1
00:00:28,028 --> 00:00:29,487
මෙම නාට්‍ය මාලාව ප්‍රබන්ධයකි
සහ කිසිම ආකාරයකින් සම්බන්ධ නොවේ
2
00:00:29,571 --> 00:00:30,989
සැබෑ ස්ථානවලට, පුද්ගලයන්ට,
සංවිධාන, සැකසුම් සහ සිදුවීම්
3
00:01:03,146 --> 00:01:04,439
{\an8}මම ආපහු ආවා, සභාපති කන්ග්.
4
00:01:17,994 --> 00:01:20,330
නම් සභාපති Kang
හෙට අවදි වේ,
5
00:01:20,413 --> 00:01:24,167
සැලසුම් කළ පරිදි ඔබ කන්ගෝ හැර යාමට දෛවෝපගතයි.
6
00:01:24,250 --> 00:01:26,961
Kang Inha යනු හිස් කවචයක් පමණි.
7
00:01:27,045 --> 00:01:28,338
බේක් ඉන්හා!
8
00:01:28,421 --> 00:01:30,173
ඒ ඔයා කවුද කියලා.
9
00:01:33,301 --> 00:01:35,553
ඔබ සතු සියල්ල දමන්න
ඔබේ අතේ පහළට.
10
00:01:36,262 --> 00:01:37,806
ඔබේ පැරණි ජීවිතයට ආපසු යන්න.
11
00:01:38,640 --> 00:01:40,475
ඔබ ආපසු ගොස් නිහඬව ජීවත් වන්නේ නම්,
12
00:01:41,559 --> 00:01:43,478
මම ඔබට ගෙවීමට ඉඩ නොදෙමි...
13
00:01:44,938 --> 00:01:46,147
ඔබේ අපරාධ සඳහා.
14
00:01:55,198 --> 00:01:59,119
VIP රෝගියා KANG JOONGMO
15
00:02:44,622 --> 00:02:47,292
මට සමාවෙන්න තාත්තේ.
16
00:02:49,294 --> 00:02:51,212
එතකොට ඔයාට මැරෙන්නයි තිබුණේ.
17
00:02:52,630 --> 00:02:54,132
ඔබට තිබුණා නම්...
18
00:02:58,052 --> 00:03:00,013
අපි මේ හරහා දෙවරක් නොයන්නෙමු.
19
00:04:03,284 --> 00:04:04,953
ඔබ එවැනි යක්ෂයෙක් වූයේ කෙසේද?
20
00:04:06,955 --> 00:04:09,707
- කෙසේද?
- සියලු උසස් හා බලවත් ලෙස ක්රියා නොකරන්න.
21
00:04:10,917 --> 00:04:14,462
- ඔබ වෙනස් යැයි ඔබ සිතනවාද?
- සභාපති මිය ගියහොත් ඔබට කුමක් සිදුවේද?
22
00:04:15,171 --> 00:04:17,257
ඔබ කිසිවෙක් නැති කෙනෙකු බවට පත් වනු ඇත. නොපෙනෙන මිනිසෙක්.
23
00:04:17,340 --> 00:04:19,300
ඔයාට පිස්සු.
24
00:04:20,885 --> 00:04:22,512
කන්ග් ඉන්හා එයින් ඉවත් වන්න.
25
00:04:24,305 --> 00:04:26,474
ඔබට නැවත පැවැත්මට පැමිණිය නොහැක
පැරණි Kang Inha?
26
00:04:26,557 --> 00:04:29,060
බලන්න කවුද කතා කරන්නේ කියලා.
ඉවත් වී ඔබේ ස්ථානයට ආපසු යන්න.
27
00:04:29,143 --> 00:04:32,355
ඔයා කිව්වේ නැද්ද ඔයාගේ ජීවිතේ ඉලක්කය
මාව කැන්ගෝ මුදුනට ගෙනියන්නද?
28
00:04:33,147 --> 00:04:36,818
මට ඒ හීනය සාක්ෂාත් කරගන්න පුළුවන් ඔයා විතරක් නම්
මාව තනි කරන්න එහෙනම් මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?
29
00:04:39,779 --> 00:04:41,364
මට තවත් පාඩම් දෙන්න එපා.
30
00:04:43,366 --> 00:04:44,951
ඔයා දන්න Kang Inha එක ගියා.
31
00:04:47,370 --> 00:04:48,371
හොඳයි.
32
00:04:50,039 --> 00:04:51,416
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න.
33
00:04:52,542 --> 00:04:55,753
කෙසේ වෙතත්, ඔබ භාවිතා කිරීමට සිදු වනු ඇත
මාව නැවැත්වීමට ඔබේ සියලු ශක්තිය.
34
00:04:56,587 --> 00:04:58,006
මම ගොඩක් දේවල් දන්නවා.
35
00:05:02,218 --> 00:05:03,219
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?
36
00:05:03,303 --> 00:05:04,345
හැම දෙයක්ම.
37
00:05:05,555 --> 00:05:07,515
එය ඔප්පු කිරීමට මා සතුව සාක්ෂි පවා තිබේ.
38
00:05:10,268 --> 00:05:11,269
විකාර.
39
00:05:11,936 --> 00:05:13,313
ඔබට එය බලා සිටිය හැක.
40
00:05:13,646 --> 00:05:15,523
ඔබ කිසිවක් නොමැතිව අවසන් වනු ඇත.
41
00:05:17,859 --> 00:05:20,028
ඔබ මාව විනාශ කරයි
සහ කන්ගෝ ඔබම ගන්නද?
42
00:05:21,195 --> 00:05:22,196
මොනවා උනත්...
43
00:05:24,157 --> 00:05:25,158
කවුද කියන්නේ මට බෑ කියලා
44
00:05:27,368 --> 00:05:28,369
ඔබ?
45
00:05:28,453 --> 00:05:31,664
මට එකම සිහිනයක් තිබිය නොහැක
ඔබ මෙන්ම, බේක් ඉන්හා?
46
00:05:31,748 --> 00:05:32,957
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.
47
00:05:34,667 --> 00:05:36,627
ඔබ Kang Joongmo ගේ පුත්රයා නොවේ.
48
00:05:38,129 --> 00:05:39,339
ඔබට අමතක වී ඇති බව පෙනේ.
49
00:05:40,214 --> 00:05:43,384
ඔබ ඔහුගේ පුත්රයා විය හැක, නමුත් ඔබට නොහැකි විය
මම නැතුව මේ හීන දැක්කා.
50
00:05:45,053 --> 00:05:46,095
ඔබ ඇත්තටම එසේ සිතනවාද?
51
00:05:46,888 --> 00:05:47,889
කලබල වෙන්න එපා.
52
00:05:49,349 --> 00:05:51,100
මම ඔබව සිහින දැකීම වළක්වන්නේ නැත.
53
00:06:46,989 --> 00:06:48,866
හේයි, රැඳවියා 255.
54
00:06:51,786 --> 00:06:52,870
ඔබට අමුත්තෙක් සිටී.
55
00:06:54,414 --> 00:06:55,415
එලියට එන්න.
56
00:07:58,811 --> 00:07:59,812
ආයුබෝවන්?
57
00:08:04,108 --> 00:08:06,194
ඔයා කව්ද?
58
00:08:06,819 --> 00:08:07,820
ගිජුන්.
59
00:08:12,366 --> 00:08:13,367
ඉන්හා.
60
00:08:14,452 --> 00:08:16,287
මට කණගාටුයි.
61
00:08:18,122 --> 00:08:20,500
මටම එතනට යන්න ඕන
ඔයා හොඳින්ද බලන්න,
62
00:08:20,583 --> 00:08:22,543
නමුත් බලා සිටින ඇස් ඕනෑවට වඩා තිබේ.
63
00:08:24,045 --> 00:08:25,046
නැත.
64
00:08:26,297 --> 00:08:28,382
ඔබ ඔබව අනතුරට පත් කර ගැනීමට අවශ්ය නැත.
