0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
  aisubs.app

1
00:00:10.380 --> 00:00:14.880
  I muž i ja smo se protivili, ali moj sin je nastavio porodični posao.

2
00:00:16,280 --> 00:00:21,820
  Za razliku od mog muža, moj sin je snažan čovjek sa mnogo novca i bogatstva.

3
00:00:21.820 --> 00:00:39.010
  Jeste li razmišljali o tome?

4
00:00:39.010 --> 00:00:39.790
  br.

5
00:00:39.790 --> 00:00:47.920
  Ako želite da budete arhitekta, morate biti u mogućnosti da pobedite na državnom takmičenju.

6
00:00:47.920 --> 00:00:50.860
Zašto si tako škrt?

7
00:00:50.860 --> 00:00:53.460 Da
  Kaže da ima dobar sat.

8
00:00:53.460 --> 00:00:55.020
  Tako je.

9
00:00:55.020 --> 00:01:00.520
  Kousuke je mogao da uči iako mu je rečeno da je imao sreće.

10
00:01:00.520 --> 00:01:05.060 Da
  Ali znao sam svoj rezultat nakon što se pridružio kompaniji.

11
00:01:05.060 --> 00:01:10.420
  Bio je na kursu jednom mjesečno, ali je bio na kursu više od jednom sedmično, zar ne?

12
00:01:10.420 --> 00:01:11.620
  Da.

13
00:01:11.620 --> 00:01:14.260
  On naporno radi.

14
00:01:14.260 --> 00:01:21.030
  Nisam htela da dam otkaz.

15
00:01:21.030 --> 00:01:35.310
  Samo sam htela da budem sa svojom majkom.

16
00:01:35.310 --> 00:01:37.630
  Otkad sam postao covek,

17
00:01:37.630 --> 00:01:39.510
  Razmišljao sam o majčinom presvlačenju i prijemu.

18
00:01:39.510 --> 00:01:41.850
  Gledao sam okolo.

19
00:01:41.850 --> 00:01:44.950
  Ne zanimaju me devojke mojih godina,

20
00:01:44.950 --> 00:01:51.680
i uvek sam voleo svoju majku.

21
00:01:51.680 --> 00:01:53.820
  Kousuke.

22
00:01:53.820 --> 00:01:57.980
  Moje dijete je jako i jako.

23
00:01:57.980 --> 00:02:13.420
  Frustrirajuće je što mogu samo da ga gledam.

24
00:02:13.420 --> 00:02:15.260 Ne
  Kousuke.

25
00:02:15.260 --> 00:02:18.860 Ne
  Drago mi je što nisi sa ocem.

26
00:02:18,860 --> 00:02:22,600 Ne
  Ovaj čovjek je izgubio svu svoju seksualnu želju,

27
00:02:22,600 --> 00:02:24,400 Ne
  i misli samo na golf.

28
00:02:24.400 --> 00:02:25.680
On je dosadan čovek.

29
00:02:27.560 --> 00:02:30.160 Ne
  Ali Kousuke je drugačiji.

30
00:02:30.160 --> 00:02:32.000
  On je u stanju da uči.

31
00:02:32.000 --> 00:02:33.400 Ne
  Njegovo telo.

32
00:02:33.400 --> 00:02:46.290
  Dovoljno je obučen da privuče ženke.

33
00:02:46.290 --> 00:02:49.250
  Ali mi smo roditelji.

34
00:03:49.250 --> 00:03:55.460 Da
  U vezi smo sa kojom ne možemo da se slažemo do kraja života.

35
00:03:55.460 --> 00:04:00.510 Da
Razmišljao sam da se ne možemo slagati do kraja života.

36
00:04:00.510 --> 00:04:02.750
  Ali tog dana, Sakai.

37
00:04:02.750 --> 00:04:04.650
  To prokletstvo je rešeno.

38
00:04:04.650 --> 00:04:17.860 Da
  Odgajala sam ga misleći da je on moje dete sve ovo vreme.

39
00:07:17.860 --> 00:07:19.660 Ne
  Sve ovo vrijeme sam mislila da je on moje dijete.

40
00:07:19.660 --> 00:07:20.700 Ne
  Ali ne mogu vjerovati. Ne mogu vjerovati. Ne mogu vjerovati. Ne mogu vjerovati.

41
00:07:20.700 --> 00:08:01.500
  Došlo je do svađe između nas troje.

42
00:08:01.500 --> 00:08:03.100
  Imaš oca unutra?

43
00:08:03.100 --> 00:08:17.680
  Mnogo se priča o održavanju kompanije.

44
00:08:17.680 --> 00:08:18.920
  Jeste li spremni za sutra?

