1
00:00:04,680 --> 00:00:06,000
accueillir. .

2
00:00:08,700 --> 00:00:10,880
Est-ce la première fois que vous utilisez notre boutique ?

3
00:00:13,160 --> 00:00:14,580
Oui, je suis intelligent. .

4
00:00:15,680 --> 00:00:23,380
J'attendais des cours allant des cours de base aux cours spéciaux, et le contenu est le suivant. .

5
00:00:28,310 --> 00:00:34,950
Même si vous êtes comme nous débutant, nous pensons que vous serez satisfait du cours de base. .

6
00:00:38,050 --> 00:00:43,710
Bien entendu, nous acceptons également des options supplémentaires, alors n'hésitez pas à nous contacter. .

7
00:00:48,370 --> 00:00:50,390
Etes-vous sûr de vouloir ce cours ?

8
00:00:52,830 --> 00:00:53,830
Merci beaucoup. .

9
00:00:55,270 --> 00:00:59,650
Je vais appeler le responsable tout de suite, alors s'il vous plaît, attendez un instant. .

10
00:01:07,810 --> 00:01:10,350
Un client est venu. .

11
00:01:10,970 --> 00:01:14,770
merci. Immédiatement.

12
00:01:18,920 --> 00:01:22,120
Le responsable sera là, alors attendez un instant. .

13
00:01:40,800 --> 00:01:41,800
Merci d'avoir attendu.

14
00:01:42,260 --> 00:01:46,660
Je serai en charge aujourd'hui.
C'est Mirai. merci. .

15
00:01:50,850 --> 00:01:52,630
Mirai-san, s'il te plaît, viens ici. .

16
00:01:56,330 --> 00:01:58,830
Nous vous guiderons, alors cliquez ici. .

17
00:02:05,850 --> 00:02:09,850
Chers clients, il s'agit d'un escalier, alors faites attention où vous mettez les pieds. .

18
00:02:23,960 --> 00:02:25,560
Laissez-moi vous guider. .

19
00:02:37,790 --> 00:02:39,430
Je vais enlever mes vêtements d'hiver. .

20
00:02:41,690 --> 00:02:42,910
Il faisait chaud dehors ?

21
00:02:43,590 --> 00:02:44,590
C'est exact. .

22
00:02:45,310 --> 00:02:46,730
Êtes-vous fatigué aujourd'hui?

23
00:02:47,350 --> 00:02:48,350
S'il te plaît. .

24
00:02:53,850 --> 00:02:55,810
Il pleut beaucoup ces derniers temps. .

25
00:02:57,390 --> 00:02:58,470
Avez-vous attrapé froid ?

26
00:03:12,460 --> 00:03:13,700
Excusez-moi. .

27
00:03:38,130 --> 00:03:40,710
Il faisait assez chaud dehors ?

28
00:03:41,250 --> 00:03:42,650
Vous transpirez. .

29
00:04:03,490 --> 00:04:08,650
Veuillez excuser mes chaussettes. Excusez-moi. .

30
00:04:15,580 --> 00:04:17,560
C'est comme si vos chaussettes étaient lavées. .

31
00:04:19,140 --> 00:04:21,000
Il n'y en a plus beaucoup. .

32
00:04:22,440 --> 00:04:24,920
Veuillez excuser les bosses sur ma taille. .

33
00:04:25,560 --> 00:04:27,060
Vous pouvez laver un peu vos chaussettes. .

34
00:04:33,560 --> 00:04:38,460
Je vais prendre Bappal. Ici,
Est-ce que je peux me le donner ?

35
00:04:39,080 --> 00:04:40,680
Excusez-moi, Bastarre. .

36
00:04:47,540 --> 00:04:49,680
Je vais enlever mes sous-vêtements. .

37
00:05:01,680 --> 00:05:03,380
Je vais vous guider ici. .

38
00:05:09,710 --> 00:05:10,710
Eh bien, s'il te plaît, donne-moi une serviette. .

39
00:05:16,370 --> 00:05:17,490
Prenez Bastaré. .

40
00:05:33,560 --> 00:05:35,520
Laissez-moi vous guider. .

41
00:05:44,680 --> 00:05:48,900
Merci beaucoup pour votre mécénat continu. .

42
00:05:50,760 --> 00:05:59,050
Bienvenue dans un espace de détente et de paix dans la métropole animée.
J'étais là. .

43
00:06:00,970 --> 00:06:15,251
Dans notre établissement, nous, les dames du sauna, servons non seulement nos clients réguliers, mais également nos dames du sauna.
Même si vous êtes un nouveau client, nous vous servirons avec gentillesse, politesse et avec le sourire. .

44
00:06:15,790 --> 00:06:22,850
Éliminez votre fatigue et votre stress quotidiens et profitez d'un moment de guérison et de paix.
S'il vous plaît, profitez-en. .

45
00:06:24,890 --> 00:06:37,670
Nos dames du sauna fournissent des services individuels,
J'espère toujours pouvoir vous aider à guérir vos cœurs fatigués, même si ce n'est qu'un peu. .

46
00:06:38,850 --> 00:06:46,810
Notre établissement offre une variété de services de guérison, des services Sentai standard aux services uniques.
Je suis là. .

47
00:06:48,530 --> 00:06:56,690
Cette fois également, nous avons préparé un nouveau service afin que vous puissiez trouver l'expérience de guérison parfaite pour vos clients.
Je suis sûr que vous le trouverez. .

48
00:06:59,150 --> 00:07:04,531
Voyons maintenant comment fonctionnent les dames du sauna.
S'il vous plaît, jetez un oeil. Sauna.

