 --> 01:08:25,280 het zou niet zijn blootgesteld zelf tot geschillen. 1186 01:08:25,400 --> 01:08:26,680 Daar bestaat geen twijfel over. 1187 01:08:28,080 --> 01:08:31,120 Maar we moeten het ook onthouden dat het een plaats delict was 1188 01:08:31,240 --> 01:08:35,440 dus het was niet een plaats waar iedereen mocht komen en gaan zoals ze wilden. 1189 01:08:35,560 --> 01:08:37,600 Het is dus niet zo eenvoudig. 1190 01:08:37,720 --> 01:08:42,240 De vervuiling nog steeds moet direct contact hebben. 1191 01:08:46,120 --> 01:08:47,720 - Dat kleine bewijsstuk 1192 01:08:47,840 --> 01:08:51,280 even belachelijk als het is verzameld, 1193 01:08:51,400 --> 01:08:54,240 qua timing en in protocolvoorwaarden, 1194 01:08:54,360 --> 01:08:55,560 het bleek cruciaal te zijn 1195 01:08:55,680 --> 01:08:57,960 omdat het zet Raffaele Sollecito 1196 01:08:58,080 --> 01:09:01,520 in de kamer deze theorie verder uitwerken 1197 01:09:01,640 --> 01:09:06,000 van een groep mensen samenspannen tegen de arme Meredith. 1198 01:09:08,080 --> 01:09:10,240 - [Verteller] De verdediging betoogde dat het DNA 1199 01:09:10,360 --> 01:09:12,360 gevonden op het mes was ook problematisch. 1200 01:09:12,480 --> 01:09:14,040 [Daniela spreekt in het Italiaans] 1201 01:09:15,720 --> 01:09:18,280 De onderzoekers vonden twee sporen op de vermeende moord wapen. 1202 01:09:18,400 --> 01:09:22,240 Eén zat op het handvat en de de andere zat op het mes. 1203 01:09:22,360 --> 01:09:24,600 Het resultaat van een analyse verklaarde dat het spoor op het handvat 1204 01:09:24,720 --> 01:09:27,200 was van Amanda en het spoor op het mes was van Meredith. 1205 01:09:27,320 --> 01:09:30,080 Maar de sporen waren erg klein 1206 01:09:30,200 --> 01:09:35,120 dus ze konden het niet uitvoeren een aanvullende evaluatie. 1207 01:09:36,240 --> 01:09:38,000 Om deze reden is deze ''f'' 1208 01:09:38,120 --> 01:09:42,120 kon niet als betrouwbaar worden beschouwd 1209 01:09:42,240 --> 01:09:44,920 en geaccepteerd als bewijs. 1210 01:09:45,040 --> 01:09:50,320 Hoe dan ook, het kleine spoor dat werd gevonden 1211 01:09:50,440 --> 01:09:53,040 had kunnen worden geanalyseerd 1212 01:09:53,160 --> 01:09:56,360 om te begrijpen of dat zo was een bloedspoor 1213 01:09:56,480 --> 01:09:59,280 of identificeren een genetisch profiel. 1214 01:09:59,400 --> 01:10:03,280 De politie heeft ervoor gekozen om uit te voeren een genetische analyse van het DNA 1215 01:10:03,400 --> 01:10:08,280 en volgens deze analyse ze herkenden die van Meredith genetisch profiel. 1216 01:10:10,040 --> 01:10:12,680 [Francesca spreekt in het Italiaans] Het belangrijkste onderdeel was om een profiel te krijgen. 1217 01:10:12,800 --> 01:10:16,400 Dus welke testen doe je? Is het bloed? 1218 01:10:16,520 --> 01:10:18,040 Nee, het is geen bloed. 1219 01:10:19,720 --> 01:10:23,120 Dus wacht even, dat doe ik ook een colorimetrische analyse om te zien of het speeksel is. 1220 01:10:23,240 --> 01:10:27,600 Nee wacht. Ik doe nog een test om te zien of die er zijn cellen of strepen op de dia. 1221 01:10:27,720 --> 01:10:30,120 Het is allemaal materieel dat is verloren. 1222 01:10:30,240 --> 01:10:34,280 Dus als ik me een expert voel dat er weinig kwantiteit is 1223 01:10:34,400 --> 01:10:40,520 Ik kies wat het zal zijn ‘analyse’ in mijn geval. Rechts? 1224 01:10:40,640 --> 01:10:46,240 - Een van de problemen hiermee zijn dat mensen die dat denken Rudy Guede handelde niet alleen, 1225 01:10:46,360 --> 01:10:47,880 of die denken dat Amanda Knox 1226 01:10:48,000 --> 01:10:49,520 en Sollecito waren in de kamer zal zeggen: 1227 01:10:49,640 --> 01:10:51,040 "Nou, hoe komt het met jou geloofde de politie 1228 01:10:51,160 --> 01:10:52,920 toen ze de zijne vonden DNA aan de muur, 1229 01:10:53,040 --> 01:10:55,720 op haar lichaam en in haar lichaam, 1230 01:10:55,840 --> 01:10:58,200 maar je gelooft het niet deze kleine beha-sluiting, 1231 01:10:58,320 --> 01:11:00,960 of je gelooft het niet mes dat ze hebben opgepakt?" 