1
00:00:02,920 --> 00:00:06,632
<i>Me hemûyan aliyekî xwe heye</i>
<i>ku em nîşanî kesî nadin.</i>

2
00:00:07,341 --> 00:00:10,886
<i>Bi hevalan re be, bi evîndaran re be,</i>
<i>an jî malbat,</i>

3
00:00:11,720 --> 00:00:16,642
<i>em hestên xwe yên rast û xwezaya rast vedişêrin</i>
<i>bi kenên sexte û xapandin.</i>

4
00:00:17,309 --> 00:00:22,105
<i>Û dinya çawa diparêze</i>
<i>aştiya wê ya demkî ye.</i>

5
00:00:23,315 --> 00:00:27,861
<i>Welatên cîhanê şer dikin</i>
<i>şerekî agahdarî yê veqetandî lê belê dijwar.</i>

6
00:00:27,945 --> 00:00:30,364
<i>Du welat,</i>
<i>Rojhilat û Rojava, di nav hev de ne.</i>

7
00:00:30,447 --> 00:00:33,367
<i>Ostaniya li rojhilat plana şer dike.</i>

8
00:00:33,450 --> 00:00:36,119
<i>Westalîs li rojava hewl dide ku wê rawestîne.</i>

9
00:00:36,203 --> 00:00:40,290
{\ an8}<i>Westalis dest pê kir</i>
<i>Operasyona Strix ji bo kifşkirinê</i>

10
00:00:40,374 --> 00:00:42,751
<i>tevgerên</i>
<i>kesên sereke yên hikûmeta Ostania.</i>

11
00:00:42,834 --> 00:00:46,171
<i>B-1 Agent Twilight,</i>
<i>berpirsiyarê operasyonê ye.</i>

12
00:00:46,255 --> 00:00:49,174
<i>Ev mirovê sed rûyên cuda,</i>

13
00:00:49,258 --> 00:00:51,176
<i>mîsyonek heye ku pêk bîne.</i>
<i>Ji bo afirandina malbatekê.</i>

14
00:01:22,332 --> 00:01:23,834
{\ an8}KARÊ ORÎGÎNAL BY TATSUYA ENDO
LI SER SHUEISHA'S SHONEN JUMP PLUS SERIALIZED

15
00:02:53,715 --> 00:02:56,927
{\ an8}OSTANYA CAPITALE BERLÎNT
WEST WART, PARK STREET

16
00:03:07,896 --> 00:03:10,148
Ma ev hemî tiştên we ne?

17
00:03:10,774 --> 00:03:11,858
Erê.

18
00:03:11,942 --> 00:03:13,360
{\ an8}Ew qet ne zêde ye.

19
00:03:22,036 --> 00:03:24,746
Um… Loid, jûreya razanê çi ye?

20
00:03:24,830 --> 00:03:26,581
Bê guman, em ê di odeyên cuda de bin.

21
00:03:26,665 --> 00:03:29,251
Em ê li gorî xwe eyar bikin
gava mêvanên me hebin.

22
00:03:29,334 --> 00:03:30,710
S… Bê guman!

23
00:03:32,046 --> 00:03:34,423
Bi xêr hatî mala Anya!

24
00:03:34,506 --> 00:03:36,675
Ez bi heyecan im ku bi te re bijîm, Anya!

25
00:03:36,758 --> 00:03:40,178
<i>Ev malbateke neasayî bû.</i>

26
00:03:40,262 --> 00:03:43,515
<i>Bav, Loid Forger,</i>
<i>psîkiyatrîst e.</i>

27
00:03:43,598 --> 00:03:47,644
<i>Ew nasnameya rastîn sîxur e.</i>
<i>Navê wî yê kod Twilight e.</i>

28
00:03:47,727 --> 00:03:51,398
<i>Dayik, Yor Forger,</i>
<i>karmendê şaredariyê ye.</i>

29
00:03:51,481 --> 00:03:55,777
<i>Ew bi rastî qatilek e.</i>
<i>Navê kod Thorn Princess e.</i>

30
00:03:55,861 --> 00:03:58,113
<i>Keça Anya Forger e.</i>

31
00:03:58,196 --> 00:03:59,698
<i>Ew telepath e.</i>

32
00:03:59,781 --> 00:04:02,534
Anya kêfxweş e ku niha dayikek wê heye!

33
00:04:03,535 --> 00:04:04,995
Ez ê alîkariyê bikim.

34
00:04:05,079 --> 00:04:06,705
Oh, bi awayê, pêwendiya min heye

35
00:04:06,788 --> 00:04:12,044
bi dadgerekî re, û wî wisa kir
dixuye ku em salek berê zewicîn.

36
00:04:12,127 --> 00:04:14,088
<i>Rastî ev e, ku ew sexte bû.</i>

37
00:04:14,671 --> 00:04:18,508
Em ê sedemên vê yekê bifikirin
em heta niha ji hev cuda dijiyan,

38
00:04:18,592 --> 00:04:19,968
û çi ji birayê xwe re bêje.

39
00:04:20,052 --> 00:04:21,095
Okay.

