1
00:00:00,242 --> 00:00:02,242
Formaron un nuevo grupo.

2
00:00:02,398 --> 00:00:05,225
¿Ese marroquí también está allí?

3
00:00:05,819 --> 00:00:06,912
¿El Moussaoui?

4
00:00:08,375 --> 00:00:09,484
Es hora de que duerma.

5
00:00:09,812 --> 00:00:11,437
¿Por qué me llamaste?

6
00:00:11,499 --> 00:00:13,040
Necesitamos gente confiable.

7
00:00:14,115 --> 00:00:15,529
Puedo confiar en ti, ¿verdad?

8
00:00:15,600 --> 00:00:17,365
- ¿Tienes un hermano Dalil?
- Sí.

9
00:00:18,381 --> 00:00:21,007
Me acabo de enterar que se lo llevaron
en un robo.

10
00:00:21,568 --> 00:00:27,000
Será condenado y él, ya sabes,
No se publicará hasta dentro de muchos años.

11
00:00:28,451 --> 00:00:29,969
¡Regalo para el jefe!

12
00:00:30,708 --> 00:00:32,239
¿Qué olvidaste allí?

13
00:00:32,270 --> 00:00:33,887
Estaba siguiendo el rastro de los turcos.

14
00:00:33,918 --> 00:00:36,582
¿Y fue en el burdel donde los olió?

15
00:00:36,730 --> 00:00:38,269
¡No me follé a putas!

16
00:00:38,300 --> 00:00:39,440
¿Matar a Romano?

17
00:00:39,589 --> 00:00:43,260
- Está en Düsseldorf.
- Hijo de puta.

18
00:00:43,979 --> 00:00:46,096
¡Adil! ¿Adónde vas?

19
00:00:46,768 --> 00:00:47,651
¿Adil?

20
00:00:47,682 --> 00:00:49,307
Tomaste algo mío.

21
00:00:49,611 --> 00:00:51,000
Puedo decir lo mismo.

22
00:00:52,835 --> 00:00:56,288
Sus cómplices mexicanos.
Y marroquí.

23
00:00:57,867 --> 00:00:59,000
Lo dejan pudrirse.

24
00:00:59,913 --> 00:01:01,344
Necesito a Zafer.

25
00:01:01,421 --> 00:01:03,732
Y el trato con Tía Álvarez.

26
00:01:04,152 --> 00:01:05,998
Estas son todas mis condiciones.

27
00:01:23,609 --> 00:01:27,312
DE ANÓNIMO: ¿PJP YA FUNCIONA?
HAY ACTIVIDAD SOSPECHOSA EN EL SERVIDOR.

28
00:01:38,006 --> 00:01:44,467
NO, PERO SI ENTIENDEN,
QUE ESTO ES FALSO, NO PUEDO VIVIR.

29
00:01:53,445 --> 00:01:57,851
ENTONCES SAL DE AHI.

30
00:02:14,648 --> 00:02:15,944
¡Tu madre!

31
00:02:47,523 --> 00:02:48,523
¡Tonterías!

32
00:02:53,828 --> 00:02:58,070
<b>MAFIA MARROQUÍ</b>

33
00:03:13,531 --> 00:03:15,109
La perra lo arruinó todo.

34
00:03:16,420 --> 00:03:18,093
A los turcos no les gustará esto.

35
00:03:18,670 --> 00:03:20,990
¿Sí? ¿Es verdad?

36
00:03:23,185 --> 00:03:25,000
¿Dónde está Younes?

37
00:03:25,857 --> 00:03:27,630
Este idiota se dio a la fuga.

38
00:03:28,320 --> 00:03:29,866
¿Y esta criatura?

39
00:03:36,062 --> 00:03:37,161
¡Ey!

40
00:03:37,679 --> 00:03:38,585
¡Ey!

41
00:03:38,741 --> 00:03:41,155
¿Entiendes siquiera?
¿Qué hiciste, tonto?

42
00:03:41,912 --> 00:03:44,271
¡Ey! ¿Entiendes lo que te pregunto?

43
00:03:44,380 --> 00:03:47,000
¡Envió al monstruo de regreso a donde pertenece!

