1
00:00:08,133 --> 00:00:09,843
CHANGUY SIZ TARONDA
2
00:00:13,430 --> 00:00:15,181
BIZ ISHONCHNI BAGASHAMIZ
3
00:00:15,890 --> 00:00:18,268
BIZ QIYINCHILIKLARNI KASHF ETAMIZ,
EHTIROS, ISHONCH VA QIMMAT
4
00:00:21,187 --> 00:00:22,480
CHANGUY SIZ TARONDA
5
00:00:28,278 --> 00:00:29,946
BIZ SIZNING ORZULARINGIZGA SAMOYA QILAMIZ
6
00:00:36,286 --> 00:00:39,330
BIZ SIZNING ORZULARINGIZGA SAMOYA QILAMIZ
7
00:02:04,332 --> 00:02:06,835
BIZ SIZ BILAN O'SIB BO'LAMIZ.
CHANGUY YORQIN KELAJAK SARI OLAMADI
8
00:02:06,918 --> 00:02:09,546
KELAJAK QIMMATINI YARATING
9
00:02:21,141 --> 00:02:23,935
Mening ismim Kim Xyunsoo va
Men KNPUning huquq fakultetining 4-kurs talabasiman.
10
00:02:27,647 --> 00:02:28,690
BUVON
11
00:02:35,697 --> 00:02:36,823
Hammasi
12
00:02:38,074 --> 00:02:39,159
boshlandi
13
00:02:40,243 --> 00:02:41,661
o'limi bilan.
14
00:02:44,038 --> 00:02:45,039
ROOKIE MITSIYALAR
15
00:03:25,580 --> 00:03:28,208
9 YIL KECH, 2016
KOREYA MILLIY POLITSIYA UNIVERSITETI
16
00:03:29,834 --> 00:03:30,710
1-QISM
17
00:03:30,793 --> 00:03:32,378
KOREYA MILLIY POLITSIYA UNIVERSITETI
18
00:03:35,965 --> 00:03:37,467
IMTIHOR
KO EUNKANG
19
00:03:38,426 --> 00:03:40,970
Nima qildi
bolaligingizda bo'lishni xohlaysizmi?
20
00:03:42,889 --> 00:03:44,641
Men har doim bo'lishni xohlaganman
politsiya xodimi
21
00:03:44,724 --> 00:03:47,602
kim vatanga xizmat qiladi
va men kichkinaligimdan beri odamlar.
22
00:03:47,685 --> 00:03:49,771
Menga har doim aytilgan
politsiya xodimi bo'lish
23
00:03:49,854 --> 00:03:50,939
chunki men har doim adolatsizlikka qarshi kurashganman.
24
00:03:51,022 --> 00:03:53,858
Politsiya xodimi bo'lgan
mening yagona orzuim.
25
00:04:01,115 --> 00:04:03,284
- Ko xonim.
- Ha.
26
00:04:03,368 --> 00:04:05,995
bo'lishni hohlaganmisiz
kichikligingizdan politsiyachimisiz?
27
00:04:06,871 --> 00:04:07,705
Yo'q.
28
00:04:09,624 --> 00:04:11,417
Juda ko'p narsalar bor edi
bo'lishni xohlardim.
29
00:04:22,804 --> 00:04:29,811
2007 YIL
KO EUNKANG 10 YOSHDA
30
00:04:40,780 --> 00:04:42,365
Tu-du-du-du-tu-du-du-du
31
00:04:42,448 --> 00:04:45,451
Oyoq-qo'llaringizni harakatga keltiring, bajaring!
Ikkimiz bo'lsin, faqat ikkimiz
32
00:04:45,535 --> 00:04:47,036
Bu kechani oling
33
00:04:47,120 --> 00:04:48,162
Tu-du-du-du-tu-du-du-du
34
00:04:48,288 --> 00:04:49,706
Oy nurini yoqing
35
00:04:52,083 --> 00:04:53,001
Ona!
36
00:04:53,084 --> 00:04:53,960
Ona!
37
00:04:54,043 --> 00:04:55,169
- Nima?
- Onam.
38
00:04:55,795 --> 00:04:57,714
Men qaror qildim.
39
00:04:57,797 --> 00:05:00,174
Men qo‘shiqchi bo‘laman. K-pop yulduzi.
40
00:05:00,633 --> 00:05:02,302
O't o'chiruvchi bo'laman demadingizmi?
41
00:05:02,385 --> 00:05:04,637
Yo'q! Yo'q Boshqa.
42
00:05:04,721 --> 00:05:06,097
Qo'shiq aytish mening ishim!
43
00:05:06,514 --> 00:05:08,891
- Menda iqtidor bor.
- Nima?
44
00:05:08,975 --> 00:05:09,934
Men sizga ko'rsata olaman.
45
00:05:10,018 --> 00:05:10,852
Rohatlaning.
46
00:05:10,935 --> 00:05:12,562
Lekin dunyo katta joy,
47
00:05:12,645 --> 00:05:14,564
va orzular o'zgaradi.
48
00:05:14,647 --> 00:05:17,483
Xudoyim, bu abadiy davom etadi.
49
00:05:18,943 --> 00:05:20,069
2000 WON
50
00:05:20,153 --> 00:05:22,196
Bir kishi uchun ikkitadan ...
51
00:05:22,280 --> 00:05:23,323
2000 X 10 ODAM = 20 000 WON
52
00:05:23,406 --> 00:05:24,532
2000 X 100 ODAM = 200 000 WON?
53
00:05:24,615 --> 00:05:25,783
2000 X 1000 ODAM = 2 MILLION WON?
54
00:05:25,867 --> 00:05:27,368
Bu juda katta pul!
55
00:05:28,536 --> 00:05:29,704
- Onam.
- Ha?
56
00:05:29,787 --> 00:05:31,539
Men katta bo'lganimda donut sotmoqchiman.
57
00:05:32,540 --> 00:05:33,583
Nima?
58
00:05:34,959 --> 00:05:36,252
Men uydaman.
59
00:05:38,296 --> 00:05:39,380
Kiring!
60
00:05:41,341 --> 00:05:42,342
Nima?
61
00:05:43,509 --> 00:05:45,928
Eunkang, bu erda kim borligini taxmin qiling.
62
00:05:47,638 --> 00:05:49,515
Aptekachining o'g'li
Sageori dorixonasidan.
63
00:05:50,725 --> 00:05:54,937
Bilasizmi, Yangmun High-ning eng yaxshi talabasi
bu yil KNPUga kirganlar.
64
00:05:55,021 --> 00:05:56,064
Jang Juchan.
65
00:05:57,398 --> 00:05:59,901
U ikki oylik vaqtini aytdi
semestr boshlanishidan oldin,
66
00:05:59,984 --> 00:06:02,028
shuning uchun men undan shaxsiy darslarni so'radim.
67
00:06:03,738 --> 00:06:04,906
To'g'ri. Polyak sho'rva.
68
00:06:32,517 --> 00:06:33,810
Siz Eunkang bo'lishingiz kerak.
69
00:06:42,944 --> 00:06:43,986
Salom.
70
00:06:45,113 --> 00:06:46,406
Umid qilamanki, biz birga bo'lamiz.
71
00:07:04,340 --> 00:07:06,092
KOREYA MILLIY POLITSIYA UNIVERSITETI
72
00:07:07,385 --> 00:07:08,970
Keyin mening orzuim...
73
00:07:09,595 --> 00:07:11,514
Bugundan boshlab mening orzuim ...
74
00:07:11,973 --> 00:07:13,933
Men politsiyachi bo'lishga qaror qildim.
75
00:07:16,853 --> 00:07:19,188
Siz shundaysiz. Portlash.
76
00:07:23,609 --> 00:07:25,820
Muayyan shaxs tufayli.
77
00:07:28,156 --> 00:07:29,323
Ko xonim.
78
00:07:29,949 --> 00:07:33,703
- Ha?
- Xo'sh, u odam kim?
79
00:07:33,786 --> 00:07:36,122
Siz ushbu maktabga hujjat topshirganingizni aytdingiz
ma'lum bir shaxs tufayli.
80
00:07:37,039 --> 00:07:38,624
U kishi...
81
00:07:39,417 --> 00:07:41,794
Professor Cha Yugon.
82
00:07:43,463 --> 00:07:46,507
Bu to'g'ri. Uni ko'rgandan keyin
83
00:07:46,591 --> 00:07:48,676
yuqori sifatli jinoyat hujjatli filmi,
Yechilmagan sirlar,
84
00:07:48,759 --> 00:07:50,178
Men o'zimcha o'yladim,
85
00:07:50,261 --> 00:07:54,182
"Men iliq odam bo'lishni xohlayman
va unga oʻxshagan sovuqqon politsiyachi”.
86
00:07:54,265 --> 00:07:55,600
Shunday qilib...
87
00:07:56,184 --> 00:07:57,643
Men ham uning kitobini o'qidim.
88
00:07:58,644 --> 00:08:00,480
Ushbu kitobni o'qib bo'lgach,
89
00:08:00,563 --> 00:08:03,858
Men uning shogirdi bo'lishni xohlardim
umidsizroq.
90
00:08:03,941 --> 00:08:07,653
Iltimos, menga o'rganish imkoniyatini bering
mening namuna bo'lgan professor Chadan.
91
00:08:07,737 --> 00:08:10,406
Men ajoyib politsiyachi bo'laman!
92
00:08:12,617 --> 00:08:14,202
Siz menga xushomad qilyapsiz.
93
00:08:16,245 --> 00:08:19,499
- Teleko'rsatuvlar juda katta ta'sir ko'rsatishi mumkin.
- Men ko'ryapman.
94
00:08:20,917 --> 00:08:22,752
Muammo nimada?
95
00:08:22,877 --> 00:08:24,921
Intervyu hisoblari
butun ballning besh foizi uchun.
96
00:08:25,004 --> 00:08:26,714
Albatta, men unga achinishim kerak edi.
97
00:08:26,797 --> 00:08:29,967
Qanday bo'lmasin, u buni yaxshi ko'rardi.
98
00:08:30,051 --> 00:08:32,386
Siz iltifot aytishingiz kerak edi
barcha professorlar teng ravishda.
99
00:08:32,470 --> 00:08:34,222
Boshqa professorlar ham bor edi.
100
00:08:34,305 --> 00:08:36,140
Qolganlari olib ketgan bo'lsa kerak
undan olgan barcha balllaringiz.
101
00:08:36,224 --> 00:08:39,018
Yo'q, ular aytganidek, "Agar yugursang
ikkita quyondan keyin hech birini tutolmaysiz."
102
00:08:39,101 --> 00:08:40,937
Bir quyonga e'tibor qaratish yaxshidir.
103
00:08:41,312 --> 00:08:44,941
Siz tushunmaysiz.
Bularning barchasi strategik rejalashtirilgan edi.
104
00:08:45,024 --> 00:08:48,361
Yaxshi. Juda qoyil.
Siz to'g'ridan-to'g'ri uyga kelasizmi?
105
00:08:48,444 --> 00:08:50,446
Nega? Boryapsizmi?
menga yaxshi narsa qilish uchunmi?
106
00:08:50,530 --> 00:08:52,281
- Ha.
- Yaxshi.
107
00:08:52,365 --> 00:08:53,324
Xayr.
108
00:08:56,869 --> 00:08:59,622
Xo'sh, men buni shunchaki o'tkazib yuborolmayman.
109
00:09:17,557 --> 00:09:20,059
- Suhbat qanday o'tdi?
- Hammasi joyida edi.
110
00:09:20,560 --> 00:09:23,020
Nega so'rayapsiz? Qayerdasiz?
111
00:09:24,480 --> 00:09:25,439
Xop.
112
00:09:26,482 --> 00:09:28,484
Assalomu alaykum.
