1
00:00:10,900 --> 00:00:13,860
Отворете неограничената карта,

2
00:00:13,860 --> 00:00:16,950
което води до място, което няма край.

3
00:00:16,950 --> 00:00:21,460
Да плаваме нататък!
Вдигнете платната си нагоре!

4
00:00:21,460 --> 00:00:24,620
Хвани вятъра!

5
00:00:29,550 --> 00:00:34,100
Не се отказвайте, ако сте решени.

6
00:00:34,100 --> 00:00:36,930
Никога няма да се върна.

7
00:00:36,930 --> 00:00:40,310
Оставете се със смях
носейки се през бурни води.

8
00:00:40,720 --> 00:00:45,140
Изкрещи го, твой е
Сърцето не се пръсва на парчета.

9
00:00:45,140 --> 00:00:47,650
Вашите другари са до вас.

10
00:00:47,650 --> 00:00:53,900
Хей, не винаги трябва
направи голяма сделка.

11
00:00:53,900 --> 00:00:57,910
Дори ако тъмнината
се опитва да те разкъса.

12
00:00:57,910 --> 00:00:59,280
Ела! Излезте смело!

13
00:00:59,280 --> 00:01:00,930
Ще се обърка!

14
00:01:00,930 --> 00:01:04,540
Силните връзки пробиват всичко!

15
00:01:04,540 --> 00:01:07,250
Отворете неограничената карта,

16
00:01:07,250 --> 00:01:10,460
което води до място, което няма край.

17
00:01:10,460 --> 00:01:15,970
Имайте смелостта да направите крачка напред
да поставя отпред. Dreamin' on!

18
00:01:15,970 --> 00:01:18,470
Отваря неограничената карта...

19
00:01:18,470 --> 00:01:21,390
Там е знамето,
който призова за клетва.

20
00:01:21,390 --> 00:01:24,270
Продължавайте!

21
00:01:24,270 --> 00:01:28,900
Останете верни на себе си!

22
00:01:28,900 --> 00:01:33,800
Хванете го! Dreamin' on!

23
00:01:33,800 --> 00:01:38,700
Не можем да загубим!
Няма да избягаме!

24
00:01:39,570 --> 00:01:42,420
Преодолейте срещите и сбогуванията!

25
00:01:42,420 --> 00:01:46,900
Всички те са съкровища!

26
00:01:46,900 --> 00:01:49,870
Отворете неограничената карта,

27
00:01:49,870 --> 00:01:52,800
което води до място, което няма край.

28
00:01:52,800 --> 00:01:57,510
Имайте смелостта да направите крачка
да се изложи.

29
00:01:57,510 --> 00:02:02,290
Вдигнете юмруци!

30
00:02:12,730 --> 00:02:17,610
Луфи и хората му подкрепят тяхното нападение
постепенно нахлуват в Онигашима.

31
00:02:17,900 --> 00:02:22,200
Сега обявявам
планът Нео-Онигашима!

32
00:02:24,480 --> 00:02:28,210
Бях свидетел преди 20 години
екзекуцията на Оден.

33
00:02:29,040 --> 00:02:31,300
Видях този легендарен час.

34
00:02:32,380 --> 00:02:35,320
Никой самурай не беше толкова внушителен като него.

35
00:02:35,920 --> 00:02:37,900
Той беше убит...

36
00:02:37,900 --> 00:02:39,780
от Орочи и баща ми...

37
00:02:40,970 --> 00:02:42,340
Кайдо!

38
00:02:42,680 --> 00:02:45,540
Сега, когато самураите от Аказая са мъртви,

39
00:02:45,540 --> 00:02:48,370
някой трябва да продължи волята на Оден.

40
00:02:49,640 --> 00:02:51,100
Ето защо аз ще...

41
00:02:52,980 --> 00:02:55,070
отворете тази страна за света!

42
00:03:05,740 --> 00:03:08,540
Искам да се бия до теб.

43
00:03:09,290 --> 00:03:12,370
Не каза ли, че си син на Кайдо?

44
00:03:14,460 --> 00:03:19,700
Оден Козуки все пак беше мъж.
Затова и аз станах такъв.

45
00:03:20,380 --> 00:03:22,970
Ти си наистина силен.

