1
00:00:36,740 --> 00:00:37,810
أرى.

2
00:00:37,810 --> 00:00:38,510
نعم.

3
00:00:38,710 --> 00:00:40,220
آسف.

4
00:00:40,220 --> 00:00:42,180
مرة أخرى بعد ذلك.

5
00:00:42,180 --> 00:00:43,200
نعم.

6
00:00:43,910 --> 00:00:45,190
وداعا وداعا!

7
00:00:45,190 --> 00:00:47,150
-وداعا وداعا!

8
00:00:48,880 --> 00:00:50,790
كان الحلزون بهذا الحجم!

9
00:00:50,790 --> 00:00:52,690
تلك غير موجودة!

10
00:00:58,890 --> 00:01:01,890
توصيل!

11
00:01:11,820 --> 00:01:14,280
يمكنني فتحه، أليس كذلك؟

12
00:01:14,950 --> 00:01:17,280
شيندو...؟

13
00:01:25,020 --> 00:01:26,520
إلى أسوكا

14
00:01:26,520 --> 00:01:26,640
إلى أسوكا

15
00:01:26,640 --> 00:01:26,770
إلى أسوكا

16
00:01:26,770 --> 00:01:26,890
إلى أسوكا

17
00:01:26,890 --> 00:01:27,020
إلى أسوكا

18
00:01:28,790 --> 00:01:30,690
البوق؟

19
00:01:32,210 --> 00:01:33,440
جميل.

20
00:01:52,900 --> 00:01:54,190
هنا شيء.

21
00:01:55,210 --> 00:01:57,900
بوق؟

22
00:02:06,830 --> 00:02:09,350
بوق.

23
00:02:11,360 --> 00:02:14,110
إلى أسوكا

24
00:02:19,850 --> 00:02:23,140
حسنًا. سيدي الرئيس، هل تريد أن تقول أي شيء؟

25
00:02:23,900 --> 00:02:24,890
سينسي...

26
00:02:24,890 --> 00:02:26,520
نعم، تاناكا سان؟

27
00:02:27,260 --> 00:02:29,080
أريد كلمة أمام الرئيس.

28
00:02:31,500 --> 00:02:34,210
سأكون صادقا تماما.

29
00:02:34,840 --> 00:02:36,710
أنا حقا لا أريد أن أخسر.

30
00:02:39,090 --> 00:02:43,050
لا أريد أن ينتهي الأمر مع قولنا
"أنا سعيد لأننا وصلنا إلى كانساي."

31
00:02:43,250 --> 00:02:46,680
والآن بما أننا هنا،
أريد أن آخذ هذا على طول الطريق،

32
00:02:47,000 --> 00:02:49,690
ودع الأمة كلها تسمع كيتاوجي!

33
00:02:50,120 --> 00:02:51,160
إذن الجميع...

34
00:02:51,530 --> 00:02:55,700
فلنأخذ كل ما تعلمناه
من خلال ممارسة وإعطائها كل ما لدينا!

35
00:02:57,050 --> 00:02:58,070
نعم سيدتي!

36
00:06:29,740 --> 00:06:35,700
تودوكيتاي ميلودي

37
00:06:52,570 --> 00:06:53,990
كوميكو!

38
00:06:54,780 --> 00:06:56,860
إختبأ في مكان مثل هذا...

39
00:06:56,860 --> 00:06:58,080
الأداء!

40
00:07:01,460 --> 00:07:03,440
يهرب على الفور إلى مكان ما...

41
00:07:03,440 --> 00:07:06,360
ماذا من المفترض أن يعني؟ أنا لست طفلا.

42
00:07:06,360 --> 00:07:08,000
أنت تتصرف بشكل طفولي الآن.

43
00:07:08,000 --> 00:07:10,330
حسنًا، لقد كبرت رينا كثيرًا.

44
00:07:10,330 --> 00:07:12,870
هذا مزعج جداً...

45
00:07:13,640 --> 00:07:16,990
مرحبًا بكم في فرقة الرياح في مدرسة Kitauji الثانوية.

46
00:07:17,960 --> 00:07:20,850
منذ بضعة أيام فقط، قاموا بأداء في منطقة كانساي الإقليمية...

47
00:07:20,850 --> 00:07:22,000
انظر! هناك.

48
00:07:23,360 --> 00:07:25,250
أراك لاحقًا.

49
00:07:25,610 --> 00:07:27,250
لقد حان الوقت تقريبا...
-نعم.

50
00:07:27,690 --> 00:07:29,880
هذا أمر مثير للأعصاب.

51
00:07:35,620 --> 00:07:37,680
كوميكو أوماي...

52
00:07:39,450 --> 00:07:41,480
أسوكا سينباي...

53
00:07:41,480 --> 00:07:43,650
ألست متأخرا بعض الشيء؟

54
00:07:43,650 --> 00:07:45,230
الحمام؟
-آه... أجل..

55
00:07:45,630 --> 00:07:47,600
ماذا؟ أنت عصبي؟

56
00:07:47,600 --> 00:07:48,860
نعم قليلا.

57
00:07:49,020 --> 00:07:50,540
كم هو لطيف.

58
00:07:50,540 --> 00:07:53,320
أنت لا تزال في السنة الأولى فقط، بعد كل شيء.

59
00:07:53,320 --> 00:07:55,710
ومع ذلك، اليوم سوف تلعب بدوني.

60
00:07:55,710 --> 00:07:58,600
أنا أعول عليكما في البوق.

61
00:07:59,140 --> 00:07:59,920
نعم.

62
00:07:59,920 --> 00:08:01,100
تمام.

63
00:08:02,350 --> 00:08:05,030
أنت في مزاج جيد جدًا، أليس كذلك سينباي؟

64
00:08:05,030 --> 00:08:06,600
همم؟ ذلك بسبب...

65
00:08:07,070 --> 00:08:09,760
الوطنيون! هذا يجعلني سعيدا!

66
00:08:10,500 --> 00:08:11,830
إنه كذلك.

67
00:08:12,610 --> 00:08:16,350
أنت حقًا تحب فرقة الرياح، أليس كذلك يا سينباي؟

68
00:08:16,350 --> 00:08:18,890
هممم... وأتساءل عن ذلك.

69
00:08:21,080 --> 00:08:23,270
أوماي تشان، هل تحب البوق؟

70
00:08:23,620 --> 00:08:26,620
هاه...ام...

71
00:08:26,620 --> 00:08:28,370
تسألني هذا مرة أخرى؟

72
00:08:28,370 --> 00:08:31,370
إنه شعور بنوع من التخويف ...

73
00:08:31,370 --> 00:08:34,410
أنا أفعل. أنا أحبه.

74
00:08:36,140 --> 00:08:39,790
لا يهمني كيف سنفعل في المسابقة.

75
00:08:43,080 --> 00:08:45,120
أنا فقط أمزح.

76
00:08:45,560 --> 00:08:46,880
أسوكا...

77
00:08:47,190 --> 00:08:49,460
نعم نعم، أنا قادم.

78
00:08:49,770 --> 00:08:51,670
استمتع بالمهرجان الثقافي!

79
00:08:51,670 --> 00:08:53,690
اه...حسنا.

80
00:08:56,240 --> 00:08:57,180
نحن نعتمد عليك.

81
00:08:57,490 --> 00:08:59,410
اترك الأمر لي.

82
00:09:04,710 --> 00:09:10,960
ونود أن نتقدم بالشكر الجزيل لمعلمينا وأولياء أمورنا،

83
00:09:10,960 --> 00:09:12,910
وكل من ساعدنا.

84
00:09:12,910 --> 00:09:15,130
شكراً جزيلاً.

85
00:09:17,970 --> 00:09:20,430
المسابقة الوطنية لفرقة الرياح

86
00:09:20,430 --> 00:09:23,890
سيبدأ في نهاية شهر أكتوبر في ناغويا.

87
00:09:26,600 --> 00:09:32,420
سنواصل العمل الجاد على أمل جلب المزيد من الأخبار الجيدة.

88
00:09:33,070 --> 00:09:36,470
والآن، بالنسبة للقطعة الأخيرة، "Gakuen Tengoku".

89
00:09:44,080 --> 00:09:47,960
نحن، فرقة الرياح في مدرسة كيتاوجي الثانوية، كنا نعتبر ضعفاء.

90
00:09:45,230 --> 00:09:49,270
تسجيل الدخول: مهرجان الشمال العالي
حفل فرقة الرياح

91
00:09:47,960 --> 00:09:53,500
لكن هذا الربيع حصلنا على مستشار جديد، تاكي سينسي. وبتوجيهاته

92
00:09:54,050 --> 00:09:58,490
لقد وصلنا فعلا إلى المواطنين.

93
00:10:09,830 --> 00:10:11,000
أحسنت.

94
00:10:11,240 --> 00:10:13,180
أوه...عمل جيد...

95
00:10:13,180 --> 00:10:14,570
جاءت العمة أيضا.

96
00:10:14,570 --> 00:10:16,490
هاه، أنا لا ألاحظ.

97
00:10:16,490 --> 00:10:18,130
قد تأتي إلى الفصل الدراسي.

98
00:10:18,130 --> 00:10:19,480
ماذا؟

99
00:10:19,480 --> 00:10:20,930
أنتما طائرا الحب...

100
00:10:20,930 --> 00:10:23,600
من فضلك توقف، ناتسوكي سينباي.

101
00:10:23,600 --> 00:10:27,640
لقد مرت فترة من الوقت منذ أن لعبنا.

102
00:10:27,640 --> 00:10:29,580
لم نفعل ذلك منذ سانفيس.

103
00:10:29,580 --> 00:10:32,330
يمين؟ إنها أشياء جيدة.

104
00:10:32,330 --> 00:10:35,280
حسنًا، فرقة الرياح تتجمع!

105
00:10:36,170 --> 00:10:39,660
يرجى من الجميع المغادرة بعد الانتهاء من التنظيف.

106
00:10:39,660 --> 00:10:43,790
بعد ذلك، هل يمكن للأولاد حمل الأدوات الكبيرة للخارج؟

107
00:10:43,790 --> 00:10:45,000
نعم!

108
00:10:45,000 --> 00:10:46,540
وأيضا...

109
00:10:49,270 --> 00:10:53,600
الجميع! في مثل هذا الوقت، عليك فقط أن تبقى هادئًا وتأخذ أنفاسًا جيدة.

110
00:10:53,600 --> 00:10:55,300
نحن نهدف للمواطنين هنا.

111
00:10:55,820 --> 00:10:58,300
هناك ممارسة صعبة في الانتظار.

112
00:10:58,900 --> 00:11:00,680
فهمتها؟
-نعم!

113
00:11:00,680 --> 00:11:01,430
على ما يرام!

114
00:11:02,870 --> 00:11:06,180
لقد كان هذا هو الحال مع Asuka-senpai.

115
00:11:06,180 --> 00:11:10,150
عادة قد يقول المرء "استمتع بالاحتفالات" أو شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟

116
00:11:10,150 --> 00:11:11,280
يمين.

117
00:11:11,280 --> 00:11:14,580
لقد كان الجو رائعًا لدرجة أنها كادت أن تصل إلى القمر!

118
00:11:14,580 --> 00:11:17,820
نعم! حسنا، دعونا نحظى ببعض المرح!

119
00:11:17,820 --> 00:11:19,320
غرفة الآلات الموسيقية

120
00:11:18,020 --> 00:11:20,290
ماذا تفعلين بعد هذا يا رينا؟

121
00:11:20,290 --> 00:11:21,890
لم أقرر بعد.

122
00:11:21,890 --> 00:11:23,650
ثم يمكنك أن تأتي مع صفنا!

123
00:11:23,650 --> 00:11:25,380
نعم! تعال!
-سيكون الأمر ممتعًا!

124
00:11:25,380 --> 00:11:27,630
أستطيع أن أعود! انا سعيد للغاية.

125
00:11:27,630 --> 00:11:28,920
أرى.

126
00:11:28,920 --> 00:11:31,830
سأبذل قصارى جهدي لدعم Kitauji!

127
00:11:32,190 --> 00:11:34,840
لا أتوقع أقل من ذلك!

128
00:11:35,230 --> 00:11:36,230
نعم!

129
00:11:37,650 --> 00:11:38,710
عذرا.

130
00:11:38,870 --> 00:11:40,200
دعونا نرتب.

131
00:11:46,650 --> 00:11:50,020
لا يهمني كيف سنفعل في المسابقة.

132
00:11:50,580 --> 00:11:51,540
أسوكا.

133
00:11:51,540 --> 00:11:54,000
ماذا تفعل حتى تكون في الخدمة؟
-همم...

134
00:11:54,460 --> 00:11:56,400
أولا، دعونا الحصول على شيء للأكل.

135
00:11:54,880 --> 00:11:56,820
تاناكا أسوكا سينباي.

136
00:11:56,400 --> 00:11:57,720
"أكل" تقول؟

137
00:11:56,820 --> 00:12:00,780
إنها قائدة قسم الباص، ونائبة الرئيس.

138
00:11:59,020 --> 00:12:00,080
ألا يبدو هذا ممتعاً؟

139
00:12:00,080 --> 00:12:00,780
أيها؟

140
00:12:00,780 --> 00:12:04,410
إنها عضوة محبوبة وموثوقة في السنة الثالثة.

141
00:12:00,800 --> 00:12:03,410
دعونا نلتقي عند المدخل.
-نعم.

142
00:12:03,560 --> 00:12:05,910
هيا، دعونا نذهب!
-بالطبع.

143
00:12:05,360 --> 00:12:08,440
هذا النوع من senpai لم يظهر وجهًا غير ودي أبدًا.

144
00:12:06,260 --> 00:12:08,980
توقف عن الضحك بالفعل!

145
00:12:08,980 --> 00:12:10,000
أعني!

146
00:12:09,390 --> 00:12:12,810
لكن هذه مجرد واجهة تضعها.

147
00:12:10,000 --> 00:12:11,430
كان لديك زي وكل شيء!

148
00:12:12,040 --> 00:12:13,220
لم يكن لدي خيار.

149
00:12:13,220 --> 00:12:15,150
لقد بدت جيدة عليك.

150
00:12:15,150 --> 00:12:16,520
أنا دائما أتساءل...

151
00:12:15,560 --> 00:12:17,310
لم يناسبك.

152
00:12:17,310 --> 00:12:20,930
فقط ماذا ترى من وجهة نظرها؟

153
00:12:20,930 --> 00:12:22,300
كوميكو تشان؟

154
00:12:22,610 --> 00:12:24,060
عجلوا ووضع ذلك بعيدا.

155
00:12:24,060 --> 00:12:25,600
هاه؟ آسف.

156
00:12:27,330 --> 00:12:31,620
لكن هذا كان مخيفًا بعض الشيء للتفكير فيه.

157
00:12:45,930 --> 00:12:47,190
أنا الوطن.

158
00:12:57,400 --> 00:12:58,800
مرحبًا بك في بيتك.

159
00:12:58,800 --> 00:13:00,320
نعم شكرا.

160
00:13:00,320 --> 00:13:01,860
آسف، لقد تأخرت.

161
00:13:02,340 --> 00:13:04,220
هل سنتناول الحساء اليوم؟
-نعم.

162
00:13:05,200 --> 00:13:07,050
يا أمي...

163
00:13:07,050 --> 00:13:09,220
هاه؟ تبدو لذيذة.

164
00:13:09,220 --> 00:13:10,280
ما أخبارك؟

165
00:13:10,910 --> 00:13:12,860
أوه هذا صحيح، أسوكا.

166
00:13:12,860 --> 00:13:14,980
امتحانات القبول قربت صح؟
-هاه؟

167
00:13:14,980 --> 00:13:18,250
أتوقع أنك ستبذل قصارى جهدك.

168
00:13:20,750 --> 00:13:22,780
آسف، ماذا تريد؟

169
00:13:25,550 --> 00:13:27,050
لا شئ.

170
00:13:34,910 --> 00:13:35,910
غرفة الموسيقى

171
00:13:38,520 --> 00:13:43,510
حسنًا. تأكد من فورتيسيمو
في L لا يبدو موحلاً.

172
00:13:43,510 --> 00:13:44,630
نعم يا سيدي!

173
00:13:44,630 --> 00:13:47,930
ويجب أن تكون لفة الفخ هذه أكثر إحكامًا.

174
00:13:47,930 --> 00:13:49,010
نعم يا سيدي!

