0
00:00:08,000 --> 00:00:09,375
سافٹ ویئر کے تقاضے درج ذیل ہیں۔

1
00:00:09,400 --> 00:00:11,175
رکو! ایس ٹی ڈی کو

2
00:00:11,198 --> 00:00:12,775
اسے سنجیدگی سے لیں۔

3
00:00:12,800 --> 00:00:16,800
روکو! ایس ٹی ڈی

4
00:04:09,062 --> 00:04:10,062
محفوظ کر لیا

5
00:04:21,184 --> 00:04:22,759
یہاں بھی تکلیف ہوتی ہے۔

6
00:04:22,783 --> 00:04:24,759
معذرت

7
00:04:24,783 --> 00:04:26,759
آؤ محبت کی بات کرو، یہیں رہو

8
00:04:26,783 --> 00:04:30,759
کیا آپ اس وقت اپنی بیوی سے مل رہے تھے؟

9
00:04:30,783 --> 00:04:33,759
اچھی حیثیت

10
00:04:33,783 --> 00:04:37,759
معذرت

11
00:04:37,783 --> 00:04:39,759
میں کبھی فون کا جواب نہیں دیتا

12
00:04:39,783 --> 00:04:41,759
کام میں تھوڑا مصروف

13
00:04:41,783 --> 00:04:43,759
باقی رقم کا کیا کیا جائے؟

14
00:04:43,783 --> 00:04:46,759
ضرور ادا کریں گے۔

15
00:04:46,783 --> 00:04:48,759
ایک لمحہ انتظار کرو

16
00:04:48,783 --> 00:04:49,759
سن سن کر تھک گئے۔

17
00:04:49,783 --> 00:04:50,761
میں نے اپنی بیوی سے کہا

18
00:04:50,785 --> 00:04:53,759
آہ، اس کے لیے مجھے معاف کر دیں۔

19
00:04:53,783 --> 00:04:56,759
مجھے واقعی امید ہے کہ آپ مجھے اس کے لیے معاف کر سکتے ہیں۔

20
00:04:56,783 --> 00:04:58,759
پھر ادا کرنے کی کیا ضرورت ہے؟

21
00:04:58,783 --> 00:05:00,759
تھوڑا مشکل

22
00:05:00,783 --> 00:05:02,759
ضرور ادا کریں گے۔

23
00:05:02,783 --> 00:05:04,759
براہ مہربانی انتظار کریں

24
00:05:04,783 --> 00:05:06,759
براہ کرم ایک لمحہ انتظار کریں۔

25
00:05:06,783 --> 00:05:09,759
رشتہ دار اور دوست بے سود انتظار کرتے ہیں۔

26
00:05:09,783 --> 00:05:12,759
میں اپنی بیوی سے نہیں پوچھتا

27
00:05:12,783 --> 00:05:15,759
بہت ہو گیا۔

28
00:05:15,783 --> 00:05:18,759
کچھ عرصہ ہو گیا ہے۔

29
00:05:18,783 --> 00:05:24,759
پلیز واقعی اس کو معاف کر دیں۔

30
00:05:24,783 --> 00:05:26,759
اپنی بیوی کو ادھار دو

31
00:05:26,783 --> 00:05:28,759
بس اس بار، بس اس بار

32
00:05:28,783 --> 00:05:30,759
بیوی تمہارا انتظار کر رہی ہے۔

33
00:05:30,783 --> 00:05:32,759
جلدی جاؤ

34
00:05:32,783 --> 00:05:34,783
اس کے بارے میں احتیاط سے سوچو

35
00:08:27,072 --> 00:08:28,648
ڈیفرو پنیر

36
00:08:28,672 --> 00:08:30,648
مم، مجھے ڈی فیرو پنیر پسند ہے۔

37
00:08:30,672 --> 00:08:34,648
کیونکہ مجھے ڈیفرو پنیر پسند ہے۔

38
00:08:34,672 --> 00:08:36,648
واقعی؟

39
00:08:36,672 --> 00:08:38,648
لیکن کریمی پاستا کی حد پسند ہے؟

40
00:08:38,672 --> 00:08:42,648
اگر مجھے انتخاب کرنا ہے، مجھے اب بھی ٹماٹر سیریز پسند ہے۔