44
00:03:49,028 --> 00:03:51,000
Te salvé la vida.

45
00:03:51,202 --> 00:03:53,202
¿Qué estás mirando? Maldita sea, dispara.

46
00:03:57,555 --> 00:03:58,656
Comprendido.

47
00:03:59,046 --> 00:04:00,531
Disparar.

48
00:04:03,397 --> 00:04:04,397
Detener.

49
00:04:09,047 --> 00:04:11,047
¿Qué había allí?

50
00:04:11,905 --> 00:04:13,850
¡Se merecía cada bala!

51
00:04:13,881 --> 00:04:17,302
¿Qué pasó entre usted y mi marido?

52
00:04:18,373 --> 00:04:19,873
¿Es tu marido?

53
00:04:20,669 --> 00:04:22,715
Lo ayudé a relajarse un poco.

54
00:04:23,622 --> 00:04:25,715
Lo necesitaba.

55
00:04:27,175 --> 00:04:28,964
Alguien necesita satisfacerlo.

56
00:04:29,218 --> 00:04:30,218
¡Samira!

57
00:04:48,703 --> 00:04:52,015
Cava un hoyo y tíralos allí.
junto con el turco.

58
00:04:54,904 --> 00:04:57,414
¿Por qué te levantaste? ¡Vivo!

59
00:05:01,046 --> 00:05:03,046
Bueno, atrápame, Taxi.

60
00:05:05,577 --> 00:05:08,037
¿Entonces qué? ¿Dónde está él ahora?

61
00:05:09,850 --> 00:05:11,654
¿Dónde está este policía?

62
00:05:12,263 --> 00:05:14,271
¿Por qué sigue vivo?

63
00:05:15,577 --> 00:05:17,265
Eso es todo, vete.

64
00:05:48,695 --> 00:05:50,718
¿Y cuál es el plan?

65
00:05:50,820 --> 00:05:53,148
Simple: deshazte de Pop.

66
00:05:54,179 --> 00:05:56,874
Escondido en la villa como una cucaracha.

67
00:06:02,827 --> 00:06:04,491
Trece kilómetros. Fue.

68
00:06:36,125 --> 00:06:37,562
¿Qué pasa con el castillo?

69
00:06:45,148 --> 00:06:47,148
Veo que mantienes el orden.

70
00:06:47,429 --> 00:06:50,842
Bueno, sí. Mi dinero son mis reglas. ¿Sí?

71
00:07:05,531 --> 00:07:06,331
Sufyan.

72
00:07:08,391 --> 00:07:09,191
Leví.

73
00:07:12,890 --> 00:07:13,741
Leví.

74
00:07:15,284 --> 00:07:16,249
¡Ey!

75
00:07:16,475 --> 00:07:18,468
- ¿Qué?
- ¿Dónde está el dinero?

76
00:07:19,521 --> 00:07:20,389
Se nos acabó.

77
00:07:20,576 --> 00:07:22,631
- ¡¿Terminaste?!
- Sí.

78
00:07:24,617 --> 00:07:25,417
¡Tonterías!

79
00:07:33,734 --> 00:07:35,538
Tuvimos que volar a Ankara.

80
00:07:35,851 --> 00:07:36,874
¿Para qué?

81
00:07:38,436 --> 00:07:39,256
Ey.

82
00:07:40,412 --> 00:07:41,244
¡Ey!

83
00:07:44,122 --> 00:07:45,300
Yo lo solucionaré todo.

84
00:07:45,671 --> 00:07:46,471
¿Cómo?

85
00:07:54,648 --> 00:07:55,912
Justo.

86
00:07:57,101 --> 00:07:58,179
Ahora tu.

87
00:07:59,772 --> 00:08:01,303
Lo harás mejor.

88
00:08:01,562 --> 00:08:03,718
Sí, pero alguien tiene que comprar comida.

89
00:08:04,390 --> 00:08:06,116
Y no puedes salir.

90
00:08:07,429 --> 00:08:10,444
¡Está viendo una película, paranoica!

91
00:08:15,398 --> 00:08:16,398
¿Cuánto tiempo estamos aquí?

92
00:08:16,812 --> 00:08:18,195
Semana máxima.

