1
00:01:36,033 --> 00:01:40,033
Let me go! Crazy unfortunate!

2
00:01:40,033 --> 00:01:44,033
Let me go! Damn it! Let me go!
Suelteme!¡

3
00:01:44,033 --> 00:01:48,067
Damn crazy witches!

4
00:01:48,067 --> 00:01:52,067
Let me be unhappy
unfortunates! What are they
doing? What they didn't leave
to...

5
00:01:52,067 --> 00:01:56,067
the street? Let me go!

6
00:01:56,067 --> 00:02:00,067
Release me!

7
00:02:00,067 --> 00:02:04,067
They will leave it there for 15 days...

8
00:02:04,067 --> 00:02:08,100
Fifteen days...It's been two years now
here and it's worse than the first
day

9
00:02:08,100 --> 00:02:12,100
Let me out! bra!

10
00:02:48,200 --> 00:02:52,200
Oh my God, get me out of here!
I want to go out!

11
00:02:52,200 --> 00:02:56,200
Get me out of here

12
00:03:08,267 --> 00:03:12,267
My God, you created me as I am

13
00:03:12,267 --> 00:03:16,300
like scorpions, like
wheel.

14
00:03:16,300 --> 00:03:20,333
God of prisons, have
mercy on me. Throw under the
bars...

15
00:03:20,333 --> 00:03:24,333
the walls. Let me go out to
air, in the sun

16
00:03:24,333 --> 00:03:28,333
I have as much right as if
was a viper...

17
00:03:28,333 --> 00:03:32,367
or that spider.

18
00:03:32,367 --> 00:03:36,367
God have mercy. make a miracle
if you can

19
00:03:36,367 --> 00:03:40,400
Get me out of here! Get me out of
here!

20
00:03:40,400 --> 00:03:44,400
Get me out of...

21
00:03:44,400 --> 00:03:48,433
here!

22
00:03:48,433 --> 00:03:52,433
Hahahaha

23
00:05:12,800 --> 00:05:16,833
Oh lady, this downpour is going to
be one of those who leave a line

24
00:05:16,833 --> 00:05:20,833
Why do you say that Happy?
-Because it is not rainy time
lady and when one comes
storm that's what it is...

25
00:05:20,833 --> 00:05:24,867
of the devil Just look at the
cat, so little dead fly, and
Now he hit me...

26
00:05:24,867 --> 00:05:28,867
scratch that... -Don't start with
your things Happy, you already
I know, already

27
00:05:28,867 --> 00:05:32,900
It takes two minutes
sun: bad sign. What do you
you find...

28
00:05:32,900 --> 00:05:36,900
two crows facing each other: the end
of the world. Superstition

29
00:05:36,900 --> 00:05:40,933
Will it not be suppression...trition...
Is that what your Mercy ordered? what
such

30
00:05:40,933 --> 00:05:44,967
...I hit the nail on the head
time. Remember when you grabbed the
type your child

31
00:05:44,967 --> 00:05:48,967
Contemporary of the thousand
demons. Hail Mary most pure.
-Conceived without sin

32
00:05:48,967 --> 00:05:53,000
There's no way to argue with you
because you take advantage of everyone
the lawyers of heaven

33
00:05:53,000 --> 00:05:57,000
Good night mom. -Son, you
It took you so long that I thought
you had already gone to...

34
00:05:57,000 --> 00:06:01,000
Mexico to finish the race
agronomist Oh, take that away. -And my
dad...

35
00:06:01,000 --> 00:06:05,033
asking who I get the money from
hobby of making jokes. -All
the afternoon disappeared.

36
00:06:05,033 --> 00:06:09,067
I don't know why I think that
The boy has a girlfriend out there.
-You guessed

37
00:06:09,067 --> 00:06:13,100
It is green and has six legs.
-What does he say? -Look

38
00:06:13,100 --> 00:06:17,133
This little animal is to blame
for the corn to run out.
-bit?

39
00:06:17,133 --> 00:06:21,133
That poor little animal of God.
-You take everything at face value
happy letter

40
00:06:21,133 --> 00:06:25,167
You will never change. You are a girl.
-Pretty girl. In addition to...

41
00:06:25,167 --> 00:06:29,200
sixty. Also what changes
It is never good Doña Carmen.
-Well, no one would say that you have...

42
00:06:29,200 --> 00:06:33,233
more than 30. -Thirty... but 30
very well read and...

43
00:06:33,233 --> 00:06:37,267
written. Let's see those of
thirty hours. -You are
impossible...

44
00:06:37,267 --> 00:06:41,267
Alberto, making nonsense
always to Feliza. leave her alone

45
00:06:41,267 --> 00:06:45,300
And you, Feliza... -I didn't start,
It was the boy. -Don't be angry,
let's make the passes

46
00:06:45,300 --> 00:06:49,300
You always have to get away with it
yours

47
00:06:49,300 --> 00:06:53,300
Child...

48
00:06:53,300 --> 00:06:57,333
sitting at the table before
your father -Sorry mom, I don't even...

49
00:06:57,333 --> 00:07:01,367
agreed. Where is dad?

50
00:07:01,367 --> 00:07:05,367
Still, still, still!

51
00:07:05,367 --> 00:07:09,400
It's going to be a normal birth, Don...

52
00:07:09,400 --> 00:07:13,400
Guadeloupe. Don't worry.
Patience. -You know how much
I love this animal

53
00:07:13,400 --> 00:07:17,433
I don't want anything to happen to him, huh.
-That love of yours for
horses look like...

54
00:07:17,433 --> 00:07:21,433
much to that of men
women. -Will it still take long?
-The natural. Go away...

55
00:07:21,433 --> 00:07:25,433
to have a quiet snack. I
I will notify you at the moment. -I know
You laugh at me, but...

56
00:07:25,433 --> 00:07:29,467
the same thing is happening to me
than when my boy was born.
-Hahaha. Jesus!

57
00:07:29,467 --> 00:07:33,500
As soon as the news arrives
you run to...

58
00:07:33,500 --> 00:07:37,500
let me know If you fail me
I run. -Everything but that, boss.

59
00:07:37,500 --> 00:07:41,533
Lush

60
00:07:41,533 --> 00:07:45,567
Changón! -It also has the...

61
00:07:45,567 --> 00:07:49,567
marked cards

62
00:07:49,567 --> 00:07:53,600
How is Lozana going, dad? -The
vet treats everything
normal, but I have...

63
00:07:53,600 --> 00:07:57,633
some nerves... -As of
custom. It's not like I was going to be born
your son -Hahaha

64
00:07:57,633 --> 00:08:01,633
Do you want me to help dad? No
I'm bad. -Bad... Sometimes I
come in...

65
00:08:01,633 --> 00:08:05,667
jealous that you want to go to the countryside and
to the animals more than to me

66
00:08:05,667 --> 00:08:09,700
Precisely...

67
00:08:09,700 --> 00:08:13,733
Dad, I thought I can
prepare my exam much better
here in the countryside than in Mexico

68
00:08:13,733 --> 00:08:17,767
Don't you care? -Yes, not bad.
I remember it was your idea. With such
so you don't get bored...

69
00:08:17,767 --> 00:08:21,800
too much with us. -Te
I promise to find a girlfriend for him
get distracted The...

70
00:08:21,800 --> 00:08:25,833
mothers we have a talent
special for that. -And the
parents to scold them if they don't...

71
00:08:25,833 --> 00:08:29,833
they study. -I promise you not
it will be necessary dad

72
00:08:33,900 --> 00:08:37,900
Ah chihuahua! -Hahaha!

73
00:08:37,900 --> 00:08:41,900
This one fell very close. -Hail MaryÉ
very pure. What a night! It...

74
00:08:41,900 --> 00:08:45,900
You can canoe to the
you stable -Don Guadalupe

75
00:08:45,900 --> 00:08:49,900
With your license my master. -EU?
Was there anything new at last? -Bad

76
00:08:49,900 --> 00:08:53,900
The foal was born dead.
-Dead

77
00:08:53,900 --> 00:08:57,900
Impossible man, if everything went
so good

78
00:08:57,900 --> 00:09:01,900
And the mare? -Don says
Severiano the veterinarian who
who knows if I can save her

79
00:09:01,900 --> 00:09:05,933
And holy cow...

80
00:09:05,933 --> 00:09:09,933
virgin and the holy lord of
Chalma! ... Oh... oh my dishes

81
00:09:09,933 --> 00:09:13,933
Oh, my dishes are falling apart!
What do I think is going on...

82
00:09:13,933 --> 00:09:17,933
I let the devil out there. with
forgiveness of the holy trinity

83
00:09:25,967 --> 00:09:29,967
Look there. in the window

84
00:09:29,967 --> 00:09:33,967
Oh girl, it's the devil. How
says the priest...

85
00:09:33,967 --> 00:09:38,000
Go to prayer, satan. -Oh,
Do you want to put that to rest now?
tongue, Feliza?

86
00:09:54,067 --> 00:09:58,067
There on the couch, Jesus

87
00:10:10,133 --> 00:10:14,167
Hail Mary Most Pure... -Oh,
stop crossing yourself Happy

88
00:10:14,167 --> 00:10:18,167
Water and clean canvases, soon.
-It must have been an accident
truck

89
00:10:18,167 --> 00:10:22,200
This crazy girl
He started running and got here.
Surely that is

90
00:10:22,200 --> 00:10:26,200
Maybe, but the important thing
Now it is to attend to it. -Who knows

91
00:10:26,200 --> 00:10:30,233
Yesterday some were around here
gypsies and maybe...

92
00:10:30,233 --> 00:10:34,300
She is hurt, but it only seems
fainted

93
00:10:34,300 --> 00:10:38,333
Let's see the ammonia. Jesus,
bring it soon. -Yes ma'am

94
00:10:38,333 --> 00:10:42,333
You Alberto, put another cushion
under the head

95
00:10:42,333 --> 00:10:46,367
What would have happened to the
poor creature? some tragedy

96
00:10:46,367 --> 00:10:50,400
...safely. -Here it is
lady

97
00:10:54,433 --> 00:10:58,400
That's it! He's coming back to his senses!

98
00:10:58,400 --> 00:11:02,467
Do you feel better? what
did it happen?

99
00:11:02,467 --> 00:11:06,467
Well...

100
00:11:06,467 --> 00:11:10,467
This is a woman thing.
Leave us alone to see if this is the case
calm

101
00:11:22,500 --> 00:11:26,533
You are very young. Almost a girl.
Calmer?

102
00:11:26,533 --> 00:11:30,533
A little ma'am, thank you. -And to
God. What is your name?

103
00:11:30,533 --> 00:11:34,533
Susanna, ma'am. -Use what?
-Nothing more Susana

104
00:11:34,533 --> 00:11:38,567
Pure... Doesn't it have a name?
Don't you have parents?

105
00:11:38,567 --> 00:11:42,567
I have never met them

106
00:11:42,567 --> 00:11:46,600
A woman... a woman
picked up and... -We will send you with
she

107
00:11:46,600 --> 00:11:50,600
Where do you live? Who is it? or
please, madam! -Calm down
creature, calm down

108
00:11:50,600 --> 00:11:54,633
Did they mistreat you?

109
00:11:54,633 --> 00:11:58,667
That woman's husband told me
He treated well, but he died

110
00:11:58,667 --> 00:12:02,700
Everything changed then. Another came
dirty man...