175
00:13:49,320 --> 00:13:52,350
وهذا سيكون كل شيء لهذا اليوم.

176
00:13:53,450 --> 00:13:56,510
لا تعمل بجد في المهرجان الثقافي.

177
00:13:57,620 --> 00:14:00,520
هناك معسكر مقرر هذا الأسبوع

178
00:14:00,520 --> 00:14:04,940
يرجى الاعتناء بصحتك حتى تتمكن من الحضور في أفضل حالة.

179
00:14:04,940 --> 00:14:06,450
نعم يا سيدي!

180
00:14:07,340 --> 00:14:10,440
من فضلك حاول.

181
00:14:10,440 --> 00:14:11,410
نعم يا سيدي...

182
00:14:11,650 --> 00:14:14,370
حسنًا، سأقوم بمراجعة خط سير المخيم.

183
00:14:14,370 --> 00:14:18,080
قادة القسم، يرجى الحضور إلى الفصول الدراسية المعتادة.

184
00:14:24,780 --> 00:14:26,050
كوميكو تشان!

185
00:14:26,740 --> 00:14:28,140
دعونا نذهب إلى المنزل معا.

186
00:14:28,140 --> 00:14:29,450
اه حسنا.

187
00:14:31,240 --> 00:14:36,060
بعد المهرجان الثقافي، لم أستطع التوقف عن التفكير في Asuka-senpai.

188
00:14:33,080 --> 00:14:34,850
شيء من هذا القبيل يمكن أن يحدث؟

189
00:14:34,850 --> 00:14:36,060
نعم، كنت هناك!

190
00:14:37,580 --> 00:14:40,250
هل كانت تلك مزحة حقًا؟

191
00:14:40,250 --> 00:14:42,420
اثنان منهم خرج حقا!

192
00:14:41,250 --> 00:14:42,980
اذا كان صحيحا...

193
00:14:42,540 --> 00:14:43,860
إيه؟ هل كنت تحلم؟

194
00:14:43,420 --> 00:14:46,190
ثم لابد أن شخصًا ما في مكان ما قد جرح مشاعرها بشدة.

195
00:14:43,860 --> 00:14:44,690
هذا صحيح!

196
00:14:46,420 --> 00:14:47,640
نراكم غدا.

197
00:14:47,640 --> 00:14:48,090
أرك لاحقًا.

198
00:14:48,090 --> 00:14:51,950
لكنني لا أحب أن يكون لدي مثل هذه الأفكار.

199
00:14:48,630 --> 00:14:49,950
وداعا وداعا.

200
00:14:53,680 --> 00:14:54,950
أنا الوطن.

201
00:14:57,600 --> 00:14:59,750
اه، مرحبًا بك في بيتك.

202
00:14:59,750 --> 00:15:01,430
هاه؟ أبي هنا.

203
00:15:01,430 --> 00:15:04,420
انه يعمل في وقت مبكر غدا.

204
00:15:04,420 --> 00:15:06,130
هنا يا عزيزي.

205
00:15:06,290 --> 00:15:09,090
أوه صحيح، اتصلت ماميكو اليوم،

206
00:15:09,090 --> 00:15:11,600
عندما سمعت أنك ذاهب إلى المواطنين شعرت بسعادة غامرة!

207
00:15:11,600 --> 00:15:13,660
لقد هنأتك.

208
00:15:17,950 --> 00:15:21,400
كوميكو. من الجيد أن النادي في حالة جيدة، لكن هل تدرس بشكل جيد؟

209
00:15:21,400 --> 00:15:23,900
حسنًا، الأمور تسير على ما يرام، أعتقد...

210
00:15:23,900 --> 00:15:26,140
ما قصة هذا الجواب؟

211
00:15:26,140 --> 00:15:30,210
عندما كانت ماميكو في مثل عمرك، توقفت عن العزف على الآلات الموسيقية وبدأت في الدراسة الجادة.

212
00:15:30,210 --> 00:15:31,740
لماذا لا تتعلم منها؟

213
00:15:32,200 --> 00:15:33,440
نعم نعم ...

214
00:15:33,800 --> 00:15:35,650
أوني-تشان مدهش للغاية.

215
00:15:35,650 --> 00:15:37,330
مرة أخرى بهذا الموقف..

216
00:15:38,020 --> 00:15:39,470
مزعج...

217
00:15:39,470 --> 00:15:42,710
العشاء جاهز تقريبًا.

218
00:15:48,090 --> 00:15:50,050
هل ستترك الترومبون؟

219
00:15:51,050 --> 00:15:53,360
هذا ليس من شأنك.

220
00:15:54,450 --> 00:15:56,370
مهما كان...

221
00:16:00,500 --> 00:16:02,350
لا بد لي من التركيز.

222
00:16:02,830 --> 00:16:05,580
ليس هناك وقت للتنفس هنا.

223
00:16:05,580 --> 00:16:08,560
من المغري التسرع.

224
00:16:08,560 --> 00:16:10,030
لماذا لا نأخذ نفسا متقطعا؟

225
00:16:10,510 --> 00:16:12,740
غوتو، متى تتنفس؟

226
00:16:13,090 --> 00:16:14,110
هنا.

227
00:16:14,470 --> 00:16:15,370
حسنًا،

228
00:16:15,720 --> 00:16:19,790
ثم، ماذا عن لدينا
هل ستتنفس شريطين بعد ذلك؟

229
00:16:19,790 --> 00:16:23,930
ليس عليك أن تجبر نفسك على اجتياز هذه العبارة بأكملها، يا ريكو تشان.

230
00:16:23,930 --> 00:16:24,960
فهمتها.

231
00:16:25,350 --> 00:16:26,920
ماذا عن التهريب؟

232
00:16:27,270 --> 00:16:29,680
الياقوت كاواشيما مثالي.

233
00:16:29,680 --> 00:16:31,380
إنها ميدوري!

234
00:16:31,940 --> 00:16:35,840
حسنًا، فلنحاول مرة أخرى مع وضع هذه التغييرات في الاعتبار.

235
00:16:33,700 --> 00:16:35,850
عفوا...

236
00:16:35,850 --> 00:16:37,370
لكن أولا...

237
00:16:38,080 --> 00:16:39,140
كوميكو أوماي!

238
00:16:39,490 --> 00:16:42,730
يبدو أنك خارج قليلا اليوم. هل هناك خطأ ما؟

239
00:16:44,370 --> 00:16:46,180
يمكنك التحدث مع أختك العزيزة حول هذا الموضوع.

240
00:16:46,180 --> 00:16:48,070
لن أعض.

241
00:16:48,260 --> 00:16:49,900
أنت تفعل، على أية حال.

242
00:16:50,420 --> 00:16:53,050
فقط انسكبها!

243
00:16:50,420 --> 00:16:53,050
أوه، أوه، أوه.

244
00:16:54,010 --> 00:16:57,290
بعد السفر خلال حرارة الصيف المتأخرة،

245
00:16:57,290 --> 00:17:00,220
بدأنا ليلتين و3 أيام في المعسكر التدريبي.

246
00:17:02,330 --> 00:17:04,330
غرفة الممارسة

247
00:17:03,140 --> 00:17:04,330
حسنًا، تمارين التنفس!

248
00:17:08,810 --> 00:17:12,460
خذ نفسًا عميقًا، وادفع الهواء
بقدر ما تستطيع عند الزفير.

249
00:17:10,820 --> 00:17:14,610
نجتمع معًا في الصباح للقيام بتمارين التنفس والإحماء الصوتي.

250
00:17:16,390 --> 00:17:19,180
ثم ننتقل إلى الممارسة المقطعية.

251
00:17:19,620 --> 00:17:22,680
وفي فترة ما بعد الظهر، تكون بروفة متواصلة.

252
00:17:23,580 --> 00:17:25,990
حسنًا، لنقم بعشرة على التوالي هذه المرة.

253
00:17:25,990 --> 00:17:27,100
نعم يا سيدي!

254
00:17:31,640 --> 00:17:36,530
ويقصد بعبارة "عشرة متتالية" العزف على القطعة المطلوبة وقطعة الاختيار الحر

255
00:17:36,530 --> 00:17:38,530
ظهرًا لظهر، عشر مرات متتالية.

256
00:17:40,010 --> 00:17:42,800
يستغرق أداء كلا القطعتين اثنتي عشرة دقيقة.

257
00:17:42,800 --> 00:17:45,450
مع استراحة لمدة دقيقتين بين كل قطعة

258
00:17:45,450 --> 00:17:48,040
يستغرق هذا التمرين أكثر من اثنين و
نصف ساعة لإكمال.

259
00:17:48,600 --> 00:17:52,650
بحلول الوقت الذي ننتهي فيه، يكون الجميع مرهقين.

260
00:17:53,280 --> 00:17:55,610
حسنًا، لنأخذ عشرين.

261
00:17:57,280 --> 00:18:00,280
عشرين دقيقة، هاه؟
أعتقد أنني سأذهب للعب بمفردي قليلاً!

262
00:18:01,490 --> 00:18:03,200
حماقة المقدسة ...

263
00:18:14,590 --> 00:18:16,320
حسنًا، هذا يكفي.

264
00:18:17,930 --> 00:18:18,610
بوق.

265
00:18:19,010 --> 00:18:20,240
نعم يا سيدي.

266
00:18:20,240 --> 00:18:23,470
يرجى لعب هذا الجزء معًا في مسابقة كانساي.

267
00:18:23,930 --> 00:18:26,580
لقد عاد إحساسك بالاستقرار يا أوماي سان.

268
00:18:27,440 --> 00:18:29,580
من فضلك لا تنسى هذا الشعور.

269
00:18:30,310 --> 00:18:31,380
نعم يا سيدي!

270
00:18:33,650 --> 00:18:34,770
لقد فعلت ذلك.

271
00:18:36,900 --> 00:18:37,820
نعم!

272
00:18:38,260 --> 00:18:43,890
كيفية طي الفوتون الخاص بك

273
00:18:39,240 --> 00:18:43,070
كونك في السنة الثالثة يعني أن هذا العام هو العام الأخير لك.

274
00:18:43,070 --> 00:18:43,890
نعم.

275
00:18:44,370 --> 00:18:47,270
لم أفكر في ذلك.

276
00:18:47,510 --> 00:18:49,960
وكيف سيرحلون بعد هذا العام.

277
00:18:50,420 --> 00:18:53,020
هاروكا سينباي، كاوري سينباي،

278
00:18:53,500 --> 00:18:55,150
أسوكا سينباي أيضًا.

279
00:18:57,920 --> 00:19:00,660
يا رينا، هل تحب البوق؟

280
00:19:01,180 --> 00:19:02,890
بالطبع أفعل.

281
00:19:04,680 --> 00:19:05,990
لماذا تسأل؟

282
00:19:06,600 --> 00:19:10,690
سألني Asuka-senpai نفس السؤال.

283
00:19:11,020 --> 00:19:12,560
ماذا أجبت؟

284
00:19:13,310 --> 00:19:18,510
مرة أخرى، كنت خائفًا جدًا من إعطاء إجابة واضحة...

285
00:19:18,510 --> 00:19:20,860
هذا مثلك تمامًا يا كوميكو.

286
00:19:30,330 --> 00:19:34,000
كان يجب أن أحضر وسادة...

287
00:19:37,710 --> 00:19:39,010
جميلة.

288
00:19:45,350 --> 00:19:46,620
بوق؟

289
00:20:10,410 --> 00:20:12,100
أسوكا سينباي...

290
00:20:31,480 --> 00:20:37,090
لقد كانت قطعة جعلتك تشعر بالغرابة.
دافئة جدًا، لكنها وحيدة جدًا.

291
00:20:37,570 --> 00:20:41,510
تمكنت من نقل عدد لا يحصى من العواطف.

292
00:21:00,130 --> 00:21:01,150
حسناً، الجميع.

293
00:21:01,630 --> 00:21:03,290
سنركز على تدريبات الفرقة الكاملة،

294
00:21:03,290 --> 00:21:06,910
وخاصة في الأيام التي
دائرة مزدوجة على الجدول الزمني.

295
00:21:07,150 --> 00:21:08,170
مفهوم؟

296
00:21:08,170 --> 00:21:09,200
نعم يا سيدي!

297
00:21:09,200 --> 00:21:11,380
هذا كل شيء لهذا اليوم.

298
00:21:11,380 --> 00:21:13,430
شكراً جزيلاً.

299
00:21:14,790 --> 00:21:17,540
استعد

300
00:21:14,790 --> 00:21:17,540
ions

301
00:21:14,790 --> 00:21:17,540
المحطة

302
00:21:14,790 --> 00:21:17,540
حفلة موسيقية

303
00:21:15,480 --> 00:21:17,540
حفلة المحطة، هاه؟

304
00:21:18,020 --> 00:21:21,060
نحن نلعب في تلك المنطقة المفتوحة، أليس كذلك؟

305
00:21:21,060 --> 00:21:25,260
ولكن هل كان يجب أن يكون الآن،
قبل المواطنين مباشرة؟

306
00:21:25,260 --> 00:21:28,650
أراد بعض قادة القسم التركيز على المنافسة،

307
00:21:28,650 --> 00:21:32,480
لكن تاكي سينسي قال أننا يجب أن نعتز بكل فرصة لدينا للأداء.

308
00:21:32,480 --> 00:21:35,200
لم ألعب في مكان مثل هذا من قبل.

309
00:21:35,200 --> 00:21:37,310
سيكون الأمر ممتعًا، أليس كذلك؟
-نعم!

310
00:21:43,630 --> 00:21:45,650
أنت في مزاج جيد، هازوكي تشان.

311
00:21:46,010 --> 00:21:48,150
نعم.

312
00:21:48,150 --> 00:21:51,620
إنها متعة كبيرة في اللعب بها
المجموعة بأكملها، أليس كذلك؟

313
00:21:51,620 --> 00:21:53,840
هاه؟ أين كوميكو تشان؟

314
00:21:53,840 --> 00:21:58,040
لقد غادرت للتو. عليها أن تجمع الدفاتر اليوم.

315
00:21:58,350 --> 00:21:59,470
عفوا...

316
00:21:59,470 --> 00:22:02,090
ماذا ستفعل لتصحيح هذا؟!

317
00:22:02,610 --> 00:22:03,560
أنا آسف.

318
00:22:03,560 --> 00:22:05,430
لماذا تعتذر؟

319
00:22:05,430 --> 00:22:07,530
إنهم مدينون لنا بالاعتذار!

320
00:22:07,910 --> 00:22:10,370
توقفي عن الصراخ يا أمي.

321
00:22:11,080 --> 00:22:15,250
ألا ترى أن هذا أكثر أهمية
لطفلي الآن؟

322
00:22:16,080 --> 00:22:18,530
سيكون شيئًا واحدًا إذا حصلت على قبول مبكر،

323
00:22:18,530 --> 00:22:21,310
ولكن عليها أن تأخذ امتحانات القبول العادية.

324
00:22:21,630 --> 00:22:24,190
ص-أنت على حق تماما.

325
00:22:24,190 --> 00:22:27,630
ثم قم بتقديم خطاب استقالتها في هذه اللحظة!

326
00:22:27,970 --> 00:22:29,420
لكن...

327
00:22:29,420 --> 00:22:32,910
هذا العام، تعمل فرقة الرياح بجد.

328
00:22:33,150 --> 00:22:34,220
المواطنون هم -

329
00:22:34,220 --> 00:22:38,870
بغض النظر عن ظروفك،
ليس لدي أي نية لقبول خطاب الاستقالة هذا.

330
00:22:40,080 --> 00:22:44,340
خطاب الاستقالة كتب بناء على طلب منك، أليس كذلك؟

331
00:22:46,400 --> 00:22:49,180
وما العيب في ذلك؟

332
00:22:49,530 --> 00:22:52,550
لقد قمت بتربيتها بنفسي.

333
00:22:53,240 --> 00:22:54,390
دون مساعدة أحد.

334
00:22:54,390 --> 00:22:55,060
بنفسي!

335
00:22:55,580 --> 00:22:58,310
لذا فإن مستقبل ابنتي هو قراري.

336
00:22:59,000 --> 00:23:02,190
النادي لا يفعل شيئًا سوى سحبها إلى الأسفل!

337
00:23:02,430 --> 00:23:06,300
أنا أفهم من أين أتيت، ولكن...

338
00:23:06,300 --> 00:23:08,650
سأدعم رغبات ابنتك.