1232 01:11:02,360 --> 01:11:03,360 [Daniela spreekt in het Italiaans] 1233 01:11:03,480 --> 01:11:05,560 Ik wist het vanaf het begin 1234 01:11:05,680 --> 01:11:10,800 dat die er niet waren sterke elementen ondersteunend de beschuldiging 1235 01:11:10,920 --> 01:11:14,880 Ik voelde me dus erg zelfverzekerd in het juridische proces. 1236 01:11:19,600 --> 01:11:21,320 Naarmate dit proces vorderde, 1237 01:11:21,440 --> 01:11:24,960 we leerden er steeds meer over de diep verschrikkelijke details 1238 01:11:25,080 --> 01:11:28,120 van de beproeving die Meredith Kercher ging door, 1239 01:11:28,240 --> 01:11:31,200 en toch de focus eigenlijk was nog steeds erg veel 1240 01:11:31,320 --> 01:11:33,960 op een van de beklaagden, Amanda Knox, 1241 01:11:34,080 --> 01:11:37,200 hoe ze ermee omging rechtbank, hoe ze reageerde, 1242 01:11:37,320 --> 01:11:40,120 en het betekende dat de slachtoffer van dit misdrijf 1243 01:11:40,240 --> 01:11:44,480 was op de een of andere manier nog steeds een secundair karakter in het geheel. 1244 01:11:47,320 --> 01:11:49,600 [Daniela spreekt in het Italiaans] Toen Rudy Guede 1245 01:11:49,720 --> 01:11:53,680 ging over gehoord te worden tijdens het proces, 1246 01:11:53,800 --> 01:11:58,480 wij waren klaar voor welke verklaring dan ook. 1247 01:11:58,600 --> 01:12:03,200 - [Verteller] Rudy Guede verscheen voor de rechtbank, maar koos ervoor om niet te getuigen. 1248 01:12:05,520 --> 01:12:07,360 [Luciano spreekt in het Italiaans] Hij antwoordde nooit. 1249 01:12:07,480 --> 01:12:12,400 Dus zijn vijf verschillende versies [van de gebeurtenissen] blijven er vijf verschillende versies. 1250 01:12:13,400 --> 01:12:17,200 Zonder enige bewijskracht. 1251 01:12:17,320 --> 01:12:18,680 - [Verteller] Een cruciaal moment in het proces heeft plaatsgevonden 1252 01:12:18,800 --> 01:12:20,080 wanneer de verdedigingsteams verzocht om verdere analyse 1253 01:12:20,200 --> 01:12:22,840 van de sleutelstukken van DNA-bewijs. 1254 01:12:28,200 --> 01:12:31,000 [Luciano spreekt in het Italiaans] Wij wilden deze twee 1255 01:12:31,120 --> 01:12:33,600 deskundigenrapporten op het mes en aan de haak. 1256 01:12:33,720 --> 01:12:39,160 [Daniela spreekt in het Italiaans] Dus het feit dat de evaluatie was niet goedgekeurd, baarde ons zorgen. 1257 01:12:39,280 --> 01:12:43,880 Maar dat waren we altijd rekenen op een positief resultaat. 1258 01:12:44,000 --> 01:12:47,440 [Luciano spreekt in het Italiaans] De eerste proef was een volledige beproeving. 112 hoorzittingen, 1259 01:12:47,560 --> 01:12:49,880 dat was een garantie! 1260 01:12:50,000 --> 01:12:55,120 Maar als we niet ontmantelen het argument van het mes 1261 01:12:55,240 --> 01:12:58,880 en het gemengde [bloed]spoor, 1262 01:12:59,000 --> 01:13:01,520 de uitkomst leek mij een uitgemaakte zaak. 1263 01:13:07,640 --> 01:13:08,920 [Daniela spreekt in het Italiaans] 1264 01:13:09,040 --> 01:13:10,920 Ik herinner me dat ik sloot 1265 01:13:11,040 --> 01:13:15,160 de getuigenissen van de verdediging die ochtend. 1266 01:13:15,280 --> 01:13:18,720 Daarna bracht ik de dag door in Perugia wachtend op het vonnis, 1267 01:13:18,840 --> 01:13:21,920 die laat uitkwam 's avonds. 1268 01:13:22,040 --> 01:13:24,600 De verwachting was hooggespannen 1269 01:13:24,720 --> 01:13:30,480 en dat was ook de hoop een positief resultaat te behalen. 1270 01:13:30,600 --> 01:13:33,880 Er was veel spanning. 1271 01:13:34,000 --> 01:13:36,960 Perugia was gevuld met internationale pers. 1272 01:13:37,080 --> 01:13:43,120 Iedereen wachtte voor dit vonnis. 1273 01:13:43,240 --> 01:13:48,160 - Om een of andere reden, alles het was zo filmisch, het zorgde voor een horrorfilm. 1274 01:13:49,720 --> 01:13:53,480 De jury bereikte haar uitspraak in de avond, 1275 01:13:55,000 --> 01:13:57,680 dus gingen we allemaal daarheen 1276 01:13:57,800 --> 01:14:00,120 voordat [inspreken Italiaans], middernacht. 