93
00:08:18,632 --> 00:08:20,538
Entonces podemos irnos.

94
00:08:20,819 --> 00:08:24,116
Mientras tanto, sigue adelante y trabaja aquí.

95
00:08:26,028 --> 00:08:27,490
Estaré allí pronto.

96
00:08:31,062 --> 00:08:33,996
- Tengamos cuidado.
- DE ACUERDO.

97
00:08:53,538 --> 00:08:54,724
Oye, eh...

98
00:08:54,755 --> 00:08:56,217
Vete a la mierda.

99
00:09:23,945 --> 00:09:26,241
¿Lo expliqué poco claro?

100
00:09:26,554 --> 00:09:27,400
¿Qué?

101
00:09:27,561 --> 00:09:30,969
- ¡Te dije qué hacer!
- ¡Cálmate, hombre!

102
00:09:31,000 --> 00:09:33,093
"Enfriarse"? ¡¿Enfriarse?!

103
00:09:35,757 --> 00:09:37,053
Si no te lo quitas,

104
00:09:37,084 --> 00:09:40,116
te llevaré juntos
con toda tu familia!

105
00:09:40,155 --> 00:09:43,000
Y te enterraré en un hoyo. ¿Comprendido?

106
00:09:43,491 --> 00:09:47,194
¡Tenemos problemas! ¡Tenemos problemas!

107
00:09:48,592 --> 00:09:50,982
Ven aquí.

108
00:09:51,052 --> 00:09:53,372
Ir. Entonces.

109
00:09:55,184 --> 00:09:56,364
¿Qué ha pasado?

110
00:09:56,411 --> 00:09:59,075
Todo está bien, eso es todo.

111
00:09:59,207 --> 00:10:01,410
- ¡Tenemos problemas!
- Aquí...

112
00:10:01,613 --> 00:10:04,472
Tu amigo Taxi. ¿Lo conoces bien?

113
00:10:13,342 --> 00:10:14,142
¿Bien?

114
00:10:14,662 --> 00:10:17,763
Localicé un servidor con PJP.

115
00:10:18,662 --> 00:10:20,513
El cifrado es bueno

116
00:10:20,622 --> 00:10:23,012
pero encontré rastros extraños
en metadatos.

117
00:10:23,310 --> 00:10:24,154
Mirar.

118
00:10:24,730 --> 00:10:26,323
¿Qué buscar?

119
00:10:26,472 --> 00:10:29,166
Es como si el servidor estuviera en Ucrania.

120
00:10:29,636 --> 00:10:31,729
y ahora, ya en Lituania.

121
00:10:31,868 --> 00:10:34,602
Y ahora en general en Moldavia.

122
00:10:36,868 --> 00:10:39,274
Entonces ¿es seguro o no?

123
00:10:43,344 --> 00:10:45,664
Younes, hijo de puta.

124
00:10:46,687 --> 00:10:48,913
Hola bebé. ¿Cómo estás?

125
00:10:49,999 --> 00:10:51,905
Excelente.

126
00:10:52,233 --> 00:10:53,726
¿Dónde está la hermanita?

127
00:10:54,929 --> 00:10:56,608
¿Madre?

128
00:10:57,546 --> 00:10:59,413
Mamá todavía está ocupada.

129
00:10:59,842 --> 00:11:01,959
Cuida a tu abuela y a tu hermana allí.

130
00:11:02,403 --> 00:11:04,207
¡Estaré allí pronto!

131
00:11:04,581 --> 00:11:06,504
Eso es todo, nos vemos.

132
00:11:10,214 --> 00:11:12,020
Tres billetes a Montreal.

133
00:11:12,276 --> 00:11:14,221
Pagado en efectivo
para que no te contacten.

134
00:11:14,362 --> 00:11:15,268
Tómalo.

135
00:11:15,877 --> 00:11:17,510
Bueno, ¿al hotel?

136
00:11:18,346 --> 00:11:19,299
No.

137
00:11:19,346 --> 00:11:21,064
a la granja de cerdos

138
00:11:22,825 --> 00:11:24,260
por dinero.

139
00:11:26,406 --> 00:11:27,206
¿Seguro?