339
00:23:09,260 --> 00:23:12,490
إلا إذا كان هذا ما تريده،
لن أقبل النموذج.

340
00:23:12,850 --> 00:23:14,450
ليس تحت أي ظروف أخرى.

341
00:23:14,850 --> 00:23:19,530
يقوم تاناكا سان بعمل رائع في الحفاظ على تماسك النادي بصفته نائبًا للرئيس.

342
00:23:19,530 --> 00:23:23,880
وسوف تحقق حلم النادي بالمنافسة على المستوى الوطني.

343
00:23:23,880 --> 00:23:26,980
ألا يمكنك أن تحاول دعمها؟

344
00:23:37,080 --> 00:23:40,960
أسوكا، أخبريه أنك ستتركين النادي.

345
00:23:42,290 --> 00:23:44,860
أخبره. الآن، أنت تستقيل.

346
00:23:47,710 --> 00:23:51,150
أمي، لا أريد أن أترك -

347
00:23:55,640 --> 00:23:56,800
لماذا؟

348
00:24:00,140 --> 00:24:02,170
لماذا لا تستطيع أن تفعل ما أقول؟!

349
00:24:02,520 --> 00:24:03,670
سيدتي من فضلك...

350
00:24:03,870 --> 00:24:06,980
أنت تعزف على تلك الآلة للانتقام مني، أليس كذلك؟

351
00:24:07,440 --> 00:24:09,630
هل تريد أن تراني أعاني إلى هذا الحد؟!

352
00:24:14,660 --> 00:24:16,450
أ-أسوكا...

353
00:24:16,870 --> 00:24:19,430
أسوكا، أنا آسف.

354
00:24:19,430 --> 00:24:23,000
لقد فقدت أعصابي.

355
00:24:26,590 --> 00:24:27,880
لا بأس.

356
00:24:29,300 --> 00:24:30,490
أنا آسف!

357
00:24:31,090 --> 00:24:32,870
عفوا، سينسي.

358
00:24:32,870 --> 00:24:34,840
سأعود إلى المنزل مع والدتي اليوم.

359
00:24:34,840 --> 00:24:37,240
هل يمكنني أخذ يوم إجازة من التدريب؟

360
00:24:38,470 --> 00:24:39,370
جيد جدا.

361
00:24:42,020 --> 00:24:44,690
أمي، دعونا نذهب.

362
00:25:00,870 --> 00:25:04,280
وانتشر خبر الحادث كالنار في الهشيم.

363
00:25:04,280 --> 00:25:07,790
اهتزت الفرقة على الفور.

364
00:25:09,710 --> 00:25:13,650
إذًا، هل استقال Asuka-senpai حقًا؟

365
00:25:14,380 --> 00:25:15,860
لا أعرف.

366
00:25:15,860 --> 00:25:18,990
وأتساءل لماذا هي مصرة جدا، رغم ذلك.

367
00:25:19,510 --> 00:25:22,390
والدة أسوكا سينباي؟

368
00:25:23,100 --> 00:25:25,870
لا ينبغي أن يكون والديك كذلك
اختيار النادي الذي تنضم إليه.

369
00:25:26,400 --> 00:25:28,200
إنها حياتك المهنية ومستقبلك.

370
00:25:28,200 --> 00:25:31,520
يجب أن تكون الشخص الذي يقرر.

371
00:25:31,900 --> 00:25:36,150
أنا متأكد من أنها قلقة على ابنتها، ولكن...

372
00:25:41,330 --> 00:25:42,740
هل هناك خطأ ما؟

373
00:25:43,330 --> 00:25:44,390
اه.

374
00:25:44,960 --> 00:25:49,150
لكني أتساءل لماذا يبقى Asuka-senpai في النادي.

375
00:25:49,150 --> 00:25:50,990
إنها في السنة الثالثة، لديها امتحانات قبول قادمة،

376
00:25:50,990 --> 00:25:54,060
ووالدتها ضد ذلك.

377
00:25:54,060 --> 00:25:56,780
ربما هي فقط تحب الفرقة كثيراً

378
00:25:57,020 --> 00:26:01,370
حقًا؟ لم يأت مثل هذا بالنسبة لي.

379
00:26:01,370 --> 00:26:06,020
بدت وكأنها من النوع الذي يشعر بالسعادة طالما استطاعت اللعب.

380
00:26:13,900 --> 00:26:17,450
أنا لا أفهم أسوكا سينباي.

381
00:26:18,240 --> 00:26:24,290
ولكن في اليوم التالي، كما لو كان للسخرية
ما يقلقنا هو أن Asuka-senpai قد عاد.

382
00:26:25,290 --> 00:26:26,950
مهلا، أنت في كل شيء!

383
00:26:27,500 --> 00:26:29,230
وكأن شيئا لم يحدث.

384
00:26:29,230 --> 00:26:31,330
أسوكا سينباي!

385
00:26:31,330 --> 00:26:32,920
سينباي!

386
00:26:33,670 --> 00:26:35,570
ما المشكلة يا شباب؟

387
00:26:35,570 --> 00:26:39,360
قال Haruka-senpai أنك ستأخذين يوم إجازة من المدرسة.

388
00:26:39,680 --> 00:26:42,200
أنت لن تستقيل، أليس كذلك؟
أنت لا تزال قادمًا، أليس كذلك؟

389
00:26:44,970 --> 00:26:48,830
من فضلك، واحدا تلو الآخر! لا أستطيع الرد عليكم جميعا!

390
00:26:48,830 --> 00:26:50,000
سينباي...

391
00:26:51,150 --> 00:26:52,820
لماذا تبكي؟

392
00:26:52,820 --> 00:26:53,790
لأن...

393
00:26:53,790 --> 00:26:58,110
اللعنة، غوتو، افعل شيئا
عن صديقتك!

394
00:26:59,660 --> 00:27:01,090
نعم؟

395
00:27:01,450 --> 00:27:06,310
إذن هناك إشاعة تدور؟ آسف للقلق لك.

396
00:27:06,310 --> 00:27:08,940
أنا آسف، أوماي تشان.
لا بد أن هذا كان المشهد تمامًا.

397
00:27:09,620 --> 00:27:12,270
لا بأس! فهل أنت كذلك...

398
00:27:12,470 --> 00:27:13,820
لا تقلق!

399
00:27:13,820 --> 00:27:16,530
لن أفعل أي شيء من شأنه أن يسبب المتاعب.

400
00:27:17,590 --> 00:27:19,080
شكرا لله

401
00:27:19,080 --> 00:27:22,720
قلت لك أنه سيكون على ما يرام.

402
00:27:23,100 --> 00:27:25,550
حسنًا، لقد تم توضيح كل شيء!

403
00:27:25,550 --> 00:27:28,050
يكفي ذلك. دعونا نتدرب!

404
00:27:28,050 --> 00:27:29,120
نعم.

405
00:27:29,120 --> 00:27:31,100
لقد كنت مذعورة، لأكون صادقًا.

406
00:27:31,980 --> 00:27:33,050
ناتسوكي!

407
00:27:33,050 --> 00:27:34,670
أعتقد أن.

408
00:27:35,690 --> 00:27:38,690
هل لديك دقيقة بعد التمرين؟

409
00:27:39,360 --> 00:27:40,360
بالتأكيد.

410
00:27:41,030 --> 00:27:44,230
قلت لك، لا بأس!

411
00:27:44,230 --> 00:27:46,060
ليس عليك أن تشعر بالقلق الشديد.

412
00:27:47,200 --> 00:27:47,970
هل أنت متأكد؟

413
00:27:48,370 --> 00:27:50,500
أعدك!

414
00:27:51,120 --> 00:27:55,320
يا إلهي، هل يمكنكم جميعًا أن تهدأوا؟
توقف عن تضخيم الأشياء بشكل غير متناسب.

415
00:27:55,320 --> 00:27:56,770
كذاب.

416
00:27:57,050 --> 00:28:00,200
كان نائب المدير يتحدث إلى تاكي سينسي

417
00:28:00,200 --> 00:28:03,050
حول تلقي مكالمة من
والدتك هذا الصباح.

418
00:28:06,390 --> 00:28:08,010
هل هذا صحيح؟

419
00:28:10,310 --> 00:28:11,830
كيف هي الأمور، حقا؟

420
00:28:12,520 --> 00:28:15,340
إذا كان هناك أي شيء يمكننا المساعدة به -

421
00:28:15,340 --> 00:28:16,630
أنا بخير.

422
00:28:17,020 --> 00:28:19,260
لن أسبب مشكلة لأحد.

423
00:28:19,990 --> 00:28:21,260
أليس هذا جيد بما فيه الكفاية؟

424
00:28:21,740 --> 00:28:25,890
كل ما يهم هو كيف
تبين الأداء. هذا كل شيء.

425
00:28:25,890 --> 00:28:27,350
هذا كل شيء؟

426
00:28:27,350 --> 00:28:28,890
هذا كل شيء.

427
00:28:28,890 --> 00:28:30,450
إنه مجرد نادي.

428
00:28:31,330 --> 00:28:36,060
لذا توقف عن إحداث فوضى في الأشياء.

429
00:28:36,590 --> 00:28:39,690
من فضلك كن هادئا.

430
00:28:40,210 --> 00:28:41,070
أسوكا...

431
00:28:45,840 --> 00:28:48,090
ومنذ ذلك الحين،

432
00:28:48,090 --> 00:28:51,520
لم يحضر Asuka-senpai إلى النادي.

433
00:28:52,770 --> 00:28:55,120
غياب Asuka-senpai مرة أخرى.

434
00:28:55,320 --> 00:28:58,420
نعم.

435
00:28:58,420 --> 00:28:59,590
هل سمعت منها؟

436
00:29:01,150 --> 00:29:03,190
لا فائدة من القلق بشأن ذلك الآن.

437
00:29:03,190 --> 00:29:05,910
علينا أن نركز على الممارسة.

438
00:29:08,620 --> 00:29:09,930
هل اتصلت بك؟

439
00:29:10,370 --> 00:29:11,730
لا.

440
00:29:11,730 --> 00:29:14,930
لقد راسلتها كل يوم رغم ذلك.

441
00:29:14,930 --> 00:29:17,580
ماذا عنك؟

442
00:29:18,590 --> 00:29:19,320
ما هذا؟

443
00:29:20,130 --> 00:29:21,460
موسيقى أسكا.

444
00:29:22,010 --> 00:29:23,940
لقد وجدت ذلك للتو.

445
00:29:23,940 --> 00:29:27,130
ربما لا تستطيع الاحتفاظ بها في المنزل.

446
00:29:27,840 --> 00:29:29,330
أسوكا...

447
00:29:37,310 --> 00:29:38,670
كاوري سينباي!

448
00:29:39,520 --> 00:29:44,280
على ما يبدو، قبل نائب المدير
استقالة أسوكا سينباي.

449
00:29:57,000 --> 00:29:58,600
ماذا يحدث هنا؟

450
00:29:59,330 --> 00:30:01,900
يبدو أنكم جميعًا مشتتون.

451
00:30:04,630 --> 00:30:06,100
أم...

452
00:30:06,100 --> 00:30:07,660
نعم؟

453
00:30:08,680 --> 00:30:10,880
هل صحيح أن نائب المدير

454
00:30:10,880 --> 00:30:15,200
قبلت استقالة Asuka-senpai نيابة عنك؟

455
00:30:17,890 --> 00:30:19,790
لم يحدث شيء من هذا القبيل.

456
00:30:22,860 --> 00:30:31,390
هل تنوين جميعًا ترك هذه الشائعات
تدمر قدرتك على اللعب؟

457
00:30:32,660 --> 00:30:35,520
دعنا فقط نستريح ونقضي بقية اليوم في تناول المقاطعات.

458
00:30:37,080 --> 00:30:37,850
سينسي!

459
00:30:56,680 --> 00:30:59,890
يا رفاق، هل يمكنكم سماعي؟

460
00:31:00,400 --> 00:31:01,580
هاروكا...

461
00:31:02,400 --> 00:31:06,150
أنا أفهم أن الجميع متوترون
لأن أسكا قد رحل.

462
00:31:06,740 --> 00:31:10,960
لكنني لا أعتقد أنه يمكننا الاستمرار في الاعتماد عليها.

463
00:31:10,960 --> 00:31:15,080
نحن قلقون لأنها رحلت،
وقد أثر ذلك حقًا على طريقة لعبنا.

464
00:31:15,540 --> 00:31:16,890
الأندية ليس من المفترض أن تكون بهذه الطريقة!

465
00:31:17,410 --> 00:31:18,810
وأنا أعلم ذلك.

466
00:31:19,130 --> 00:31:20,230
لكن...

467
00:31:21,580 --> 00:31:26,430
أعتقد أن Asuka أكثر قدرة مني.

468
00:31:26,430 --> 00:31:31,220
لذلك اعتقدت دائمًا أن أسوكا كان ينبغي أن تكون رئيسة.

469
00:31:32,090 --> 00:31:33,460
لم أكن الوحيد.

470
00:31:33,460 --> 00:31:37,360
لقد كنا نعتمد عليها لأننا اعتقدنا أنها تستطيع فعل أي شيء.

471
00:31:37,360 --> 00:31:41,560
قلنا لأنفسنا أنها كانت مميزة، لذلك نستطيع ذلك.

472
00:31:42,520 --> 00:31:46,170
لكن أسوكا لم تكن أبدًا مميزة حقًا.

473
00:31:46,650 --> 00:31:50,440
لقد خلقنا فكرة أنها مميزة.

474
00:31:51,320 --> 00:31:54,300
لقد جعلتها نائبة للرئيس،
يبدو قائد القسم والطبل الرئيسي سهلاً.

475
00:31:54,530 --> 00:31:57,180
كان من الطبيعي بالنسبة لها أن تفعل كل شيء بشكل جيد.

476
00:31:57,660 --> 00:32:02,160
لم تظهر ضعفًا أبدًا، وشعرنا بالرضا عن النفس واعتقدنا أن الأمر على ما يرام.

477
00:32:05,750 --> 00:32:08,990
والآن حان دورنا لدعمها.

478
00:32:09,630 --> 00:32:12,240
لذلك سنكون جاهزين عندما تعود.

479
00:32:15,970 --> 00:32:18,580
لو سمحت.

480
00:32:19,770 --> 00:32:22,210
هل تعتقد حقا أننا سنكون رديئين إلى هذا الحد؟

481
00:32:22,770 --> 00:32:27,190
ليس عليك أن تتحدث معنا بهذه الطريقة.
بالطبع سنقف بجانبك!

482
00:32:27,690 --> 00:32:30,360
نحن جميعا جادون.

483
00:32:42,290 --> 00:32:47,000
وفي النهاية جاء يوم الحفلة الموسيقية للمحطة.

484
00:32:47,960 --> 00:32:49,860
أشعر بالتوتر.

485
00:32:50,260 --> 00:32:51,330
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

486
00:32:51,330 --> 00:32:53,440
سوف يكون الأمر على ما يرام، هازوكي تشان.

487
00:32:53,440 --> 00:32:54,820
اه..ولكن..

488
00:32:55,430 --> 00:32:56,990
مدرسة سيرا للبنات...

489
00:32:57,150 --> 00:33:01,120
يمكنك معرفة أنهم النظاميين في المواطنين. يبدو أنهم في عنصرهم.

490
00:33:01,120 --> 00:33:02,910
نعم، ولكن...

491
00:33:03,350 --> 00:33:05,330
لقد صنعنا مواطنين أيضًا.

492
00:33:07,810 --> 00:33:08,710
أنت على حق.

493
00:33:08,950 --> 00:33:10,940
بالضبط.

494
00:33:11,570 --> 00:33:12,780
أسوكا!

495
00:33:13,280 --> 00:33:16,860
ما بال هذا الوجه؟
تبدو وكأنك رأيت للتو شبحًا.

496
00:33:16,860 --> 00:33:18,010
أسوكا سينباي...

497
00:33:18,620 --> 00:33:19,690
لقد نجحت.

498
00:33:19,690 --> 00:33:22,480
قلت لك أنني لن أسبب أي مشكلة.

499
00:33:22,480 --> 00:33:24,370
أسوكا سينباي! سينباي!

500
00:33:25,790 --> 00:33:28,780
كنا قلقين جدا!

501
00:33:28,780 --> 00:33:30,820
الجيز، مرة أخرى مع البكاء.

502
00:33:31,460 --> 00:33:32,510
أسوكا...