1277 01:14:00,240 --> 01:14:01,680 Het plein was gevuld 1278 01:14:01,800 --> 01:14:06,680 met publiek geschreeuw [spreekt in het Italiaans]. 1279 01:14:06,800 --> 01:14:08,720 "Amerikaanse moordenaar." 1280 01:14:08,840 --> 01:14:11,400 En worstelen om binnen te komen. 1281 01:14:13,480 --> 01:14:17,720 We gingen naar binnen en de rechtszaal in bevindt zich in een middeleeuws fort 1282 01:14:17,840 --> 01:14:20,440 dat is veranderd in een modern gerechtsgebouw. 1283 01:14:22,320 --> 01:14:26,160 Hij leest die van de jury voor vonnis, [spreekt in het Italiaans]. 1284 01:14:26,280 --> 01:14:29,640 ‘Ze zijn veroordeeld, dat is waar veroordeeld, ze zijn schuldig." 1285 01:14:29,760 --> 01:14:30,800 En zo eindigde het. 1286 01:14:30,920 --> 01:14:32,520 [rechter spreekt in het Italiaans] 1287 01:14:34,240 --> 01:14:36,880 Veroordeeld tot de straf van 26 jaar gevangenisstraf voor Knox 1288 01:14:37,000 --> 01:14:40,560 en tot de boete van 25 jaar voor Sollecito, 1289 01:14:40,680 --> 01:14:46,360 de primaire zin is 24 jaar gevangenisstraf, 1290 01:14:46,480 --> 01:14:51,400 evenals de betaling van de juridische kosten en de kosten van hechtenis in de gevangenis voor beiden. 1291 01:14:53,400 --> 01:14:54,920 - [Verteller] Kort daarna het schuldig vonnis, 1292 01:14:55,040 --> 01:15:00,560 de familie Kercher gaf een persconferentie in Perugia. 1293 01:15:00,680 --> 01:15:02,200 - Uiteindelijk zijn wij dat ook blij met het besluit, 1294 01:15:02,320 --> 01:15:04,960 blij dat we dat hebben gedaan heb een beslissing genomen, 1295 01:15:05,080 --> 01:15:08,520 maar het is geen tijd voor feest op het einde van de dag. 1296 01:15:08,640 --> 01:15:10,360 Het is geen moment van triomf, 1297 01:15:10,480 --> 01:15:13,120 en zoals we al eerder hebben gezegd, aan het eind van de dag, 1298 01:15:13,240 --> 01:15:15,200 we zijn allemaal bijeen hier omdat onze zus 1299 01:15:15,320 --> 01:15:18,840 werd op brute wijze vermoord en van ons afgenomen. 1300 01:15:18,960 --> 01:15:20,440 - Onze levens hebben dat wel gedaan in de wacht gestaan, eigenlijk. 1301 01:15:20,560 --> 01:15:23,920 Je kunt niet doorgaan uw leven zoals normaal. 1302 01:15:24,040 --> 01:15:25,920 Je hoeft alleen maar te nemen elke dag zoals die komt, 1303 01:15:26,040 --> 01:15:29,280 en terugkomend op de vraag over de oproep, alles, 1304 01:15:29,400 --> 01:15:33,400 je hoeft alleen maar te nemen het stap voor stap. 1305 01:15:33,520 --> 01:15:35,680 - Daar bestond geen twijfel over ze gingen in beroep, 1306 01:15:35,800 --> 01:15:37,960 dat het proces het zou lang duren, 1307 01:15:38,080 --> 01:15:40,520 dat van Meredith Kercher moord ging 1308 01:15:40,640 --> 01:15:45,520 onderwerp van blijven controverse in de toekomst 1309 01:15:45,640 --> 01:15:47,960 vanwege de manier waarop rechtszaak was afgehandeld. 1310 01:15:48,080 --> 01:15:50,280 Deze twee studenten waren zal in de gevangenis blijven 1311 01:15:50,400 --> 01:15:52,200 en dat het nog niet voorbij was. 1312 01:15:52,320 --> 01:15:54,520 [zachte muziek] 1313 01:16:01,200 --> 01:16:04,160 [intrigerende muziek] 1314 01:16:07,480 --> 01:16:08,960 - [Verteller] Knox en Sollecito 1315 01:16:09,080 --> 01:16:10,840 deden beroep op hun schuldige vonnissen, 1316 01:16:10,960 --> 01:16:17,160 en de hoorzitting in hoger beroep begon op 24 november 2010. 1317 01:16:17,280 --> 01:16:22,400 [Daniela spreekt in het Italiaans] Het eerste oordeel heeft ons ontmoedigd, het is waar. 1318 01:16:22,520 --> 01:16:28,040 Maar toen we begonnen met het beroep proef hadden we zoveel elementen 1319 01:16:28,160 --> 01:16:33,040 en we beseften dat die er waren zoveel fouten in de eerste proef. 1320 01:16:33,160 --> 01:16:35,720 In het bijzonder, wij hebben het feit benadrukt 1321 01:16:35,840 --> 01:16:39,320 dat ze het nooit hebben toegestaan de deskundigenrapporten. 