111
00:12:02,700 --> 00:12:06,700
old man who wanted... I don't
I wanted...

112
00:12:06,700 --> 00:12:10,700
He hit me then and... like me
I always refused...

113
00:12:10,700 --> 00:12:14,733
He said it was a burden, that
I had to work and
would lead to...

114
00:12:14,733 --> 00:12:18,733
Where? -To work with a
good family...

115
00:12:18,733 --> 00:12:22,767
in Acapulco. And... -And it wasn't
true

116
00:12:22,767 --> 00:12:26,767
On the way he wanted to abuse
me. -For God's sake, what about you?
did you do?

117
00:12:26,767 --> 00:12:30,767
I jumped out of the car, I ran away.
I ran and got here...

118
00:12:30,767 --> 00:12:34,800
and I don't know how. that I don't
find lady. that I don't
find.

119
00:12:34,800 --> 00:12:38,867
No one will look for you here. And if you
I will look for... -No ma'am...

120
00:12:38,867 --> 00:12:42,867
You are like my daughter. Since
This moment we will protect you.
-Thank you ma'am

121
00:12:42,867 --> 00:12:46,933
Thank you mother. -Call...

122
00:12:46,933 --> 00:12:50,967
Messrs. Feliza. You are at
except now...

123
00:12:50,967 --> 00:12:54,967
Calm down girl, calm down

124
00:12:54,967 --> 00:12:58,967
What can happen now?

125
00:12:58,967 --> 00:13:02,967
What finally happened? Who is it?
-Now...

126
00:13:02,967 --> 00:13:06,967
I will tell you, for now
poor creature needs
rest. -Do you feel better now?

127
00:13:06,967 --> 00:13:10,967
Happy. You accompany her. What do you know
install for while in the...

128
00:13:10,967 --> 00:13:14,967
tack room. -And give it
a cup of broth that does not
will go down badly

129
00:13:18,967 --> 00:13:22,967
Thank you...

130
00:13:22,967 --> 00:13:26,967
madam.

131
00:13:26,967 --> 00:13:30,967
Here, here...

132
00:13:30,967 --> 00:13:35,000
If it were up to me I assure you
that...

133
00:13:35,000 --> 00:13:39,000
in short. Be it for God. Procure
sleep and tomorrow we will see

134
00:14:15,067 --> 00:14:19,100
Did you finally locate the
engineer? -With jobs because
everyone is involved in
state works

135
00:14:19,100 --> 00:14:23,100
But he's already on his way to the pasture.
-Blessed be God. does the
poor thing...

136
00:14:23,100 --> 00:14:27,133
of Lozana? Hee is another
story that brings me very
Worried, Carmen. -But what
Don says...

137
00:14:27,133 --> 00:14:31,133
Severiano? -Well, nothing in
definitive. Now what if it continues
so I'm going to have to kill her and
you know how much I want...

138
00:14:31,133 --> 00:14:35,133
to that animal. -Don't you
rush, my heart tells me
that will turn out well.

139
00:14:35,133 --> 00:14:39,133
As much as I wanted a colt
of that mare, but I'm interested
plus the mother

140
00:14:39,133 --> 00:14:43,133
Hey and talking about something else,
what do you plan to do with that
girl we picked up?

141
00:14:43,133 --> 00:14:47,167
She seems so good, so polite.
He's only been here for two days and already...

142
00:14:47,167 --> 00:14:51,167
your help is noticeable. I feel sorry
because he is so humble, so
innocent

143
00:14:51,167 --> 00:14:55,133
There you but the truth is that
We don't know who he is or where from
comes

144
00:14:55,133 --> 00:14:59,167
The poor thing gives me so much
pity -There are many people who
It's a pity and let's see, where is there
an asylum that...

145
00:14:59,167 --> 00:15:03,167
pick them up?...usana!

146
00:15:03,167 --> 00:15:07,167
Send me sir

147
00:15:07,167 --> 00:15:11,200
I see you more responsive and more
quiet girl

148
00:15:11,200 --> 00:15:15,200
And I think it's time to
think about what we are going to do
do with you. -I don't have a
no one in the...

149
00:15:15,200 --> 00:15:19,200
world more than you, sir.
-Maybe it would be good to take you to
a school of arts and...

150
00:15:19,200 --> 00:15:23,233
trades or some asylum where
could you... -why does he love me?
run sir? I haven't done anything

151
00:15:23,233 --> 00:15:27,233
and I only want to stay here,
where life is good. -Leave her
here...

152
00:15:27,233 --> 00:15:31,233
Guadeloupe. This girl has
suffered, wants to work and I believe
who loves me

153
00:15:31,233 --> 00:15:35,267
For me you are more than me
mother whom I never knew,
madam. -is? leave it to me

154
00:15:35,267 --> 00:15:39,267
Guadeloupe. There is so much to do
here. -It's your thing, if you want.
let it stay

155
00:15:39,267 --> 00:15:43,300
How can I thank you sir?
-You have a godmother with a lot of
influence

156
00:15:43,300 --> 00:15:47,300
Thank you. -Thank you
madam. -Come on

157
00:15:47,300 --> 00:15:51,300
Go to your work. Go

158
00:15:59,333 --> 00:16:03,367
Thank you for your attention Don
Guadalupe, you are very good

159
00:16:03,367 --> 00:16:07,400
And you were very pretty

160
00:16:07,400 --> 00:16:11,433
Oh... oh but what's wrong with you...

161
00:16:11,433 --> 00:16:15,467
Today Guadeloupe? why me
do you kiss like that?

162
00:16:15,467 --> 00:16:19,500
How hot!

163
00:16:27,567 --> 00:16:31,567
Oh sparks! Just look at this.
-Fine cinnamon and when I say
"fine." let me go! let me go
or I call the boss!

164
00:16:31,567 --> 00:16:35,633
Filthy! -What's wrong?
guys? leave her!

165
00:16:35,633 --> 00:16:39,633
Let's see if we are giving ourselves the
good morning Susana, how
decent people

166
00:16:39,633 --> 00:16:43,667
Good morning Jesus. -I don't know
how he did it, but look, now
came out...

167
00:16:43,667 --> 00:16:47,700
the sun Can I help you in
something? You command -I don't think so,
thank you. I'm going for...

168
00:16:47,700 --> 00:16:51,700
tilefish... Unless
can you help the
chickens

169
00:16:51,700 --> 00:16:55,733
Hahaha. Those are not the
chickens that I like. -either?

170
00:16:55,733 --> 00:16:59,767
Well, be careful with the
who have a rooster

171
00:17:03,800 --> 00:17:07,833
It's you...

172
00:17:07,833 --> 00:17:11,833
very smart güerita. Over here the
ranchers we always say the
true

173
00:17:11,833 --> 00:17:15,867
Around here, abe?, there are many
things to see I...

174
00:17:15,867 --> 00:17:19,900
I know the landscape well. -And to
where is it going to take me? -You?

175
00:17:19,900 --> 00:17:23,967
To heaven. -yes it's easy? -No
cool, so...

176
00:17:23,967 --> 00:17:27,967
difficult. do you have me
fear? -Fear? I don't know him

177
00:17:27,967 --> 00:17:32,000
But I prefer to have where
choose. -And am I not going in?
in those...

178
00:17:32,000 --> 00:17:36,033
things? Ask there at
rancheras and you will see that I
they choose -And what did you say?

179
00:17:36,033 --> 00:17:40,067
It's already done to me, isn't it?

180
00:17:40,067 --> 00:17:44,133
Look darling, I'm not brave and
I get into things deeply.
Whenever you want...

181
00:17:44,133 --> 00:17:48,133
why not? -I'll give you one
thought I don't like it...

182
00:17:48,133 --> 00:17:52,133
make a mistake -Well, you better
think about it quickly. at best
it suits him...

183
00:17:52,133 --> 00:17:56,133
the saint to heaven and...
-Hahahaha. is it allowed to go down
Don Juan?

184
00:17:56,133 --> 00:18:00,133
I'll take it down. Come on!
Let me go or...! Look what has
done...

185
00:18:00,133 --> 00:18:04,133
Let me go or I'll throw them all away. -Se
you seem like a field to me when
angry

186
00:18:04,133 --> 00:18:08,167
Pass the air and lift the
sowing

187
00:18:08,167 --> 00:18:12,167
Do you want me to scream? -It's not worth the
shame with that beautiful voice. A
the best stays...

188
00:18:12,167 --> 00:18:16,200
snore and then? Come on, I forgive you

189
00:18:16,200 --> 00:18:20,200
life. -How brave, now
They will scold me because of them.
-Look chatita

190
00:18:20,200 --> 00:18:24,233
If you get within range no one will be able to
scold her more than me.
-I prefer...

191
00:18:24,233 --> 00:18:28,233
choose the one who scolds me. Already
see how he put me?

192
00:18:28,233 --> 00:18:32,233
Well you already know it. If you want to give yourself
a walk around the countryside...

193
00:18:32,233 --> 00:18:36,267
Just let me know. -Well wait for me
sitting because standing is going to
get tired

194
00:18:36,267 --> 00:18:40,300
Hahaha

195
00:18:44,300 --> 00:18:48,300
Goodbye cool, do I take the
basket? -How was it with you?
the chickens? -So...

196
00:18:48,300 --> 00:18:52,300
idiots. -Hahaha. -It seems to me
what...

197
00:18:52,300 --> 00:18:56,333
He said "chiggers." -That mare is
braver than Lozana.
-I met a...

198
00:18:56,333 --> 00:19:00,300
rancher who died
less. -But if it was a joke,
see what came out. -Well now
they saw...

199
00:19:00,300 --> 00:19:04,300
what turned out unfortunate. -Ta'
Well. -Let's go to work. -Yeah
señor

200
00:19:24,367 --> 00:19:28,367
Good morning Susana. -Good
days Mr. Alberto. -You are
more...

201
00:19:28,367 --> 00:19:32,367
answered and you look very pretty.
-You make fun of me. -I don't
I say more than the truth

202
00:19:32,367 --> 00:19:36,400
Did you also tell him the
truth to the girls well
city?

203
00:19:36,400 --> 00:19:40,400
I am not a professional flowerer.
I say what I feel Susana.
-Mmh... If I could believe it...

204
00:19:40,400 --> 00:19:44,433
Nobody has said nice things to me
never

205
00:19:44,433 --> 00:19:48,433
You would live in a blind world.
You are like grass...

206
00:19:48,433 --> 00:19:52,467
from the Susana field. It is not known
when or how it grows until
one does not pay attention to...

207
00:19:52,467 --> 00:19:56,500
she. -Then what you like
It's the field for you, or?

208
00:19:56,500 --> 00:20:00,533
I'll tell your mom

209
00:20:08,600 --> 00:20:12,633
Do you want to tell me something Susana?
-The boy Alberto told me
how much he likes the countryside and...

210
00:20:12,633 --> 00:20:16,667
if the clothes were clean.
-Feliza takes care of that,
ask him. - Right away, ma'am.

211
00:20:36,733 --> 00:20:40,733
Hey friend, are you too far from
here the hacienda of "Las
Palms"? -I'm from there...

212
00:20:40,733 --> 00:20:44,733
sir. Half a league when
a lot. -Magnificent, you can
inform us

213
00:20:44,733 --> 00:20:48,767
Just what I can. -Good
said. We are looking for a
girl who ran away...

