1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:52,883 --> 00:00:55,883
جيش الخلاص

4
00:03:29,050 --> 00:03:31,800
هل كنت في غرفة أخيك مرة أخرى؟

5
00:03:33,091 --> 00:03:34,881
ماذا كنت تفعل؟

6
00:03:37,507 --> 00:03:39,457
أنا أقول لأخيك.

7
00:03:39,506 --> 00:03:41,706
سوف يقتلك هذه المرة!

8
00:04:54,965 --> 00:04:57,005
هيا، استدر!
يفهم؟

9
00:05:05,339 --> 00:05:06,669
أنت صعب؟

10
00:05:06,713 --> 00:05:08,843
هيا، الحصول على الصعب! اصعب...

11
00:05:08,879 --> 00:05:11,789
وافتح مؤخرتك..
هيا، افتح!

12
00:05:56,961 --> 00:05:58,251
يحبني...

13
00:06:00,168 --> 00:06:01,918
فهو لا يحبني...

14
00:06:03,501 --> 00:06:04,791
يحبني...

15
00:06:06,625 --> 00:06:08,215
فهو لا يحبني...

16
00:06:09,458 --> 00:06:10,828
يحبني...

17
00:06:11,999 --> 00:06:13,499
فهو لا يحبني...

18
00:06:14,915 --> 00:06:16,255
يحبني...

19
00:06:18,081 --> 00:06:19,751
فهو لا يحبني...

20
00:06:20,372 --> 00:06:21,872
يحبني...

21
00:06:23,497 --> 00:06:25,077
فهو لا يحبني...

22
00:06:26,371 --> 00:06:27,741
يحبني...

23
00:06:29,537 --> 00:06:31,037
فهو لا يحبني...

24
00:06:52,495 --> 00:06:54,705
ما الخطب؟
مريض من يجري في عطلة؟

25
00:06:55,286 --> 00:06:56,416
لا.

26
00:06:57,827 --> 00:06:59,447
هل تناولت العشاء؟

27
00:07:00,618 --> 00:07:01,908
أنا لست جائعا.

28
00:07:02,367 --> 00:07:04,237
اذهب إلى المطبخ وتناول الطعام.

29
00:07:04,908 --> 00:07:07,198
لا تنام على معدة فارغة..

30
00:07:16,158 --> 00:07:17,198
استمر.

31
00:08:56,740 --> 00:08:59,530
عبد الله، أنا لا أحب هذا المغني.
قم بإيقاف تشغيله.

32
00:08:59,572 --> 00:09:01,032
لا!

33
00:09:16,405 --> 00:09:18,445
هل تحب هذا المغني أيضا؟

34
00:09:21,612 --> 00:09:24,362
إنها ليلة السبت.
يجب أن يكون الجميع سعداء.

35
00:09:30,862 --> 00:09:32,612
ارفع صوتك يا عبد الله.

36
00:10:02,613 --> 00:10:04,983
أنت ترتدي قميصاً جديداً..

37
00:13:38,780 --> 00:13:40,730
أبي، من فضلك، اتركها!

38
00:13:42,696 --> 00:13:44,406
أبي... من فضلك!

39
00:13:44,445 --> 00:13:45,575
قطعها!

40
00:13:49,986 --> 00:13:51,156
سليمان!

41
00:13:51,527 --> 00:13:53,697
سليمان، أبي يضربها مرة أخرى!

42
00:13:56,859 --> 00:13:58,489
سليمان! استيقظ!

43
00:14:02,525 --> 00:14:03,485
استيقظوا جميعا!

44
00:14:06,274 --> 00:14:07,854
أنا لم أفعل أي شيء لك.

45
00:14:09,732 --> 00:14:11,022
اتركها!

46
00:14:15,814 --> 00:14:17,934
أبي، افتح الباب
أو سأكسرها!

47
00:14:19,272 --> 00:14:21,312
كسر الباب إلى أسفل!
سوف يقتلها!

48
00:14:21,354 --> 00:14:22,394
نعم، كسرها!

49
00:14:26,061 --> 00:14:27,851
قلت اتركها!

50
00:14:29,060 --> 00:14:30,470
تعال وساعدني.

51
00:14:30,517 --> 00:14:31,557
عجل! سريع!

52
00:14:35,433 --> 00:14:37,763
أبي، اتركها من فضلك..

53
00:14:37,807 --> 00:14:40,058
- أبي... من فضلك!
- أب!

54
00:14:53,766 --> 00:14:55,936
ابني،
أقسم أنني لم أؤذيها.

55
00:16:44,223 --> 00:16:45,553
عبدالله!

56
00:16:48,431 --> 00:16:50,091
هل تعرفه؟

57
00:16:50,138 --> 00:16:51,768
إنه شقيق الصديق.

58
00:16:54,013 --> 00:16:56,673
اذهب ورؤيته.
سأنتظر خارج السوق.

59
00:18:08,221 --> 00:18:10,391
بائع الفاكهة أعطاني إياها..