46
00:03:23,550 --> 00:03:25,350
Напомняш ми на Ейс.

47
00:03:29,730 --> 00:03:38,730
Експлозия?!
Оковите, които свързват свободата на Ямато!

48
00:03:33,100 --> 00:03:37,760
„Експлозия?!
Оковите, които свързват свободата на Ямато."

49
00:03:55,830 --> 00:04:00,630
Под това
таванско помещение

50
00:04:00,630 --> 00:04:02,840
Познаваше ли Ейс?!

51
00:04:02,840 --> 00:04:03,880
да

52
00:04:12,230 --> 00:04:17,290
Той дойде в страната ни по-рано,
да отреже главата на Кайдо.

53
00:04:25,320 --> 00:04:28,160
Той каза много за теб.

54
00:04:30,080 --> 00:04:31,220
Разберете.

55
00:04:35,170 --> 00:04:37,840
Когато той и бандата му
отплува отново,

56
00:04:37,840 --> 00:04:42,130
Всъщност исках да отида с тях
тръгнете на приключенско пътуване!

57
00:04:42,800 --> 00:04:44,720
Тогава защо си още тук?

58
00:04:47,340 --> 00:04:50,180
Има защо
защо не мога да си тръгна.

59
00:04:55,230 --> 00:04:58,020
Онигашима

60
00:04:55,230 --> 00:04:58,020
Заден вход

61
00:05:22,050 --> 00:05:22,940
добре?

62
00:05:24,170 --> 00:05:26,630
Капитане, нека не се караме
заедно с тях?

63
00:05:28,550 --> 00:05:31,060
Преследвам собствените си цели.

64
00:05:31,060 --> 00:05:32,890
Сега размахайте копитата си!

65
00:05:32,890 --> 00:05:34,810
Да, да, капитане!

66
00:05:36,270 --> 00:05:37,600
закон...

67
00:05:38,980 --> 00:05:42,940
Благодаря ви за всичко!
Моля се за вашето благополучие.

68
00:05:47,990 --> 00:05:49,240
Успех!

69
00:05:50,070 --> 00:05:52,620
Готови ли сте, мои братя по оръжие?

70
00:05:52,620 --> 00:05:56,000
естествено! Радвам се, че го направих
Успях навреме!

71
00:05:56,000 --> 00:06:00,340
Още една котка увеличава нашата бойна сила
не е точно голяма на височина.

72
00:06:00,340 --> 00:06:01,590
Какво?!

73
00:06:03,960 --> 00:06:07,720
Все още можеш ли да кажеш това,
след като видя ръката ми?

74
00:06:07,720 --> 00:06:08,700
какво е това

75
00:06:08,700 --> 00:06:10,000
Изглежда хубаво, нали?

76
00:06:10,000 --> 00:06:13,720
С това правя сито от Кайдо!

77
00:06:13,720 --> 00:06:14,930
Колко страхотно.

78
00:06:14,930 --> 00:06:21,110
Кику, имам толкова много за теб
Разказване на истории за пътуване.

79
00:06:21,110 --> 00:06:24,070
Да, аз също.

80
00:06:24,070 --> 00:06:25,010
Но…

81
00:06:26,240 --> 00:06:30,030
Първо трябва да свалим Кайдо!

82
00:06:30,030 --> 00:06:31,050
да

83
00:06:37,500 --> 00:06:40,290
Майстор Оден спаси живота ни.

84
00:06:45,500 --> 00:06:48,630
Нека изживеем това днес
Поставете нощта на везната!

85
00:07:01,600 --> 00:07:02,790
Те идват!

86
00:07:03,520 --> 00:07:04,340
да

87
00:07:22,460 --> 00:07:23,420
Това са…

88
00:07:37,760 --> 00:07:38,930
ти...

89
00:07:40,480 --> 00:07:42,310
Сигурно им е казал.

90
00:07:49,940 --> 00:07:51,780
Той горе ли е?

91
00:08:39,200 --> 00:08:41,660
Знаех си, че ще дойдеш.

92
00:08:43,540 --> 00:08:48,460
Въпреки че нямаме следа от тях
може да намери самураи, които са се промъкнали,

93
00:08:48,460 --> 00:08:51,990
в никакъв случай не вярвахме
че не си бил тук.