503
00:33:34,220 --> 00:33:37,110
انا ذاهب للعب منفردا.

504
00:33:37,760 --> 00:33:39,370
هل ستحملني؟

505
00:33:44,390 --> 00:33:45,710
بالطبع!

506
00:38:16,790 --> 00:38:18,820
إنها طريقة واسعة جدًا.

507
00:38:18,820 --> 00:38:22,460
قلت لك أنني جاد في ذلك!

508
00:38:23,170 --> 00:38:25,780
بالرغم من أنك ستتخرج بعد سنة؟

509
00:38:25,780 --> 00:38:29,260
لقد فات الأوان! يجب أن يكون الآن.

510
00:38:29,590 --> 00:38:33,200
ولكن لماذا التجميل فجأة؟

511
00:38:35,850 --> 00:38:39,080
حتى الآن، لقد فعلت كل ما قلته.

512
00:38:39,650 --> 00:38:43,570
لقد تحملت كل هذا الوقت
لأنني الأخت الكبرى!

513
00:38:44,690 --> 00:38:45,550
ماميكو...

514
00:38:46,150 --> 00:38:48,740
نقل المدارس وإجراء الامتحانات..

515
00:38:49,360 --> 00:38:51,260
لم أرغب حقًا في القيام بأي من ذلك.

516
00:38:51,910 --> 00:38:55,680
كنت أرغب في مواكبة الفرقة، مثل كوميكو.

517
00:38:55,680 --> 00:38:58,020
لم أكن أرغب في ترك الترومبون!

518
00:38:58,410 --> 00:39:00,620
إذا شعرت بهذه القوة،

519
00:39:00,620 --> 00:39:03,110
كان عليك أن تقول ذلك قبل أن تدخل الكلية.

520
00:39:04,590 --> 00:39:07,030
من هو الذي صنع
إنه أمر محرج لدرجة أنني لم أستطع؟

521
00:39:10,260 --> 00:39:15,210
صحيح، أمي وأنا ربما وضعنا
الكثير من الضغط عليك.

522
00:39:15,210 --> 00:39:19,970
لكنك مازلت أنت من قرر ذلك
الذهاب إلى الكلية وإجراء الامتحانات.

523
00:39:19,970 --> 00:39:23,810
إذا كنت ستستقيل فعلاً،
سوف تترك هذا المنزل.

524
00:39:24,360 --> 00:39:28,340
العثور على وسيلة لكسب العيش و
دفع الرسوم الدراسية بنفسك.

525
00:39:28,340 --> 00:39:29,340
فهمتها؟

526
00:39:29,950 --> 00:39:32,350
انتظري يا عزيزتي...

527
00:39:32,350 --> 00:39:36,100
إذا كنت جاداً، أظهر ذلك.

528
00:39:42,710 --> 00:39:45,790
أوني تشان، هل ستترك الدراسة؟

529
00:39:46,380 --> 00:39:50,860
بعد كم أزعجتني بالدراسة،
كنت التسرب؟

530
00:39:51,260 --> 00:39:52,330
لماذا؟!

531
00:39:52,330 --> 00:39:56,490
ألم تكن تدرس حتى تتمكن من الالتحاق بكلية جيدة والحصول على وظيفة جيدة؟

532
00:39:56,810 --> 00:39:58,600
كان هذا كله مضيعة للوقت إذا استقالت!

533
00:40:00,270 --> 00:40:01,940
هذا ليس من شأنك.

534
00:40:04,480 --> 00:40:06,850
لماذا تستقيل، أوني تشان؟

535
00:40:06,850 --> 00:40:07,920
لا يوجد سبب.

536
00:40:07,920 --> 00:40:10,940
أريد أن ألعب معك.

537
00:40:10,940 --> 00:40:12,130
اسكت.

538
00:40:12,130 --> 00:40:14,020
هيا، أوني تشان-

539
00:40:14,950 --> 00:40:16,760
قلت لك أن تصمت.

540
00:40:17,080 --> 00:40:19,770
استمر في الحديث حماقة وسأفعل
خياطة فمك مغلقة!

541
00:40:30,470 --> 00:40:32,950
هل ستترك ماميكو سان الكلية؟

542
00:40:32,950 --> 00:40:34,500
كيف عرفت؟!

543
00:40:34,500 --> 00:40:36,960
قالت أمي سمعت.

544
00:40:36,960 --> 00:40:39,870
بعد أن طلبت مني ألا أخبر الناس...

545
00:40:40,350 --> 00:40:42,520
هل حدث شيء ما في الكلية؟

546
00:40:42,980 --> 00:40:44,250
لا أعرف.

547
00:40:44,450 --> 00:40:48,020
منذ أن بدأت الجامعة،
نادرا ما أتحدث معها.

548
00:40:48,880 --> 00:40:50,880
غرفة الموسيقى

549
00:40:55,660 --> 00:40:57,140
حسنًا، التالي، رقم 13.

550
00:40:57,660 --> 00:40:59,890
لقد عادت تاناكا أسوكا!

551
00:41:00,290 --> 00:41:01,890
ماذا تقصد بـ "عاد"؟

552
00:41:02,620 --> 00:41:05,910
Asuka-senpai، منذ الحفلة الموسيقية
في مبنى المحطة،

553
00:41:05,910 --> 00:41:09,900
حتى مع اقتراب موعد المنافسة
نادرًا ما كان Asuka-senpai يتدرب.

554
00:41:10,060 --> 00:41:12,110
كنا جميعا قلقين.

555
00:41:12,110 --> 00:41:14,200
من فضلك توقف عن القراءة ولكن تجاهل رسائلي.

556
00:41:14,590 --> 00:41:18,090
أظل أقول لك...
لن أسبب لك المتاعب.

557
00:41:18,090 --> 00:41:19,160
لكن...

558
00:41:19,160 --> 00:41:21,580
حسنًا يا شباب! الجميع، اجلسوا!

559
00:41:22,180 --> 00:41:24,380
صباح. كيف الحال؟

560
00:41:24,380 --> 00:41:25,460
ليس سيئًا.

561
00:41:25,940 --> 00:41:28,960
أنت لا تزال مثل أوماي تشان، أوماي تشان...

562
00:41:28,960 --> 00:41:30,460
ماذا من المفترض أن يعني؟

563
00:41:31,320 --> 00:41:33,340
من الناحية الفنية، إنها مجاملة.

564
00:41:33,650 --> 00:41:36,090
كانت Asuka-senpai هي نفسها المعتادة.

565
00:41:36,610 --> 00:41:39,850
لكن رؤية وجهها بجانبي
لأول مرة منذ فترة،

566
00:41:39,850 --> 00:41:42,730
لقد تم التغلب علي من قبل لا يمكن السيطرة عليها
الشعور بالرهبة.

567
00:41:44,910 --> 00:41:46,080
مهلا...

568
00:41:47,380 --> 00:41:51,150
Asuka-senpai، أنت لن تستسلم، أليس كذلك؟

569
00:41:52,920 --> 00:41:54,720
أنت لن تستقيل، أليس كذلك؟

570
00:41:55,990 --> 00:41:57,160
أنت لست —

571
00:41:57,160 --> 00:42:00,760
استمر في مضايقتي وسأفعل
خياطة فمك مغلقا.

572
00:42:02,720 --> 00:42:05,830
أوه نعم. أوماي تشان، أنت
على استعداد للاختبارات النصفية الخاصة بك؟

573
00:42:06,270 --> 00:42:07,880
لم تكن تفزع

574
00:42:07,880 --> 00:42:11,060
أنهم حصلوا حقا
من الصعب في المدرسة الثانوية؟

575
00:42:11,570 --> 00:42:14,310
حسنا، نعم. في الرياضيات أعتقد...

576
00:42:14,310 --> 00:42:15,840
هل تريد مني أن أساعدك؟

577
00:42:16,360 --> 00:42:20,560
لنرى... الأسبوع القادم، ستنتهي التدريبات مبكرًا، أليس كذلك؟

578
00:42:20,560 --> 00:42:21,850
تعال إلى هنا!

579
00:42:23,040 --> 00:42:24,150
تعال إلى هنا؟

580
00:42:24,150 --> 00:42:26,750
إلى مكانك؟

581
00:42:30,920 --> 00:42:32,980
ماميكو سان...

582
00:42:34,590 --> 00:42:36,070
شويتشي؟

583
00:42:36,070 --> 00:42:38,240
مرحبًا. وقت طويل لا رؤية.

584
00:42:38,550 --> 00:42:40,420
لقد كبرت طويلًا جدًا.

585
00:42:40,420 --> 00:42:42,700
أنت تبدو بحالة جيدة. أراهن أنك شعبية.

586
00:42:43,220 --> 00:42:45,840
ليس حقا...

587
00:42:45,840 --> 00:42:46,580
أراك!

588
00:42:48,440 --> 00:42:49,640
أم.

589
00:42:51,230 --> 00:42:52,640
ماميكو سان...

590
00:42:52,640 --> 00:42:55,960
هل أتيت من قبل لتسمعنا نعزف؟

591
00:42:55,960 --> 00:42:56,970
لماذا؟

592
00:42:57,320 --> 00:42:59,980
أتمنى أن تأتي لتسمعنا في وقت ما.

593
00:42:59,980 --> 00:43:01,650
لقد كنا جيدين حقًا في مسابقة كانساي.

594
00:43:01,650 --> 00:43:04,720
بالكاد يمكننا أن نصدق ذلك بأنفسنا.

595
00:43:04,720 --> 00:43:06,750
ونحن ذاهبون إلى المواطنين بعد ذلك.

596
00:43:06,980 --> 00:43:09,400
هل تريد مني أن أذهب إلى ناغويا؟

597
00:43:09,400 --> 00:43:11,980
أوه، نعم... هذا صحيح.

598
00:43:14,300 --> 00:43:19,860
أعتقد أن كوميكو تريد منك ذلك
استمع إليها مرة واحدة على الأقل.

599
00:43:20,640 --> 00:43:24,810
أعني أنها بدأت فرقة موسيقية
لأنها معجبة بك.

600
00:43:26,060 --> 00:43:27,370
أنا؟

601
00:43:28,770 --> 00:43:30,120
الآن؟

602
00:43:30,120 --> 00:43:32,130
فقط قليلا.

603
00:43:32,130 --> 00:43:34,360
لا، انها بصوت عال جدا.

604
00:43:39,150 --> 00:43:40,510
هل ستلعب من أجلي؟

605
00:43:43,370 --> 00:43:44,320
أوني تشان...

606
00:43:58,300 --> 00:43:59,670
لقد نسيت.

607
00:44:01,180 --> 00:44:04,740
حسنًا، هذا كل ما في الأمر بالنسبة لتدريب اليوم.

608
00:44:05,180 --> 00:44:07,970
ولكنني بحاجة للتحدث معك عن شيء واحد.

609
00:44:09,020 --> 00:44:11,430
إذا، بحلول نهاية الأسبوع،

610
00:44:11,430 --> 00:44:15,500
لم نحصل على تأكيد ذلك
يمكن لتاناكا سان الاستمرار مع النادي،

611
00:44:15,860 --> 00:44:20,780
سنجعل ناكاجاوا سان يلعب في المنتخب الوطني.

612
00:44:31,370 --> 00:44:32,440
أوماي تشان...

613
00:44:34,130 --> 00:44:35,690
ناتسوكي سينباي؟

614
00:44:37,090 --> 00:44:40,280
هل أنت قلق بشأن لعبي؟

615
00:44:40,800 --> 00:44:42,260
أوه لا...

616
00:44:43,130 --> 00:44:44,460
لا على الاطلاق.

617
00:44:44,460 --> 00:44:46,340
حسنا، أنا كذلك.

618
00:44:48,850 --> 00:44:51,270
منذ متى وأنت تعلم عن هذا؟

619
00:44:52,310 --> 00:44:56,520
أعتقد أنه بعد وصول والدة Asuka-senpai مباشرة.

620
00:44:57,110 --> 00:44:59,230
لقد أخبرني أسوكا سينباي.

621
00:45:02,840 --> 00:45:04,090
الحفاظ على الكهرباء!

622
00:45:06,910 --> 00:45:13,100
تمت تغطية النوتة الموسيقية لناتسوكي سينباي
مع نصائح من Asuka-senpai.

623
00:45:16,710 --> 00:45:21,240
لقد كان الأمر مثل إرادتها تقريبًا.

624
00:45:22,300 --> 00:45:23,610
"إعادة أسوكا سينباي"؟

625
00:45:24,260 --> 00:45:29,280
نعم. في الأسبوع المقبل، وقالت انها تساعد
أنت تدرس في مكانك، أليس كذلك؟

626
00:45:29,280 --> 00:45:30,250
أنا أرفض.

627
00:45:30,770 --> 00:45:32,840
أنا لم أقل أي شيء حتى الآن.

628
00:45:32,840 --> 00:45:36,670
سوف تطلب مني ذلك
أقنع والدتها، أليس كذلك؟

629
00:45:38,230 --> 00:45:39,260
و-حسنا، كما تعلمون...

630
00:45:39,260 --> 00:45:42,590
مستحيل...هذا جنون.

631
00:45:42,750 --> 00:45:43,900
لا تقلق.

632
00:45:44,240 --> 00:45:46,680
لدى Kaori-senpai شيء من شأنه أن يساعد.

633
00:45:47,740 --> 00:45:52,310
"أوصي بكعك الكستناء المطبوخ على البخار
من كوفودو، بالقرب من المحطة."

634
00:45:52,950 --> 00:45:54,580
ما هذا في العالم؟

635
00:45:54,960 --> 00:45:58,400
الوجبة الخفيفة المفضلة لدى والدة Asuka-senpai.

636
00:45:58,400 --> 00:46:01,350
أحضر هذا، وكل شيء سيكون على ما يرام.

637
00:46:01,350 --> 00:46:03,870
قل ذلك في وجهي.

638
00:46:03,870 --> 00:46:04,900
تمام.

639
00:46:07,640 --> 00:46:10,960
لقد قمت دائمًا بعمل جيد، رغم ذلك.

640
00:46:10,960 --> 00:46:15,480
علاوة على ذلك، إذا عادت Asuka-senpai، فلن تفعل ذلك
تكون قادرة على اللعب، ناتسوكي-senpai.

641
00:46:15,980 --> 00:46:18,830
أنا لا أمانع. لدي العام المقبل.

642
00:46:19,690 --> 00:46:24,300
الآن، Asuka-senpai يلعب
هو أفضل شيء للنادي.

643
00:46:26,650 --> 00:46:29,760
هل تقصد ذلك حقا؟

644
00:46:32,990 --> 00:46:34,770
هذا يبدو وكأنه شيء قد تسأله.

645
00:46:34,770 --> 00:46:37,770
نعم، أنا أعني ذلك حقا.

646
00:46:43,670 --> 00:46:46,490
أرى أن هذا ما كنت تتحدث عنه.

647
00:46:46,490 --> 00:46:49,200
نعم. إنها مسؤولية ضخمة.

648
00:46:50,850 --> 00:46:55,590
لماذا تعتقد أن Asuka-senpai
اتصلت بي رينا؟

649
00:46:55,590 --> 00:46:58,220
انا لست في قسمك

650
00:46:58,220 --> 00:47:00,930
أنا لا أعرف حتى Asuka-senpai جيدًا.

651
00:47:00,930 --> 00:47:02,880
نعم بالطبع.

652
00:47:02,880 --> 00:47:04,840
المدرسة الثانوية

653
00:47:02,880 --> 00:47:04,840
الرياضيات

654
00:47:07,450 --> 00:47:08,650
ها هي.

655
00:47:10,660 --> 00:47:12,720
أوماي تشان!

656
00:47:13,280 --> 00:47:15,640
مهلا، ماذا تقرأ؟

657
00:47:15,640 --> 00:47:17,140
هل أنت فضولي؟

658
00:47:17,340 --> 00:47:20,100
إذا كانت جيدة، سأقرضها لك.

659
00:47:21,690 --> 00:47:22,670
دعنا نذهب.

660
00:47:24,320 --> 00:47:25,420
تمام.

661
00:47:26,960 --> 00:47:29,030
هذا هو مكاني.

662
00:47:29,030 --> 00:47:31,550
لا يوجد أحد هنا، لذا اجعل نفسك في المنزل.

663
00:47:37,270 --> 00:47:39,040
ها أنت ذا.