140
00:11:28,405 --> 00:11:30,334
De hecho, me los gané.

141
00:11:31,326 --> 00:11:34,052
Si no quieres ir, está bien.

142
00:11:34,459 --> 00:11:36,318
Ya has ayudado mucho.

143
00:11:38,426 --> 00:11:42,208
Los ganamos juntos.
No te dejes ir solo.

144
00:11:52,921 --> 00:11:54,176
¿Dónde está tu hermano?

145
00:11:54,889 --> 00:11:58,264
Si retira su solicitud,
y no se presenta, irás a juicio.

146
00:11:58,437 --> 00:12:02,437
Y si no te devuelvo la llamada,
Entonces me tumbaré en un ataúd como los demás.

147
00:12:11,882 --> 00:12:13,882
- ¿Quién es?
- ¡Nadie!

148
00:12:14,968 --> 00:12:17,085
- ¿Nadie?
- ¡Devuélvemelo! Tu...

149
00:12:17,124 --> 00:12:19,429
Siéntate.

150
00:12:20,880 --> 00:12:23,669
DE HERMANO: RECOGER.

151
00:12:23,757 --> 00:12:25,757
¡NO PUEDO! ¿DÓNDE ESTÁS?

152
00:12:27,717 --> 00:12:29,717
CASI EN CASA.

153
00:12:30,812 --> 00:12:32,405
VOY.

154
00:12:34,319 --> 00:12:35,920
Hajar Al-Qubahi,

155
00:12:35,983 --> 00:12:40,108
estás bajo arresto por intentar
obstrucción de la investigación.

156
00:12:42,498 --> 00:12:43,693
¡A su estación!

157
00:12:43,724 --> 00:12:45,724
¡Bastardo!

158
00:12:52,062 --> 00:12:54,062
- Hola.
- Hola.

159
00:12:55,101 --> 00:12:56,061
Descansar.

160
00:12:56,819 --> 00:12:58,074
Mira cuánto hice.

161
00:12:58,620 --> 00:13:00,209
Iré a la ciudad, ¿vale?

162
00:13:00,617 --> 00:13:01,617
DE ACUERDO.

163
00:13:14,343 --> 00:13:16,421
¿Te has pasado a los neandertales?

164
00:13:17,999 --> 00:13:19,999
- ¿Qué?
- Estoy hablando de él.

165
00:13:21,250 --> 00:13:22,351
El es bueno.

166
00:13:22,382 --> 00:13:23,252
¿Es verdad?

167
00:13:24,414 --> 00:13:26,358
Pero eso no es lo que decían las noticias.

168
00:13:26,812 --> 00:13:29,233
Dijeron que era malo.

169
00:13:29,819 --> 00:13:31,701
Y que escapó de prisión.

170
00:13:31,732 --> 00:13:32,669
¿Qué tontería?

171
00:13:32,700 --> 00:13:35,035
¿Crees que sí? ¡Que salga de aquí!

172
00:13:35,114 --> 00:13:37,199
No tiene adónde ir. Yo también.

173
00:13:38,223 --> 00:13:39,309
¿Qué has hecho ahora?

174
00:13:39,902 --> 00:13:41,480
¡No es asunto tuyo!

175
00:13:41,956 --> 00:13:43,042
¿Claro?

176
00:13:43,183 --> 00:13:45,409
¡Si me encuentran, no viviré!

177
00:13:45,793 --> 00:13:46,854
¿Comprendido?

178
00:14:12,687 --> 00:14:14,632
- Toma el dinero tú mismo.
- ¿Qué?

179
00:14:15,163 --> 00:14:17,014
No soporto a estos animales.

180
00:14:17,475 --> 00:14:19,193
¡Entremos juntos!

181
00:14:19,365 --> 00:14:21,435
No soporto el hedor.

182
00:14:21,481 --> 00:14:24,919
por favor ve solo
Estoy pidiendo mucho, ¿verdad?

183
00:14:51,765 --> 00:14:52,765
¿Hola?

184
00:14:53,273 --> 00:14:55,969
<i>¡Te llamé trece veces!
¿Has cambiado de opinión?</i>

185
00:14:56,054 --> 00:14:57,484
No he cambiado de opinión.

