1
00:00:06,000 --> 00:00:10,000
Highlander editado e sincronizado por, DVD extraído de

2
00:00:55,167 --> 00:00:58,798
A cidade israelense de Lod
, é a cidade palestina perto

3
00:00:58,921 --> 00:01:01,685
que costumava ficar no principal entroncamento ferroviário

4
00:01:01,799 --> 00:01:05,726
Em 1948, dezenas de milhares de residentes
Exilado de Lyd

5
00:01:05,844 --> 00:01:08,774
para resolver isso com os judeus

6
00:01:08,889 --> 00:01:10,645
Tornou-se uma cidade mista
de judeus e palestinos

7
00:01:10,766 --> 00:01:15,737
localizado a cinco minutos
Do Aeroporto Ben Gurion

8
00:01:18,732 --> 00:01:22,196
Execução, olá. Deserto da Crimeia
Número do processo, por favor

9
00:01:22,903 --> 00:01:25,074
Preciso do número do caso, senhor

10
00:01:25,656 --> 00:01:28,290
, abaixe a voz
que eu posso te ajudar

11
00:01:28,617 --> 00:01:32,414
, eu sei que é uma geladeira nova
Claro que é uma geladeira nova, por isso foi confiscada

12
00:01:57,938 --> 00:02:01,651
<i>, eu a chamo de Lid
Outros a chamam de Lod ou Lydia</i>

13
00:02:02,693 --> 00:02:04,947
<i>Vou te dar alguns minutos
.pesquisar na Wikipédia</i>

14
00:02:06,613 --> 00:02:08,915
<i>, há uma polícia, há um detetive
Há um metro quadrado ao lado da porta

15
00:02:10,159 --> 00:02:11,962
Próxima parada, Lod

16
00:02:30,888 --> 00:02:32,015
?Por que você está pulando?

17
00:02:52,409 --> 00:02:54,379
...há uma sirene

18
00:03:00,125 --> 00:03:03,637
8.500 pessoas
...uma baguete tão estreita quanto a xícara de um escorpião

19
00:03:03,837 --> 00:03:06,518
<i>O muro que eles construíram não é entre países
...mas entre cidadãos de diferentes nacionalidades

20
00:03:06,632 --> 00:03:08,851
Me deram duas opções
Assinar um subsídio ou fiança policial

21
00:03:08,968 --> 00:03:12,479
<i>Eu criei uma terceira opção
...ser o primeiro rapper árabe</i>

22
00:03:12,596 --> 00:03:15,645
<i>, não estou procurando problemas
!Vou estacionar na lateral</i>

23
00:03:25,859 --> 00:03:26,987
Deixe ficar quieto, deixe estar

24
00:03:28,362 --> 00:03:29,655
Vamos lá, cara

25
00:03:31,115 --> 00:03:33,665
Você comeu a bandeja de pizza inteira?
.sim, era uma pequena bandeja-

26
00:03:33,826 --> 00:03:35,582
Deus protegerá. sinta pena de si mesmo

27
00:03:35,744 --> 00:03:37,584
...me faça um favor, ainda estou com fome

28
00:03:38,122 --> 00:03:38,916
.Ei, 2 pacotes aqui

29
00:03:44,128 --> 00:03:44,922
Olá

30
00:03:45,295 --> 00:03:49,472
O que está acontecendo?
?Você sabe... fazendo buchtas. e você-

31
00:03:49,717 --> 00:03:51,270
.Eu, eles estão tirando meus buquês

32
00:03:51,468 --> 00:03:53,438
Voltei do trabalho, estou voltando para casa

33
00:03:53,721 --> 00:03:55,477
.take-
O que é isso-

34
00:03:56,849 --> 00:03:57,940
.isto é para o seu irmão

35
00:04:00,894 --> 00:04:02,567
Vamos, Salamat-
Ligue, uh-

36
00:04:02,688 --> 00:04:03,482
Sem problemas

37
00:04:23,000 --> 00:04:25,503
Por favor, traga-me dois de baixo

38
00:04:30,007 --> 00:04:31,763
Deixe-me em paz! Sim! Sim

39
00:04:31,967 --> 00:04:33,889
O filho da puta
Filho da puta! Onde está o walkie-talkie?

40
00:04:36,388 --> 00:04:38,690
!'Queime, George! Queime, George
Três carros de polícia e um disfarçado

41
00:04:38,849 --> 00:04:39,692
!Pare

42
00:04:40,017 --> 00:04:40,776
Cuidado com o cachorro

43
00:04:41,143 --> 00:04:41,986
Vamos!

44
00:04:49,401 --> 00:04:50,363
Dar!

45
00:04:51,904 --> 00:04:52,533
Mover!

46
00:04:54,031 --> 00:04:55,039
Polícia

47
00:04:57,993 --> 00:04:59,915
<i>?Há uma sirene
!'Queime, George</i>

48
00:05:00,120 --> 00:05:01,710
<i>?Diante dos nossos olhos
!'Queime, George</i>

49
00:05:01,955 --> 00:05:03,842
<i>?O que fizemos?
!'Queime, George</i>

50
00:05:04,208 --> 00:05:05,928
<i>, não quero problemas
!Então vou estacionar na lateral</i>

51
00:05:06,377 --> 00:05:08,512
<i>?Levante as mãos
!'Queime, George</i>

52
00:05:08,712 --> 00:05:09,923
<i>?Bolsos vazios
!'Queime, George</i>

53
00:05:10,047 --> 00:05:11,684
<i>?Pernas abertas
!'Queime, George</i>

54
00:05:12,007 --> 00:05:13,893
<i>, não quero problemas
!Então vou estacionar na lateral</i>

55
00:05:14,009 --> 00:05:15,599
<i>?Levante as mãos
!'Queime, George</i>

56
00:05:15,886 --> 00:05:17,642
<i>?Bolsos vazios
!'Queime, George</i>

57
00:05:17,805 --> 00:05:19,608
<i>?Pernas abertas
!'Queime, George</i>

58
00:05:19,765 --> 00:05:21,852
<i>, não sou problemático
!Basta verificar no console</i>

59
00:05:50,295 --> 00:05:51,553
Espere, espere, José

60
00:05:51,880 --> 00:05:56,270
<b>Junção 48</b>

61
00:05:56,677 --> 00:05:58,397
<i>?Você já viu como são nossas escolas</i>?

62
00:05:59,054 --> 00:06:02,151
<i>?Você viu uma biblioteca lá?
Eles construíram uma delegacia de polícia em seu lugar

63
00:06:02,308 --> 00:06:04,562
<i>, dizem que a educação é leve
Mas conosco ele é uma sereia. vergonha</i>

64
00:06:04,852 --> 00:06:08,280
<i>Minha mãe coloca uma mochila em mim
.e a polícia abriu um caso contra mim

65
00:06:08,397 --> 00:06:10,236
<eu>. Faça o trabalho doméstico antes que eles cheguem até você</i>

66
00:06:11,233 --> 00:06:12,574
.melhor com o chapéu

67
00:06:14,361 --> 00:06:15,951
Uau! forte

68
00:06:16,739 --> 00:06:17,949
. impressionante

69
00:06:18,782 --> 00:06:19,993
Quem está atrás de você?

70
00:06:20,117 --> 00:06:20,876
Míriam!

71
00:06:21,035 --> 00:06:23,371
?Não é uma vergonha
Seu pai mandou você para a universidade

72
00:06:23,495 --> 00:06:25,666
...para encontrar um médico
?No final você volta para ele com Ludai

73
00:06:26,540 --> 00:06:28,877
... olha quem está falando

74
00:06:29,001 --> 00:06:29,760
minha querida

75
00:06:29,877 --> 00:06:30,589
... vamos lá

76
00:06:32,713 --> 00:06:34,267
Karim, a refeição está pronta

77
00:06:36,091 --> 00:06:37,100
.bom

78
00:06:37,801 --> 00:06:39,723
Você vem para o show
“Seus pais estão hoje, certo?

79
00:06:39,845 --> 00:06:42,609
... não sei
...eu não tenho forças para encarar o papai, então

80
00:06:43,140 --> 00:06:46,070
?Vou atualizá-lo mais tarde
.bem, ok-

81
00:06:47,144 --> 00:06:48,105
Tchau

82
00:06:59,323 --> 00:07:02,502
?Karim, Karim, por que você está comendo sozinho?

83
00:07:02,993 --> 00:07:06,505
Traga algo para comer com você
...e vou convidar você para a sobremesa

84
00:07:08,415 --> 00:07:09,258
.Eu tenho que me mudar

85
00:07:09,708 --> 00:07:12,128
Sente-se. terminei de comer

86
00:07:12,544 --> 00:07:14,384
eu estava satisfeito
Não, você não fez sete

87
00:07:14,672 --> 00:07:17,352
.Sua mãe trabalhou duro preparando esta comida
Dê-lhe respeito, coma

88
00:07:19,176 --> 00:07:20,184
...Vamos, toque para nós

89
00:07:25,432 --> 00:07:28,150
<i>, parabenizo você</i>

90
00:07:28,519 --> 00:07:33,110
<i>...a terra dos meus antepassados</i>

91
00:07:40,280 --> 00:07:41,075
Travesseiros!

92
00:07:43,492 --> 00:07:44,703
Travesseiros!

93
00:07:47,955 --> 00:07:49,212
Finalmente, a salvação veio

94
00:07:49,957 --> 00:07:51,547
.Cara, desculpe, desculpe

95
00:07:53,043 --> 00:07:54,965
.Estou desidratado esperando por você aqui

96
00:07:55,170 --> 00:07:56,179
?Você sabe qual é o seu problema

97
00:07:56,547 --> 00:07:59,346
, você pensa que é um gangster
E você vive em drama

98
00:07:59,717 --> 00:08:02,434
Mas você não sai de casa
Sem permissão da mãe e do pai

99
00:08:03,804 --> 00:08:05,939
Uau! Vamos, vamos

100
00:08:06,598 --> 00:08:08,520
Onde está?
.vamos lá-

101
00:08:09,143 --> 00:08:11,777
E aí, mano?
Como você está, Yosef?

102
00:08:12,646 --> 00:08:14,367
?Está tudo bem
.um segundo, um segundo-

103
00:08:15,149 --> 00:08:16,240
?Está tudo bem

104
00:08:16,525 --> 00:08:18,577
.Eu comprei uma Mercedes para você, sua puta, pela pose

105
00:08:18,986 --> 00:08:22,450
Taça Okhta, a Mercedes
“Por que você o trouxe com você?

106
00:08:22,781 --> 00:08:24,751
, ele já está aqui. o que você quer
Devo mandá-lo para casa? - Sim

107
00:08:24,908 --> 00:08:25,703
.Eu não posso

108
00:08:25,826 --> 00:08:28,246
“Você quer me causar problemas com a polícia?
Vamos, Talal

109
00:08:28,454 --> 00:08:31,716
.flow, cara, eu não tenho carro
?Como vou conseguir um carro no noventa minutos?

110
00:08:32,583 --> 00:08:34,469
.Vamos nos divertir, cara
.isso não é problema meu-

111
00:08:34,626 --> 00:08:35,718
O quê? o que? O que

112
00:08:36,211 --> 00:08:37,422
Cale a boca e venha aqui

113
00:08:42,843 --> 00:08:44,231
“Você está atrasado para o show, não está?