214
00:20:48,767 --> 00:20:52,833
two days ago from reform school.
We think he's around here and
I want to know if the...

215
00:20:52,833 --> 00:20:56,833
have seen He is young, like
about 20 years

216
00:20:56,833 --> 00:21:00,833
And... you understand me, right?

217
00:21:00,833 --> 00:21:04,833
The truth is that there must be
some rancheras on the hacienda
that should be in the
reformatory...

218
00:21:04,833 --> 00:21:08,833
but there are no strangers for this
side. -On this card are
telephone numbers and address
of...

219
00:21:08,833 --> 00:21:12,867
reformatory. If there is something
let us know. -I'll tell the boss

220
00:21:12,867 --> 00:21:16,900
Thank you. Let's go

221
00:22:05,100 --> 00:22:09,133
Maybe I'd better keep going
cleaning up after sir. now
I hinder him

222
00:22:09,133 --> 00:22:13,133
You're not in the way girl. Keep going,
continue...

223
00:22:37,200 --> 00:22:41,200
Susanna

224
00:22:41,200 --> 00:22:45,233
Tell me sir. -You better
take care...

225
00:22:45,233 --> 00:22:49,233
a little more... -what?
sir?

226
00:22:49,233 --> 00:22:53,233
Of your clothes. I don't like how
you dress -These are clothes they gave me
here sir

227
00:22:53,233 --> 00:22:57,233
Does it look that bad on me? How is it for
the work. -Okay...

228
00:22:57,233 --> 00:23:01,267
but I don't talk about that.

229
00:23:01,267 --> 00:23:05,267
I already know that it doesn't suit me,
but...

230
00:23:05,267 --> 00:23:09,267
I just want to tell you to use
more modest blouses. here there is
many men

231
00:23:09,267 --> 00:23:13,267
men are like colts
poorly tamed. that you never know
when...

232
00:23:13,267 --> 00:23:17,300
They are going to repair. -That's my
luck sir, every time
I want to do something...

233
00:23:17,300 --> 00:23:21,300
well I do it wrong. you
will command -You haven't done anything...

234
00:23:21,300 --> 00:23:25,300
bad It's not your fault. Just
I wanted to tell you that...

235
00:23:25,300 --> 00:23:29,300
Pay a little more attention to...
Well come on, go. The lady...

236
00:23:29,300 --> 00:23:33,300
will tell you better. -With permission
sir

237
00:23:49,333 --> 00:23:53,333
May I have permission, Mr. Don?
Guadeloupe? -Come in Jesus, come in.

238
00:23:57,333 --> 00:24:01,333
I wanted to inform your mercy
something that...

239
00:24:01,333 --> 00:24:05,367
Well man, tell me something
time

240
00:24:05,367 --> 00:24:09,367
You're not going to tell me what there is
news in town outside
of the census

241
00:24:09,367 --> 00:24:13,367
Nothing more, it's just that... -What? I
I continue...

242
00:24:13,367 --> 00:24:17,367
hearing you but you don't speak.
What's happening? -Nothing, it's...

243
00:24:17,367 --> 00:24:21,400
that everyone in town
He is worried about La Lozana.
Since it's Arabic...

244
00:24:21,400 --> 00:24:25,400
you know pattern. That's how it is in
Mexico and well... that the
seeds arrive...

245
00:24:25,400 --> 00:24:29,433
until tomorrow. That's all.
-Alright. -With your permission.
Hear me!

246
00:24:29,433 --> 00:24:33,467
I also wanted to tell you something.
Here the pionada is very...

247
00:24:33,467 --> 00:24:37,500
sent as you know. and the
It would really bother me if
they will take...

248
00:24:37,500 --> 00:24:41,533
trust with Susana. The
girl seems good and
innocent and I don't want you
nobody...

249
00:24:41,533 --> 00:24:45,567
let your hair down with her. you
You understand me Jesus. And you
order that they do not go to...

250
00:24:45,567 --> 00:24:49,600
have a hard time here. -It is
good pattern. This is how it will be

251
00:24:57,667 --> 00:25:01,667
Guadeloupe

252
00:25:01,667 --> 00:25:05,667
Don Severiano awaits you. -A
what time did it arrive? -A while ago
that...

253
00:25:05,667 --> 00:25:09,667
He is with the mare. He says that
He hopes to save her and what he wants
see you -I'll go right away

254
00:25:09,667 --> 00:25:13,667
Oh, I forgot. I wanted
talk to you about...

255
00:25:13,667 --> 00:25:17,700
that girl From Susanna. It is very
young and all but I don't think
realize that...

256
00:25:17,700 --> 00:25:21,700
She is already a woman and the truth is
dress in a striking way

257
00:25:21,700 --> 00:25:25,700
And you know that here in the field
You have to avoid those things.
-But do you notice that?

258
00:25:25,700 --> 00:25:29,700
If you are not interested more than
the horses. To the girl
we have dressed the trumpet...

259
00:25:29,700 --> 00:25:33,700
bag, as your grandmother used to say.
But I'll take a closer look. -I already
I said something

260
00:25:33,700 --> 00:25:37,700
But it will be convenient that
you talk to her. -Don't you
worry, I'll fix it

261
00:25:45,700 --> 00:25:49,733
Does it suit you or not? -What the
lady say

262
00:25:49,733 --> 00:25:53,733
Isn't it going to look good on you?
After what he has done to me
sew. -Is everything already, ma'am?

263
00:25:53,733 --> 00:25:57,733
Yes, I think it's okay. now
maybe you want to leave them this
clothes in the...

264
00:25:57,733 --> 00:26:01,733
son's room? -yes ma'am

265
00:26:05,733 --> 00:26:09,767
Oh girl, it bothers me that I don't know
I wouldn't look modest even with a...

266
00:26:09,767 --> 00:26:13,767
Carmelite habit. -Happy,
that you always think badly

267
00:26:13,767 --> 00:26:17,767
Ah yes, I will remain silent girl, but I
I know my story. -It seems that the...

268
00:26:17,767 --> 00:26:21,767
girl I would have done something to you
damage. You don't want her and that's not
Christian. -The one that is not...

269
00:26:21,767 --> 00:26:25,800
Christian is she a girl. Just
look how it is. -Don't be bad
Happy tongue

270
00:26:25,800 --> 00:26:29,800
She is a humble girl and
obedient -Oh girl... the ones that
no...

271
00:26:29,800 --> 00:26:33,800
We break not a single plate, we are the
worse. -Do good and don't look
to whom

272
00:26:33,800 --> 00:26:37,833
The priest tells you. -Yes
girl, but it's better to do the
well opening...

273
00:26:37,833 --> 00:26:41,833
even if it's an eye. And that's what
What does the priest do?

274
00:26:41,833 --> 00:26:45,833
Patience, let's wait and see what
It happens later.

275
00:27:05,867 --> 00:27:09,867
Sorry sir, Mrs. told me.
Carmen to bring him...

276
00:27:09,867 --> 00:27:13,867
this clothes. -Yes, thanks.
Leave it... mmh... leave it there
table

277
00:27:17,933 --> 00:27:21,967
Mmh...what a book! and even
lying on the ground

278
00:27:21,967 --> 00:27:25,967
I'm fixing. -or do you want
What helps you? -No Susana

279
00:27:25,967 --> 00:27:30,000
Thank you. Women don't
They understand these things.
-Sorry, sir.

280
00:27:30,000 --> 00:27:34,000
With permission. Susanna!

281
00:27:38,033 --> 00:27:42,033
Forgive me, I didn't mean...

282
00:27:42,033 --> 00:27:46,033
offend her If you want to help me
We will start with these books
big

283
00:27:46,033 --> 00:27:50,033
Are you angry with me?
What nonsense! so why am I going to
be? -Now I...

284
00:27:50,033 --> 00:27:54,033
It's about "you." -If nothing else
That's it, do you want to bring me these?
books?

285
00:27:54,033 --> 00:27:58,033
Yes, Mr. Alberto.

286
00:28:02,033 --> 00:28:06,033
And are you going to read all these
books? -I already read them, Susana.

287
00:28:06,033 --> 00:28:10,067
How many nice things must
do you know then? but
for what...

288
00:28:10,067 --> 00:28:14,067
save them if you have already read them? -The
books are kept out of love

289
00:28:14,067 --> 00:28:18,100
Like a woman who
wants. -It's very different

290
00:28:18,100 --> 00:28:22,133
Pass me that blue book. The one of
the tail

291
00:28:22,133 --> 00:28:26,133
This one? What is it about?

292
00:28:26,133 --> 00:28:30,133
Jesus! -What's happening? -A man!
naked

293
00:28:30,133 --> 00:28:34,167
Don't look. This is a book
mythology...

294
00:28:34,167 --> 00:28:38,167
This is Apollo, he represents the
beauty of man. -I don't
I knew it could be...

295
00:28:38,167 --> 00:28:42,200
to say that a man is beautiful.
Are you making fun of me? -No,
word no

296
00:28:42,200 --> 00:28:46,200
It is a symbol of beauty.
Since your name is also a
symbol. -Yeah?

297
00:28:46,200 --> 00:28:50,200
Can I tell you what? -and
that? -Of chastity

298
00:28:50,200 --> 00:28:54,233
Oh!¡

299
00:28:54,233 --> 00:28:58,267
Careful!

300
00:28:58,267 --> 00:29:02,300
Did you get hurt? -I don't

301
00:29:02,300 --> 00:29:06,300
And you?

302
00:29:30,367 --> 00:29:34,400
Alberto! are you there? -Yes mom!

303
00:29:38,433 --> 00:29:42,467
Do you want something? -Nothing, it's just that
I was passing by here. On purpose...

304
00:29:42,467 --> 00:29:46,500
Did Susana bring you the shirts?
-Yes, a while ago. -What do you
happens?

305
00:29:46,500 --> 00:29:50,533
I notice something strange about you. -Don't have
nothing. I was fixing the...

306
00:29:50,533 --> 00:29:54,533
books. -Ah well well. You
I leave, keep fixing them

307
00:29:58,533 --> 00:30:02,533
Susanna. -Please I have to
go away -Don't go

308
00:30:02,533 --> 00:30:06,533
Please... Wait!

309
00:30:18,567 --> 00:30:22,567
Susana, I need to talk
with you. usana!

310
00:30:50,700 --> 00:30:54,733
Well...

311
00:30:54,733 --> 00:30:58,767
This is where we come! wow
that secret that has to
tell me?

312
00:30:58,767 --> 00:31:02,800
Don't tell me you don't guess
güerita? -I have nothing to
guess What do you want?

313
00:31:02,800 --> 00:31:06,833
I love you. I like you.
-But I don't like you and
for that...

314
00:31:06,833 --> 00:31:10,833
there must be two. -And we are not
two perhaps? -Don't be surly.
Since...

315
00:31:10,833 --> 00:31:14,867
I saw you I said to myself: "this filly
you tame it, Jesus"

316
00:31:14,867 --> 00:31:18,867
"you leave her tame,
tame"...Quiet!

317
00:31:18,867 --> 00:31:22,867
You are one of those who talk
alone, or? who hasn't
pansy...

318
00:31:22,867 --> 00:31:26,900
that I also have a voice? -In
These things are left over
words. With what I...

319
00:31:26,900 --> 00:31:30,900
I say enough. -Are you still safe like that?
-I'm sure...