94
00:08:53,800 --> 00:08:57,890
Знам по-добре от всеки друг
колко си упорит!

95
00:08:58,930 --> 00:09:00,760
Те наистина дойдоха тук!

96
00:09:00,760 --> 00:09:05,060
Имали сте се още от къпането в котела
Пълзяха като плъхове 20 години!

97
00:09:06,770 --> 00:09:07,980
Канджуро…

98
00:09:07,980 --> 00:09:09,900
Ти ни предаде!

99
00:09:12,030 --> 00:09:14,510
Ние ще предотвратим атаката ви.

100
00:09:15,030 --> 00:09:20,620
Изо, току що се върна,
да водим тази загубена битка?

101
00:09:23,080 --> 00:09:27,960
Самият воин с отрязана глава
бой, направи прекрасна снимка!

102
00:09:27,960 --> 00:09:30,820
Такава картина ще дойде при вас
но просто честно!

103
00:09:30,820 --> 00:09:34,020
Дори след нейните оди
отколкото загуби главата си,

104
00:09:34,020 --> 00:09:36,170
вие воини се гърчите като червеи.

105
00:09:36,590 --> 00:09:38,740
Значи това е истинското ти лице.

106
00:09:39,720 --> 00:09:41,760
Вашият актьорски талант във всички отношения!

107
00:09:41,760 --> 00:09:44,580
Ние имаме нашите глави
все още не е загубен!

108
00:09:44,580 --> 00:09:47,440
Нашият господар е майстор Момоносуке!

109
00:09:47,440 --> 00:09:49,860
Учителят Момоносуке добре ли е?!

110
00:09:51,900 --> 00:09:55,740
За съжаление не мога да ви отговоря на този въпрос
не може да се отговори със сигурност.

111
00:09:59,360 --> 00:10:00,910
Какво искаш да кажеш с това?!

112
00:10:01,280 --> 00:10:05,020
Той се защити толкова добре
както можеше.

113
00:10:07,080 --> 00:10:10,040
Как мога да отида при Учителя
Да стигнем до Орочи?!

114
00:10:21,800 --> 00:10:23,490
Стой тук!

115
00:10:30,230 --> 00:10:34,940
няма да позволя
че съм им досадник!

116
00:11:00,720 --> 00:11:02,840
какво си намислил

117
00:11:16,650 --> 00:11:18,400
Ако избягаш...

118
00:11:20,200 --> 00:11:23,490
Не мога да изпълня ролята си!

119
00:11:27,740 --> 00:11:31,230
Всъщност го исках
просто те преби в безсъзнание,

120
00:11:31,230 --> 00:11:34,330
но го имам
малко пресилено.

121
00:11:34,710 --> 00:11:38,240
Но благодарение на неговите
упорита воля за оцеляване

122
00:11:38,240 --> 00:11:41,680
Успях да го опазя
доставете на майстор Орочи.

123
00:11:43,390 --> 00:11:44,800
Майстор Момоносуке...

124
00:11:44,800 --> 00:11:45,910
Ти нещастно копеле!

125
00:11:45,910 --> 00:11:48,140
Как можа да причиниш това на някого,

126
00:11:48,140 --> 00:11:52,350
който някога е бил твой господар
и също е дете?!

127
00:11:54,350 --> 00:11:59,550
Това е нищо в сравнение с какво
през какво преминаха Курозуми.

128
00:11:59,550 --> 00:12:02,860
Също така започва
основното действие едва сега.

129
00:12:03,360 --> 00:12:05,640
На пода вътре

130
00:12:05,640 --> 00:12:09,830
скоро ще бъде на Момоносуке
ще се проведе публична екзекуция!

131
00:12:23,050 --> 00:12:26,620
Просто имаме нужда от теб тук
останете на място.

132
00:12:26,620 --> 00:12:30,470
Историята на семейство Козуки става
приключват само за няколко минути.

133
00:12:30,770 --> 00:12:33,140
Не ни подценявай, Канджуро!