60
00:18:54,845 --> 00:18:56,055
ما هذا؟

61
00:18:57,969 --> 00:19:00,259
أبي لا يريد أن يأكل وحده.

62
00:19:00,301 --> 00:19:02,141
يقول أنك تنتقم منه.

63
00:19:04,592 --> 00:19:06,712
اذهب إلى المطبخ وتناول حصته.

64
00:19:09,633 --> 00:19:11,293
أريد البقاء معك.

65
00:19:18,382 --> 00:19:20,212
لا يوجد سوى الفتيات هنا.

66
00:19:20,256 --> 00:19:21,336
أنا عطشان.

67
00:19:24,464 --> 00:19:25,794
ومصطفى ؟

68
00:19:28,922 --> 00:19:30,712
مصطفى لا يزال صغيرا.

69
00:19:43,005 --> 00:19:45,335
انظروا يا فتيات!
سوف يبكي مرة أخرى.

70
00:20:38,171 --> 00:20:39,711
انها لك.

71
00:20:45,503 --> 00:20:47,203
هل أنت بجانب والدتك الآن؟

72
00:20:47,252 --> 00:20:48,422
لا يا أبي.

73
00:20:55,334 --> 00:20:57,704
- هل قالت لك أن تحضر لي هذا؟
- لا.

74
00:20:57,750 --> 00:20:59,960
- أنت تكذب!
- لقد كانت فكرتي، أقسم.

75
00:21:04,416 --> 00:21:07,916
خذ الطبق مرة أخرى إلى المطبخ.
استمر!

76
00:21:08,916 --> 00:21:10,286
يفهم؟

77
00:21:40,582 --> 00:21:43,292
عبد الله، أحضر لي كوبًا من الماء.

78
00:21:55,123 --> 00:21:56,373
عبدالله!

79
00:22:28,665 --> 00:22:29,865
هل تريد بعض المساعدة؟

80
00:22:31,748 --> 00:22:32,998
لاحقاً.

81
00:25:07,915 --> 00:25:09,865
هل أخذت الخبز إلى الفرن؟

82
00:25:09,914 --> 00:25:11,584
ليس دوري اليوم.

83
00:25:11,621 --> 00:25:13,161
اخرج من الحوض.

84
00:25:13,203 --> 00:25:15,163
اخرج منه!

85
00:25:24,494 --> 00:25:25,994
الخبز إلى الفرن. الآن.

86
00:25:31,910 --> 00:25:35,410
الأموال التي سرقتها هذا الصباح،
يمكنك الاحتفاظ بها.

87
00:25:36,076 --> 00:25:37,156
أنا لست لص.

88
00:25:37,200 --> 00:25:39,660
أنت أكبر لص
في هذا المنزل.

89
00:25:44,658 --> 00:25:46,278
هذا ليس عادلا.

90
00:26:30,324 --> 00:26:32,074
أنا لست خائفا منك!

91
00:26:32,115 --> 00:26:33,615
أنا لست خائفا منك!

92
00:27:17,991 --> 00:27:19,491
لدي أخ...

93
00:27:20,116 --> 00:27:21,566
اسمه سليمان .

94
00:27:23,282 --> 00:27:24,912
أخي كبير.

95
00:27:26,573 --> 00:27:28,743
اذهب بعيدا، وقال انه سوف يضربك.

96
00:27:29,280 --> 00:27:31,530
لدي أخ يدعى سليمان.

97
00:27:32,946 --> 00:27:34,856
سوف يحطم وجهك.

98
00:27:34,903 --> 00:27:36,323
اتركني وشأني.

99
00:27:39,652 --> 00:27:40,862
يبتعد.

100
00:27:42,068 --> 00:27:43,818
اذهب بعيدا، وقال انه سوف يضربك.

101
00:27:43,859 --> 00:27:45,979
لدي أخ يدعى سليمان.

102
00:27:47,442 --> 00:27:49,362
سوف يحطم وجهك.

103
00:27:49,399 --> 00:27:50,729
اتركني وشأني.

104
00:27:54,107 --> 00:27:55,477
يبتعد.

105
00:27:56,523 --> 00:27:58,233
أخي سوف يضربك

106
00:28:02,689 --> 00:28:04,229
أخي سليمان .

107
00:28:09,605 --> 00:28:10,565
سوف يضربك.

108
00:28:11,729 --> 00:28:13,349
اسمه سليمان .

109
00:28:16,229 --> 00:28:17,389
يبتعد.

110
00:28:18,478 --> 00:28:20,058
اتركني وحدي.

111
00:28:21,769 --> 00:28:23,519
أخي سوف يضربك

112
00:28:25,227 --> 00:28:26,677
أخي سليمان...

113
00:28:30,476 --> 00:28:32,136
أخي كبير.

114
00:28:38,100 --> 00:28:39,470
سليمان...

115
00:28:42,891 --> 00:28:44,141
سليمان...