664
00:47:39,040 --> 00:47:40,920
شكرًا لك.

665
00:47:44,360 --> 00:47:45,340
هل أنت عصبي؟

666
00:47:45,340 --> 00:47:46,880
لا.

667
00:47:47,820 --> 00:47:50,150
أرى أنك أحضرت البوق الخاص بك إلى المنزل.

668
00:47:51,990 --> 00:47:54,240
إنها لا تعرف ذلك بالرغم من ذلك.

669
00:47:55,280 --> 00:47:57,430
أوه، حقا؟

670
00:48:00,460 --> 00:48:03,060
الآن، هل يمكنني إلقاء نظرة؟

671
00:48:03,420 --> 00:48:05,290
ملاحظاتك.
-آه!

672
00:48:06,380 --> 00:48:08,490
من فضلك وشكرا.

673
00:48:09,630 --> 00:48:11,670
جيد جدا.

674
00:48:12,760 --> 00:48:13,610
سيدة شابة؟

675
00:48:13,610 --> 00:48:14,580
نعم؟

676
00:48:14,580 --> 00:48:16,740
هذا ببساطة لن يفعل...

677
00:48:17,770 --> 00:48:18,890
نعم...

678
00:48:19,640 --> 00:48:22,170
إذن، أضف هذين الاثنين.

679
00:48:22,170 --> 00:48:23,300
أوه، أرى.

680
00:48:23,300 --> 00:48:26,440
هل ترى؟ الحق، أوماي تشان؟

681
00:48:27,070 --> 00:48:30,720
ما رأيك أن نأخذ استراحة قصيرة؟

682
00:48:31,110 --> 00:48:32,630
هل تريد أن تأكل كريم المانجو؟

683
00:48:32,630 --> 00:48:36,850
اه... من المفترض أن تكون هذه لأمك...

684
00:48:37,280 --> 00:48:38,930
فكرت بنفس القدر.

685
00:48:39,450 --> 00:48:41,950
هذا بالتأكيد شيء ستتوصل إليه كاوري.

686
00:48:41,950 --> 00:48:43,500
أوه، لا، هذا-

687
00:48:45,750 --> 00:48:49,500
آسف لإحباطك، لكنها ستعود في وقت متأخر الليلة.

688
00:48:49,880 --> 00:48:51,700
سأحاول أن أعطيها لها لاحقًا بالرغم من ذلك.

689
00:48:52,050 --> 00:48:53,010
هنا.

690
00:48:55,390 --> 00:48:57,030
من فضلك افعل ذلك.

691
00:48:57,190 --> 00:48:58,580
شكرًا.

692
00:48:58,580 --> 00:49:00,750
سأعد المزيد من الشاي.

693
00:49:00,960 --> 00:49:02,810
أوه، سأساعدك -

694
00:49:04,350 --> 00:49:07,150
م-ساقي نامت.

695
00:49:10,530 --> 00:49:13,020
لا يوجد حقا أي شيء جيد هنا.

696
00:49:13,020 --> 00:49:14,830
هل أنت بخير مع ملفات تعريف الارتباط؟

697
00:49:14,830 --> 00:49:17,260
أم، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

698
00:49:18,580 --> 00:49:22,120
لماذا قررت فجأة أن تعلمني؟

699
00:49:23,040 --> 00:49:27,270
سمعت أن درجاتك كانت تنزلق إلى مستويات خطيرة بسبب نزلة بردك.

700
00:49:27,270 --> 00:49:29,280
م-من قال لك ذلك؟

701
00:49:29,280 --> 00:49:32,030
أنا فقط أمزح.

702
00:49:33,340 --> 00:49:36,090
أنا فقط...أردت أن أتحدث معك قليلاً.

703
00:49:38,430 --> 00:49:40,340
هل قرأت هذا من قبل؟

704
00:49:40,340 --> 00:49:43,180
نعم، لدي نسخة.

705
00:49:43,680 --> 00:49:46,940
يبدأ معظم الناس بهذا الكتاب، أليس كذلك؟

706
00:49:48,060 --> 00:49:49,840
المؤلف،

707
00:49:49,840 --> 00:49:53,170
شيندو ماساكازو هو نفسه عازف بوق.

708
00:49:53,610 --> 00:49:56,800
إنه مشهور جداً، أليس كذلك؟ لدي أقراصه المدمجة -

709
00:49:56,800 --> 00:49:58,640
إنه والدي السابق.

710
00:50:00,870 --> 00:50:03,330
دعونا نشرب. الشاي يزداد برودة.

711
00:50:03,810 --> 00:50:05,890
الآن ليس الوقت المناسب لذلك!

712
00:50:06,540 --> 00:50:07,900
وقت السؤال إذن.

713
00:50:08,100 --> 00:50:10,100
اه، حسنًا، أولاً...

714
00:50:10,100 --> 00:50:11,820
ماذا تقصد بالأب السابق؟!

715
00:50:12,210 --> 00:50:15,400
حسنًا...هذا واضح بذاته، أليس كذلك؟

716
00:50:15,400 --> 00:50:17,160
والدي انفصلا.

717
00:50:19,180 --> 00:50:20,780
لهذا السبب أنا "تاناكا أسوكا".

718
00:50:21,220 --> 00:50:22,690
هذا منطقي.

719
00:50:22,690 --> 00:50:25,500
كنت في الثانية من عمري فقط عندما حدث ذلك.

720
00:50:25,500 --> 00:50:28,900
ليس لدي الكثير من الذكريات عن والدي بسبب ذلك.

721
00:50:30,020 --> 00:50:34,400
ولم تره منذ ذلك الحين؟ والدك، وهذا هو.

722
00:50:35,400 --> 00:50:37,250
أمي، حسنًا، كما تعلمين...

723
00:50:37,250 --> 00:50:40,570
من الواضح أنها لم تكن تريدني على الإطلاق أن يكون لي أي علاقة به.

724
00:50:41,030 --> 00:50:43,810
لقد رأيت كيف هي منذ ذلك الوقت في غرفة الموظفين، أليس كذلك؟

725
00:50:44,500 --> 00:50:46,600
إنها غريبة بعض الشيء.

726
00:50:46,600 --> 00:50:48,560
"غريب"...

727
00:50:48,560 --> 00:50:53,100
إنها مقيدة للغاية وتصاب بالهستيري عند سقوط القبعة.

728
00:50:53,100 --> 00:50:57,090
ربما لهذا السبب انفصلا؟

729
00:50:58,010 --> 00:51:02,370
لكن الأمر ليس وكأنني أكرهها أو أي شيء آخر.

730
00:51:02,370 --> 00:51:04,630
لقد ربتني بمفردها طوال هذا الوقت.

731
00:51:04,630 --> 00:51:08,370
أشعر أنني بحاجة لسداد لها مقابل ذلك.

732
00:51:10,440 --> 00:51:12,960
أنت تقول أنك لا تكرهها.

733
00:51:13,400 --> 00:51:17,070
لكنك في الواقع تكرهها، أليس كذلك؟

734
00:51:19,070 --> 00:51:21,600
هذه ليست مسألة حب أو كراهية.

735
00:51:21,600 --> 00:51:25,330
ففي النهاية، بغض النظر عما يحدث، فستظل أمي دائمًا.

736
00:51:25,660 --> 00:51:30,440
مهما حاولت إنكار ذلك،
حقيقة أنها أنجبتني لن تتغير.

737
00:51:30,960 --> 00:51:34,270
انها مثل تكبل. قيد يقيدني طوال حياتي.

738
00:51:36,050 --> 00:51:40,210
لديها فكرتها الخاصة عن السعادة داخل رأسها

739
00:51:40,210 --> 00:51:42,290
ومجموعة الرياح ليست هناك.

740
00:51:43,320 --> 00:51:44,380
لم يكن أبدا.

741
00:51:45,010 --> 00:51:47,950
إذن لماذا بدأت العزف على البوق؟

742
00:51:47,950 --> 00:51:49,910
أعتقد أنه عاد إلى الصف الأول.

743
00:51:50,480 --> 00:51:52,250
لقد تم تسليمها لي للتو.

744
00:51:52,250 --> 00:51:54,750
إلى أسوكا

745
00:51:52,610 --> 00:51:54,720
دفترًا مهترئًا، رسالة،

746
00:51:54,720 --> 00:51:56,710
وبوق من اللون الأزرق.

747
00:51:54,750 --> 00:51:54,880
إلى أسوكا

748
00:51:54,880 --> 00:51:55,000
إلى أسوكا

749
00:51:55,000 --> 00:51:55,130
إلى أسوكا

750
00:51:55,130 --> 00:51:55,250
إلى أسوكا

751
00:51:58,860 --> 00:52:00,260
ثم سمعت ذلك

752
00:52:00,700 --> 00:52:05,180
كان هناك كاتب متجر يمكنه العزف على آلة البوق في أحد متاجر الموسيقى المحلية.

753
00:52:05,950 --> 00:52:09,640
محاولتي الأولى كانت أفضل بكثير مما كنت أتوقع.

754
00:52:10,210 --> 00:52:13,210
وهذا جعلني سعيدًا بشكل لا يصدق.

755
00:52:14,170 --> 00:52:16,230
يبدو هذا تقريبًا وكأنه شيء من المانجا.

756
00:52:18,170 --> 00:52:21,340
لكنها بالطبع لم تدعمني.

757
00:52:21,880 --> 00:52:24,490
في البداية حاولت أن أتحمل الأمر -

758
00:52:24,490 --> 00:52:27,700
لكنني لم أستطع، ودخلنا في معركة كبيرة.

759
00:52:28,350 --> 00:52:33,480
وبعد ذلك اتفقنا أخيرًا على أنه إذا تراجعت درجاتي، فسوف أتوقف على الفور.

760
00:52:33,810 --> 00:52:34,980
ولهذا السبب...

761
00:52:37,190 --> 00:52:40,130
كنت يائسًا لمواصلة فعل الشيء الذي أحببته.

762
00:52:40,690 --> 00:52:43,840
ولهذا السبب كان علي دائمًا أن أكون على رأس كل شيء.

763
00:52:44,660 --> 00:52:46,810
"أنا لا أفعل هذا من أجل المتعة فقط."

764
00:52:47,410 --> 00:52:49,640
"أنا سعيد لأنني ألعب فقط، ولو بمفردي."

765
00:52:51,460 --> 00:52:53,190
يجب أن يكون هذا العقاب.

766
00:52:53,190 --> 00:52:54,400
هاه؟

767
00:52:55,380 --> 00:52:56,980
أنظر إلى هذا.

768
00:52:56,980 --> 00:53:00,640
هذه هي الصفحة الرئيسية للمسابقة الوطنية.

769
00:53:00,640 --> 00:53:01,700
نعم، هنا.

770
00:53:01,700 --> 00:53:04,160
(القضاة) شيندو ماساكازو؟

771
00:53:04,680 --> 00:53:06,490
فجأة أدركت -

772
00:53:07,430 --> 00:53:10,080
إذا ذهبنا إلى البطولة الوطنية، فسوف يسمعني أعزف.

773
00:53:10,430 --> 00:53:11,570
لهذا السبب...

774
00:53:11,570 --> 00:53:15,280
منذ أن وصلنا إلى هذا الحد، أريد أن أفعل كل ما يتطلبه الأمر

775
00:53:15,280 --> 00:53:17,790
للسماح لـ Kitauji بتجميع الصوت في جميع أنحاء اليابان.

776
00:53:18,940 --> 00:53:21,480
كان كل شيء من أجل هذا،

777
00:53:21,480 --> 00:53:23,670
ولكن هذه هي النتيجة.

778
00:53:23,670 --> 00:53:28,470
هذا يعني فقط أن الله يراقب، أليس كذلك؟

779
00:53:29,450 --> 00:53:31,400
أوه، آسف!

780
00:53:31,400 --> 00:53:33,130
استمر ذلك لفترة أطول مما اعتقدت.

781
00:53:33,660 --> 00:53:34,670
فلنعد إلى الدراسة -

782
00:53:34,670 --> 00:53:35,750
أنا...!

783
00:53:36,750 --> 00:53:38,770
أحب سماعك تعزف على آلة البوق يا Asuka-senpai!

784
00:53:39,590 --> 00:53:43,360
كنت تلعب بمفردك ذلك الصباح في معسكر التدريب، أليس كذلك؟

785
00:53:44,090 --> 00:53:46,340
عندما سمعتك تعزف تلك المقطوعة...

786
00:53:47,180 --> 00:53:50,470
قلت لنفسي أنني أحببته حقًا.

787
00:53:53,640 --> 00:53:57,600
هذه القطعة من تأليف شيندو سان.

788
00:53:58,440 --> 00:54:01,760
لقد كان في دفتر الملاحظات الذي أرسله مع البوق.

789
00:54:02,280 --> 00:54:03,860
بواسطة والدك؟

790
00:54:04,610 --> 00:54:10,470
ربما ما أردته حقاً هو أن ترفض تلك القطعة.

791
00:54:11,540 --> 00:54:13,930
ربما كنت أريد منك أن تمزقه إلى أجزاء صغيرة.

792
00:54:14,620 --> 00:54:16,440
لماذا؟

793
00:54:16,440 --> 00:54:20,020
أنا حقا أحب ذلك! تلك القطعة...

794
00:54:20,630 --> 00:54:24,010
إنه دافئ للغاية ولديه شعور لطيف به.

795
00:54:24,530 --> 00:54:26,270
أريد أن أستمر في سماعها!

796
00:54:26,270 --> 00:54:28,320
أريد حتى أن تلعبها لي الآن!

797
00:54:31,430 --> 00:54:32,810
أوماي تشان...

798
00:54:33,560 --> 00:54:36,350
أنت عدواني بشكل غير عادي اليوم.

799
00:54:39,190 --> 00:54:42,940
أنت الشخص الذي يتصرف بشكل مختلف عن المعتاد.

800
00:54:46,400 --> 00:54:47,920
أرى...

801
00:54:47,920 --> 00:54:49,050
أنت على حق.

802
00:54:49,320 --> 00:54:50,320
نعم.

803
00:54:51,160 --> 00:54:53,390
مهلا، دعونا نذهب إلى النهر.

804
00:54:53,790 --> 00:54:55,620
أشعر بالرغبة في اللعب.

805
00:54:57,100 --> 00:54:58,040
تمام.

806
00:55:24,480 --> 00:55:26,590
هل تريد حقا أن تسمع ذلك بشدة؟

807
00:55:27,190 --> 00:55:27,920
أفعل!

808
00:55:29,320 --> 00:55:34,830
أنت حقًا مثل بوق الصوت، أوماي تشان.

809
00:55:37,450 --> 00:55:42,670
لقد اعتقدت دائمًا أنني لست مثل بوق.

810
00:55:43,340 --> 00:55:47,090
لهذا السبب كنت متفاجئًا جدًا عندما رأيتك، أوماي تشان.

811
00:55:47,590 --> 00:55:48,440
كان الأمر هكذا...

812
00:55:49,380 --> 00:55:52,120
من المدهش جدًا أن أجد شخصًا يشبه إلى حد كبير بوقًا بجواري.

813
00:55:52,510 --> 00:55:54,050
هل هذه مجاملة؟

814
00:55:54,510 --> 00:55:55,760
إنها.

815
00:55:56,930 --> 00:55:58,410
ربما لهذا السبب...

816
00:55:59,100 --> 00:56:01,890
ربما لهذا السبب أردتك أن تسمعني.

817
00:56:04,480 --> 00:56:11,740
كانت الابتسامة التي تحملها هي التي لم تريني مثلها من قبل.

818
00:56:16,080 --> 00:56:17,220
كيف سارت الأمور؟!

819
00:56:17,420 --> 00:56:18,350
كيف ماذا حدث؟

820
00:56:18,750 --> 00:56:20,690
مع أسوكا سينباي!

821
00:56:20,690 --> 00:56:22,350
أوه، صحيح.

822
00:56:22,350 --> 00:56:24,910
بدت وكأنها كانت بخير.

823
00:56:24,910 --> 00:56:28,250
لكني ما زلت غير متأكد من عودتها إلى الفرقة.

824
00:56:28,250 --> 00:56:31,860
أوه...إن لديها درجات جيدة...

825
00:56:31,860 --> 00:56:34,200
لا أعرف ما الذي يمكن أن تكون والدتها غاضبة منه.

826
00:56:34,200 --> 00:56:36,080
هذا صحيح!