1322 01:16:39,440 --> 01:16:41,160 - [Verteller] Beide verdedigingsteams hebben hun verzoek opnieuw ingediend 1323 01:16:41,280 --> 01:16:44,000 voor het DNA-bewijs op de bh-sluiting 1324 01:16:44,120 --> 01:16:46,880 en het mes moet opnieuw worden onderzocht door hun eigen deskundigen. 1325 01:16:47,000 --> 01:16:49,640 Deze keer werd het goedgekeurd. 1326 01:16:51,640 --> 01:16:53,800 [Luciano spreekt in het Italiaans] De toelating van de deskundigenrapporten. 1327 01:16:53,920 --> 01:16:58,200 Het mes en de bh-sluiting er ging een weg voor mij open. 1328 01:16:58,320 --> 01:17:02,200 Er kwamen enkele elementen naar voren zoals sporen van zetmeel op het handvat van het mes 1329 01:17:02,320 --> 01:17:06,800 en de kit die werd gebruikt voor het examen van het gemengde spoor, 1330 01:17:06,920 --> 01:17:08,640 wat erg klein was 1331 01:17:08,760 --> 01:17:12,760 en daarom heeft de procedure niet toegestaan 1332 01:17:12,880 --> 01:17:15,040 van de versterking van de genetische gegevens 1333 01:17:15,160 --> 01:17:18,880 was de verkeerde. 1334 01:17:19,000 --> 01:17:21,000 Het verliest dus zijn effectiviteit. 1335 01:17:21,120 --> 01:17:24,400 Het zetmeel houdt alles vast. 1336 01:17:24,520 --> 01:17:29,000 Als er bloed was, het zou behouden zijn gebleven. 1337 01:17:29,120 --> 01:17:32,760 - [Verteller] Nogmaals, argumenteerden de verdedigingsteams dat het DNA op de bh-sluiting zit 1338 01:17:32,880 --> 01:17:36,520 zou een kunnen zijn gevolg van besmetting. 1339 01:17:36,640 --> 01:17:39,720 - De enorme hoeveelheid DNA bewijsmateriaal dat Rudy Guede plaatst 1340 01:17:39,840 --> 01:17:42,480 daarin overweldigt de andere stukjes 1341 01:17:42,600 --> 01:17:47,240 dat ze zogenaamd opkwamen met, en ze zijn onweerlegbaar, 1342 01:17:47,360 --> 01:17:51,840 terwijl de Sollecito verband is verdacht 1343 01:17:51,960 --> 01:17:54,520 op een kledingstuk dat lag op de vloer 1344 01:17:54,640 --> 01:17:59,120 gedurende zes weken na de De politie heeft een eerste zoekactie uitgevoerd, 1345 01:17:59,240 --> 01:18:02,000 suggererend dat iedereen dat zou kunnen zijn die kamer binnengelopen 1346 01:18:02,120 --> 01:18:03,880 en alles gedaan in de zes weken 1347 01:18:04,000 --> 01:18:06,280 tussen de eerste forensische vegen 1348 01:18:06,400 --> 01:18:08,240 en die zes weken later. 1349 01:18:08,360 --> 01:18:15,160 Er zijn dus veel problemen met het forensisch bewijs. 1350 01:18:15,280 --> 01:18:19,240 [Francesca spreekt in het Italiaans] Eerlijk gezegd het feit dat de enige plaats van besmetting 1351 01:18:19,360 --> 01:18:21,720 die we hadden zat aan die haak 1352 01:18:21,840 --> 01:18:25,520 dat was in de mat waar er zaten ook een paar sokken bij. 1353 01:18:25,640 --> 01:18:30,560 Op de sokken zat geen DNA Sollecito maar zijn DNA was alleen aan dat haakje. 1354 01:18:31,520 --> 01:18:33,600 Eerlijk gezegd... 1355 01:18:33,720 --> 01:18:36,400 Dat kan ik niet accepteren. 1356 01:18:39,840 --> 01:18:44,840 [Luciano spreekt in het Italiaans] We vatten de eerste oproep samen we hebben gewonnen, en het kan niemand iets schelen. 1357 01:18:47,000 --> 01:18:49,240 - [Verteller] De rechtbank van hoger beroep gewist zowel Knox als Sollecito, 1358 01:18:49,360 --> 01:18:54,360 en de publieke opinie was dat ook meteen duidelijk. 1359 01:18:54,480 --> 01:19:00,160 [Luciano spreekt in het Italiaans] Als je 1.000 mensen meeneemt om een veroordeling toe te juichen en te boegeroep 1360 01:19:00,280 --> 01:19:05,280 een vrijspraak voor een gemeenschappelijke misdaad, zij het een moord onder 20-jarigen 1361 01:19:05,400 --> 01:19:07,640 er moet een reflectie plaatsvinden. 1362 01:19:07,760 --> 01:19:13,560 Ik wist het voor 50 procent van de mensen die mij uitgejouwd hebben. 1363 01:19:13,680 --> 01:19:18,040 [menigte protesteert in het Italiaans] -Dus dit proces had dat ook een zeer gevaarlijke botsing. 