40
00:04:21,678 --> 00:04:23,889
<i>Eger em bizewicin</i>
<i>rast berî hevpeyvînê,</i>

41
00:04:23,972 --> 00:04:26,349
<i>dibistan dê bi guman be.</i>

42
00:04:26,433 --> 00:04:30,645
<i>Dikandar erêkirina xwe da min,</i>
<i>ji ber vê yekê ez rehet im.</i>

43
00:04:31,146 --> 00:04:32,606
<i>Çiqas heyecan!</i>

44
00:04:32,689 --> 00:04:35,108
<i>Bavo. Dê. Keç.</i>

45
00:04:35,192 --> 00:04:38,487
<i>Ji ber sedemên xwe yên şexsî,</i>
<i>sê ji wan afirandin</i>

46
00:04:38,570 --> 00:04:40,363
<i>malbateke sexte û di bin banekî de dijî,</i>

47
00:04:40,447 --> 00:04:43,450
<i>nasnameyên xwe yên rastîn vedişêrin</i>
<i>ji hev.</i>

48
00:04:43,533 --> 00:04:44,367
MÎSYON: 3 JI BO ÎMÎTANÊ KIRINÊ AMADE BIKE

49
00:04:44,451 --> 00:04:46,828
Anya dê li dora dayikê nîşan bide!

50
00:04:46,912 --> 00:04:49,748
Dema ku ew çareser dibe,
em ê ji bo hevpeyvînê pratîkê bikin.

51
00:04:50,540 --> 00:04:54,086
Ev metbex e!
Bav di çêkirina xwarinê de baş e!

52
00:04:54,169 --> 00:04:55,253
Ez dibînim!

53
00:04:59,299 --> 00:05:01,635
Ev tuwalet û serşok e.

54
00:05:02,177 --> 00:05:03,011
Pir paqij e!

55
00:05:07,807 --> 00:05:09,809
Anya dikare bi serê xwe rûyê xwe bişo.

56
00:05:09,893 --> 00:05:11,269
Çi keçeke baş e!

57
00:05:15,440 --> 00:05:16,775
Ev odeya Anya ye.

58
00:05:17,442 --> 00:05:18,818
Bi xêr hatî!

59
00:05:19,903 --> 00:05:21,738
Ez dikarim werim hundur?

60
00:05:21,821 --> 00:05:24,115
Çi odeyeke xweş!

61
00:05:24,199 --> 00:05:26,868
Ez ê Kimera we bidim nasîn.

62
00:05:28,578 --> 00:05:32,541
Ez Kîmera me. Bi dîtina ve kêfxweşim.

63
00:05:33,208 --> 00:05:37,045
Bi naskirina te kêfxweş bûm Kimera.
Ez diya Anya me.

64
00:05:39,756 --> 00:05:41,090
Ev oda Bav e!

65
00:05:41,174 --> 00:05:43,510
Ji ber vê yekê ev odeya Loid e.

66
00:05:46,555 --> 00:05:48,431
Odeya dayikê li vir e.

67
00:05:51,601 --> 00:05:52,936
Were hundur, dayê.

68
00:05:53,645 --> 00:05:55,480
Okay, spas.

69
00:05:56,815 --> 00:05:58,567
Ev odeya min e…

70
00:06:05,240 --> 00:06:07,617
Ew jûreyek wusa xweş e!

71
00:06:07,701 --> 00:06:08,660
Xwe xebitîn.

72
00:06:09,703 --> 00:06:10,870
Ev hemû tişt e.

73
00:06:11,371 --> 00:06:13,832
Lihevhatina mobîlya çawa ye?

74
00:06:13,915 --> 00:06:15,667
Min jî hinekî paqij kir.

75
00:06:15,750 --> 00:06:17,752
Ev temam e.

76
00:06:17,836 --> 00:06:19,838
Anya jî alîkariya paqijiyê kir!

77
00:06:19,921 --> 00:06:22,382
Bicî? Sipas ji were!

78
00:06:23,800 --> 00:06:25,885
Ma ez ne baş im? Ma ez ne keçek baş im?

79
00:06:29,973 --> 00:06:32,726
Tiştê ku we kir, ew bû ku li ser satilê.

80
00:06:32,809 --> 00:06:33,893
Bibore!

81
00:06:35,895 --> 00:06:39,566
Ez nizanim çi bikim!
Tu bihêlî ez jûreyek wusa xweş deyn bikim!

82
00:06:39,649 --> 00:06:43,653
Tu çi dibêjî?
Wê wekî mala xwe bifikirin.

83
00:06:43,737 --> 00:06:45,905
Bi rastî, ew mala we ye,
ji ber vê yekê wek ku hûn dixwazin bikin.

84
00:06:46,781 --> 00:06:47,824
Sipas ji were!

85
00:06:49,784 --> 00:06:51,870
Ez ê werim sindoqan bînim
carekê hûn wan vala bikin.

86
00:06:55,081 --> 00:06:57,667
Loid, min dev ji her tiştî qedand!

87
00:06:57,751 --> 00:06:59,252
Hûn pir bikêr in!