116
00:29:08,599 --> 00:29:10,179
ما الخطب؟

117
00:29:10,223 --> 00:29:11,433
هل أنت خائف؟

118
00:29:12,597 --> 00:29:14,467
هل كان لديك كابوس؟

119
00:29:15,180 --> 00:29:16,300
تعال هنا...

120
00:30:07,556 --> 00:30:08,896
حسنا؟

121
00:30:09,972 --> 00:30:12,222
يقول إنه يريد الرحيل
لبضعة أيام.

122
00:30:13,388 --> 00:30:15,298
ومن أين حصل على المال؟

123
00:30:15,845 --> 00:30:18,135
كان لديه مكافأة في العمل.

124
00:30:18,177 --> 00:30:19,427
كم ثمن؟

125
00:30:21,385 --> 00:30:22,885
لا أعرف.

126
00:30:31,885 --> 00:30:33,805
شاهده.

127
00:30:35,051 --> 00:30:38,051
لا تدع له يضيع أمواله
على العاهرات.

128
00:30:38,759 --> 00:30:40,009
يفهم؟

129
00:30:40,050 --> 00:30:41,340
هل سمعتني؟

130
00:30:41,382 --> 00:30:43,172
حقا شاهده.

131
00:30:44,256 --> 00:30:45,506
هنا.

132
00:30:49,172 --> 00:30:50,462
خذ هذا التعويذة.

133
00:30:50,504 --> 00:30:53,754
عندما تكون في الفندق،
وضعه تحت سريره.

134
00:30:53,795 --> 00:30:55,135
يفهم؟

135
00:30:56,669 --> 00:30:57,809
حسنًا.

136
00:31:01,644 --> 00:31:03,274
سليمان لنا.

137
00:31:03,310 --> 00:31:05,060
عليه أن يبقى لنا.

138
00:32:26,894 --> 00:32:28,274
الماء ساخن.

139
00:32:33,769 --> 00:32:35,389
حسنًا، أنا قادم.

140
00:32:47,435 --> 00:32:49,315
انتظرني في المطبخ

141
00:33:25,268 --> 00:33:26,388
استمر.

142
00:33:27,893 --> 00:33:29,353
ببطء...

143
00:33:33,726 --> 00:33:34,936
شامبو.

144
00:33:48,225 --> 00:33:49,315
فرشاة.

145
00:33:49,349 --> 00:33:50,429
ماذا؟

146
00:33:51,182 --> 00:33:52,602
الفرشاة.

147
00:34:04,514 --> 00:34:05,764
استمر...

148
00:34:05,805 --> 00:34:06,935
كل ذلك؟

149
00:34:11,138 --> 00:34:12,928
احصل على المنشفة والمرآة.

150
00:34:38,305 --> 00:34:39,805
- هل حقيبتك جاهزة؟
- نعم.

151
00:34:40,388 --> 00:34:41,768
ومصطفى ؟

152
00:34:43,346 --> 00:34:44,386
هو أيضا.

153
00:36:53,553 --> 00:36:55,593
- 233؟
- نعم.

154
00:36:55,635 --> 00:36:57,176
- الطابق الثاني؟
- نعم.

155
00:38:07,593 --> 00:38:08,753
عبدالله...

156
00:38:11,550 --> 00:38:12,590
استيقظ.

157
00:38:14,049 --> 00:38:15,219
استيقظ.

158
00:38:15,256 --> 00:38:17,006
نحن ذاهبون إلى المدينة.

159
00:38:17,422 --> 00:38:19,252
خذ حمامًا سريعًا.

160
00:39:16,880 --> 00:39:18,670
مرحباً.

161
00:39:22,254 --> 00:39:24,124
سوف يتركوننا نتضور جوعا حتى الموت.

162
00:39:25,588 --> 00:39:27,588
ماذا تريد أن تشرب؟

163
00:39:28,296 --> 00:39:30,376
- نريد أن نأكل.
- اطلب على العداد.

164
00:39:30,420 --> 00:39:31,970
شيء للشرب؟

165
00:39:32,002 --> 00:39:33,792
- هاواي...
- لتر؟

166
00:39:35,334 --> 00:39:36,664
نعم من فضلك.

167
00:39:36,708 --> 00:39:37,958
أي شيء آخر؟

168
00:39:40,124 --> 00:39:42,334
مجرد ابتسامة صغيرة، إذا كان ذلك ممكنا.

169
00:39:42,373 --> 00:39:44,993
ابتسامة؟ غداً.
أعود غدا.

170
00:39:54,914 --> 00:39:57,284
أخي،
ما هو اسم النادلة؟

171
00:39:57,330 --> 00:39:58,500
أيها؟

172
00:39:58,537 --> 00:40:00,707
السمراء ذات الشعر الطويل .

173
00:40:00,744 --> 00:40:03,204
ليس لديها اسم.
إنها أختي.

174
00:40:11,202 --> 00:40:12,452
لن أكون طويلا.