320
00:31:30,900 --> 00:31:34,933
taste. Which is the one in charge. and
of what your little eyes tell me

321
00:31:34,933 --> 00:31:38,933
Why are you quiet?
release me! help me or...!

322
00:31:38,933 --> 00:31:42,933
Tell me you like me

323
00:31:42,933 --> 00:31:46,967
Maybe not. -Then also
maybe yes. -I have to...

324
00:31:46,967 --> 00:31:50,967
think about it a lot. -Suppose that
I wouldn't want to wait. -There
you

325
00:31:50,967 --> 00:31:55,000
Don't be lazy. Give me a kiss.
only one

326
00:31:55,000 --> 00:31:59,000
Let me go Jesus!

327
00:31:59,000 --> 00:32:03,033
It's cool cool. I already know that I
you are afraid

328
00:32:03,033 --> 00:32:07,033
But I will take care of you.

329
00:32:07,033 --> 00:32:11,033
Am I afraid? About what? -or do you know?

330
00:32:11,033 --> 00:32:15,067
Look at these arms. They are
strong and want...

331
00:32:15,067 --> 00:32:19,100
hug you It's better to be trapped
in arms that love you...

332
00:32:19,100 --> 00:32:23,100
where you know. what do you say...

333
00:32:23,100 --> 00:32:27,133
well? -Well...

334
00:32:27,133 --> 00:32:31,133
Since... I'll be honest with you

335
00:32:31,133 --> 00:32:35,167
I'm surly but you know that I
you like You said it yourself,
right?

336
00:32:35,167 --> 00:32:39,167
But we have to take care of ourselves
don't let them find out and...

337
00:32:39,167 --> 00:32:43,200
Leave me now. We will look for a
safe place and tomorrow...
-Tomorrow is never

338
00:32:43,200 --> 00:32:47,200
And then it's too late

339
00:32:55,200 --> 00:32:59,233
Not Jesus! It would be crazy...
One...

340
00:33:07,300 --> 00:33:11,333
Alberto! ijo! -Look for me...

341
00:33:11,333 --> 00:33:15,333
Jesus, do you want? Don Severiano
prescribed this for the mare and it is
need to go to...

342
00:33:15,333 --> 00:33:19,367
Look for him in town right away.
-It's okay dad. -Ah, listen to me.
May he pass by on his return
old man to come and inject him

343
00:33:19,367 --> 00:33:23,400
on time

344
00:33:23,400 --> 00:33:27,433
Jesus!

345
00:33:31,433 --> 00:33:35,500
Jesus!

346
00:34:15,567 --> 00:34:19,600
Quiobo! Quiobo!

347
00:34:19,600 --> 00:34:23,600
What are you doing here Susana? -No
got angry, but he was passing by
and seeing you...

348
00:34:23,600 --> 00:34:27,633
little animals, I thought that
you were a wise man. and how
all the wise...

349
00:34:27,633 --> 00:34:31,667
They are old. -What is that? -What
I don't like that it looks old

350
00:34:31,667 --> 00:34:35,667
According to that, what does it matter a little?
-Not a little? No, sir

351
00:34:35,667 --> 00:34:39,700
Sorry I don't believe you. -tra
ever angry?

352
00:34:39,700 --> 00:34:43,700
I think it is so much
study. This is how it seems
you an old man

353
00:34:43,700 --> 00:34:47,700
Look you will have something to do,
right Susanna? -Really not

354
00:34:47,700 --> 00:34:51,733
Furthermore, I would love to be a
moment here with you. Ya
I finished everything I had to
do in the...

355
00:34:51,733 --> 00:34:55,733
house. -In the barn too?
-I don't understand

356
00:34:55,733 --> 00:34:59,733
really. Explain to me. -Jesus
You can do it better than me.
-esus?

357
00:34:59,733 --> 00:35:03,733
And what do I have to do with
Jesus? -That's your thing, but
I saw you enter with him...

358
00:35:03,733 --> 00:35:07,767
in the barn -Do you say it?
for yesterday? -He went to teach me
where...

359
00:35:07,767 --> 00:35:11,767
there was the corn. - why?
did you have to close the door?
-I didn't close it

360
00:35:11,767 --> 00:35:15,800
I gathered the corn and went out
followed by the door of the
vegetable patch. Maybe he closed it

361
00:35:15,800 --> 00:35:19,800
So he chases? -I swear
that I haven't realized

362
00:35:19,800 --> 00:35:23,800
Besides, what matters to me?
that he does. -I would like to believe you
Susana, but no

363
00:35:23,800 --> 00:35:27,833
I can.

364
00:35:35,867 --> 00:35:39,867
Oh!¡

365
00:35:43,900 --> 00:35:47,933
Susanna!

366
00:35:47,933 --> 00:35:51,967
Susanna!

367
00:35:51,967 --> 00:35:56,000
Susanna!

368
00:36:00,033 --> 00:36:04,067
Here I am! -why have you?
Have you done this, Susana?

369
00:36:04,067 --> 00:36:08,100
It was the only way to do it
go back. -I had to hit you. Me
you gave a scare

370
00:36:08,100 --> 00:36:12,133
I thought you had fallen. - ¿
Would you have felt it a lot?
-No...

371
00:36:12,133 --> 00:36:16,167
I would have been happy. -Of
you see? -Yes -Swear to me

372
00:36:16,167 --> 00:36:20,167
Susana...

373
00:36:48,333 --> 00:36:52,367
There seems to be someone there
up

374
00:36:52,367 --> 00:36:56,400
It doesn't matter, let them. -Let me go
Let's see who it is. -No Susana,
wait

375
00:36:56,400 --> 00:37:00,400
Susanna! -Let me...

376
00:37:12,433 --> 00:37:16,467
Hahahaha

377
00:37:20,500 --> 00:37:24,500
Susanna! Susanna!

378
00:38:37,000 --> 00:38:41,033
Oh! Oh!

379
00:38:53,067 --> 00:38:57,133
Oh! Help!

380
00:38:57,133 --> 00:39:01,133
Oh! Help!

381
00:39:01,133 --> 00:39:05,167
What happened to you...

382
00:39:05,167 --> 00:39:09,200
girl? -Oh here in the
leg. -Are you okay? You're not
wound? -No sir...

383
00:39:09,200 --> 00:39:13,200
I fell from up there. -Valame
God, I thought I had given you
a plumb But what are you doing here?

384
00:39:13,200 --> 00:39:17,200
Didn't you hear the shots? -That's why
sir, I thought something was happening and
I ran.- Where did you get hurt?

385
00:39:17,200 --> 00:39:18,600
Oh here. -Here on the knee?
-Oh...

386
00:39:18,600 --> 00:39:21,233
Oh here. -Here on the knee?
-Oh...

387
00:39:21,233 --> 00:39:25,233
Ah... oh... oh... -here?

388
00:39:25,233 --> 00:39:29,267
Not there... There

389
00:39:29,267 --> 00:39:33,267
Do you think you can walk? -No
I know sir, it hurts too much.
-Let's see, let's see

390
00:39:33,267 --> 00:39:37,300
Oh... -Forgive me... -Oh...

391
00:39:37,300 --> 00:39:41,367
Oh, oh, oh... -Slowly,
slowly

392
00:39:41,367 --> 00:39:45,367
Come on, come on...

393
00:39:45,367 --> 00:39:49,433
Oh it hurts me

394
00:39:49,433 --> 00:39:53,467
My handkerchief! -Wait!

395
00:39:53,467 --> 00:39:57,467
Oh...

396
00:39:57,467 --> 00:40:01,467
Come on - Oh...

397
00:40:13,500 --> 00:40:17,533
Carmen! -I'm fine sir!

398
00:40:17,533 --> 00:40:21,533
Carmen! Where are you? armen!

399
00:40:21,533 --> 00:40:25,600
What's up?

400
00:40:25,600 --> 00:40:29,600
What has happened? -This
dazed girl who fell
from a hole and hurt his
knee. -It's nothing

401
00:40:29,600 --> 00:40:33,600
madam, really. -Those hits
You have to attend to them later. A
Sometimes they can cause a tumor
white

402
00:40:33,600 --> 00:40:37,600
Come with me. Maria, help me...

403
00:40:37,600 --> 00:40:41,633
take this creature. -Ya
I'm fine ma'am. -You leave
care You are going to...

404
00:40:41,633 --> 00:40:45,600
stay in bed all day and
tomorrow God will say

405
00:40:57,733 --> 00:41:01,767
Our Father who art in the
heavens, hallowed...

406
00:41:01,767 --> 00:41:05,833
be your name. Your kingdom come,
your will be done...

407
00:41:13,833 --> 00:41:17,833
Just as we forgive
those who offend us...

408
00:42:50,067 --> 00:42:54,067
What do you want? -Enter. -Here
no, they could...

409
00:42:54,067 --> 00:42:58,100
see each other -The young Alberto is
sleeping. -I'm not saying this because...

410
00:42:58,100 --> 00:43:02,100
...he. Any. -I do
I say for him. This morning I saw them
together in the ruins

411
00:43:02,100 --> 00:43:06,133
Well, if you saw us, it helped
that you realized that I am
free to do what I want
win. -Not small

412
00:43:06,133 --> 00:43:10,133
With me there are no such things.
Word of Jesus. and what
scary! Don't be...

413
00:43:10,133 --> 00:43:14,133
stupid I'm not one of those
Susanna. Take care of yourself

414
00:43:14,133 --> 00:43:18,167
I like you when you laugh

415
00:43:22,167 --> 00:43:26,200
Bitch but breed

416
00:43:26,200 --> 00:43:30,233
Listen carefully to what I tell you. You
you will be...

417
00:43:30,233 --> 00:43:34,267
mine and no one else's. Tomorrow you
I wait for the sun to fall
the ruins of the Carmelites

418
00:43:34,267 --> 00:43:38,333
If you don't go I'll tell the boss
who are you and where from...

419
00:43:38,333 --> 00:43:42,400
you came out

420
00:43:46,400 --> 00:43:50,400
Son, haven't you...

421
00:43:50,400 --> 00:43:54,433
still lying down son?... Do you
you feel...

422
00:43:54,433 --> 00:43:58,467
evil? -I'm perfectly fine, mom.
-But if you are...

423
00:43:58,467 --> 00:44:02,500
ablaze. -I repeat, no.
I have nothing more than the desire to...

424
00:44:02,500 --> 00:44:06,500
be alone in my room. That is
all. -Dark son?

425
00:44:06,500 --> 00:44:10,533
In the dark, yes in the dark! No
I am afraid of the coconut nor do I have
to ask permission from anyone

426
00:44:10,533 --> 00:44:14,533
I'm not a child anymore. It bothers me
that you spy on me

427
00:44:14,533 --> 00:44:18,567
God help me son, how can you
talk to your mother like that?

428
00:44:18,567 --> 00:44:22,600
You so good, so loving
always

429
00:44:22,600 --> 00:44:26,633
I don't believe it. I can't believe it

430
00:44:30,667 --> 00:44:34,667
I'm a little nervous mom

431
00:44:34,667 --> 00:44:38,733
That's all, but I didn't want to
hurt you I swear to you

432
00:44:38,733 --> 00:44:42,767
Forgive me. -Poor thing, you study
so much...

433
00:44:42,767 --> 00:44:46,767
that sometimes I'd rather not
you knew nothing You try hard...