41
00:08:42,672 --> 00:08:44,648
ٹماٹر بھی لذیذ ہوتے ہیں۔

42
00:08:44,672 --> 00:08:46,648
یہ کرنا چاہتے ہیں؟

43
00:08:46,672 --> 00:08:48,648
کرنا، کرنا

44
00:08:48,672 --> 00:08:50,648
کبھی کبھار میں کرتا ہوں

45
00:08:50,672 --> 00:08:52,648
اچھا، اچھا، اچھا

46
00:08:52,672 --> 00:08:54,648
میں نے کوشش کی۔

47
00:08:54,672 --> 00:08:56,648
بہت سارے لوگ ہیں۔

48
00:08:56,672 --> 00:08:58,648
جی ہاں

49
00:08:58,672 --> 00:09:00,648
یہ چھٹی ہے اس لیے میں اس کی مدد نہیں کر سکتا

50
00:09:00,672 --> 00:09:02,648
آج کے بارے میں کیا ہے؟

51
00:09:02,672 --> 00:09:06,648
جب میں واپس آؤں گا تو میں سو جاؤں گا۔

52
00:09:06,672 --> 00:09:08,648
میں صرف سونے کے لیے واپس آیا

53
00:09:08,672 --> 00:09:10,648
اسے آزمائیں

54
00:09:10,672 --> 00:09:12,648
کیا میں ڈی وی ڈی یا کچھ اور ادھار لے سکتا ہوں؟

55
00:09:12,672 --> 00:09:14,648
ٹھیک ہے، میں ایک جھپکی لوں گا۔

56
00:09:14,672 --> 00:09:16,648
اتنی جلدی سونے جا رہے ہو؟

57
00:09:16,672 --> 00:09:18,648
ہاں

58
00:09:18,672 --> 00:09:20,648
جلدی سو جاؤ

59
00:09:20,672 --> 00:09:22,672
لیکن کیا؟

60
00:11:16,798 --> 00:11:18,375
وقت ہو سکتا ہے

61
00:11:18,399 --> 00:11:20,375
ہہ؟ ڈبلیو ایچ او؟

62
00:11:20,399 --> 00:11:22,375
پیچھے لوگ

63
00:11:22,399 --> 00:11:24,399
کیا کر رہے ہو؟

64
00:17:03,296 --> 00:17:04,895
دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ

65
00:22:25,214 --> 00:22:26,815
بہت سے جہاز بھیجے۔

66
00:35:02,527 --> 00:35:04,126
اوہ

67
00:45:45,344 --> 00:45:47,918
یہ کیا ہے؟

68
00:45:47,943 --> 00:45:49,918
کبھی کبھار

69
00:45:49,943 --> 00:45:51,918
ایک تصویر لینا چاہتے ہیں؟

70
00:45:51,943 --> 00:45:53,918
یہ

71
00:45:53,943 --> 00:45:55,918
یہ اچھا ہے، یہ ویسے بھی نہیں ہلتا

72
00:45:55,943 --> 00:45:57,918
ہہ؟

73
00:45:57,943 --> 00:46:05,943
اب میری سماعت خراب ہے۔

74
00:46:08,943 --> 00:46:13,918
میں نے کہا میری سماعت خراب ہے۔

75
00:46:13,943 --> 00:46:15,918
کمزور سماعت

76
00:46:15,943 --> 00:46:17,918
اچھا بولو، میری سماعت خراب ہے۔

77
00:46:17,943 --> 00:47:10,032
ہاں

78
00:47:10,056 --> 00:47:12,056
اچھا لگتا ہے

79
00:47:18,056 --> 00:47:20,032
آہ، نہیں۔

80
00:47:20,056 --> 00:47:23,032
نہیں، یہ متعدی ہے۔

81
00:47:23,056 --> 00:47:25,032
ہہ؟

82
00:47:25,056 --> 00:47:26,032
تم ٹھیک ہو؟

83
00:47:26,056 --> 00:47:30,032
میں شرمیلی ہوں۔

84
00:47:30,056 --> 00:47:34,032
ارے

85
00:47:34,056 --> 00:47:36,032
میں اسے ریکارڈ کرنا چاہتا ہوں۔

86
00:47:36,056 --> 00:47:40,032
میں شرمیلی ہوں۔

87
00:47:40,056 --> 00:47:43,032
میں نے کہا کہ میں شرمندہ ہوں۔

88
00:47:43,056 --> 00:47:46,056
تو عزت کی کوئی بات نہیں۔

89
00:47:56,056 --> 00:47:58,056
آہ، دوبارہ کرو

90
00:48:18,056 --> 00:48:20,056
اچھا لگتا ہے

91
00:48:24,056 --> 00:48:28,032
مجھے اس بار کوشش کرنے دو

92
00:48:28,056 --> 00:48:30,032
سونا

93
00:48:30,056 --> 00:48:32,056
ہاں

94
00:48:38,056 --> 00:48:40,056
سونا

95
00:48:42,056 --> 00:48:44,032
ٹھیک ہے

96
00:48:44,056 --> 00:48:48,032
یہ شرم کی بات نہیں ہے۔

97
00:48:48,056 --> 00:48:50,032
ہاں

98
00:48:50,056 --> 00:48:52,032
درحقیقت، میں اپنی تصاویر لینے میں کافی شرمیلی ہوں۔

99
00:48:52,056 --> 00:48:54,032
جی ہاں

100
00:48:54,056 --> 00:48:56,056
شرم

101
00:49:12,056 --> 00:49:14,032
اس طرف غور سے دیکھیں

102
00:49:14,056 --> 00:49:16,032
کیمرے کے قریب

103
00:49:16,056 --> 00:49:18,056
شرم

104
00:49:26,056 --> 00:49:30,056
اچھا لگتا ہے

105
00:50:50,960 --> 00:50:52,936
آہ - بہت اچھی طرح سو جاؤ

106
00:50:52,960 --> 00:50:58,936
اچھا لگتا ہے

107
00:50:58,960 --> 00:51:05,960
اتنی اچھی طرح سو جاؤ

108
00:51:06,960 --> 00:51:08,936
کیونکہ آپ کی بہن مختلف ہے۔

109
00:51:08,960 --> 00:51:10,936
مجھے بھی ایک چھوٹی سی تصویر لینے دو

110
00:51:10,960 --> 00:51:12,936
ہہ؟

111
00:51:12,960 --> 00:51:14,936
میں آپ کے آرام دہ احساس کی تصاویر لینا چاہتا ہوں۔

112
00:51:14,960 --> 00:51:18,936
آؤ اور فوٹو کھینچو

113
00:51:18,960 --> 00:51:20,936
تم ٹھیک ہو؟

114
00:51:20,960 --> 00:51:22,936
ٹھیک ہے، یہ شاٹ لے لو

115
00:51:22,960 --> 00:51:26,936
بہت پیارا

116
00:51:26,960 --> 00:51:28,936
کیوں

117
00:51:28,960 --> 00:51:30,936
ٹھیک ہے، رکو

118
00:51:30,960 --> 00:51:32,936
براہ مہربانی روکیں

119
00:51:32,960 --> 00:51:34,936
اس سطح کو برداشت کریں۔

120
00:51:34,960 --> 00:51:36,936
پہلے ہی ٹھیک ہے۔

121
00:51:36,960 --> 00:51:38,936
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا

122
00:51:38,960 --> 00:51:40,936
مسٹر Ueda

123
00:51:40,960 --> 00:51:42,936
میری بہن کے ساتھ آج کی ڈائیونگ ویڈیو

124
00:51:42,960 --> 00:51:44,936
میں نے دیکھا

125
00:51:44,960 --> 00:51:46,936
یہ بڑا ہے۔

126
00:51:46,960 --> 00:51:48,936
افوہ

127
00:51:48,960 --> 00:51:50,936
آہ - یہ میری بہن ہے۔

128
00:51:50,960 --> 00:51:54,936
مجھے معاف کر دو

129
00:51:54,960 --> 00:51:56,936
مسٹر Ueda کی غلطی کی وجہ سے

130
00:51:56,960 --> 00:51:58,936
یہ اس طرح بن گیا۔

131
00:51:58,960 --> 00:52:00,936
کیا تم سمجھتے ہو؟ یہ

132
00:52:00,960 --> 00:52:02,960
یہ سچ ہے، لیکن۔۔۔

133
00:52:04,960 --> 00:52:06,936
اسے بھول جاؤ

134
00:52:06,960 --> 00:52:08,936
بس بھاگو، بس دو

135
00:52:08,960 --> 00:52:10,936
افوہ افوہ

136
00:52:10,960 --> 00:52:12,936
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ میں ویسے بھی موسم میں رہتا ہوں۔