175
00:40:16,160 --> 00:40:17,000
أكل...

176
00:40:17,534 --> 00:40:19,244
أنا لست جائعا.

177
00:41:13,492 --> 00:41:16,362
ثلاث سجائر من فضلك.
مارلبورو.

178
00:43:47,201 --> 00:43:49,251
لماذا تقرأ بالفرنسية؟

179
00:43:53,700 --> 00:43:55,330
أنت لا تحب الفرنسية؟

180
00:43:57,991 --> 00:44:00,491
هل فهمت ما قلته؟
يجيبني.

181
00:44:01,282 --> 00:44:03,192
لا تحب هذه اللغة؟

182
00:44:08,489 --> 00:44:10,199
تحدث معي باللغة العربية.

183
00:44:11,197 --> 00:44:12,407
لماذا؟

184
00:44:14,946 --> 00:44:16,776
أنت حقا لا تحب الفرنسية؟

185
00:44:20,904 --> 00:44:22,985
ما فائدة الفرنسية بالنسبة لي؟

186
00:44:29,571 --> 00:44:31,201
ماذا تقصد؟

187
00:44:33,112 --> 00:44:34,662
لا أفهمك.

188
00:44:38,569 --> 00:44:41,699
الفرنسية هي لغة الأغنياء هنا.

189
00:44:41,735 --> 00:44:43,445
لا يجب أن تتكلم بها.

190
00:44:48,818 --> 00:44:50,818
سوف تغير رأيك.

191
00:44:50,859 --> 00:44:52,399
أنا أعلم أنك سوف.

192
00:44:53,441 --> 00:44:55,361
ليس هناك ضرر في التحدث بالفرنسية.

193
00:44:55,815 --> 00:44:57,605
يمكن أن تساعدك على النجاح.

194
00:45:00,022 --> 00:45:01,572
هل تريد البقاء في المغرب؟

195
00:45:02,104 --> 00:45:03,894
تقضي حياتك كلها هنا؟

196
00:45:05,520 --> 00:45:06,810
أنا معك.

197
00:45:07,436 --> 00:45:09,266
لماذا ترك المغرب؟

198
00:45:10,060 --> 00:45:11,440
للذهاب إلى أين؟

199
00:45:18,351 --> 00:45:19,771
انا ذاهب للسباحة.

200
00:45:36,600 --> 00:45:38,350
المسيح المصلوب

201
00:46:24,058 --> 00:46:26,348
"عبدالله، مصطفى،

202
00:46:26,724 --> 00:46:27,974
"صباح الخير.

203
00:46:29,015 --> 00:46:32,635
"سأقضي اليوم في آسفي

204
00:46:33,140 --> 00:46:34,810
"مع صديق.

205
00:46:35,889 --> 00:46:38,769
"سأعود في وقت متأخر الليلة.

206
00:46:40,347 --> 00:46:42,217
"هنا 100 درهم

207
00:46:42,847 --> 00:46:44,967
"للطعام.

208
00:46:45,847 --> 00:46:47,637
"افعل ما...

209
00:46:47,679 --> 00:46:49,809
"افعل ما تريد.

210
00:46:50,387 --> 00:46:51,808
"اذهب إلى الشاطئ

211
00:46:52,429 --> 00:46:53,509
"أو...

212
00:46:56,303 --> 00:46:57,643
"إلى السينما.

213
00:46:57,677 --> 00:47:00,387
"اعتنوا بأنفسكم.

214
00:47:02,176 --> 00:47:03,546
"أراك الليلة.

215
00:47:04,592 --> 00:47:06,512
"وداعا.

216
00:47:07,049 --> 00:47:08,299
"سليمان."

217
00:52:55,759 --> 00:52:57,089
مرحبا أمي؟

218
00:52:58,508 --> 00:52:59,878
إنه أنا يا عبد الله.

219
00:53:01,716 --> 00:53:04,626
أريد أن أقول لك شيئا
عن أخي سليمان.

220
00:53:08,507 --> 00:53:09,957
لقد تخلى عنا!

221
00:53:11,423 --> 00:53:14,343
لقد رحل
مع نادلة المطعم.

222
00:53:23,130 --> 00:53:25,800
التعويذة التي أعطيتني إياها
لم يكن هناك فائدة على الإطلاق.

223
00:53:33,962 --> 00:53:35,712
لم ينجح الأمر.

224
00:53:43,962 --> 00:53:45,342
لقد سحرته.

225
00:53:46,962 --> 00:53:48,922
إنها تلعب معه.

226
00:53:50,586 --> 00:53:52,126
لقد بقي معها.

227
00:53:56,752 --> 00:53:58,252
أمي...

228
00:53:58,293 --> 00:54:00,503
عليك أن تلقي عليه تعويذة أخرى

229
00:54:04,084 --> 00:54:06,334
اذهب لرؤية ساحرة أخرى.

230
00:54:07,625 --> 00:54:09,375
ربما...