186
00:14:57,515 --> 00:15:00,312
<i>Escribiré un pedido,
y tus hijos terminarán en un orfanato.</i>

187
00:15:00,343 --> 00:15:03,116
Cálmate, dije, ¡tendrás un pop!

188
00:15:23,710 --> 00:15:26,170
¡Mira por dónde vas!

189
00:15:28,044 --> 00:15:30,575
- ¿Dónde está el Taxi?
- En el coche.

190
00:15:32,882 --> 00:15:34,882
Te pedí que lo trajeras.

191
00:15:35,741 --> 00:15:38,687
Qué hacer, dijo,
¡Eso no soporta el hedor!

192
00:15:39,147 --> 00:15:40,982
Y estoy obsesionado con ella, ¿verdad?

193
00:15:41,029 --> 00:15:43,271
¡Me alegro mucho de estar aquí contigo!

194
00:15:44,114 --> 00:15:46,442
<i>Si se niega a cooperar -
no esperes ayuda.</i>

195
00:15:46,481 --> 00:15:48,246
¿Estás sordo?

196
00:15:48,504 --> 00:15:50,793
¡Lo principal es la seguridad de mis hijos!

197
00:15:51,332 --> 00:15:52,652
¡Eso es todo, te llamaré!

198
00:15:56,953 --> 00:15:58,156
¡Perra!

199
00:16:25,764 --> 00:16:27,506
¡Es él! ¡Él!

200
00:16:30,304 --> 00:16:32,670
Si entra, lo aceptaremos. No tiene adónde huir.

201
00:16:34,976 --> 00:16:36,178
¡Adelante, rápido!

202
00:16:46,304 --> 00:16:47,312
¡Vamos!

203
00:16:53,842 --> 00:16:58,076
¡Pararse! ¡Policía!
Bueno, ¡soltó el arma! ¡Vivo!

204
00:16:58,640 --> 00:16:59,969
¡¿Bien?!

205
00:17:00,874 --> 00:17:01,874
Entendido.

206
00:17:02,264 --> 00:17:04,772
¡¿Hablemos?! Trabajas para Tonnano, ¿verdad?

207
00:17:04,803 --> 00:17:06,240
- ¿Qué estás haciendo?
- ¡¿Dónde está?!

208
00:17:06,271 --> 00:17:08,824
Deshonraste a tu hermana.

209
00:17:08,854 --> 00:17:11,794
¡Está en la cárcel por tu culpa!

210
00:17:12,917 --> 00:17:13,867
¡Hablar!

211
00:17:14,237 --> 00:17:15,565
tengo un numero

212
00:17:15,596 --> 00:17:18,604
¡Dame el teléfono!
¡Dame el teléfono aquí!

213
00:17:19,649 --> 00:17:20,868
Vamos.

214
00:17:21,930 --> 00:17:23,584
Busquemos a Tonnano.

215
00:17:25,851 --> 00:17:27,132
Lo siento, amigo.

216
00:17:29,086 --> 00:17:30,086
¿Para qué?

217
00:17:31,601 --> 00:17:33,601
Somos tú o yo.

218
00:17:39,741 --> 00:17:41,148
Lo siento, chico.

219
00:18:14,374 --> 00:18:17,428
¡Manos arriba! ¡Para que pueda verlos!

220
00:18:18,585 --> 00:18:19,726
¿Estás completamente loco?

221
00:18:47,592 --> 00:18:49,592
Hermano, ¡déjame fumar!

222
00:19:35,679 --> 00:19:37,679
¡Mierda!

223
00:20:10,953 --> 00:20:11,769
¡Tonterías!

224
00:20:11,800 --> 00:20:13,453
¡Levántame!

225
00:20:14,078 --> 00:20:15,242
¡Levántalo!

226
00:20:15,273 --> 00:20:16,968
- ¿Exactamente?
- ¡Sí!

227
00:20:17,906 --> 00:20:19,781
¡Eres un guerrero, hermano!

228
00:20:20,202 --> 00:20:22,248
¿Listo? ¡Uno-dos!