88
00:07:02,422 --> 00:07:04,799
Oh, ev birayê te yê biçûk e?

89
00:07:05,300 --> 00:07:06,301
Erê.

90
00:07:06,384 --> 00:07:08,928
Ew karmendekî dewletê ye wek te, rast?

91
00:07:09,011 --> 00:07:12,265
Ew rast e.
Ew van rojan pir mijûl xuya dike,

92
00:07:12,349 --> 00:07:14,559
ji ber vê yekê min tenê bi telefonê pê re axivî.

93
00:07:14,643 --> 00:07:16,645
Hûn herdu wek hev xuya dikin.

94
00:07:17,228 --> 00:07:19,939
Dema ku îmtîhanên Anya qediyan,
Divê ez herim xwe bidim naskirin.

95
00:07:20,022 --> 00:07:23,234
Li ser wê, Loid…

96
00:07:23,318 --> 00:07:26,905
Cil û bergeke min a rast nîne
ji bo hevpeyvînê…

97
00:07:26,988 --> 00:07:30,074
{\ an8}Hingê em îro herin cem cilfiroş.

98
00:07:30,158 --> 00:07:31,785
{\ an8}Spas!

99
00:07:31,868 --> 00:07:34,162
{\ an8}Ez ê alîkariyê bikim.

100
00:07:36,498 --> 00:07:38,875
Anya! Ez ê wiya bikim!

101
00:07:38,958 --> 00:07:43,755
<i>Çekek pir bi jehr heye</i>
<i>ji bo xebatê…</i>

102
00:07:44,381 --> 00:07:46,633
KNICK-KNACKS - ROJA NÊWÊ

103
00:07:46,716 --> 00:07:50,303
-Tu çi dixwazî, Loid?
- Qehweya reş, kerem bike.

104
00:07:51,596 --> 00:07:53,556
Anya kakaoya germ dixwaze!

105
00:07:53,640 --> 00:07:55,308
Bi şîr û şekir, rast?

106
00:07:55,392 --> 00:07:56,810
Tam.

107
00:07:59,396 --> 00:08:02,691
Wow, çerezên malê?

108
00:08:02,774 --> 00:08:05,819
Bi rastî jî cara yekem bû
çerezên pijandinê.

109
00:08:05,902 --> 00:08:08,863
Min rêçete şopand,
ji ber vê yekê divê ew pir baş bin.

110
00:08:08,947 --> 00:08:10,824
Ez hêvî dikim ku hûn ji wan hez dikin.

111
00:08:11,616 --> 00:08:12,742
Sipas ji were. Ez ê yekê bînim.

112
00:08:15,077 --> 00:08:18,123
Ew xweş in!
Hûn bi rastî di çêkirina xwarinê de baş in!

113
00:08:18,206 --> 00:08:19,332
Ne rast.

114
00:08:19,416 --> 00:08:21,418
Anya bi çerezan re jî alîkarî kir!

115
00:08:21,501 --> 00:08:22,627
Ez dibînim!

116
00:08:28,174 --> 00:08:33,179
Tiştê ku te kir ev bû ku fistiq xwar
piştî ku te xwe di ardê de kir.

117
00:08:36,599 --> 00:08:38,768
Çima em piştî bêhnvedana xwe dest pê nakin?

118
00:08:40,687 --> 00:08:44,190
Akademiya Edenê yek ji wan e
dibistanên elît top li welêt.

119
00:08:44,274 --> 00:08:47,986
Zarok û dê û bavên wan in
di dema pêvajoya hevpeyivînê de têne xuyang kirin.

120
00:08:48,069 --> 00:08:51,030
Karaktera malbata baş û asta
perwerde jî têne ceribandin.

121
00:08:51,114 --> 00:08:53,783
Fêm kirin? Niha, li ser pirsa yekem.

122
00:08:53,867 --> 00:08:56,619
Ji kerema xwe nav û navnîşana xwe ji min re bêje.

123
00:08:57,203 --> 00:09:00,749
A… Anya F… F… Forger. Navnîşan?

124
00:09:00,832 --> 00:09:02,375
Ji bo vê malê.

125
00:09:02,459 --> 00:09:03,293
mala Anya ye!

126
00:09:03,376 --> 00:09:04,919
Ya ku ez dipirsim ne ev e.

127
00:09:05,002 --> 00:09:08,005
Anya, tu di rojên betlaneyê de çi dikî?

128
00:09:08,798 --> 00:09:11,384
Bavê min emir dide min ku ez li malê bimînim,

129
00:09:11,468 --> 00:09:13,595
ji ber vê yekê ez bi tenê TV temaşe dikim.

130
00:09:13,678 --> 00:09:15,013
Payin.

131
00:09:15,096 --> 00:09:17,307
Ev bandorek xirab dide. Dê.

132
00:09:17,390 --> 00:09:18,308
Erê!

133
00:09:18,391 --> 00:09:21,352
Ji kerema xwe ji me re sedema ku hûn çima dibêjin
dimire ku bikeve Akademiya Edenê.