231
00:54:14,625 --> 00:54:15,925
حسنًا.

232
00:54:19,917 --> 00:54:22,167
أمي، سليمان لنا.

233
00:54:22,875 --> 00:54:25,165
لا ينبغي له أن ينزلق بين أصابعنا.

234
00:54:27,749 --> 00:54:28,909
حسنًا يا أمي.

235
00:54:32,123 --> 00:54:33,333
وداعا يا أمي.

236
00:54:53,956 --> 00:54:59,166
بعد عشر سنوات

237
00:55:08,747 --> 00:55:10,617
يتم تقديم الشاي الخاص بك، يا سيدي.

238
00:55:10,663 --> 00:55:11,793
شكرًا لك.

239
00:55:14,288 --> 00:55:16,118
أي شيء آخر يا سيدي؟

240
00:55:16,871 --> 00:55:17,911
لا.

241
00:55:31,162 --> 00:55:32,542
- هنا.
- شكرا لك يا سيدي.

242
00:55:32,578 --> 00:55:35,158
في خدمتكم.
اتمنى لك يوم جيد. شكرًا لك.

243
00:55:43,244 --> 00:55:44,914
عبدالله!

244
00:55:44,951 --> 00:55:47,071
الشاي بالنعناع هنا. تعال.

245
00:55:48,326 --> 00:55:50,246
انضم إلي في الشرفة.

246
00:56:03,450 --> 00:56:05,610
سوف يبرد الشاي. تعال.

247
00:56:52,658 --> 00:56:54,358
أفلوكا!

248
00:56:54,407 --> 00:56:55,997
هل تريد أفلوكا؟

249
00:56:57,615 --> 00:56:58,365
تعال.

250
00:57:14,073 --> 00:57:15,113
هل هو صديقك؟

251
00:57:20,489 --> 00:57:21,739
لا تخافوا.

252
00:57:22,322 --> 00:57:23,532
انها باردة.

253
00:57:24,821 --> 00:57:26,941
هل يبقيك؟

254
00:57:29,029 --> 00:57:30,609
ماذا قال؟

255
00:57:32,612 --> 00:57:33,822
لقد كان جميلاً.

256
00:57:34,611 --> 00:57:35,691
جميلة، هاه؟

257
00:57:35,735 --> 00:57:37,275
نعم، انها جميلة جدا.

258
00:57:37,776 --> 00:57:39,696
هل الشاطئ بهذه الطريقة؟

259
00:57:39,733 --> 00:57:41,483
الشاطئ، هناك.

260
00:57:41,983 --> 00:57:43,563
هناك.

261
00:57:43,607 --> 00:57:45,817
والسفينة الكبيرة على الرمال.

262
00:57:47,440 --> 00:57:49,060
ما الذي يتحدث عنه؟

263
00:57:50,315 --> 00:57:53,775
هناك سفينة محطمة هناك.
هذا صحيح.

264
00:57:54,439 --> 00:57:56,849
- هل سنراه؟
- إذا أردت.

265
00:57:56,896 --> 00:57:58,486
نعم، أريد أن أرى ذلك.

266
00:57:59,229 --> 00:58:00,679
هل ستأخذني؟

267
00:58:01,312 --> 00:58:02,772
نعم، حسنًا.

268
00:58:08,311 --> 00:58:10,351
هل صديقك غني؟

269
00:58:14,143 --> 00:58:15,183
إنه سويسري.

270
00:58:15,225 --> 00:58:16,765
سويسري!

271
00:58:19,224 --> 00:58:20,394
أنت رجل محظوظ!

272
00:58:20,931 --> 00:58:22,511
ماذا قال؟

273
00:58:24,930 --> 00:58:27,030
سأل من أين أنت.

274
00:58:27,906 --> 00:58:30,696
نعم، أنا سويسري. من جنيف.

275
00:58:31,780 --> 00:58:33,190
ماذا عنك؟

276
00:58:33,237 --> 00:58:35,287
هل أنت من هنا؟
من أزمور؟

277
00:58:35,319 --> 00:58:37,519
نعم أنا من أزمور.

278
00:58:38,443 --> 00:58:40,233
أنا زموري حقيقي.

279
00:58:46,067 --> 00:58:47,657
استمع هنا يا أخي

280
00:58:48,775 --> 00:58:50,865
100 درهم فقط لهذه النزهة...

281
00:58:52,066 --> 00:58:55,316
هذا لا يكفي.
عليك أن تحصل لي أكثر.

282
00:58:56,482 --> 00:58:57,772
أنت تفهم؟

283
00:58:58,523 --> 00:59:00,023
كم تريد؟

284
00:59:00,731 --> 00:59:01,891
ثلاثة أضعاف ذلك.

285
00:59:03,147 --> 00:59:04,737
ولا مساومة.

286
00:59:06,146 --> 00:59:07,276
ينظر!

287
00:59:08,187 --> 00:59:09,897
إنها الصحراء في كل مكان.