65
00:08:30,426 --> 00:08:31,427
ගිජුන්.
66
00:08:34,013 --> 00:08:35,681
මට දිගටම ඔබව විශ්වාස කළ හැකිද?
67
00:08:37,016 --> 00:08:38,434
මම බොහෝ දුරට ඉහළින්ම සිටිමි.
68
00:08:40,394 --> 00:08:42,104
මට දැන් ඉන්න බෑ.
69
00:08:43,523 --> 00:08:44,524
මම ඔයාට පොරොන්දු වුනා.
70
00:08:46,025 --> 00:08:48,694
මම ඒ සියල්ල සඳහා වැටීම භාර ගන්නෙමි.
71
00:08:52,740 --> 00:08:53,741
නමුත්, ඉන්හා...
72
00:08:57,578 --> 00:08:59,080
මම ටිකක් බයයි.
73
00:09:04,627 --> 00:09:08,047
එය කාලය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් පමණි
මට මරණ දණ්ඩනය ලැබෙන්න කලින්.
74
00:09:11,092 --> 00:09:12,718
දැන් මේකට ඇවිත් තියෙන්නේ,
75
00:09:13,261 --> 00:09:14,887
මම ටිකක් බයයි.
76
00:10:06,689 --> 00:10:07,690
නියම වැඩක්.
77
00:10:28,044 --> 00:10:30,796
සාමාන්ය අභ්යන්තර අනුපාතය
ප්රතිලාභය 27.3% කි.
78
00:10:33,424 --> 00:10:35,968
සියල්ල අවසන් වූ විට, එය 33.3% වනු ඇත.
79
00:10:36,052 --> 00:10:37,720
27.3% සහ 33.3%.
80
00:10:39,096 --> 00:10:41,015
රන් එච් ආයෝජනය.
81
00:10:41,098 --> 00:10:45,645
ඒක මම හදපු කඩදාසි සමාගමක්
හොංකොං හි සහ කිසි විටෙකත් භාවිතා නොකළේය.
82
00:10:46,479 --> 00:10:49,023
මෙම සංස්ථාව ඔබව ආරක්ෂා කරනු ඇත
83
00:10:49,106 --> 00:10:52,193
අත්පත් කර ගැනීමට උත්සාහ කරන සතුරු පාර්ශවයන්ගෙන්
සමාගමේ කොටස්.
84
00:10:53,110 --> 00:10:54,195
අරමුදල් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
85
00:10:54,278 --> 00:10:59,367
අරමුදල් සඳහා, ඔබට කොටසක් නිදහස් කළ හැකි නම්
මූල්‍ය සඳහා විදේශීය අරමුදල්,
86
00:10:59,450 --> 00:11:02,703
මම ක්රියාවලිය ආරම්භ කරමි
විරුද්ධ බලවේග උදාසීන කිරීම.
87
00:11:06,540 --> 00:11:08,793
ඔහු ඇමක් ගත්තා!
එය පහරක්!
88
00:11:08,876 --> 00:11:10,544
ඔහු තදින් කෑගැසූවා!
89
00:11:10,628 --> 00:11:12,963
කුමක් ද? ඔහු කළාද?
90
00:11:16,092 --> 00:11:19,220
වැඩේ හරි යයි
ඉතා පහසුවෙන්.
91
00:11:19,303 --> 00:11:22,306
Kang Seongju මුලින්ම ඉල්ලීම කළා.
ඔහු හමුවීමට අවශ්යයි.
92
00:11:23,349 --> 00:11:24,350
මහලු මිනිසා.
93
00:11:25,309 --> 00:11:26,686
ඔබ සූදානම් විය යුතුයි.
94
00:11:28,104 --> 00:11:29,146
හොඳයි...
95
00:11:29,730 --> 00:11:31,941
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්. මට වෙන මොනවා කරන්නද?
96
00:11:32,024 --> 00:11:33,609
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.
97
00:11:34,652 --> 00:11:36,654
Gold H හි කොටස් සමඟ,
98
00:11:37,363 --> 00:11:40,074
ඔවුන්ට ඔබ දෙස පහත් කොට බලන්නට නොහැකි වනු ඇත.
99
00:11:48,124 --> 00:11:49,500
වමට තව ටිකක්.
100
00:11:51,377 --> 00:11:53,462
හොඳ පෙනුමක්. අපි මේ පැත්තට යමු.
101
00:11:53,546 --> 00:11:55,214
ඔබට කතා කිරීමට වෙලාවක් තිබේද?
102
00:11:56,048 --> 00:11:57,550
ඔයා හිතන්නේ නෑ...
103
00:11:59,635 --> 00:12:01,178
ඉන්ජුගේ කොටස් ඔයාගේ නේද?
104
00:12:03,097 --> 00:12:06,016
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
- ඔබ සතුව ඇති කොටස්
105
00:12:07,143 --> 00:12:09,812
Kang පවුල සඳහා පමණක් භාවිතා කළ යුතුය.
106
00:12:12,440 --> 00:12:15,067
මට කරන්න ඕන දේ කියන්න ඔයා කවුද?
107
00:12:15,651 --> 00:12:18,988
Taeyang ගේ කොටස් සමඟ
මගේ පවුලේ කොටස් සමඟ,
108
00:12:21,282 --> 00:12:24,201
මම හිතන්නේ නැහැ ඔබ කිසිම තනතුරක ඉන්නේ කියලා
කළ යුතු දේ මට කියන්න.
109
00:12:25,745 --> 00:12:28,038
මම ආවේ නැහැ
මම ඒකට බය වුණා නම්.
110
00:12:28,122 --> 00:12:30,833
මම ඔයාට කියන්නේ කිසිම අදහසක් ගන්න එපා කියලා.
111
00:12:32,543 --> 00:12:34,420
ඒ බලය Seongju ට දෙන්න.
112
00:12:37,089 --> 00:12:38,799
සොංජුට හදිසියක් දැනෙනවාද?
113
00:12:39,925 --> 00:12:41,969
මෙයා මට මේක කියන්න කිව්වද?
114
00:12:42,052 --> 00:12:43,679
එයා මට මොකුත් කරන්න කිව්වෙ නෑ.
115
00:12:43,804 --> 00:12:46,849
එතකොට ඔයාගෙ හිතේ වෙන දෙයක් තියෙනවද?
116
00:12:46,932 --> 00:12:48,809
- කුමක් ද?
- එය එසේ නොවේ නම් ...
117
00:12:50,478 --> 00:12:51,479
සම්බන්ධ වෙන්න එපා.
118
00:12:51,562 --> 00:12:53,439
ඇතුලට ගිහින් තුවාල වෙන්න එපා.
119
00:12:54,356 --> 00:12:56,233
ඔබ දැන් මා ගැන කරදර වෙනවාද?
120
00:12:57,568 --> 00:12:59,320
මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා.
121
00:13:00,112 --> 00:13:02,656
ඔබේ යුතුකම අමතක කරන්න එපා
ලේලිය විදියට
122
00:13:03,741 --> 00:13:04,950
කන්ග් පවුලෙන්.
123
00:13:17,505 --> 00:13:21,675
Seongju, ඔබ වගකීම ගන්න
රන් එච් සඳහා ඔවුන්ව අපේ පැත්තට ගෙන එන්න.
124
00:13:23,052 --> 00:13:26,138
ඔව්, මම රැස්වීමක් ඉල්ලුවා.
ඔවුන් වහාම ප්රතිචාර දැක්වූහ.
125
00:13:26,222 --> 00:13:27,431
දේවල් හොඳින් පෙනේ.
126
00:13:27,515 --> 00:13:28,808
ඔබේ ආරක්ෂාව පහත් කරන්න එපා
127
00:13:28,891 --> 00:13:32,144
සහ සම්බන්ධතාවය ශක්තිමත් කරන්න
අපේ පැත්තේ කොටස්කාරයෝ එක්ක.
128
00:13:32,228 --> 00:13:36,357
විරුද්ධ කොටස් හිමියන්ට කාලයයි
129
00:13:36,440 --> 00:13:38,943
දැන් අපේ පැත්තට එන්න කියලා.