114
00:08:46,555 --> 00:08:49,734
Ele se autodenomina um homem
...e não vou para a faculdade

115
00:08:49,850 --> 00:08:50,609
Nada mal

116
00:08:51,310 --> 00:08:53,232
...todo dia ele é demitido de um novo emprego

117
00:08:53,646 --> 00:08:54,737
Nada mal

118
00:08:56,482 --> 00:08:59,744
, ele pensa que é músico
...mas nunca o vi praticar

119
00:09:00,277 --> 00:09:01,535
Não é tão ruim também

120
00:09:01,862 --> 00:09:04,875
Mas ele vai vagar o dia todo
?Com traficantes de drogas e criminosos

121
00:09:04,990 --> 00:09:06,164
Até agora

122
00:09:10,162 --> 00:09:11,123
Vamos lá

123
00:09:14,208 --> 00:09:15,549
Talal não negocia

124
00:09:18,629 --> 00:09:20,848
Dê a ele duas, três semanas
.e ele abre uma estação

125
00:09:21,090 --> 00:09:22,846
Vamos, Karim. Apresse-se, meu amor

126
00:09:23,008 --> 00:09:25,689
Quem é aquele na Mercedes aí?

127
00:09:26,261 --> 00:09:27,602
?Não me diga que é o imã

128
00:09:28,389 --> 00:09:29,350
De onde eu consigo isso?

129
00:09:29,974 --> 00:09:32,061
.Não seja rude com seu pai
Fale com ele educadamente

130
00:09:32,184 --> 00:09:33,525
.ele começou

131
00:09:34,603 --> 00:09:35,647
...por que você

132
00:09:37,564 --> 00:09:38,822
?Pai, por que você me ligou?

133
00:09:40,275 --> 00:09:42,162
Estou morrendo de cansaço
Eu quero que você dirija para mim

134
00:09:42,361 --> 00:09:43,832
De volta do show

135
00:10:03,048 --> 00:10:05,552
Você sabe que você estragou tudo
?Mais do que você é útil

136
00:10:07,094 --> 00:10:08,102
.Eu sei

137
00:10:09,305 --> 00:10:12,318
E agora, deixe-me convidá-lo para o palco

138
00:10:12,641 --> 00:10:14,278
, de Lyd e para Lyd

139
00:10:14,852 --> 00:10:16,655
Taysira e Munir Awad

140
00:10:27,614 --> 00:10:32,834
Boa noite, amigos. Um pouco de esforço
?E tudo vai mudar num futuro próximo, certo?

141
00:10:52,264 --> 00:10:56,736
<i>Parabenizo você</i>

142
00:10:57,019 --> 00:11:01,361
<i>Terra dos meus antepassados</i>

143
00:11:01,774 --> 00:11:06,282
<i>Como é bom permanecer em você</i>

144
00:11:06,904 --> 00:11:10,581
<i>...e cantar para você</i>

145
00:11:13,369 --> 00:11:14,579
?Não há mais garrafa

146
00:11:14,787 --> 00:11:16,377
.Vou trazer mais, não se preocupe

147
00:11:16,497 --> 00:11:17,790
Comprarei em breve

148
00:11:17,998 --> 00:11:20,466
Coloque com você
eu vou beber-

149
00:11:30,552 --> 00:11:33,233
Ele tem a garota mais linda de Israel

150
00:11:33,430 --> 00:11:35,601
e veja onde ele está
conosco no instituto

151
00:11:38,018 --> 00:11:41,067
Olá, saúdo suas palavras
E abençoe sua língua

152
00:11:41,188 --> 00:11:43,489
Mas se você mencionar minha namorada novamente
Eu vou foder sua mãe

153
00:11:44,692 --> 00:11:49,200
Qual é o problema?
Afinal, é para isso que servem as prostitutas e os judeus, não

154
00:11:51,323 --> 00:11:53,660
Você tem uma dúvida
?Sobre minhas habilidades, idiota

155
00:11:54,952 --> 00:11:56,162
Talal
?O que-

156
00:11:56,370 --> 00:11:57,960
?Quantos? 200 por hora ou algo assim

157
00:11:58,205 --> 00:11:59,213
Não, 150

158
00:11:59,373 --> 00:12:01,758
.pergunte ao seu amigo
Convidei alguém para você hoje... É uma perda de tempo-

159
00:12:02,209 --> 00:12:03,763
Vamos. - Vamos

160
00:12:14,221 --> 00:12:17,318
Sergei!
Como é isso?

161
00:12:18,600 --> 00:12:20,855
.querida
Olá

162
00:12:21,061 --> 00:12:22,568
Como é isso?

163
00:12:45,210 --> 00:12:46,421
...um segundo, um segundo, um segundo

164
00:12:47,838 --> 00:12:49,012
.um segundo

165
00:12:57,806 --> 00:13:01,354
Onde está você, minha vida?
"Seus pais são deslumbrantes no palco

166
00:13:04,938 --> 00:13:08,153
Pelo menos eu fodi, não como Karim
.se foder-

167
00:13:08,275 --> 00:13:10,280
Ei, deixe isso para Karim

168
00:13:11,737 --> 00:13:15,498
Vou te dizer por que, Karim não é como nós
Ele é um homem romântico apaixonado

169
00:13:15,699 --> 00:13:17,704
Veja a mensagem. uau

170
00:13:27,670 --> 00:13:28,927
?O que, minha alma?

171
00:13:30,673 --> 00:13:34,184
?Você está cansado
Estou bem-

172
00:14:11,839 --> 00:14:12,764
Karim

173
00:14:14,675 --> 00:14:15,517
O que

174
00:14:19,013 --> 00:14:20,353
O que aconteceu?

175
00:14:20,931 --> 00:14:22,402
Mãe vai viver

176
00:14:23,892 --> 00:14:25,364
Pai faleceu

177
00:14:27,563 --> 00:14:29,116
.Deus abençoe sua alma

178
00:14:36,071 --> 00:14:37,958
Onde se encontra Hossam?
?Ele estava aqui

179
00:14:38,824 --> 00:14:39,868
Ele está na Sucá dos enlutados

180
00:14:48,042 --> 00:14:49,335
Deus, não há ninguém além dele

181
00:14:49,585 --> 00:14:52,682
, vivo e bem
A soneca não vai segurá-lo nem dormir

182
00:14:52,838 --> 00:14:54,724
Para Ele é tudo o que há nos céus
e tudo o que há na terra

183
00:14:54,840 --> 00:14:58,103
Quem tentará antes dele?
...sem herdeiro

184
00:15:01,055 --> 00:15:03,854
Ele sabe o que está diante deles
e o que está além deles

185
00:15:03,974 --> 00:15:06,691
E eles não serão capazes de conter toda a mente
Sobre ele, porque só o que ele quer

186
00:15:07,853 --> 00:15:10,190
Seu trono abraça o céu e a terra
E Nakle irá protegê-los

187
00:15:10,314 --> 00:15:11,655
Ele é o supremo e sublime

188
00:15:33,170 --> 00:15:36,931
Todos nós pertencemos a Allah
.e todos nós voltaremos para ele

189
00:15:37,883 --> 00:15:39,722
Paciência faz parte da fé

190
00:15:40,386 --> 00:15:41,727
.Paciência tem uma grande recompensa

191
00:15:42,054 --> 00:15:44,735
Paciência é uma característica dos crentes

192
00:15:46,225 --> 00:15:48,064
: O Profeta, que a paz esteja com ele, disse

193
00:15:50,270 --> 00:15:54,612
"Não há presente melhor do que a paciência"

194
00:15:54,733 --> 00:15:57,747
Deus será louvado e exaltado

195
00:15:57,987 --> 00:15:59,659
"Não há presente melhor do que a paciência"

196
00:16:01,198 --> 00:16:03,583
Deus, tenha misericórdia de nossos mortos

197
00:16:04,076 --> 00:16:05,369
.e tenha misericórdia de nós na vida

198
00:16:06,203 --> 00:16:08,422
Tenha misericórdia de nossas crianças e de nossos adultos

199
00:16:09,748 --> 00:16:10,875
Deus

200
00:16:11,917 --> 00:16:13,969
Não nos negue a recompensa por nossos atos

201
00:16:14,086 --> 00:16:15,593
E não crie uma guerra fratricida entre nós

202
00:16:27,433 --> 00:16:29,485
.Por favor, diga adeus ao seu pai

203
00:16:31,103 --> 00:16:32,444
.Beije sua testa

204
00:16:39,695 --> 00:16:41,118
.desculpe, pai

205
00:16:50,956 --> 00:16:53,092
.descanse em paz, pai

206
00:16:58,630 --> 00:16:59,888
.seja forte

207
00:17:01,967 --> 00:17:03,521
Deus tenha misericórdia dele

208
00:17:33,707 --> 00:17:37,301
<i>, mãos ao alto
Levante sua voz

209
00:17:37,461 --> 00:17:41,257
<i>, sacuda as paredes
Acorde os vizinhos

210
00:17:41,799 --> 00:17:45,891
<i>, mãos ao alto
Levante sua voz

211
00:17:46,220 --> 00:17:49,981
<i>, sacuda as paredes
Acorde os vizinhos

212
00:17:50,182 --> 00:17:52,270
Os maníacos chegaram

213
00:17:52,935 --> 00:17:54,821
?Não há nada em você, certo?

214
00:17:54,979 --> 00:17:56,781
Olá. -Olá

215
00:17:56,939 --> 00:17:57,781
Para onde você está indo?

216
00:17:58,023 --> 00:17:59,613
Eu pessoalmente não vou a lugar nenhum

217
00:18:01,151 --> 00:18:02,788
O que, o que você está fazendo aqui?
?Se eu puder perguntar

218
00:18:02,903 --> 00:18:04,196
.moramos aqui
?moro aqui-

219
00:18:04,363 --> 00:18:05,953
Certificados, por favor
Eu não tenho, sou menor de idade

220
00:18:06,115 --> 00:18:07,917
,Bom. Por favor, leve-o até a cerca
Faça uma pesquisa sobre isso

221
00:18:08,033 --> 00:18:08,828
eu não fiz nada
Calma, cara-

222
00:18:08,951 --> 00:18:10,504
Você deveria ouvir seu amigo
Não seja um maníaco-

223
00:18:10,619 --> 00:18:13,039
Cale a boca, vá até a cerca

224
00:18:13,163 --> 00:18:14,919
Fique aqui bem com as mãos em cima do muro
.ei, ei, você não pode nos obrigar-

225
00:18:15,040 --> 00:18:15,799
Nós não fizemos nada

226
00:18:15,916 --> 00:18:19,677
Querida, me faça um favor, vá até a cerca, por favor
Fique com as mãos para cima, agora

227
00:18:19,837 --> 00:18:20,679
O que, você está falando sério?

228
00:18:20,796 --> 00:18:22,386
!Cala a sua boca! Vá para a cerca

229
00:18:23,215 --> 00:18:24,223
Mãos ao alto!