288
00:59:11,645 --> 00:59:13,315
هل تفهمني يا أخي الصغير؟

289
00:59:13,977 --> 00:59:15,148
أفهم.

290
00:59:16,810 --> 00:59:18,350
أنا معجب بك يا أخي الصغير!

291
00:59:19,059 --> 00:59:20,759
أنا معجب بك.

292
00:59:22,475 --> 00:59:24,305
وصديقك الغني أيضا.

293
00:59:26,266 --> 00:59:27,806
هل هذا متفق عليه؟

294
00:59:28,640 --> 00:59:29,890
مرحباً.

295
00:59:31,556 --> 00:59:32,846
شكرًا لك.

296
00:59:47,513 --> 00:59:48,763
عبدالله!

297
00:59:53,804 --> 00:59:55,054
الانتظار لي.

298
00:59:56,929 --> 00:59:58,179
الانتظار لي.

299
01:01:15,804 --> 01:01:19,684
جنيف

300
01:03:43,055 --> 01:03:44,765
سيدتي...

301
01:03:45,096 --> 01:03:46,976
- هل أنت السيدة شتراوس؟
- نعم أنا.

302
01:03:47,012 --> 01:03:49,512
أنا عبد الله التدلاوي،
طالب تبادل.

303
01:03:49,553 --> 01:03:51,343
أنا من المغرب.

304
01:03:51,385 --> 01:03:53,885
أنا هنا الآن
ولا أعرف إلى أين أذهب.

305
01:03:54,635 --> 01:03:56,265
لا أفهم.

306
01:03:56,301 --> 01:03:57,591
ليس لدي مكان أذهب إليه.

307
01:03:57,633 --> 01:04:01,593
هل يمكنني الحصول على منحتي
في وقت سابق مما كان مخططا له؟

308
01:04:01,632 --> 01:04:03,502
منحة الكونفدرالية؟

309
01:04:03,548 --> 01:04:07,838
هذا مستحيل. لن تتلقى ذلك
حتى 1 نوفمبر.

310
01:04:08,339 --> 01:04:10,639
ماذا أفعل الآن؟ أنا هنا.

311
01:04:10,671 --> 01:04:12,172
أين يمكنني النوم؟

312
01:04:12,213 --> 01:04:16,123
آسف، هذه ليست مشكلتي.
القواعد تنطبق على الجميع.

313
01:04:16,170 --> 01:04:17,880
أعود في شهر واحد.

314
01:04:43,461 --> 01:04:45,961
ماذا تفعل هنا
في الجامعة؟

315
01:04:48,836 --> 01:04:50,916
منذ متى وأنت في جنيف؟

316
01:04:55,002 --> 01:04:56,542
أين تقيم؟

317
01:04:57,334 --> 01:04:58,664
في فندق؟

318
01:05:19,958 --> 01:05:22,128
ما زلت ترتدي شعرك قصيرًا.

319
01:05:28,874 --> 01:05:30,124
انها قصيرة.

320
01:05:31,749 --> 01:05:32,999
قصير جدًا.

321
01:05:35,290 --> 01:05:36,750
لكني أحب ذلك.

322
01:05:40,539 --> 01:05:41,829
كثيرا جدا.

323
01:05:44,455 --> 01:05:45,825
كثيرا جدا.

324
01:06:01,913 --> 01:06:03,743
ماذا سنفعل الآن؟

325
01:06:06,787 --> 01:06:09,367
لا شئ. لا أريد شيئا منك.

326
01:06:09,411 --> 01:06:11,911
ماذا؟ قل ذلك مرة أخرى.

327
01:06:13,661 --> 01:06:16,031
ليس هذا ما قلته قبل 4 أشهر.

328
01:06:16,661 --> 01:06:18,821
لقد تصرفت كما لو كنت في حالة حب.

329
01:06:19,702 --> 01:06:21,362
لكن كل ذلك كان تمثيلاً.

330
01:06:21,743 --> 01:06:22,743
هل هذا هو؟

331
01:06:23,284 --> 01:06:25,864
لقد شرحت ذلك في رسالتي من المغرب.

332
01:06:26,450 --> 01:06:28,200
ليس لدي أي شيء آخر لأقوله.

333
01:06:32,200 --> 01:06:33,910
لقد اعتدت عليك.

334
01:06:35,324 --> 01:06:37,324
كيف سأعيش بدونك؟

335
01:06:37,365 --> 01:06:38,785
سوف تنساني.

336
01:06:42,573 --> 01:06:44,073
أنت بلا قلب.

337
01:06:51,573 --> 01:06:52,983
أنا لم أعاقك أبدا.

338
01:06:53,572 --> 01:06:55,232
لقد حثتك دائما

339
01:06:55,279 --> 01:06:56,319
للمضي قدما.

340
01:06:56,361 --> 01:06:58,661
أنا لا أحتاج إلى نعمة أحد.