134
00:12:35,190 --> 00:12:39,380
За най-дълбокото желание на майстор Оден,
които той ни повери да изпълним,

135
00:12:39,380 --> 00:12:40,980
търпяхме се 20 години.

136
00:12:41,610 --> 00:12:46,200
Останахме скрити през цялото време
скрити и дори пътувани във времето.

137
00:12:47,120 --> 00:12:50,430
Тук няма спиране.

138
00:12:50,430 --> 00:12:52,000
Ако искате да ни спрете,

139
00:12:52,000 --> 00:12:54,920
ние просто ще ви дадем
наклони и върви напред!

140
00:12:57,580 --> 00:12:59,380
Това ми е добре.

141
00:12:59,380 --> 00:13:03,780
Ако е така, това ще е този
Бъдете основната сцена за нашия сблъсък.

142
00:13:03,780 --> 00:13:08,600
Не само ще ви спрем,
но и жадният за мъст Аказая...

143
00:13:10,890 --> 00:13:15,290
до последния воин
елиминирайте веднъж завинаги.

144
00:13:23,070 --> 00:13:24,820
Канджуро!

145
00:13:25,740 --> 00:13:27,680
Да атакуват!

146
00:13:53,060 --> 00:13:55,080
Да атакуват!

147
00:14:06,400 --> 00:14:07,700
Капа стил: …

148
00:14:09,950 --> 00:14:11,510
Йорикири!

149
00:14:13,160 --> 00:14:15,040
Цветен шурикен!

150
00:14:25,920 --> 00:14:28,170
Върви по дяволите!

151
00:14:34,310 --> 00:14:36,680
Кажи ми, какво е това?
случи ли се с крака ти?!

152
00:14:38,600 --> 00:14:41,150
Това е моят стил с два меча!
харесваш ли го

153
00:14:41,150 --> 00:14:42,360
Наистина страхотно.

154
00:14:55,200 --> 00:14:58,830
Какво има, Кику?
Да не искаш да ме нападнеш?

155
00:15:00,210 --> 00:15:03,590
Преди да направя това, ти трябва
отговори ми на въпрос.

156
00:15:10,050 --> 00:15:13,860
Знам, че ни измамихте.

157
00:15:14,350 --> 00:15:18,850
Факт е обаче и че ние
прекараха много време заедно.

158
00:15:21,060 --> 00:15:25,090
Наистина ли всичко беше просто лъжа?!

159
00:15:25,090 --> 00:15:28,690
Нямаше и капка истина
в нашата компания?!

160
00:15:41,830 --> 00:15:43,630
Много съм доволен…

161
00:15:44,960 --> 00:15:48,630
че моята актьорска игра такава
прави се комплимент.

162
00:15:50,670 --> 00:15:54,990
Въпреки че бях предател по най-лошия възможен начин
извършено срещу теб, ти се обръщаш към чувствата ми.

163
00:15:54,990 --> 00:16:00,350
Това може да означава само, че аз
Изиграх ролята си добре, нали?

164
00:16:00,350 --> 00:16:01,940
вече казах

165
00:16:01,940 --> 00:16:05,960
че имам чувствата си вече по време
Загубих детството си!

166
00:16:06,860 --> 00:16:08,730
И точно затова...

167
00:16:09,150 --> 00:16:11,740
Феодал!

168
00:16:13,240 --> 00:16:18,200
... успях да се усмихна около теб,
дори и да не ми беше приятно.

169
00:16:19,580 --> 00:16:24,350
Отворете Wano Land за света!

170
00:16:30,550 --> 00:16:34,010
Веднага бягайте при Kuri!

171
00:16:34,630 --> 00:16:39,010
Можех да пролея сълзи
въпреки че не бях тъжен.

172
00:16:41,350 --> 00:16:47,480
Имам чувството, че съм изпълнен с чувства,
че всъщност бях загубил, Кику.

173
00:16:48,730 --> 00:16:51,570
Играта ми беше перфектна, нали?

174
00:16:55,660 --> 00:16:59,220
хайде
Изплачете си още очите!

175
00:16:59,220 --> 00:17:04,270
Колкото повече плачеш, толкова повече се чувствам
утвърдих себе си чрез актьорската си игра.

176
00:17:04,270 --> 00:17:08,060
Така че знам точно, че аз
Изпълних ролята си успешно.