230
00:18:28,929 --> 00:18:31,812
443, 443
um evento

231
00:18:31,974 --> 00:18:33,148
Bem, deixe-os
.venha agora

232
00:18:58,959 --> 00:19:00,929
Deus é meu ajudador e salvador

233
00:19:04,089 --> 00:19:06,509
?Está tudo bem
Estou bem-

234
00:19:25,486 --> 00:19:27,076
Deus tenha misericórdia dele

235
00:19:35,996 --> 00:19:37,170
Deixe-me em paz

236
00:19:50,219 --> 00:19:51,642
.devagar-devagar

237
00:19:58,268 --> 00:20:00,155
Apoie-se em mim

238
00:20:01,230 --> 00:20:02,404
Você está pronto?

239
00:20:12,032 --> 00:20:13,420
Não se preocupe, nada aconteceu

240
00:20:17,830 --> 00:20:19,835
Desculpe, filho, por incomodar você

241
00:20:20,499 --> 00:20:22,006
Não diga isso

242
00:20:32,177 --> 00:20:33,898
.Agora vamos fazer mágica

243
00:20:34,013 --> 00:20:34,974
Hocus Pocus

244
00:20:36,390 --> 00:20:38,062
Olha, haverá pinturas nele

245
00:20:38,559 --> 00:20:41,240
Uau, que lindo. Muito bem
Eu fiz isso-

246
00:20:41,353 --> 00:20:42,362
.mais uma vez

247
00:20:42,521 --> 00:20:45,285
...eu quero fazer - Vamos
...hocus pocus-

248
00:20:46,525 --> 00:20:47,736
Olha

249
00:20:47,901 --> 00:20:49,871
.agora é colorido

250
00:20:49,987 --> 00:20:52,372
.É maravilhoso, não é? Aplausos

251
00:20:53,699 --> 00:20:54,873
Uma grande família

252
00:20:55,617 --> 00:20:57,919
?Quer um pouco?
.mas nem todo mundo é tão bonito quanto você-

253
00:21:01,623 --> 00:21:03,463
.Estes são meus primos, Sami e Rashid

254
00:21:04,043 --> 00:21:05,170
Muito agradável

255
00:21:06,670 --> 00:21:08,841
Amir
Olá, Amir-

256
00:21:09,423 --> 00:21:11,843
Hussam
Olá, Hossam. Olá, amigos-

257
00:21:12,551 --> 00:21:13,559
?Você vai cantar

258
00:21:14,511 --> 00:21:16,599
.esperamos
Eu não gosto de rap-

259
00:21:16,805 --> 00:21:19,107
.estamos cansados disso no Brooklyn. É estúpido

260
00:21:20,309 --> 00:21:24,105
...com sua permissão, eu
Estou indo, estou indo-

261
00:21:24,605 --> 00:21:26,028
Ainda assim, espero que sim
Aproveite nosso show

262
00:21:26,440 --> 00:21:27,484
Karim, vamos lá

263
00:21:27,900 --> 00:21:29,241
Com sua permissão

264
00:21:31,528 --> 00:21:33,249
?Pessoal, vocês estão prontos?

265
00:21:34,156 --> 00:21:38,877
...Vá em frente, mãos ao alto, mãos ao alto

266
00:21:40,537 --> 00:21:42,792
.mais, mais, para cima, para cima, para cima

267
00:21:46,752 --> 00:21:48,140
Vamos, todos vocês comigo

268
00:21:50,047 --> 00:21:54,603
<eu>. Mãos ao alto, levante a voz</i>

269
00:21:54,969 --> 00:21:59,524
<i>, sacuda as paredes
Acorde os vizinhos

270
00:21:59,974 --> 00:22:04,565
<eu>. Mãos ao alto, levante a voz</i>

271
00:22:04,979 --> 00:22:09,700
<i>, sacuda as paredes
Acorde os vizinhos

272
00:22:11,318 --> 00:22:13,786
<i>, não sou advogado, nem médico
, nem um engenheiro, nem uma garagem</i>

273
00:22:13,904 --> 00:22:15,790
<eu>. Não faço distinção entre Corolla e Antis</i>

274
00:22:16,448 --> 00:22:18,204
<i>.Eu vôo, não sou rico</i>

275
00:22:18,367 --> 00:22:20,621
<i>, sem usar La Coste
...mas eu tenho pele de crocodilo

276
00:22:20,786 --> 00:22:23,290
<i>.Na aula, coloquei fones de ouvido e ouvi rap</i>

277
00:22:23,414 --> 00:22:25,549
<i>.Abri um dicionário e traduzi palavras</i>

278
00:22:25,749 --> 00:22:29,178
<i>...o professor, shhhh
Fique quieto, estou aprendendo inglês</i>

279
00:22:29,294 --> 00:22:31,134
<i>.Foda-se", pare de fazer barulho"</i>

280
00:22:31,880 --> 00:22:34,301
<i>, desde os tempos de escola ele me contou</i>

281
00:22:34,466 --> 00:22:36,851
<i>.Deixe você longe de suas fantasias e devaneios</i>

282
00:22:37,011 --> 00:22:40,724
<i>, mas eu não escrevo rap
...eu escrevo cheques devolvidos

283
00:22:40,889 --> 00:22:43,191
<eu>. Chegará um dia e o banco irá respeitá-los</i>

284
00:22:43,309 --> 00:22:45,989
Cria um novo estilo, com muita imaginação
.assim como minhas</i>calças

285
00:22:46,312 --> 00:22:50,903
<i>Ou você só vai me ouvir se
Vou cantar canções de amor e trazer garotas para o videoclipe

286
00:22:51,108 --> 00:22:54,739
<eu>. Mãos ao alto, levante a voz</i>

287
00:22:55,070 --> 00:22:59,579
<i>, sacuda as paredes
Acorde os vizinhos

288
00:23:00,075 --> 00:23:04,832
<eu>. Mãos ao alto, levante a voz</i>

289
00:23:05,122 --> 00:23:10,093
<i>, sacuda as paredes
Acorde os vizinhos

290
00:23:11,712 --> 00:23:12,804
Obrigado, obrigado

291
00:23:13,213 --> 00:23:16,595
...quero convidar para o palco
...é uma surpresa

292
00:23:17,092 --> 00:23:20,106
Quero convidar o cantor para subir no palco
...o melhor do Médio Oriente

293
00:23:23,098 --> 00:23:26,527
.Não, acho que é hora do bolo
.até 120, amigos. obrigado

294
00:23:35,152 --> 00:23:38,165
Estou cansado de performances amadoras
.e todos os aniversários

295
00:23:38,489 --> 00:23:39,497
.vamos valer mais do que isso

296
00:23:39,657 --> 00:23:41,993
Na verdade, o muezim tem um alto-falante
.melhor que o nosso

297
00:23:42,117 --> 00:23:45,380
Há judeus que compram maconha em Talal
no clube "Marly" em Tel Aviv

298
00:23:45,579 --> 00:23:46,706
Eu vi pessoas fazendo rap lá

299
00:23:46,872 --> 00:23:49,636
?Karim, você quer que eu fale com eles?
?Talvez eles tenham pena de nós e nos deixem atuar

300
00:23:49,792 --> 00:23:52,509
.não vai funcionar. Cantamos em árabe
Eles não vão nos entender

301
00:23:52,670 --> 00:23:55,138
.não se preocupe
com o material que Talal os conhece

302
00:23:55,464 --> 00:23:57,018
Eles não vão entender
Mesmo se você cantar para eles em hebraico

303
00:23:59,301 --> 00:24:00,772
?O que você me diz, ligar para ele?

304
00:24:01,845 --> 00:24:04,147
Não sei. ligar

305
00:24:05,307 --> 00:24:06,434
Ligar

306
00:24:30,332 --> 00:24:31,294
.meninas

307
00:24:33,544 --> 00:24:34,338
O que

308
00:24:35,421 --> 00:24:37,805
Vamos beijar a mão dele
do seu novo gerente

309
00:24:38,007 --> 00:24:39,217
?Por que, o que aconteceu?

310
00:24:39,591 --> 00:24:40,849
?Você organizou um show para nós

311
00:24:41,010 --> 00:24:43,097
O quê, você não confia em mim

312
00:24:45,848 --> 00:24:47,189
...Seus gays

313
00:24:49,435 --> 00:24:50,692
Inael Avoch Ers

314
00:24:52,563 --> 00:24:54,366
Inael Avoch Ers

315
00:24:56,734 --> 00:24:58,287
Ouça, não me envergonhe aí

316
00:24:58,569 --> 00:24:59,779
?Teremos vergonha
talvez-

317
00:24:59,945 --> 00:25:01,238
Não nos envergonhe lá

318
00:25:01,363 --> 00:25:03,451
?Este é o meu sustento. você ouviu
sim-

319
00:25:04,116 --> 00:25:05,160
.sem vergonha

320
00:25:05,576 --> 00:25:07,795
Eu digo a ele que ele não vai nos envergonhar
.Ele acha que vamos envergonhá-lo

321
00:25:12,541 --> 00:25:13,466
Respeito

322
00:25:13,834 --> 00:25:14,712
Venha nos ajudar a limpar

323
00:25:26,930 --> 00:25:28,603
?O que é isso?
?O que-

324
00:25:28,766 --> 00:25:31,234
.a mesma camisa
.sim, a mesma camisa-

325
00:25:32,561 --> 00:25:36,192
Ontem você foi com minha mãe
?Comprar remédios

326
00:25:36,398 --> 00:25:39,198
?Sim, por que você pergunta?
?Não, como você está-

327
00:25:40,444 --> 00:25:41,452
OK

328
00:25:42,404 --> 00:25:43,828
Me inscrevi para o próximo semestre

329
00:25:45,324 --> 00:25:48,670
E a família pressiona minha mãe

330
00:25:48,869 --> 00:25:50,672
Eles não querem que eu viva sozinho por mais um ano

331
00:25:51,789 --> 00:25:52,963
?Como é?

332
00:25:56,627 --> 00:25:58,098
.Michael Jackson, realmente

333
00:25:59,088 --> 00:26:00,345
.sim, demais

334
00:26:03,300 --> 00:26:04,890
.pegue, experimente

335
00:26:06,387 --> 00:26:09,151
Bem, um novo semestre
sim-

336
00:26:09,848 --> 00:26:13,111
.eles querem que eu me case

337
00:26:15,688 --> 00:26:19,864
E assim são todos os meus problemas e responsabilidades
.irá para outra pessoa

338
00:26:20,818 --> 00:26:22,241
?O que você acha?

339
00:26:23,862 --> 00:26:24,954
?Honestamente

340
00:26:25,614 --> 00:26:27,951
.Estou feliz por não ter uma irmã
O que posso te dizer?

341
00:26:28,158 --> 00:26:29,250
.Não, fale sério

342
00:26:29,576 --> 00:26:31,379
?Você não iria querer problemas como eu

343
00:26:34,415 --> 00:26:36,005
Manar, já conversamos sobre isso

344
00:26:37,960 --> 00:26:41,388
Não tenho renda, não trabalho
Não tenho profissão, não tenho nada

345
00:26:42,589 --> 00:26:44,677
, se eu gosto de música
Então é possível, com a ajuda de Deus

346
00:26:45,259 --> 00:26:46,303
?Ok

347
00:26:50,431 --> 00:26:52,436
?"Você gostaria de vir cantar conosco hoje à noite no "Marly

348
00:26:53,934 --> 00:26:55,061
?em hebraico

349
00:26:56,687 --> 00:26:58,110
Somente em hebraico, sim

350
00:26:59,523 --> 00:27:01,409
Vá cantar sozinho com os judeus, minha querida

351
00:27:02,484 --> 00:27:04,739
... alma, eu não queria

352
00:27:05,696 --> 00:27:07,084
.Karim, meus primos estão aqui

353
00:27:09,700 --> 00:27:10,874
Do que você está falando?