229
00:20:33,203 --> 00:20:37,355
<i>Adil Al Haddawi, sentenciado
a cadena perpetua.</i>

230
00:20:37,385 --> 00:20:38,888
<i>Según el fiscal,</i>

231
00:20:38,918 --> 00:20:43,550
<i>Al Haddawi cometió muchos
delitos graves</i>

232
00:20:43,581 --> 00:20:47,418
<i>Su fuga fue
muy audazmente organizado.</i>

233
00:20:47,448 --> 00:20:51,190
<i>Esto indica claramente que
que Al Haddawi -</i>

234
00:20:51,220 --> 00:20:54,650
<i>una figura muy importante
comunidad criminal</i>

235
00:20:54,835 --> 00:20:57,975
<i>Definitivamente lo encontrarán,
y ten la seguridad</i>

236
00:20:58,005 --> 00:21:00,068
<i>no puede escapar del castigo.</i>

237
00:21:00,098 --> 00:21:04,668
<i>Ya hemos recibido una orden internacional
para su arresto.</i>

238
00:21:10,585 --> 00:21:12,453
¿Está todo bien?

239
00:21:12,484 --> 00:21:14,295
Sí, genial.

240
00:21:30,351 --> 00:21:32,000
¿Por negocios?

241
00:21:32,312 --> 00:21:34,187
No, esta noche pasaré la noche en casa de mi mamá.

242
00:21:34,351 --> 00:21:36,155
Para no avergonzarte.

243
00:21:39,257 --> 00:21:41,366
Será mejor si te quedas.

244
00:21:45,296 --> 00:21:46,187
¡Tonterías!

245
00:21:51,257 --> 00:21:53,272
¡Tranquilo! ¡Callarse la boca!

246
00:21:54,007 --> 00:21:57,389
Escucha aquí, bastardo,
¡Si no te callas, te mato!

247
00:21:57,499 --> 00:21:58,696
¿Comprendido?

248
00:21:58,881 --> 00:21:59,991
¿Sí?

249
00:22:00,686 --> 00:22:02,342
Excelente. Vamos.

250
00:22:23,664 --> 00:22:26,617
¡Maldita sea, maldita sea, maldita sea, maldita sea!

251
00:22:27,343 --> 00:22:28,514
¡Tonterías!

252
00:22:55,500 --> 00:22:57,039
¡Policía!

253
00:22:57,070 --> 00:23:00,897
¡Manos arriba! ¡Manos!

254
00:23:00,928 --> 00:23:03,631
¡Tiene un arma!

255
00:23:07,921 --> 00:23:09,921
¿Qué estás haciendo, tu madre?

256
00:23:18,508 --> 00:23:20,130
Rata sucia.

257
00:23:21,238 --> 00:23:24,031
Tu propio socio.

258
00:23:25,969 --> 00:23:27,969
¡No tengo idea de qué estás hablando!

259
00:23:28,547 --> 00:23:30,226
¿Es verdad?

260
00:23:36,320 --> 00:23:39,523
estaba en mi chaqueta
en el que fue encontrado.

261
00:23:39,961 --> 00:23:43,390
<i>Vamos. Busquemos a Tonnano.</i>

262
00:23:46,202 --> 00:23:47,460
<i>¡Lo siento, amigo!</i>

263
00:23:49,460 --> 00:23:50,538
<i>¿Para qué?</i>

264
00:23:52,000 --> 00:23:54,226
<i>Tú o yo.</i>

265
00:23:54,335 --> 00:23:55,429
<i>Lo siento, niño.</i>

266
00:23:55,460 --> 00:23:56,855
<i>¡Está bien, está bien!</i>

267
00:23:56,885 --> 00:24:01,100
Espera, espera
¡Puedo dártelos todos!

268
00:24:06,820 --> 00:24:07,620
¡Tonterías!

269
00:24:10,898 --> 00:24:12,898
Por supuesto, lo contarás todo.

270
00:24:22,133 --> 00:24:24,133
Hola, soy Meltem.

271
00:24:51,717 --> 00:24:53,717
Para, ya no puedo más.

272
00:25:01,451 --> 00:25:02,967
¡Tonterías!