45
00:08:18.920 --> 00:08:23.020
  Pusti

46
00:08:23.020 --> 00:08:48.230
  Nisam rekao da sam se posvađao.

47
00:08:48.230 --> 00:08:59.160 Ne
  Definitivno je greška.

48
00:08:59.160 --> 00:09:05.730
Rekli su ti o tome?

49
00:09:05.730 --> 00:09:10.770
  Kada sam ti rekao?

50
00:09:10.770 --> 00:09:12.730
  Pusti me.

51
00:09:12.730 --> 00:09:14.770
  Ne puštam te.

52
00:09:14.770 --> 00:09:17.210
  Nije krv.

53
00:09:17.210 --> 00:09:19.010
  Ako živimo zajedno, to je čudno.

54
00:09:19.010 --> 00:09:21.980
  Slušaj me.

55
00:09:21.980 --> 00:09:23.260 Ne
  Pustiću te.

56
00:09:23.260 --> 00:09:24.280
  Dugo sam o tome razmišljao.

57
00:09:24,280 --> 00:09:25,260 Ne
Pustiću te. Pustiću te.

58
00:09:25.260 --> 00:09:30.260 Ne
  Tvoj otac i ja ne ličimo.

59
00:09:30.260 --> 00:09:35.540 Ne
  I ja sam tako mislio, ali misterija je riješena.

60
00:09:35.540 --> 00:09:41.710 Da
  I ja. Misterija je riješena.

61
00:09:41.710 --> 00:09:47.710
  Zašto gajite drugačija osećanja prema svom sinu?

62
00:09:47.710 --> 00:09:52.400
  Drugačija osećanja?

63
00:09:52.400 --> 00:09:59.940 Ne
  Znao si da je Gousuke pazio na mene i kupao se.

64
00:09:59.940 --> 00:10:20.070
  Mama, ja isto mislim o Gousukeu.

65
00:10:20.070 --> 00:10:29.090
  Odgajali ste ga do ove tačke.

66
00:10:29.090 --> 00:10:32.090
  On mi je veoma važna osoba.

67
00:10:32.090 --> 00:10:36.260
  mama...

68
00:10:36,260 --> 00:10:49,600 Ne
  Želim da budem sa njim zauvek.

69
00:10:49,600 --> 00:12:24,330 Ne znam
  Gousuke...

70
00:12:24.330 --> 00:14:35.970
  Kada je provirio, mikrofon je postao glasniji.

71
00:15:35.970 --> 00:15:43.630
  Muka mi je od toga.

72
00:15:43,630 --> 00:16:12,900 Da
  Zahvaljujući tebi, muka mi je od toga.

73
00:16:12.900 --> 00:16:35.890
  mama...

74
00:16:35.890 --> 00:17:17.820
  Bio sam zabrinut za tebe.

75
00:17:17,820 --> 00:20:29,210 Da
  Krio sam se ispod tvoje mame.

76
00:20:29.210 --> 00:20:33.630
  Muka mi je od toga.

77
00:20:33.630 --> 00:20:34.630
  Želim da budem sa tobom zauvek.

78
00:20:34,630 --> 00:21:14,960 Da
  Želim da budem sa tobom zauvek.

79
00:21:14,960 --> 00:21:37,380 Da
  Neću se roditi odavde.

80
00:33:37,380 --> 00:34:14,740 Ne znam
Ako zatrudnim, biću...

81
00:34:14.740 --> 00:34:17.720
  Budite iskreni prema meni.

82
00:34:17,720 --> 00:34:25,660 Da
  Samo sam htela da budem blizu tebe.

83
00:34:25,660 --> 00:34:35,640 Da
  Hteo sam da napustim ovu kuću nakon što dobiješ posao.

84
00:34:35,640 --> 00:34:44,270 Da
  Ali ne mogu dobiti krv od tebe.

85
00:34:44.270 --> 00:34:46.270
  Predomislio sam se.

86
00:34:46.270 --> 00:34:51.050
  Hajde da se venčamo.

87
00:34:51.050 --> 00:40:03.020
  Žao mi je.

88
00:40:03.020 --> 00:40:13.820
  Žao mi je.

89
00:50:13,820 --> 00:50:22,240 Da
  Bilo je tako teško.

90
00:50:22,240 --> 00:50:23,240 Da
  Želim da me čekaš.

91
00:50:23,240 --> 00:50:25,240 Ne
  Želim da me čekaš.

92
00:51:25,240 --> 00:51:52,040 Ne
  Ne mogu umrijeti sam.

93
00:51:52,040 --> 00:51:54,040 Da
  Gousuke...