354
00:27:28,886 --> 00:27:33,276
O que... Judeus, primos
?Família. É tudo a mesma merda, não

355
00:27:33,515 --> 00:27:34,987
.não é engraçado

356
00:27:35,684 --> 00:27:36,858
Sério, Karim

357
00:27:37,102 --> 00:27:40,614
A última coisa que quero são os primos
O meu vai me perseguir de um lugar para outro

358
00:27:43,400 --> 00:27:46,449
...de qualquer forma
Eu irei com você ao clube hoje

359
00:27:47,404 --> 00:27:48,994
...Ei, podemos cantar a música

360
00:27:49,156 --> 00:27:50,995
Eu disse que viria
Eu não disse que iria cantar

361
00:27:51,700 --> 00:27:53,171
.bem, obrigado

362
00:27:53,952 --> 00:27:56,005
?Experimente. ok

363
00:27:58,624 --> 00:28:00,546
.é assim que você usa

364
00:28:00,668 --> 00:28:03,088
?O que você está fazendo?

365
00:28:09,510 --> 00:28:12,013
Queremos ver todos eles
Coloque as mãos para cima

366
00:28:13,055 --> 00:28:16,353
.RPG, 67 quilates

367
00:28:17,685 --> 00:28:19,322
Queremos ouvir de você

368
00:28:19,520 --> 00:28:21,110
...todos conosco agora, sim

369
00:28:21,522 --> 00:28:23,527
A nação de Israel está viva
!ao vivo-

370
00:28:23,899 --> 00:28:25,869
A nação de Israel está viva
!ao vivo-

371
00:28:26,026 --> 00:28:29,123
, o povo de Israel, o povo de Israel
A nação de Israel vive

372
00:28:29,321 --> 00:28:30,413
Você é nossa família

373
00:28:30,531 --> 00:28:32,500
DJ, avise-os

374
00:28:34,785 --> 00:28:36,755
Dê aqui, dê aqui
... sim, sim, sim, sim

375
00:28:36,870 --> 00:28:40,501
<i>...porque você é um filhote de leão, não é?
Você não, não-</i>

376
00:28:40,624 --> 00:28:44,586
<i>E se um leão rugir - quem não terá medo</i>

377
00:28:44,712 --> 00:28:47,974
<i>Quem não terá medo</i>

378
00:28:48,090 --> 00:28:51,933
<i>Não tenha medo, Israel, não tenha medo</i>

379
00:28:52,052 --> 00:28:55,516
<i>Porque você é um filhote de leão</i>

380
00:28:55,848 --> 00:29:00,190
<i>E se um leão rugir - quem não terá medo</i>

381
00:29:00,311 --> 00:29:03,739
<i>...quem não teria medo
A nação de Israel vive

382
00:29:04,106 --> 00:29:06,076
A nação de Israel vive
?Onde você está-</i>

383
00:29:06,191 --> 00:29:09,537
<i>, o povo de Israel, o povo de Israel
...a nação de Israel vive</i>

384
00:29:10,321 --> 00:29:13,369
E aí Karim?
.eles são bons -

385
00:29:14,158 --> 00:29:15,581
?Você não ouve o que eles cantam

386
00:29:15,701 --> 00:29:18,251
Levante as mãos no ar
Conosco, conosco, conosco

387
00:29:18,370 --> 00:29:21,253
Ouça Freising-
...eu vou vomitar-

388
00:29:21,749 --> 00:29:22,792
<i>Sim, ela é minha droga</i>

389
00:29:22,916 --> 00:29:24,044
<i>Vou dar meu sangue a ela</i>

390
00:29:24,168 --> 00:29:25,805
<i>Meu microfone é como uma arma</i>

391
00:29:25,919 --> 00:29:27,925
<i>Você não escapará da minha barreira</i>

392
00:29:28,047 --> 00:29:29,637
<i>RPG é sempre preciso</i>

393
00:29:29,757 --> 00:29:31,762
<i>A partir dos 48 não serei excluído</i>

394
00:29:31,884 --> 00:29:33,307
<i>Guerras não são um jogo</i>

395
00:29:33,427 --> 00:29:34,981
<i>Se você se apaixonar por mim, você estará fodido</i>

396
00:29:35,137 --> 00:29:37,107
O que está acontecendo?

397
00:29:37,222 --> 00:29:38,943
<i>Eu servi e dei as costas</i>

398
00:29:39,058 --> 00:29:41,027
<i>Por conta própria, sem agradecimentos</i>

399
00:29:41,143 --> 00:29:42,899
<i>Entre as vítimas sem você me ouvir</i>

400
00:29:43,020 --> 00:29:44,776
<i>Outra bomba e um ataque, outra operação sem execução</i>

401
00:29:44,897 --> 00:29:46,866
<i>Este é um mandamento amaldiçoado, o estado está confuso</i>

402
00:29:46,982 --> 00:29:48,655
<i>Entra cegamente no cemitério</i>

403
00:29:48,776 --> 00:29:50,745
<i>E papai não pode mais
Já aguento as lágrimas</i>

404
00:29:50,986 --> 00:29:52,707
<i>A nação de Israel vive</i>

405
00:29:52,821 --> 00:29:54,328
<i>A nação de Israel vive</i>

406
00:29:54,740 --> 00:29:58,086
<i>, o povo de Israel, o povo de Israel
O povo de Israel vive</i>

407
00:29:58,619 --> 00:30:00,873
<i>A nação de Israel vive</i>

408
00:30:01,497 --> 00:30:03,584
Muito obrigado a todos que vieram aqui esta noite

409
00:30:04,083 --> 00:30:07,131
Você é nossa família
Você é nosso sangue

410
00:30:10,464 --> 00:30:12,350
Acorde!

411
00:30:14,176 --> 00:30:15,647
Enlouqueça!

412
00:30:17,554 --> 00:30:19,725
Levantar!

413
00:30:21,433 --> 00:30:23,937
Acordar!

414
00:30:25,604 --> 00:30:27,194
Pegue o cara de Lod

415
00:30:27,439 --> 00:30:29,076
...que você sempre vai querer mais dele

416
00:30:29,274 --> 00:30:33,237
Travesseiros!

417
00:30:41,161 --> 00:30:42,123
Olá

418
00:30:47,001 --> 00:30:47,925
Apenas uma pequena explicação

419
00:30:48,043 --> 00:30:50,428
Nós vamos fazer uma música
."'chamado "Achrig, George

420
00:30:50,587 --> 00:30:53,221
”, em árabe é “George, queime

421
00:30:53,340 --> 00:30:54,265
.que é um codinome

422
00:30:54,550 --> 00:30:59,307
Você sabe, Lod, tem um dos mercados
.a maior das drogas no Oriente Médio

423
00:30:59,430 --> 00:31:02,194
Assim que a polícia chegou
: Então o vigia conta aos traficantes

424
00:31:02,433 --> 00:31:03,476
Queime as evidências

425
00:31:04,852 --> 00:31:07,901
Então, quando eu gritar alguma coisa, ficarei feliz
"'Se você disser "Vou me atrasar, George

426
00:31:08,063 --> 00:31:08,906
Hossã!

427
00:31:15,279 --> 00:31:17,082
<i>?Há uma sirene
!'Queime, George</i>

428
00:31:17,197 --> 00:31:19,000
<i>?Diante dos nossos olhos
!'Queime, George</i>

429
00:31:19,158 --> 00:31:20,878
<i>?O que fizemos?
!'Queime, George</i>

430
00:31:21,118 --> 00:31:23,123
<i>, não quero problemas
!Então vou estacionar na lateral</i>

431
00:31:23,287 --> 00:31:24,924
<i>?Levante as mãos
!'Queime, George</i>

432
00:31:25,122 --> 00:31:26,961
<i>?Bolsos vazios
!'Queime, George</i>

433
00:31:27,124 --> 00:31:28,927
<i>?Pernas abertas
!'Queime, George</i>

434
00:31:29,126 --> 00:31:31,178
<i>, não sou problemático
Basta verificar no terminal

435
00:31:32,379 --> 00:31:35,558
<i>, eu a chamo de Lid
Outros a chamam de Lod ou Lydia</i>

436
00:31:37,051 --> 00:31:39,138
<i>Eu te daria um minuto
.pesquisar na Wikipédia</i>

437
00:31:39,595 --> 00:31:42,941
<i>Mas não há tempo, há polícia, há um detetive
.E há um metro quadrado do lado de fora da porta</i>

438
00:31:44,141 --> 00:31:51,117
8 trilhos de trem e uma entrada para o bairro
que é bloqueado a cada 12 segundos por um trem</i>

439
00:31:51,231 --> 00:31:55,158
10 crianças já morreram
E não há ninguém para reclamar</i>

440
00:31:55,903 --> 00:31:59,035
8.500 pessoas
O gueto é tão estreito quanto a taça de um escorpião

441
00:31:59,156 --> 00:32:03,036
<i>Então vá para o inferno
Antes de você me dizer para ir para a escola

442
00:32:03,994 --> 00:32:07,008
Você foi para a escola?
?Você viu uma biblioteca lá</i>?

443
00:32:07,414 --> 00:32:10,712
<eu>. Eles colocaram uma delegacia de polícia em seu lugar
Para nós, a luz no fim do túnel é uma sirene

444
00:32:11,877 --> 00:32:14,760
<i>Minha mãe coloca uma mochila em mim
E a polícia colocou um caso contra mim

445
00:32:15,089 --> 00:32:16,726
Faça sua lição de casa
Antes que eles cheguem até você</i>

446
00:32:16,965 --> 00:32:18,556
<i>?Há uma sirene
!'Queime, George</i>

447
00:32:18,676 --> 00:32:20,597
<i>?Diante dos nossos olhos
!'Queime, George</i>

448
00:32:20,719 --> 00:32:22,771
<i>?O que fizemos?
!'Queime, George</i>

449
00:32:23,013 --> 00:32:24,650
<i>, não quero problemas
!Então vou estacionar na lateral</i>

450
00:32:24,765 --> 00:32:26,437
<i>?Mãos ao alto
!'Queime, George</i>

451
00:32:26,642 --> 00:32:28,445
<i>?Bolsos vazios
!'Queime, George</i>

452
00:32:28,644 --> 00:32:30,731
<i>?Pernas abertas
!'Queime, George</i>

453
00:32:30,938 --> 00:32:32,907
<i>, não sou problemático
!Basta verificar no console</i>

454
00:32:37,069 --> 00:32:39,655
?Que piada é essa, meu irmão?
De onde você tirou isso?

455
00:32:39,780 --> 00:32:41,536
Ótimo show, ótima vibração
Hop-

456
00:32:41,657 --> 00:32:43,876
Você realmente gostou?
.Sim. -Respeito, mano-

457
00:32:44,243 --> 00:32:45,536
Karim é um ótimo nome artístico

458
00:32:46,370 --> 00:32:47,793
.Não, esse é o nome verdadeiro

459
00:32:48,414 --> 00:32:49,624
O quê, de onde você realmente é?