1364 01:19:22,200 --> 01:19:28,840 [Patrick spreekt in het Italiaans] Dus toen Amanda werd veroordeeld Ik dacht dat het juist was. 1365 01:19:28,960 --> 01:19:33,600 En toen ze werd vrijgelaten, Ik dacht dat het een miskraam was van gerechtigheid. 1366 01:19:36,480 --> 01:19:38,960 Ik wil het niet zeggen dat de rechters heeft niet het juiste gedaan. 1367 01:19:39,080 --> 01:19:42,160 Ik denk dat de rechters menselijk zijn 1368 01:19:42,280 --> 01:19:48,840 en ze hebben een fout gemaakt het vrijgeven van Amanda. 1369 01:19:48,960 --> 01:19:53,480 - Deze zaak is bijna afgehandeld op deze pantomime-achtige kwaliteit waarin zij de schurken zijn. 1370 01:19:53,600 --> 01:19:56,760 En voor mij is dit een echte tragedie van deze zaak 1371 01:19:56,880 --> 01:20:00,440 want waar is Meredith Kercher in dit alles? 1372 01:20:00,560 --> 01:20:02,240 Ze is volledig afwezig. 1373 01:20:02,360 --> 01:20:05,640 De sleutelfiguren zijn de mensen die veroordeeld zijn, 1374 01:20:05,760 --> 01:20:07,640 hebben dan hun veroordelingen vernietigd, 1375 01:20:07,760 --> 01:20:10,800 en dat lijkt er ook te zijn deze laser richt zich op hen. 1376 01:20:10,920 --> 01:20:12,720 En al die tijd Merediths geheugen 1377 01:20:12,840 --> 01:20:14,360 is gewoon helemaal aan het vervagen. 1378 01:20:17,520 --> 01:20:20,480 - Amanda Knox mocht dat doen naar huis gaan, naar de Verenigde Staten. 1379 01:20:20,600 --> 01:20:22,080 Sollecito werd vrijgelaten, 1380 01:20:22,200 --> 01:20:24,640 maar dat was niet het einde van het verhaal nog niet. 1381 01:20:26,720 --> 01:20:28,000 - [Verteller] In september, 2013, 1382 01:20:28,120 --> 01:20:30,840 een nieuwe hoorzitting in hoger beroep begon in Firenze. 1383 01:20:30,960 --> 01:20:32,360 Vier maanden later, 1384 01:20:32,480 --> 01:20:36,600 bij dit nieuwe proces werd Knox gevonden en Sollecito schuldig, 1385 01:20:36,720 --> 01:20:38,480 en de Kercher familie werden geduwd 1386 01:20:38,600 --> 01:20:41,680 in de schittering van de media opnieuw in de schijnwerpers. 1387 01:20:45,000 --> 01:20:48,200 - Iemand dichtbij verliezen voor jou is het moeilijk, 1388 01:20:48,320 --> 01:20:49,920 iemand van die leeftijd verliezen, 1389 01:20:50,040 --> 01:20:51,720 en uiteraard binnen gruwelijke omstandigheden 1390 01:20:51,840 --> 01:20:53,920 dat Meredith was vermoord is verschrikkelijk. 1391 01:20:54,040 --> 01:20:56,280 En dan te hebben wereldwijde media-aandacht 1392 01:20:56,400 --> 01:20:58,400 en het feit dat het zo is uitgestrekt over zes jaar 1393 01:20:58,520 --> 01:21:00,640 maakt het gewoon ongelooflijk moeilijk voor ons. 1394 01:21:00,760 --> 01:21:03,440 - Ik denk dat we nog bezig zijn de reis naar de waarheid 1395 01:21:03,560 --> 01:21:09,360 en het kan een feit zijn dat wij dat nooit doen 1396 01:21:09,480 --> 01:21:12,600 weet echt wat gebeurde die nacht. 1397 01:21:12,720 --> 01:21:13,800 - Wat de beslissing ook is 1398 01:21:13,920 --> 01:21:15,480 en wanneer het is uiteindelijk bevestigd of niet, 1399 01:21:15,600 --> 01:21:17,920 niets gaat natuurlijk Breng Meredith terug. 1400 01:21:18,040 --> 01:21:19,400 Niets zal ooit gebeuren neem de gruwel weg 1401 01:21:19,520 --> 01:21:21,240 van wat er met haar is gebeurd. 1402 01:21:22,560 --> 01:21:24,120 - Op dit punt als de slinger zwaaide 1403 01:21:24,240 --> 01:21:26,080 alweer de andere kant op, 1404 01:21:26,200 --> 01:21:28,520 het werd gewoon erg verwarrend. 1405 01:21:28,640 --> 01:21:31,080 Waren deze mensen schuldig of niet? 1406 01:21:31,200 --> 01:21:32,720 En het punt waar wat al was 1407 01:21:32,840 --> 01:21:36,160 een hele lastige verhaal te volgen 1408 01:21:36,280 --> 01:21:39,280 werd bijna onmogelijk om enige duidelijkheid over te krijgen. 1409 01:21:41,720 --> 01:21:44,800 - [Verteller] In 2014, het volgende beroep begon. 