49
00:07:10,870 --> 00:07:25,790
Dame en tête-à-tête.

50
00:07:30,670 --> 00:07:32,310
Est-ce que la salle de classe est là-bas ?

51
00:07:32,610 --> 00:07:34,170
Oui, ce sera ici. .

52
00:07:34,850 --> 00:07:37,910
Nous vous informerons à nouveau, alors veuillez patienter un instant. .

53
00:07:39,310 --> 00:07:40,310
Oui. .

54
00:07:42,540 --> 00:07:44,140
Veuillez cliquer ici.

55
00:07:44,360 --> 00:07:45,800
Oui, laissez-moi vous guider ici. .

56
00:07:55,350 --> 00:07:56,790
accueillir. .

57
00:07:58,910 --> 00:08:01,370
Est-ce la première fois que vous visitez notre magasin ?

58
00:08:01,870 --> 00:08:02,870
Oui, pour la première fois. .

59
00:08:05,870 --> 00:08:11,050
Lorsque les clients arriveront, nous serons à la réception. .

60
00:08:12,530 --> 00:08:25,950
Ici, nous fournissons non seulement des clients réguliers mais aussi de nouveaux clients afin qu'ils ne soient pas confus.
La dame du sauna se déconnectera et vous expliquera soigneusement le système.

61
00:08:25,951 --> 00:08:30,950
Maintenant, je vais appeler le responsable, alors s'il vous plaît, attendez un instant. .

62
00:08:39,410 --> 00:08:41,350
Un client est venu. .

63
00:08:42,050 --> 00:08:43,050
merci. .

64
00:08:49,810 --> 00:08:53,590
Le responsable viendra tout de suite, alors attendez un instant. .

65
00:08:55,290 --> 00:09:06,590
Une fois votre enregistrement effectué, il y aura toujours une dame de sauna par client.
Nous serons en charge de l’orientation et du service client. .

66
00:09:07,270 --> 00:09:21,390
De votre arrivée à votre départ, nos dames du sauna traiteront chaque centimètre carré de votre corps avec sincérité.
Merci de votre compréhension et je me ferai un plaisir de vous conseiller. .

67
00:09:22,290 --> 00:09:24,610
Quels sont vos jours de congés, ou devrais-je dire vos jours de congés ?

68
00:09:25,770 --> 00:09:28,191
Il est fermé toute l'année. Oui. .

69
00:09:28,630 --> 00:09:33,650
Il est ouvert assez souvent jusqu'à minuit.
Merci d'avoir attendu.

70
00:09:34,150 --> 00:09:37,250
Je m'appelle Fujie et je serai en charge aujourd'hui. merci. .

71
00:09:40,190 --> 00:09:41,190
S'il vous plaît, faites ceci.

72
00:09:41,510 --> 00:09:43,750
Nous vous guiderons, alors cliquez ici. .

73
00:09:57,990 --> 00:10:02,970
Encore une fois, vous n’avez rien à faire. .

74
00:10:04,410 --> 00:10:12,130
La dame du sauna enlèvera vos vêtements, de votre veste jusqu'à la dernière couche. .

75
00:10:13,050 --> 00:10:17,630
Tous les clients sont invités à s'en remettre à la dame du sauna. .

76
00:10:19,410 --> 00:10:25,670
Même si vous transpirez ainsi, vous vous sentirez mieux et vous transpirerez toujours lorsque vous rentrerez chez vous. .

77
00:10:27,090 --> 00:10:28,090
S'il vous plaît, faites ceci. .

78
00:10:30,870 --> 00:10:31,870
Oui. .

79
00:10:32,150 --> 00:10:35,670
Eh bien, s'il vous plaît, excusez-moi. Merci pour les deux mots précédents. .

80
00:10:38,710 --> 00:10:41,550
Veuillez m'excuser pendant que je discute. .

81
00:10:42,350 --> 00:10:43,910
Veuillez excuser mon travail. .

82
00:10:44,690 --> 00:10:46,410
Vous n'êtes pas obligé de travailler aujourd'hui, n'est-ce pas ?

83
00:10:46,650 --> 00:10:49,610
Ah, c'est vrai. J'ai fini et je suis revenu. .

84
00:10:51,050 --> 00:10:53,051
Veuillez patienter un moment. Veuillez patienter un moment. .

85
00:10:54,270 --> 00:10:56,351
Désolé. Oui. .

86
00:10:57,130 --> 00:11:00,250
Je vais bien dormir. Je transpire aussi. .

87
00:11:01,730 --> 00:11:06,710
S'il te plaît, pardonne-moi. Prenez votre temps et détendez-vous. .

88
00:11:09,550 --> 00:11:13,790
Il y a déjà pas mal de feux d'artifice. .

89
00:11:14,490 --> 00:11:15,690
N'es-tu pas content ?

90
00:11:16,190 --> 00:11:17,670
C'était une nuit d'été. .

91
00:11:18,570 --> 00:11:19,570
Ah, c'est vrai.

92
00:11:19,850 --> 00:11:21,890
Vous sentez-vous un peu nerveux ? .

93
00:11:22,990 --> 00:11:24,991
Excusez-moi. merci. .

94
00:11:26,190 --> 00:11:30,670
Il fait tellement chaud que je déteste ça.
Ah, c'est vrai ? c'est exact. .

95
00:11:30,890 --> 00:11:32,670
C'est notre première conversation. .

96
00:11:33,430 --> 00:11:34,870
Vous pouvez également utiliser notre boutique. .