460
00:32:49,873 --> 00:32:51,594
Lode
O que Lod? Jafa-

461
00:32:52,001 --> 00:32:54,053
Lod. Aeroporto

462
00:32:54,670 --> 00:32:55,595
Qual é o nome?

463
00:32:55,838 --> 00:32:56,846
.RPG

464
00:32:57,923 --> 00:33:00,224
...na carteira de identidade, não no
na carteira de identidade

465
00:33:00,467 --> 00:33:01,511
.RPG

466
00:33:02,594 --> 00:33:03,389
?sério

467
00:33:03,512 --> 00:33:05,185
.sério
?Kalashnikov-

468
00:33:05,306 --> 00:33:06,267
...Kalashnikov foi

469
00:33:06,557 --> 00:33:09,238
São 67 quilates, mano, respeite isso
.Não é uma piada

470
00:33:09,393 --> 00:33:11,315
Claro, o que? eu disse respeito
Ótimo show

471
00:33:11,478 --> 00:33:12,570
É assim que você quer

472
00:33:14,273 --> 00:33:15,317
...você os convidou para

473
00:33:15,566 --> 00:33:17,452
Sim, você está convidado para nossa festa

474
00:33:17,568 --> 00:33:19,703
.vai ser uma bagunça louca
?Há outro ingresso

475
00:33:20,696 --> 00:33:22,535
Venha, está aqui no loft ao lado

476
00:33:22,698 --> 00:33:23,991
?Bem, sério, mano
.realmente mano-

477
00:33:24,116 --> 00:33:25,706
Venha, venha, deixe-os te ver um pouco
Obrigado-

478
00:33:29,663 --> 00:33:30,506
Cerveja

479
00:33:31,707 --> 00:33:32,751
Duas cervejas, por favor

480
00:33:33,292 --> 00:33:35,878
Eu convido você
.Chaser na conta da casa, uísque

481
00:33:36,045 --> 00:33:36,969
Você estava deslumbrante

482
00:33:38,422 --> 00:33:40,178
.um show e um uísque

483
00:33:41,050 --> 00:33:41,974
?Com licença

484
00:33:42,635 --> 00:33:43,726
Felicidades!

485
00:33:44,803 --> 00:33:47,900
“Sou um investigador de “Zariha Yisraeliit”.
?Eu conheço o programa

486
00:33:48,724 --> 00:33:52,105
Claro que você não sabe
Vocês todos parecem pássaros noturnos para mim aqui

487
00:33:52,353 --> 00:33:54,073
.adoro sair, acordar tarde

488
00:33:56,148 --> 00:33:57,109
Eu sou Tali

489
00:33:57,274 --> 00:33:58,152
Muito agradável. travesseiros

490
00:33:58,567 --> 00:33:59,410
Eu sou Amir

491
00:34:00,235 --> 00:34:02,241
?Permita seu telefone, Karim

492
00:34:03,405 --> 00:34:05,660
a menos que você me diga
que você não quer participar do programa

493
00:34:06,408 --> 00:34:07,666
Não, eu não disse isso

494
00:34:07,910 --> 00:34:10,045
Legal então permita o número

495
00:34:11,789 --> 00:34:12,832
Eu tenho mais dois aqui comigo

496
00:34:13,123 --> 00:34:15,841
.eles podem ver você na TV
.Só queremos entrevistá-lo

497
00:34:16,043 --> 00:34:18,262
Por quê?
Porque eu gosto de você-

498
00:34:20,214 --> 00:34:22,349
?Esta não é sua banda
sim-

499
00:34:22,716 --> 00:34:24,353
?Você não é um rapper árabe israelense

500
00:34:25,469 --> 00:34:28,566
, sobre - Venha beber conosco
?É às custas do lugar, não é?

501
00:34:28,889 --> 00:34:30,277
À custa do local

502
00:34:45,864 --> 00:34:47,537
O que você é?
?O que-

503
00:34:47,825 --> 00:34:49,166
?Você é tímido
.não-

504
00:34:49,743 --> 00:34:52,045
?Você é gay?
Você é gay? o que de repente-

505
00:34:52,246 --> 00:34:53,207
?Então você está interessado nisso

506
00:34:53,414 --> 00:34:55,419
Que assunto
Minha coisa-

507
00:34:59,795 --> 00:35:00,673
.Sim

508
00:35:02,006 --> 00:35:03,216
.de alguma forma, sim

509
00:35:04,508 --> 00:35:06,311
, você é a mais linda daqui, afinal

510
00:35:06,468 --> 00:35:07,346
.o mais sexy

511
00:35:08,053 --> 00:35:09,015
...o nascer do sol

512
00:35:09,722 --> 00:35:11,228
Você é minha lua

513
00:35:12,057 --> 00:35:13,350
Mas eu tenho uma namorada

514
00:35:15,769 --> 00:35:16,980
.Você é estranho

515
00:36:06,820 --> 00:36:09,371
Tenho um amigo, um servo no posto de controle de Qalandiya

516
00:36:10,324 --> 00:36:13,088
Eles deveriam verificar
.todos que entram e saem do posto de controle

517
00:36:13,911 --> 00:36:15,038
O que fazer?

518
00:36:15,245 --> 00:36:16,503
Pedidos são pedidos

519
00:36:17,790 --> 00:36:21,088
,agora, qualquer um que faça bagunça e problemas
Deixe isso de lado, adie

520
00:36:22,503 --> 00:36:24,757
Havia um velho palestino com seu neto

521
00:36:25,339 --> 00:36:26,846
Ele é um verdadeiro palestino

522
00:36:27,758 --> 00:36:29,051
.não gosto de você

523
00:36:29,593 --> 00:36:31,479
Ele é real, da Hagadá

524
00:36:32,805 --> 00:36:35,652
Foi um dia quente, foi um pouco chato

525
00:36:36,183 --> 00:36:38,900
, então os caras queriam passar o tempo
.faça algumas piadas

526
00:36:40,187 --> 00:36:42,026
Eles pediram ao velho para correr

527
00:36:42,231 --> 00:36:45,244
de onde ele estava
.para a posição de guarda em 30 segundos

528
00:36:46,777 --> 00:36:48,034
Não é um problema, é um caso normal

529
00:36:49,071 --> 00:36:51,621
.Ele fez isso em 45 segundos

530
00:36:52,783 --> 00:36:54,420
.então eles disseram para ele tentar novamente

531
00:36:55,494 --> 00:36:56,835
.mais forte

532
00:36:57,329 --> 00:37:01,090
, ele também parece em boa forma, como
Provavelmente um trabalhador da construção civil ou algo parecido

533
00:37:02,292 --> 00:37:03,930
Mas não, ele não está pronto

534
00:37:04,086 --> 00:37:06,554
Ele se senta no chão
.não quer se mover

535
00:37:06,797 --> 00:37:08,138
Yani faz um protesto

536
00:37:09,091 --> 00:37:11,677
Agora, meu amigo vem até ele gentilmente
E diz a ele: "Levante-se".

537
00:37:12,469 --> 00:37:15,483
Por que protestar não é nada bom

538
00:37:15,973 --> 00:37:17,314
.não é nada bom

539
00:37:18,475 --> 00:37:21,323
, de repente seu neto ficou tão emocionado

540
00:37:21,562 --> 00:37:23,697
.decide atacar meu amigo por trás

541
00:37:25,566 --> 00:37:28,069
Agora uma lição precisa ser ensinada
.seu filho da puta

542
00:37:29,528 --> 00:37:32,791
Então ele se senta e apodrece na prisão
.por atacar um soldado

543
00:37:32,906 --> 00:37:34,497
E eu me pergunto, sem vergonha

544
00:37:36,410 --> 00:37:39,874
Tudo o que o velho tinha que fazer

545
00:37:40,497 --> 00:37:41,755
.Isso é para ficar

546
00:37:43,208 --> 00:37:44,596
Bem

547
00:37:47,254 --> 00:37:50,517
.bem, felicidades! Vamos, solte-se, mano
.Bem-vindo ao Oriente Médio, mano

548
00:37:50,632 --> 00:37:51,807
Olá, olá

549
00:37:53,177 --> 00:37:54,897
?Viva a arte, hein?

550
00:37:55,888 --> 00:37:58,391
Você viu aquele com quem dancei?

551
00:37:59,099 --> 00:38:01,864
Se você tivesse me dado, se eu quisesse
eu a arrastaria

552
00:38:02,186 --> 00:38:05,484
Mas você queria ir para casa
."O tempo todo "Vamos, vamos

553
00:38:06,023 --> 00:38:07,115
Mas você sabe o que?

554
00:38:07,608 --> 00:38:10,194
!" חזח, "um bando de prostitutas

555
00:38:10,402 --> 00:38:12,621
Eu não vendo o grupo
Nem por todos os óculos do mundo

556
00:38:15,783 --> 00:38:16,744
, você saberá

557
00:38:17,409 --> 00:38:20,506
Os únicos copos que estavam na festa
Somos nós, meu amor

558
00:38:24,208 --> 00:38:25,335
?O que é isso?

559
00:38:26,585 --> 00:38:28,637
O que há?
Filhos da puta-

560
00:38:29,922 --> 00:38:30,966
Ordem de evacuação

561
00:38:32,591 --> 00:38:35,557
?Talal, o que é isso, um convite para outra festa?
Cale-se!

562
00:38:35,678 --> 00:38:39,225
?O que, outra ordem de despejo, hein?
sim-

563
00:38:41,100 --> 00:38:43,319
Filhos da puta!
.mova, mova-

564
00:38:53,278 --> 00:38:54,287
.pegar, pegar

565
00:38:55,239 --> 00:38:56,164
Hopa!

566
00:38:56,323 --> 00:38:57,960
.lentamente lentamente
abra a porta para mim-

567
00:38:58,367 --> 00:38:59,957
.e mantenha sua "tia" fora do caminho

568
00:39:02,788 --> 00:39:05,469
Filhos da puta!
A xícara da sua mãe, democracia

569
00:39:06,166 --> 00:39:07,459
.sua xícara mãe, maníacos

570
00:39:08,919 --> 00:39:10,260
... saia, saia

571
00:39:10,963 --> 00:39:13,264
. abaixe sua voz. durma aqui

572
00:39:18,762 --> 00:39:19,771
...mova-se, mova-se

573
00:39:20,055 --> 00:39:21,645
.move
.passar, passar-

574
00:39:30,649 --> 00:39:31,444
Vamos!