341
01:07:01,318 --> 01:07:02,778
لا أفهم.

342
01:07:04,484 --> 01:07:05,774
لا أفهم.

343
01:07:06,441 --> 01:07:08,071
أنا لا أفعل ذلك أيضًا.

344
01:07:12,566 --> 01:07:13,986
لقد تغيرت.

345
01:07:31,023 --> 01:07:32,603
ماذا فعلت لك؟

346
01:07:33,814 --> 01:07:35,024
أخبرني.

347
01:07:36,730 --> 01:07:38,940
لقد شرحت في رسالتي.

348
01:07:38,979 --> 01:07:40,939
لا تجعلني أكرر ذلك.

349
01:07:43,478 --> 01:07:45,898
لماذا تحاول الهروب مني؟

350
01:07:47,727 --> 01:07:50,267
لقد تحولت إلى وحش بين عشية وضحاها؟

351
01:07:55,059 --> 01:07:57,019
لقد استخدمتني.

352
01:07:58,892 --> 01:08:00,722
هذا كل ما قمت به من أي وقت مضى.

353
01:08:04,100 --> 01:08:05,520
لقد خططت لكل شيء.

354
01:08:07,099 --> 01:08:08,689
أنت لا تحتاج لي الآن.

355
01:08:08,723 --> 01:08:11,383
لذلك يمكنك فقط التخلص مني،
هل هذا كل شيء؟

356
01:08:11,889 --> 01:08:13,099
هل هذا هو؟

357
01:08:14,013 --> 01:08:15,883
أنظر ماذا صنعت بي.

358
01:08:15,929 --> 01:08:17,269
ينظر.

359
01:08:18,928 --> 01:08:21,968
أنت عديم الرحمة،
هذا ما أنت عليه.

360
01:08:23,510 --> 01:08:25,010
أنت عاهرة.

361
01:08:27,301 --> 01:08:28,551
عاهرة.

362
01:08:34,717 --> 01:08:37,007
أنت ترفض سماعي.

363
01:08:38,341 --> 01:08:40,551
لذا، نعم، أنا عاهرة.

364
01:08:41,799 --> 01:08:42,929
عاهرة.

365
01:08:43,674 --> 01:08:45,174
أنا لا يرحم.

366
01:08:45,965 --> 01:08:47,625
هذه هي الحقيقة.

367
01:08:47,672 --> 01:08:49,212
لقد استخدمتك.

368
01:08:49,254 --> 01:08:51,004
لقد استفدت منك.

369
01:08:51,045 --> 01:08:53,165
وحصلت على ما أردت.

370
01:08:53,211 --> 01:08:55,591
منحة .. تأشيرة ..

371
01:08:56,086 --> 01:08:58,166
لقد غادرت المغرب.

372
01:08:58,210 --> 01:09:00,170
لقد تركت عائلتي.

373
01:09:01,418 --> 01:09:02,958
هذا ما أردت.

374
01:09:04,000 --> 01:09:05,340
أردت ذلك.

375
01:09:06,624 --> 01:09:08,704
والآن أنا حر.

376
01:09:08,748 --> 01:09:10,829
حر هل تسمعني؟

377
01:09:10,873 --> 01:09:12,323
حر.

378
01:09:12,372 --> 01:09:14,212
خالية من المغرب.

379
01:09:14,871 --> 01:09:16,041
خالية منك.

380
01:09:16,495 --> 01:09:17,285
خالية منك!

381
01:09:55,077 --> 01:09:55,947
أمي...

382
01:09:58,535 --> 01:10:00,075
هل أنت بخير؟

383
01:10:02,909 --> 01:10:04,119
نعم.

384
01:10:05,325 --> 01:10:07,195
كيف حال الفتيات؟

385
01:10:08,991 --> 01:10:10,411
ومصطفى ؟

386
01:10:12,240 --> 01:10:14,910
وسليمان؟ هل هو بخير؟

387
01:10:16,822 --> 01:10:18,322
نعم.

388
01:10:19,280 --> 01:10:21,820
حسنا، سوف آكل جيدا.
لا تقلق.

389
01:10:25,154 --> 01:10:26,404
نعم.

390
01:10:27,570 --> 01:10:29,360
حسنًا، حسنًا يا أمي.

391
01:10:30,652 --> 01:10:32,612
يعتني.

392
01:10:32,651 --> 01:10:34,901
مع السلامة.
وداعا يا أمي.

393
01:11:29,734 --> 01:11:31,234
- اعذرني.
- آسف يا سيدي.

394
01:11:31,275 --> 01:11:32,605
اعذرني.

395
01:12:01,650 --> 01:12:02,860
ها أنت ذا.

396
01:12:06,733 --> 01:12:08,983
شكرًا لك. استمتع بها.
نراكم مرة أخرى.

397
01:13:29,899 --> 01:13:31,149
تريد واحدة؟

398
01:13:32,065 --> 01:13:33,395
ًلا شكرا.