273
00:25:02,998 --> 00:25:04,539
¡Todo! ¡Continúa sin mí!

274
00:25:04,570 --> 00:25:05,570
¡De ninguna manera!

275
00:25:06,661 --> 00:25:08,017
¡Ir!

276
00:25:08,964 --> 00:25:10,320
Ir.

277
00:25:10,351 --> 00:25:12,351
Volveré por ti.

278
00:25:13,971 --> 00:25:15,369
Detener.

279
00:25:19,165 --> 00:25:20,836
Tómalo.

280
00:25:22,530 --> 00:25:23,330
¡Guerrero!

281
00:28:19,359 --> 00:28:20,359
¿Tía Álvarez?

282
00:28:23,171 --> 00:28:24,171
Amigo.

283
00:28:25,085 --> 00:28:26,085
Marroquí.

284
00:28:43,694 --> 00:28:46,412
Te dejé uno mexicano.

285
00:28:46,443 --> 00:28:47,468
¡Gracias!

286
00:29:04,484 --> 00:29:07,632
entonces es por ti
¿Tengo tantos problemas?

287
00:29:09,601 --> 00:29:12,445
Tus hijos quedarán huérfanos.

288
00:29:12,538 --> 00:29:15,000
Criatura vil.

289
00:29:15,350 --> 00:29:18,232
Gracias por encerrarme
en ese contenedor.

290
00:29:19,240 --> 00:29:21,443
Me di cuenta de muchas cosas sobre mí.

291
00:29:22,818 --> 00:29:25,966
Ahora entiendes mucho sobre ti mismo.

292
00:29:27,254 --> 00:29:29,238
traje genial

293
00:29:30,162 --> 00:29:32,162
Gran trabajo.

294
00:29:38,896 --> 00:29:40,068
¡Bastardo!

295
00:29:57,695 --> 00:30:00,592
¡Pésima criatura! ¡Escoria!

296
00:30:32,765 --> 00:30:34,718
Hice mi trabajo.

297
00:30:36,413 --> 00:30:39,086
Que los turcos obtengan lo que se merecen.

298
00:31:31,467 --> 00:31:32,835
¡Tu madre!

299
00:31:34,475 --> 00:31:36,060
¡¿Qué estás haciendo aquí?!

300
00:31:37,227 --> 00:31:38,027
¡¿Selina?!

301
00:31:38,045 --> 00:31:40,443
¡Romano! ¡Romano! ¡Me han secuestrado!

302
00:31:40,489 --> 00:31:41,942
- ¿OMS?
- ¡Capturado!

303
00:31:42,012 --> 00:31:43,797
- ¿Dónde está Elvira?
- Yo solo.

304
00:31:43,828 --> 00:31:47,035
- ¡¿Qué?!
- ¡Se la llevaron sin ella! ¡Uno!

305
00:31:47,612 --> 00:31:50,573
¿Dónde está este bastardo? ¡¿Dónde está?!

306
00:31:50,822 --> 00:31:52,805
¡Izquierda! ¡Izquierda!

307
00:31:53,226 --> 00:31:54,820
¡Vamos! ¡Apurarse!

308
00:32:02,600 --> 00:32:03,802
¿Dónde está Zafer?

309
00:32:06,359 --> 00:32:07,912
¿Dónde está el mío?

310
00:32:33,428 --> 00:32:36,319
Vamos, Lápiz.

311
00:32:41,928 --> 00:32:42,928
¿Qué es esto?

312
00:32:44,482 --> 00:32:45,869
Escupió a mi gente.

313
00:32:45,900 --> 00:32:50,000
Regañado con las últimas palabras.
Esto es para que él permanezca en silencio.

314
00:32:51,616 --> 00:32:53,413
¿Qué diablos, Zafer?

315
00:33:07,351 --> 00:33:09,351
¡Bastardo!

316
00:33:14,468 --> 00:33:16,632
Lo sentimos, Zafer ya no existe.

317
00:33:18,225 --> 00:33:20,076
queria decir

318
00:33:21,654 --> 00:33:22,969
pero tu podrías...

319
00:33:23,000 --> 00:33:25,000
¡Deja de hablar!