575
00:39:31,567 --> 00:39:33,120
.jogue-o com as cabras

576
00:39:33,319 --> 00:39:35,454
o que é isso toda vez que ele se masturba
.Ele precisa de uma babá

577
00:39:36,155 --> 00:39:37,661
!Abaixe sua voz

578
00:39:39,908 --> 00:39:41,711
Mova-se, mova-se

579
00:39:45,122 --> 00:39:46,083
Vamos, vamos

580
00:39:47,708 --> 00:39:49,298
.sua xícara mãe, maníacos

581
00:39:50,377 --> 00:39:52,596
“Museu da Convivência”

582
00:39:53,797 --> 00:39:56,645
?Coexistência, coexistência, né?
Um copo de amek

583
00:39:56,759 --> 00:39:58,312
Sente-se. ocupado

584
00:39:59,845 --> 00:40:02,146
Eu só quero um baseado
.para me surpreender

585
00:40:08,228 --> 00:40:10,316
Eu não me importo mais. no meu pau

586
00:40:10,856 --> 00:40:12,279
Até que eles construam seu museu

587
00:40:12,399 --> 00:40:14,155
já farei convivência
, com um pouco de romeno

588
00:40:14,485 --> 00:40:15,363
, olhos azuis

589
00:40:15,611 --> 00:40:17,912
, fumante de hidro, fazendo crianças

590
00:40:18,238 --> 00:40:19,662
.no meio da neve, eu juro

591
00:40:19,865 --> 00:40:21,917
.Eu juro para você, no meio da neve

592
00:40:24,203 --> 00:40:25,377
.é 9mm

593
00:40:25,621 --> 00:40:27,708
A xícara da sua mãe
São fogos de artifício, seu burro

594
00:40:27,873 --> 00:40:29,380
.Eu juro para você, é uma 9mm

595
00:40:29,541 --> 00:40:31,132
.fireworks, eu te digo. eu tenho certeza

596
00:40:35,297 --> 00:40:37,598
?Pronto, agora você acredita em mim
Vá se foder, sua puta

597
00:40:37,716 --> 00:40:39,804
.Ouça, isso parece o tapa que recebi

598
00:40:39,927 --> 00:40:42,691
Hals, vá dormir. Idiota

599
00:40:42,972 --> 00:40:44,893
...role, role, nos dê

600
00:40:45,891 --> 00:40:46,983
.para liberar os nervos

601
00:40:55,567 --> 00:40:57,240
?Sim
... Olá

602
00:40:58,529 --> 00:40:59,656
?O que você quer?

603
00:41:00,406 --> 00:41:02,493
?Manar O que

604
00:41:03,492 --> 00:41:05,793
O que, Karim?
?Você se divertiu ontem

605
00:41:07,246 --> 00:41:09,714
...'Eles pediram desculpas por 67' e 48

606
00:41:09,832 --> 00:41:11,422
Eles também nos deram o direito de retorno

607
00:41:11,542 --> 00:41:14,010
Pena que você não estava lá
Ontem foi um momento histórico

608
00:41:14,795 --> 00:41:15,803
.não é engraçado

609
00:41:16,588 --> 00:41:20,136
Você ficou bravo comigo e foi embora

610
00:41:21,051 --> 00:41:22,772
...eu tentei perseguir você

611
00:41:23,220 --> 00:41:24,347
Desculpe, minha vida, me desculpe

612
00:41:24,471 --> 00:41:27,437
Talal, bom dia
.venha tomar café da manhã

613
00:41:30,686 --> 00:41:32,572
Traga, eu vou levar para ele

614
00:41:41,447 --> 00:41:42,918
Estamos sentindo falta de um narguilé

615
00:41:45,117 --> 00:41:47,917
Esconda-se, esconda-se. Meu pai chegou

616
00:41:53,959 --> 00:41:56,095
O advogado chegará em breve
.ok-

617
00:41:56,253 --> 00:41:57,511
Prepare-se
Não há problema-

618
00:41:58,213 --> 00:41:59,720
Doce dia, Abu Abdullah

619
00:41:59,965 --> 00:42:02,220
Bom dia, amigos. bem vindo

620
00:42:07,389 --> 00:42:09,311
Meu único trabalho
, é ser o empresário da sua banda

621
00:42:09,433 --> 00:42:10,774
.e não funciona de verdade

622
00:42:11,310 --> 00:42:13,030
Você está brincando? Não é realmente um trabalho

623
00:42:13,228 --> 00:42:16,942
Como você vai me dar porcentagens?
?Se você não ganha nada

624
00:42:17,441 --> 00:42:18,734
?Quanto é 20% de zero?

625
00:42:20,444 --> 00:42:21,655
.melhor que nada

626
00:42:31,121 --> 00:42:33,376
Olá
Olá, seja bem-vindo-

627
00:42:33,707 --> 00:42:34,965
"Eu sou o advogado em nome de" Adalah

628
00:42:35,417 --> 00:42:36,889
Abu Abdullah
Olá-

629
00:42:37,002 --> 00:42:37,845
.por favor

630
00:42:39,296 --> 00:42:40,304
Talal!

631
00:42:41,507 --> 00:42:43,975
Talal! - O que

632
00:42:44,134 --> 00:42:46,519
O advogado chegou
eu venho-

633
00:43:27,928 --> 00:43:31,274
Eu prometo ajudar você
para resolver esse problema

634
00:43:32,057 --> 00:43:34,193
Talal, meu filho, dê o dinheiro a ela

635
00:43:34,310 --> 00:43:37,358
Não, não, agora não. nós vamos levar
.exatamente o que precisaremos para a apelação

636
00:43:38,063 --> 00:43:39,190
Olha, vou ser honesto com você

637
00:43:39,315 --> 00:43:41,569
A situação não parece tão simples

638
00:43:42,026 --> 00:43:45,240
, as evidências apresentadas pelo estado
.Baseado em suas regras, é claro, muito sólido

639
00:43:45,446 --> 00:43:47,118
A paz esteja com você
Paz e bênçãos-

640
00:43:49,366 --> 00:43:50,540
Obrigado

641
00:43:53,287 --> 00:43:54,544
Depois de sair do país

642
00:43:54,663 --> 00:43:56,633
“A casa passa para as mãos do Estado como “propriedade ausente

643
00:43:56,957 --> 00:43:58,713
E o estado vendeu a casa para um “fundo existente”.

644
00:43:59,918 --> 00:44:01,556
Mas porquê para um fundo existente?

645
00:44:01,795 --> 00:44:04,678
Porque um fundo existente pode vender
Ou alugue a casa apenas para judeus

646
00:44:05,215 --> 00:44:08,264
A propósito, eles afirmam
que você fugiu para a Jordânia em 1948

647
00:44:08,427 --> 00:44:10,397
Nós não fugimos, eles nos expulsaram
eu sei-

648
00:44:10,846 --> 00:44:13,397
, houve um massacre na Mesquita Dhamesh, perto da nossa casa

649
00:44:14,099 --> 00:44:16,318
Eles disseram que éramos os próximos da fila

650
00:44:16,644 --> 00:44:17,984
E então você partiu para a Jordânia

651
00:44:18,145 --> 00:44:19,319
?Onde mais poderíamos ir?

652
00:44:19,563 --> 00:44:20,571
“E como você voltou aqui?

653
00:44:20,981 --> 00:44:23,829
Toda a família ficou na Jordânia
.e eu era o filho mais novo

654
00:44:24,443 --> 00:44:27,575
Eu me infiltrei e voltei aqui
.para cuidar das cabras

655
00:44:29,114 --> 00:44:32,080
De acordo com as leis do Estado de Israel
.Sua presença aqui é ilegal

656
00:44:32,284 --> 00:44:33,127
"Você" está ausente presente

657
00:44:33,243 --> 00:44:34,252
?Quão ilegal

658
00:44:34,828 --> 00:44:38,376
?"O que significa "ausente presente
?presente ausente" em minha casa"

659
00:44:39,333 --> 00:44:40,175
.só um momento

660
00:44:40,751 --> 00:44:42,554
?Você disse que as cabras ficaram aqui

661
00:44:42,670 --> 00:44:45,090
.Sim. E eles estão aqui até hoje

662
00:44:48,425 --> 00:44:50,596
Talvez as cabras sejam
.nossa última chance

663
00:44:51,387 --> 00:44:52,597
quando voltei aqui

664
00:44:52,888 --> 00:44:53,980
Tudo foi destruído

665
00:44:54,139 --> 00:44:55,267
.Exceto a casa grande

666
00:44:56,475 --> 00:44:57,602
Eles construíram uma cerca em volta

667
00:44:57,851 --> 00:45:00,781
e pendurei cartazes nele
: em árabe, hebraico e inglês

668
00:45:01,605 --> 00:45:03,028
"Sítio Arqueológico"

669
00:45:04,608 --> 00:45:07,954
Tinha uma abertura na cerca, entrei por ela

670
00:45:08,654 --> 00:45:10,326
Encontrei as cabras dentro de casa

671
00:45:12,199 --> 00:45:13,622
Comecei a construir no quintal

672
00:45:13,909 --> 00:45:15,001
.sessenta anos atrás

673
00:45:15,452 --> 00:45:18,916
Estou aqui há mais de sessenta anos
Eu não vim ontem

674
00:45:19,373 --> 00:45:20,547
Mas há dois anos

675
00:45:21,542 --> 00:45:23,547
Eles vieram e nos disseram que queriam a casa

676
00:45:24,378 --> 00:45:25,719
construir um museu

677
00:45:25,963 --> 00:45:27,137
para coexistência

678
00:45:27,881 --> 00:45:29,851
para mostrar a vida comum

679
00:45:30,217 --> 00:45:32,187
, entre judeus e árabes

680
00:45:32,303 --> 00:45:34,142
Etíopes e Russos

681
00:45:34,305 --> 00:45:36,985
Beduínos e não sei quem mais

682
00:45:37,391 --> 00:45:40,155
, é por isso que tenho que sair de casa
, para que eles o destruam

683
00:45:40,269 --> 00:45:41,313
.porque não há certificados

684
00:45:41,645 --> 00:45:42,856
Eu disse a eles que era minha casa

685
00:45:43,647 --> 00:45:44,905
."que eu tenho" Kushan

686
00:45:45,816 --> 00:45:46,824
eles riram

687
00:45:47,192 --> 00:45:48,070
: e eles me disseram

688
00:45:48,777 --> 00:45:50,498
, talvez esta casa das cabras

689
00:45:50,863 --> 00:45:52,204
.mas ele não é seu

690
00:45:54,616 --> 00:45:56,004
Vamos torcer pelo melhor
Inshallah-

691
00:45:59,121 --> 00:46:01,375
É muito importante que você se organize
Manifestações de protesto e apoio

692
00:46:26,148 --> 00:46:28,948
Deus, Deus

693
00:46:29,276 --> 00:46:31,246
...Deus, você é o sublime

694
00:46:39,453 --> 00:46:42,881
...Deus, aqueles que se orgulham de você não serão humilhados

695
00:46:43,415 --> 00:46:47,841
...você é o guia para o caminho reto

696
00:46:48,045 --> 00:46:49,801
Deus, só você é forte
.e o doador de poder

697
00:46:49,963 --> 00:46:52,728
?Mãe, pegue alguma coisa
Deus, aqueles que se orgulham de você não serão humilhados-

698
00:46:52,925 --> 00:46:54,396
Aqueles que pedem sua orientação
...não será perdido

699
00:46:54,510 --> 00:47:01,402
Deus, aqueles que se orgulham de você não serão humilhados
Você é o guia para o caminho reto

700
00:47:01,517 --> 00:47:05,444
...Deus, Deus

701
00:47:05,771 --> 00:47:07,823
Deus, que tem orgulho de você
.não será humilhado

702
00:47:28,627 --> 00:47:32,305
Eti, você tem uma ideia
Onde está Big Boss? -Não

703
00:47:32,506 --> 00:47:34,725
você pode dizer a ele
.que eu vou depois de amanhã? -Claro

704
00:47:35,050 --> 00:47:37,102
?Você não quer saber por que
.não realmente-

705
00:47:37,469 --> 00:47:40,518
Por quê? Uma boa razão, de fato
Bem? boa sorte-

706
00:47:40,806 --> 00:47:42,064
Vamos, tchau
tchau-

707
00:47:43,017 --> 00:47:44,689
...e agora iremos para Karim Abed

708
00:47:45,060 --> 00:47:46,022
Awad, Awad

709
00:47:46,186 --> 00:47:48,073
Desculpe, Awad. Awad

710
00:47:48,480 --> 00:47:50,283
...o primeiro rapper árabe israelense

711
00:47:53,027 --> 00:47:56,823
?Suas músicas são políticas, você tem uma mensagem
.uma agenda? -Que celebridade

712
00:47:56,947 --> 00:47:58,703
Não, minhas músicas não são políticas

713
00:47:58,866 --> 00:48:01,120
Eles simplesmente descrevem e documentam
.de onde eu vim

714
00:48:01,327 --> 00:48:02,798
Parecia que toda a sua vida
Ele está sendo entrevistado para a televisão

715
00:48:03,203 --> 00:48:04,165
, você vem de Lod

716
00:48:04,288 --> 00:48:07,586
que ironicamente não é uma cidade
.que a maioria dos israelenses realmente conhece

717
00:48:07,833 --> 00:48:08,711
?Por que isso acontece, na sua opinião?