137
00:52:12,960 --> 00:52:14,936
لیکن مسٹر Ueda، اگر کمپنی کو پتہ چلا

138
00:52:14,960 --> 00:52:16,936
بس

139
00:52:16,960 --> 00:52:18,936
یہ ٹھیک ہے۔

140
00:52:18,960 --> 00:52:20,936
میں نے یہ سب سنبھال لیا ہے۔

141
00:52:20,960 --> 00:52:24,936
تاہم بہن

142
00:52:24,960 --> 00:52:26,936
بہت زیادہ

143
00:52:26,960 --> 00:52:28,960
افوہ - مجھے بہت حسد ہے۔

144
00:52:30,960 --> 00:52:32,936
مسٹر Ueda

145
00:52:32,960 --> 00:52:34,936
بس

146
00:52:34,960 --> 00:52:36,936
ٹھیک ہے

147
00:52:36,960 --> 00:52:38,936
میں نے آپ سے ویڈیو لانے کو کہا

148
00:52:38,960 --> 00:52:40,936
پہلے ہی

149
00:52:40,960 --> 00:52:42,936
وہ بیوی

150
00:52:42,960 --> 00:52:46,936
ایسا نہ کرنے کا فیصلہ پہلے ہی کر لیا ہے۔

151
00:52:46,960 --> 00:52:48,936
افوہ کیا ایسی بات کہنا ٹھیک ہے؟

152
00:52:48,960 --> 00:52:50,936
افوہ——

153
00:52:50,960 --> 00:52:52,936
ہاں

154
00:52:52,960 --> 00:52:54,936
تو

155
00:52:54,960 --> 00:52:56,936
پوری کہانی کے بارے میں کیا خیال ہے؟

156
00:52:56,960 --> 00:52:58,936
یہ ختم ہو گیا ہے۔

157
00:52:58,960 --> 00:53:02,936
کیا آپ واقعی اسے ختم کرنے میں میری مدد کر سکتے ہیں؟

158
00:53:02,960 --> 00:53:04,936
کیا آپ واقعی اس وقت کو ختم کرنے میں میری مدد کر سکتے ہیں؟

159
00:53:04,960 --> 00:53:06,936
میں وعدہ کرتا ہوں۔

160
00:53:06,960 --> 00:53:12,936
آپ کی بیوی یہاں ہے۔

161
00:53:12,960 --> 00:53:14,936
تو، الوداع، براہ مہربانی خیال رکھنا

162
00:53:14,960 --> 00:53:16,936
کیا آپ یہاں نہیں تھے جب آپ کے والد یہاں تھے؟

163
00:53:16,960 --> 00:53:18,936
کچھ

164
00:53:18,960 --> 00:53:26,960
تمہارا باپ اکیلا ہے۔

165
00:53:45,472 --> 00:53:53,472
گوشت کے اندر گوشت کے پتے ہوتے ہیں۔

166
00:57:40,672 --> 00:57:41,648
ہہ؟ ام؟

167
00:57:41,672 --> 00:57:44,672
ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے وقت گزر گیا ہو۔

168
00:57:50,672 --> 00:57:52,672
مجھے ایسا لگتا ہے کیونکہ یہ بھیڑ ہے۔

169
00:58:21,760 --> 00:58:23,335
بالکل، اس نے پھر بھی مجھے چھوا تھا۔

170
00:58:23,360 --> 00:58:26,574
یہ سب ایک وہم ہے۔

171
00:58:26,599 --> 00:58:27,976
کیونکہ آپ آج دیکھ رہے ہیں۔

172
00:58:28,000 --> 00:58:29,175
سڑکوں پر بھی بہت رش ہے۔

173
00:58:29,199 --> 00:58:31,175
کیونکہ اس طرح کے بہت سے لوگ ہیں۔

174
00:58:31,199 --> 00:58:33,175
یہ سب ایک وہم ہے، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا

175
00:58:33,199 --> 00:58:35,199
کیونکہ میں یہاں ہوں اور یہی سب سے اہم چیز ہے۔

176
00:59:56,159 --> 00:59:58,135
کانوں کو چھونے والا

177
00:59:58,159 --> 01:00:02,135
مزاج اسی میں ہے۔

178
01:00:02,159 --> 01:00:04,135
اتنے ہجوم کے وقت میں

179
01:00:04,159 --> 01:00:06,135
اس لیے میں اکثر گاڑی نہیں لیتا

180
01:00:06,159 --> 01:00:08,135
یہ صرف اس طرح محسوس ہوتا ہے۔

181
01:00:08,159 --> 01:00:10,135
ہمیشہ سے ایسا ہی رہا ہے۔

182
01:00:10,159 --> 01:00:12,135
ہاں

183
01:00:12,159 --> 01:00:14,159
پرواہ نہیں

184
01:38:20,992 --> 01:38:21,568
واقعی؟

185
01:38:21,591 --> 01:38:22,569
آہ، مسٹر ٹیکوچی

186
01:38:22,592 --> 01:38:24,568
ہاں، لیکن

187
01:38:24,591 --> 01:38:26,568
کیا یہ تمہارا شوہر ہے؟

188
01:38:26,591 --> 01:38:27,569
کیا یہ ماسٹر ہے؟

189
01:38:27,592 --> 01:38:29,568
ٹھیک ہے، میں آپ کے لئے کیا کر سکتا ہوں؟

190
01:38:29,591 --> 01:38:31,568
ٹھیک ہے اپنے شوہر کو بلاؤ

191
01:38:31,591 --> 01:38:34,568
ہاں، براہ کرم ایک لمحہ انتظار کریں۔

192
01:38:34,591 --> 01:38:42,591
آہ، مجھے بہت افسوس ہے مسٹر ٹیکوچی

193
01:38:44,591 --> 01:38:46,568
میں یہاں ہوں

194
01:38:46,591 --> 01:38:49,568
یہاں مشکل ہے۔

195
01:38:49,591 --> 01:38:50,569
معذرت

196
01:38:50,592 --> 01:38:52,568
کیا؟

197
01:38:52,591 --> 01:38:53,569
کیا غلط ہے؟

198
01:38:53,592 --> 01:38:56,568
میں اسے ضرور واپس کروں گا۔

199
01:38:56,591 --> 01:38:58,568
معذرت

200
01:38:58,591 --> 01:39:00,568
ٹھیک ہے، طرح، لیکن

201
01:39:00,591 --> 01:39:02,568
کیا تم مجھے واپس نہیں دو گے؟

202
01:39:02,591 --> 01:39:04,568
معذرت، یہ تھوڑا مشکل ہے۔

203
01:39:04,591 --> 01:39:06,568
مسٹر ٹیکوچی

204
01:39:06,591 --> 01:39:09,568
آپ کی بیوی بہت خوبصورت ہے۔

205
01:39:09,591 --> 01:39:11,568
کیا آبی مصنوعات کا کاروبار کرنا ٹھیک نہیں ہے؟

206
01:39:11,591 --> 01:39:13,568
آہ، مجھے اس کے لیے بہت افسوس ہے۔

207
01:39:13,591 --> 01:39:15,568
میں اسے ضرور واپس کروں گا۔

208
01:39:15,591 --> 01:39:16,568
براہ کرم مجھ پر یقین کریں۔

209
01:39:16,591 --> 01:39:17,569
مجھے کام پر جانے دو۔

210
01:39:17,592 --> 01:39:19,568
میں اسے ضرور واپس کروں گا۔

211
01:39:19,591 --> 01:39:20,568
براہ کرم ایک لمحہ انتظار کریں۔

212
01:39:20,591 --> 01:39:21,569
یہ آسان ہوگا۔

213
01:39:21,592 --> 01:39:23,568
نہیں، میں اسے ضرور واپس کروں گا۔

214
01:39:23,591 --> 01:39:24,569
معذرت

215
01:39:24,592 --> 01:39:26,568
تھوڑی دیر انتظار کرو، کب ہو گا؟

216
01:39:26,591 --> 01:39:28,568
میں فوراً تیار ہو جاتی ہوں۔

217
01:39:28,591 --> 01:39:31,568
معذرت، براہ کرم ایک لمحہ انتظار کریں۔

218
01:39:31,591 --> 01:39:32,568
کیا آپ واقعی اسے واپس ادا کر سکتے ہیں؟

219
01:39:32,591 --> 01:39:33,568
جی ہاں

220
01:39:33,591 --> 01:39:34,569
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔

221
01:39:34,592 --> 01:39:40,568
ارے، کیا یہ آدمی قابل اعتماد ہے؟

222
01:39:40,591 --> 01:39:43,568
میں اسے ضرور واپس کروں گا۔

223
01:39:43,591 --> 01:39:45,568
آہ، ٹھیک ہے۔

224
01:39:45,591 --> 01:39:47,568
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا،

225
01:39:47,591 --> 01:39:48,568
کیا یہ واقعی فرق پڑتا ہے؟

226
01:39:48,591 --> 01:39:49,569
نہیں

227
01:39:49,592 --> 01:39:53,568
میں اسے ضرور واپس کروں گا۔

228
01:39:53,591 --> 01:39:57,568
مسٹر ٹیکوچی۔

229
01:39:57,591 --> 01:40:02,568
میں اسے کل ضرور واپس کر دوں گا۔

230
01:40:02,591 --> 01:40:04,568
کل تھوڑا سا ہے...