434
00:44:46,767 --> 00:44:50,833
too much, as if from it
your life depended

435
00:44:50,833 --> 00:44:54,867
Well... Sleep

436
00:44:54,867 --> 00:44:58,900
Rest my little boy

437
00:44:58,900 --> 00:45:02,933
That's mom. See you tomorrow.
-See you tomorrow son

438
00:45:31,100 --> 00:45:35,133
I'm worried about Alberto Guadalupe.
It's been days since...

439
00:45:35,133 --> 00:45:39,167
He is irritable, nervous. Today
he locked himself in his room
dark and... -And you asked him
what...

440
00:45:39,167 --> 00:45:43,200
he had and he answered you wrong,
right? -No, he never
answer wrong

441
00:45:43,200 --> 00:45:47,233
But I think he studies
too much and he is at an age
so delicate -It's just that if you...

442
00:45:47,233 --> 00:45:51,267
he answered wrong, you did it
searched. You don't leave him alone.
You watch him, he... -Guadalupe...

443
00:45:51,267 --> 00:45:55,333
how can you...? just leave it
women! He is no longer a foal
delicate and can run alone

444
00:45:55,333 --> 00:45:59,367
Plus it's a good breed. -The
men always protect themselves

445
00:45:59,367 --> 00:46:03,400
But you don't know how alone
can feel like a mother
when...

446
00:46:03,400 --> 00:46:07,433
If we had also had
a daughter... What does this
handkerchief here?

447
00:46:07,433 --> 00:46:11,433
What scarf? What do I know about
rags! -He is one of those who...

448
00:46:11,433 --> 00:46:15,467
I gave it to Susana yesterday. how did it come
to stop here? Did you bring it?
-either?

449
00:46:15,467 --> 00:46:19,533
And why me? You're also going
to treat me like Alberto?
Making me...

450
00:46:19,533 --> 00:46:23,533
annoying questions? -By
what are you doing like that? -It's just that I
they get your nerves out
insinuations

451
00:46:23,533 --> 00:46:27,533
"What is this handkerchief doing?"
here?... or did you bring?"...
Pray yes!

452
00:46:27,533 --> 00:46:31,533
To old age smallpox. -I haven't
done nothing that allows you
to think that I question you,
Guadeloupe

453
00:46:31,533 --> 00:46:35,533
You too... -Of course, like
good woman you ask questions
innocent...

454
00:46:35,533 --> 00:46:39,567
double meaning... and then
turns out you haven't said anything

455
00:46:39,567 --> 00:46:43,567
Ah what women! -so what
men!

456
00:46:59,600 --> 00:47:03,633
Good afternoon patron,
I brought other little sheep. -No
Juan, with those they are
enough

457
00:47:03,633 --> 00:47:07,633
You have to try a few before
to inject all the cattle

458
00:47:07,633 --> 00:47:11,633
And with your patron pardon, what is
that? -They are vitamins

459
00:47:11,633 --> 00:47:15,633
They serve to strengthen the
animals and people

460
00:47:15,633 --> 00:47:19,667
Oh what the hell... If there was one
vita... vita of that

461
00:47:19,667 --> 00:47:23,667
For a bad temper. Not for me
boss, for the old lady. Or else
that...

462
00:47:23,667 --> 00:47:27,667
the
science. Good boss...

463
00:47:27,667 --> 00:47:31,667
Well, with your mercy's permission.
Ádale Juan

464
00:47:35,700 --> 00:47:39,700
Let's see...

465
00:47:51,733 --> 00:47:55,767
Good morning young man

466
00:47:55,767 --> 00:47:59,767
Good morning. -From Don
Severiano -Jesus Moment

467
00:47:59,767 --> 00:48:03,767
Or are they waiting for you?
-My obligations await me,
as always

468
00:48:03,767 --> 00:48:07,800
Is something offered to you?
-No, I was wondering why
obligations you were referring to

469
00:48:07,800 --> 00:48:11,800
If at your work or at
individuals. -I don't know what
do you mean

470
00:48:11,800 --> 00:48:15,833
...young, but my job is
first of all. -Are you
sure?

471
00:48:15,833 --> 00:48:19,833
The truth is, I do, don't you?
-I have my doubts

472
00:48:19,833 --> 00:48:23,867
Look young, at the lobe for the
horns. have i done anything
bad?

473
00:48:23,867 --> 00:48:27,900
Or is there something that doesn't seem like it?
Tell me clearly. -To the lob
the horns...

474
00:48:27,900 --> 00:48:31,967
And how about the calves? or
surprise or betrayal? A
moment!

475
00:48:31,967 --> 00:48:35,967
I know that your family has
helped a lot and I am at your service
service and what I like

476
00:48:35,967 --> 00:48:40,000
But I don't want to be offended or
take away what I have
man. -That doesn't matter to me either...

477
00:48:40,000 --> 00:48:44,033
take from me what I have
man Jesus, but my father
gives orders and pays you to
las...

478
00:48:44,033 --> 00:48:48,100
you obey You better do it
do, lest you...

479
00:48:48,100 --> 00:48:52,100
hurt the other hand. -Young
Alberto...

480
00:49:20,267 --> 00:49:24,300
Jesus!

481
00:49:28,333 --> 00:49:32,333
I throbbed that you were going to come

482
00:49:32,333 --> 00:49:36,400
Yes, it sure doesn't beat you
what I came... to tell you no
I'm...

483
00:49:36,400 --> 00:49:40,433
willing to make yours
whims. -Oh no? How brave

484
00:49:40,433 --> 00:49:44,467
You will not speak in that tone to the
boss's son, right?
Take care Susana

485
00:49:44,467 --> 00:49:48,500
There is no teasing with me. -Ya
you got the other day what
you wanted, or?

486
00:49:48,500 --> 00:49:52,500
You think you will achieve more by
the force. Leave me alone. I
I'm not so...

487
00:49:52,500 --> 00:49:56,533
weak as you think. -That's why I
you like it and more and more. No
I can...

488
00:49:56,533 --> 00:50:00,533
sleep thinking about you, nor
work like before or anything.
But if you pay me...

489
00:50:00,533 --> 00:50:04,567
bad... -What? Are you going to tell the
boss everything you know about me.
Come on, say it

490
00:50:04,567 --> 00:50:08,600
Also tell him why you were silent
before. You will run us both and
You will never see me again in your...

491
00:50:08,600 --> 00:50:12,633
life. either! That's not

492
00:50:12,633 --> 00:50:16,633
I need you to be close to me.
Breathe you, see you...

493
00:50:16,633 --> 00:50:20,633
Leave me alone Jesus. Remember
that I have no other refuge than
this house and that...

494
00:50:20,633 --> 00:50:24,667
If I lose her...stay with me
chata, come with me! -You are
crazy

495
00:50:24,667 --> 00:50:28,667
I am not of a man nor of
his whims. If you behave
well everything can...

496
00:50:28,667 --> 00:50:32,700
get ready If not... -I
you broke the leg, damned

497
00:50:32,700 --> 00:50:36,700
I'll do whatever you want, but
let me kiss you now. let me

498
00:50:36,700 --> 00:50:40,700
Not now. -Right now. And I don't
say that you are afraid that
see us -fear?

499
00:50:40,700 --> 00:50:44,733
It's just that I don't feel like it.
Let me go! -how not!

500
00:50:44,733 --> 00:50:48,767
Let me! -usana!

501
00:50:52,767 --> 00:50:56,800
Let me go! -esus! let me go!

502
00:50:56,800 --> 00:51:00,833
What does this mean? yes
Do you obey my orders?

503
00:51:00,833 --> 00:51:04,867
Is this how you pay for the help and
trust that I have given you
for so many years? -Pattern,
is that...

504
00:51:04,867 --> 00:51:08,900
It's better that you don't talk and
get out of here. and when I
Go back to the ranch now...

505
00:51:08,900 --> 00:51:12,933
you are very far away because if you don't
it's going to weigh Did you hear? Get off!

506
00:51:29,067 --> 00:51:33,100
I don't...

507
00:51:33,100 --> 00:51:37,133
I wanted this to happen sir,
but it's not my fault. believe me

508
00:51:37,133 --> 00:51:41,167
It's best if I go. -No
cry girl get up

509
00:51:41,167 --> 00:51:45,200
And don't talk about leaving. -It's not
I know what to do sir, I always
happens...

510
00:51:45,200 --> 00:51:49,267
the same. And I don't even
I look...

511
00:51:49,267 --> 00:51:53,300
I want to live in peace and be happy
as it had been until
this one... -Don't name him

512
00:51:53,300 --> 00:51:57,367
You will stay and I will take care of you
that no one bothers you again

513
00:51:57,367 --> 00:52:01,400
You understand? -I will do everything
you want sir

514
00:52:01,400 --> 00:52:05,433
I will work non-stop, I will make myself
little girl in a corner where
no one sees me...

515
00:52:05,433 --> 00:52:09,467
To be able to live close to...
a man as good as you

516
00:52:09,467 --> 00:52:13,533
It's okay Susana, it's okay.
Never...

517
00:52:13,533 --> 00:52:17,567
until now you have had
any protection in your life,
right? I promise you...

518
00:52:17,567 --> 00:52:21,600
give it to you how good you are
sir! -Lift

519
00:52:21,600 --> 00:52:25,633
The only man who has ever
spoken like this. -Go now to your
chores. I will return this
night...

520
00:52:25,633 --> 00:52:29,633
of the town where I am going now.
I will talk to my wife so that
give you a more secure job

521
00:52:29,633 --> 00:52:33,633
and don't expose yourself to these
adventures.Ádale

522
00:53:01,767 --> 00:53:05,800
Why so hardworking and ta
quiet...

523
00:53:05,800 --> 00:53:09,833
Happy? -Always my hard worker
madam. Forced silence...

524
00:53:09,833 --> 00:53:13,867
so as not to give you trouble
head. -What are you taking about? -Of
nothing, but...

525
00:53:13,867 --> 00:53:17,900
you see. In this house never
news is missing. When it is not
the mare...

526
00:53:17,900 --> 00:53:21,933
gets angry, the devil
enter the house or Jesus who will
goes from the...

527
00:53:21,933 --> 00:53:25,967
hacienda... So that...
said! That... -Is it leaving...

528
00:53:25,967 --> 00:53:30,000
Jesus? It's not possible. Because?
-There it is in the...

529
00:53:30,000 --> 00:53:34,033
patio with its belicito and zarape.
-without even saying goodbye?

530
00:53:34,033 --> 00:53:38,067
It just can't be. What has happened?
-Ask the blessed one
Susanna

531
00:53:42,100 --> 00:53:46,133
Jesus! Come

532
00:53:50,167 --> 00:53:54,200
Is it true that...

533
00:53:54,200 --> 00:53:58,233
Are you leaving this house? -Not for me
taste madam. Don Guadalupe...

534
00:53:58,233 --> 00:54:02,300
He doesn't want me to stay here. -Te
he will have scolded for...

535
00:54:02,300 --> 00:54:06,300
some nonsense You already know their
prompt

536
00:54:06,300 --> 00:54:10,300
Tell me what happened and I will
I will fix everything. -Better
ask him...

537
00:54:10,300 --> 00:54:14,333
I get a knot in my head
throat of having to leave
here. They have been so good
with me

538
00:54:14,333 --> 00:54:18,333
Goodbye ma'am and thank you very much
for all your goodness

539
00:54:34,367 --> 00:54:38,367
I don't call you my lady. is killed
one all day doing the
dish that you like the most and neither
it...