113
00:09:31,112 --> 00:09:33,072
xudo,
bu joy menga o'tgan yilni eslatadi.
114
00:09:33,155 --> 00:09:34,115
Bu vaqt atrofida edi.
115
00:09:34,198 --> 00:09:35,825
- O'shanda juda xafa bo'ldim.
- Nega?
116
00:09:35,908 --> 00:09:38,452
— dedi onamning folbin
Men kollejga kirmasdim.
117
00:09:38,536 --> 00:09:41,247
Shuning uchun sizda talisman bor edi
CSAT kuni ichki kiyimingizdami?
118
00:09:41,330 --> 00:09:42,832
Siz juda xurofotchisiz.
119
00:09:42,915 --> 00:09:45,501
Do'stim. Bu juda qimmat edi.
Va bu meni maktabga olib keldi.
120
00:09:46,085 --> 00:09:48,588
- Ko'rmoqchimisiz? Menda hali ham bor.
- Qo'pol, odam.
121
00:09:49,589 --> 00:09:52,174
Kelinglar, bolalar.
U albatta kiradi.
122
00:09:53,426 --> 00:09:55,845
Bularning barchasini bir vaqtning o'zida iching.
Keyin kirasiz.
123
00:09:55,928 --> 00:09:57,888
Bu bema'nilik.
124
00:09:59,390 --> 00:10:01,475
- Nima? Siz aqldan ozganmisiz?
- Nima bo'ldi?
125
00:10:01,559 --> 00:10:02,893
U omonat hisobini bekor qildi.
126
00:10:02,977 --> 00:10:05,229
U pulni olib chiqdi
ryukzak sayohatimiz uchun tejash.
127
00:10:05,313 --> 00:10:06,188
Nima?
128
00:10:06,314 --> 00:10:08,899
Men shunchaki o'zimni chiqarib oldim.
Men keyingisiga qo'shilaman.
129
00:10:08,983 --> 00:10:10,359
- Nega?
- Bu nima?
130
00:10:10,776 --> 00:10:13,237
Unga pul kerak edi
qiz do'stiga dizayner sumkasini olish uchun.
131
00:10:13,321 --> 00:10:15,239
- Dizayner sumkasimi? Siz aqldan ozgansiz.
- Nima...
132
00:10:15,323 --> 00:10:17,158
- Sevgidan ko'r bo'lib qoldingiz.
- Jin ursin.
133
00:10:17,241 --> 00:10:20,578
- Uzr so'rayman. Ichimliklar menda.
- Yo'q, qiz do'stingizga qo'ng'iroq qiling.
134
00:10:21,203 --> 00:10:22,997
- Nega?
- Siz unga qimmatbaho sumka oldingiz,
135
00:10:23,080 --> 00:10:26,042
shuning uchun u hech bo'lmaganda kerak
ichimliklar uchun to'lash.
136
00:10:26,542 --> 00:10:29,211
U haq. Unga qo'ng'iroq qiling.
Seunghyun esa u bilan uchrashmagan.
137
00:10:29,295 --> 00:10:30,963
U kelishi kerak
va unga ham salom ayting.
138
00:10:31,047 --> 00:10:31,964
Lekin...
139
00:10:32,048 --> 00:10:34,133
Menga qiziq emas
boshqalarning qiz do'stlarida.
140
00:10:34,216 --> 00:10:35,843
- Voy, biroz jim...
- Mana u yana ketadi.
141
00:10:35,926 --> 00:10:37,678
- Aql bovar qilmaydi.
- Biroq,
142
00:10:37,803 --> 00:10:40,097
Men ko‘rishni istardim
bizning birodarligimizni buzgan.
143
00:10:40,431 --> 00:10:41,891
Axir, u oxirgi paytlarda juda band.
144
00:10:41,974 --> 00:10:43,559
- Qo'ysangchi; qani endi. Unga qo'ng'iroq qiling.
- Voy.
145
00:10:43,643 --> 00:10:45,019
- Biz uning go'zalligini bilamiz. Unga qo'ng'iroq qiling.
- Qo'ysangchi; qani endi.
146
00:10:45,102 --> 00:10:47,647
- U chiroylimi?
- U chiroylimi? Qani ko'raychi.
147
00:10:48,481 --> 00:10:49,607
Uning yoshi nechida?
148
00:10:51,233 --> 00:10:53,069
- Yashirmang. Qani ko'raychi.
- Uning yoshi nechida?
149
00:10:53,194 --> 00:10:54,695
Bu unimi? Qani ko'raychi.
150
00:10:55,321 --> 00:10:56,405
Sen haqsan.
151
00:10:57,406 --> 00:11:00,743
mening. U juda band ko‘rinadi.
152
00:11:09,794 --> 00:11:10,836
U yerda?
153
00:11:11,587 --> 00:11:12,588
Bu...
154
00:11:13,631 --> 00:11:16,384
Shunday emasmi...
155
00:11:33,901 --> 00:11:36,612
Xudoyim. Buni bilgandim.
Shuning uchun meni shoshiltirdingiz.
156
00:11:36,696 --> 00:11:37,988
Ha, kelaman!
157
00:11:38,614 --> 00:11:40,825
Men nima qilishim kerak?
Yarim taymer ko‘rinmadi.
158
00:11:40,908 --> 00:11:43,119
Shunday bo'lsa ham, sen meni qilasan,
o'rta maktab o'quvchisi, etkazib berishga boringmi?
159
00:11:43,202 --> 00:11:46,706
Onam, men tez orada CSATni topshiraman.
Men uchun har bir soniya qadrli.
160
00:11:46,789 --> 00:11:49,375
Siz ko'proq asabiylashishingiz kerak.
Qabul qilmasam-chi?
161
00:11:49,458 --> 00:11:52,294
Men asabiyman. Men haqiqatan ham shundayman. Qo'ysangchi; qani endi.
Siz qabul qilinasiz. Xavotir olmang.
162
00:11:52,378 --> 00:11:54,505
- Lekin...
- Qani. Bor. Shoshiling.
163
00:11:54,588 --> 00:11:55,423
- Xudo!
- Shoshilmoq!
164
00:11:55,506 --> 00:11:58,175
- Kechirasiz. Bitta pivo, iltimos.
- Yaxshi!
165
00:12:00,261 --> 00:12:02,805
Nega meni doim ishga majburlaysiz
Mikang ishlamayaptimi?
166
00:12:05,266 --> 00:12:07,727
Xudoyim.
Siz o'rta maktab o'quvchisi deb o'ylaysiz
167
00:12:07,810 --> 00:12:09,520
juda katta ishmi, shunday emasmi?
168
00:12:11,731 --> 00:12:13,190
Bu qiziqarli edi, shunday emasmi?
169
00:12:14,066 --> 00:12:17,027
- Qornim ochdi. Keling, biror narsa yeymiz.
- Xop.
170
00:12:41,635 --> 00:12:43,679
Buning narxi qancha?
171
00:12:44,180 --> 00:12:45,055
Salom.
172
00:12:47,224 --> 00:12:48,893
Men buni pizza yetkazib berish deb o'yladim.
173
00:12:48,976 --> 00:12:50,936
Biz odam izlayapmiz.
174
00:12:52,438 --> 00:12:54,356
Men ko'ryapman.
175
00:12:54,523 --> 00:12:56,108
- G'alati.
- Kutib turing.
176
00:12:56,192 --> 00:12:57,276
Kutib turing. Bir soniya!
177
00:12:57,359 --> 00:12:58,736
Azizim, nima gap?
178
00:12:58,861 --> 00:13:00,905
Tashqarida aqldan ozgan yigitlar bor.
Bir soniya.
179
00:13:02,948 --> 00:13:04,200
Nima...
180
00:13:06,702 --> 00:13:08,454
TUG'ILGAN KUNINGIZ MUBORAK
181
00:13:09,246 --> 00:13:10,372
Mendan keting!
182
00:13:11,499 --> 00:13:12,333
Mikang!
183
00:13:24,386 --> 00:13:25,638
Bu nima?
184
00:13:33,312 --> 00:13:34,313
Ketdik!
185
00:13:34,897 --> 00:13:38,025
- O'tgan hafta ajrashdik.
- Hazil qilyapsiz deb o'yladim.
186
00:13:38,108 --> 00:13:40,319
Qanday qilib...
Faqat bir hafta bo'ldi.
187
00:13:40,402 --> 00:13:43,948
Mikang. Menga aytmang
Siz meni ikki marta ovlagan eding.
188
00:13:44,031 --> 00:13:45,366
Nima?
189
00:13:46,283 --> 00:13:48,244
Keyinroq gaplashamiz.
190
00:13:48,869 --> 00:13:51,789
Yo'q. Hozir kechirim so'rashingiz kerak
Agar siz haqiqatan ham unga ikki martalik qilgan bo'lsangiz.
191
00:13:51,872 --> 00:13:54,124
Ko'chirish. Bu sizning ishingiz emas.
192
00:13:54,208 --> 00:13:56,252
Siz kechirim so'ramaguningizcha men qila olmayman.
193
00:13:56,335 --> 00:13:58,796
- Keyin politsiyani chaqiraman.
- Nima?
194
00:13:58,879 --> 00:14:02,216
Chunki men his qilyapman
hozir tahdid qildi.
195
00:14:03,217 --> 00:14:05,719
Siz bo'lganga o'xshaysiz
davlat hokimiyatiga tayanadi.
196
00:14:05,803 --> 00:14:08,514
Lekin bu yaxshi axloqli odamlar uchun
kimning vijdoni bor.
197
00:14:08,597 --> 00:14:11,267
Sizdek uyatsiz odam uchun emas.
Bu soliqlarni behuda sarflashga olib keladi.
198
00:14:11,350 --> 00:14:12,643
Shuning uchun uni suiiste'mol qilmang.
199
00:14:12,726 --> 00:14:14,186
Hey, to'xtat.
200
00:14:14,270 --> 00:14:15,938
To'xta, nima? Sen ahmoq.
201
00:14:16,021 --> 00:14:18,649
U shunchaki sizdan foydalandi.
202
00:14:18,732 --> 00:14:20,943
Bu oltin qazuvchi
faqat siz bilan o'ynagan edi.
203
00:14:21,026 --> 00:14:22,611
O'zingizni qo'lga oling!
204
00:14:22,695 --> 00:14:23,904
- Nima gaplar?
- Hey!
205
00:14:24,488 --> 00:14:25,698
Eunkang.
206
00:14:26,532 --> 00:14:27,867
Hozirgina nima dedingiz?
207
00:14:28,409 --> 00:14:31,370
-Opamni nima deb chaqirdingiz?
- Oltin qazuvchi.
208
00:14:31,453 --> 00:14:33,706
Siz qanchalik qo'polsiz!
209
00:14:33,789 --> 00:14:35,541
Uni yana nima deb atashim kerak?
210
00:14:35,624 --> 00:14:39,128
U do'stim bilan uch kun ajrashdi
besh million von sumkani olgandan keyin.
211
00:14:39,211 --> 00:14:42,131
Va u ham uni ikki marta ko'rdi.
Mening do'stim ahmoq emas.
212
00:14:42,214 --> 00:14:44,091
Siz davom etishingiz mumkin
lekin qandaydir odobli.
213
00:14:44,174 --> 00:14:47,720
Agar siz u bilan ajrashmoqchi bo'lsangiz,
nega sovg'ani qabul qildingiz? Juda arzon.
214
00:14:49,597 --> 00:14:50,723
Bu tug'ilgan kun sovg'asi edi ...
215
00:14:51,307 --> 00:14:53,017
Xudo. Shunday qilib, siz buni qabul qildingiz.
216
00:14:54,184 --> 00:14:56,103
Xo'sh, u buni qabul qildi
chunki u unga berdi.