134
00:09:21,436 --> 00:09:25,774
Sedema mirinê? Em, mirin…

135
00:09:25,857 --> 00:09:29,277
Girtina kardiopulmonary
an xwînrijiya zêde an jî…

136
00:09:29,360 --> 00:09:34,199
şikestinên tevlihev li seranserê laş
an şikestinên serê serê…

137
00:09:34,282 --> 00:09:35,533
Ez pirseke din bikim.

138
00:09:35,617 --> 00:09:38,161
Polîtîkaya we ya perwerdeyê çi ye?

139
00:09:38,244 --> 00:09:40,872
Um, serkeftin ji yekî re diçe
kî gava yekem dike?

140
00:09:40,955 --> 00:09:44,000
<i>Birayê wê çawa mezin bû baş e?</i>

141
00:09:44,667 --> 00:09:46,544
<i>Ez ji deh salan zêdetir wek sîxur xebitîm.</i>

142
00:09:46,628 --> 00:09:50,882
<i>Ez li gelek mîsyonên bûm</i>
<i>û ez li ber têkçûnê me.</i>

143
00:09:51,466 --> 00:09:55,012
Tu rê tune
em ê hevpeyvînê wiha derbas bikin.

144
00:09:55,094 --> 00:09:56,596
Ka em dev ji dibistanê berdin.

145
00:09:56,679 --> 00:10:00,225
Loid! Ji kerema xwe bîr bînin
daxwaza jina te ya rehmetî!

146
00:10:00,850 --> 00:10:03,812
<i>Dibe ku pir zû bû</i>
<i>ji bo hevpeyivîneke xapînok.</i>

147
00:10:03,895 --> 00:10:05,772
Baş e, em derkevin derve.

148
00:10:05,855 --> 00:10:10,777
Pêşî em asoya xwe fireh bikin, bi dest bixin
zanîna giştî li ser malbatên çîna jorîn,

149
00:10:10,860 --> 00:10:14,322
û têgihiştineke hevpar ava bikin
di nav me hersêyan de.

150
00:10:14,405 --> 00:10:17,534
Excur-gen, excur-gen, la la la la!

151
00:10:17,617 --> 00:10:19,036
Mebesta te "seferîn" e.

152
00:10:19,744 --> 00:10:21,371
Dayê, hûn dixwazin destên xwe bigirin?

153
00:10:22,330 --> 00:10:24,499
Kêfxweş e!

154
00:10:24,582 --> 00:10:27,044
<i>Ez kêfxweş im ku ew ji hev hez dikin.</i>

155
00:10:27,627 --> 00:10:29,337
<i>Jixwe planek min di hişê min de heye.</i>

156
00:10:29,420 --> 00:10:34,300
<i>Di dawiya rojê de, em ê mîna a</i> xuya bikin
<i>normal… Na, em ê mîna malbatek rastîn xuya bikin.</i>

157
00:10:36,011 --> 00:10:39,305
<i>Ew birayê min tîne bîra min</i>
<i>Dema ku ew piçûk û delal bû.</i>

158
00:10:41,058 --> 00:10:46,479
<i>Min carek hembêzek mezin da wî</i>
<i>û du rihên wî şikandin.</i>

159
00:10:46,563 --> 00:10:47,522
<i>Divê ez hişyar bim.</i>

160
00:10:48,940 --> 00:10:50,900
<i>Ha? Çi?</i>

161
00:10:50,984 --> 00:10:52,485
<i>Dibe ku ez şaş bûm.</i>

162
00:10:55,697 --> 00:10:57,574
Bi xatirê te, em ber bi ku ve diçin?

163
00:10:57,657 --> 00:11:01,078
Min komek bilêt stand
bi têkiliyên min ên li ser kar.

164
00:11:16,384 --> 00:11:20,055
<i>Nirxên Akademiya Edenê</i>
<i>kevneşopî û prestîj.</i>

165
00:11:20,138 --> 00:11:22,849
<i>Ez ê perwerdehiya xwe kûr bikim</i>
<i>bi eşkerekirina wan tiştên çîna yekem.</i>

166
00:11:22,932 --> 00:11:25,143
<i>Divê em piştrast bin</i>
<i>em nekevin û neyên girtin.</i>

167
00:11:32,150 --> 00:11:33,818
<i>Gelek. Em herin ya din.</i>

168
00:11:35,278 --> 00:11:38,156
Anya, divê tu li vir bêdeng bî.

169
00:11:38,239 --> 00:11:39,115
Okay.

170
00:11:39,908 --> 00:11:44,287
<i>Piştî muzîka çîna yekem, gava din e</i>
<i>ji hunera çîna yekem û hêj bêtir raber bibin.</i>

171
00:11:44,370 --> 00:11:47,165
Bavo! Ew bi tevahî tazî ye!

172
00:11:47,665 --> 00:11:50,335
Bê serî, bê laş!

173
00:11:50,418 --> 00:11:52,587
Min ji we re got ku hûn bihêlin.

174
00:11:59,052 --> 00:12:00,720
Yor?

175
00:12:01,804 --> 00:12:02,972
Yo--

176
00:12:07,060 --> 00:12:08,686
Anya dixwaze wiya bike!