97
00:11:36,830 --> 00:11:41,190
Nous nous excusons tous d'être si nerveux. .

98
00:11:41,930 --> 00:11:42,930
merci. .

99
00:11:45,470 --> 00:11:50,370
Dors seul pendant un moment.
Ne dormez pas seul. S'il vous plaît, dormez seul. .

100
00:11:51,630 --> 00:11:52,630
Cachez-le. .

101
00:11:55,050 --> 00:11:57,070
Excusez-moi. Excusez-moi. .

102
00:12:05,610 --> 00:12:08,630
Mes jambes sont également fines. Oui, merci. .

103
00:12:10,730 --> 00:12:11,730
Oui, allons-y alors. .

104
00:12:12,310 --> 00:12:13,310
Veuillez m'excuser. .

105
00:12:13,830 --> 00:12:14,830
Alors s'il vous plaît, allez-y. .

106
00:12:16,650 --> 00:12:17,650
Oui, désolé.

107
00:12:17,970 --> 00:12:19,670
Eh bien, reprenons-le.

108
00:12:19,910 --> 00:12:21,170
Oui, désolé d'avoir oublié.

109
00:12:21,390 --> 00:12:24,610
Ah, oui. Oui, désolé. .

110
00:12:27,890 --> 00:12:29,610
Parlons de ce qu'il y a à l'intérieur du magasin. .

111
00:12:31,910 --> 00:12:34,630
S’il fait chaud dehors, votre pantalon le sera aussi.

112
00:12:34,990 --> 00:12:36,050
Ah, c'est vrai.

113
00:12:36,310 --> 00:12:41,590
C'est un peu plus comme un short. Est-ce vrai ?

114
00:12:41,710 --> 00:12:43,170
Veuillez excuser les chaussettes. .

115
00:12:44,910 --> 00:12:46,710
Ce serait bien de porter un short.

116
00:12:46,830 --> 00:12:49,330
Ça doit être cool. Je suis d'accord. .

117
00:12:52,670 --> 00:12:54,570
Oui, excusez-moi. .

118
00:12:58,050 --> 00:13:02,090
Je ne comprends pas ce métier, alors je vais mettre une serviette de bain dessus. Ah, oui. .

119
00:13:07,650 --> 00:13:08,770
Oui, excusez-moi. .

120
00:13:11,130 --> 00:13:12,130
Ah, excusez-moi. .

121
00:13:15,290 --> 00:13:16,290
Oui,.

122
00:13:27,080 --> 00:13:28,440
Désolé d'avoir oublié. .

123
00:13:29,960 --> 00:13:30,960
merci. .

124
00:13:35,540 --> 00:13:40,780
Eh bien, je vais vous le donner d'abord, alors
Je vais prendre la serviette de bain. Oh, tu veux prendre ça ?

125
00:13:41,020 --> 00:13:42,280
Oui, excusez-moi. .

126
00:13:53,860 --> 00:13:55,000
Ceci est une vue latérale. .

127
00:14:03,250 --> 00:14:05,570
merci pour votre travail acharné. .

128
00:14:06,250 --> 00:14:07,870
Pourtant, je transpirais beaucoup. .

129
00:14:09,130 --> 00:14:12,050
Enfin, le service de l'escadron commence. .

130
00:14:13,310 --> 00:14:21,890
La plupart des clients qui utilisent notre établissement viennent spécifiquement pour ce service.
Il ne serait pas exagéré de dire que je suis satisfait. .

131
00:14:22,790 --> 00:14:26,530
Encore une fois, vous n’avez rien à faire. .

132
00:14:27,570 --> 00:14:35,330
Nos dames Sana lavent doucement et soigneusement chaque centimètre carré de votre corps avec leurs mains. .

133
00:14:36,210 --> 00:14:39,230
C'est vraiment un moment de bonne fortune personnelle. .

134
00:14:40,470 --> 00:14:41,650
Ah, c'est vrai.

135
00:14:41,850 --> 00:14:46,330
C'est vraiment, vraiment... Ah, c'est vrai ? .

136
00:14:47,150 --> 00:14:51,910
Je suppose que c'est des crevettes. je n'aime pas ça,
Je ne l'ai jamais fait auparavant. Est-ce ainsi? .

137
00:14:52,650 --> 00:14:56,030
C'est moi qui ne viendrai pas, mais il semble que ce sera une bonne chose. .

138
00:14:57,610 --> 00:15:02,650
Euh, pas des crevettes, ah...
Est-ce vrai ? Hé, je ne suis pas mouillé. .

139
00:15:04,290 --> 00:15:07,830
Oui, vraiment, je vais te verser de l'eau chaude.

140
00:15:08,230 --> 00:15:10,790
Oui, je vais te verser de l'eau chaude. Est-ce que tu fais quelque chose ?

141
00:15:11,250 --> 00:15:13,010
Non, je ne sais pas.

142
00:15:13,170 --> 00:15:14,830
Euh, c'est déroutant.

143
00:15:15,410 --> 00:15:19,810
C'est vrai, mais
Je pense que je vais le faire après tout. C'est exact. .

144
00:15:23,850 --> 00:15:25,910
Souhaitez-vous aller quelque part pendant votre jour de congé ?

145
00:15:26,350 --> 00:15:27,350
Ah, c'est vrai. .

146
00:15:28,470 --> 00:15:29,550
C'est bien. .

147
00:15:30,710 --> 00:15:32,530
C'est bien. .

148
00:15:33,510 --> 00:15:34,510
Ah, c'est vrai. .