217
00:14:56,186 --> 00:14:59,940
Bu uning uchun edi.
Buni rad etish qo'pollik bo'lar edi.
218
00:15:02,526 --> 00:15:05,195
Menga ayting.
U hech qachon sizdan buni sotib olishingizni so'raganmi?
219
00:15:05,821 --> 00:15:07,489
Yo'q.
220
00:15:07,573 --> 00:15:09,199
Umuman emas.
221
00:15:09,283 --> 00:15:12,244
qasam ichaman. Men sotib oldim
chunki men xohlardim. Men jiddiyman.
222
00:15:12,328 --> 00:15:15,164
Siz uni eshitdingiz. U bo'lganga o'xshaydi
uni hayratda qoldirish uchun juda ko'p harakat qilish,
223
00:15:15,247 --> 00:15:16,749
u hech qachon so'ramagan.
224
00:15:16,832 --> 00:15:20,878
Nima bo'lganini bilmasangiz,
begunoh odamni ayblamang.
225
00:15:20,961 --> 00:15:22,546
Mening singlim itarishchi emas.
226
00:15:23,756 --> 00:15:26,508
Mikang, uni qaytarib bering
undan olgan hamma narsa.
227
00:15:26,592 --> 00:15:28,302
Bu juda ahmoq.
228
00:15:28,385 --> 00:15:29,595
Yo'q, yo'q.
229
00:15:29,678 --> 00:15:32,348
Bu meni yomon his qilardim.
Buni qilishingiz shart emas.
230
00:15:32,431 --> 00:15:33,265
Hey.
231
00:15:33,724 --> 00:15:36,101
U hamma narsani yuboradi
sen unga berding,
232
00:15:36,185 --> 00:15:37,645
shuning uchun boshqa hech qachon u bilan bog'lanmang.
233
00:15:37,728 --> 00:15:40,356
Hatto bizning uyimiz atrofida ham bo'lmang.
Agar sizni atrofda ko'rsak,
234
00:15:40,439 --> 00:15:41,941
politsiyaga xabar beramiz.
235
00:15:42,024 --> 00:15:43,108
Go'yo u xohlayotgandek.
236
00:15:43,192 --> 00:15:45,402
Do'stim hech qachon ko'rishni xohlamaydi
singlingiz ham.
237
00:15:45,486 --> 00:15:48,447
Ajoyib. O'ylaymanki, bizda bo'lmaydi
keyin yana bir-birimizni ko'rish uchun.
238
00:15:48,530 --> 00:15:50,574
Mayli, xayr. Qani ketdik.
239
00:15:50,658 --> 00:15:51,659
Shoshilmoq.
240
00:15:55,162 --> 00:15:56,288
Qayerga ketyapsiz?
241
00:15:58,874 --> 00:16:00,960
Siz menga ikki marta javob berdingizmi?
242
00:16:03,295 --> 00:16:04,463
Yo'q.
243
00:16:04,546 --> 00:16:06,465
- Men allaqachon aytdim...
- Ha, siz bo'lgansiz!
244
00:16:06,548 --> 00:16:09,259
Xudoyim. Nega menga baqirishingiz kerak?
245
00:16:09,343 --> 00:16:10,260
Orqamdan yuring; Meni kuzating; menga Obuna bo'ling.
246
00:16:11,428 --> 00:16:12,972
- Kutib turing.
- Meni qo'yib yuboring.
247
00:16:13,055 --> 00:16:14,098
Kechirasiz.
248
00:16:14,181 --> 00:16:16,809
ah. Muammoingiz nima?
249
00:16:16,892 --> 00:16:17,893
Siz kimsiz?
250
00:16:18,477 --> 00:16:20,479
Menga javob bering. Nima xohlaysiz?
251
00:16:24,942 --> 00:16:26,610
Zo'ravonlik ishlatishning hojati yo'q.
252
00:16:26,694 --> 00:16:29,863
- Bu sizga ham yoqmaydi, shundaymi?
- Hey! Meni qo'yib yubor.
253
00:16:30,155 --> 00:16:31,824
Avval uni qo'yib yuboring. Keyin sizni qo'yib yuboraman.
254
00:16:35,995 --> 00:16:37,955
Bilasizmi, bu ayol ikki martalik.
255
00:16:38,038 --> 00:16:40,249
Men qilaman, lekin bu degani emas
Men sizning zo'ravonligingizdan roziman.
256
00:16:40,332 --> 00:16:41,500
Chunki bu noto'g'ri.
257
00:16:41,583 --> 00:16:43,168
Qo‘lni tortish ham zo‘ravonlikdir.
258
00:16:43,252 --> 00:16:46,338
Nima? Zo'ravonlikmi? Siz kichkina...
259
00:16:46,797 --> 00:16:49,341
Zo'ravonlikmi? Nega sen...
Yana aytadigan gaplaringiz bormi?
260
00:16:49,425 --> 00:16:51,010
Bu shunchaki aql bovar qilmaydigan narsa. Hey.
261
00:16:51,093 --> 00:16:52,970
- Qo'ying, gaplashamiz.
- Qo'ysangchi; qani endi!
262
00:16:53,053 --> 00:16:54,221
Iltimos, uni qo'yib yuboring.
263
00:16:54,304 --> 00:16:55,931
Allaqachon qo'yib yuboring, shundaymi?
264
00:16:56,932 --> 00:16:58,809
- Hey. Siz...
- "Hey"? "Hey" dedingizmi?
265
00:17:14,700 --> 00:17:16,618
Siz bizning oilamiz uchun sharmandasiz.
266
00:17:18,287 --> 00:17:19,872
Men unga ikki martalik qilmaganman.
267
00:17:20,622 --> 00:17:22,624
Men bunday odam emasman.
268
00:17:24,001 --> 00:17:26,628
Siz biroz kutishingiz mumkin edi
boshqa yigitni ko'rishdan oldin.
269
00:17:26,712 --> 00:17:28,672
Qanday qilib yangi munosabatlarni boshlashingiz mumkin
faqat bir haftadan keyinmi?
270
00:17:28,756 --> 00:17:29,798
Siz juda ahmoqsiz.
271
00:17:32,843 --> 00:17:34,219
- O'tir.
- Shunchaki ayt.
272
00:17:34,303 --> 00:17:35,304
Oʻtiring.
273
00:17:38,682 --> 00:17:41,393
Ikki kishi bosganda,
274
00:17:41,477 --> 00:17:44,855
ular eng yaxshi do'st bo'lishlari mumkin
va hatto sevishganlar bir kunda.
275
00:17:45,439 --> 00:17:48,317
Sevgi uzunlik emas, chuqurlikdir.
276
00:17:48,984 --> 00:17:50,861
Shunday qilib, imkon qadar seving.
277
00:17:50,944 --> 00:17:52,863
Siz faqat bir marta yashaysiz.
Keyinchalik afsuslanishni xohlamaysiz.
278
00:17:52,946 --> 00:17:54,865
Siz meni aqldan ozdirasiz.
279
00:17:54,948 --> 00:17:55,949
ah.
280
00:17:56,867 --> 00:18:00,913
Qanday bo'lmasin, uni qaytarib bering
undan olgan hamma narsa. Xop?
281
00:18:03,540 --> 00:18:04,458
Menga javob bering.
282
00:18:05,292 --> 00:18:07,127
Men sovg'a olgan yagona odam emasman.
283
00:18:07,211 --> 00:18:09,630
Men unga dizayner hamyonini berdim
uning tug'ilgan kunida ham.
284
00:18:09,713 --> 00:18:13,300
- Biz bir-birimizga sovg'alar berdik.
- Narxlar har xil.
285
00:18:13,383 --> 00:18:15,260
Vijdoningiz bor, shundaymi?
286
00:18:18,555 --> 00:18:19,932
Mening javobim qayerda?
287
00:18:21,433 --> 00:18:23,852
- Yaxshi.
- Siz ularni qaytarib yuborishingiz kerak. Xop?
288
00:18:23,936 --> 00:18:24,978
Men keyinroq tekshiraman.
289
00:18:26,146 --> 00:18:28,857
Pulni qayerdan oldingiz
hamyon sotib olish uchun...
290
00:18:36,532 --> 00:18:38,867
Siz... Yo‘q, qilmadingiz.
291
00:18:43,664 --> 00:18:45,207
Hey!
292
00:18:45,999 --> 00:18:47,501
- Hey!
- Nima?
293
00:18:47,584 --> 00:18:48,585
Hey!
294
00:18:49,962 --> 00:18:51,130
Bu yerga kel!
295
00:18:51,213 --> 00:18:52,548
Tinchlaning, Eunkang.
296
00:18:52,631 --> 00:18:55,509
Iltimos, Eunkang. Tinchlaning.
297
00:18:55,592 --> 00:18:57,386
"Tinchlaning, oyog'im!
298
00:18:57,469 --> 00:18:58,720
Tinchlaning!
299
00:18:58,804 --> 00:19:00,597
Qanday qilasan! Siz shunchaki...
300
00:19:00,722 --> 00:19:02,099
- Hey!
- Bu men, singling.
301
00:19:02,182 --> 00:19:04,226
- Siz juda o'lgansiz!
- Qo'ysangchi; qani endi. Tinchlaning.
302
00:19:04,309 --> 00:19:06,436
- Tinchlaning!
- Pulimni qaytarib bering!
303
00:19:06,520 --> 00:19:08,564
- Jin ursin!
- Faqat tinchlaning!
304
00:19:32,171 --> 00:19:34,506
Qo'ysangchi; qani endi. Mikangdan kechirim so'rang.
305
00:19:36,592 --> 00:19:37,801
Bu uning aybi.
306
00:19:37,885 --> 00:19:39,469
U mening pulimni oldi.
307
00:19:40,053 --> 00:19:42,014
Men tushundim! Lekin baribir,
308
00:19:42,514 --> 00:19:45,392
qanday qilasan
o'z singlingni shunday kaltakladingmi?
309
00:19:45,475 --> 00:19:47,936
Sizning oilangizdan ko'ra pul muhimroqmi?
310
00:19:48,478 --> 00:19:51,106
Biz haqiqatan ham qilishimiz kerak
uning fe'l-atvori haqida nimadir.
311
00:19:51,190 --> 00:19:53,400
Biz sizga yaxshi munosabatda bo'ldik
shuning uchun siz o'qishga e'tibor berishingiz mumkin.
312
00:19:53,483 --> 00:19:55,360
Va siz bizga shunday to'laysizmi?
313
00:19:55,444 --> 00:19:57,571
Qo'ysangchi; qani endi. Mikangdan kechirim so'rang.
314
00:19:57,654 --> 00:20:00,490
- Nega faqat meni ta'na qilishyapti?
-Unda yana kimga so'kishim kerak?
315
00:20:00,574 --> 00:20:03,202
Nega uzr aytishim kerak
qachon u aybdor?
316
00:20:03,285 --> 00:20:05,037
Siz har doim uning tarafini olasiz
chunki u kasal.
317
00:20:05,120 --> 00:20:07,789
Men ham u qadar kuchli emasman.
318
00:20:08,540 --> 00:20:11,501
Va siz meni har doim etkazib berishga majbur qilasiz.
319
00:20:11,585 --> 00:20:13,086
Ko Eunkang!
320
00:20:15,464 --> 00:20:16,423
Yaltiroq qilishni to'xtating.
321
00:20:17,049 --> 00:20:20,552
Qanday qilib shunday javob berishga jur'at etasan?
Onangizni hurmat qiling!
322
00:20:21,386 --> 00:20:24,514
Xudoyim. Unga nima bo'ldi?
323
00:20:24,598 --> 00:20:27,142
O'zingizni kim deb o'ylaysiz, jangchi?
324
00:20:28,644 --> 00:20:29,519
ah.