177
00:12:08,770 --> 00:12:10,939
Xet? Okay.

178
00:12:11,022 --> 00:12:14,233
-Yor, emê bêhnekê bidin?
-Emîn.

179
00:12:14,817 --> 00:12:17,695
Mala Anyayê keleheke mezin e.

180
00:12:17,779 --> 00:12:21,074
Serokê rêxistina veşartî
Derhêner Kimera ye.

181
00:12:21,157 --> 00:12:23,409
Bav sîxur e.

182
00:12:23,493 --> 00:12:26,204
Dayik qatil e.

183
00:12:28,456 --> 00:12:30,458
Em ê zû herin?

184
00:12:30,541 --> 00:12:31,417
Emîn.

185
00:12:33,336 --> 00:12:34,671
Finished!

186
00:12:34,754 --> 00:12:36,589
Anya, em herin cîhê din.

187
00:12:37,215 --> 00:12:41,052
<i>Eger ew vê bibînin, dê û Bav</i>
<i>Dê li ser şiyanên min bizanibim!</i>

188
00:12:42,637 --> 00:12:44,347
Wow, ew karek mezin e.

189
00:12:45,390 --> 00:12:47,183
Li daristanê berazek heye.

190
00:12:47,266 --> 00:12:49,769
Ew birêz Kimera ye, ku di kelê de dimîne!

191
00:12:49,852 --> 00:12:54,565
Ez dibînim. Lê ez dizanim ku ew Bondman e.
Ez rast dibêjim, ne ez?

192
00:12:54,649 --> 00:13:00,363
Ji karîkatura sîxurî ya hefteya borî, rast?
Kîjan vê tiştê sêrbaz dike princess?

193
00:13:00,446 --> 00:13:02,991
Ew hinekî gêj e. Tevî ku pisîk şêrîn e.

194
00:13:03,074 --> 00:13:05,118
-Kûçik e!
-Oh, bibore.

195
00:13:07,912 --> 00:13:09,580
Dû re em ê biçin cem cilfiroş.

196
00:13:11,416 --> 00:13:14,085
Ez bibore ku ez we bidim vir
di roja xwe ya betlaneyê de.

197
00:13:14,168 --> 00:13:16,337
Pirsgirêk tune, ew hewce ye.

198
00:13:16,421 --> 00:13:18,798
Cil û bergên derve yên Anya pir xweş e!

199
00:13:18,881 --> 00:13:22,885
Ew ji bo Anya bêkêmasî ye!
Ev dikan ecêb e! Ez hêj wê dikim!

200
00:13:22,969 --> 00:13:24,053
Sipas ji were.

201
00:13:24,137 --> 00:13:27,223
Yekem excur-genê min vê cilê li xwe kir.

202
00:13:27,306 --> 00:13:29,434
Wê demê îro salrojek e!

203
00:13:29,517 --> 00:13:30,893
Salvegerek excur-gen!

204
00:13:30,977 --> 00:13:33,730
Wê demê divê em rawestin
piştî vê studyoyek wêneyan.

205
00:13:33,813 --> 00:13:35,732
Yor, were vê rê.

206
00:13:35,815 --> 00:13:36,649
Okay.

207
00:13:38,943 --> 00:13:42,780
Ger ew nîv-fermî be,
Ez difikirim ku ev rengê rengê xweş e.

208
00:13:42,864 --> 00:13:43,865
Hûn çi difikirin?

209
00:13:43,948 --> 00:13:47,201
Ez ji bo cilan reş an sor tercîh dikim.

210
00:13:47,285 --> 00:13:50,747
Bicî? Ez difikirim
hûn ê di vê yekê de pir xweş xuya bikin.

211
00:13:50,830 --> 00:13:52,165
Wê demê ev yek çawa ye?

212
00:13:52,248 --> 00:13:54,417
<i>Li hêjmara tiştan dinêrin</i>
<i>ji bo tevgera wê hebû,</i>

213
00:13:54,500 --> 00:13:56,711
<i>Min fikirîn ku wê nekir</i>
<i>ji cil û bergan re pir eleqedar dibin, lê…</i>

214
00:13:57,545 --> 00:14:00,047
Ez dibînim ku tercîha we heye
koordînasyona rengîn.

215
00:14:00,131 --> 00:14:02,341
Oh, na, bi rastî ne wusa ye…

216
00:14:02,425 --> 00:14:06,971
<i>Xweş e, lê heke ez neçar bim bixebitim,</i>
<i>Ez naxwazim lekeyên xwînê li ser wê bin…</i>

217
00:14:11,392 --> 00:14:15,020
Wusa dixuye ku Yor di dawiyê de hat dîtin
kesek xweş.

218
00:14:15,104 --> 00:14:20,067
Ez hêvî dikim ku ew bidome. Ez ê nexwazim bi hev re hevrû bikim
kesek bi zarokek.

219
00:14:20,151 --> 00:14:23,946
Wusa dixuye ku hûn ê kincên xwe yên yedek hebin
ji bo hevpeyvînê di wextê xwe de hatî çêkirin.