540
00:54:38,367 --> 00:54:42,367
plays. -It's true, what's going on?
Albert? -It happens that...

541
00:54:42,367 --> 00:54:46,367
little to eat and so much to study
your brain is going to water

542
00:54:46,367 --> 00:54:50,367
Oh, I already said it. you have
the guilt for consenting to it...

543
00:54:50,367 --> 00:54:54,400
too much. Oh and if I were a son
mine...

544
00:54:54,400 --> 00:54:58,400
They don't even make you laugh anymore
Felizia's complaints. to you
happens...

545
00:54:58,400 --> 00:55:02,433
something and I don't like that. You are going to
eat for me and while...

546
00:55:02,433 --> 00:55:06,433
you eat you will tell me. I
I will sit here next to you. -No
I want to eat mom

547
00:55:06,433 --> 00:55:10,433
That's all. -It's time for
you and I have a good
explanation

548
00:55:10,433 --> 00:55:14,433
I suffer when I see you like this. Of
so you start talking yeah
you love your mother

549
00:55:14,433 --> 00:55:18,467
I have nothing to tell you, no
nothing happens to me. -Until recently
time...

550
00:55:18,467 --> 00:55:22,467
you trusted me you told me
all your things

551
00:55:22,467 --> 00:55:26,933
Who can understand you better
what me? Come on son. -You...

552
00:55:26,933 --> 00:55:30,933
I repeat that it is nothing more than
a simple headache
it bothers me since last night

553
00:55:30,933 --> 00:55:34,967
In that case I'm going to bring you one
tablet. -Wait mom, I already took
an aspirin

554
00:55:34,967 --> 00:55:39,000
I'd better go to bed.
-Yes, there is nothing like it
rest for...

555
00:55:39,000 --> 00:55:43,000
relieve headache... And
nothing like trust...

556
00:55:43,000 --> 00:55:47,033
to alleviate other things.
Good night son

557
00:56:27,200 --> 00:56:31,233
It's me Susana

558
00:56:31,233 --> 00:56:35,233
Alberto...breez!

559
00:56:35,233 --> 00:56:39,267
Do not enter... Do not enter

560
00:57:35,533 --> 00:57:39,567
Here you have your things. -Finally.
I was already distressed...

561
00:57:39,567 --> 00:57:43,567
for you. Nothing happened to you?
-What did you want to happen to me?

562
00:57:43,567 --> 00:57:47,600
I had many things to do.
I was in the town, I saw the
pastures of the canyon and...

563
00:57:47,600 --> 00:57:51,600
a thousand things. -And Alberto? -Le
The poor guy's head hurt and he
puts...

564
00:57:51,600 --> 00:57:55,633
in such a bad mood... He went to bed
early. -Mjú... -Guadalupe...

565
00:57:55,633 --> 00:57:59,667
I already know that you never proceed
unfairly but why
you threw out...

566
00:57:59,667 --> 00:58:03,700
If you know that you will also know why
what...

567
00:58:03,700 --> 00:58:07,733
You may have asked him, how
always. -He left without giving me
none...

568
00:58:07,733 --> 00:58:11,767
explanation. He said that you...
-What about me? -That you could
explain it to me...

569
00:58:11,767 --> 00:58:15,833
better. -So again
I have to give you...

570
00:58:15,833 --> 00:58:20,833
explanation of my actions. It is
well, say no more. I'm going to
explain it to you

571
00:58:20,833 --> 00:58:24,833
I wanted to make a lesson for
that no one here believes that they can
disobey me and...

572
00:58:24,833 --> 00:58:28,833
Did Jesus disobey? How strange!
It's so accomplished, always so...

573
00:58:28,833 --> 00:58:32,833
How did he disobey you? What
no matter what! It's the same
disobey for...

574
00:58:32,833 --> 00:58:36,867
angas rather than sleeves. -Oh, no.
you get angry I wanted to know
simply

575
00:58:36,867 --> 00:58:40,867
Simply. -There must be
some explanation, some
justification

576
00:58:40,867 --> 00:58:44,867
There is no justification for
disobeys trying to abuse
of a poor woman!

577
00:58:44,867 --> 00:58:48,867
I already knew what that was.
Susanna. Have you done it for
Susana without...

578
00:58:48,867 --> 00:58:52,867
find out if she gave rise
to...? -or did you say before that
Am I fair? let me do
justice then

579
00:58:52,867 --> 00:58:56,900
Susana is a poor girl
that has no more protection than
ours

580
00:58:56,900 --> 00:59:00,900
Jesus behaved like a... -But
why do you get like this? It is not
for so much

581
00:59:00,900 --> 00:59:04,900
Isn't it so bad that in me
own house is missing
decency, good breeding,
to...

582
00:59:04,900 --> 00:59:08,900
respect that one deserves
woman? Ádale, defend Jesus
still

583
00:59:08,900 --> 00:59:12,900
I prefer not to say anything else

584
00:59:12,900 --> 00:59:16,933
Now... Good night Guadalupe

585
00:59:28,933 --> 00:59:32,967
Where did the sun rise and so
cloudy that does not even give the good
days, child? -What's...

586
00:59:32,967 --> 00:59:36,967
Happy? -You will tell my mom that
I'm going to the countryside and I'll come back
afternoon. -Are you going to continue bringing
bugs...

587
00:59:36,967 --> 00:59:41,000
of the countryside with so many cockroaches
How is it at home? Oh what
child's seriousness

588
00:59:41,000 --> 00:59:45,000
And I bet you leave without
have breakfast. -With a glass of
milk is fine. -If I
wait...

589
00:59:45,000 --> 00:59:49,000
I bring you a couple of
cakes and... You must have seen it.
Leave her...

590
00:59:49,000 --> 00:59:53,067
to one with the word in the
mouth... Ah

591
00:59:53,067 --> 00:59:57,100
It's going to strike eight... And that
lazy without...

592
00:59:57,100 --> 01:00:01,100
get up... Now you'll see

593
01:00:09,567 --> 01:00:13,567
Wow, wow... The lady in
the...

594
01:00:13,567 --> 01:00:17,567
bed at this time. Have you not
brought the chocolate? -How
you still...

595
01:00:17,567 --> 01:00:21,567
He hadn't gotten up, that's why.
-The saying goes well...

596
01:00:21,567 --> 01:00:25,567
Whoever comes from you will come from the street
house will kick you out. Raise crows and
they will take you out

597
01:00:25,567 --> 01:00:29,600
the eyes... But what are you
thinking you? -You were the one who
talked about chocolate

598
01:00:29,600 --> 01:00:33,600
There is no chocolate... I would give you
of chicharrón, lazy

599
01:00:33,600 --> 01:00:37,600
I don't know why I never can
get angry in the morning, will it be
because...

600
01:00:37,600 --> 01:00:41,600
am I young? -Oh... I can't hear, no.
I hear...I'm made of wood!

601
01:00:41,600 --> 01:00:45,600
I'm made of wood! Oh... oh virgin!
of Remedies...

602
01:00:45,600 --> 01:00:49,633
Give me patience for... and give me
the remedy... Come on...

603
01:00:49,633 --> 01:00:53,633
Get up now and get dressed and go to
wash the dining room floors and
from the office

604
01:00:53,633 --> 01:00:57,633
Without breakfast, boss? -God
he knows what he's doing. If I were...

605
01:00:57,633 --> 01:01:01,633
your boss would have already...
It's a shame about the bread they give you
this house

606
01:01:01,633 --> 01:01:05,667
If it hurts so much like this...
just imagine if it were
yours. -If it were mine I wouldn't
would...

607
01:01:05,667 --> 01:01:09,667
nor water. -Christian soul.
-Condemned

608
01:01:09,667 --> 01:01:13,667
I have to hold on, I have to
hold on, I have to hold on

609
01:01:13,667 --> 01:01:17,667
Already foul-mouthed, lazy,
lazy... I finally paid my...

610
01:01:17,667 --> 01:01:21,667
penitence. I am a sinner, I
sinner, I am a sinner...

611
01:01:33,700 --> 01:01:37,733
Haven't you started yet?

612
01:01:37,733 --> 01:01:41,733
Now it began madam, it is
that... -When you finish with
all this pick up your rags...

613
01:01:41,733 --> 01:01:45,767
and move to one of the huts
of the labor. Happy will tell you
which one

614
01:01:45,767 --> 01:01:49,767
But lady, or there? -Everyone
we feel more comfortable...

615
01:01:49,767 --> 01:01:53,767
when we are in the place
It belongs to us. -I just wish
ask if I have done...

616
01:01:53,767 --> 01:01:57,800
something bad... -Precisely at
ask for explanations you get out of
your place

617
01:01:57,800 --> 01:02:01,833
I already know that there is no shortage of them around here
people who have me in their eyes
madam. But it's not mine...

618
01:02:01,833 --> 01:02:05,833
It's my fault if I'm different from
they who gossip
because... -And you will do yourself a favor
to do what...

619
01:02:05,833 --> 01:02:09,833
I told you. Happy you and me to it
our

620
01:02:13,867 --> 01:02:17,900
You can take her Pascual.
-Good...

621
01:02:17,900 --> 01:02:21,900
exemplary without a doubt, but there is no
two like Lozana. -Do you have
right, there are no two like her

622
01:02:21,900 --> 01:02:25,933
But man, how could he get
so bad? -Well, when we
time comes everyone...

623
01:02:25,933 --> 01:02:29,967
animals and humans we have to
let's go -It hurts me to see her suffer
both and at the same time

624
01:02:29,967 --> 01:02:33,967
I don't know why I don't decide to
end it. -Let's hope for a
day more Don Guadalupe

625
01:02:33,967 --> 01:02:38,000
Because of hope. Tomorrow
I could give him an injection
for it to end...

626
01:02:38,000 --> 01:02:42,000
No, not Don Severiano. If
He has to die, it's my turn
help her and with her
gun...

627
01:02:42,000 --> 01:02:46,033
with which I killed the mother. -Lo
I understand Don Guadalupe, although
It is very hard to kill what...

628
01:02:46,033 --> 01:02:50,067
it is wanted, it is still a
proof of love- See you tomorrow
Don Severiano

629
01:02:50,067 --> 01:02:54,067
See you tomorrow and we'll see

630
01:03:06,167 --> 01:03:10,200
These jobs me...

631
01:03:10,200 --> 01:03:14,233
They seem too heavy for
you. I will talk to the lady to
that you...

632
01:03:14,233 --> 01:03:18,267
change to other tasks
own. -You are so good
with me sir that... -I don't...

633
01:03:18,267 --> 01:03:22,300
likes to see no one out of his
place. what were you going to tell me?
-No, nothing

634
01:03:22,300 --> 01:03:26,333
Nothing sir, enough trouble
I have already given -Susanna

635
01:03:26,333 --> 01:03:30,367
I order you to tell me

636
01:03:30,367 --> 01:03:34,367
I can't deny you anything,
sir

637
01:03:34,367 --> 01:03:38,400
But how will the lady want
to do more delicate tasks
when he sent me to live...

638
01:03:38,400 --> 01:03:42,433
in the laborers' huts.
She is very good and I have to
obey her

639
01:03:42,433 --> 01:03:46,433
It seems strange to me because she is
unable to...