325
00:20:32,272 --> 00:20:34,983
Oh, mening. Qanday qo'rqinchli. ah.
326
00:20:35,067 --> 00:20:36,109
Ko Eunkang!
327
00:20:38,237 --> 00:20:39,404
Menda hech qanday yomon narsa yo'q.
328
00:20:39,488 --> 00:20:41,531
Men eng shirinman
hech kim mening terim ostiga tushmasa.
329
00:20:42,115 --> 00:20:44,243
Bu hayratlanarli
Men shunday ijobiy inson bo'lib ulg'aydim
330
00:20:44,326 --> 00:20:45,619
shunday dahshatli muhitda.
331
00:20:46,119 --> 00:20:48,830
Kollejga kirishim bilanoq,
Men o‘sha uydan ko‘chib ketaman.
332
00:20:48,914 --> 00:20:51,541
Va men hatto orqaga qaramayman.
333
00:20:51,625 --> 00:20:54,169
- Yaxshilik.
- Nima deb ming'irlaysan?
334
00:20:55,420 --> 00:20:56,505
Hey.
335
00:20:59,258 --> 00:21:01,385
Qolganmisiz
yotoqxonada?
336
00:21:01,468 --> 00:21:02,928
Sizni anchadan beri ko'rmadim.
337
00:21:03,011 --> 00:21:05,555
Men patrul bo‘linmasida mashg‘ulot o‘tayotgan edim
oraliq nazoratdan keyin.
338
00:21:06,640 --> 00:21:08,850
To'g'ri. Intervyu qanday o'tdi?
339
00:21:09,393 --> 00:21:12,104
Ular menga aniq savollarni berishdi
men bilan baham ko'rding.
340
00:21:12,813 --> 00:21:15,816
Va kitob juda ko'p yordam berdi.
Professor Cha kitobi.
341
00:21:15,899 --> 00:21:17,859
U mening suhbatdoshlarimdan biri edi.
342
00:21:18,110 --> 00:21:20,362
Haqiqatanmi? Siz juda omadli edingiz.
343
00:21:20,737 --> 00:21:22,781
Men sizni kechki ovqatga taklif qilaman
agar qabul qilsam.
344
00:21:22,864 --> 00:21:25,158
Bo'lishi mumkin emas. Kechki ovqat menda.
Sizning vazifangiz kirishdir.
345
00:21:26,618 --> 00:21:27,995
Siz haqiqatan ham g'alatisiz.
346
00:21:28,954 --> 00:21:32,040
Siz aytganingizda hazil deb o'yladim
Siz mening maktabimga kelishni xohladingiz.
347
00:21:32,541 --> 00:21:35,210
Bu sizga juda jasoratli edi
chunki sizning baholaringiz etarli emas edi.
348
00:21:36,211 --> 00:21:39,256
Bu faqat matematikadan olgan baholarim edi
bu yomon edi. Qolganlari yaxshi edi.
349
00:21:39,339 --> 00:21:40,340
Hatto mening matematikam ...
350
00:21:40,841 --> 00:21:43,677
Baribir, men yaratganimga ishonchim komil
o'tgan yilgi eng katta yaxshilanish
351
00:21:43,760 --> 00:21:44,928
butun maktabda.
352
00:21:45,304 --> 00:21:47,180
Ustozim bu mo''jiza ekanligini aytdi.
353
00:21:47,639 --> 00:21:49,474
Qanchalik harakat qilganimni bilmaysiz.
354
00:21:49,558 --> 00:21:52,227
Yaxshi. Men juda faxrlanaman
sizdan. Siz juda fidoyisiz.
355
00:21:52,811 --> 00:21:55,897
O'ylaymanki, men biroz kitobxonman.
356
00:21:55,981 --> 00:21:56,898
Yo'q, unday emassiz.
357
00:22:02,863 --> 00:22:05,324
Bilasizmi, CSAT ball oladi
Umumiy ballning 50%.
358
00:22:05,407 --> 00:22:07,993
- Oxirigacha ehtiyot bo'ling.
- Men qilaman.
359
00:22:11,163 --> 00:22:12,122
Bu yerga.
360
00:22:14,875 --> 00:22:16,001
Nima...
361
00:22:24,676 --> 00:22:27,804
PASS
362
00:22:29,723 --> 00:22:30,974
Ular "o'tish" konfetlari.
363
00:22:31,058 --> 00:22:33,769
Umid qilamanki, siz imtihondan o'tasiz.
Shunday qilib, biz birga o'qishimiz mumkin.
364
00:22:34,519 --> 00:22:36,021
O'qish...
365
00:22:37,564 --> 00:22:38,857
birgami?
366
00:22:39,149 --> 00:22:41,526
- Boshlang. Men ketaman.
- Xayr.
367
00:22:56,375 --> 00:22:58,335
17-NOYABR, SEShanba
368
00:22:58,418 --> 00:23:01,463
CSAT imtihoni
369
00:23:08,095 --> 00:23:10,389
KO EUNKANG, imtihon oluvchi
WI SEUNGHYUN, imtihon oluvchi
370
00:23:13,350 --> 00:23:16,645
BO'SH, BO'YLIK, O'YNA, QAYNAT, KEL
371
00:23:16,728 --> 00:23:18,688
A. TOʻGʻRI, B. KESIQ, C. KOʻGIR,
D. TOZA, E. O‘QING
372
00:23:36,873 --> 00:23:39,793
- Bu nima?
- Minyong uni qaytarib yubormaslikni aytdi.
373
00:23:40,377 --> 00:23:42,129
- Qarang.
- Mikang.
374
00:23:42,796 --> 00:23:45,424
Men politsiyachi bo‘laman
KNPUga kirganimdan keyin.
375
00:23:45,507 --> 00:23:47,717
Politsiya esa halollikni ifodalaydi.
376
00:23:48,593 --> 00:23:51,388
Xo'sh, qanday qilib ushlab turishim mumkin
uyda bunday nohaq narsa bormi?
377
00:23:53,557 --> 00:23:55,142
Hamma narsani o'tkazib yuborsangiz yaxshi bo'ladi
buni aytishdan oldin.
378
00:23:55,225 --> 00:23:57,727
Bir oz kutib turing. Natijalar
ikki kundan keyin e'lon qilinadi.
379
00:23:58,353 --> 00:24:00,147
Jiddiymi? Oltin qidiruvchi?
380
00:24:01,231 --> 00:24:04,901
Men uni qaytarib yubormoqchiman
va do'stini kechirim so'rashga majbur qiling.
381
00:24:05,944 --> 00:24:08,071
Jin ursin. Bu ahmoq.
382
00:24:12,993 --> 00:24:14,327
KNPU DOIMIY QABUL 2017
ILOVA STATUS
383
00:24:14,411 --> 00:24:15,912
QIDIRISH
384
00:24:18,290 --> 00:24:20,584
Voy, men tomosha qila olmayman.
Agar u kirmasa-chi?
385
00:24:20,667 --> 00:24:22,794
Hey! Og'zingizga e'tibor bering.
386
00:24:22,878 --> 00:24:24,963
Nima? Men shunchaki qo'rqaman.
387
00:24:25,046 --> 00:24:26,756
Tinch. Vaqt bo'ldi.
388
00:24:28,300 --> 00:24:29,217
Besh.
389
00:24:29,634 --> 00:24:30,719
- To'rt.
- To'rt.
390
00:24:30,802 --> 00:24:31,887
- Uch.
- Uch.
391
00:24:31,970 --> 00:24:32,971
- Ikki.
- Ikki.
392
00:24:33,054 --> 00:24:34,055
Bir!
393
00:24:35,098 --> 00:24:37,476
Bugun biz gaplashamiz
voyaga etmaganlar giyohvandlik jinoyati haqida
394
00:24:37,559 --> 00:24:39,269
Bu yaqinda arkadada sodir bo'ldi
395
00:24:39,352 --> 00:24:42,314
janob Wi Giyong bilan birga,
Sharqiy Gyeonggi politsiya boshqarmasi boshlig'i.
396
00:24:42,397 --> 00:24:43,523
ICHKI YANGILIKLAR LINE
397
00:24:43,607 --> 00:24:44,566
Salom, ser.
398
00:24:45,233 --> 00:24:46,151
Salom.
399
00:24:46,234 --> 00:24:48,695
Siz eng ko'psiz
Koreyada tajribali mutaxassis
400
00:24:48,778 --> 00:24:51,072
giyohvand moddalarni tekshirish haqida gap ketganda.
401
00:24:52,073 --> 00:24:53,617
Allaqachon o'n yil bo'ldi
402
00:24:53,700 --> 00:24:57,913
o'rtasidagi aloqalarni ochib berganingiz uchun
narkokartel va Gangnamdagi Damos mehmonxonasi
403
00:24:57,996 --> 00:24:59,664
giyohvand moddalar guruhi kapitani sifatida,
404
00:24:59,748 --> 00:25:01,875
bu o'sha paytda katta shov-shuvga sabab bo'lgan.
405
00:25:02,417 --> 00:25:05,629
Ushbu narkotik jinoyati haqida qanday fikrdasiz?
406
00:25:06,213 --> 00:25:08,173
- Xo'sh, u holda ...
- Kechirasiz.
407
00:25:08,840 --> 00:25:09,758
Kechirasiz.
408
00:25:10,258 --> 00:25:12,135
- Bu erda kichik tanaffus qilishimiz kerak.
- Albatta.
409
00:25:16,139 --> 00:25:18,058
Uzr so'raymiz, ser.
410
00:25:18,141 --> 00:25:20,352
- Qanchalik band ekaningizni bilamiz.
- Hammasi joyida.
411
00:25:22,521 --> 00:25:25,315
XOTIN
412
00:25:27,025 --> 00:25:30,070
U... eng yuqori ball oldi!
413
00:25:32,614 --> 00:25:34,366
Hali ko'rmadingizmi?
414
00:25:34,449 --> 00:25:36,076
Kimdir allaqachon
haqida maqola e'lon qildi.
415
00:25:38,078 --> 00:25:39,788
Men o'g'lim bilan juda faxrlanaman.
416
00:25:40,455 --> 00:25:43,083
Voy, u chiroyli bola.
417
00:25:43,166 --> 00:25:44,459
Bunchalik shov-shuvli bo'lmang.
418
00:25:45,168 --> 00:25:46,253
Hisob ma'nosiz.
419
00:25:46,336 --> 00:25:48,171
Nima muhim
u yerda uning ishlashi.
420
00:25:48,797 --> 00:25:51,633
Qani.
Bir oz iltifot zarar qilmaydi.
421
00:25:52,342 --> 00:25:56,721
U hatto tibbiyot maktabini ham tashladi
siz kabi zo'r politsiyachi bo'lish.
422
00:25:56,805 --> 00:25:59,224
Men buni hali ham uyat deb bilaman.
423
00:25:59,683 --> 00:26:01,726
U qilish kerak
hayotdagi o'z qarorlari.
424
00:26:01,810 --> 00:26:04,479
Siz g'alati hech narsa demadingiz
jurnalistlarga, shundaymi?
425
00:26:04,563 --> 00:26:07,232
Xavotir olmang.
Sen haqingda bir og'iz so'z aytmadim.
426
00:26:07,315 --> 00:26:08,233
Yaxshi.
427
00:26:08,733 --> 00:26:11,152
Bir marta odamlar buni bilib olishadi
otasi yuqori martabali zobit,
428
00:26:11,236 --> 00:26:14,030
- bu uning uchun ishni qiyinlashtiradi.
- Yaxshi.
429
00:26:14,114 --> 00:26:17,993
Azizim, men o'yladim
Biz bugun chiqishimiz mumkin,
430
00:26:18,076 --> 00:26:21,663
unga yangi kiyim olib keling
va birga tushlik qiling.