149
00:15:35,330 --> 00:15:37,030
Oui, s'il vous plaît, essayez-le. .

150
00:15:37,690 --> 00:15:42,311
Trop de travail,
Je n'ai pas le temps d'y aller si je ne marche pas. C'est exact. .

151
00:15:43,010 --> 00:15:45,870
C'est bien de le parcourir de manière appropriée. C'est exact.

152
00:15:46,230 --> 00:15:48,690
Hé, s'il te plaît, essaie un peu plus fort avec les hommes et les femmes.

153
00:15:49,110 --> 00:15:51,350
S'il vous plaît, venez passer devant le comptoir. .

154
00:15:55,070 --> 00:16:04,750
J'ai l'impression que la plupart des gens le font, mais c'est difficile pour les femmes de le faire.
Il y a pas mal de personnes célèbres sur les photos, mais oh, c'est vrai. .

155
00:16:06,690 --> 00:16:07,690
Il ne fait pas froid ?

156
00:16:07,710 --> 00:16:14,190
Il ne fait pas froid. Par ici il y a quelque temps,
Bien qu'il dorme depuis longtemps, ses épaules sont aussi belles.

157
00:16:14,530 --> 00:16:18,350
c'est exact. Oh, puis-je retourner à la gare même si je n'ai rien avec moi ?

158
00:16:18,450 --> 00:16:20,470
Oh, c'est bien d'aider. Ah, c'est vrai ?

159
00:16:20,550 --> 00:16:22,470
Avez-vous fait du sport ?

160
00:16:22,590 --> 00:16:28,830
Quand j'étais petite, je faisais du sport de front, mais maintenant que j'ai commencé à jouer au golf,
Ah, c'est vrai ?

161
00:16:28,850 --> 00:16:31,230
Il y a longtemps, je jouais sur une planche de bois. .

162
00:16:33,350 --> 00:16:36,770
Vous pouvez jouer au golf, n'est-ce pas ? Je vais jouer au golf. .

163
00:16:38,090 --> 00:16:46,050
Après tout, quand j'étais au lycée, je travaillais à temps partiel comme bagage à main sur le côté gauche et je rentrais chez moi avec seulement de gros bras.
Je suis venu. .

164
00:16:48,110 --> 00:16:50,370
Rim est également allé au démarrage d'une machine locale il y a longtemps. .

165
00:16:51,470 --> 00:16:52,470
Je suis allé. .

166
00:16:54,430 --> 00:16:56,110
Ah, ce n'était pas cool. .

167
00:16:58,030 --> 00:17:03,150
Ce serait bien s'il était parfaitement cuit, mais
C’est en partie embarrassant. Je suis d'accord. .

168
00:17:03,730 --> 00:17:10,530
Mais cette année, la météo est tellement instable que j'ai l'impression que je vais me faire brûler par la mer. .

169
00:17:17,610 --> 00:17:21,890
C'est bon de transpirer si on brûle cette partie. Je suis d'accord. .

170
00:17:25,890 --> 00:17:27,010
Est-ce si délicieux ?

171
00:17:31,470 --> 00:17:33,130
C'est embarrassant. .

172
00:17:44,830 --> 00:17:49,071
C'est difficile de venir rencontrer du monde par ici. Ah, oui. .

173
00:17:54,350 --> 00:18:00,070
Je me demande s'il était assis ici, le dos tourné vers moi ?

174
00:18:06,590 --> 00:18:07,970
Maintenant, excusez-moi. .

175
00:18:10,770 --> 00:18:13,390
Clients, que pensez-vous de votre smartphone ?

176
00:18:14,110 --> 00:18:15,110
Un smartphone ?

177
00:18:16,030 --> 00:18:24,930
Je suis le vrai moi, mais c'est ma première fois, donc je vais le rendre spécial. .

178
00:18:25,790 --> 00:18:26,790
Comment l'aimez-vous?

179
00:18:27,410 --> 00:18:28,930
Oui s'il vous plait. .

180
00:18:47,570 --> 00:18:48,570
incroyable. .

181
00:18:50,050 --> 00:18:51,050
Est-ce comme ça ?

182
00:18:55,030 --> 00:18:56,030
Êtes-vous d'accord?

183
00:18:58,610 --> 00:18:59,670
Oui, ça va.

184
00:19:00,110 --> 00:19:08,510
Comme beaucoup de nos clients le savent peut-être, notre système de sauna lady est
Ce n’est pas ce que l’on pourrait appeler une coutume. .

185
00:19:09,930 --> 00:19:21,550
Notre objectif est d'aider nos clients à se détendre et à rafraîchir leur corps et leur esprit.
Nous fournissons les services suivants. .

186
00:19:23,410 --> 00:19:30,390
Par conséquent, nous n’autorisons aucune activité administrative visant le divertissement. .

187
00:19:53,190 --> 00:19:54,190
Oui. .

188
00:20:01,830 --> 00:20:05,970
Est-ce que ça fait du bien ?

189
00:20:06,150 --> 00:20:10,070
Ça fait du bien. Oui, ça fait du bien. .

190
00:20:18,590 --> 00:20:19,590
Ça fait du bien, non ?

191
00:20:20,270 --> 00:20:21,270
Oui. .

192
00:20:30,270 --> 00:20:36,190
Est-ce que ça fait du bien ?

193
00:20:37,290 --> 00:20:48,790
Ça fait du bien. Je reviendrai. .

194
00:20:50,230 --> 00:20:51,230
Ah !