130
00:13:39,026 --> 00:13:43,030
ඔබ සිතනවාද
ඔවුන් ලේසියෙන් එයිද?
131
00:13:44,698 --> 00:13:49,495
අවසානයේදී,
ඔවුන් කැන්ගෝගේ පොකුණේ ජීවත් වන මාළු පමණි.
132
00:13:50,037 --> 00:13:54,458
ඔවුන් ඔවුන්ගේ අයිතිකරුවන් තෝරා ගනු ඇත
ඔවුන්ගේ බඩ වැඩිපුර පුරවන්නේ කවුරුන්ද යන්න මත පදනම්ව.
133
00:14:00,506 --> 00:14:02,550
අපි දැන් වේගයෙන් ගමන් කළ යුතුයි.
134
00:14:03,592 --> 00:14:05,135
හරි හරී.
135
00:14:05,886 --> 00:14:09,098
මම රන් එච් සතුව ඇති කොටස් සුරක්ෂිත කරමි
දින කිහිපයකින්.
136
00:14:10,015 --> 00:14:12,601
එසේම, කොන්ග්රස් සභික ජෝ
වලවල් වල මහන්සි වෙලා වැඩ කරනවා,
137
00:14:12,685 --> 00:14:16,605
එබැවින් ඔවුන්ට අප හා එක්වීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත.
138
00:14:16,689 --> 00:14:18,566
අපට තවදුරටත් ඉවසිය නොහැක
139
00:14:18,649 --> 00:14:21,819
විලෝපිකයන් කන්ගෝ ඉලක්ක කරන දර්ශනය
අවට සිට
140
00:14:22,695 --> 00:14:24,822
ඔයාගේ තාත්තා අඩු නිසා.
141
00:14:26,073 --> 00:14:28,158
අපි තේරීමක් කළ යුතුයි.
142
00:14:34,999 --> 00:14:38,002
ඇත්තටම මේක අන්තිම පියවර අම්මේ.
143
00:14:39,795 --> 00:14:41,922
මම තාත්තාව සාර්ථක කරගන්නවා.
144
00:14:42,756 --> 00:14:43,924
කලබල වෙන්න එපා.
145
00:15:10,284 --> 00:15:14,079
එය රන් එච් ආයෝජනය ලෙස හැඳින්වේ.
එය Michael Chang සතුය.
146
00:15:16,498 --> 00:15:19,418
මයිකල් චැං? ඔහු පැමිණියේ කොහෙන්ද?
147
00:15:19,501 --> 00:15:23,422
පිම්බීමෙන් ඔහුට මුදලට රසයක් ලැබිණි
සහ ඒකාබද්ධ කිරීම් සහ අත්පත් කර ගැනීම් විකිණීම.
148
00:15:24,423 --> 00:15:28,302
ඔහු ආකර්ෂණය වනු ඇත
දෙපාර්ශ්වයේම මිහිරි ගනුදෙනුවකින්.
149
00:15:29,428 --> 00:15:31,639
අපි තීරණය කල් දමමු
සහ එය ඉටු කරන්න.
150
00:15:34,975 --> 00:15:36,936
එය PY Holdings වලට තර්ජනයක් විය හැක.
151
00:15:37,019 --> 00:15:38,228
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?
152
00:15:38,312 --> 00:15:41,315
ඔබ රැඳී සිටිනවාද
සහ Kang Seongju පියවරක් ගන්නා ආකාරය නරඹන්නද?
153
00:15:43,150 --> 00:15:44,944
මතක තබා ගන්න, කන්ග් මහතා,
154
00:15:45,027 --> 00:15:48,614
මට ඕන වෙලාවට ඔයාගේ අත අතාරින්න පුළුවන්.
155
00:15:50,449 --> 00:15:54,495
මගේ තේරීම ගැන මට තවදුරටත් පසුතැවෙන්න එපා.
156
00:16:27,695 --> 00:16:28,696
එය කුමක් ද?
157
00:16:31,156 --> 00:16:32,366
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
158
00:16:32,449 --> 00:16:34,535
මයිකල් චැං.
159
00:16:34,618 --> 00:16:36,870
ඔහු අපිව එක තැනකට කැඳෙව්වා.
160
00:16:43,460 --> 00:16:46,839
ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මට පුදුමයි.
161
00:16:46,922 --> 00:16:47,965
ඇයි?
162
00:16:50,718 --> 00:16:53,804
- මම කන්ගෝහි හිමිකරු වීමට සුදුසු නැහැ?
- කන්ග් ඉන්හා.
163
00:16:53,887 --> 00:16:56,765
මම සුදුසුකම් ලැබුවා නම් මොකද වෙන්නේ
ඔබ සිටි තරම්?
164
00:16:56,849 --> 00:16:58,225
ඔබේ අත්හැරීම ඔබට අමතකද?
165
00:17:01,520 --> 00:17:03,689
මොකක්ද ලොකු වැඩේ
කඩදාසි කෑල්ලක් ගැන?
166
00:17:03,772 --> 00:17:04,773
හේයි!
167
00:17:09,945 --> 00:17:10,988
ඔයාට පිස්සුද?
168
00:17:11,071 --> 00:17:12,072
නැත.
169
00:17:13,407 --> 00:17:14,533
මම හොඳටම හොඳයි.
170
00:17:15,743 --> 00:17:18,495
මට ඔබ සමඟ සටන් කළ හැකි බව මට විශ්වාසයි
සහ දැන් දිනන්න.
171
00:17:43,812 --> 00:17:47,399
හෙලෝ, මම හැන් ටේඕ.
ගෝල්ඩ් එච් ඉන්වෙස්ට්මන්ට් හි සම ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී.
172
00:17:48,442 --> 00:17:51,653
- ඔබට මාව හමුවීමට අවශ්ය බව මට ආරංචි විය.
- අපි ආවේ මයිකල් චැංව මුණගැහෙන්න.
173
00:17:51,737 --> 00:17:54,323
අපි අපේ කාලය නාස්ති නොකරමු. අපි යමු.
174
00:17:55,491 --> 00:17:56,992
රන් එච් ආයෝජනය.
175
00:17:57,701 --> 00:17:59,661
මම භාරව ඉන්නේ
එහි සියලුම දේශීය ව්‍යාපාර වලින්.
176
00:18:11,173 --> 00:18:12,549
හැන් ටේඕහ්
ගෝල්ඩ් එච් ආයෝජන සම-ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී
177
00:18:18,806 --> 00:18:19,807
ඔයා මොකද කරන්නේ?
178
00:18:20,974 --> 00:18:22,434
ඇයි අපි ඔක්කොම මෙතනට කැඳෙව්වේ?
179
00:18:22,935 --> 00:18:25,479
කෙසේ හෝ එක් එක් පාර්ශ්වයට අවශ්ය වන්නේ එක දෙයකි.
180
00:18:25,562 --> 00:18:26,855
මම හිතුවා ඒක හොඳයි කියලා
181
00:18:26,939 --> 00:18:29,274
හැමෝම එකතු කරගෙන කතා කරන්න.
182
00:18:29,358 --> 00:18:32,611
අපට කාලය සහ ශ්‍රමය ඉතිරි කර ගත හැකිය.
183
00:18:34,613 --> 00:18:37,991
ඇත්ත, අපි මෙහෙ නාඳුනන අය වගේ නෙවෙයි.
184
00:18:43,831 --> 00:18:47,167
ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවද,
කන්ග් ඉන්හා මහතා?
185
00:18:48,961 --> 00:18:50,546
මම දන්නේ නැහැ.
186
00:18:51,296 --> 00:18:53,465
අපි එකිනෙකා හොඳින් හඳුනමු.
187
00:18:53,549 --> 00:18:56,093
මම කොපමණ කිව යුතුදැයි මට විශ්වාස නැත.
188
00:18:57,803 --> 00:18:58,846
ඒකයි මට කරදර කරන්නේ.