431
00:26:21,746 --> 00:26:22,998
Qachon tugatasiz?
432
00:26:23,081 --> 00:26:25,959
Mensiz qiling.
Hozir bizda favqulodda vaziyat bor.
433
00:26:26,042 --> 00:26:27,043
Asal -
434
00:26:28,878 --> 00:26:30,213
ah.
435
00:26:30,880 --> 00:26:34,426
U o'zini yagona deb o'ylaydi
bu mamlakatni himoya qilish.
436
00:26:39,889 --> 00:26:42,475
Siz allaqachon tayyormisiz?
437
00:26:42,559 --> 00:26:45,395
Ha. U bandmi?
438
00:26:45,812 --> 00:26:50,942
Ha. Lekin olishimiz mumkin
o'zimizning samimiy ziyofatimiz,
439
00:26:51,318 --> 00:26:52,652
faqat ikkimiz. Xop?
440
00:26:53,820 --> 00:26:56,698
- Yaxshimisiz?
- Ha.
441
00:26:58,867 --> 00:27:00,368
SIZNING arizangiz RAD ETILDI
442
00:27:04,080 --> 00:27:06,458
Og'zingga qara, dedim.
443
00:27:09,210 --> 00:27:10,712
Nega bu mening aybim?
444
00:27:16,635 --> 00:27:17,719
Hammasi joyida.
445
00:27:23,099 --> 00:27:25,477
SIZNING arizangiz RAD ETILDI
446
00:27:57,425 --> 00:28:00,929
KOREYA MILLIY POLITSIYA UNIVERSITETI
447
00:28:01,012 --> 00:28:02,138
Adolat minorasi
448
00:28:02,389 --> 00:28:03,723
Diqqat!
449
00:28:04,557 --> 00:28:05,975
Parad dam olish!
450
00:28:06,643 --> 00:28:07,936
Diqqat!
451
00:28:08,395 --> 00:28:12,941
Endi biz Cheongram ta'limini boshlaymiz
47-sinf o'quvchilari uchun.
452
00:28:13,525 --> 00:28:15,652
Cheongram ta'limi
orientatsiya dasturidir
453
00:28:15,735 --> 00:28:17,362
KNPU birinchi kurs talabalari uchun
semestr boshlanishidan oldin.
454
00:28:17,445 --> 00:28:18,988
Keyingi ikki hafta davomida,
455
00:28:19,072 --> 00:28:20,949
siz asosiy jismoniy tayyorgarlikka ega bo'lasiz
va umumiy bilimlarni o'rganish.
456
00:28:21,032 --> 00:28:23,743
Umid qilamanki, barchangiz kursni tugatasiz
457
00:28:23,827 --> 00:28:25,620
va g'urur bilan maktabga kiring.
458
00:28:26,121 --> 00:28:26,955
Tushundingizmi?
459
00:28:27,288 --> 00:28:28,373
Ha, ser!
460
00:28:28,456 --> 00:28:30,208
Balandroq. Tushundingizmi?
461
00:28:30,667 --> 00:28:32,502
Ha, ser!
462
00:28:32,836 --> 00:28:35,338
Barcha birinchi kurs talabalari talab qilinadi
shaxsiy buyumlarini topshirish
463
00:28:35,422 --> 00:28:36,923
va berilgan materiallardan foydalaning.
464
00:28:37,006 --> 00:28:41,177
Mobil telefonlar kabi taqiqlangan narsalardan foydalanish
chiqarib yuborishga olib kelishi mumkin.
465
00:28:41,261 --> 00:28:43,930
Shuning uchun hammangiz ehtiyot bo'lishingizni istayman.
466
00:28:44,013 --> 00:28:45,181
Gi Xanna.
467
00:28:47,892 --> 00:28:50,186
- Keyingisi.
- Wi Seunghyun.
468
00:28:53,523 --> 00:28:54,816
WI SEUNGHYUN
KNPU
469
00:29:06,411 --> 00:29:07,996
Yaxshi. Men tugatdim.
470
00:29:08,079 --> 00:29:11,791
- Bering.
- Krossovka olib kelishim mumkinligini eshitdim.
471
00:29:11,875 --> 00:29:14,127
- Sizningcha, bu moda namoyishi?
- Oh...
472
00:29:16,087 --> 00:29:17,005
Keyin...
473
00:29:18,506 --> 00:29:20,133
- Men buni va buni olaman.
- Birini tanlang.
474
00:29:22,719 --> 00:29:23,678
Keyingisi.
475
00:29:28,099 --> 00:29:29,225
Bo'ldi shu?
476
00:29:30,435 --> 00:29:31,478
Bir soniya.
477
00:29:32,771 --> 00:29:33,688
Keyingisi.
478
00:29:33,772 --> 00:29:34,814
Yo Daeil.
479
00:29:38,276 --> 00:29:39,319
Birinchi kurs talabasi.
480
00:29:41,738 --> 00:29:42,739
Bu nima?
481
00:29:45,909 --> 00:29:47,535
Bu bachadon bo'yni yostig'i.
482
00:29:48,244 --> 00:29:50,538
Mening boshim oldinga qarab turadi.
483
00:29:51,206 --> 00:29:54,125
Bu qanchalik muhimligini bilasiz
C egri chizig'ini bo'yningizda ushlab turish uchun.
484
00:29:54,417 --> 00:29:55,835
- Bering.
- Yaxshi, ser.
485
00:30:00,173 --> 00:30:02,759
Bolalar, sizni qo'rqitishiga yo'l qo'ymang.
486
00:30:02,842 --> 00:30:06,095
Ular shunchaki haddan tashqari harakat qilmoqdalar
sodda birinchi kurs talabalarini qo'rqitish uchun.
487
00:30:06,179 --> 00:30:08,306
Faqat qo'rqib ketgandek ko'ring.
488
00:30:09,641 --> 00:30:12,018
Ko'p bolalar o'rtada ketishganini eshitdim.
489
00:30:12,519 --> 00:30:14,646
Ko'rinishidan, 20 dan ortiq birinchi kurs talabalari
o'tgan yili o'qishni tashlab ketgan.
490
00:30:14,729 --> 00:30:16,397
Xavotir olmang.
491
00:30:16,940 --> 00:30:19,150
Inson har qanday muhitga moslasha oladi.
492
00:30:19,400 --> 00:30:21,069
Odamlar yashaydigan joyda hammasi bir xil.
493
00:30:21,152 --> 00:30:23,446
Siz xotirjam ko'rinasiz.
Bizdan katta bo'lganingiz uchun bo'lsa kerak.
494
00:30:23,530 --> 00:30:24,948
Oh, keling.
495
00:30:25,156 --> 00:30:26,908
Men bilan oddiygina gaplashing.
Biz hamkasbmiz.
496
00:30:26,991 --> 00:30:28,618
Ammo siz uch yoshdasiz
mendan katta.
497
00:30:29,661 --> 00:30:30,662
Salom, Bumju.
498
00:30:30,745 --> 00:30:33,665
- Agar shunday qilaversang, jahlim chiqadi.
- Biz hamkasbmiz, shuning uchun bemalol gaplashaylik.
499
00:30:33,748 --> 00:30:35,333
- Yoki bu yerda ishlar murakkablashadi.
- Balki siz haqsiz.
500
00:30:35,416 --> 00:30:37,460
U haq. “Hey” deb ayting.
501
00:30:37,544 --> 00:30:39,087
Hey. Hey.
502
00:30:39,170 --> 00:30:40,213
Hey!
503
00:30:42,090 --> 00:30:43,216
Bu kimniki?
504
00:30:43,967 --> 00:30:44,926
Bu meniki.
505
00:30:45,635 --> 00:30:46,553
Nega u yerda?
506
00:31:01,651 --> 00:31:02,735
Bu sizniki dedingiz.
507
00:31:03,194 --> 00:31:04,237
Albatta, rahmat.
508
00:31:07,407 --> 00:31:08,825
Sizning ismingiz Kim Tak edi, to'g'rimi?
509
00:31:08,908 --> 00:31:11,035
- Umid qilamanki, biz kelishamiz.
- Men oldinga boraman.
510
00:31:17,000 --> 00:31:20,003
Xudoyim. Bu kichkina kalamush.
511
00:31:20,086 --> 00:31:22,297
Va nihoyat, men aytmoqchiman ...
512
00:31:25,466 --> 00:31:29,178
Biz bu yerda hamkasb sifatida uchrashganimizdan beri,
Umid qilamanki, biz birga bo'lamiz
513
00:31:29,262 --> 00:31:31,055
va oxirigacha qiling.
514
00:31:31,472 --> 00:31:34,809
rahmat. Men Vu Juyoungman.
Endi men o'zimni tanishtirishni tugatdim.
515
00:31:37,353 --> 00:31:39,939
Lekin nega bu yerga kelding
Agar siz ilmiy litseyga borgan bo'lsangiz?
516
00:31:40,023 --> 00:31:43,067
Men ular ketadi deb o'yladim
KAIST kabi maktablarga.
517
00:31:43,651 --> 00:31:46,613
Xudo, siz hech narsani bilmaysiz, shunday emasmi?
518
00:31:46,696 --> 00:31:49,949
Politsiyaning mohiyati nimada
bu kun va asrda tergovlar?
519
00:31:50,033 --> 00:31:51,451
Sud tibbiyoti.
520
00:31:51,993 --> 00:31:55,288
Shuning uchun men foydalanishga harakat qilaman
mening kuchli kostyumimdan.
521
00:31:55,371 --> 00:31:57,040
Shundaymi?
522
00:31:57,123 --> 00:31:58,791
Bunga omad tilaymiz.
523
00:32:01,461 --> 00:32:02,545
Sizchi?
524
00:32:02,962 --> 00:32:04,339
Seuldan ekanligingiz aniq.
525
00:32:05,131 --> 00:32:06,132
Men Ilsandanman.
526
00:32:06,966 --> 00:32:08,885
Mening ismim Jang Soyeon.
527
00:32:09,177 --> 00:32:11,012
Mening sevimli mashg'ulotlarim
yurishadi va o'qishadi.
528
00:32:11,095 --> 00:32:12,013
Va men yaxshiman ...
529
00:32:12,096 --> 00:32:14,182
Xo'sh, men aytishim mumkin
Men yaxshi pianinochiman.
530
00:32:14,766 --> 00:32:15,850
Endi sizning navbatingiz.
531
00:32:16,851 --> 00:32:17,894
Men Gi Xannaman.
532
00:32:18,978 --> 00:32:19,854
Men Gangneung shahridanman.
533
00:32:19,938 --> 00:32:22,815
Men Gangneungni yaxshi ko'raman.
Men u yerda Kyonpodaga borganman.
534
00:32:24,776 --> 00:32:25,944
Shunaqami?
535
00:32:27,195 --> 00:32:29,864
- Ko'proq gapirishim kerakmi?
- Xo'sh...
536
00:32:30,448 --> 00:32:31,741
Kerak emas.
537
00:32:32,492 --> 00:32:34,535
U sirli bo'lishga urinyaptimi?
538
00:32:35,203 --> 00:32:36,537
Qanday zerikarli.
539
00:32:37,038 --> 00:32:37,914
Hechqisi yo'q.
540
00:32:38,581 --> 00:32:42,460
Endi mening navbatimmi? men...
541
00:32:43,127 --> 00:32:45,880
Aslida, siz bilasiz ...
542
00:32:46,381 --> 00:32:49,008
Kutib turing. Siz...
543
00:32:50,677 --> 00:32:51,594
Siz! To'g'rimi?
544
00:32:52,762 --> 00:32:55,932
Bu to'g'ri. Men Shin Ariman,
Oltin qo'ng'iroq yulduzi.
545
00:32:56,015 --> 00:32:57,266
Siz televizorda bo'lganmisiz?