827
00:56:36,080 --> 00:56:39,960
على الرغم من أنها توازن تمامًا بين المدرسة والمجموعة.

828
00:56:39,960 --> 00:56:42,970
لا أريد أن تعترض والدتها طريقها.

829
00:56:42,970 --> 00:56:44,200
الآن، الآن.

830
00:56:44,200 --> 00:56:47,090
ولكن عندما تفكر في مستقبلها،

831
00:56:47,480 --> 00:56:50,480
ترك الفرقة والتركيز على دراستها

832
00:56:50,480 --> 00:56:53,270
لا معنى له.

833
00:56:53,270 --> 00:56:55,690
هذا صحيح،

834
00:56:55,690 --> 00:56:57,850
لكن. أنا أفهم ذلك، ولكن...

835
00:56:58,120 --> 00:57:02,150
ومع ذلك، أريد الاستمرار في اللعب في الفرقة مع Asuka-senpai!

836
00:57:02,150 --> 00:57:03,370
أنا أيضاً.

837
00:57:15,060 --> 00:57:16,240
شيء ما رائحة كريهة ...

838
00:57:19,720 --> 00:57:22,920
لم يذكر اسمه: أوني تشان... ماذا تفعل؟

839
00:57:22,920 --> 00:57:24,960
كنت أحاول تحضير حساء الميسو...

840
00:57:29,020 --> 00:57:30,460
ما كل هذا؟

841
00:57:30,940 --> 00:57:34,210
أمي وأبي قالا أنهما سيعودان إلى المنزل متأخرين، لذا فهذا موعد العشاء.

842
00:57:34,210 --> 00:57:35,090
عشاء؟!

843
00:57:35,090 --> 00:57:37,710
عشاء؟! أنت ذاهب لتحقيق ذلك؟

844
00:57:37,710 --> 00:57:39,220
ما هو الخطأ في ذلك؟

845
00:57:40,620 --> 00:57:42,230
هل قمتم بالتعويض يا رفاق؟

846
00:57:42,870 --> 00:57:44,730
هذا ما أحاول القيام به.

847
00:57:47,790 --> 00:57:49,440
لم يكن لديك ممارسة اليوم؟

848
00:57:49,440 --> 00:57:51,820
الامتحانات على الأبواب، لذلك ليس اليوم.

849
00:57:51,820 --> 00:57:55,280
إذا كان لدي تدريب، فلن أعود مبكرًا.

850
00:57:55,280 --> 00:57:56,550
نقطة جيدة.

851
00:57:56,930 --> 00:57:59,080
لديك حقا توقيت فظيع.

852
00:58:01,100 --> 00:58:03,250
أنا...

853
00:58:03,250 --> 00:58:07,270
لقد تجنبت دائمًا القيام بما أردت القيام به.

854
00:58:08,690 --> 00:58:13,090
كنت دائمًا أفعل على مضض ما طلب مني أمي وأبي أن أفعله.

855
00:58:14,070 --> 00:58:17,500
لقد أساءت فهم ذلك لأنني أبذل قصارى جهدي.

856
00:58:17,500 --> 00:58:20,220
فقط أحتفظ بنفسي وأستمع إلى والدي

857
00:58:20,220 --> 00:58:21,970
اعتقدت أنني كنت بالغًا.

858
00:58:24,290 --> 00:58:25,860
و؟

859
00:58:25,860 --> 00:58:27,190
إلى أين أنت ذاهب بهذا؟

860
00:58:27,870 --> 00:58:28,450
يمين.

861
00:58:28,900 --> 00:58:32,880
لهذا السبب كنت غاضبة منك.

862
00:58:33,340 --> 00:58:37,430
حتى الهم في النادي الخاص بك. ظللت أفكر، "لماذا هي دائما؟"

863
00:58:39,720 --> 00:58:42,450
كما ترى، لقد كنت غيورًا منك حقًا.

864
00:58:43,640 --> 00:58:44,870
فعلت ما أردت.

865
00:58:45,770 --> 00:58:48,730
لقد استمع أمي وأبي للتو إلى كل طلباتك الأنانية.

866
00:58:49,230 --> 00:58:52,880
أنا متأكد من أنهم دللوك أكثر.

867
00:58:53,530 --> 00:58:57,070
لقد عاملوني بهذه الطريقة
لأنني لم أكن جيدة مثلك.

868
00:58:57,650 --> 00:58:59,400
هذا ليس صحيحا على الاطلاق.

869
00:58:59,400 --> 00:59:00,680
إنها.

870
00:59:00,680 --> 00:59:03,980
يمكن لأمي أن تستمر لساعات في مدحك.

871
00:59:03,980 --> 00:59:06,770
أنا في الواقع الشخص الذي كان غاضبًا منك دائمًا.

872
00:59:07,120 --> 00:59:10,770
حسنًا، سأعترف بأنني كنت ابنتهم الثمينة.

873
00:59:12,000 --> 00:59:15,780
لكنني قررت التوقف عن التظاهر.

874
00:59:17,380 --> 00:59:19,920
في المدرسة الثانوية، تظاهرت أنني أعرف كل شيء -

875
00:59:19,920 --> 00:59:21,320
كما لو كنت بالغًا.

876
00:59:21,680 --> 00:59:25,670
من المفترض أن أبقي فمي مغلقًا وأوافق على الطريقة التي يعتقدون بها أن الأمور يجب أن تكون؟

877
00:59:25,670 --> 00:59:29,210
القيام بذلك لا يوصلك إلى أي مكان.

878
00:59:31,310 --> 00:59:33,210
كل ندمي، كل إخفاقاتي...

879
00:59:34,190 --> 00:59:36,340
سأقبلهم جميعًا.

880
00:59:36,900 --> 00:59:38,510
أريد أن أختار طريقي الخاص!

881
00:59:40,820 --> 00:59:43,180
كان يجب أن أخبرهم بذلك للتو.

882
00:59:43,990 --> 00:59:46,600
حتى لو كانوا ضد ذلك، لكان الأمر أفضل بهذه الطريقة.

883
00:59:46,600 --> 00:59:48,450
لن أرتكب نفس الخطأ مرة أخرى.

884
00:59:52,750 --> 00:59:54,820
إذن هل ستنتقل؟

885
00:59:55,340 --> 00:59:56,440
نعم.

886
00:59:56,440 --> 00:59:57,830
أرى.

887
00:59:57,830 --> 00:59:58,880
سوف تفتقدني؟

888
00:59:59,760 --> 01:00:01,070
ليس حقيقيًا.

889
01:00:01,070 --> 01:00:02,160
أرى.

890
01:00:02,680 --> 01:00:06,120
قد أفتقدك قليلا. فقط قليلا، رغم ذلك.

891
01:00:11,980 --> 01:00:14,630
أوه، صحيح. سأكون هناك في Nationals.

892
01:00:14,810 --> 01:00:16,340
حظ سعيد.
-هاه؟!

893
01:00:16,900 --> 01:00:20,220
انتظر، أنت قادم للمشاهدة؟

894
01:00:20,420 --> 01:00:22,470
لم أقل ذلك للتو؟

895
01:00:25,850 --> 01:00:28,490
حسنًا، اتصل بي عندما تعود أمي إلى المنزل.

896
01:00:28,490 --> 01:00:31,020
سوف أكون نائماً حتى تفعل ذلك.

897
01:00:31,580 --> 01:00:33,260
حسنا، كما تعلمون...

898
01:00:33,920 --> 01:00:35,770
فقط تأكد من أنك لا تشعر بأي ندم أيضًا.

899
01:00:41,590 --> 01:00:42,780
ساخن...

900
01:00:55,190 --> 01:00:58,710
صباح الخير. ليس لديك تدريب اليوم أيضاً، أليس كذلك؟

901
01:00:59,030 --> 01:01:00,070
نعم.

902
01:01:02,070 --> 01:01:03,260
أين أوني تشان؟

903
01:01:03,990 --> 01:01:05,800
لقد عادت هذا الصباح.

904
01:01:11,870 --> 01:01:12,940
أرى.

905
01:01:32,390 --> 01:01:34,970
مرة أخرى! مرة أخرى فقط!

906
01:01:34,970 --> 01:01:36,790
أوه، بخير.

907
01:01:37,060 --> 01:01:38,880
قلت لك أن تصمت، أليس كذلك؟

908
01:01:40,650 --> 01:01:43,720
كما ترى، لقد كنت غيورًا منك حقًا.

909
01:01:44,200 --> 01:01:46,180
هل تريد حقا أن؟

910
01:01:46,180 --> 01:01:47,550
نعم! أفعل!

911
01:01:47,950 --> 01:01:50,010
أريد أن ألعب معك!

912
01:02:08,180 --> 01:02:11,640
أنا... سأفتقدك أيضًا.

913
01:02:33,160 --> 01:02:35,270
كما قلت...

914
01:02:36,460 --> 01:02:37,860
أسوكا سينباي؟

915
01:02:37,860 --> 01:02:40,280
قال تاكي سينسي بالفعل أنه سيذهب مع ناتسوكي

916
01:02:40,280 --> 01:02:43,440
وقالت إنها بخير مع ذلك.

917
01:02:44,050 --> 01:02:46,620
ما الفائدة التي ستأتي من طرح هذا الأمر مرة أخرى؟

918
01:02:46,620 --> 01:02:50,870
قالت ناكاجاوا-سان إنها تريدك حقًا أن تلعب.

919
01:02:50,870 --> 01:02:52,580
حسنًا بالطبع ستفعل.

920
01:02:53,180 --> 01:02:57,940
هل تظن حقًا أنها يمكن أن تخرج وتقول: "أريد أن ألعب" في هذا الموقف؟

921
01:02:58,400 --> 01:02:59,290
لكن...

922
01:02:59,940 --> 01:03:01,020
لكن...

923
01:03:03,530 --> 01:03:06,780
لقد اتخذت قراري بالفعل.

924
01:03:07,150 --> 01:03:09,720
قررت أن أحول تركيزي إلى امتحانات القبول.

925
01:03:10,280 --> 01:03:11,650
أسوكا...

926
01:03:11,650 --> 01:03:13,720
هل أنت بخير مع ذلك؟

927
01:03:14,080 --> 01:03:16,480
هل أنت بخير حقا مع ذلك؟

928
01:03:18,000 --> 01:03:20,480
أليس هذا ما كنت أقوله؟

929
01:03:24,050 --> 01:03:27,610
حسنًا، سأعطيك لحظة لمحاولة حل هذا الأمر.

930
01:03:31,340 --> 01:03:34,240
لماذا كذبت هكذا؟

931
01:03:34,680 --> 01:03:37,870
من الواضح أنها تريد الذهاب إلى المواطنين.

932
01:03:38,810 --> 01:03:41,440
من الواضح أنها تريد اللعب.

933
01:03:47,860 --> 01:03:50,350
حسنا، هذا يكفي لهذا اليوم.

934
01:03:50,350 --> 01:03:52,220
حظا سعيدا في الاختبار.

935
01:03:55,290 --> 01:03:58,370
كوميكو تشان؟ ماذا عن الغداء؟

936
01:03:59,080 --> 01:04:00,350
تناول الطعام بدوني.

937
01:04:00,710 --> 01:04:01,850
حسنا...

938
01:04:08,050 --> 01:04:10,290
ونعم... في السنة الأولى؟

939
01:04:10,290 --> 01:04:12,460
من أنت؟

940
01:04:12,460 --> 01:04:15,580
أم، هو أسوكا-senpai... تاناكا أسوكا-senpai هنا؟

941
01:04:16,100 --> 01:04:18,120
أوه، هل أنت جزء من فرقة الرياح؟

942
01:04:18,120 --> 01:04:18,600
نعم.

943
01:04:19,270 --> 01:04:20,920
أسوكا!

944
01:04:25,520 --> 01:04:28,010
لا بد أن الأمر كان مثيرًا للأعصاب عندما وصلت إلى فصلي الدراسي.

945
01:04:28,010 --> 01:04:29,420
هل تريد بعض الحلوى؟

946
01:04:30,610 --> 01:04:32,400
شكرًا لك.

947
01:04:32,910 --> 01:04:35,260
إنه مجرد شيء حصلت عليه من شخص ما.

948
01:04:36,080 --> 01:04:37,180
أعتقد أن هنا ينبغي أن تكون جيدة.

949
01:04:37,180 --> 01:04:39,310
لذا؟ ما هذا؟

950
01:04:39,750 --> 01:04:42,320
هناك شيء يجب أن أتحدث معك عنه.

951
01:04:42,320 --> 01:04:46,070
انتظر، هل ستعترف لي أخيرًا بحبك؟!

952
01:04:46,070 --> 01:04:48,050
خلال وقتنا وحده -

953
01:04:48,050 --> 01:04:48,820
هذا ليس كل شيء.

954
01:04:51,340 --> 01:04:52,420
بالطبع لا.

955
01:04:53,760 --> 01:04:54,750
اذا ما الأمر؟

956
01:04:54,750 --> 01:04:56,760
يرجى الانضمام إلى مجموعة المنافسة!

957
01:04:57,760 --> 01:04:59,580
هل هذا كل ما أردت قوله؟

958
01:04:59,580 --> 01:05:00,740
نعم.

959
01:05:00,740 --> 01:05:02,330
ثم إجابتي هي "لا".

960
01:05:03,020 --> 01:05:06,970
والسبب هو أنه سيكون من الأفضل للفرقة إذا لم أقم بالأداء.

961
01:05:06,970 --> 01:05:08,410
هذا ليس صحيحا على الاطلاق.

962
01:05:08,410 --> 01:05:09,340
ولم لا؟

963
01:05:09,900 --> 01:05:11,600
أنا لا أحضر للتدرب.

964
01:05:11,600 --> 01:05:14,590
أنا لا أعرف حتى إذا كنت سأكون كذلك
قادر على حضور العرض.

965
01:05:14,590 --> 01:05:17,460
ما أنا إلا عائق.

966
01:05:17,460 --> 01:05:20,410
لا أريدني.

967
01:05:20,790 --> 01:05:23,600
أعلم أن لديك أسبابك.

968
01:05:24,250 --> 01:05:28,020
الكثير من الناس لديهم أسبابهم.

969
01:05:28,380 --> 01:05:32,110
لكنني لست وحدي.
الجميع يقول أنهم يريدون منك أن تلعب.

970
01:05:32,110 --> 01:05:33,030
الجميع؟

971
01:05:33,590 --> 01:05:34,740
من هو الجميع؟

972
01:05:35,930 --> 01:05:36,950
حسنا...

973
01:05:37,300 --> 01:05:42,220
هل يمكنك إثبات أن هذا ما يفكرون فيه حقًا؟

974
01:05:42,220 --> 01:05:43,780
يثبت؟

975
01:05:43,780 --> 01:05:48,850
أثبت أنهم يريدون حقًا أن ألعب.
أثبت أنهم يريدون اللعب بجانبي.

976
01:05:48,850 --> 01:05:51,330
أنا متأكد من أنهم جميعا يقولون أنهم يريدون تلك الأشياء.

977
01:05:51,330 --> 01:05:54,480
طالما يقولون ذلك، الجميع سعداء.

978
01:05:54,480 --> 01:05:56,640
لن يتعرض أحد للسخرية.

979
01:05:56,640 --> 01:06:00,780
لكن رغم ذلك، هذا لا يعني أن الجميع يفكر بهذه الطريقة!

980
01:06:01,240 --> 01:06:02,250
على أقل تقدير،

981
01:06:02,250 --> 01:06:08,440
الجميع في قسم الجهير يستمرون في قول كيف يريدون أن تلعب معنا!

982
01:06:08,640 --> 01:06:10,270
كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟

983
01:06:10,470 --> 01:06:11,530
لأنني كذلك.

984
01:06:15,800 --> 01:06:19,090
لم أعتقد أبدًا أنني سأسمع هذا النوع من الأشياء منك.

985
01:06:19,090 --> 01:06:20,230
هل ذهبت بعيدا جدا؟

986
01:06:20,230 --> 01:06:21,600
ليس بالضرورة...

987
01:06:22,850 --> 01:06:27,710
إنه فقط يجعلني أتساءل كيف يمكنك أن تعرف
كل أفكار هؤلاء الناس وثيقة للغاية.

988
01:06:32,820 --> 01:06:34,850
على الرغم من أنك تهتم وتقترب من الناس

989
01:06:34,850 --> 01:06:38,440
وتخاف أن تؤذيهم وتتأذى،

990
01:06:38,440 --> 01:06:40,600
لذلك ينتهي بك الأمر بالمشاهدة من مسافة آمنة.