189
00:19:45,893 --> 00:19:47,728
මාව නැවැත්වීමට ඔබට කළ හැකි හොඳම දේ මෙයද?
190
00:19:50,397 --> 00:19:51,398
ඔයා සුදානම් ද?
191
00:19:53,817 --> 00:19:55,694
ඔයා හිතනවද මම ඔයාට ගන්න දෙන්නම් කියලා
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?
192
00:19:56,862 --> 00:19:57,863
ඉන්හා.
193
00:19:59,198 --> 00:20:00,657
එය දැනටමත් මගේ ගමන යනවා.
194
00:20:16,173 --> 00:20:17,966
දේවල් අවුල් වනු ඇත.
195
00:20:18,050 --> 00:20:19,259
මම කුඩා කල සිටම...
196
00:20:19,343 --> 00:20:21,094
එන්න, ලොක්කා!
197
00:20:21,178 --> 00:20:23,305
- ඔබට එවැනි ආරෝවක් නැත!
- කුමක් ද?
198
00:20:23,388 --> 00:20:24,765
ඔබට ගෞරවය දැකිය හැකිය!
199
00:20:24,848 --> 00:20:26,892
ලොක්කා! එය කුමක්ද, මයිකල්?
200
00:20:26,975 --> 00:20:28,352
නම ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත.
201
00:20:28,435 --> 00:20:29,436
හේයි!
202
00:20:29,519 --> 00:20:31,772
ඉස්කෝලේ එහෙම තමයි.
203
00:20:31,855 --> 00:20:33,106
- ආපහු ඉස්කෝලේ...
- චියර්ස්.
204
00:20:33,190 --> 00:20:35,150
බොන්න!
205
00:20:35,234 --> 00:20:37,110
බොන්න!
206
00:20:37,194 --> 00:20:39,238
අපි ඉස්කෝලේ එහෙම නේද?
207
00:20:39,321 --> 00:20:41,657
- ඔව්, ඒක හරි.
- ඔයා මාව දන්නේ නැද්ද?
208
00:20:41,740 --> 00:20:43,033
ඔව් ඒක හරි.
209
00:20:43,116 --> 00:20:45,118
ඒක එහෙමයි!
210
00:20:53,043 --> 00:20:54,044
ඇයි අහන්නේ නැත්තේ?
211
00:20:57,130 --> 00:20:58,131
මොකක්ද අහන්න?
212
00:20:58,674 --> 00:21:00,759
ඉන්හා එක්ක ගිය හැටි.
213
00:21:02,636 --> 00:21:03,720
මට දැනගන්න ඕන නෑ.
214
00:21:04,972 --> 00:21:06,306
එය ඔබ දෙදෙනා අතරයි.
215
00:21:13,188 --> 00:21:14,189
කුමක් ද?
216
00:21:15,065 --> 00:21:16,066
නිකම්...
217
00:21:16,858 --> 00:21:19,111
වගේ දැනෙනවා
මම දැන සිටි Na Hyewon නැවත පැමිණ ඇත.
218
00:21:19,987 --> 00:21:21,363
ඔයා දන්න එකාද?
219
00:21:21,446 --> 00:21:24,533
ඒ තරමටම කාර්යබහුල කෙනෙක්
ඒකිට අනිත් මිනිස්සු ගැන ගානක් නෑ කියලා.
220
00:21:41,508 --> 00:21:43,135
ජිසන්
221
00:21:46,221 --> 00:21:47,222
ඔව්, ජිසන්?
222
00:22:01,486 --> 00:22:02,863
ඇයි මට කතා කළේ?
223
00:22:04,031 --> 00:22:06,575
මොකද හිතන්නේ
ඔබ මෙය දකින විට?
224
00:22:10,620 --> 00:22:13,040
- ඔබ මොකද කරන්නේ ...
- එය මිනිසුන් හෝ සිතුවම් වේවා,
225
00:22:14,207 --> 00:22:17,836
ඒවා තේරුම් ගැනීමට අපහසුය
ඔවුන්ගේ බාහිර පෙනුම දෙස බැලීමෙන් පමණි.
226
00:22:19,046 --> 00:22:21,882
දේවල් නොසලකා හැර ඉවත දැමිය හැකිය
එක් අවස්ථාවක,
227
00:22:21,965 --> 00:22:24,676
පසුව නැවත සොයා ගැනීමට පමණි.
228
00:22:26,136 --> 00:22:28,889
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්,
එය අනාගතය දෙස බැලීමයි.
229
00:22:31,308 --> 00:22:32,309
කොච්චර බලයක්...
230
00:22:33,727 --> 00:22:34,936
ඔයා හිතන්නේ මට තියෙනවා කියලා
231
00:22:38,732 --> 00:22:41,568
මම මේ චිත්‍රය ඔබට තෑගි කරන්නම්.
232
00:22:49,284 --> 00:22:51,411
ඔහ්, හරි.
233
00:22:52,704 --> 00:22:56,833
සිතුවම පිටුපස සැඟවුණු අර්ථය
"සහයෝගීතාවය" වේ.
234
00:22:58,543 --> 00:22:59,544
ආයුබෝවන්.
235
00:23:10,972 --> 00:23:13,183
අම්මා
236
00:23:14,768 --> 00:23:16,061
ඔව් අම්මේ.
237
00:23:16,144 --> 00:23:18,522
අද රෑ කෑමට එන්න.
238
00:23:19,481 --> 00:23:20,690
ඇයි හදිසියේ...
239
00:23:20,774 --> 00:23:24,152
මට ඕනේ පවුලේ අය වාඩි වෙන්න
ආහාර වේලක් සඳහා. පීඩනයක් දැනෙන්න එපා.
240
00:23:25,404 --> 00:23:26,405
හරි.
241
00:23:27,072 --> 00:23:28,198
පසුව හමුවෙමු.
242
00:23:48,176 --> 00:23:49,177
සහයෝගිතාව.
243
00:24:35,390 --> 00:24:36,433
හේයි.
244
00:24:41,855 --> 00:24:45,692
අපි කාලය නාස්ති නොකරමු. අවශ්ය පුද්ගලයා
පළමුව තම අත දිගු කළ යුතුය.
245
00:24:45,775 --> 00:24:46,776
ඉඳ ගන්න.
246
00:24:51,531 --> 00:24:52,908
මම එය කලින් දැන සිටියේ නැත,
247
00:24:52,991 --> 00:24:56,661
ඒත් මට පේනවා සභාපතිතුමා ඔයාව විශ්වාස කළේ ඇයි කියලා
හන් මහත්මයා.
248
00:24:58,580 --> 00:24:59,623
ඔයාට ස්තූතියි.
249
00:25:00,957 --> 00:25:01,958
අපි ටෝස්ට් කරමුද?
250
00:25:02,626 --> 00:25:03,627
ෂැල් වී?
251
00:25:14,221 --> 00:25:15,222
මාව බලන්න.
252
00:25:16,556 --> 00:25:19,518
මම ඔබේ සිහිනය සොරකම් කරන ආකාරය බලන්න.
253
00:25:21,895 --> 00:25:23,230
සමාවෙන්න.
254
00:25:24,272 --> 00:25:25,273
මොකක් ද වැරැද්ද?
255
00:25:33,657 --> 00:25:34,783
ඔහු ගැන කරදර නොවන්න.
256
00:26:05,522 --> 00:26:07,607
ඔබේ සුළු පියා ඔබේ මව මැරුවා.
257
00:26:08,692 --> 00:26:09,693
ඒක ඇත්තක්ද?
258
00:26:15,699 --> 00:26:17,659
නැහැ!
259
00:26:17,742 --> 00:26:19,703
පැටියෝ!
260
00:26:19,786 --> 00:26:22,289
කරුණාකර! Taeoh නොවේ! කරුණාකර! පැටියෝ!
261
00:26:22,372 --> 00:26:23,748
චලනය කරන්න!
262
00:26:23,832 --> 00:26:24,833
පැටියෝ, නෑ!