220
00:14:24,029 --> 00:14:26,157
Ez xemgîn im ku hûn neçar bûn ku gelek bikirin.

221
00:14:26,240 --> 00:14:29,160
Welê, hûn bi rengan xweş xuya dikin
ji bilî reş û sor,

222
00:14:29,243 --> 00:14:31,829
û em ê di pêşerojê de bêtir derkevin.

223
00:14:31,913 --> 00:14:33,164
Excur-gen!

224
00:14:33,247 --> 00:14:35,208
Tu li wê dikanê daîmî yî, ne wisa?

225
00:14:35,291 --> 00:14:38,377
Ez bawer im ku hûn ê bikar bînin
xizmetên wan dîsa di pêşerojê de,

226
00:14:38,461 --> 00:14:41,339
ji ber vê yekê divê em ji dikandar re bêjin
li ser zewaca me.

227
00:14:41,422 --> 00:14:42,840
Ew rast e!

228
00:14:56,854 --> 00:14:59,982
Partiya me ya Neteweperest digire
rêzek razîbûnê

229
00:15:00,065 --> 00:15:01,484
di siyaseta xwe ya li hemberî Rojava de!

230
00:15:01,567 --> 00:15:04,320
<i>Akademiya Edenê jî pêşkêş dike</i>
<i>perwerdeya welatparêzî ya xurt.</i>

231
00:15:04,403 --> 00:15:07,240
<i>Divê ez wê nas bikim</i>
<i>siyaset û dîrok.</i>

232
00:15:07,323 --> 00:15:09,617
<i>Ji vir derkeve, xayin!</i>

233
00:15:09,700 --> 00:15:12,077
<i>Malbata min bi destê wan hat kuştin!</i>

234
00:15:12,161 --> 00:15:13,246
<i>-Derewên wisa!</i>
<i>-Pere bide min!</i>

235
00:15:13,329 --> 00:15:16,582
-Çi heye?
-Anya ji cihên bi vî rengî hez nake…

236
00:15:16,666 --> 00:15:18,626
Bibore, ma hinekî tirsnak e?

237
00:15:18,709 --> 00:15:20,169
Werin em li derekê bêhna xwe bidin.

238
00:15:20,253 --> 00:15:21,754
<i>Hemû li Rojhilat e!</i>

239
00:15:24,007 --> 00:15:26,300
<i>Ew beraz!</i>

240
00:15:27,844 --> 00:15:29,720
Bavo ez birçî me.

241
00:15:30,721 --> 00:15:32,807
Huh? Yanî tu baş î? Kîjan e?

242
00:15:37,728 --> 00:15:42,275
Hey, Anya. Tenê gûzan nexwin.
Her weha, bi destên xwe nexwin.

243
00:15:43,651 --> 00:15:45,444
Û tu, Yor…

244
00:15:47,029 --> 00:15:48,906
<i>Ez ji deh salan zêdetir wek sîxur xebitîm.</i>

245
00:15:48,990 --> 00:15:53,995
<i>Ez li gelek mîsyonên bûm lê ez im</i>
<i>ji nû ve li ber hilweşînê ye.</i>

246
00:15:54,078 --> 00:15:55,329
Xem neke Bavo.

247
00:15:55,413 --> 00:15:56,539
<i>Ne xema çi ye?</i>

248
00:15:57,081 --> 00:16:00,168
<i>Min zanibû ku min xeletî kir</i>
<i>di hilbijartina mirovên rast de.</i>

249
00:16:00,918 --> 00:16:05,047
<i>Na. Ne pêkan bû ku</i>
<i>Di serî de xwe bispêrin yên din.</i>

250
00:16:05,131 --> 00:16:07,800
<i>Divê min emanet nekira</i>
<i>serkeftin an têkçûna me</i>

251
00:16:07,884 --> 00:16:10,595
<i>li ser hestên dîwanê yên din,</i>
<i>bi taybetî amator.</i>

252
00:16:10,678 --> 00:16:12,889
<i>Qanûna hesinkar a sîxur ev e ku</i>

253
00:16:12,972 --> 00:16:16,434
<i>her îmkanê pêşbînî bike, amade be,</i>
<i>û li gorî plansaziya baldar tevbigerin!</i>

254
00:16:16,517 --> 00:16:20,855
<i>Ji ber vê yekê, divê ez her yekê navnîş bikim</i>
<i>Pirsa hevpeyvînê</i>

255
00:16:20,938 --> 00:16:23,733
<i>û her du jî ezber bikin</i>
<i>bersivên bêkêmasî yên wan.</i>

256
00:16:23,816 --> 00:16:26,360
-An jî, ez dikarim hewl bidim ku bişopînim…
-Em…

257
00:16:26,986 --> 00:16:30,823
Loid. Çawa em hinekî rehet bibin?

258
00:16:41,709 --> 00:16:43,628
Xelk wek çopê xuya dike.

259
00:16:43,711 --> 00:16:45,129
Tu ji ku hîn bû?

260
00:16:45,213 --> 00:16:46,964
-Karîkator.
-Hm.