195
00:20:52,346 --> 00:20:53,346
C'est ici !

196
00:20:53,370 --> 00:20:54,370
C'est ici !

197
00:21:39,210 --> 00:21:46,830
Ces deux-là sont sur le dos.

198
00:21:47,290 --> 00:21:48,290
Ce.

199
00:22:17,740 --> 00:22:28,120
Veuillez prendre une photo. .

200
00:22:35,780 --> 00:22:38,720
Ah, je suis là. .

201
00:22:39,420 --> 00:22:40,420
Ah, je suis là. .

202
00:22:41,020 --> 00:22:43,500
Je suis d'accord.

203
00:22:44,000 --> 00:22:52,140
Ah, je suis là. Ah, je suis là. .

204
00:22:57,680 --> 00:22:59,080
Ah,.

205
00:23:05,920 --> 00:23:07,380
Je suis là. .

206
00:23:08,880 --> 00:23:13,140
Ah, je suis là. je suis là. .

207
00:23:53,090 --> 00:23:55,070
Désolé.

208
00:23:55,310 --> 00:23:56,410
C'est bon.

209
00:23:56,630 --> 00:23:58,110
Ne vous inquiétez pas. .

210
00:23:59,210 --> 00:24:01,610
Je vais le nettoyer. Désolé. .

211
00:24:07,000 --> 00:24:08,000
je suis là. .

212
00:24:14,580 --> 00:24:17,380
Événements inattendus pendant le service. .

213
00:24:19,000 --> 00:24:31,340
En particulier, lorsqu'il s'agit de départs à la retraite de clients masculins, les dames du sauna essaient toujours de réagir dans les limites attendues.
Soyez assuré que nous avons été parfaitement formés. .

214
00:24:48,280 --> 00:24:50,260
S'il vous plaît, aidez-moi aussi avec votre dos. .

215
00:25:17,320 --> 00:25:26,920
Après vous être bien réchauffé dans le bain, la responsable du sauna offrira à votre corps un massage habile.
Détendez-le. .

216
00:25:28,900 --> 00:25:34,700
Il s'agit également d'un service de guérison fourni par notre établissement. .

217
00:25:37,500 --> 00:25:40,640
Cher client, passons au massage. .

218
00:25:41,340 --> 00:25:46,740
S'il vous plaît laissez-moi savoir ce que vous souhaitez. Veuillez m'excuser. .

219
00:25:56,560 --> 00:25:59,700
Client,.

220
00:26:18,370 --> 00:26:20,330
La quantité de force est-elle correcte ?

221
00:26:37,370 --> 00:26:40,390
Les épaules sont plutôt fixes. .

222
00:26:42,730 --> 00:26:45,170
C'est assez rigide. .

223
00:26:47,090 --> 00:26:50,530
Je me sens vraiment fatigué ces derniers temps. Est-ce ainsi?

224
00:26:54,810 --> 00:26:56,370
Excusez-moi.

225
00:27:23,660 --> 00:27:27,060
Je vais le faire. .

226
00:27:30,790 --> 00:27:31,790
Perdu.

227
00:29:08,350 --> 00:29:11,950
Merci. Excusez-moi.

228
00:30:21,580 --> 00:30:22,580
Je vais le faire. .

229
00:31:58,110 --> 00:32:01,450
Cher client, pourriez-vous s'il vous plaît vous allonger sur le dos cette fois ?

230
00:32:10,620 --> 00:32:11,620
Veuillez m'excuser. .

231
00:32:36,330 --> 00:32:38,951
Veuillez m'excuser. Perdu.

232
00:32:46,230 --> 00:33:51,421
Merci. Eh bien alors.

233
00:35:13,330 --> 00:35:16,950
Ensuite, faisons un massage mou. Veuillez m'excuser. .

234
00:38:00,410 --> 00:38:03,890
Cher client, la prochaine fois, nous présenterons le massage intelligent. .

235
00:38:05,190 --> 00:38:06,930
Oui, veuillez m'excuser. .

236
00:38:20,120 --> 00:38:23,480
C'est bon. s'il vous plaît, allez-y doucement. .

237
00:38:24,160 --> 00:38:27,880
Détendez-vous et tout ira bien. .

238
00:38:39,860 --> 00:38:41,560
Veuillez m'excuser. .

239
00:42:15,280 --> 00:42:16,620
Hé, j'ai un peu de mal. .

240
00:45:18,720 --> 00:45:23,301
Clients, détendez-vous. rivière.

241
00:46:53,130 --> 00:46:54,130
bien. .

242
00:47:16,000 --> 00:47:18,600
Je vais le nettoyer avec la serviette que j'ai maintenant. .

243
00:47:33,570 --> 00:47:36,970
Vous sentez-vous détendu ?

244
00:48:23,990 --> 00:48:30,050
Débarrassez-vous de tout alcool. C'est un sauna après tout. .

245
00:48:45,150 --> 00:48:53,210
Je suis désolé, mais je vais changer le tapis une fois, alors peux-tu sortir ?

246
00:48:54,070 --> 00:48:55,070
Oui. .

247
00:51:18,280 --> 00:51:25,480
Je suis désolé de ne pas avoir pu prendre en charge votre travail même si vous êtes toujours là. .

248
00:51:27,900 --> 00:51:31,920
Récemment, nous avons eu de nombreux clients.

249
00:51:51,200 --> 00:52:02,680
Puisque tu viens toujours, je vais te faire un massage spécial. .

250
00:52:08,090 --> 00:52:12,550
Personne ne viendra ici. .