231
01:40:04,591 --> 01:40:06,568
لیکن میں اسے ضرور واپس کروں گا۔

232
01:40:06,591 --> 01:40:09,568
میں اسے کل ضرور واپس کر دوں گا۔

233
01:40:09,591 --> 01:40:12,591
اگر آپ اسے واپس نہیں کرتے ہیں۔

234
01:40:13,591 --> 01:40:15,568
کیا ہم باہر جا کر سونے کی جگہ ڈھونڈیں گے؟

235
01:40:15,591 --> 01:40:20,568
چلو۔

236
01:40:20,591 --> 01:40:21,569
جی ہاں

237
01:40:21,592 --> 01:40:24,591
پلیز میرا خیال رکھنا۔

238
01:42:13,184 --> 01:42:14,760
میں اسے لانا بھول گیا۔

239
01:42:14,783 --> 01:42:16,760
حالانکہ میں بھول گیا تھا۔

240
01:42:16,783 --> 01:42:18,760
میں نے بہت کھایا ہے۔

241
01:42:18,783 --> 01:42:20,760
ہاں

242
01:42:20,783 --> 01:42:26,760
پھر مسٹر کیج سائز میں بھی ایک حاصل کریں۔

243
01:42:26,783 --> 01:42:30,760
وہ بھی ٹھیک ہے۔

244
01:42:30,783 --> 01:42:32,760
آرام؟

245
01:42:32,783 --> 01:42:34,760
کیا کرنا ہے؟

246
01:42:34,783 --> 01:42:36,760
ایسا نہیں ہونا چاہیے، ٹھیک ہے؟

247
01:42:36,783 --> 01:42:38,783
لیکن بہرحال اسے چیک کریں۔

248
01:42:40,783 --> 01:42:42,760
میں اس سے لطف اندوز ہونا چاہتا ہوں۔

249
01:42:42,783 --> 01:42:44,760
سب کے بعد، ہم نے ایک دوسرے کو طویل عرصے سے نہیں دیکھا.

250
01:42:44,783 --> 01:42:48,760
بہت اچھا۔

251
01:42:48,783 --> 01:42:50,760
آرام نہیں کر سکتے۔

252
01:42:50,783 --> 01:42:52,760
بہت اچھا۔

253
01:42:52,783 --> 01:42:54,783
آپ کی محنت کا شکریہ۔

254
01:46:07,614 --> 01:46:09,192
سڑک پر چلنا۔

255
01:46:09,216 --> 01:46:17,216
رکو، براہ مہربانی.