718
00:48:08,959 --> 00:48:10,715
, próximo a este é um lugar realmente difícil

719
00:48:10,919 --> 00:48:11,928
.especialmente do nosso lado

720
00:48:12,171 --> 00:48:14,591
Estou falando sobre pobreza
.sobre escolas negligenciadas

721
00:48:14,757 --> 00:48:17,806
, estou falando de colonos
, sobre a violência policial, contra nós, é claro

722
00:48:17,968 --> 00:48:19,558
...sobre a corrupção policial

723
00:48:20,220 --> 00:48:23,317
...Em Haiyat, moramos a 15 km de Pequim

724
00:48:24,475 --> 00:48:26,231
?Desculpe, posso dizer "porra", não

725
00:48:27,227 --> 00:48:28,319
.um cara engraçado

726
00:48:28,646 --> 00:48:29,773
Eu não estava tentando ser engraçado

727
00:48:29,938 --> 00:48:32,952
Estou tentando explicar para você
.que você mal sabe que existimos

728
00:48:33,275 --> 00:48:35,280
Eu pensei que você disse que não era político

729
00:48:35,402 --> 00:48:36,327
Eu não sou político

730
00:48:37,071 --> 00:48:39,704
Mas faz sentido para você
que para construir um museu de convivência

731
00:48:39,865 --> 00:48:41,538
destruir a casa
?Meu melhor amigo

732
00:48:43,077 --> 00:48:44,204
Confie em mim, ele é um herói

733
00:48:45,037 --> 00:48:46,959
Ele não precisava apontar
A demolição da casa

734
00:48:47,498 --> 00:48:48,839
Isso abrirá a porta para o mau-olhado

735
00:48:53,629 --> 00:48:55,883
Não, eu te digo
Eu apenas comecei e não consegui parar

736
00:48:56,048 --> 00:48:58,349
Comecei a foder, foder, tudo

737
00:49:00,052 --> 00:49:01,559
Manar, não me olhe assim

738
00:49:01,679 --> 00:49:02,521
?Que olhar

739
00:49:02,721 --> 00:49:03,895
.TV me deixou sexy

740
00:49:04,056 --> 00:49:05,267
Eu amei o que você fez

741
00:49:05,849 --> 00:49:07,771
Obrigado, minha querida Faiza

742
00:49:08,936 --> 00:49:10,858
.Eu irei ao show hoje à noite
?Não fuja-

743
00:49:11,897 --> 00:49:12,858
.Eu avisarei você com antecedência

744
00:49:17,528 --> 00:49:18,619
Urgente!

745
00:49:19,113 --> 00:49:20,370
Lentamente, lentamente. Não

746
00:49:28,288 --> 00:49:31,088
Mãe, venha ao nosso show hoje à noite

747
00:49:33,794 --> 00:49:35,135
Estamos atrasados, vamos

748
00:49:36,088 --> 00:49:37,132
eu vou levá-la

749
00:49:38,966 --> 00:49:42,394
Sachtin sobre a entrevista

750
00:49:46,307 --> 00:49:47,694
?Para onde estamos indo?

751
00:49:48,976 --> 00:49:50,566
?Esta é a casa de Ovadia Yosef, não

752
00:49:51,312 --> 00:49:53,613
Bem-vindo. olá
Olá, como você está?

753
00:49:54,148 --> 00:49:56,782
.Não, não
Bem-vindo. Por favor entre-

754
00:49:56,942 --> 00:49:57,820
Vamos entrar

755
00:49:59,820 --> 00:50:02,584
Você vai ficar do lado de fora
Sim-

756
00:50:06,952 --> 00:50:08,625
Em nome de Allah, o Misericordioso e o Misericordioso

757
00:50:09,079 --> 00:50:10,586
Em nome de Allah, o Misericordioso e o Misericordioso

758
00:50:11,540 --> 00:50:13,343
Em nome de Allah, o Misericordioso e o Misericordioso

759
00:50:14,168 --> 00:50:18,474
Eu sei que não há deus além de Alá
E que Muhammad é o Mensageiro de Allah

760
00:50:19,465 --> 00:50:22,395
Em nome de Allah, o Misericordioso e o Misericordioso

761
00:50:22,509 --> 00:50:23,981
Em nome de Allah, o Misericordioso e o Misericordioso

762
00:50:24,094 --> 00:50:25,601
Em nome de Allah, o Misericordioso e o Misericordioso

763
00:50:25,971 --> 00:50:29,269
Diga, o Soberano da humanidade me preservará"
, o rei da humanidade

764
00:50:29,558 --> 00:50:32,275
"...do mal do sussurrador oculto"

765
00:50:56,126 --> 00:50:58,131
.Ela ficou completamente louca

766
00:51:01,131 --> 00:51:04,061
Não sei, Karim
Eu estava lá dentro hoje e vi

767
00:51:04,510 --> 00:51:06,562
Sua mãe fez
.algo muito emocionante

768
00:51:08,806 --> 00:51:11,392
Venha, venha minha alma

769
00:51:25,572 --> 00:51:29,167
Barbeie-o, barbeiro, com uma faca de ouro"

770
00:51:29,410 --> 00:51:32,293
"... faça a barba, barbeiro"

771
00:51:37,334 --> 00:51:41,178
?Você está se divertindo

772
00:51:43,257 --> 00:51:44,598
Siga-me de volta

773
00:51:48,178 --> 00:51:51,642
Ya Karim e Ya Karim

774
00:51:51,932 --> 00:51:55,645
Todas as pessoas querem você

775
00:51:55,811 --> 00:51:58,990
!Almofadas! Travesseiros! Travesseiros! travesseiros

776
00:51:59,440 --> 00:52:02,702
!Almofadas! Travesseiros! Travesseiros! travesseiros

777
00:52:03,819 --> 00:52:08,908
Você está pronto?

778
00:52:09,033 --> 00:52:14,799
Salada de homus e batatas fritas como acompanhamento
Para você isso se chama coexistência</i>

779
00:52:15,205 --> 00:52:18,053
<i>Mas se eu empregar 10 dos meus filhos em um restaurante</i>

780
00:52:18,584 --> 00:52:21,549
<i>De repente, a coexistência se torna uma ameaça demográfica</i>

781
00:52:22,379 --> 00:52:24,764
<i>, eu não sou político
, eu não sou político</i>

782
00:52:25,549 --> 00:52:26,427
<i>, não sou político</i>

783
00:52:28,677 --> 00:52:31,525
<i>, eu não sou político
, eu não sou político</i>

784
00:52:32,097 --> 00:52:33,022
<i>, não sou político</i>

785
00:52:38,103 --> 00:52:40,737
<i>Árabe berbere
Árabe Indiano</i>

786
00:52:41,231 --> 00:52:42,275
<i>Um árabe fedorento</i>

787
00:52:44,318 --> 00:52:45,445
<i>...Tenho diploma de ensino médio</i>

788
00:52:45,653 --> 00:52:48,370
Olhe para ela
São os negros, aquela puta. Eu te disse-

789
00:52:48,489 --> 00:52:50,292
Mano, no começo eu pensei que ela era judia

790
00:52:50,949 --> 00:52:51,827
Judéia

791
00:52:52,201 --> 00:52:56,958
<i>Escrevo em árabe para combater o racismo
Mas você não vai me tocar no rádio

792
00:52:57,498 --> 00:52:58,292
?O que eles dizem?

793
00:52:58,415 --> 00:53:00,088
<i>Coloquei um adesivo na sua janela</i>

794
00:53:00,209 --> 00:53:01,680
O quê, você não fala hebraico, Yani

795
00:53:01,794 --> 00:53:03,431
<i>Um irmão Ahmad Ahmad, Ahmad, não Muhammad</i>

796
00:53:03,629 --> 00:53:05,052
Você sabe, você realmente não parece árabe

797
00:53:05,798 --> 00:53:08,384
Você parece alguém que chupa o pau de um árabe

798
00:53:08,884 --> 00:53:10,011
.Ei, ei, pare

799
00:53:13,639 --> 00:53:14,980
Minha alma, vamos lá

800
00:53:29,405 --> 00:53:35,752
Senhoras e senhores, o melhor cantor
.no caótico Oriente Médio

801
00:53:36,954 --> 00:53:38,377
Manar!

802
00:53:46,922 --> 00:53:51,431
<i>Não tenho espaço</i>

803
00:53:52,386 --> 00:53:57,226
<i>Não tenho país</i>

804
00:53:58,392 --> 00:54:04,075
<i>Não tenho um país</i>

805
00:54:05,524 --> 00:54:10,827
<i>Eu acendo uma fogueira com os dedos</i>

806
00:54:11,697 --> 00:54:17,047
<i>Eu canto para você do fundo do meu coração</i>

807
00:54:18,120 --> 00:54:22,545
<i>Meu coração está chorando</i>

808
00:54:24,501 --> 00:54:29,176
<i>...nasci na Palestina</i>

809
00:54:29,757 --> 00:54:32,853
<i>...nasci na Palestina</i>

810
00:54:33,927 --> 00:54:35,730
Muito bem! Muito bem feito

811
00:54:35,929 --> 00:54:37,602
: Eu só quero te lembrar de uma coisa

812
00:54:38,015 --> 00:54:41,028
Esses caras podem
Voe para Mumbai, Dubai

813
00:54:41,393 --> 00:54:43,196
Para o Irã, para o Japão

814
00:54:43,312 --> 00:54:44,486
Este somos nós!