263
00:26:27,252 --> 00:26:28,837
ඔබත් මමත් එකයි.
264
00:26:35,719 --> 00:26:37,053
අපි ලෝකයට ගිය පසු,
265
00:26:38,013 --> 00:26:39,514
අපගේ සියලු සැලසුම් සාක්ෂාත් කර ගනිමු
266
00:26:40,098 --> 00:26:43,018
නොසලකා හැරිය අයගෙන් පළිගන්න
අපිට වද දුන්නා.
267
00:26:45,020 --> 00:26:46,062
මොනතරම් සරල සිහිනයක්ද.
268
00:26:46,146 --> 00:26:47,814
එය මගේ අවසන් සිහිනය නොවේ.
269
00:26:48,690 --> 00:26:51,234
ඔබට එය දීමනාවක් ලෙස හැඳින්විය හැකි යැයි මම සිතමි
ඒ හීනේ ඇතුලේ.
270
00:26:54,571 --> 00:26:55,780
ඔව්.
271
00:26:56,448 --> 00:26:57,449
අපි ඒක කරමු.
272
00:27:18,887 --> 00:27:21,848
මේ මම, කොමසාරිස්.
273
00:27:35,362 --> 00:27:36,363
සිරකරු 301.
274
00:27:37,530 --> 00:27:38,615
සිරකරු 301!
275
00:27:38,698 --> 00:27:39,866
සිරකරු 301!
276
00:27:46,456 --> 00:27:48,583
සුභ පැතුම්, ඔබගේ තාවකාලික නිකුතුව
අවසර දෙන ලදී.
277
00:27:54,214 --> 00:27:55,882
මෙන්න ඔබේ ලිපි ලේඛන.
278
00:27:57,258 --> 00:27:58,468
මෙන්න සල්ලි ටිකක්.
279
00:27:59,469 --> 00:28:00,553
වැදගත්ම දේ.
280
00:28:01,429 --> 00:28:03,515
අපට ඔබව සොයා ගත හැකි බව මතක තබා ගන්න
අපට අවශ්ය විටෙක.
281
00:28:04,349 --> 00:28:05,350
ඔව් සර්.
282
00:28:05,433 --> 00:28:08,019
මම දන්නවා ඔයා ආදර්ශමත් සිරකරුවෙක් කියලා.
283
00:28:08,103 --> 00:28:09,187
නමුත් ඒවා තමයි නීති.
284
00:28:10,563 --> 00:28:11,690
ඔව් සර්.
285
00:28:20,031 --> 00:28:21,449
ඔබේ දෙමාපියන්ගේ සොහොන බලන්න.
286
00:28:23,368 --> 00:28:25,036
ඔව්, ස්තුතියි.
287
00:28:42,470 --> 00:28:48,977
වඩා හොඳ හෙටක් සඳහා නිවැරදි කිරීම
රැඳවුම් මධ්යස්ථානය
288
00:29:00,655 --> 00:29:01,656
එක් නොකියවූ පණිවිඩයක්
289
00:29:16,755 --> 00:29:18,173
ජිසුක්.
290
00:29:18,256 --> 00:29:20,425
ජිසුක්.
291
00:29:49,954 --> 00:29:50,955
සොංජු.
292
00:29:51,039 --> 00:29:53,500
අපේ අත පෙන්නන්න වෙලාව හරි.
293
00:29:54,876 --> 00:29:56,669
හෙට මාධ්‍ය හමුවක් විවෘත කරන්න.
294
00:30:25,031 --> 00:30:28,034
{\an8}KANGOH සමූහයේ හදිසි මාධ්‍ය සාකච්ඡාව
295
00:30:41,673 --> 00:30:42,674
ජිසුක්.
296
00:30:45,844 --> 00:30:46,845
ජිසුක්!
297
00:30:54,561 --> 00:30:55,603
මගේ ළඟට එන්න එපා.
298
00:30:57,355 --> 00:30:58,356
ජිසුක්...
299
00:30:59,816 --> 00:31:01,401
ඔබ ටිකක් වෙනස් වී නැත.
300
00:31:02,277 --> 00:31:03,528
ඔබත් හරිම දක්ෂයි.
301
00:31:04,863 --> 00:31:06,531
ඔබ මුළු ලෝකයම රැවටුවා,
302
00:31:07,532 --> 00:31:09,826
ඔබ ඔබේ සැමියා හිරේ දැම්මා.
303
00:31:12,328 --> 00:31:13,329
මට හැකි නම් ...
304
00:31:14,831 --> 00:31:16,666
මම ඔබේ අතපය අතපය ඉරා දමමි.
305
00:31:20,503 --> 00:31:24,757
එහෙනම් මාත් එක්ක එන්න
මම තාම ලස්සනට අහන ගමන්. හරි හරී?
306
00:31:26,843 --> 00:31:28,177
නැත.
307
00:31:28,261 --> 00:31:29,762
මම ඔයාට කිව්වා.
308
00:31:29,846 --> 00:31:32,891
ඔයා දැන් මාත් එක්ක ආවොත් මම ඔයාට සමාව දෙනවා.
309
00:31:36,144 --> 00:31:37,228
මට සමාව දෙනවද?
310
00:31:38,146 --> 00:31:39,439
ඔයා මට සමාව දෙනවද?
311
00:31:40,064 --> 00:31:41,858
ඔයා මාව මැරුවා!
312
00:31:42,984 --> 00:31:45,695
ඔබ ටේඕ සහ මා පාගා දැමූ සෑම විටම ...
313
00:31:46,446 --> 00:31:48,239
- අපරාදේ.
- ...ඔබ අපේ ආත්මයන් මැරුවා!
314
00:31:48,323 --> 00:31:49,699
ඔයා අපිට පයින් ගැහුවා.
315
00:31:50,658 --> 00:31:51,701
සහ කුමක් ද?
316
00:31:52,410 --> 00:31:53,453
සමාව දෙන්නද?
317
00:31:54,537 --> 00:31:55,622
ඔයා මට සමාව දෙනවද?
318
00:31:55,705 --> 00:31:56,789
එතකොට නිකන් මැරෙනවා.
319
00:32:24,525 --> 00:32:25,902
ඇදහිය නොහැකි ය.
320
00:32:52,220 --> 00:32:53,221
අම්මා.
321
00:32:53,304 --> 00:32:57,225
තාත්තා ඇහැරුනත් මේක ඕන.
322
00:33:01,104 --> 00:33:03,189
සියල්ල සූදානම්.
323
00:33:05,149 --> 00:33:07,151
අපි යමු අම්මේ.
324
00:33:47,025 --> 00:33:48,317
කාරණය කුමක් ද?
325
00:33:48,401 --> 00:33:49,902
ඔබ Jang Geumseok ද?
326
00:33:50,194 --> 00:33:52,405
ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත
මළ සිරුරක් බැහැර කිරීම සඳහා,
327
00:33:52,488 --> 00:33:54,198
අල්ලස් ලබා දීම සහ වංචා කිරීම.
328
00:33:54,282 --> 00:33:57,285
ඔබ විමර්ශනය කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත.
ස්ටේෂන් එකට එන්න.
329
00:33:58,286 --> 00:33:59,287
කුමක් ද?
330
00:33:59,370 --> 00:34:00,747
ඔබ සඳ ජියොන්ගු ද?
331
00:34:01,873 --> 00:34:04,375
ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත
මළ සිරුරක් බැහැර කිරීම සඳහා.
332
00:34:04,459 --> 00:34:06,502
- අපිත් එක්ක එන්න.
- මම පසුව ස්වේච්ඡාවෙන් එන්නම්.
333
00:34:06,586 --> 00:34:08,171
- මට අද බෑ.
- මොහොතක් ඉන්න.
334
00:34:08,254 --> 00:34:09,589
ඉදිරියට එන්න. ඇයව ඇතුලට ගන්න.
335
00:34:09,672 --> 00:34:12,050
- ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ?
- ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?