991
01:06:40,990 --> 01:06:45,870
هل تعتقد حقا أن أي شخص سوف تظهر
مشاعرهم الحقيقية لشخص من هذا القبيل؟

992
01:06:49,420 --> 01:06:50,480
ماذا؟

993
01:06:50,480 --> 01:06:54,110
كنت أفكر أنك كنت تظهر العدوانية الخاصة بك
الجانب مرة أخرى، ولكن هل نفدت الغاز بالفعل؟

994
01:06:55,880 --> 01:06:59,030
سيكون من الأفضل أن أتلاشى هكذا.

995
01:07:00,050 --> 01:07:04,530
لا تقلق. الجميع سوف ينسوني قريبا بما فيه الكفاية.

996
01:07:04,530 --> 01:07:07,040
سوف يجتمعون جميعا و
نرحب بالمواطنين.

997
01:07:07,810 --> 01:07:11,670
في النهاية، لا يهم حقا منذ كل شيء
سوف تغادر السنوات الثالثة على أي حال.

998
01:07:11,670 --> 01:07:13,930
لم تبدو مثل هذا النوع.

999
01:07:13,930 --> 01:07:17,930
الآن، Asuka-senpai يلعب
هو أفضل شيء للنادي.

1000
01:07:16,330 --> 01:07:20,090
وحتى مع ذلك، أريد الاستمرار في اللعب
الفرقة مع Asuka-senpai!

1001
01:07:20,530 --> 01:07:22,890
ما الذي تحاول قوله؟!

1002
01:07:22,890 --> 01:07:24,620
أنت على حق!

1003
01:07:25,250 --> 01:07:28,190
أنت على حق بشأن الفرقة، المنافسة... كل شيء!

1004
01:07:28,190 --> 01:07:30,600
لكن هذا لا يهم على الإطلاق!

1005
01:07:30,600 --> 01:07:32,810
أنا حقا أريد أن أؤدي معك.

1006
01:07:32,810 --> 01:07:34,360
أريد أن أؤدي معك!

1007
01:07:35,170 --> 01:07:37,080
أنت تتصرف كالطفل -

1008
01:07:37,080 --> 01:07:39,150
ما المانع في ذلك؟!

1009
01:07:39,150 --> 01:07:41,620
لماذا تحاول جاهداً أن تكون بالغًا؟

1010
01:07:41,620 --> 01:07:43,910
تعتقد أنك مميز جدًا -

1011
01:07:43,910 --> 01:07:46,520
تعتقد أنك تستطيع أن ترى من خلال كل شيء!

1012
01:07:46,890 --> 01:07:49,920
أنت مجرد طالب في المدرسة الثانوية العادية!

1013
01:07:50,100 --> 01:07:53,630
ماذا عن أي من هذا "للأفضل"؟!

1014
01:07:53,630 --> 01:07:57,630
تريد أن يسمع والدك أدائك، أليس كذلك؟

1015
01:07:57,630 --> 01:08:00,760
تريد الذهاب إلى Nationals أكثر من أي شخص آخر، أليس كذلك؟

1016
01:08:00,760 --> 01:08:05,090
فلماذا ترمي كل ذلك بعيدا؟

1017
01:08:05,090 --> 01:08:07,650
التظاهر بأنك تتعامل مع الأمر وتستسلم

1018
01:08:07,650 --> 01:08:10,120
بعد كل هذا مجرد أنانية!

1019
01:08:10,500 --> 01:08:11,480
هذا ليس صحيحا.

1020
01:08:14,590 --> 01:08:17,450
قلت لي أن أنتظر،

1021
01:08:17,450 --> 01:08:19,820
لذا من فضلك لا تستسلم فقط.

1022
01:08:20,680 --> 01:08:25,830
لا تتخذ الخيارات التي تريدها
أعلم أنك سوف تندم.

1023
01:08:29,140 --> 01:08:32,830
استسلم بعد أن تعطيه كل ما لديك!

1024
01:08:33,400 --> 01:08:36,150
أريد أن أقف على تلك المرحلة معك!

1025
01:08:36,570 --> 01:08:39,520
أريد أن ألعب معك في تلك القاعة!

1026
01:08:39,520 --> 01:08:41,880
أريد أن أسمعك تعزف بوقك!

1027
01:08:49,330 --> 01:08:52,270
أنظر إليك. وجهك في حالة من الفوضى.

1028
01:08:52,510 --> 01:08:54,770
لكن...ولكن...

1029
01:08:56,840 --> 01:08:59,650
لم يكن عليك أن تذهب إلى هذا الحد إذا
لقد كان سينتهي بك الأمر هكذا.

1030
01:08:59,650 --> 01:09:00,490
لكن!

1031
01:09:00,880 --> 01:09:03,630
ولكن أنا سعيد.

1032
01:09:04,340 --> 01:09:05,840
انا سعيد للغاية.

1033
01:09:06,760 --> 01:09:07,790
سينباي؟

1034
01:09:07,790 --> 01:09:08,830
نعم؟

1035
01:09:08,830 --> 01:09:11,160
هل يمكنني أن أنظر إلى وجهك؟

1036
01:09:11,160 --> 01:09:12,360
لا.

1037
01:09:12,360 --> 01:09:15,060
سوف تكون ملعونًا إلى الأبد إذا فعلت ذلك.

1038
01:09:18,270 --> 01:09:19,780
أسوكا؟

1039
01:09:23,030 --> 01:09:26,300
أسوكا، إيكيدا سينسي يبحث عنك.

1040
01:09:26,300 --> 01:09:29,270
يريد أن يتحدث معك عن هذا الامتحان الوهمي.

1041
01:09:29,270 --> 01:09:30,910
امتحان وهمي؟

1042
01:09:30,910 --> 01:09:32,600
آسف، يجب أن أذهب.

1043
01:09:39,380 --> 01:09:40,380
هاروكا!

1044
01:09:40,800 --> 01:09:42,710
سمعت عن الامتحان التجريبي

1045
01:09:42,710 --> 01:09:43,610
إيه؟

1046
01:09:44,010 --> 01:09:45,430
اعذرني.

1047
01:09:50,140 --> 01:09:51,870
مدهش! ناتسوكي.

1048
01:09:51,870 --> 01:09:53,090
ماذا؟  ما أخبارك؟

1049
01:09:53,090 --> 01:09:54,730
أسوكا سينباي!

1050
01:10:23,420 --> 01:10:26,760
حسنًا، سنبدأ خلال خمس دقائق!

1051
01:10:27,260 --> 01:10:28,950
بجد؟

1052
01:10:30,100 --> 01:10:32,450
حسنًا، ابذل قصارى جهدك.

1053
01:10:32,850 --> 01:10:34,260
نحن نبدأ قريبا.

1054
01:10:34,260 --> 01:10:36,970
هاه، لم تسمع؟

1055
01:10:36,970 --> 01:10:39,520
Asuka-senpai تحب مضايقتك حقًا، أليس كذلك؟

1056
01:10:40,020 --> 01:10:41,460
أسوكا سينباي؟

1057
01:10:45,130 --> 01:10:47,340
آسف لأنني تأخرت.

1058
01:10:52,700 --> 01:10:54,670
ماذا يحدث هنا؟

1059
01:10:54,670 --> 01:10:59,060
على ما يبدو، إذا كانت أسكا ضمن أفضل 30 على المستوى الوطني في اختباراتها،

1060
01:10:59,630 --> 01:11:02,540
ستستخدم ذلك لإقناع والدتها بالسماح لها بالعودة.

1061
01:11:02,540 --> 01:11:04,030
قالت إنها ستؤدي مهما حدث.

1062
01:11:05,670 --> 01:11:07,450
آسف، ناتسوكي.

1063
01:11:07,450 --> 01:11:09,410
لا تعتذر.

1064
01:11:09,800 --> 01:11:13,720
لقد كنت أنتظرك بعد كل شيء.

1065
01:11:24,940 --> 01:11:26,360
مرحبًا بعودتك.

1066
01:11:28,030 --> 01:11:29,150
لقد عدت.

1067
01:11:58,520 --> 01:12:00,770
إذن هذه هي ممارستنا النهائية، هاه؟

1068
01:12:01,380 --> 01:12:05,110
إذن، هل تواصلت مع والدك؟

1069
01:12:06,190 --> 01:12:07,210
بالطبع لا.

1070
01:12:08,530 --> 01:12:09,900
أوه، أرى.

1071
01:12:10,610 --> 01:12:13,140
حسناً، هل نبدأ؟

1072
01:12:13,140 --> 01:12:14,850
شكرا لك على مساعدتك.

1073
01:12:43,690 --> 01:12:45,500
وصلنا إلى المواطنين.

1074
01:12:46,440 --> 01:12:50,170
أنا متأكد من أن هناك الكثير من المشاعر في كل مكان.

1075
01:12:50,900 --> 01:12:54,160
هذه هي المرة الأولى التي أشعر فيها بهذه الطريقة.

1076
01:12:55,910 --> 01:12:57,510
أريد من الجميع أن يستمعوا.

1077
01:12:57,830 --> 01:13:00,120
أريد أن يتردد صدى صوتنا داخل هذه القاعة.

1078
01:13:01,120 --> 01:13:04,420
أريد توصيل صوت Kitauji.

1079
01:13:07,750 --> 01:13:09,070
حسنًا جميعًا!.

1080
01:13:09,380 --> 01:13:11,190
هل لديكم جميعاً شرائطكم؟

1081
01:13:11,510 --> 01:13:13,780
هاه، أين أضعه؟

1082
01:13:13,780 --> 01:13:15,160
لقد قمت بالفعل بتشغيله.

1083
01:13:15,430 --> 01:13:18,090
سيتم إجراء الإيقاع بشكل منفصل، لذا كن حذرًا، حسنًا؟

1084
01:13:18,090 --> 01:13:18,870
سوف تفعل!

1085
01:13:28,150 --> 01:13:28,880
حسنًا.

1086
01:13:29,940 --> 01:13:32,440
حان الوقت للشيء الحقيقي.

1087
01:13:33,280 --> 01:13:37,600
في الربيع، وضعنا هدفًا للظهور في Nationals،

1088
01:13:37,600 --> 01:13:38,890
والآن نحن هنا.

1089
01:13:39,580 --> 01:13:42,060
لن أخبرك أن النتيجة لا تهم.

1090
01:13:42,060 --> 01:13:45,150
ومع ذلك، الآن بعد أن وصلنا إلى هذا الحد،

1091
01:13:45,150 --> 01:13:47,400
المهم هو أن تعطي
أداء لن تندم عليه.

1092
01:13:48,210 --> 01:13:49,510
وخاصة أنت، في السنة الثالثة.

1093
01:13:49,510 --> 01:13:50,650
نعم يا سيدي.

1094
01:13:51,130 --> 01:13:53,450
هذا هو الأداء النهائي الخاص بك.

1095
01:13:53,450 --> 01:13:57,000
جعل الأداء الخاص بك على هذا
مرحلة واحدة ضخمة لن تنساها أبدًا.

1096
01:13:57,000 --> 01:13:58,200
نعم يا سيدي!

1097
01:13:58,200 --> 01:14:00,620
سينسي؟ هل لي أن أقول شيئا؟

1098
01:14:01,140 --> 01:14:03,120
بالطبع. تفضل.

1099
01:14:05,650 --> 01:14:07,310
اليوم هو اليوم.

1100
01:14:08,110 --> 01:14:11,480
لن أقول أي شيء سلبي اليوم.

1101
01:14:12,300 --> 01:14:16,390
أنا متحمس من أعماق قلبي.

1102
01:14:17,320 --> 01:14:19,890
دعونا نقدم أداءً رائعًا ونحصل على الذهب ونعود إلى المنزل!

1103
01:14:19,890 --> 01:14:21,260
نعم سيدتي!

1104
01:14:21,260 --> 01:14:23,500
الآن لنائب الرئيس، أسوكا.

1105
01:14:28,170 --> 01:14:29,270
دعونا نرى...

1106
01:14:29,630 --> 01:14:34,030
لقد تسببت في قدر كبير من المتاعب للجميع
منك خلال الأسابيع القليلة الماضية.

1107
01:14:34,550 --> 01:14:38,780
ولكن بفضلكم جميعًا تمكنت من الوقوف هنا اليوم.

1108
01:14:39,220 --> 01:14:40,410
شكرًا لك.

1109
01:14:41,010 --> 01:14:46,290
دعونا نصنع أفضل موسيقى على الإطلاق
الجميع هنا من ثانوية كيتاوجي!

1110
01:14:46,290 --> 01:14:49,500
دعونا نفعل ذلك حتى نتمكن من إنهاء كل شيء بابتسامة!

1111
01:14:49,500 --> 01:14:50,590
نعم سيدتي!

1112
01:14:52,610 --> 01:14:55,130
شكرا لك على الاستماع!

1113
01:14:55,900 --> 01:14:56,970
هاروكا؟

1114
01:14:56,970 --> 01:14:58,120
حسنًا!

1115
01:14:59,320 --> 01:15:01,530
إذن أود من الجميع أن يهتفوا معًا.

1116
01:15:01,910 --> 01:15:04,560
قتال كيتاوجي...

1117
01:15:04,560 --> 01:15:06,810
على!

1118
01:15:15,970 --> 01:15:17,630
أسوكا سينباي؟

1119
01:15:19,590 --> 01:15:23,620
في الواقع، أختي هنا أيضاً.

1120
01:15:25,180 --> 01:15:26,540
حقًا؟

1121
01:15:33,230 --> 01:15:35,440
ثم أعتقد أنني سوف تضطر إلى إعطاء كل ما عندي.

1122
01:15:36,570 --> 01:15:38,130
من الأفضل لك أيضًا.

1123
01:15:38,990 --> 01:15:39,980
نعم.

1124
01:15:39,980 --> 01:15:41,200
كيتاوجي!

1125
01:15:41,700 --> 01:15:42,800
نحن مستيقظون.

1126
01:15:43,910 --> 01:15:44,410
دعنا نذهب.

1127
01:15:44,410 --> 01:15:49,870
المركز الثالث في البرنامج، ممثلاً مدرسة كانساي كيتاوجي الثانوية.

1128
01:15:45,080 --> 01:15:45,490
يمين!

1129
01:15:51,250 --> 01:15:52,460
قائدهم...

1130
01:23:40,890 --> 01:23:42,500
إذن ماذا نفعل الآن؟

1131
01:23:42,500 --> 01:23:44,740
لا يزال هناك وقت طويل قبل أن يعلنوا النتائج.

1132
01:23:44,740 --> 01:23:46,970
لقد رأيت مقهى، لذا سأتوجه إلى هناك.

1133
01:23:46,970 --> 01:23:49,040
أوه، هذا يبدو جيدا. سوف آتي أيضا.

1134
01:23:49,040 --> 01:23:51,290
أنت لن ترى العروض الأخرى؟

1135
01:23:51,460 --> 01:23:52,960
على الرغم من أنكم رؤساؤنا.

1136
01:23:53,140 --> 01:23:54,380
لا بأس.

1137
01:23:54,380 --> 01:23:56,970
نحن لم نعد رؤساؤكم بعد الآن، بعد كل شيء.

1138
01:23:58,400 --> 01:23:59,590
أوه، صحيح.

1139
01:24:00,070 --> 01:24:02,110
ثم أعتقد أنني سوف أرافقك أيضًا.

1140
01:24:03,080 --> 01:24:04,040
دعنا نذهب إلى المقهى.

1141
01:24:04,040 --> 01:24:05,260
حسنًا، دعنا نذهب.

1142
01:24:06,290 --> 01:24:10,830
عظيم! والآن بعد أن تقرر ذلك، دعونا ننقسم
بارفيه الموز بيننا نحن الثلاثة!

1143
01:24:11,290 --> 01:24:13,360
بارفيه الموز الجامبو المميز!

1144
01:24:13,560 --> 01:24:14,680
لديهم حقا ذلك؟

1145
01:24:14,680 --> 01:24:16,550
سوف يصنعون ذلك حتى لو لم يفعلوا ذلك!

1146
01:24:32,730 --> 01:24:33,880
شكرا لك على صبركم.

1147
01:24:34,650 --> 01:24:37,760
سنعلن الآن عن جوائز النصف الثاني من قسم المدارس الثانوية.