320
00:33:33,609 --> 00:33:36,368
¡Un día te espera el mismo destino!

321
00:33:36,398 --> 00:33:40,023
Simplemente no entiendes
¿En qué te metiste?

322
00:33:43,943 --> 00:33:46,342
¿Crees que me matarás y todo terminará?

323
00:33:46,638 --> 00:33:49,591
Empezarán a cazarte
toda mi familia!

324
00:33:50,972 --> 00:33:52,452
¡No puedes huir de ellos!

325
00:34:01,273 --> 00:34:02,073
¡Vamos!

326
00:35:20,031 --> 00:35:23,640
¿Creías que se habían olvidado de ti?

327
00:35:24,670 --> 00:35:26,318
Quiero dejarlo aquí también.

328
00:35:27,115 --> 00:35:28,491
No depende de ti decidir.

329
00:35:30,208 --> 00:35:31,710
Lo sé.

330
00:35:31,741 --> 00:35:36,146
Pero no confío en él.
Y no entiendo por qué confiaste en él.

331
00:35:36,177 --> 00:35:38,466
- En realidad estoy aquí.
- ¡Callarse la boca!

332
00:35:38,622 --> 00:35:42,340
Si tienes alguna pregunta
o quieres hablar, aquí estoy.

333
00:35:43,742 --> 00:35:44,742
¿Dijiste todo?

334
00:35:46,156 --> 00:35:46,969
¿Qué necesitas?

335
00:35:48,249 --> 00:35:49,071
algo asi

336
00:35:49,101 --> 00:35:51,155
para que no le deje
volarte los sesos.

337
00:35:53,116 --> 00:35:54,991
¡Como si eso tuviera algún sentido!

338
00:35:56,444 --> 00:35:59,311
si quisieras
Habría estado muerto hace mucho tiempo.

339
00:35:59,342 --> 00:36:00,342
Jefe.

340
00:36:01,896 --> 00:36:02,952
Escucha,

341
00:36:03,631 --> 00:36:06,045
frenar a Rinus colombianos
bajo control

342
00:36:07,685 --> 00:36:10,264
En Alemania todo estaría bien.

343
00:36:10,295 --> 00:36:12,537
No habría un montón de turcos muertos.

344
00:36:12,847 --> 00:36:15,169
Habría cien veces más ventas.

345
00:36:16,575 --> 00:36:18,199
No soy yo quien la cagó.

346
00:36:19,668 --> 00:36:23,707
envíame allí
yo no esperaría

347
00:36:24,214 --> 00:36:25,801
hasta que todo se vaya al infierno.

348
00:36:25,832 --> 00:36:27,681
Estoy haciendo negocios.

349
00:36:28,214 --> 00:36:29,560
Este es mi trabajo.

350
00:36:29,590 --> 00:36:30,999
¿Qué vas a hacer?

351
00:36:32,058 --> 00:36:34,104
¿Seguimos donde lo dejamos?

352
00:36:35,378 --> 00:36:37,625
¿O dejarás que me disparen?

353
00:36:46,578 --> 00:36:47,937
Tiene razón.

354
00:36:50,515 --> 00:36:52,905
Llevémoslo con nosotros.

355
00:36:54,499 --> 00:36:55,991
Te encerraremos en alguna parte

356
00:36:56,389 --> 00:36:58,220
y déjalo estar ahí

357
00:36:58,695 --> 00:36:59,998
y se pudrirá.

358
00:37:05,078 --> 00:37:06,664
¿Qué? ¿Dónde está?

359
00:37:07,186 --> 00:37:08,607
No necesitas saberlo.

360
00:37:09,311 --> 00:37:10,999
Lo principal es que ella lo sabe.

361
00:37:13,045 --> 00:37:15,349
Ahora todos los contactos
pasar a través de ti.

362
00:37:16,156 --> 00:37:17,826
Y sólo a través de ti.

363
00:37:19,889 --> 00:37:20,889
Comprendido.

364
00:37:21,594 --> 00:37:22,594
Llévame lejos.

365
00:39:20,000 --> 00:39:22,000
UNES

366
00:39:34,648 --> 00:39:36,093
<i>¿Samira?</i>