399
01:13:33,439 --> 01:13:35,019
أنت لا تدخن.

400
01:13:38,647 --> 01:13:40,057
من السعودية؟

401
01:13:40,646 --> 01:13:41,726
لا.

402
01:13:41,770 --> 01:13:43,350
- الكويت؟
- لا.

403
01:13:44,745 --> 01:13:46,195
الأردن؟

404
01:13:46,244 --> 01:13:47,364
هذا لا.

405
01:13:48,035 --> 01:13:50,485
- أنت مسلم رغم ذلك.
- نعم.

406
01:13:52,451 --> 01:13:54,081
أنت مصري.

407
01:13:54,659 --> 01:13:57,159
- لا، أنا...
- دعني أخمن.

408
01:13:59,284 --> 01:14:00,734
تونسي.

409
01:14:02,200 --> 01:14:04,780
- مغربي.
- نعم. أخيراً.

410
01:14:04,824 --> 01:14:06,864
أنت لا تبدو مغربياً.

411
01:14:07,907 --> 01:14:11,237
أنا أعرف المغرب.
أنت لا تبدو مثل المغربي.

412
01:14:11,281 --> 01:14:12,611
أنا لا؟

413
01:14:13,780 --> 01:14:15,450
حسنا، أنا واحد.

414
01:14:16,029 --> 01:14:18,029
أين تعلمت الفرنسية؟

415
01:14:18,070 --> 01:14:20,360
بجامعة الدار البيضاء .

416
01:14:21,277 --> 01:14:23,147
ما الذي تفعله هنا؟

417
01:14:24,277 --> 01:14:25,937
لقد وصلت للتو.

418
01:14:27,526 --> 01:14:28,726
متى؟

419
01:14:31,692 --> 01:14:33,402
قبل بضعة أيام.

420
01:14:42,358 --> 01:14:44,358
هل تعرف المغرب جيدا؟

421
01:14:44,399 --> 01:14:46,149
نعم، جيد جداً.

422
01:14:46,649 --> 01:14:47,859
جيد جدًا.

423
01:14:48,398 --> 01:14:49,898
جيد جدًا، في الواقع.

424
01:14:51,356 --> 01:14:53,436
زوجتي كانت مغربية.

425
01:14:54,939 --> 01:14:56,609
قصة حزينة.

426
01:14:57,813 --> 01:15:00,273
- أنا آسف بالنسبة لك.
- لا تكن.

427
01:15:11,271 --> 01:15:13,561
أريد سيجارة الآن، من فضلك.

428
01:15:13,603 --> 01:15:15,063
أنت لا تدخن.

429
01:15:15,102 --> 01:15:17,022
يجب أن أبدأ يومًا ما.

430
01:15:18,101 --> 01:15:19,601
هل أنت متأكد؟

431
01:15:19,642 --> 01:15:20,852
نعم.

432
01:15:53,391 --> 01:15:56,391
جيش الخلاص

433
01:16:26,016 --> 01:16:27,716
مرحبا يا سيدي.

434
01:16:28,307 --> 01:16:30,677
يفتح جيش الخلاص في 7.

435
01:16:32,015 --> 01:16:35,305
لقد وصلت للتو إلى جنيف
ولا أعرف إلى أين أذهب.

436
01:16:36,682 --> 01:16:38,972
ليس لدي مكان للنوم.

437
01:16:40,389 --> 01:16:42,299
أنا متعب.

438
01:16:43,263 --> 01:16:44,603
لو سمحت.

439
01:16:51,054 --> 01:16:52,684
ادخل إذن.

440
01:16:52,720 --> 01:16:54,180
شكرا لك يا سيدي.

441
01:18:38,469 --> 01:18:40,129
هل أنت عبدالله؟

442
01:18:40,176 --> 01:18:41,716
نعم، هذا أنا.

443
01:19:23,134 --> 01:19:24,924
ما اسمك؟

444
01:19:24,966 --> 01:19:25,966
محمد.

445
01:19:30,591 --> 01:19:32,461
من أين أنت؟

446
01:19:32,507 --> 01:19:34,297
أنا من مكناس.

447
01:19:37,589 --> 01:19:38,959
وأنت؟

448
01:19:39,005 --> 01:19:40,755
الدار البيضاء.

449
01:19:55,130 --> 01:19:57,250
هل تريد مشاركة برتقالة؟

450
01:19:57,296 --> 01:19:59,466
شكرا، هذا لطف منك.

451
01:20:03,003 --> 01:20:04,503
يتمسك...

452
01:20:05,836 --> 01:20:09,006
أولاً، سأغني أغنية.

453
01:20:10,168 --> 01:20:13,458
ما هي الأغنية التي تريد مني أن أغنيها؟

454
01:20:18,625 --> 01:20:22,255
أنا لاك علاء تول
بواسطة عبد الحليم حافظ. هل تعرف ذلك؟

455
01:24:43,543 --> 01:24:48,163
ترجمة فيلم TITRA باريس