1148
01:24:37,760 --> 01:24:38,880
هذا كل شيء.

1149
01:24:41,110 --> 01:24:45,370
أولا: ثانوية جيجان التجارية، الميدالية الفضية.

1150
01:24:48,620 --> 01:24:52,460
شعبة الثانوية العامة. مدرسة جيجان التجارية الثانوية.

1151
01:24:53,540 --> 01:24:56,330
الثانية، مدرسة كاتاشيكي الثانوية،

1152
01:24:56,330 --> 01:24:59,400
الميدالية الذهبية.

1153
01:25:01,680 --> 01:25:05,970
ثالثا، مدرسة كيتاوجي الثانوية...

1154
01:25:23,200 --> 01:25:25,730
لماذا تبدون جميعكم بائسين هكذا؟

1155
01:25:25,730 --> 01:25:26,930
Smile properly!

1156
01:25:27,530 --> 01:25:29,430
من السهل عليك أن تقول...

1157
01:25:29,430 --> 01:25:30,930
شهادة الجائزة
الميدالية البرونزية لقسم الثانوية العامة
فرقة الرياح في مدرسة كيتوجي الثانوية
لقد أثبتت كل شيء
التميز في اليابان الوطنية
مسابقة فرقة الرياح

1158
01:25:30,930 --> 01:25:32,560
الميدالية البرونزية

1159
01:25:38,670 --> 01:25:40,780
أنا آسف يا سينباي.

1160
01:25:40,780 --> 01:25:42,890
هذا ليس شيئًا تحتاج إلى الاعتذار عنه، كوساكا-سان.

1161
01:25:42,890 --> 01:25:45,490
لقد لعبنا بأفضل ما لدينا وكانت تلك هي النتيجة.

1162
01:25:46,300 --> 01:25:49,870
كوساكا، العام المقبل سنحصل على الذهب.

1163
01:25:51,120 --> 01:25:52,120
نعم!

1164
01:25:52,120 --> 01:25:56,000
يا رجل، كان ذلك أداءً رائعًا! كنت في البكاء!

1165
01:25:56,240 --> 01:25:57,750
لقد كان مؤثرا جدا.

1166
01:25:57,950 --> 01:26:00,170
أوجاساوارا! لقد قمت بعمل جيد!

1167
01:26:00,170 --> 01:26:01,630
سينسي، لا أستطيع التنفس.

1168
01:26:01,830 --> 01:26:03,380
أنا أعول عليك في العام المقبل.

1169
01:26:04,240 --> 01:26:05,390
نعم.

1170
01:26:11,950 --> 01:26:13,050
ما هو الخطأ؟

1171
01:26:13,050 --> 01:26:14,420
أوه، لا شيء.

1172
01:26:15,080 --> 01:26:18,020
تاناكا سان، أوماي سان. توقيت مثالي.

1173
01:26:18,340 --> 01:26:21,530
هناك شيء أريد أن أقول لكما.

1174
01:26:22,630 --> 01:26:26,800
هل تعرفان شيندو ماساكازو سان؟

1175
01:26:27,890 --> 01:26:30,200
وكان أحد القضاة اليوم.

1176
01:26:30,200 --> 01:26:33,040
نعم. إنه عازف بوق، أليس كذلك؟

1177
01:26:33,930 --> 01:26:37,050
التقيت به للتو في القاعة،

1178
01:26:37,050 --> 01:26:40,670
وطلب مني أن أنقل رسالة
للفتاة التي تعزف على البوق.

1179
01:26:41,270 --> 01:26:42,920
رسالة؟

1180
01:26:43,160 --> 01:26:44,190
نعم.

1181
01:26:46,030 --> 01:26:48,050
"عمل جيد للوصول إلى هذا الحد."

1182
01:26:48,570 --> 01:26:51,580
"لعبك كان جميلا جدا."

1183
01:26:58,380 --> 01:27:00,270
هل يعرفه أحدكم؟

1184
01:27:00,470 --> 01:27:02,280
نعم قليلا.

1185
01:27:05,260 --> 01:27:07,910
أنا فعلت هذا! لقد أثنى على لعبي!

1186
01:27:08,800 --> 01:27:10,910
هذا عظيم، سينباي.

1187
01:27:24,860 --> 01:27:26,740
أب.

1188
01:27:25,840 --> 01:27:26,420
إلى أسوكا

1189
01:27:26,420 --> 01:27:26,550
إلى أسوكا

1190
01:27:26,550 --> 01:27:26,670
إلى أسوكا

1191
01:27:26,670 --> 01:27:26,800
إلى أسوكا

1192
01:27:26,800 --> 01:27:26,920
إلى أسوكا

1193
01:27:40,790 --> 01:27:43,940
نحن في السنة الثالثة نتقاعد الآن من الفرقة.

1194
01:27:43,940 --> 01:27:45,780
وهنا، في النهاية،

1195
01:27:45,780 --> 01:27:49,410
أريد أن أشكركم جميعا على
متابعة شخص خجول مثلي.

1196
01:27:49,840 --> 01:27:53,720
قد يكون هناك الكثير من الأشياء السيئة
حدث في العام الماضي، ولكن...

1197
01:27:54,180 --> 01:27:56,910
ربما كان هناك الكثير من الصعوبات، ولكن...

1198
01:27:56,910 --> 01:28:00,690
لكنكم جميعًا قدمتم أداءً رائعًا حقًا!

1199
01:28:05,320 --> 01:28:08,630
حسنًا إذن، سأتولى المسؤولية من رئيسنا الطفل الباكي.

1200
01:28:09,950 --> 01:28:14,500
لأكون صادقًا، ليس لدي ما أقوله
حول أداء اليوم.

1201
01:28:14,500 --> 01:28:17,390
تم سماع موسيقى Kitauji في Nationals.

1202
01:28:18,120 --> 01:28:20,660
لقد أعطيناها كل ما لدينا.

1203
01:28:21,000 --> 01:28:23,400
على محمل الجد الجميع، العمل الجيد.

1204
01:28:24,540 --> 01:28:27,650
وهذا يمثل أيضًا نهاية السنوات الثالثة.

1205
01:28:27,650 --> 01:28:29,990
والآن سوف تأخذ السنوات الثانية مكاننا.

1206
01:28:29,990 --> 01:28:33,410
هذا بالتأكيد يقلقني.

1207
01:28:34,100 --> 01:28:36,920
حسنًا، كما تعلمون جميعًا،

1208
01:28:36,920 --> 01:28:40,460
لم أكن أبدًا واحدًا للتغلب عليه
حول الأدغال، لذا سأكون صريحًا.

1209
01:28:40,460 --> 01:28:43,850
أنا محبط للغاية من نتيجة اليوم.

1210
01:28:44,820 --> 01:28:48,440
لكن كطلاب في السنة الثالثة، ليس لدينا أي فرص أخرى.

1211
01:28:49,240 --> 01:28:52,030
إن هذا الواقع المحزن يثقل كاهلنا جميعا.

1212
01:28:53,870 --> 01:28:57,680
لهذا السبب، العام المقبل، ستحصل على الميدالية الذهبية.

1213
01:28:58,950 --> 01:29:01,460
هذا هو أمري الأخير كنائب للرئيس.

1214
01:29:01,460 --> 01:29:02,680
هل أنا واضح؟

1215
01:29:02,680 --> 01:29:03,790
نعم سيدتي!

1216
01:29:04,710 --> 01:29:07,870
جيد جدًا. لن أنسى هذا الرد

1217
01:29:07,870 --> 01:29:10,600
سأحضر كل يوم حتى بعد التخرج.

1218
01:29:10,600 --> 01:29:12,700
سينباي، من فضلك لا تفعل ذلك.

1219
01:29:12,700 --> 01:29:15,050
هاه؟ لماذا؟!

1220
01:29:16,600 --> 01:29:18,080
أوني تشان!

1221
01:29:19,020 --> 01:29:19,870
كوميكو!

1222
01:29:23,400 --> 01:29:25,230
أوماي سان.

1223
01:29:27,980 --> 01:29:28,980
أسوكا؟

1224
01:29:30,400 --> 01:29:32,990
سأعطيها توبيخًا مناسبًا لاحقًا.

1225
01:29:50,090 --> 01:29:51,650
مرحبًا بعودتك.

1226
01:29:51,650 --> 01:29:53,510
أسوكا سينباي.

1227
01:29:54,470 --> 01:29:57,090
كيف سارت الأمور؟ هل وجدتها؟

1228
01:29:59,100 --> 01:30:01,680
نعم فعلت.

1229
01:30:02,980 --> 01:30:06,640
تمكنت من إخبارها بأفكاري.

1230
01:30:18,990 --> 01:30:20,330
أرى.

1231
01:30:24,830 --> 01:30:27,940
دعونا نذهب بعد ذلك. الجميع ينتظر!

1232
01:30:27,940 --> 01:30:30,350
آه! أنا آسف جدا!

1233
01:30:30,350 --> 01:30:32,740
سأتصل بك لاحقا.

1234
01:30:33,170 --> 01:30:35,990
أوه، بالمناسبة، أوماي تشان.
-نعم؟

1235
01:30:39,260 --> 01:30:41,990
هل تحب البوق؟

1236
01:30:44,770 --> 01:30:47,210
نعم! أحبها!

1237
01:30:51,150 --> 01:30:52,320
أنا أيضاً!

1238
01:31:03,120 --> 01:31:05,690
عزيزي أوني تشان،

1239
01:31:06,370 --> 01:31:11,050
إنه أمر محرج نوعًا ما أن نتبادل الرسائل معك بهذه الطريقة.

1240
01:31:13,840 --> 01:31:16,720
على الرغم من استمرار برودة الطقس خلال شهر فبراير هذا،

1241
01:31:17,510 --> 01:31:20,240
بقيت كما هي.

1242
01:31:20,890 --> 01:31:24,250
الدراسات تسير على ما يرام، وما زلت أتدرب كل يوم.

1243
01:31:25,060 --> 01:31:29,940
أعتقد أن أمي بدأت تقلق بشأن مستقبلي، لكن...

1244
01:31:30,250 --> 01:31:36,260
تسجيل الدخول: تهانينا!

1245
01:31:31,190 --> 01:31:33,830
ما زلت أرغب في العودة إلى المنتخب الوطني.

1246
01:31:33,830 --> 01:31:35,530
أريد الحصول على الذهب.

1247
01:31:36,530 --> 01:31:38,130
لا أريد أن أشعر بأي ندم.

1248
01:31:39,200 --> 01:31:42,180
تماما كما قلت لي.

1249
01:32:14,610 --> 01:32:18,800
الآن، تمثل دفعة الخريجين، تاناكا أسوكا.

1250
01:32:19,110 --> 01:32:20,110
نعم.

1251
01:32:24,080 --> 01:32:30,310
يمكن الشعور بدفء الربيع مرة أخرى في ضوء الشمس.

1252
01:32:33,080 --> 01:32:35,190
سينسي، شكرا جزيلا لك.

1253
01:32:35,670 --> 01:32:37,190
سينباي، انتبه!

1254
01:32:37,710 --> 01:32:38,860
أنتم أيضًا يا شباب.

1255
01:32:39,220 --> 01:32:41,660
تصرف كطالب جامعي، حسنًا؟
-نعم!

1256
01:32:43,240 --> 01:32:44,340
هنا.

1257
01:32:44,930 --> 01:32:48,750
ماذا يفترض بي أن أفعل بعد رحيلك يا سينباي؟

1258
01:32:48,750 --> 01:32:50,120
ستكون بخير.

1259
01:32:51,940 --> 01:32:53,830
سآتي لتفقد الحديقة بين الحين والآخر.

1260
01:32:55,270 --> 01:32:58,110
You're the president now, aren't you?
اجمع نفسك معًا.

1261
01:33:19,670 --> 01:33:23,590
انتبهوا أيها الطلاب الجدد! مرحبًا بكم في مدرسة كيتاوجي الثانوية!

1262
01:33:26,470 --> 01:33:30,080
وتهنئة الجميع بقبولهم..

1263
01:33:36,480 --> 01:33:39,630
أوه؟ أوماي تشان!

1264
01:33:40,190 --> 01:33:42,630
ماذا تفعلين طوال الطريق هنا؟

1265
01:33:45,160 --> 01:33:47,890
ماذا عنك؟ ما الذي تفعله هنا؟

1266
01:33:48,200 --> 01:33:51,020
حسنًا، أنا لست جيدًا في التعامل مع هذا النوع من المواقف.

1267
01:33:51,260 --> 01:33:54,270
أوه، ألف مبروك التخرج.

1268
01:33:54,580 --> 01:33:58,340
كما قلت، أنا لست جيدة مع هذا النوع من الأشياء.

1269
01:33:58,840 --> 01:34:01,200
والأهم من ذلك، هل حدث شيء ما؟

1270
01:34:01,200 --> 01:34:04,110
أردت فقط أن أقول شيئا لك.

1271
01:34:04,110 --> 01:34:07,160
لي؟ كنت تبحث عني؟

1272
01:34:07,160 --> 01:34:08,200
نعم.

1273
01:34:08,200 --> 01:34:11,350
انتظر ماذا؟ هل كنت بحاجة إلى نصيحة رومانسية؟

1274
01:34:11,850 --> 01:34:13,040
هذا صحيح.

1275
01:34:16,230 --> 01:34:17,350
بجد؟

1276
01:34:17,730 --> 01:34:21,630
اعتدت أن أكون غير قادر على الوقوف عليك.

1277
01:34:21,630 --> 01:34:25,430
لقد اعتقدت دائمًا أنك صعب التعامل معه،
ولكن كان علي أن أتحمل ذلك

1278
01:34:25,430 --> 01:34:28,890
لأنك كنت أكبر مني
ولعبت في نفس القسم.

1279
01:34:29,410 --> 01:34:32,620
ربما كنت أكرهك بالفعل.

1280
01:34:36,120 --> 01:34:38,000
هذا ما أردت أن تقوله لي؟

1281
01:34:38,000 --> 01:34:39,280
هل تجد ذلك مضحكا؟

1282
01:34:39,280 --> 01:34:40,770
بالطبع.

1283
01:34:41,090 --> 01:34:44,120
أعني أنني كنت أعرف ذلك بالفعل.

1284
01:34:44,120 --> 01:34:45,570
أنت لا تعرف شيئا!

1285
01:34:46,930 --> 01:34:50,120
لأنني كبرت لأحبك!

1286
01:34:54,560 --> 01:34:58,260
أنت لا تدع مشاعرك الحقيقية تظهر أبدًا، Asuka-senpai.

1287
01:34:58,260 --> 01:35:00,750
يبدو الأمر دائمًا وكأنك تنظر إلى الناس باستخفاف.

1288
01:35:01,190 --> 01:35:04,260
حتى أنك تقول أنك لا تهتم بالنتائج.

1289
01:35:04,740 --> 01:35:08,260
لكن...ولكن الآن أشعر بالوحدة الشديدة.

1290
01:35:09,160 --> 01:35:12,770
أنا حقا أريد أن أسمع اللعب الخاص بك مرة أخرى.

1291
01:35:13,580 --> 01:35:18,130
أريد أن أعزف البوق مثلك!

1292
01:35:19,040 --> 01:35:20,860
إذن هذا ما أردت أن تخبرني به؟

1293
01:35:27,470 --> 01:35:28,760
سأعطيك هذا.

1294
01:35:31,350 --> 01:35:33,970
هذا والدك...

1295
01:35:35,390 --> 01:35:38,480
أنا حقا لا أحتاج إليها بعد الآن.

1296
01:35:40,940 --> 01:35:45,370
حان دورك لتسمعها الأجيال الشابة.

1297
01:35:46,650 --> 01:35:49,470
لا أريد أن أقول وداعا!

1298
01:35:52,280 --> 01:35:53,470
ثم لا تفعل ذلك.

1299
01:36:11,930 --> 01:36:13,140
أراك لاحقًا.

1300
01:36:14,310 --> 01:36:15,240
نعم!

1301
01:36:46,500 --> 01:36:51,010
وأتساءل كم من الوقت كان ذلك
Asuka-senpai دعني أسمع هذه المقطوعة أولاً.

1302
01:36:52,130 --> 01:36:57,160
Right then was when I learned
الاسم الحقيقي للقطعة.

1303
01:36:57,160 --> 01:36:58,910
صوت!

1304
01:36:57,160 --> 01:36:58,910
بوق