546
00:32:57,892 --> 00:32:58,935
Siz bilasiz deb o'yladim.
547
00:32:59,018 --> 00:33:02,021
Yo'q, men so'ramoqchi edim
ikki ko'z qovog'ini operatsiya qilgan bo'lsangiz.
548
00:33:04,315 --> 00:33:05,775
Nima haqida gapiryapsiz?
549
00:33:05,858 --> 00:33:08,319
Hey. Kutib turing. Sizda ham burun ishi bor.
550
00:33:08,403 --> 00:33:09,654
Yo'q, qilmadim!
551
00:33:09,737 --> 00:33:12,573
- Xo'sh, men bunga ishonmayman.
- Haqiqatan ham qilmadim. Unga teging.
552
00:33:13,074 --> 00:33:14,826
- Sezing.
- Ko'zingizni qayerda operatsiya qildingiz?
553
00:33:14,909 --> 00:33:16,953
Burun. Burunga teging.
554
00:33:17,036 --> 00:33:17,954
Ammo ko'zlaringiz ...
555
00:33:20,415 --> 00:33:23,876
Barcha birinchi kurs talabalari, hozir yig'inglar.
556
00:33:29,340 --> 00:33:32,051
Yig'ish uchun 20 daqiqa vaqt ketdi!
557
00:33:32,593 --> 00:33:34,929
Men uni siljitishga ruxsat beraman
chunki bu sizning birinchi kuningiz.
558
00:33:35,013 --> 00:33:36,681
Ha, ser.
559
00:33:36,848 --> 00:33:37,724
Men bosh murabbiyman,
560
00:33:37,807 --> 00:33:41,352
Um Hyuk, men seni mashq qilaman
keyingi ikki hafta uchun.
561
00:33:46,566 --> 00:33:48,776
Bundan buyon,
siz faqat uchta narsani aytishingiz mumkin.
562
00:33:48,985 --> 00:33:51,654
"Ha, ser", "Kechirasiz, ser",
563
00:33:51,738 --> 00:33:53,031
va "Men buni to'g'ri tushunaman, ser."
564
00:33:53,573 --> 00:33:54,866
- Tushundingmi?
- Ha, ser.
565
00:33:54,949 --> 00:33:56,409
Sizda hamma narsa shumi?
566
00:33:56,492 --> 00:33:58,077
Ha, ser!
567
00:33:58,161 --> 00:34:00,371
Ushbu ta'lim davrida,
yuqori ball olgan talaba,
568
00:34:00,455 --> 00:34:03,207
Wi Seunghyun, bo'ladi
barcha tinglovchilaringizning vakili.
569
00:34:03,541 --> 00:34:04,417
Ha, ser!
570
00:34:04,500 --> 00:34:06,169
- Wi Seunghyun, siz belgisiz.
- Mark!
571
00:34:06,252 --> 00:34:08,880
- Sakkiz qatorga tushing!
- Ha, ser!
572
00:34:10,256 --> 00:34:11,674
Harakat qiling!
573
00:34:12,216 --> 00:34:13,426
VATAN, ADOLAT, SHONUS
574
00:34:16,387 --> 00:34:19,557
Endi boshlaymiz
asosiy jismoniy tayyorgarlik, PT to'plami.
575
00:34:19,724 --> 00:34:23,686
Cheongram Education tugaguniga qadar,
sizning maqsadingiz kuniga mingta PT to'plamidir.
576
00:34:24,270 --> 00:34:25,438
Tushundingizmi?
577
00:34:25,521 --> 00:34:26,647
Tushundingizmi?
578
00:34:26,731 --> 00:34:28,274
Ha, ser!
579
00:34:41,496 --> 00:34:42,705
Sinxronlash!
580
00:34:43,122 --> 00:34:44,373
Yana 100!
581
00:34:44,957 --> 00:34:46,417
Ha, ser!
582
00:34:52,632 --> 00:34:53,800
Ritmga o'ting!
583
00:34:54,300 --> 00:34:56,094
Navbatda qoling!
584
00:34:56,844 --> 00:34:58,471
Uni bir qatorda saqlang!
585
00:35:05,269 --> 00:35:06,646
Birgalikda harakat qiling!
586
00:35:09,148 --> 00:35:10,191
Ogoh bo'ling!
587
00:35:10,817 --> 00:35:11,943
To'g'ri bajaring!
588
00:35:12,026 --> 00:35:13,361
Harakatda davom eting!
589
00:35:13,945 --> 00:35:15,196
Harakatda davom eting!
590
00:35:15,279 --> 00:35:17,782
- Oldingdagi odamga ko'zlar.
- Hisoblashda davom eting!
591
00:35:17,865 --> 00:35:19,200
To'xtamang!
592
00:35:19,283 --> 00:35:20,118
Ha, ser!
593
00:35:23,830 --> 00:35:25,998
Men senga ishingni yig‘ishtir, dedim!
594
00:35:28,543 --> 00:35:30,253
Sizning orqangizdagi darvoza ustuni.
595
00:35:30,711 --> 00:35:33,214
Birinchi o'nta
va qaytib kelish o'tib ketadi. Ko'chirish.
596
00:35:33,297 --> 00:35:34,465
Ha, ser!
597
00:35:34,841 --> 00:35:36,092
Hozir yugur!
598
00:35:38,344 --> 00:35:39,804
Tezroq yuguring!
599
00:35:54,235 --> 00:35:55,403
VATAN, ADOLAT, SHONUS
600
00:35:58,156 --> 00:35:59,657
- Vazifalaringizga qayting.
- Ha, ser!
601
00:35:59,740 --> 00:36:01,701
- Vazifalaringizga qayting.
- Ha, ser!
602
00:36:01,784 --> 00:36:04,120
Xuddi shu kurs birinchi o'nlikdan tashqari.
603
00:36:04,787 --> 00:36:06,831
Eng yaxshi 20 talik bu safar o'tadi. Ko'chirish.
604
00:36:06,914 --> 00:36:08,040
Ha, ser!
605
00:36:15,590 --> 00:36:18,384
Talabalar yotoqxonasi
606
00:36:22,013 --> 00:36:23,848
Bu e'lon
birinchi kurs talabalari uchun.
607
00:36:23,931 --> 00:36:26,267
Tez orada qo'ng'iroq bo'ladi
soat 22:00 da
608
00:36:26,350 --> 00:36:29,770
Iltimos, chaqiruvga tayyorlaning.
609
00:36:30,354 --> 00:36:31,272
takrorlayman.
610
00:36:31,772 --> 00:36:34,817
Tez orada qo'ng'iroq bo'ladi
soat 22:00da
611
00:36:35,067 --> 00:36:38,237
Iltimos, qo'ng'iroqqa tayyorlaning.
612
00:36:39,197 --> 00:36:40,323
takrorlayman.
613
00:36:40,823 --> 00:36:43,701
Tez orada qo'ng'iroq bo'ladi
soat 22:00da
614
00:36:43,784 --> 00:36:47,121
- Iltimos, chaqiruvga tayyorlaning.
- Jin ursin.
615
00:36:51,375 --> 00:36:54,420
Bu axlat qutisi.
U erda bo'lishi kerakmi?
616
00:36:55,379 --> 00:36:56,214
Uh...
617
00:36:58,007 --> 00:37:00,384
Bu yerda nima qilyapti?
618
00:37:01,010 --> 00:37:03,137
Maktab mulkini boshqa joyga ko'chirmang.
619
00:37:03,471 --> 00:37:04,764
Ha, xonim.
620
00:37:10,186 --> 00:37:11,687
Bu hududni kim boshqaradi?
621
00:37:15,149 --> 00:37:16,025
men.
622
00:37:16,275 --> 00:37:18,319
Siz uni artib tashladingizmi yoki yo'qmi?
623
00:37:19,528 --> 00:37:20,988
Men tashqarisini artmadim ...
624
00:37:21,072 --> 00:37:22,615
Nima haqida g'o'ldiradi?
625
00:37:22,698 --> 00:37:24,659
bilmasdim
Men tashqarini artib tashlashim kerak edi, shuning uchun ...
626
00:37:24,742 --> 00:37:26,244
To'g'ri javob bering!
627
00:37:26,702 --> 00:37:28,037
Men faqat ichini artdim!
628
00:37:32,333 --> 00:37:34,877
Agar buni qilgan bo'lsangiz, buni qilganingizni ayting.
Agar buni qilmagan bo'lsangiz, qilmaganingizni ayting.
629
00:37:34,961 --> 00:37:38,798
- Qanday javob berishni bilmayapsizmi?
- Kechirasiz, xonim. Men to'g'ri javob beraman.
630
00:37:40,174 --> 00:37:42,301
- Yana tozalang.
- Ha, xonim!
631
00:38:07,827 --> 00:38:09,745
Yaqin tartibli mashq
amalga oshirishga o‘rgatadi
632
00:38:09,829 --> 00:38:11,706
komandirning buyruqlari
tez va to'g'ri.
633
00:38:11,789 --> 00:38:14,667
Bunda muhim rol o'ynaydi
asosiy politsiya mentalitetini rivojlantirish.
634
00:38:14,750 --> 00:38:17,503
Birinchidan, siz shakllanishlar haqida bilib olasiz.
635
00:38:17,837 --> 00:38:19,380
Besh qatorga tushing!
636
00:38:19,463 --> 00:38:21,674
Besh qatorga tushing! Mark, bitta!
637
00:38:22,258 --> 00:38:23,175
- Ikki!
- Uch!
638
00:38:23,259 --> 00:38:26,220
- To'rtta!
- Beshta! Buyurtma tugadi! Kiring!
639
00:38:26,304 --> 00:38:27,346
Kiring!
640
00:38:28,055 --> 00:38:29,598
Sakkiz qatorga tushing!
641
00:38:29,682 --> 00:38:32,018
Sakkiz qatorga tushing! Mark, bitta!
642
00:38:32,101 --> 00:38:32,977
Ikki!
643
00:38:33,144 --> 00:38:34,145
Birga oling!
644
00:38:34,854 --> 00:38:36,647
Oldinga, marsh!
645
00:38:36,731 --> 00:38:37,773
Chapga.
646
00:38:38,232 --> 00:38:39,233
Chapga.
647
00:38:40,401 --> 00:38:42,695
Qadamni o'zgartir, marsh!
648
00:38:44,155 --> 00:38:45,239
Chiqmoq!
649
00:38:45,990 --> 00:38:47,825
Buni ol!
650
00:38:49,285 --> 00:38:51,412
Bir, ikkita.
651
00:38:51,537 --> 00:38:52,997
Qoshlarini chimirishni bas qiling!
652
00:38:53,080 --> 00:38:54,457
Bir, ikkita.
653
00:38:54,540 --> 00:38:55,583
- Bir, ikkita.
- To'g'ri qil!
654
00:38:55,666 --> 00:38:56,792
- Bir, ikkita.
- Tezroq!
655
00:38:56,876 --> 00:38:58,336
Bir, ikkita.
656
00:38:58,419 --> 00:38:59,754
Birgalikda harakat qiling!
657
00:39:00,546 --> 00:39:02,006
To'rt qatorga tushing!
658
00:39:02,298 --> 00:39:04,175
To'rt qatorga tushing!
659
00:39:04,425 --> 00:39:05,760
- Mark!
- Ikki!
660
00:39:05,843 --> 00:39:07,345
- Uch!
- To'rtta!
661
00:39:10,473 --> 00:39:13,726
Siz aytishingiz kerak,
"To'rt. Buyurtmaning oxiri. Kiring"!
662
00:39:13,809 --> 00:39:14,769
To'rtta! Buyurtma tugadi!
663
00:39:14,852 --> 00:39:16,687
- "Ichkariga tushing."