261
00:16:47,840 --> 00:16:50,635
Min nizanibû ku parkek bi vî rengî heye
li derûdora bajêr.

262
00:16:50,718 --> 00:16:52,970
Ez tenê carinan têm vir,

263
00:16:53,053 --> 00:16:56,474
mîna dema ku ez ji kar westiyam…

264
00:16:57,057 --> 00:16:58,809
Gava ku ez wiya difikirim ez dilşad dibim

265
00:16:58,893 --> 00:17:04,607
karê ku ez dikim
alîkariya van kesan li wir dike.

266
00:17:06,609 --> 00:17:09,362
Divê cîhek bi vî rengî hebe
ji bo we bêzar! Bibûre.

267
00:17:09,445 --> 00:17:11,489
Anya ji vê çêtir hez dike
cihekî qelebalix.

268
00:17:11,572 --> 00:17:13,574
Xwe xebitîn!

269
00:17:24,669 --> 00:17:26,837
Dizek! Kesek alîkarî bike!

270
00:17:26,921 --> 00:17:29,382
Çi pîrejineke xemsar e.

271
00:17:30,341 --> 00:17:31,384
Efnabe!

272
00:17:31,467 --> 00:17:33,344
Li hêviyê be!

273
00:17:34,053 --> 00:17:35,388
Wekî din ti çareyek me nemaye.

274
00:17:39,725 --> 00:17:40,893
<i>Min ew winda kir!</i>

275
00:17:42,144 --> 00:17:43,646
Tu baş î? Tu birîndar î?

276
00:17:43,729 --> 00:17:46,274
Ez başim. Tenê xêzek.

277
00:17:46,357 --> 00:17:50,236
Ez ê piştrast bikim ku wî bigirim,
ji ber vê yekê ez ê te paşê bibim nexweşxaneyê.

278
00:17:50,319 --> 00:17:52,655
Oh, wow. Sipas ji were.

279
00:17:52,738 --> 00:17:54,657
Oh, min Loid û Anya hişt…

280
00:17:59,203 --> 00:18:01,664
<i>Ew bi elaletê re tevlihev bûye.</i>

281
00:18:02,290 --> 00:18:05,668
<i>Bêbextiya Yor e,</i>
<i>lê ew ê nikaribe niha wî bibîne.</i>

282
00:18:08,212 --> 00:18:11,173
<i>-Ez birçî me!</i>
<i>-Ev pir biha ye.</i>

283
00:18:11,257 --> 00:18:13,676
<i>-Çi xweş!</i>
<i>-Çi xweş!</i>

284
00:18:13,759 --> 00:18:15,886
<i>Ez dikarim li ku derê bibînim yek milyon dalc?</i>

285
00:18:15,970 --> 00:18:19,181
<i>Min ji bîr kir kirêya xwe bidim!</i>

286
00:18:20,850 --> 00:18:23,185
Oh, tu dîsa nexweşî…

287
00:18:24,437 --> 00:18:27,690
<i>Ew gemarê kevn barkirî bû!</i>

288
00:18:29,775 --> 00:18:32,111
-Bavo!
-Kêşe çîye?

289
00:18:32,194 --> 00:18:33,571
Ez dixwazim kek bixwim!

290
00:18:33,654 --> 00:18:35,197
Huh?

291
00:18:35,281 --> 00:18:37,700
Em tenê ji restorantê derketin! Hm?

292
00:18:39,327 --> 00:18:40,745
<i>Ew zilam…</i>

293
00:18:40,828 --> 00:18:42,371
<i>Ew cil û bergên cuda li xwe kiriye,</i>

294
00:18:42,455 --> 00:18:45,624
<i>lê ew nikare riya xwe biguherîne.</i>

295
00:18:45,708 --> 00:18:48,961
<i>-Nefikirin ku hûn dikarin min bixapînin.</i>
-Loid!

296
00:18:49,045 --> 00:18:50,296
Dayê li vir e!

297
00:18:50,379 --> 00:18:51,964
Yor! Li Anya binêre!

298
00:18:52,882 --> 00:18:55,551
<i>Bi van hemûyan re,</i>
<i>Ez dikarim ji bo demekê li dora xwe tevbigerim.</i>

299
00:18:55,634 --> 00:18:58,763
<i>Ez ê bi xwarineke xweş dest pê bikim…</i>

300
00:19:01,891 --> 00:19:05,519
Tu bastûr. Xwarina xerabûyî herî baş li gorî we tê.

301
00:19:07,563 --> 00:19:09,023
-Çi?
-Mirovek tenê firiya jêr.

302
00:19:09,106 --> 00:19:12,568
<i>Divê sîxur dîmenek çênebe.</i>

303
00:19:12,651 --> 00:19:15,404
-Ez meraq dikim çi bûye?
-Kesî temaşe dikir?

304
00:19:15,488 --> 00:19:20,284
Em, ew diz e, ji kerema xwe
gazî polês bike û wî teslîm bike.

305
00:19:24,705 --> 00:19:27,249
Spas ji bo ku min aniye vir.