251
00:52:15,320 --> 00:52:20,200
Mais ne le dites à personne. .

252
00:53:34,070 --> 00:53:35,070
Venez ici.

253
00:53:47,980 --> 00:53:49,540
s'il te plaît. .

254
00:55:02,640 --> 00:55:07,300
Qu'y a-t-il de mal à mettre autant d'autocollants ?

255
00:55:54,020 --> 00:56:05,940
Il y a des autocollants vraiment coquins qui sortent. Enfiler.

256
00:57:58,770 --> 00:58:02,390
Tout mon corps devient chaud. .

257
00:59:01,990 --> 00:59:03,190
Est-ce vrai ?

258
01:00:25,390 --> 01:00:26,930
Ce qui s'est passé?

259
01:02:32,290 --> 01:02:33,290
De second ordre.

260
01:02:36,560 --> 01:02:46,240
J'adorerais être en charge de cela, alors revenez s'il vous plaît. .

261
01:03:10,320 --> 01:03:13,820
As-tu un pire passe-temps, Goldie ?

262
01:03:13,956 --> 01:03:17,960
Je suis d'accord. La compréhension de Goldie est
Je me prépare et j'attrape mon corps. .

263
01:03:20,860 --> 01:03:26,160
Dans la baignoire, la dame du sauna a essentiellement pris la forme de fiançailles. .

264
01:03:28,360 --> 01:03:40,980
Le skinship par l'engagement améliore l'effet de relaxation à la fois mentalement et physiquement,
Cela prend soin de votre cœur. .

265
01:03:44,280 --> 01:03:47,620
Votre corps est un modèle, n'est-ce pas ? Si vous remarquez votre condition physique.

266
01:03:56,170 --> 01:03:59,290
C'est important, n'est-ce pas ? .

267
01:04:00,990 --> 01:04:05,230
L'espace lavage a continué, alors allons laver la couleur.

268
01:04:56,680 --> 01:05:00,340
Il n'y a personne, donc je vais le mettre au milieu. Ah, oui. .

269
01:05:11,220 --> 01:05:14,880
Je vais te verser de l'eau chaude. Veuillez m'excuser. .

270
01:05:17,940 --> 01:05:18,940
Cela ne correspond-il pas ?

271
01:05:19,220 --> 01:05:20,220
C'est bon. .

272
01:05:21,160 --> 01:05:24,180
La couleur disparaîtra. .

273
01:05:31,810 --> 01:05:33,090
La quantité de force est-elle correcte ?

274
01:05:33,370 --> 01:05:34,370
Oui. .

275
01:05:41,010 --> 01:05:43,410
Êtes-vous déjà allé au COES ou ailleurs ?

276
01:05:43,986 --> 01:05:47,870
C'est exact. Plusieurs fois. Ah, c'est vrai. .

277
01:05:50,410 --> 01:05:53,290
On me dit que c'est la meilleure partie, alors je ferai de mon mieux. .

278
01:06:02,770 --> 01:06:05,630
Je ne peux pas dire que c'était la meilleure partie. .

279
01:06:08,190 --> 01:06:09,190
Êtes-vous d'accord?

280
01:06:09,570 --> 01:06:10,570
C'est bon. .

281
01:06:31,830 --> 01:06:35,610
La zone à vos pieds augmente, alors puis-je manger un morceau ?

282
01:06:35,630 --> 01:06:36,330
Oui. Dois-je te verser de l'eau chaude ?

283
01:06:36,331 --> 01:06:39,850
Oui, nous vous attendons. .

284
01:06:41,950 --> 01:06:42,950
un,.

285
01:06:48,146 --> 01:06:51,690
Désolé. La serviette gênait. Je suis désolé. .

286
01:06:52,310 --> 01:06:54,010
Je m'en occupe pour toi. .

287
01:07:23,580 --> 01:07:24,580
Êtes-vous d'accord?

288
01:07:24,680 --> 01:07:25,680
C'est bon. .

289
01:07:28,020 --> 01:07:31,100
C'est un peu gênant, n'est-ce pas ? Je suis d'accord. .

290
01:07:32,020 --> 01:07:35,621
C'est bon. Même si ce n'est que le début. Oui. .

291
01:07:49,690 --> 01:07:50,890
Êtes-vous d'accord?

292
01:07:51,630 --> 01:07:52,630
Oui. .

293
01:07:54,630 --> 01:07:56,370
Était-ce un peu stimulant ?

294
01:07:59,130 --> 01:08:03,910
Oui. C'est bon. Même si ce n'est que le début. Oui. .

295
01:08:14,390 --> 01:08:17,750
Oui. Les voix de chacun deviennent très populaires. .

296
01:08:18,306 --> 01:08:24,270
C'est exact. S'il vous plaît, dites-moi que ça faisait du bien.
C'est si bon. C'était bien. .

297
01:08:36,090 --> 01:08:37,090
Oui, merci. .

298
01:08:37,730 --> 01:08:40,770
S'il vous plaît, posez à nouveau le pied. .

299
01:08:41,570 --> 01:08:44,010
Je m'excuse du front. .

300
01:08:56,210 --> 01:08:59,990
Le visage de la personne en face de vous est gênant. C'est exact. .

301
01:09:01,190 --> 01:09:03,950
C'est un peu surprenant. Je suis surpris aussi. .

302
01:09:33,730 --> 01:09:35,670
Ça tremble. .

303
01:09:36,310 --> 01:09:38,710
Vous êtes une personne assez sensible, n'est-ce pas ? Je suis d'accord. .