640
01:03:46,433 --> 01:03:50,467
They must be things from Feliza,
as if I saw it

641
01:03:50,467 --> 01:03:54,500
Rosario -Made you sir. -Come
here

642
01:03:54,500 --> 01:03:58,533
Just washed the floor

643
01:03:58,533 --> 01:04:02,567
As the lord commands. -No sir,
Doña Carmen will believe that I have
disobeyed and...

644
01:04:02,567 --> 01:04:06,567
Go rest Susana, come on

645
01:04:22,667 --> 01:04:26,700
What it means to be young and robust.
Have you finished with the floors yet?
Here I have you...

646
01:04:26,700 --> 01:04:30,733
another job -Not yet
Rosario ends...

647
01:04:30,733 --> 01:04:34,767
wash the floors, but I'll tell you
let him hurry up. -What do you say? what
story is...

648
01:04:34,767 --> 01:04:38,800
that one? ossuary? -What is
finishing washing the floors.
I can't...

649
01:04:38,800 --> 01:04:42,833
do those jobs so... so
rude

650
01:04:42,833 --> 01:04:46,867
Are you making fun of me, shameless?
-Do I make fun of you with him?
What respect do I have for him?

651
01:04:46,867 --> 01:04:50,900
No way, but
I am delicate and... and if...

652
01:04:50,900 --> 01:04:54,933
I get tired of my lungs, I get a cough

653
01:04:54,933 --> 01:04:59,000
Do you see? -Then hang up later
a necklace of lemons, which
that cough...

654
01:04:59,000 --> 01:05:03,033
my dog died. Now you dress
shameless

655
01:05:03,033 --> 01:05:07,100
Don't bite your tongue
because it is going to be poisoned. -h
yes? So you don't obey, huh

656
01:05:07,100 --> 01:05:11,133
Okay, now we'll see.

657
01:05:11,133 --> 01:05:15,133
Mrs. Carmen!

658
01:05:15,133 --> 01:05:19,167
As the saying goes: "so much goes
the pitcher to the water until...

659
01:05:19,167 --> 01:05:23,167
"It breaks." -What's wrong, Feliza?
-What happens is that...

660
01:05:23,167 --> 01:05:27,167
petate princess has put
wash the floors in Rosario
because she is very...

661
01:05:27,167 --> 01:05:31,167
delicate and coughs. -It can't be

662
01:05:31,167 --> 01:05:35,200
You are always so exaggerated. You
I ordered you to wash the floors,
right?

663
01:05:35,200 --> 01:05:39,200
Well, wash them until
shine Come on. -Yes ma'am, like
you send

664
01:05:39,200 --> 01:05:43,200
Dead mosquito. -Yes so
you are obedient or why did you leave
to wash them?

665
01:05:43,200 --> 01:05:47,233
Say it. -I'll tell you because you
you send it, ma'am

666
01:05:47,233 --> 01:05:51,233
Don Guadalupe... -The Lord is
the first to know who
da...

667
01:05:51,233 --> 01:05:55,233
orders to the maids here
it's me -Yes, I know, ma'am.

668
01:05:55,233 --> 01:05:59,233
but with so many orders
contrary because one does not know

669
01:05:59,233 --> 01:06:03,267
Wouldn't it be better if you
did you say to the gentleman? -Go away
immediately...

670
01:06:03,267 --> 01:06:07,300
of this house. Go away! -Madam
For God's sake, I will do everything...

671
01:06:07,300 --> 01:06:11,367
you want but not me
say goodbye Go away! -Carmen...

672
01:06:11,367 --> 01:06:15,400
what's happening? Is something serious happening?
-rave?

673
01:06:15,400 --> 01:06:19,500
For God's sake, Guadalupe, nothing serious.
I fire this girl, that's it
everything.

674
01:06:19,500 --> 01:06:23,500
yteme, listen to me, it's veryÓ
nervous. Of course yes...

675
01:06:23,500 --> 01:06:27,500
is not even a word right
more. -If I have the...? You can
put it in doubt

676
01:06:27,500 --> 01:06:31,500
...if you want. After
Once Susana has gone, we will talk.
Until then I don't have to
tell you...

677
01:06:31,500 --> 01:06:35,500
nothing. -Calm down woman,
calm down It doesn't seem logical to me
Let him leave without knowing...

678
01:06:35,500 --> 01:06:39,533
I the reasons. Do you want
explain to me? -Did you give any
explanation on the matter of...

679
01:06:39,533 --> 01:06:43,533
Jesus? You command the pawns,
I command the maids. you
you do what...

680
01:06:43,533 --> 01:06:47,600
What seems better to you? I
also. -I insist on knowing
occurred

681
01:06:47,600 --> 01:06:51,633
We are in front of
maids Guadalupe, don't you
do you realize?

682
01:06:51,633 --> 01:06:55,633
Better, this way we will solve it more
soon, since it is about
one of them

683
01:06:55,633 --> 01:06:59,667
You are free not to give me
no explanation, but
In this case I will be forced...

684
01:06:59,667 --> 01:07:03,700
to... -To what?

685
01:07:03,700 --> 01:07:07,733
For the good order of my house
I...

686
01:07:07,733 --> 01:07:11,767
I will be forced to arrange that
this girl don't leave here
as long as nothing justifies it...

687
01:07:11,767 --> 01:07:15,767
fully. It's all

688
01:08:44,333 --> 01:08:48,367
Pssst

689
01:08:56,400 --> 01:09:00,400
I came to look for you flat, I can't
be without you You are alone and
I...

690
01:09:00,400 --> 01:09:04,433
I love you, you know it. You
I will take care, I will give you everything
you want. -I'm telling you this because...

691
01:09:04,433 --> 01:09:08,433
last time Jesus. go get yourself
side. I am here and here I am
stay

692
01:09:08,433 --> 01:09:12,467
Don't provoke me Susana. without you
I'm not leaving no matter what.
-Are you sure?

693
01:09:12,467 --> 01:09:16,500
Understand that I love you. what me
you are needed like the sun
field

694
01:09:16,500 --> 01:09:20,500
I have seen closed men, but
like you... do you think I'm going to
lose what I have for you?

695
01:09:20,500 --> 01:09:24,533
With disgust. do you understand? with him
You disgust me. Let me go now!

696
01:09:24,533 --> 01:09:28,567
No, you're not a bitch...

697
01:09:28,567 --> 01:09:32,533
race as I believed. you are a
viper, a loss

698
01:09:32,533 --> 01:09:36,567
What we need to know now is
who am I and what I am
capable And you...

699
01:09:36,567 --> 01:09:40,600
I promise that very soon
you will know, even if it costs me one
life...

700
01:09:40,600 --> 01:09:44,600
...and half of the other.
let me go!

701
01:10:08,767 --> 01:10:12,800
Susana, what's wrong?

702
01:10:12,800 --> 01:10:16,833
come here

703
01:10:16,833 --> 01:10:20,867
What do you have?

704
01:10:20,867 --> 01:10:24,933
Why are you crying? -I have a lot
sorry sir. Why...

705
01:10:24,933 --> 01:10:27,333
I should be the one to bring a
I dislike this house, why?
-You are not to blame

706
01:10:27,333 --> 01:10:28,967
I should be the one to bring a
I dislike this house, why?
-You are not to blame

707
01:10:28,967 --> 01:10:32,967
Doña Carmen is a saint and I...

708
01:10:32,967 --> 01:10:37,000
It was hard for me to go live
the huts with the laborers,
but I had to leave

709
01:10:37,000 --> 01:10:41,033
of that house as she wanted.
-I don't want you to talk about that,
do you understand me?

710
01:10:41,033 --> 01:10:45,067
Everything has already happened. -No, Mrs. Carmen
suffer

711
01:10:45,067 --> 01:10:49,100
I have to go sir. -No?
you think that I...

712
01:10:49,100 --> 01:10:53,167
I have offered my support... My
affection

713
01:10:53,167 --> 01:10:57,167
That's the only thing that takes away from me
courage to leave

714
01:10:57,167 --> 01:11:01,200
You look at me like a being
human. Not like other men
that...

715
01:11:01,200 --> 01:11:05,200
You have taken pity on me

716
01:11:05,200 --> 01:11:09,200
Pity? Say affection or esteem

717
01:11:09,200 --> 01:11:13,200
Justice, something else. Too bad no

718
01:11:17,200 --> 01:11:21,233
Well...

719
01:11:21,233 --> 01:11:25,233
Perhaps that is why it is necessary that
I leave Although I despair,
although...

720
01:11:25,233 --> 01:11:29,233
Sorry sir

721
01:11:29,233 --> 01:11:33,267
lift

722
01:11:33,267 --> 01:11:37,267
Forgive me sir, but I feel
What if I stopped seeing it...

723
01:11:37,267 --> 01:11:41,267
I don't know what I would do

724
01:12:33,467 --> 01:12:37,467
Let me...

725
01:12:37,467 --> 01:12:41,500
...now.

726
01:13:01,600 --> 01:13:05,633
Lady... Carmelita girl

727
01:13:05,633 --> 01:13:09,633
It looks like the same
Cupcake

728
01:13:09,633 --> 01:13:13,667
Have a drink, this
will calm

729
01:13:13,667 --> 01:13:17,700
Leave me happy. let me

730
01:13:17,700 --> 01:13:21,700
I need to be alone

731
01:13:21,700 --> 01:13:25,733
I'm alone

732
01:13:41,933 --> 01:13:45,967
Don't come in, I beg you. Go away.
-Don't be scared, I had so much
need

733
01:13:45,967 --> 01:13:50,033
to talk to you... Susana...
-Not now

734
01:13:50,033 --> 01:13:54,067
Tomorrow... in the field... in...
-Do you think I'm going to wait?
until tomorrow?

735
01:13:54,067 --> 01:13:58,133
Or have you not realized that you
I want? -Yes, yes, yes, I know.
Tomorrow you will tell me everything
you want. Tomorrow...

736
01:13:58,133 --> 01:14:02,167
What do I know if you will be here
tomorrow? I know that my mother has
wanted to cum

737
01:14:02,167 --> 01:14:06,167
that my father is more
upset that it seems different
man. that can force you to
get out of here...

738
01:14:06,167 --> 01:14:10,167
And I don't want to, I can't
lose you -Everything will be fixed,
I'm sure

739
01:14:10,167 --> 01:14:14,167
Now leave me, it would be terrible
that they would find us together.
-Maybe it would be better for you to go

740
01:14:14,167 --> 01:14:18,167
Of course. I will take you to the
city. I will come to see you every
days...

741
01:14:18,167 --> 01:14:22,200
You will have whatever you want.
Susanna... let me go!

742
01:14:22,200 --> 01:14:26,200
Tomorrow we will talk Alberto.
Now go

743
01:14:26,200 --> 01:14:30,200
Let me think. Ádale. Until
tomorrow. -Please...Susana...

744
01:14:30,200 --> 01:14:34,200
Go away! -Susana, Susana please!
please let...

745
01:14:54,233 --> 01:14:58,233
What are you looking for here at this hour?
-I wanted to talk to Susana, dad.
y...

746
01:14:58,233 --> 01:15:02,233
And what important thing do you have?
what to tell you and why you have
you force your...

747
01:15:02,233 --> 01:15:06,233
door? -Dad, don't say...
answer me! what do you want
tell you...