336
00:34:12,884 --> 00:34:16,012
නියම ගාස්තු අපට කියන්න
ඔබ ඒවා ගැනීමට පෙර!
337
00:34:16,637 --> 00:34:17,972
හේයි, ඒ මාංචු ගලවන්න!
338
00:34:18,056 --> 00:34:20,600
ඔබ පවසන ඕනෑම දෙයක් භාවිතා කළ හැකිය
ඔබට විරුද්ධව උසාවියේදී.
339
00:34:20,683 --> 00:34:22,101
ඔබට නීතිඥයෙකු වීමට අයිතියක් ඇත.
340
00:34:22,226 --> 00:34:25,104
- ඔයා දන්නේ නැද්ද මම කවුද කියලා?
- චලනය කරන්න.
341
00:34:25,188 --> 00:34:26,397
- දැන්, දැන්.
- මිස්ටර් මූන්!
342
00:34:26,481 --> 00:34:29,192
- වෙන්නේ කුමක් ද?
- පොලිස් නිලධාරීන්ට ඔවුන්ට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිද?
343
00:34:29,275 --> 00:34:30,276
අම්මේ!
344
00:34:30,359 --> 00:34:31,819
ඔයාට තියෙනවා
නීතිඥයෙකුගේ අයිතිය.
345
00:34:31,903 --> 00:34:33,029
- සොංජු!
- ඔබට මෙය කළ හැකිද?
346
00:34:33,112 --> 00:34:34,572
- ඔබ යා යුතුයි!
- හේයි!
347
00:34:34,655 --> 00:34:36,991
- මම මේක බලාගන්නම්! යන්න!
- චලනය කරන්න.
348
00:34:37,075 --> 00:34:39,660
- ඉක්මන් කර යන්න, සොංජු!
- හේයි! අම්මේ!
349
00:34:39,744 --> 00:34:40,828
යන්න!
350
00:34:40,912 --> 00:34:41,913
බරපතල ලෙස?
351
00:34:43,456 --> 00:34:44,499
ඇතුළට එන්න!
352
00:34:45,291 --> 00:34:46,334
මම ඔයාව අත්අඩංගුවට ගන්නම්
353
00:34:46,417 --> 00:34:48,461
- යුක්තියට බාධා කිරීම සඳහා!
- අම්මා!
354
00:34:56,511 --> 00:34:59,430
KANGOH සමූහයේ හදිසි මාධ්‍ය සාකච්ඡාව
355
00:35:07,271 --> 00:35:11,317
දැන් වෙලාව කීයද?
වෙන්නේ කුමක් ද?
356
00:35:13,236 --> 00:35:14,654
- කුමක් ද?
- ඌ කව් ද?
357
00:35:25,289 --> 00:35:29,293
අනාගත උපාය මාර්ග කාර්යාලය
අංශ අධ්‍යක්ෂ KANG INHA
358
00:35:29,961 --> 00:35:32,588
කන්ගෝ සමූහ පවුලේ වේදිකාගත පහර සහ ධාවනය,
359
00:35:33,172 --> 00:35:34,674
සහ පදනමේ මඩ අරමුදල.
360
00:35:36,300 --> 00:35:38,386
මේක හරි යයිද?
361
00:35:38,469 --> 00:35:41,180
පොලිසියට ඔත්තු දෙන්න. දැන් හරි.
362
00:35:43,015 --> 00:35:44,058
ඔව් සර්.
363
00:35:50,356 --> 00:35:52,984
විශ්වාස කරන මිනිස්සු
සහ Kangoh සමූහය ගැන කරදර වන්න,
364
00:35:54,110 --> 00:35:56,904
කොටස් හිමියන් සහ සේවකයින්,
365
00:35:57,989 --> 00:35:59,991
ඔබට කොහොමද?
366
00:36:03,035 --> 00:36:06,038
ඔබ සමහරක් අසා නැතුව ඇති
තවමත් ආරංචිය,
367
00:36:07,165 --> 00:36:11,335
නමුත් බහුතරයක් දැනුවත් බව මට විශ්වාසයි
Kangoh සමූහයේ වත්මන් තත්ත්වය
368
00:36:12,378 --> 00:36:14,046
කලින් වාර්තා වලින්.
369
00:36:14,130 --> 00:36:15,339
ප්‍රශ්න කිරීම් කාමරය
370
00:36:15,423 --> 00:36:19,677
සභාපති Kang Joongmo
තවමත් සිහිසුන්ය.
371
00:36:19,760 --> 00:36:21,220
ඔහුට පැය 24 පුරා රැකවරණය ලැබේ
372
00:36:21,304 --> 00:36:23,764
කොරියාවේ හොඳම කාර්ය මණ්ඩලය විසින්
කාන්ගෝ රෝහලේ.
373
00:36:25,183 --> 00:36:28,060
කෙසේ වෙතත්, අසත්‍ය පුවත් සමඟ
කන්ගෝ සමූහය අවට,
374
00:36:28,144 --> 00:36:31,731
එය කාංසාව සහ පීඩා ඇති කරයි
කොටස් හිමියන් සහ සේවකයින් අතර.
375
00:36:31,814 --> 00:36:33,524
එය තවදුරටත් නොසලකා හැරිය නොහැක.
376
00:36:34,192 --> 00:36:35,193
අද වන විට...
377
00:36:37,320 --> 00:36:39,614
මම හදිසි තත්වයක් ප්‍රකාශ කරනවා
Kangoh සමූහය සඳහා,
378
00:36:39,697 --> 00:36:43,451
සහ මම වැඩ බලන සභාපතිවරයා ලෙස මා පත් කරනවා
සාමාන්යකරණය ලබා ගත හැකි වන තුරු.
379
00:36:43,951 --> 00:36:47,747
මම මේ අර්බුදය බුද්ධිමත්ව ජයගන්න අදහස් කරනවා
සහ ඉදිරියට යන්න.
380
00:36:54,503 --> 00:36:56,422
මේ පුංචි මීයා...
381
00:36:57,632 --> 00:36:58,925
ඔහු බඩගා යාමට උත්සාහ කරනවාද?
382
00:37:00,343 --> 00:37:02,261
අපගේ සේවකයින් 400,000 සමඟ,
383
00:37:03,137 --> 00:37:05,514
සහ සමාගමක්
අපේ ජාතිය නියෝජනය කරන්න පුළුවන්
384
00:37:05,598 --> 00:37:08,309
කරුණාකර දිගටම අපව විශ්වාස කර සහයෝගය දෙන්න.
385
00:37:09,977 --> 00:37:13,564
අපි නැවත නැඟිටිමු
අපගේ සෙසු පුරවැසියන්ට ආපසු ගෙවීමට.
386
00:37:14,732 --> 00:37:15,983
ඔයාට ස්තූතියි.
387
00:37:16,067 --> 00:37:18,194
- මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා!
- මෙතන!
388
00:37:18,277 --> 00:37:20,154
- මෙතන!
- මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා!
389
00:37:20,238 --> 00:37:22,031
QandA නැත.
390
00:37:28,371 --> 00:37:29,372
කුමක් ද?
391
00:37:30,498 --> 00:37:32,875
අධ්‍යක්ෂ Jang Geumseok අත්අඩංගුවට?
392
00:37:43,469 --> 00:37:44,470
හන් මහතා.
393
00:37:45,680 --> 00:37:47,348
කන්ග් ඉන්හාව මෙහෙම දාලා යනවද?
394
00:37:48,432 --> 00:37:49,600
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.
395
00:37:49,684 --> 00:37:53,479
Jang Geumseok අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසුව,
කන්ග් සොංජුට බොහෝ ආධාරකරුවන් අහිමි විය.
396
00:37:54,146 --> 00:37:57,358
ඔක්කොම මාරු උනා
කන්ග් ඉන්හා සහ පාක් සජින්ගේ පැත්තට.
397
00:37:58,484 --> 00:38:01,696
එය කාලය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් පමණි
Kang Inha සභාපති වීමට පෙර.