177
00:17:21,140 --> 00:17:23,330
Какво има, Кику?

178
00:17:23,330 --> 00:17:26,640
тръгвай! Пролейте повече сълзи!

179
00:17:27,350 --> 00:17:28,440
хайде...

180
00:17:29,150 --> 00:17:30,400
хайде...

181
00:17:30,860 --> 00:17:32,030
хайде де!

182
00:17:38,660 --> 00:17:42,370
Не казвай повече, Канджуро.

183
00:17:46,040 --> 00:17:49,380
За мен Канджуро беше,
вечерната гръмотевична буря,...

184
00:17:50,500 --> 00:17:52,460
ценен другар.

185
00:17:56,420 --> 00:17:58,360
Посрещни ме с твоята решителност.

186
00:17:58,360 --> 00:18:02,350
Ти ще бъдеш раната на моя меч
все още ще имате в отвъдния живот.

187
00:18:02,100 --> 00:18:10,020
Васал на клана Козуки
„Кикуноджо, падащият сняг“

188
00:18:02,930 --> 00:18:05,290
като снега,
което остава през пролетта,

189
00:18:05,290 --> 00:18:08,210
тя става твоята душа
продължавай да измъчваш!

190
00:18:13,860 --> 00:18:15,070
Нападни ме, Кику!

191
00:18:28,460 --> 00:18:30,580
Остана тук!

192
00:18:32,750 --> 00:18:34,550
Няма да ми избягаш!

193
00:18:34,550 --> 00:18:38,550
Ако те хване,
ще бъдеш върнат при Big Mom!

194
00:18:38,550 --> 00:18:42,220
Не искам това! Тя ще го направи
Дай ми марш!

195
00:18:42,220 --> 00:18:44,310
Помогнете ми, приятели!

196
00:18:49,640 --> 00:18:51,150
Шамисен!

197
00:18:52,060 --> 00:18:53,650
Що за чудовища са тези?

198
00:18:54,110 --> 00:18:59,320
Това са йокай! Измислените създания
от Призрачните истории на Wano Land!

199
00:19:02,990 --> 00:19:03,970
проклет!

200
00:19:05,870 --> 00:19:08,120
Thunder Breed Pace!

201
00:19:11,540 --> 00:19:12,560
благодаря

202
00:19:13,210 --> 00:19:15,110
Пусни ме!

203
00:19:15,880 --> 00:19:17,380
Шинобу, бягай!

204
00:19:18,130 --> 00:19:19,590
Не мога да го направя!

205
00:19:19,590 --> 00:19:22,800
Кой трябва да спаси Момо?
Ами ако и теб хванат?!

206
00:19:28,520 --> 00:19:30,140
спри!

207
00:19:30,140 --> 00:19:32,310
Пусни Нами!

208
00:19:41,200 --> 00:19:44,320
хей Отива видео телеохлюв
все още не е включен?!

209
00:19:44,320 --> 00:19:47,160
Речта на Кайдо вече започна!

210
00:19:47,160 --> 00:19:49,410
млъкни! Работим по въпроса!

211
00:19:50,330 --> 00:19:55,600
Аз, в ролята си на Оден Козуки,
мислех, че братът на Ейс съм аз

212
00:19:55,600 --> 00:19:59,210
на борда на неговия кораб.
Затова събрах информация за вас.

213
00:19:59,210 --> 00:20:02,990
Слушай, всички тук харесаха Oden Kozuki!

214
00:20:03,380 --> 00:20:05,850
Никога не можеш да бъдеш Оден!

215
00:20:07,010 --> 00:20:09,220
Може би си повече Оден от мен!

216
00:20:09,220 --> 00:20:11,810
Съжалявам, какво? Защо трябва да бъда повече Оден?

217
00:20:13,100 --> 00:20:16,170
Въпреки че съм Оден, не съм свободен.

218
00:20:17,820 --> 00:20:20,190
Това е заради тези окови.

219
00:20:22,780 --> 00:20:26,430
Исках да бъда с Ейс
и хората му отплаваха.

220
00:20:28,870 --> 00:20:33,370
Но откакто бях на осем години
Държат ме затворник на този остров.