- To'rtta! Kiring!
664
00:39:28,657 --> 00:39:31,285
"To'rt. Buyurtmaning oxiri. Kiring."
Birga oling!
665
00:39:31,369 --> 00:39:33,371
Buyurtmaning oxiri. Kiring.
666
00:39:33,454 --> 00:39:35,956
- Balandroq.
- To'rtta! Buyurtma bering! Kiring!
667
00:39:36,040 --> 00:39:36,874
Hazillashyapsanmi?
668
00:39:37,333 --> 00:39:38,709
- Yana.
- Kechirasiz, ser!
669
00:39:38,793 --> 00:39:40,961
- Yana!
- To'rtta! Buyurtma bering! Kuz...
670
00:39:41,045 --> 00:39:43,214
- To'rtta! Kiring! Oxiri!
- Yana.
671
00:39:45,716 --> 00:39:46,842
- Yig'layapsizmi?
- Yo'q, ser!
672
00:39:46,926 --> 00:39:48,094
- Yig'layapsizmi?
- Yo'q, ser!
673
00:39:48,177 --> 00:39:49,095
- Yig'layapsizmi?
- Yo'q, ser!
674
00:39:49,178 --> 00:39:51,555
- Yana!
- To'rtta! Buyurtma tugadi!
675
00:39:52,056 --> 00:39:53,015
Balandroq.
676
00:39:53,099 --> 00:39:55,226
Buyurtma tugadi! Kiring!
677
00:39:58,104 --> 00:40:00,398
Yaqin tartibli matkap
bu yerda eng asosiy treningdir.
678
00:40:00,481 --> 00:40:04,652
Qanday qilib siz ijrochi xodim bo'lishingiz mumkin
Agar siz asoslarni bilmasangiz? Siz ahmoqlar!
679
00:40:04,735 --> 00:40:06,612
Kechirasiz, ser!
680
00:40:06,695 --> 00:40:09,448
Bir vaqtning o'zida "Kelinglar" deb ayting
va ikkida "kontsentratsiya".
681
00:40:09,532 --> 00:40:10,991
100 marta push-up qilishni boshlang.
682
00:40:11,617 --> 00:40:13,202
- Bor.
- Ha, ser!
683
00:40:13,285 --> 00:40:15,246
- Bir.
- Keling...
684
00:40:15,329 --> 00:40:17,039
- Ikki.
- ... konsentratsiya.
685
00:40:17,123 --> 00:40:18,624
- Bir.
- Keling...
686
00:40:18,707 --> 00:40:20,251
- Ikki.
- ... konsentratsiya.
687
00:40:20,334 --> 00:40:21,836
- Bir.
- Keling...
688
00:40:21,919 --> 00:40:23,504
- Ikki.
- ... konsentratsiya.
689
00:40:23,587 --> 00:40:24,547
Bir.
690
00:40:24,630 --> 00:40:26,215
- Keling...
- Keling.
691
00:40:26,298 --> 00:40:28,092
- Ikki.
- ... konsentratsiya.
692
00:40:28,509 --> 00:40:30,678
- Bir.
- Keling...
693
00:40:30,761 --> 00:40:32,555
- Ikki.
- ... konsentratsiya.
694
00:40:32,638 --> 00:40:34,515
- Bir.
- Keling...
695
00:40:34,598 --> 00:40:36,350
- Ikki.
- ... konsentratsiya.
696
00:40:36,434 --> 00:40:38,352
- Bir.
- Keling...
697
00:40:38,436 --> 00:40:39,895
- Ikki.
- ... konsentratsiya.
698
00:40:39,979 --> 00:40:42,148
- Bir.
- Keling...
699
00:40:42,231 --> 00:40:44,191
- Ikki.
- ... konsentratsiya.
700
00:40:44,567 --> 00:40:45,734
Yana uchtasi qoldi!
701
00:40:45,818 --> 00:40:48,070
- Bir.
- Keling...
702
00:40:48,154 --> 00:40:50,364
- Ikki.
- ... konsentratsiya.
703
00:40:50,781 --> 00:40:52,825
- Bir.
- Keling...
704
00:40:52,908 --> 00:40:54,618
- Ikki.
- ... konsentratsiya.
705
00:40:55,536 --> 00:40:56,579
O'rindan turish.
706
00:41:00,124 --> 00:41:02,668
Qolganlari buni qilishini xohlaysizmi
hammasi yana faqat siz tufaylimi?
707
00:41:03,043 --> 00:41:04,503
Ayol bo'lish uzr emas.
708
00:41:04,587 --> 00:41:06,881
Agar siz kuchsiz bo'lishni istasangiz,
uni kesib, uyga boring.
709
00:41:06,964 --> 00:41:08,632
Yo'q, ser. Men buni yana qilaman.
710
00:41:12,761 --> 00:41:15,222
Keling, diqqatimizni jamlaylik.
711
00:41:16,307 --> 00:41:17,808
Keling...
712
00:41:17,892 --> 00:41:18,893
... konsentratsiya.
713
00:41:19,602 --> 00:41:20,603
Keling
714
00:41:21,228 --> 00:41:22,354
... konsentratsiya.
715
00:41:23,606 --> 00:41:24,440
Keling...
716
00:41:25,149 --> 00:41:26,192
... konsentratsiya.
717
00:41:27,318 --> 00:41:29,653
Keling, diqqatimizni jamlaylik.
718
00:41:31,614 --> 00:41:32,531
Mayli...
719
00:41:36,994 --> 00:41:38,204
Tur.
720
00:41:43,626 --> 00:41:45,711
- Kechirasiz, ser!
- O'rindan turish!
721
00:41:47,588 --> 00:41:49,298
KNPU birinchi kurs talabasi Wi Seunghyun.
722
00:41:51,133 --> 00:41:52,301
Biror narsa aytsam maylimi, ser?
723
00:41:53,761 --> 00:41:54,720
Davom et.
724
00:41:54,803 --> 00:41:57,598
U o‘zini yaxshi his qilmayapti shekilli.
725
00:41:58,599 --> 00:42:00,142
Siz. O'rindan turish.
726
00:42:08,692 --> 00:42:11,612
O'zingizni yaxshi his qilmayapsizmi?
Agar shunday bo'lsangiz, sizni kechirasiz.
727
00:42:12,321 --> 00:42:13,322
Xo'sh ...
728
00:42:14,281 --> 00:42:15,366
men emas...
729
00:42:16,116 --> 00:42:18,744
- tuyg'u ...
- To'g'ri javob bering.
730
00:42:21,288 --> 00:42:24,416
Yo‘q, o‘zimni yaxshi his qilyapman, ser. Men buni qila olaman.
731
00:42:30,339 --> 00:42:31,257
Yaxshi.
732
00:42:31,632 --> 00:42:33,050
Keyin qolganini qiling.
733
00:42:34,134 --> 00:42:35,302
Ha, ser.
734
00:42:37,179 --> 00:42:38,305
Iltimos, to‘xtating, ser.
735
00:42:41,892 --> 00:42:43,269
Qanday qilib u ha deyishi mumkin ...
736
00:42:44,144 --> 00:42:45,437
bu bosim ostida?
737
00:42:46,939 --> 00:42:49,191
Hech kim ayta olmasdi
ular kasal ekanligi.
738
00:42:56,991 --> 00:42:58,617
Bu bosim haqida nima deyish mumkin?
739
00:42:59,910 --> 00:43:03,038
Agar bilmagan bo'lsangiz,
siz bu yerga dam olish uchun kelmagansiz.
740
00:43:03,122 --> 00:43:05,082
Siz bu erga mashg'ulot uchun kelgansiz,
shuning uchun siz mashg'ulot olasiz.
741
00:43:05,165 --> 00:43:06,792
Trening variant emas.
Bu majburiyat.
742
00:43:06,875 --> 00:43:09,628
Siz charchagan bo'lsangiz ham buni qilishingiz kerak,
kasal, yoki buni qilishni xohlamaysiz.
743
00:43:10,504 --> 00:43:14,425
Qiyinchilikda bo'lganlarga yordam bermaysizmi
agar o'zingizni kasal his qilsangiz?
744
00:43:19,847 --> 00:43:21,181
Hammangiz eshiting.
745
00:43:22,182 --> 00:43:24,727
O'qishni tugatgandan so'ng, siz hammangiz
ijro etuvchi politsiya xodimlari bo'lish
746
00:43:24,810 --> 00:43:27,855
uchun kim javobgar bo'ladi va
xalq hayoti va xavfsizligiga xizmat qiladi.
747
00:43:27,938 --> 00:43:29,690
Ijroiya xodimlari sifatida,
misol keltirishingiz kerak.
748
00:43:29,773 --> 00:43:31,900
Shartingizni bahona qilib ishlatsangiz,
749
00:43:32,693 --> 00:43:35,070
hech kim sizning buyruqlaringizni bajarmaydi.
750
00:43:35,863 --> 00:43:38,449
Agar ishonchingiz komil bo'lmasa,
Men hoziroq chiqishingni xohlayman.
751
00:43:39,033 --> 00:43:41,368
Zaiflar uchun bu joy do'zax bo'ladi.
752
00:43:42,411 --> 00:43:44,288
Ular omon qolmaydi
baribir bu yerda to'rt yil.
753
00:43:45,873 --> 00:43:49,418
Kasal bo'lganimizda bizni kim himoya qiladi?
754
00:44:05,017 --> 00:44:06,644
Talabalar yotoqxonasi
755
00:44:06,727 --> 00:44:08,228
Ikkita imkoniyat mavjud.
756
00:44:08,812 --> 00:44:11,231
Yoki uning miyasi muzlab qoldi
sovuqda jazo olish
757
00:44:11,315 --> 00:44:13,233
yoki ko'zlari muzlab qoldi
shuning uchun u hech narsani ko'ra olmadi.
758
00:44:13,776 --> 00:44:15,027
Miya muzlashi mumkinmi?
759
00:44:17,112 --> 00:44:19,990
Men buni tom ma'noda nazarda tutmadim. Xudoyim.
760
00:44:20,074 --> 00:44:22,701
Bu xonani o'qimaganligini anglatadi
va chiziqni kesib o'tdi.
761
00:44:24,119 --> 00:44:26,455
Men uni aqlli deb o'yladim
chunki u eng yuqori ball oldi.
762
00:44:26,538 --> 00:44:29,124
Uning EQ past bo'lishi kerak.
U xonani o‘qiy olmayotganga o‘xshaydi.
763
00:44:29,750 --> 00:44:31,043
Garchi u xato qilmadi.
764
00:44:32,419 --> 00:44:33,796
Men buni qoniqarli deb o'yladim.
765
00:44:33,879 --> 00:44:37,341
Hey, u bilishi kerak edi
u kim bilan gaplashayotgan edi.
766
00:44:37,966 --> 00:44:40,177
Aytmoqchimanki, murabbiyning yuziga qarang.
767
00:44:40,260 --> 00:44:41,804
Bunday yovuz odam
768
00:44:41,887 --> 00:44:44,431
sizni yanada qattiqroq ezadi
qarshi kurashishga harakat qilganingizda.
769
00:44:44,848 --> 00:44:46,392
Siz ular bilan hech qachon aralashmasligingiz kerak.
770
00:44:47,518 --> 00:44:50,771
Keyin Seunghyun muammoga duch keldi.
Menimcha, u uning noto'g'ri tomoniga tushib qolgan.
771
00:44:51,313 --> 00:44:54,274
Bu sizni tashvishga solmasligingiz kerak.
772
00:44:54,650 --> 00:44:56,819
- Biz ham xavfsiz emasmiz.
- Nega yo'q?
773
00:44:57,403 --> 00:45:00,072
U faqat Seunghyunni tanlamaydi.