304
01:09:39,910 --> 01:09:44,150
Mais tout le monde oublie beaucoup de choses. Ne soyez pas timide. .

305
01:09:51,810 --> 01:09:55,610
Oui. Parce que je viens d'avoir un client. .

306
01:09:56,650 --> 01:09:57,650
C'est bon. .

307
01:09:58,250 --> 01:09:59,250
Je suis d'accord. .

308
01:10:00,710 --> 01:10:02,510
Merci d'avoir pris celui du milieu. .

309
01:10:36,210 --> 01:10:38,210
C'est choquant. .

310
01:10:39,110 --> 01:10:40,510
Est-ce que ça fait du bien ?

311
01:10:40,910 --> 01:10:44,070
Ça fait du bien. Est-ce que ça va si je ne mange pas d'énergie ?

312
01:10:44,170 --> 01:10:45,650
Oui, ça va. .

313
01:11:01,110 --> 01:11:04,510
Maintenant, s'il vous plaît, faites Shimakara cette fois. .

314
01:11:05,410 --> 01:11:06,410
Oui. .

315
01:11:26,740 --> 01:11:27,740
C'est bien. .

316
01:11:41,210 --> 01:11:42,390
C'est très bien. .

317
01:11:43,350 --> 01:11:44,350
Oui. .

318
01:12:04,360 --> 01:12:08,200
Clients, que pensez-vous de SmartIal ?

319
01:12:09,980 --> 01:12:10,980
Ça fait du bien. .

320
01:12:12,860 --> 01:12:15,580
En fait, je suis pareil. .

321
01:12:17,200 --> 01:12:20,420
Est-ce ainsi? Est-ce ainsi? Oui. .

322
01:12:27,000 --> 01:12:28,000
Client,.

323
01:12:31,700 --> 01:12:35,700
Est-ce que je peux utiliser Smart Eye directement ?

324
01:12:37,340 --> 01:12:38,340
Oui. .

325
01:13:41,950 --> 01:13:48,331
Cher client, j'ai une demande pour vous. Oui. .

326
01:13:48,430 --> 01:13:54,670
Si tu veux, mon père peut le nettoyer pour toi. .

327
01:13:57,770 --> 01:13:58,770
Oui. .

328
01:13:59,046 --> 01:14:00,046
Qu'en penses-tu?

329
01:14:00,070 --> 01:14:01,070
Oui. .

330
01:15:03,490 --> 01:15:04,490
Oui. .

331
01:17:55,530 --> 01:18:00,390
Même si je suis au travail. .

332
01:18:04,130 --> 01:18:05,570
C'est bon. .

333
01:18:13,710 --> 01:18:17,131
C'est mieux pour le client. Ah,.

334
01:19:25,370 --> 01:19:26,370
Oh. .

335
01:19:35,870 --> 01:19:37,490
Clients, partez. .

336
01:19:50,420 --> 01:19:51,420
Ah,.

337
01:20:13,590 --> 01:20:14,590
Non. .

338
01:20:16,410 --> 01:20:17,530
Je suis désolé. .

339
01:20:23,580 --> 01:20:25,020
Oh, oh. .

340
01:20:56,050 --> 01:20:57,810
As-tu dormi un peu ?

341
01:20:58,130 --> 01:20:59,130
Oui. .

342
01:21:03,120 --> 01:21:05,780
Laissez-le couler d’un seul coup. Oui. .

343
01:21:39,590 --> 01:21:44,770
On le réchauffe à nouveau pour qu'il ne refroidisse pas ? Oui. .

344
01:22:21,200 --> 01:22:22,200
client. .

345
01:22:22,896 --> 01:22:24,920
Oui. Vous n'arrivez pas à dormir ?

346
01:22:26,000 --> 01:22:29,220
Désolé, je n'arrive pas à dormir pendant un moment.

347
01:22:29,340 --> 01:22:32,320
C’est un phénomène courant pour les nouveaux clients. .

348
01:22:34,700 --> 01:22:35,700
Est-ce ainsi?

349
01:22:37,040 --> 01:22:41,760
Même si je suis là pour soulager ma fatigue, je finis par devoir me soucier de mes yeux. .

350
01:22:42,940 --> 01:22:47,380
Désolé, je ne peux rien faire. Ah, c'est tout à fait bien. .

351
01:22:50,770 --> 01:22:54,870
Nous vous ferons un massage pour que vous puissiez dormir sur vos deux oreilles. .

352
01:22:56,670 --> 01:22:57,670
Oui. .

353
01:23:14,250 --> 01:23:15,250
Qu'en penses-tu?

354
01:23:16,790 --> 01:23:19,590
Ce sera un peu plus facile. Est-ce vrai ?

355
01:24:36,890 --> 01:24:38,230
Désolé. .

356
01:24:47,090 --> 01:24:48,510
C'est bon. .

357
01:24:51,190 --> 01:24:52,630
S'il vous plaît laissez-moi faire. .

358
01:24:54,790 --> 01:24:59,790
De plus, les autres clients dorment, alors ne faites pas de bruit. .

359
01:25:03,210 --> 01:25:05,030
Excusez-moi. .

360
01:26:47,070 --> 01:26:48,070
Qu'en penses-tu?

361
01:26:48,450 --> 01:26:49,450
Est-ce que ça fait du bien ?

362
01:26:50,550 --> 01:26:53,310
C'est devenu beaucoup plus facile. .

363
01:27:17,190 --> 01:27:18,190
Qu'est-ce que c'est?

364
01:27:18,410 --> 01:27:19,410
Êtes-vous d'accord?