221
00:20:35,330 --> 00:20:37,000
Да не са за затворници?!

222
00:20:37,000 --> 00:20:42,530
Точно така! Баща ми каза, че ще го направят
експлодирам, когато напусна острова.

223
00:20:43,050 --> 00:20:47,010
Честно казано, мисля
че може би е било лъжа.

224
00:20:47,010 --> 00:20:49,850
Дали един баща би имал свой собствен?
взриви собствения си син?!

225
00:20:50,640 --> 00:20:54,870
Но мисля за възможно най-лошото
Сценарий, получавам слабост в коленете.

226
00:20:54,870 --> 00:20:57,150
Все пак баща ми е такъв
хитър човек.

227
00:20:57,150 --> 00:20:59,440
Искаш ли да ти го взема?

228
00:21:00,690 --> 00:21:05,360
наистина ли искаш
битка на наша страна?

229
00:21:05,360 --> 00:21:09,450
Дори да си там, ще го направя
Не се колебайте и взривете Kaido.

230
00:21:09,450 --> 00:21:11,600
Бих искал да направя това сам!

231
00:21:11,600 --> 00:21:16,400
В детството ми той ме имаше
бил бит безброй пъти.

232
00:21:16,400 --> 00:21:19,250
С всяко предизвикателство, пред което се изправям
той ме победи.

233
00:21:19,540 --> 00:21:21,920
разбрах.
Добре, ще го взема от теб.

234
00:21:21,920 --> 00:21:26,510
Отнеме от мен? Имайки тези окови
лиши ме от свобода за 20 години.

235
00:21:26,510 --> 00:21:28,640
Няма да се отървете от тях толкова лесно.

236
00:21:28,640 --> 00:21:32,330
Изминаха две години от решителната битка
срещу Белобрадия.

237
00:21:37,980 --> 00:21:40,670
Имаме снимка на живия етаж!

238
00:21:42,690 --> 00:21:46,090
Светът най-накрая се промени
задвижи се!

239
00:21:46,090 --> 00:21:51,200
Правителството има системата на седемте самураи
на моретата не са премахнати, защото са луди.

240
00:21:56,290 --> 00:21:59,280
Това показва увереността
военноморския щаб,

241
00:21:59,280 --> 00:22:03,130
че те с новите си въоръжени сили
може да ни постави под контрол.

242
00:22:07,130 --> 00:22:11,970
Но докато световното правителство
Убеден е в тази идея...

243
00:22:12,530 --> 00:22:15,660
ще станем най-могъщата сила в света,

244
00:22:15,660 --> 00:22:18,310
древното оръжие,
въвеждаме в наше притежание!

245
00:22:23,900 --> 00:22:25,990
За постигане на тази цел,…

246
00:22:35,120 --> 00:22:38,120
ние се обединихме с Big Mom!

247
00:22:57,520 --> 00:22:59,270
Току-що ли...

248
00:22:59,560 --> 00:23:07,320
Капитан на Big Mom Pirates
Олин, куртизанката
Награда: 4 милиарда 388 милиона Бери

249
00:23:00,400 --> 00:23:03,540
извика името ми, Кайдо?!

250
00:23:18,410 --> 00:23:21,470
Кайдо задвижва всичко,
за да получите голямото съкровище,

251
00:23:21,470 --> 00:23:23,790
карайки цял Onigashima да бъде разтърсен.

252
00:23:23,790 --> 00:23:28,090
В тази страшна ситуация
Канджуро се подиграва на Аказая!

253
00:23:28,550 --> 00:23:33,090
Окику, проливайки сълзи заради предателството си,
вади меча си и напада своя другар,

254
00:23:33,090 --> 00:23:35,870
за да го предпази от тъмнината
да може да спестява.

255
00:23:36,470 --> 00:23:37,800
Следващия път в One Piece:

256
00:23:37,800 --> 00:23:41,640
„Дуелът на Аказая.
Кикуноджо срещу Канджуро”.

257
00:23:41,640 --> 00:23:44,530
Аз ще бъда кралят на пиратите!

258
00:23:41,640 --> 00:23:45,650
Двубоят на Аказая
Кикуноджо срещу Кандзюро