748
01:15:06,233 --> 01:15:10,267
hiding in the night like a
thief? -That's my thing...

749
01:15:10,267 --> 01:15:14,267
and nobody cares about me
affairs. -Have you gone crazy?
How dare you...

750
01:15:14,267 --> 01:15:18,300
talk to me like that? -or have you
called thief? -I can't find
another better word

751
01:15:18,300 --> 01:15:22,333
Answer! What are you looking for here?
-I love Susana...

752
01:15:22,333 --> 01:15:26,367
and neither you nor anyone else can
prevent me

753
01:15:26,367 --> 01:15:30,367
Tomorrow you will return to
Mexico to your school. Now...

754
01:15:30,367 --> 01:15:34,400
go back to your room and give me
the door key. -That?
Are you going to lock me up?

755
01:15:34,400 --> 01:15:38,400
I am no longer a child nor do I have you
fear. You can forbid me
everything, unless it is...

756
01:15:38,400 --> 01:15:42,433
in love -Obey or not
I answer for myself

757
01:15:42,433 --> 01:15:46,500
Yes, I will leave this house, but
not to school, but to do
my life...

758
01:15:46,500 --> 01:15:50,533
and Susana will come with me. -What
have you said? If you don't come back to your
fourth in this same...

759
01:15:50,533 --> 01:15:54,600
I will drag you away instantly.
-Don't touch me father, don't touch me
because if not...

760
01:15:54,600 --> 01:15:58,667
Alberto! ijo!

761
01:16:02,667 --> 01:16:06,667
Come with me son. Come

762
01:16:06,667 --> 01:16:10,667
Leave me mother. -Oh, calm down.

763
01:16:10,667 --> 01:16:14,667
calm down

764
01:16:18,700 --> 01:16:22,700
How...?

765
01:16:22,700 --> 01:16:26,700
But how could you
raise your hand to your father?
As? -He wanted to hit me...

766
01:16:26,700 --> 01:16:30,733
force me to... -Still
Albert. He is your father and you owe him
the being

767
01:16:30,733 --> 01:16:34,733
He is violent and severe, but
It's not bad. What reason do you
did you give?

768
01:16:34,733 --> 01:16:38,767
See how you have something that
reproach you? -I nothing

769
01:16:38,767 --> 01:16:42,767
You are also unfair. -Why?
why don't you tell me...

770
01:16:42,767 --> 01:16:46,767
then? Talk, vent. I
I am your mother and I have to...

771
01:16:46,767 --> 01:16:50,800
help you in everything. Whatever
be. Have confidence in me.

772
01:16:50,800 --> 01:16:54,800
I will help you. you have not done
nothing bad, right?

773
01:16:54,800 --> 01:16:58,833
First him calling me a thief and
then... -What? what do you say? -AND
then you make me feel
as...

774
01:16:58,833 --> 01:17:02,833
a criminal, as if love
it was a crime. -That?

775
01:17:02,833 --> 01:17:06,867
Do you mean that you are
in love? -Yes mother

776
01:17:06,867 --> 01:17:10,867
I am in love and it is for everyone
life

777
01:17:10,867 --> 01:17:14,900
I should have imagined it. You are already a
man...

778
01:17:14,900 --> 01:17:18,900
after all. who is she
son? If you want it...

779
01:17:18,900 --> 01:17:22,933
It will have to be good. Who
is? -Is that right mom? True
that has...

780
01:17:22,933 --> 01:17:26,933
...to be good? I knew that
you would understand me. It's Susana

781
01:17:30,967 --> 01:17:34,967
No... -Mom? -You too

782
01:17:34,967 --> 01:17:39,000
What do you have mom? wait

783
01:17:43,033 --> 01:17:47,067
Oh my god!

784
01:17:47,067 --> 01:17:51,100
Oh my god! -Tears are!
for which there is no remedy
lady

785
01:17:51,100 --> 01:17:55,133
And the saying already says it. Help yourself
and God will help you

786
01:17:55,133 --> 01:17:59,167
What you have to do is
Kick that bitch out of here.
-God forgive me but...

787
01:17:59,167 --> 01:18:03,167
I have felt impulses to go to
kill her -I already knew what it was
the devil and that he was going to us
bewitch everyone

788
01:18:03,167 --> 01:18:07,233
chela! -No, Happy, or do you see?
they are crazy...

789
01:18:07,233 --> 01:18:11,267
both? My husband, my son...
I can't believe it

790
01:18:11,267 --> 01:18:15,300
They would kill themselves for her, they would leave
after her.

791
01:18:15,300 --> 01:18:19,367
There has to be a way...

792
01:18:19,367 --> 01:18:23,400
Something that opens their eyes.
God cannot...

793
01:18:23,400 --> 01:18:27,467
abandon me -No fear
madam, throw her out

794
01:18:27,467 --> 01:18:31,500
As the saying goes: "first
we go bankrupt, then
Let's find out."Throw it out...

795
01:18:31,500 --> 01:18:35,567
before it's too much
afternoon. My heart tells me.
chela...E

796
01:18:35,567 --> 01:18:39,633
Now is the time. Éhela,
throw it out

797
01:18:39,633 --> 01:18:43,633
My God, I don't want anything for
me...

798
01:18:43,633 --> 01:18:47,633
I want to save this home that you
you gave me Mister...

799
01:18:47,633 --> 01:18:51,667
Lend me your word so that I
believe

800
01:18:51,667 --> 01:18:55,667
and your hand to open them
eyes. -And to me sir...

801
01:18:55,667 --> 01:18:59,700
give me the tiger's teeth
for...

802
01:19:39,867 --> 01:19:43,933
Get dressed!

803
01:19:43,933 --> 01:19:47,967
You are going to leave this house
immediately before...
did you hear?

804
01:19:47,967 --> 01:19:52,033
Immediately! -I'll come out when
The Lord ordered it to me. -I'll tell you
I order and...

805
01:19:52,033 --> 01:19:56,067
enough. -What if instead of going out
would you come out?...

806
01:19:56,067 --> 01:20:00,100
How would that be? -Take my
Madam, here. Don't get your hands dirty
hands

807
01:20:00,100 --> 01:20:04,167
I am a Christian and I don't want...
-Of course, you are also one
woman...

808
01:20:04,167 --> 01:20:08,167
old and I am young and pretty and
he likes me. -Do you let yourself...

809
01:20:08,167 --> 01:20:12,167
insult madam? -Until our
Lord threw out of the temple
mercachiples when you...

810
01:20:12,167 --> 01:20:16,233
They filled my patience.
lady! Give it! -If you dare
touch me...

811
01:20:16,233 --> 01:20:20,233
I swear I will make it your own
husband kick her out of here.

812
01:20:28,267 --> 01:20:32,300
No! No!

813
01:20:32,300 --> 01:20:36,333
No!

814
01:20:36,333 --> 01:20:40,367
Oh!

815
01:20:40,367 --> 01:20:44,400
Let me! Oh!

816
01:20:44,400 --> 01:20:48,400
Let me!

817
01:20:52,400 --> 01:20:56,433
No! -armen!

818
01:20:56,433 --> 01:21:00,433
Quiet! What have you done?
done? how did you dare
do it?

819
01:21:00,433 --> 01:21:04,433
He hates me, he hates me because
you protect me

820
01:21:04,433 --> 01:21:08,467
Because I love you. -Susana.
-That's why he wants to throw me out.

821
01:21:08,467 --> 01:21:12,500
No

822
01:21:12,500 --> 01:21:16,533
It's not you who will get out of this
house. wow!

823
01:21:20,567 --> 01:21:24,600
you are right

824
01:21:24,600 --> 01:21:28,667
I am the one who must go. it's
you crazy!

825
01:21:28,667 --> 01:21:32,700
Decide that nonsense out of guilt
of this loss

826
01:21:32,700 --> 01:21:36,767
There it is!

827
01:21:36,767 --> 01:21:40,833
Wait a minute! Come in...

828
01:21:40,833 --> 01:21:44,867
gentlemen... -What are you looking for here?

829
01:21:44,867 --> 01:21:48,933
And who are these people? -They are coming
for that sir. -It's not true,
it's not true

830
01:21:48,933 --> 01:21:52,933
What do you say? -I am an officer of the
State Reformatory, Mr.

831
01:21:52,933 --> 01:21:56,967
That woman escaped from there ago.
a few days and we were in his
search

832
01:21:56,967 --> 01:22:01,000
He should not have given him asylum, it is
dangerous. -It's not true

833
01:22:01,000 --> 01:22:05,000
It's not true, it's not true

834
01:22:09,033 --> 01:22:13,033
And you knew it?

835
01:22:13,033 --> 01:22:17,067
I can't refuse boss. -And
why were you silent?

836
01:22:17,067 --> 01:22:21,100
Why didn't you tell me?
-Do I have to explain it to you?

837
01:22:21,100 --> 01:22:25,133
you are right

838
01:22:29,167 --> 01:22:33,200
Mr. officer, please comply...

839
01:22:33,200 --> 01:22:37,267
with his duty. take it away! -Dad

840
01:22:41,267 --> 01:22:45,300
You'll pay me back!
Disgraceful!

841
01:22:45,300 --> 01:22:49,367
Let me go! happy!
Beasts! -Quiet! Get her out!
let me take out your eyes
she's old!

842
01:22:49,367 --> 01:22:53,400
Let's go! ¡Éhenla!
outside! -Well, I said that
woman...

843
01:22:53,400 --> 01:22:57,433
It was the devil. release me!

844
01:22:57,433 --> 01:23:01,500
Let me go!

845
01:23:25,667 --> 01:23:29,700
Good morning mom

846
01:23:29,700 --> 01:23:33,700
Good morning son, did you sleep
well?

847
01:23:37,700 --> 01:23:41,733
Tonight you will surely sleep
better. -Carmen...

848
01:23:41,733 --> 01:23:45,767
In the bedroom I leave a letter...

849
01:23:45,767 --> 01:23:49,800
in which I write what I don't
I have the face to tell you. In
she...

850
01:23:49,800 --> 01:23:53,833
you will find my address at
Mexico. -Son, will you again
sitting at the table before
you...

851
01:23:53,833 --> 01:23:57,867
father?

852
01:24:30,100 --> 01:24:34,167
You have to see what glory of
tomorrow...

853
01:24:34,167 --> 01:24:38,200
It looks like a bath from heaven. there is no
nor flies. -With permission of the
patterns...

854
01:24:38,200 --> 01:24:42,233
What does Jesus offer himself?

855
01:24:46,267 --> 01:24:50,333
Before leaving I wanted to come
because I thought that at your mercy
You will like to know that La Lozana
it dawned

856
01:24:50,333 --> 01:24:54,333
no fever. Just look,
running around so fresh, as if
nothing would have happened

857
01:25:02,400 --> 01:25:06,433
It looks like a...

858
01:25:06,433 --> 01:25:10,433
dream. -So, goodbye boss.

859
01:25:10,433 --> 01:25:14,467
Goodbye young Alberto, goodbye
lady

860
01:25:14,467 --> 01:25:18,500
Go back to your work Jesus,
we have many things...

861
01:25:18,500 --> 01:25:22,567
what to do -Yes sir

862
01:25:22,567 --> 01:25:26,633
A true dream. -The dream
It was the other sir. one
demon nightmare

863
01:25:26,633 --> 01:25:30,633
This is the pure truth of God