774
00:45:00,656 --> 00:45:03,534
Agar shunday qilsa, odamlar aytishi mumkin
uni haqorat qilmoqda. Keyin u nima qiladi?
775
00:45:04,284 --> 00:45:07,496
U Seunghyunni jazolaydi
va uning atrofidagi odamlar.
776
00:45:07,579 --> 00:45:08,831
Bu nima deb atalishini bilasizmi?
777
00:45:11,834 --> 00:45:13,711
Xudoyim. Bu umumiy javobgarlik deb ataladi.
778
00:45:17,089 --> 00:45:18,799
U topadigan daqiqa
bu yerda bir zarra chang,
779
00:45:19,174 --> 00:45:21,802
u hammamizni ezadi. Men bunga aminman.
780
00:45:23,762 --> 00:45:24,805
Jin ursin!
781
00:45:25,180 --> 00:45:28,183
Nega men uning xonadoshi bo'lishim kerak?
Men aralashishni xohlamayman.
782
00:45:28,684 --> 00:45:30,853
Bolalar, Seunghyundan uzoqroq turing.
783
00:45:31,437 --> 00:45:33,772
Unda nimadir dahshatli.
784
00:45:33,856 --> 00:45:36,650
Xudoyim, haddan tashqari munosabatda bo'lishni bas qiling, xo'pmi?
785
00:45:36,900 --> 00:45:39,653
Men sizni yanada dahshatli ko'raman.
786
00:45:41,280 --> 00:45:42,406
Menmi?
787
00:45:48,996 --> 00:45:50,289
Nima uchun shunday deb o'ylaysiz?
788
00:45:52,708 --> 00:45:53,709
Uni o'chirib tashlang.
789
00:46:14,730 --> 00:46:16,273
Siz bizni kim himoya qilganini so'rayapsiz.
790
00:46:17,399 --> 00:46:18,817
Biz o'zimizni himoya qilamiz.
791
00:46:18,901 --> 00:46:20,903
Shuning uchun biz o'zimizni mashq qilamiz
kuchliroq bo'lish.
792
00:46:22,696 --> 00:46:25,699
Lekin mensimaydigan ta'lim
individual farqlar qattiq bo'lishi mumkin -
793
00:46:25,783 --> 00:46:27,743
Bu joy emas
individual ta'lim uchun.
794
00:46:27,826 --> 00:46:29,328
Yo chidaysan, yo ketasan.
795
00:46:30,329 --> 00:46:31,663
Bu sizning yagona variantlaringiz.
796
00:46:33,081 --> 00:46:36,126
Bu sog'lom fikr emasmi?
politsiyachining o'g'li uchunmi?
797
00:46:38,253 --> 00:46:40,881
Himoya qilinadi deb o'ylamang
otangiz tomonidan.
798
00:46:44,092 --> 00:46:48,263
Otang kim bo'lsa,
bu yerda mashg'ulotni hech kim buzolmaydi.
799
00:46:58,190 --> 00:47:00,067
KOREYA MILLIY POLITSIYA UNIVERSITETI
800
00:47:08,742 --> 00:47:11,453
- Haqiqatan ham ketyapsizmi?
- Ha. Uzr so'rayman.
801
00:47:12,204 --> 00:47:13,330
Men xohlamadim
undan katta foyda oling.
802
00:47:13,413 --> 00:47:15,123
Siz u yerda turolmaysizmi?
yana bir oz ko'proq?
803
00:47:15,207 --> 00:47:16,416
Aytmoqchimanki, deyarli tugaydi.
804
00:47:16,500 --> 00:47:19,336
Murabbiylar buni qilmaydi
orientatsiyadan keyin ham shunday harakat qilishda davom eting.
805
00:47:19,419 --> 00:47:22,047
Men faqat boshqalarga muammo keltirdim.
806
00:47:23,465 --> 00:47:24,675
Uzr so'rayman.
807
00:47:34,560 --> 00:47:35,561
Keling, qaytaylik.
808
00:47:35,644 --> 00:47:36,562
Xop.
809
00:47:40,649 --> 00:47:42,568
Bu haqiqatan ham qiyin bo'lgan bo'lishi kerak.
810
00:47:43,193 --> 00:47:44,903
Hey, shu yerda edingiz.
811
00:47:44,987 --> 00:47:48,240
Soyeon endi ketdi. Siz mumkin
yugursang yetib kela olish.
812
00:47:48,323 --> 00:47:50,284
- Ha.
- Men yaxshiman.
813
00:47:50,367 --> 00:47:52,327
Biz baribir u qadar ko'p gaplashmadik.
814
00:47:54,705 --> 00:47:57,332
U hali ham xonadoshimiz edi.
Hech bo'lmaganda xayrlashish kerak.
815
00:47:58,333 --> 00:48:00,502
Men tashlab ketayotgan odamga chayqalishni xohlamayman.
816
00:48:01,169 --> 00:48:04,172
Xo'sh, biz shu yerdamiz,
va buning hammasi muhim.
817
00:48:08,135 --> 00:48:10,429
Keyin bu to'shakni kim ishlatadi?
818
00:48:11,889 --> 00:48:14,558
BITIRUVINGIZ BILAN TABRIKLAYMAN
819
00:48:16,435 --> 00:48:18,395
Ular buni shunchaki pochta orqali yuborishlari mumkin edi.
820
00:48:19,271 --> 00:48:21,440
Men bu yerda nima qilyapman?
821
00:48:22,024 --> 00:48:24,902
PUNGJIN QIZLAR OLIY MAKTABI
30-BITTIRISH MAROSIMI
822
00:48:31,283 --> 00:48:33,327
- Ketdik!
- Bugun yaxshi narsa qilaylik.
823
00:48:33,410 --> 00:48:34,786
- Haqiqatanmi? Vajjaj!
- Ha!
824
00:48:35,203 --> 00:48:36,705
Ona! Shu yerdaman.
825
00:48:37,164 --> 00:48:38,373
Shoshiling dedim.
826
00:48:38,957 --> 00:48:41,251
Menga aytishingiz mumkin edi
erta tugatsangiz.
827
00:48:41,335 --> 00:48:43,295
- Eunkang!
- Mana, yana men bilan gaplashasan.
828
00:48:44,463 --> 00:48:46,673
Mana u. Eunkang!
829
00:48:46,757 --> 00:48:48,216
Azizim.
830
00:48:48,300 --> 00:48:50,385
Ko'rdingizmi? Shuning uchun men shoshilishimiz kerakligini aytdim.
831
00:48:50,469 --> 00:48:53,013
Kechirasiz, biz kechikdik.
Sizni bitirganingiz bilan tabriklaymiz.
832
00:48:55,766 --> 00:48:57,809
Eunkang, keling birga suratga tushamiz.
833
00:48:57,893 --> 00:49:00,812
Suratmi? Bizga kerak emas.
834
00:49:01,313 --> 00:49:03,523
Qo'ysangchi; qani endi. Bitiruvingizni nishonlash uchun.
835
00:49:03,607 --> 00:49:06,693
Nega yuz uzun?
Qabul qilinmaganingiz uchunmi?
836
00:49:06,777 --> 00:49:09,947
- Keyingi yil yana urinib ko'ring.
- U haq. Kollej?
837
00:49:10,030 --> 00:49:12,157
Bir yil kutishi mumkin. Nima katta gap?
838
00:49:12,240 --> 00:49:14,701
Bu safar sizga shunchaki omad kulib boqmadi.
Sizning vaqtingiz keladi.
839
00:49:14,785 --> 00:49:16,578
- Ko'taring!
- Ha.
840
00:49:16,662 --> 00:49:19,456
- Yaxshi. Keling, suratga tushamiz.
- Ha. Chinni ko'taring.
841
00:49:19,539 --> 00:49:20,958
- Qo'ysangchi; qani endi.
- Suratmi?
842
00:49:21,875 --> 00:49:23,460
Mana qarang. Qani boshladik.
843
00:49:24,336 --> 00:49:26,880
Uchda, ikkida...
844
00:49:27,881 --> 00:49:29,633
- Kutib turing.
- Bu nima?
845
00:49:29,716 --> 00:49:30,801
Menga qo‘ng‘iroq qilishdi.
846
00:49:30,884 --> 00:49:32,260
- Qo'ng'iroqmi?
- Ha.
847
00:49:34,388 --> 00:49:37,307
- Salom?
- Bu Ko Eunkang xonimning telefonimi?
848
00:49:37,391 --> 00:49:38,684
Ha. Bu men.
849
00:49:38,809 --> 00:49:40,143
Bu KNPU.
850
00:49:40,560 --> 00:49:42,312
- Nima?
- Bizda qo'shimcha joy bor va siz kirdingiz.
851
00:49:42,396 --> 00:49:43,855
Ertaga yozila olasizmi?
852
00:49:44,690 --> 00:49:47,526
Mayli. qilaman.
853
00:49:53,699 --> 00:49:54,783
Bu nima?
854
00:50:03,583 --> 00:50:04,876
Nega? Bu nima?
855
00:50:04,960 --> 00:50:06,086
Bu nima?
856
00:50:06,169 --> 00:50:08,296
Men qabul qilindim!
857
00:50:13,093 --> 00:50:15,137
Kirdim!
858
00:50:17,806 --> 00:50:21,018
TABRIKLAYMAN
859
00:50:21,101 --> 00:50:22,227
Talabalar yotoqxonasi
860
00:50:43,415 --> 00:50:45,208
Bo'sh to'shakdan foydalaning.
861
00:50:45,500 --> 00:50:47,627
Boshqa talabalar hozir mashq qilmoqdalar,
862
00:50:47,753 --> 00:50:50,464
shuning uchun sizda biron bir savol bo'lsa,
xonadoshlaringizdan qachon qaytib kelishlarini so'rang.
863
00:50:54,593 --> 00:50:58,180
Tushlikdan keyin siz qo'shilishingiz kerak
tushdan keyin mashg'ulot.
864
00:50:59,139 --> 00:51:00,140
Ha, xonim.
865
00:51:39,346 --> 00:51:40,931
Bu nima? Bu juda yaxshi hid.
866
00:51:43,058 --> 00:51:45,185
KNPU KAFETERASI
867
00:51:45,268 --> 00:51:46,853
Tushlik vaqtimi?
868
00:52:05,080 --> 00:52:06,998
KNPU, GLOBAL TALANTLAR BESHIK
869
00:52:16,091 --> 00:52:17,592
Kechirasiz.
870
00:52:20,804 --> 00:52:22,013
Rahmat.
871
00:52:26,476 --> 00:52:28,979
Hayot oldindan aytib bo'lmaydi.
872
00:52:35,277 --> 00:52:37,737
Men bunday emasman deb o'yladim
kollejga qabul qilindi,
873
00:52:37,821 --> 00:52:39,447
lekin ertasi kuni
Men mo''jiza kabi kirdim.
874
00:52:40,157 --> 00:52:41,575
Hozirda nima dedingiz?
875
00:52:42,159 --> 00:52:44,286
Opamni nima deb chaqirdingiz?
876
00:52:44,953 --> 00:52:46,329
Oltin qazuvchi.
877
00:52:48,123 --> 00:52:49,666
Ba'zida yana uchrashasiz
878
00:52:49,749 --> 00:52:51,835
siz o'ylagan kishi bilan
siz boshqa hech qachon ko'rmaysiz.
879
00:52:54,004 --> 00:52:55,130
Goʻyo...
880
00:52:56,131 --> 00:52:57,299
bu taqdir edi.
881
00:52:59,050 --> 00:53:00,719
Ammo men o'shanda bilmasdim
882
00:53:01,511 --> 00:53:05,098
bu mening 20 yoshimning boshlanishi edi,
bo'lib chiqdi...
883
00:53:05,765 --> 00:53:07,559
rolikdagi sayr kabi.