398
00:38:21,173 --> 00:38:23,676
හැන් මහතා! ඔයා කොහේද යන්නේ?
399
00:38:29,890 --> 00:38:31,058
ඔබ දන්නවා නේද?
400
00:38:31,142 --> 00:38:33,185
ඔයා දන්නවා මම ඔයාගේ අම්මව මැරුවේ නෑ කියලා.
401
00:38:34,645 --> 00:38:36,314
ඇය ජීවතුන් අතර හොඳින්.
402
00:38:40,318 --> 00:38:41,319
ගිහින් ඇයට කියන්න.
403
00:38:42,403 --> 00:38:44,989
ඇයව ආරක්ෂා කිරීමට ඉඩ නොදෙන ලෙස ඇයට පවසන්න
මොකද මම මෙතන.
404
00:38:45,698 --> 00:38:47,867
මම ඉක්මනින් ඇයව දකින්නම්.
405
00:38:57,543 --> 00:38:58,544
කරුණාකර...
406
00:39:10,639 --> 00:39:12,266
අම්මට මොකද වුණේ?
407
00:39:12,350 --> 00:39:13,768
ඔබ දන්නා දේ මට කියන්න.
408
00:39:13,851 --> 00:39:16,896
- හුයිජු, මුලින්ම සන්සුන් වෙන්න...
- මට දැන් සන්සුන් වෙන්න බැහැ!
409
00:39:18,022 --> 00:39:19,648
මට Seongju වෙත ළඟා විය නොහැක.
410
00:39:19,732 --> 00:39:23,110
තබා ගැනීමට ඔබට අයිතිය ලබා දෙන්නේ කුමක්ද?
මේ තත්ත්වය තුළ මාධ්‍ය හමුවක්?
411
00:39:26,947 --> 00:39:27,948
හුයිජු.
412
00:39:28,783 --> 00:39:31,660
අපි පවුලක්, මම ඔබ ගැන සිතනවා
මගේ කුඩා සහෝදරිය ලෙස.
413
00:39:31,744 --> 00:39:33,162
අම්මා දැන් අනතුරේ.
414
00:39:34,455 --> 00:39:35,998
වෙන කාටවත් ඇහුම්කන් දෙන්න එපා.
415
00:39:36,874 --> 00:39:38,209
මම කියන දේ අහන්න.
416
00:39:39,418 --> 00:39:41,045
එවිට ඔබ ආරක්ෂිත වනු ඇත.
417
00:39:42,838 --> 00:39:44,507
- කුමක් ද?
- එය බොහෝ දුරට අවසන්.
418
00:39:45,883 --> 00:39:47,343
මාත් එක්ක එකතු වෙලා මට සහයෝගය දෙන්න...
419
00:39:47,426 --> 00:39:50,137
ඔයා මාව ගන්නද හදන්නේ
දැන් ඔබේ පැත්ත ගන්නද?
420
00:39:50,221 --> 00:39:54,642
ඔබ ඇත්තටම පවුලක් නම්,
අම්මා ඔබේ ප්‍රමුඛතාවය විය යුතු නොවේද?
421
00:39:59,480 --> 00:40:00,523
පරක්කු වැඩියි.
422
00:40:05,111 --> 00:40:06,237
කන්ග් ඉන්හා...
423
00:40:09,240 --> 00:40:10,658
ඔබ මා දන්නා ඉන්හා නොවේ.
424
00:40:14,620 --> 00:40:15,955
ඔයාට පිස්සු.
425
00:40:34,181 --> 00:40:35,766
- ඔබ ඇමතූ අංකය--
- ඒකට සාප වේවා.
426
00:40:36,559 --> 00:40:37,852
චේ ඩොංගුක් අහුලනවාද?
427
00:40:39,728 --> 00:40:40,938
මධ්‍යස්ථාන අධ්‍යක්ෂ චේ ඩොංගුක්
428
00:40:41,021 --> 00:40:42,022
කොන්ග්‍රස්මන් ජෝ සුන්දොං
429
00:40:44,567 --> 00:40:45,776
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී KANG SEONGJU
430
00:40:47,778 --> 00:40:49,321
කළමනාකරු Yang JIhoon
431
00:40:52,074 --> 00:40:53,284
මම දන්නේ නැහැ ඒ කවුද කියලා,
432
00:40:53,367 --> 00:40:55,786
නමුත් ඔවුන් බලා සිටියා
පහර දීමට සුදුසු කාලය සඳහා.
433
00:40:55,870 --> 00:40:57,746
ඔහු තවදුරටත් මේ ලෝකයේ නොවේ,
434
00:40:58,289 --> 00:41:00,833
සහ සීමාවන් පිළිබඳ ප්රඥප්තිය වුවද
අවසන් වී ඇත,
435
00:41:02,001 --> 00:41:04,253
ඝාතනය වසන් කිරීම
කන්ග් ඉන්ජු හැට් ඇන්ඩ් දුවනයක් ලෙස කළ බව
436
00:41:04,336 --> 00:41:05,796
යනු ටික් ටයිම් බෝම්බයකි.
437
00:41:06,505 --> 00:41:08,507
නොකියාම...
438
00:41:12,178 --> 00:41:13,179
KANGOH කණ්ඩායම KANG SEONGJU
439
00:41:16,932 --> 00:41:20,644
මම සම්පූර්ණයෙන්ම පරාජිතයෙක් වෙලා
Kang Seongju විශ්වාස කිරීමෙන් පසුව!
440
00:41:21,228 --> 00:41:23,647
කොන්ග්රස් සභික,
මෙයින් පසුබැසීම වඩා ආරක්ෂිත වනු ඇත.
441
00:41:23,731 --> 00:41:25,107
ඔබේ මතය අනුව,
442
00:41:25,774 --> 00:41:29,528
ඔබ සිතන්නේ කුමන ආකාරයෙන්ද?
කන්ගෝගේ අනුප්‍රාප්තිය දෙසට නැඹුරු වේවිද?
443
00:41:29,612 --> 00:41:33,073
පැත්තට හේත්තු වෙනවා කියලා හිතන්න එපා
වැඩ බලන සභාපති Kang Inha?
444
00:41:33,157 --> 00:41:34,283
කං ඉන්හා?
445
00:41:36,702 --> 00:41:40,289
මට ඔහුව මීට පෙර කවදාවත් මුණගැසී නැහැ.
446
00:41:42,958 --> 00:41:43,959
කොන්ග්‍රස්කාරයා.
447
00:41:45,169 --> 00:41:48,797
මම කොහොමද ඔයාට කකුලක් උස්සන්න උදව් කරන්නේ
Kang Inha සමඟ?
448
00:41:49,882 --> 00:41:50,925
චේ ඩොංගුක්...
449
00:41:53,761 --> 00:41:54,887
ජෝ සන්ඩොං.
450
00:42:07,691 --> 00:42:08,734
ආයුබෝවන්.
451
00:42:17,826 --> 00:42:18,827
ඔබට ඉවත් විය හැක.
452
00:42:34,134 --> 00:42:35,135
ඒ ඔබද?
453
00:42:36,804 --> 00:42:37,930
ඔබ මෙය කළාද?
454
00:42:40,766 --> 00:42:43,936
ඔබ කලබල වූ බව මට විශ්වාසයි
ඒ හදිසි මාධ්‍ය සාකච්ඡාවත් එක්ක.
455
00:42:44,019 --> 00:42:46,063
අම්මව ස්ටේෂන් එකට එක්කගෙන ගියා මට ඇහුණා.
456
00:42:46,146 --> 00:42:49,275
මම හිතුවා ඒ වාර්තාකරුවන් ඔක්කොම යවන්න
එම තත්ත්වය තුළ ගෙදර
457
00:42:49,358 --> 00:42:51,193
ඇත්තටම කන්ගෝව අර්බුදයකට ඇද දමනු ඇත.
458
00:42:51,277 --> 00:42:52,820
මම තනියම තීරණය ගත්තා.
459
00:42:53,404 --> 00:42:54,405
මට කණගාටුයි.