365
01:27:25,410 --> 01:27:26,410
Ouais. .

366
01:29:17,980 --> 01:29:21,740
Maintenant, je vais donner d'autres massages à nos clients. .

367
01:29:22,560 --> 01:29:24,560
Ah, c'est vrai ?

368
01:29:24,940 --> 01:29:26,020
Ah, oui. .

369
01:29:27,540 --> 01:29:29,520
Votre corps se sentira immédiatement détendu. .

370
01:29:48,910 --> 01:29:50,430
Ça fait du bien. .

371
01:30:38,710 --> 01:30:43,430
C'est si bon. .

372
01:31:07,120 --> 01:31:09,220
C'est si bon. .

373
01:33:08,220 --> 01:33:11,080
Cela fait vraiment du bien. .

374
01:33:46,630 --> 01:33:48,870
Mais je commence à me sentir mal à l'aise.

375
01:34:13,220 --> 01:34:14,220
Ah, on dirait que c'est sur le point de sortir. .

376
01:34:17,120 --> 01:34:18,740
Ah, je pars. .

377
01:34:31,360 --> 01:34:33,020
Beaucoup de choses sont sorties. .

378
01:34:43,430 --> 01:34:45,310
Avez-vous pu vous détendre un peu ?

379
01:34:47,350 --> 01:34:48,830
Je ne comprends pas très bien. .

380
01:34:49,510 --> 01:34:51,790
Eh bien, nettoyons-le. .

381
01:35:15,800 --> 01:35:16,800
Excusez-moi. .

382
01:35:17,640 --> 01:35:18,640
C'est très bien. .

383
01:35:53,200 --> 01:35:54,200
Êtes-vous d'accord?

384
01:36:10,870 --> 01:36:14,490
Chers clients, prenez votre temps et reposez-vous.

385
01:36:14,970 --> 01:36:18,930
Je reviendrai plus tard, alors
Excusez-moi. merci beaucoup. .

386
01:36:20,510 --> 01:36:29,790
Dans notre établissement, nous souhaitons que nos clients se détendent après le bain.
Nous disposons d'une salle de sieste disponible 24h/24. .

387
01:36:31,130 --> 01:36:33,330
Veuillez l'essayer une fois. .

388
01:36:50,450 --> 01:36:52,090
Excusez-moi. .

389
01:37:03,390 --> 01:37:09,370
Nous, les dames du sauna, faisons de notre mieux pour soulager le stress de nos clients. .

390
01:37:10,010 --> 01:37:21,730
À votre retour chez vous, votre esprit et votre corps seront rafraîchis afin que vous puissiez vivre votre vie avec un nouvel état d'esprit.
Chaque jour, nous travaillons dur pour proposer de nouveaux traitements de guérison. .

391
01:37:41,960 --> 01:37:44,500
L'eau n'est pas chaude ?

392
01:37:45,220 --> 01:37:48,000
C'est juste. Oui, c'était bien. .

393
01:38:20,090 --> 01:38:23,810
Est-ce que je peux le faire pour des bulles cette fois-ci ?

394
01:40:14,870 --> 01:40:16,730
Tu n'as pas un endroit où aller maintenant ?

395
01:40:17,930 --> 01:40:18,930
Oui. .

396
01:41:01,770 --> 01:41:04,030
Laissons couler les bulles. .

397
01:42:49,360 --> 01:42:50,360
Et la prochaine fois ?

398
01:42:50,361 --> 01:42:51,700
Avez-vous encore des zones qui démangent ?

399
01:42:52,780 --> 01:42:53,780
Oui. .

400
01:43:31,090 --> 01:43:33,090
La partie verticale inférieure n'est-elle pas visqueuse ?

401
01:43:33,850 --> 01:43:34,850
Attends une minute, oui. .

402
01:43:36,170 --> 01:43:37,170
maintenant.

403
01:43:47,620 --> 01:43:56,750
Je vais te faire un autre massage un jour. .

404
01:44:01,880 --> 01:44:09,100
Êtes-vous allergique à l'huile?

405
01:44:10,240 --> 01:44:11,240
C'est bon. .

406
01:44:33,850 --> 01:44:35,790
Je vais prendre l'huile. .

407
01:45:11,370 --> 01:45:12,930
Je vais te masser. .

408
01:47:08,750 --> 01:47:10,390
Excusez-moi. .

409
01:53:12,990 --> 01:53:13,990
Qu'en penses-tu?

410
01:53:18,850 --> 01:53:30,730
S'il y a de la clientèle, merci de continuer le massage.
Souhaitez-vous un massage d'ici ?

411
01:53:34,010 --> 01:53:37,250
Oui. S'il vous plaît, faites quelque chose comme ça. .

412
01:53:41,090 --> 01:53:42,150
J'ai compris. .

413
01:55:54,120 --> 01:55:55,600
Excusez-moi. .

414
01:56:18,180 --> 01:56:19,180
Excusez-moi.

415
01:59:19,620 --> 01:59:21,760
Je vais. .

416
01:59:24,260 --> 01:59:32,060
Si vous le souhaitez, continuez à masser. .

417
02:00:09,270 --> 02:00:15,470
Votre fatigue a-t-elle été soulagée ?

418
02:00:19,790 --> 02:00:22,950
S'il vous plaît, revenez me voir si vous le souhaitez. .

419
02:01:41,440 --> 02:01:45,380
Nous espérons avoir pu vous offrir un moment de détente.

420
02:01:46,540 --> 02:01:49,340
Merci, futures dames du sauna. .