1410 01:21:44,920 --> 01:21:46,760 Deze keer waren het de hoorzittingen gehouden 1411 01:21:46,880 --> 01:21:49,320 bij het Hooggerechtshof in Rome. 1412 01:21:49,440 --> 01:21:51,000 [Luciano spreekt in het Italiaans] 1413 01:21:51,120 --> 01:21:54,080 In de zomer hebben we de aanvraag ingediend hoger beroep bij de Hoge Raad in Rome. 1414 01:21:54,200 --> 01:21:55,720 Ik ging met de trein naar Rome. 1415 01:21:55,840 --> 01:21:59,200 We hebben een zomer gezweet tijdens het doen van de laatste beroep. 1416 01:21:59,320 --> 01:22:01,760 Het is een dunne weg die, 1417 01:22:01,880 --> 01:22:06,800 optimistisch zijn gaf ons 10% hoop. 1418 01:22:08,040 --> 01:22:10,920 ''Waar is de waarheid?'' 1419 01:22:13,480 --> 01:22:16,760 [Luciano spreekt in het Italiaans] 's Avonds om 23.00 uur, ze bellen ons op de mobiele telefoon 1420 01:22:16,880 --> 01:22:18,720 zeggen dat we terug moeten komen binnen 15 minuten naar de rechtszaal. 1421 01:22:18,840 --> 01:22:22,000 [verslaggever spreekt in het Italiaans] Wij wachten nog steeds. 1422 01:22:23,720 --> 01:22:28,680 Dan komt de rechtbank naar buiten. Allemaal vol, journalisten, 1423 01:22:28,800 --> 01:22:33,440 politieagenten, de hele rechtszaal stond vol met mensen. 1424 01:22:33,560 --> 01:22:38,320 "“Gezien artikel 620 1425 01:22:38,440 --> 01:22:42,480 en 530, dat is die van vrijspraak. 1426 01:22:42,600 --> 01:22:47,960 Spreekt de beklaagden vrij omdat je het niet hebt gepleegd de daad.”” 1427 01:22:48,080 --> 01:22:49,480 [Luciano lacht] 1428 01:22:51,000 --> 01:22:54,520 [Luciano spreekt in het Italiaans] En ik stond stil. Onpasselijk. 1429 01:22:54,640 --> 01:22:59,440 Ik zweette ook niet, noch koud, noch hongerig, noch dorstig. 1430 01:22:59,560 --> 01:23:02,720 Ik was daar met een politieagent. 1431 01:23:02,840 --> 01:23:05,000 "Laten we een sigaret roken?" Ik vraag het ze 1432 01:23:05,120 --> 01:23:06,880 en ik ben geen roker. 1433 01:23:08,840 --> 01:23:13,240 Het was het belangrijkste moment van mijn professionele leven. 1434 01:23:16,360 --> 01:23:21,240 [rechters spreken in het Italiaans] Het vonnis dat is nu uitgegeven 1435 01:23:21,360 --> 01:23:24,280 is een vonnis dat betekent niet dat we gelijk hadden 1436 01:23:24,400 --> 01:23:26,520 Er staat dat we dat waren helemaal gelijk 1437 01:23:26,640 --> 01:23:29,240 vanwege de uitkomsten Het hadden er twee kunnen zijn: 1438 01:23:29,360 --> 01:23:33,520 wij vernietigen dit vonnis maar verdiep je er eens in 1439 01:23:33,640 --> 01:23:37,680 en in plaats daarvan de nietigverklaring is zonder verwijzing. 1440 01:23:37,800 --> 01:23:43,040 We voelden dat de elementen dat waren geschikt en voldoende ondersteunen 1441 01:23:43,160 --> 01:23:46,200 het proefschrift van de vervolging en zo deden veel rechters, niet alleen wij. 1442 01:23:46,320 --> 01:23:52,200 Blijkbaar is het een proces heeft een geschiedenis doorgemaakt van afwisselende oordelen 1443 01:23:52,320 --> 01:23:55,720 daarom hebben wij kennis genomen van de vonnissen dat resulteerde in veroordelingen 1444 01:23:55,840 --> 01:23:59,240 [Luciano spreekt in het Italiaans] vanavond nemen we er nota van van het vonnis tot vrijspraak. 1445 01:23:59,360 --> 01:24:00,720 Ik ben erg blij, ja. 1446 01:24:05,360 --> 01:24:06,560 - [Verteller] Amanda Knox 1447 01:24:06,680 --> 01:24:08,680 en Raffaele Sollecito werden vrijgesproken. 1448 01:24:08,800 --> 01:24:11,320 Deze keer was het zo het eindoordeel 1449 01:24:11,440 --> 01:24:13,000 van de hoogste rechtbank in Italië. 1450 01:24:14,960 --> 01:24:16,200 Maar de uitspraak luidde: 1451 01:24:16,320 --> 01:24:18,880 "In het gezicht van ontbrekend, onvoldoende, 1452 01:24:19,000 --> 01:24:20,920 of tegenstrijdig bewijsmateriaal, 1453 01:24:21,040 --> 01:24:23,240 het oordeel moet noteer het gewoon 1454 01:24:23,360 --> 01:24:25,520 en een oordeel vellen van vrijspraak, 1455 01:24:25,640 --> 01:24:29,280 ook al wordt het erdoor gedwongen echte morele overtuiging 1456 01:24:29,400 --> 01:24:31,560 van de schuld van de beklaagden." 