256
01:47:53,536 --> 01:47:55,136
براہ کرم بولیں۔

257
01:48:34,176 --> 01:48:39,775
جیس

258
01:48:56,768 --> 01:49:04,768
ام۔

259
01:50:16,000 --> 01:50:24,000
ارے

260
01:50:26,600 --> 01:50:30,576
مزیدار لگ رہا ہے

261
01:50:30,600 --> 01:50:46,576
اچھا-

262
01:50:46,600 --> 01:50:50,576
ارے

263
01:50:50,600 --> 01:50:54,600
اچھا-

264
01:54:32,576 --> 01:54:35,152
ایک منٹ رکو، رکو

265
01:54:35,176 --> 01:54:39,152
واہ

266
01:54:39,176 --> 01:54:43,152
آہا

267
01:54:43,176 --> 01:54:45,176
ہا

268
01:55:47,198 --> 01:55:49,775
آہہہہہہہہہ

269
01:55:49,800 --> 01:55:53,416
ہاں

270
01:55:53,439 --> 01:56:01,439
آہہہہہہہہہ

271
01:56:03,319 --> 01:56:06,735
ہاں

272
01:56:06,760 --> 01:56:21,000
ہاہاہاہا

273
01:56:38,920 --> 01:56:42,118
تین بوتلیں

274
01:56:42,198 --> 01:56:45,175
ہاں

275
01:56:45,198 --> 01:56:53,198
چار بوتلیں

276
01:56:54,198 --> 01:56:56,760
مدد

277
01:58:20,032 --> 01:58:21,631
وو -

278
01:59:31,840 --> 01:59:39,840
اچھا-

279
02:01:23,264 --> 02:01:24,863
کچھ نہیں

280
02:01:52,960 --> 02:01:54,536
میں پلیٹ حاصل کرنے میں آپ کی مدد کروں گا۔

281
02:01:54,560 --> 02:02:01,336
آہ، مسٹر ٹیکوچی

282
02:02:01,359 --> 02:02:03,336
کیا آپ نے رات کا کھانا کھایا ہے؟

283
02:02:03,359 --> 02:02:07,336
سپر مزیدار لگتا ہے۔

284
02:02:07,359 --> 02:02:09,336
واہ، بانس سے بنا

285
02:02:09,359 --> 02:02:13,336
میں نے شروع کیا-

286
02:02:13,359 --> 02:02:17,336
یہ چیز واقعی مزیدار لگتی ہے۔

287
02:02:17,359 --> 02:02:23,336
ٹھیک ہے،

288
02:02:23,359 --> 02:02:31,336
آہ، یہ ایک عام رواج ہے۔

289
02:02:31,359 --> 02:02:33,336
مجھے یہ بہت پسند ہے۔

290
02:02:33,359 --> 02:02:35,336
ہاں

291
02:02:35,359 --> 02:02:37,336
آہ

292
02:02:37,359 --> 02:02:39,359
ہاں

293
02:02:54,078 --> 02:02:59,680
یہاں چائے آتی ہے، یہاں چائے آتی ہے۔

294
02:03:15,774 --> 02:03:17,376
دیکھنے کے لیے آپ کا شکریہ۔

295
02:03:37,854 --> 02:03:39,456
سنو، یہ وہاں نرم ہے۔

296
02:03:53,792 --> 02:03:55,391
آپ کا اسٹور واقعی بہت اچھا ہے۔

297
02:04:20,224 --> 02:04:21,800
مہمان نوازی کے لیے شکریہ

298
02:04:21,823 --> 02:04:24,800
آہ، اگلی بار

299
02:04:24,823 --> 02:04:31,800
براہ مہربانی

300
02:04:31,823 --> 02:04:32,801
یہ کیا ہے؟

301
02:04:32,824 --> 02:04:34,800
آپ کو کھانا پکانے کی اچھی مہارت ہے۔

302
02:04:34,823 --> 02:04:37,800
تم نے کیا کیا

303
02:04:37,823 --> 02:04:38,801
براہ مہربانی روکیں

304
02:04:38,824 --> 02:04:40,800
آپ

305
02:04:40,823 --> 02:04:44,800
یہ کیا ہو رہا ہے؟

306
02:04:44,823 --> 02:04:46,800
کیا یہ اچھا نہیں ہے؟

307
02:04:46,823 --> 02:04:49,800
تھوڑا سا، براہ مہربانی روکیں

308
02:04:49,823 --> 02:04:52,800
آپ کے ساتھ کیا مسئلہ ہے

309
02:04:52,823 --> 02:04:53,801
آپ

310
02:04:53,824 --> 02:04:55,800
براہ مہربانی روکیں

311
02:04:55,823 --> 02:04:57,800
آپ کے ساتھ کیا مسئلہ ہے

312
02:04:57,823 --> 02:04:59,800
بات

313
02:04:59,823 --> 02:05:05,800
براہ مہربانی

314
02:05:05,823 --> 02:05:12,800
یہ

315