460
00:43:03,539 --> 00:43:04,748
ඔබ මට සමච්චල් කරනවාද?
461
00:43:04,832 --> 00:43:07,084
මම ඔබව විශ්වාස කරයි කියා ඔබ ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවාද?
462
00:43:08,794 --> 00:43:10,504
ඒ තීරණය ගන්න ඔබ කවුද?
463
00:43:13,716 --> 00:43:14,717
සොංජු.
464
00:43:15,884 --> 00:43:17,678
මේ වගේ වෙලාවට මට සහයෝගය දෙන්න.
465
00:43:18,304 --> 00:43:20,514
මට ස්ටේෂන් එකේ වාර්තාකරුවන් කියනු ඇහුණා.
466
00:43:21,056 --> 00:43:22,057
අම්මට ඒක ඉවරයි.
467
00:43:24,059 --> 00:43:25,102
ඒ අගෞරවය...
468
00:43:26,186 --> 00:43:28,188
එය ඔබ වෙත ළඟා නොවන බවට සහතිකයක් නැත.
469
00:43:29,690 --> 00:43:31,275
දැන් ඒක අතහරින්න, හරිද?
470
00:43:37,364 --> 00:43:42,328
ඔයා කැරපොත්තෙක්
පොඩි විවරයක් ඇතුලට රිංගනවා කියලා.
471
00:43:43,203 --> 00:43:45,122
ඔයා කොහොමද මට එහෙම කියන්නේ?
472
00:43:46,665 --> 00:43:47,958
හේයි, ඉන්හා.
473
00:43:55,382 --> 00:43:57,259
මම කවදාවත් මගේ පවුලේ නම අහන්න කැමති නැහැ
474
00:43:58,218 --> 00:43:59,762
ඔබේ අපිරිසිදු මුඛයෙන්.
475
00:44:00,638 --> 00:44:03,766
තව එක වචනයක් කිව්වොත්
මම දන්නේ නැහැ මම ඔයාට මොනවා කරයිද කියලා.
476
00:44:05,976 --> 00:44:07,019
තේරුම් ගත්තා ද?
477
00:44:10,356 --> 00:44:11,357
පලයන් එළියට.
478
00:45:12,292 --> 00:45:14,420
අම්මා...
479
00:45:59,965 --> 00:46:01,633
මම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.
480
00:46:29,745 --> 00:46:31,288
අම්මා...
481
00:46:56,730 --> 00:46:58,899
කැන්ග් මහතා.
482
00:46:59,942 --> 00:47:01,693
ඔයාට ස්තූතියි.
483
00:47:02,528 --> 00:47:05,030
දැන් මට අවස්ථාව ලැබිලා තියෙනවා
ඔබව හමුවීමට,
484
00:47:05,113 --> 00:47:08,742
ඔබ ඉතා සාධාරණ මිනිසෙකි.
485
00:47:08,826 --> 00:47:09,827
ඔබ මට සමච්චල් කරනවා.
486
00:47:10,452 --> 00:47:12,621
කන්ගෝ සමූහය සාමාන්යකරණය කිරීමට මම මගේ උපරිමය කරන්නෙමි
487
00:47:13,330 --> 00:47:15,916
සහ විශ්වාසදායක සහායක් වන්න
ඔබගේ අනාගත උත්සාහයන් සඳහා.
488
00:47:15,999 --> 00:47:18,210
ඔව්, ඔබ එසේ කළ යුතුයි.
489
00:47:18,293 --> 00:47:19,795
දැන් ඔබ ඔබේ ස්ථානය සුරක්ෂිත කර ඇත,
490
00:47:20,504 --> 00:47:22,756
PY Holdings දියත් කිරීම
වේගවත් වනු ඇත.
491
00:47:23,549 --> 00:47:24,925
ඔබට එය බලා සිටිය හැක.
492
00:47:25,008 --> 00:47:28,762
මණ්ඩල රැස්වීම හොඳින් සිදුවන තාක් කල්,
Kangoh හි හොඳම අයිතමය ඔබ වෙත ලැබෙනු ඇත.
493
00:47:28,846 --> 00:47:30,180
මට ඒක ඔයාට පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන්.
494
00:47:30,973 --> 00:47:33,475
අද රාත්‍රිය සැමරීමටයි.
495
00:47:33,559 --> 00:47:35,769
සියලුම ව්‍යාපාරික කතා සමඟ කුමක්ද?
496
00:47:36,395 --> 00:47:39,773
ආරම්භක රණවිරුවන්ට තෙරුවන් සරණයි
කන්ගෝ සමූහයේ,
497
00:47:40,566 --> 00:47:43,277
සහ බ්ලූ හවුස් හි සහයෝගීතාවය.
498
00:47:43,360 --> 00:47:44,361
චියර්ස්!
499
00:47:44,444 --> 00:47:46,029
චියර්ස්!
500
00:47:53,537 --> 00:47:55,539
යහපත්කම.
501
00:47:56,290 --> 00:47:57,416
ඔව්, ඉදිරියට යන්න.
502
00:48:55,724 --> 00:48:56,892
මම එය සොයා බැලුවා.
503
00:48:57,768 --> 00:49:00,604
ඔහුට රාත්‍රී දෙකක නිවාඩුවක් ලැබුණා
සහ සිරගෙදර සිට දින තුනක්.
504
00:49:01,188 --> 00:49:03,357
ඔහු දිනකට පසු ආපසු පැමිණියේය.
505
00:49:04,983 --> 00:49:06,568
යමක් අක්‍රියයි.
506
00:50:29,651 --> 00:50:30,777
අපි දෙන්නා...
507
00:50:32,279 --> 00:50:33,780
අපේ අම්මලා නැති වුණා.
508
00:50:37,492 --> 00:50:39,536
මම හිතන්නේ එය එකම පුද්ගලයා විසිනි.
509
00:50:41,788 --> 00:50:44,124
මම හිතන්නේ අපිට කතා කරන්න දෙයක් තියෙනවා.
510
00:50:48,545 --> 00:50:50,088
අම්මව හොඳට යවන්න.
511
00:50:51,339 --> 00:50:52,632
මළගෙදර බලාගන්න.
512
00:50:53,967 --> 00:50:54,968
මම එහෙනම් බලන්නම්.
513
00:51:49,689 --> 00:51:51,066
අවසාන වශයෙන්, එය හෙටයි.
514
00:52:23,890 --> 00:52:24,933
ආයුබෝවන්.
515
00:52:25,725 --> 00:52:27,060
සුභ උදෑසනක්.
516
00:52:33,024 --> 00:52:34,901
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.
517
00:52:38,071 --> 00:52:39,072
ආයුබෝවන්.
518
00:52:42,993 --> 00:52:44,119
ආයුබෝවන්.
519
00:52:52,627 --> 00:52:55,672
හදිසි කළමනාකරණ කමිටුව
සභාපති කන්ග් ඉන්හා
520
00:52:55,755 --> 00:52:57,966
2023 KANGOH CO., LTD.
කොටස් හිමියන්ගේ රැස්වීම
521
00:53:28,663 --> 00:53:29,748
{\an8}අත්අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තුව
522
00:53:29,831 --> 00:53:30,832
{\an8}මහත්තයා කන්ග් ඉන්හා.
523
00:53:31,291 --> 00:53:35,003
මිනීමැරුම සම්බන්ධයෙන් ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත
කන්ග් ඉන්ජු සහ මෝ ගිජුන්ගේ.
524
00:53:35,086 --> 00:53:37,130
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?
525
00:53:38,131 --> 00:53:39,132
ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න.
526
00:53:39,883 --> 00:53:40,926
තත්පරයක් ඉන්න!
527
00:53:41,009 --> 00:53:43,220
- ඔය දෙන්නා එලියට යන්න.
- මාව අතහරින්න!
528
00:53:43,303 --> 00:53:45,055
- ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?
- සර්.
529
00:53:45,138 --> 00:53:46,139
මේක මගෙන් අයින් කරන්න!