1457 01:24:33,800 --> 01:24:35,480 [Luciano spreekt in het Italiaans] Die zin, 1458 01:24:35,600 --> 01:24:38,680 om het nu later te lezen vijf jaar, doet me huiveren, nietwaar? 1459 01:24:38,800 --> 01:24:40,920 Hoeveel hebben we geriskeerd! 1460 01:24:41,040 --> 01:24:46,120 "Hoewel geanimeerd door morele overtuiging van de schuld van de beklaagden..."" 1461 01:24:46,240 --> 01:24:48,600 Wie weet wat ze bedoelden... 1462 01:24:48,720 --> 01:24:51,120 [Daniela spreekt in het Italiaans] Ik kan me zeker niet verstoppen het feit 1463 01:24:51,240 --> 01:24:53,720 dat het een moment was van grote emotie en grote vreugde. 1464 01:24:53,840 --> 01:24:57,560 Eindelijk was daar het eindwoord voor deze achtjarige zaak 1465 01:24:57,680 --> 01:25:02,520 die deze had gekweld mensen die inderdaad geleden hebben een groot drama. 1466 01:25:05,480 --> 01:25:08,080 - [Verteller] Echter, de uitspraak die was geweest geregistreerd 1467 01:25:08,200 --> 01:25:11,560 sinds de schuldigverklaring in Het versnelde proces van Rudy Guede 1468 01:25:11,680 --> 01:25:14,080 volgehouden dat hij niet handelde alleen. 1469 01:25:17,960 --> 01:25:19,360 [Giuseppe spreekt in het Italiaans] 1470 01:25:19,480 --> 01:25:22,400 De gerechtigheid is niet eens in het eindoordeel 1471 01:25:22,520 --> 01:25:25,480 omdat je dat zegt Rudy gedood in samenwerking met anderen 1472 01:25:25,600 --> 01:25:27,960 het betekent dat anderen zijn niet gevonden. 1473 01:25:28,080 --> 01:25:33,800 Dit is dus geen gerechtigheid. Het is slechts een onderdeel van rechtvaardigheid. 1474 01:25:33,920 --> 01:25:39,120 - Na acht jaar, eerlijk gezegd de familie Kercher geen enkel antwoord gehad. 1475 01:25:39,240 --> 01:25:41,400 Het is een cliché om te praten over achtbanen, 1476 01:25:41,520 --> 01:25:45,320 maar ze hadden de hoogtepunten gehad van het zien van veroordelingen 1477 01:25:45,440 --> 01:25:49,240 en dan de dieptepunten daarvan veroordelingen worden weggenomen. 1478 01:25:49,360 --> 01:25:52,040 Maar door dit alles heen aan het einde hiervan, 1479 01:25:52,160 --> 01:25:55,800 ze hadden absoluut geen gerechtigheid voor Meredith Kercher. 1480 01:25:55,920 --> 01:25:58,120 En eerlijk gezegd geen echte antwoorden 1481 01:25:58,240 --> 01:26:01,000 over wat er is gebeurd die nacht toen ze stierf. 1482 01:26:02,240 --> 01:26:04,200 - Ik sympathiseer volledig met hen, 1483 01:26:04,320 --> 01:26:09,200 en ik heb medelijden voor hen, want wie zou kunnen overleven 1484 01:26:09,320 --> 01:26:12,440 dat als ouder intact? 1485 01:26:12,560 --> 01:26:15,160 Het is verpletterend, gruwelijk. 1486 01:26:15,280 --> 01:26:19,560 [verslaggevers spreken in het Italiaans] 1487 01:26:19,680 --> 01:26:22,040 - [Verteller] Voor Giuliano Mignini en de aanklager, 1488 01:26:22,160 --> 01:26:25,360 de einduitspraken waren een enorme frustratie. 1489 01:26:25,480 --> 01:26:26,880 [Giuliano spreekt in het Italiaans] 1490 01:26:28,400 --> 01:26:29,000 Ik heb geen vrede met mezelf omdat ik het niet accepteerde. 1491 01:26:29,120 --> 01:26:31,160 Vanaf het allereerste begin, 1492 01:26:31,280 --> 01:26:35,600 deze zaak werd beïnvloed door de media. 1493 01:26:35,720 --> 01:26:39,360 Ik dacht aan de mediadruk 1494 01:26:39,480 --> 01:26:43,280 kon de magistraten niet bereiken. 1495 01:26:43,400 --> 01:26:45,360 [Valter spreekt in het Italiaans] Ik had het mis. 1496 01:26:45,480 --> 01:26:48,840 Als we het hadden verwacht een herstelrecht 1497 01:26:48,960 --> 01:26:55,200 misschien is het nog niet aangekomen. 1498 01:26:55,320 --> 01:27:00,240 Als we bevredigend verwachtten gerechtigheid was dat misschien niet helemaal. 1499 01:27:02,640 --> 01:27:06,800 Wij moeten echter nadenken dat het rechtssysteem 1500 01:27:06,920 --> 01:27:10,400 vormt de ruggengraat van de democratie van een land. 1501 01:27:13,600 --> 01:27:15,840 [Giuseppe spreekt in het Italiaans] Zoiets bestaat niet als een perfecte moord; 1502 01:27:15,960 --> 01:27:17,320 er zijn imperfecte onderzoeken 1503 01:27:17,440 --> 01:27:19,280 Dat is wat ik altijd heb gezegd aan mijn studenten 1504 01:27:19,400 --> 01:27:22,320 in de 40 jaar dat ik er ben geweest lesgeven aan de Universiteit. 