306
00:19:27,333 --> 00:19:29,919
Pereyên min li wir hebûn
ji bo diyariyek ji bo neviyê min.

307
00:19:30,586 --> 00:19:32,963
Gelek sipas.

308
00:19:33,047 --> 00:19:33,923
Bê pirsgirêkê.

309
00:19:34,007 --> 00:19:39,012
Kesê ku berîka te vegerandiye
mêrê min bû.

310
00:19:39,095 --> 00:19:43,557
Na, ger ne Yor bûya,
Ez ê li pey wî jî neçûma.

311
00:19:43,641 --> 00:19:46,894
Sipas ji were. Tu çi mirovekî mezin î.

312
00:19:46,977 --> 00:19:48,062
Na, lewra…

313
00:19:48,938 --> 00:19:50,439
<i>Lehengên di siyê de.</i>

314
00:19:50,981 --> 00:19:54,027
<i>Karên we wek ajan</i>
<i>dê qet ronahiya rojê nebîne.</i>

315
00:19:54,610 --> 00:19:56,320
Spas dikim.

316
00:19:57,571 --> 00:20:00,991
<i>Ez texmîn dikim ku meriv xweş e</i>
<i>carekê tê nirxandin.</i>

317
00:20:01,075 --> 00:20:02,535
<i>Bavo divê rasttir be.</i>

318
00:20:04,037 --> 00:20:05,704
Spas dikim, Yor.

319
00:20:07,540 --> 00:20:12,545
Îro guhertineke xweş a lezê bû.
Ez jî dê careke din bixebitim.

320
00:20:18,592 --> 00:20:21,137
Dê û Bav evîndar in.

321
00:20:21,220 --> 00:20:22,055
-Na!
-Na!

322
00:20:22,138 --> 00:20:24,932
Tiştek we heye ku hûn jê re spasiya Anya bikin?

323
00:20:25,016 --> 00:20:30,604
Rast. Me karî ku sûcdar bibînin
bi saya bîhna te. Keça baş.

324
00:20:32,481 --> 00:20:35,901
Hûn malbatek bedew in.

325
00:20:37,987 --> 00:20:39,572
Li vir ji bo we şîrînek heye.

326
00:20:39,655 --> 00:20:41,074
Şêranî.

327
00:20:41,157 --> 00:20:42,950
Bawer bikin ku spasiya wê bikin.

328
00:20:46,662 --> 00:20:48,581
Excur-gen qediya!

329
00:20:48,664 --> 00:20:50,583
Ew rojek dirêj bû.

330
00:20:53,669 --> 00:20:54,587
Dê!

331
00:20:55,504 --> 00:20:57,090
Anya dixwaze kakaoya germ vexwe!

332
00:20:58,716 --> 00:21:00,301
Bê guman!

333
00:21:06,432 --> 00:21:10,478
Heye, divê em biceribînin
dîsa hevpeyivîna tinaz.

334
00:21:11,103 --> 00:21:13,355
Okay, Anya.
Di rojên xwe yên betlaneyê de hûn çi dikin?

335
00:21:13,439 --> 00:21:17,234
Ez diçim opera û muzeyê,
û ez li restorantan dixwim!

336
00:21:17,318 --> 00:21:19,320
Tam! Va!

337
00:21:19,403 --> 00:21:23,908
Ger ew tiştek ji we bipirsin,
ji wan re behsa îro bike. Pirsa din.

338
00:21:23,991 --> 00:21:28,287
Em bêjin ku we hevalek dît ku dike
tiştekî xerab. Hûn ê çi bikin?

339
00:21:32,958 --> 00:21:36,337
Min ê ji jor ve bifiriya û li wan bixista
û wan bide xwarina xirav.

340
00:21:37,213 --> 00:21:39,381
Ka em wisa bikin ku we ew beş nedîtiye.

341
00:21:40,382 --> 00:21:42,885
<i>Ev naxebite.</i>
<i>Dibe ku em dev jê berdin.</i>

342
00:21:44,011 --> 00:21:45,804
Bavo, tu pir xweş bûyî!

343
00:21:45,888 --> 00:21:47,765
Erê, tu bû!

344
00:21:47,848 --> 00:21:49,350
Pow!

345
00:21:50,100 --> 00:21:52,060
Xwarina xirav!

346
00:22:05,699 --> 00:22:08,076
Kakao çêtirîn e!

347
00:22:08,160 --> 00:22:09,828
<i>Tu…</i>

348
00:22:09,912 --> 00:22:12,122
<i>malbateke bedew.</i>

349
00:22:14,750 --> 00:22:17,294
<i>Heke em wisa xuya dikin,</i>

350
00:22:17,795 --> 00:22:22,132
<i>Ez texmîn dikim ku ez dikarim bibêjim</i>
<i>me %1 ji karê xwe yê amadekariyê qedand.</i>

351
00:24:07,988 --> 00:24:09,531
{\ an8} MÎSA:4
HEVPEYVINEK LI DIBISTANEKE PESTÎJÎJ

352
00:24:09,615 --> 00:24:10,908
{\ an8}Wergerandina jêrnivîsê: Nana Onishi