02:05:12,823 --> 02:05:15,800
میرے شوہر کا قرض

316
02:05:15,823 --> 02:05:17,800
ہہ؟

317
02:05:17,823 --> 02:05:20,800
آپ

318
02:05:20,823 --> 02:05:22,800
کیا یہ سچ ہے؟

319
02:05:22,823 --> 02:05:25,800
معذرت

320
02:05:25,823 --> 02:05:33,823
شش

321
02:05:42,823 --> 02:05:46,800
سود ہی لوگوں کو سر درد دینے کے لیے کافی ہے۔

322
02:05:46,823 --> 02:05:49,800
آپ

323
02:05:49,823 --> 02:05:51,800
ٹھیک ہے، مسٹر ٹیکیوچی

324
02:05:51,823 --> 02:05:59,800
اگر یہ ایک برانڈ بن گیا تو یہ برا ہوگا۔

325
02:05:59,823 --> 02:06:03,800
تم کچھ تو سوچو

326
02:06:03,823 --> 02:06:04,801
پلیز ایک لمحے کے لیے رک جاؤ

327
02:06:04,824 --> 02:06:06,800
براہ مہربانی

328
02:06:06,823 --> 02:06:08,823
تو کیا آپ اسے برداشت کر سکتے ہیں؟

329
02:06:11,823 --> 02:06:14,800
یہ صرف اس وجہ سے ہے کہ میں اس کا متحمل نہیں ہوسکتا کہ یہ اس طرح ہے۔

330
02:06:14,823 --> 02:06:16,800
مسٹر اچلیانگ

331
02:06:16,823 --> 02:06:18,800
میں یہاں ہوں

332
02:06:18,823 --> 02:06:24,800
ہیلو

333
02:06:24,823 --> 02:06:27,823
تم وہیں رہو

334
02:07:45,600 --> 02:07:49,176
میں نے دیکھا کہ آپ کو بس میں کیسا محسوس ہوا۔

335
02:07:49,199 --> 02:07:57,176
آپ کی آواز بہت اچھی ہے

336
02:07:57,199 --> 02:08:05,199
بس

337
02:08:49,600 --> 02:08:55,199
مس Michio

338
02:16:35,390 --> 02:16:36,992
ارے، اس قسم کی چیز...

339
02:23:37,983 --> 02:23:39,558
مجھے معاف کر دو

340
02:23:39,583 --> 02:23:46,558
 یاپچو (بولی، اظہار تعجب یا اتفاق)

341
02:23:46,583 --> 02:23:48,558
بس

342
02:23:48,583 --> 02:23:50,583
روکو

343
02:29:45,343 --> 02:29:46,942
بس اسے چھوڑ دو

344
02:30:13,376 --> 02:30:14,976
میں یہاں آپ کو دیکھ رہا ہوں۔

345
02:30:15,976 --> 02:30:17,951
 یاپ (حیرت یا درد کا اظہار کرنے والا ایک فجائیہ)

346
02:30:17,976 --> 02:30:20,976
تم کیا کر رہے ہو

347
02:30:22,976 --> 02:30:26,976
اہ

348
02:31:37,343 --> 02:31:39,918
آہہہہہہہہہ

349
02:31:39,942 --> 02:31:45,200
ہاں

350
02:31:45,224 --> 02:31:49,799
آہہہہہہہہہ

351
02:31:49,823 --> 02:31:52,280
ہاں

352
02:31:52,304 --> 02:32:00,304
آہہہہہہہہہ

353
02:32:04,663 --> 02:32:07,638
ہمم ہمم ہمم

354
02:32:07,663 --> 02:32:10,663
آہہہہہہہہہ

355
02:32:40,790 --> 02:32:41,790
آہ!

356
02:43:10,527 --> 02:43:18,527
بس، نہیں، نہیں، مس میچیرو

357
02:43:20,127 --> 02:43:25,102
میں معافی چاہتا ہوں، پلیز مجھے معاف کر دیں، پلیز، میں معافی چاہتا ہوں۔

358
02:43:25,127 --> 02:43:27,127
معذرت

359
02:50:03,773 --> 02:50:05,351
آہ ~ یہ بہت برا ہے ~

360
02:50:05,375 --> 02:50:09,715
یہ خوفناک ہے ~ مجھے افسوس ہے۔

361
02:50:37,310 --> 02:50:38,888
میں تم ہو

362
02:50:38,912 --> 02:50:50,912
آہ

363
02:55:37,664 --> 02:55:41,239
اگر تم نے پیسے واپس نہ کیے تو میں روز آؤں گا۔

364
02:55:41,263 --> 02:55:48,239
میڈم کیا یہ کل کا خواب ہے؟

365
02:55:48,263 --> 02:55:55,239
Gentcharos (کسی شخص کا نام یا مخصوص نام ہو سکتا ہے)

366
02:55:55,263 --> 02:55:59,239
ہاں، میں اس کا منتظر ہوں۔

367
02:55:59,263 --> 02:56:02,263
براہ کرم مجھے کل دوبارہ ایسا کرنے کی اجازت دیں۔