1505 01:27:22,440 --> 01:27:23,440 [plechtige muziek] 1506 01:27:29,360 --> 01:27:35,560 [Daniela spreekt in het Italiaans] Ik dacht aan Meredith vele, vele malen 1507 01:27:35,680 --> 01:27:39,800 ze was altijd in mijn gedachten toen ik doorging alle analyses 1508 01:27:39,920 --> 01:27:43,240 zelfs degenen die dat duidelijk zijn ging haar rechtstreeks aan. 1509 01:27:43,360 --> 01:27:46,480 En ik dacht aan zetten mezelf in haar schoenen 1510 01:27:46,600 --> 01:27:49,680 en denkend wat een slechte tragedie het was haar echt overkomen. 1511 01:27:49,800 --> 01:27:52,880 Er is sprake van onderliggend verdriet voor het verlies 1512 01:27:53,000 --> 01:27:57,520 van zo'n jong meisje dat raakt iedereen. 1513 01:27:59,560 --> 01:28:05,040 - Haar tijd in Perugia had een moeten zijn grote stap in haar leven. 1514 01:28:05,160 --> 01:28:09,120 Ik vermoedde dat ze dat wel zou hebben gedaan verder gegaan en hierop voortgebouwd 1515 01:28:09,240 --> 01:28:11,720 en misschien wel een behoorlijke hoeveelheid gebouwd sterke relatie met Italië. 1516 01:28:12,880 --> 01:28:14,440 Echt, aan het eind van de dag, 1517 01:28:14,560 --> 01:28:17,080 je gedachten hebben om bij de familie te zijn 1518 01:28:17,200 --> 01:28:18,400 en de broers en zus 1519 01:28:18,520 --> 01:28:20,840 die zich in bevonden deze vreselijke situatie. 1520 01:28:22,600 --> 01:28:25,160 - Ik heb de Kercher ontmoet meerdere keren familie, 1521 01:28:25,280 --> 01:28:27,080 maar dat was altijd zo uiterst moeilijk. 1522 01:28:27,200 --> 01:28:29,320 Dat waren ze duidelijk in dit verhaal gestoken. 1523 01:28:29,440 --> 01:28:32,160 Ik bedoel, niemand wil in het centrum te zijn 1524 01:28:32,280 --> 01:28:33,720 van zoiets als dit. 1525 01:28:37,560 --> 01:28:39,880 Ze behandelden alles dit op een briljante manier 1526 01:28:40,000 --> 01:28:43,120 en met absolute gratie. 1527 01:28:43,240 --> 01:28:45,040 Maar dit was zo een moeilijke tijd 1528 01:28:45,160 --> 01:28:49,440 voor hen en dat blijft nu zo. 1529 01:28:49,560 --> 01:28:53,680 - Ik denk dat het enige dat is wat we nu voor Meredith kunnen doen 1530 01:28:53,800 --> 01:28:57,040 zorg ervoor dat vooruit gaan, 1531 01:28:57,160 --> 01:29:00,080 de mislukkingen die zijn gebeurd voor haar zal het niet meer gebeuren. 1532 01:29:00,200 --> 01:29:01,640 En dat betekent eigenlijk alleen maar 1533 01:29:01,760 --> 01:29:06,240 dat we meer moeten zijn gericht op slachtoffers. 1534 01:29:06,360 --> 01:29:09,360 We moeten de ruimte voor hun verhalen 1535 01:29:09,480 --> 01:29:11,440 en hun leven om herinnerd te worden, 1536 01:29:11,560 --> 01:29:13,520 in plaats van alleen maar te krijgen gefixeerd 1537 01:29:13,640 --> 01:29:15,480 over de details van het misdrijf. 1538 01:29:21,280 --> 01:29:24,760 [luiken klikken] 1539 01:29:24,880 --> 01:29:26,840 - Meredith was, en heel erg veel is nog steeds een deel 1540 01:29:26,960 --> 01:29:29,440 van onze familie en is zeer geliefd bij ons, 1541 01:29:29,560 --> 01:29:31,120 en natuurlijk haar vrienden ook. 1542 01:29:31,240 --> 01:29:35,480 En dat is gewoon wreed zo'n mooie toekomst 1543 01:29:35,600 --> 01:29:37,640 werd gebracht zo'n abrupt einde. 1544 01:29:38,840 --> 01:29:40,240 Haar stralende persoonlijkheid 1545 01:29:40,360 --> 01:29:44,240 is hoe we mensen vragen om haar te herinneren, 1546 01:29:44,360 --> 01:29:47,000 en dat zij dat niet zou zijn herinnerd als slechts het slachtoffer 1547 01:29:47,120 --> 01:29:49,880 van een wrede en martelende misdaad. 1548 01:29:50,000 --> 01:29:51,160 Bedankt. 1549 01:29:51,280 --> 01:29:53,240 [plechtige muziek] 1550 01:30:08,120 --> 01:30:11,040 [mysterieuze muziek] 1551 01:30:42,120 --> 01:30:44,680 [muziek vervaagt]