94
00:51:54,040 --> 00:51:56,040 Da
  Više mi nedostaješ.

95
00:51:56,040 --> 00:52:07,040 Da
  Želim da me čekaš.

96
00:52:07,040 --> 00:52:10,040 Da
  Više mi nedostaješ.

97
00:52:10.040 --> 00:52:12.040
  Zatim, mi...

98
00:52:12,040 --> 00:52:13,040 Da
Zatim, mi...

99
00:52:13,040 --> 00:52:17,300 Ne
  A onda mi...

100
00:52:17,300 --> 00:52:18,300 Da
  mi smo...

101
00:52:18,300 --> 00:52:20,300 Da
  Povezano.

102
00:52:20,300 --> 00:52:24,300 Ne
  Gousuke, idemo u kupovinu.

103
00:52:24,300 --> 00:52:25,300 Da
  Kupovina?

104
00:52:25,300 --> 00:52:29,100 Da
  Hajde da to uradimo i sa tvojom mamom.

105
00:52:29,100 --> 00:52:31,100 Da
  Kao porodica.

106
00:52:31.100 --> 00:52:33.100
  dobro sam.

107
00:52:33.100 --> 00:52:35.100
  Nemam motoričke nerve.

108
00:52:35,100 --> 00:52:37,100 Da
U pravu si.

109
00:52:37,100 --> 00:52:39,100 Da
  ali,

110
00:52:39,100 --> 00:52:41,100 Da
  koga ćeš roditi?

111
00:52:41.100 --> 00:53:10.900 Ne
  Neću se igrati s tobom.

112
01:09:10.900 --> 01:53:15.880
  Ako su tvoji mama i tata

113
01:09:15.880 --> 01:09:25.940
  zatrudnjeti na kraju,

114
01:09:25,940 --> 01:09:27,940 Ne
  hoćeš li imati svoju bebu?

115
01:09:27.940 --> 01:10:29.180
  Rodiću bebu.

116
01:10:29.180 --> 01:10:35.430 Ne
  To je ptica.

117
01:14:35.430 --> 01:14:47.420
To je ptica.

118
01:14:47.420 --> 01:15:27.080
  To je ptica.

119
01:15:27,080 --> 01:15:29,080 Da
  To je ptica.

120
01:15:29.080 --> 01:20:00.010
  Beba mog voljenog sina.

121
01:20:00.010 --> 01:20:02.010
  Hoće li biti povezano

122
01:20:02.010 --> 01:20:04.010
  mojoj bebi?

123
01:20:04.010 --> 01:20:52.440
  Ne morate ga pamtiti.

124
01:20:52,440 --> 01:20:58,700 Da
  Tako je.

125
01:20:58,700 --> 01:21:04,250
  Šta da radim ako zatrudnim?

126
01:21:04.250 --> 01:21:06.250
  Napravićeš rekonstrukciju

127
01:21:06.250 --> 01:21:09.940
  tako da možete igrati golf.

128
01:21:11.940 --> 01:21:13.940
  Žao mi je.

129
01:21:13.940 --> 01:21:15.940
  Kada dovoljno ostariš da igraš golf,

130
01:21:15,940 --> 01:21:17,940 Da
  koljena će ti biti slomljena.

131
01:21:17.940 --> 01:21:19.940
  Žao mi je.

132
01:21:19.940 --> 01:21:21.940
  Ja nisam 茶.

133
01:21:21.940 --> 01:21:23.940
  Uništićeš me.

134
01:21:23.940 --> 01:21:50.260 Ne
  Šta ćete umrijeti za VAS transfere?

135
01:21:50.260 --> 01:21:54.150
Ne možete roditi bebu.

136
01:21:54.150 --> 01:22:02.200
  Tako je.

137
01:22:02.200 --> 01:22:04.200
  I ja ću pokušati.

138
01:22:04.200 --> 01:22:06.200
  Ne možemo živjeti kao grupa.

139
01:22:06,200 --> 01:22:10,060 Ne
  Razumijem.

140
01:22:10.060 --> 01:22:12.060
  Jer i ti si advokat.

141
01:37:12,060 --> 01:27:11,140 Da
  Mogu razumjeti.

142
01:43:11.140 --> 01:43:51.580
  nije bitno,

143
01:43:51.580 --> 01:48:30.280
  ali tvoju majku znam

144
01:58:30.280 --> 01:59:11.320
koji je povezan sa tvojom majkom.

145
01:59:11.320 --> 02:03:13.320
  To je budućnost.

146
02:03:13.320 --> 02:03:15.320
  Selim se u drugu kucu.

147
02:07:15,320 --> 02:07:35,560 Ne
  Osećam se kao da ću povratiti.