815
00:54:45,064 --> 00:54:46,784
Deixe ficar claro
Este é Israel-

816
00:54:47,066 --> 00:54:47,990
Aqui estão os judeus

817
00:54:48,442 --> 00:54:50,696
Isto é Telavive. Aqui é nosso

818
00:54:50,944 --> 00:54:51,988
Olha como ela se veste

819
00:54:52,154 --> 00:54:55,452
.olha o que ela colocou no pescoço
Esta não é a Terra de Israel completa

820
00:54:55,616 --> 00:54:57,123
...Esta é a bandeira da Palestina

821
00:55:01,872 --> 00:55:04,008
.give, dê esse filho da puta
Dê a ele

822
00:55:04,166 --> 00:55:04,961
.outro

823
00:55:16,136 --> 00:55:17,347
Polícia

824
00:55:21,850 --> 00:55:23,274
Karim

825
00:55:25,688 --> 00:55:28,156
?O que é esse band-aid?
.Espere um minuto

826
00:55:28,273 --> 00:55:30,361
.está tudo bem

827
00:55:31,026 --> 00:55:32,782
Todos os dias eu vou mudar isso para você

828
00:55:35,531 --> 00:55:37,084
Você foi incrível hoje

829
00:55:41,203 --> 00:55:42,330
Tanto assim

830
00:55:42,579 --> 00:55:44,133
.Talvez eu tenha exagerado um pouco

831
00:55:44,540 --> 00:55:46,046
?Bem, talvez você exagere ainda mais

832
00:55:58,971 --> 00:55:59,813
Por quê?

833
00:56:01,181 --> 00:56:02,439
.porque você está arrependido

834
00:56:06,061 --> 00:56:08,113
?Mais uma vez eu cruzei os limites

835
00:56:08,230 --> 00:56:09,191
.um pouco

836
00:56:11,900 --> 00:56:13,537
...um pôster de Che Guevara

837
00:56:14,486 --> 00:56:15,910
...desenvolvimento e revolução

838
00:56:16,030 --> 00:56:17,832
E não sabe como cruzar uma pequena linha
O que, o que-

839
00:56:17,948 --> 00:56:19,502
.Isso me machuca, realmente

840
00:56:20,200 --> 00:56:22,003
Dói um pouco. por favor

841
00:56:22,619 --> 00:56:23,830
... bem, eu

842
00:56:26,290 --> 00:56:27,713
vou fazer chá

843
00:56:28,083 --> 00:56:29,590
?Chá é melhor que sexo

844
00:56:30,586 --> 00:56:31,927
?Você me promete

845
00:57:22,179 --> 00:57:24,065
.Não seja um maníaco, cara

846
00:57:36,360 --> 00:57:37,783
?Quem é esse?

847
00:57:41,657 --> 00:57:45,121
Olá, sua mãe está aqui

848
00:57:52,126 --> 00:57:53,716
Entre, a mãe de Yosef

849
00:57:56,714 --> 00:57:59,810
"Dia do Rei do Julgamento"
Nós iremos atendê-lo e confiar em você

850
00:58:00,009 --> 00:58:01,515
"Mostre-nos o caminho reto"

851
00:58:01,635 --> 00:58:03,308
A maneira como você mostrou aos profetas

852
00:58:03,429 --> 00:58:05,398
.não é o caminho dos infiéis errados"

853
00:58:05,514 --> 00:58:06,191
"Amém"

854
00:58:07,224 --> 00:58:09,692
, você precisa me responder mais algumas vezes
.Talvez eu possa te ajudar

855
00:58:11,729 --> 00:58:13,319
“Descansamos de maneira direta”

856
00:58:13,605 --> 00:58:16,191
O resto daqueles a quem você mostrou favor"

857
00:58:16,317 --> 00:58:18,369
não daqueles que estão isolados"
"O calor neles." Amém

858
00:58:18,485 --> 00:58:20,206
Glória a Deus, Senhor dos mundos"

859
00:58:20,446 --> 00:58:22,367
"O Misericordioso e o Compassivo"
O governante no dia do julgamento

860
00:58:22,489 --> 00:58:26,202
Nós te adoraremos e esperaremos pela sua salvação"
"... descansamos confortavelmente

861
00:58:26,869 --> 00:58:28,126
.você tem inimigos

862
00:58:29,955 --> 00:58:31,213
.Algumas pessoas odeiam você

863
00:58:31,373 --> 00:58:32,714
Quem, por exemplo?

864
00:58:33,625 --> 00:58:34,503
pessoas

865
00:58:36,170 --> 00:58:37,427
...que você fez algo com eles

866
00:58:38,088 --> 00:58:39,180
.perseguindo você

867
00:58:40,215 --> 00:58:41,307
.alguém colocou uma maldição em você

868
00:58:41,425 --> 00:58:43,181
.Esta tosse é uma tosse do diabo

869
00:58:43,302 --> 00:58:45,022
?Você acha que os médicos sabem de alguma coisa?

870
00:58:46,263 --> 00:58:48,731
Louvado seja Deus, Rei do Mundo"
O Misericordioso e o Misericordioso

871
00:58:49,141 --> 00:58:50,352
"O Rei do Dia do Julgamento"

872
00:58:50,476 --> 00:58:52,315
Nós iremos atendê-lo e confiar em você"

873
00:58:52,436 --> 00:58:54,108
"Mostre-nos o caminho reto"

874
00:58:54,271 --> 00:58:55,659
"O Caminho dos Profetas"

875
00:58:55,898 --> 00:58:57,618
.não é o caminho dos infiéis errados"

876
00:58:58,275 --> 00:58:59,118
"Amém"

877
00:59:06,575 --> 00:59:08,046
.Você tem uma opala assustadora em você

878
00:59:09,244 --> 00:59:11,380
, você precisa voltar para mim
.para eu ajudar você

879
00:59:15,209 --> 00:59:16,881
.Minha responsabilidade é ajudar todas as pessoas

880
00:59:17,127 --> 00:59:18,254
.Eu não acredito nessa bobagem

881
00:59:18,545 --> 00:59:20,182
, acredite, não acredite

882
00:59:20,839 --> 00:59:21,967
A escolha é sua

883
00:59:22,758 --> 00:59:24,514
?Você realmente perguntou se ele tinha inimigos

884
00:59:24,760 --> 00:59:26,017
Você sabe com quem estava falando?

885
00:59:26,345 --> 00:59:28,931
.com um ser humano, como todas as pessoas

886
00:59:32,559 --> 00:59:34,446
?Para lembrar o que o pai disse sobre ele

887
00:59:35,229 --> 00:59:37,032
lembrar que ele me perguntou
?Fique longe dele

888
00:59:37,272 --> 00:59:39,028
?Lembrar você de como você não quis ouvi-lo

889
00:59:39,233 --> 00:59:40,277
?Eu não escutei o pai

890
00:59:41,235 --> 00:59:42,576
Mãe, eu escutei o pai

891
00:59:42,695 --> 00:59:43,822
?Eu saio com ele

892
00:59:44,029 --> 00:59:45,417
Você o trouxe para nossa casa

893
00:59:45,781 --> 00:59:48,581
Eu converso com seu pai todos os dias
E ele concorda

894
00:59:49,243 --> 00:59:50,915
.Começamos a confundir o cérebro

895
00:59:51,870 --> 00:59:54,006
Ouça, você ouve o que está dizendo

896
00:59:54,957 --> 00:59:56,345
Você está tentando ajudar um traficante de drogas

897
00:59:56,542 --> 00:59:59,970
ajuda? Eu pensei que você fosse
.não acredite nesse absurdo

898
01:00:00,838 --> 01:00:01,846
Bem, ouça

899
01:00:02,256 --> 01:00:03,430
Você vê anjos

900
01:00:03,549 --> 01:00:04,510
Você está delirando

901
01:00:04,758 --> 01:00:05,850
Faça o que quiser

902
01:00:06,051 --> 01:00:08,021
Mas Joseph não entrará nesta casa. ponto

903
01:00:09,263 --> 01:00:10,141
Travesseiros!

904
01:00:14,685 --> 01:00:17,271
A casa de Talal está sendo destruída

905
01:00:22,860 --> 01:00:24,070
Tenho que entrar, mano

906
01:00:24,236 --> 01:00:25,743
, deve entrar
.Esta é a casa do nosso amigo

907
01:00:29,158 --> 01:00:31,293
!Saia! deixe-me

908
01:00:33,579 --> 01:00:39,012
, não tenha medo, você não vai nos deportar
Voltaremos para nossas terras

909
01:00:44,631 --> 01:00:45,723
.Eu tenho algo importante dentro

910
01:00:45,841 --> 01:00:47,597
.Eu tiro e saio
.você teve tempo suficiente-

911
01:00:48,010 --> 01:00:50,015
Eu não estava aqui, alma, eu estava no trabalho

912
01:00:50,763 --> 01:00:52,150
Os pombos estão acordados
?Você não tem coração

913
01:00:53,182 --> 01:00:54,653
Não se preocupe, Abu Abdullah
.Eu vou cuidar disso

914
01:00:54,808 --> 01:00:57,228
Você não tem coração? Haiyat Rabak
...ok, ok, ok-

915
01:00:58,729 --> 01:01:01,363
...ok, um segundo, um segundo
O que, o que é tudo isso-

916
01:01:01,940 --> 01:01:03,494
.um segundo. Vá embora, chega

917
01:01:03,734 --> 01:01:05,537
Yosef não me deixará. vamos lá

918
01:01:06,111 --> 01:01:07,499
...um policial
.é minha responsabilidade-

919
01:01:07,613 --> 01:01:09,036
...é realmente uma segunda natureza

920
01:01:16,872 --> 01:01:18,295
.pegue, pegue

921
01:01:20,167 --> 01:01:21,128
Calma!

922
01:01:28,717 --> 01:01:33,226
Um estado policial

923
01:01:34,223 --> 01:01:39,312
Alá Akbar! Alá Akbar
Alá Akbar! Alá Akbar

924
01:01:39,436 --> 01:01:42,319
Alá Akbar! Alá Akbar

925
01:01:49,571 --> 01:01:51,458
três... aqui está um vértice-
! Apenas bolas de borracha

926
01:01:51,615 --> 01:01:53,169
Este governo criminoso cairá

927
01:01:53,993 --> 01:01:54,835
.Kirim, pegue

928
01:01:59,456 --> 01:02:00,465
Puxe! puxar

929
01:02:00,749 --> 01:02:02,173
...um, dois

930
01:02:10,301 --> 01:02:12,353
Alá Akbar, Alá Akbar

931
01:02:13,929 --> 01:02:15,317
...cair

932
01:02:17,933 --> 01:02:20,152
Minha perna, seu filho da puta

933
01:02:20,269 --> 01:02:21,194
Minha perna

934
01:02:24,106 --> 01:02:24,984
Hossã!

935
01:02:26,650 --> 01:02:28,951
!Cães! cães

936
01:04:01,704 --> 01:04:03,424
Espero que os pais de Talal estejam bem

937
01:04:12,589 --> 01:04:14,345
...o quê? - O que

938
01:04:16,385 --> 01:04:17,678
?O que, meu amor?

939
01:04:17,803 --> 01:04:19,440
Bem-vindo de volta em paz

940
01:04:19,930 --> 01:04:22,481
Bem-vindo de volta em paz

941
01:04:26,270 --> 01:04:27,278
Onde eles atiraram em você?

942
01:04:27,438 --> 01:04:28,695
.aqui. não é sério

943
01:04:31,233 --> 01:04:34,081
, eles queriam nomes de ativistas políticos

944
01:04:34,403 --> 01:04:36,574
.Quem esteve na manifestação e quem a organizou

945
01:04:37,781 --> 01:04:43,037
Eles ameaçaram prejudicar minha família
E eles me prenderam novamente

946
01:04:43,746 --> 01:04:46,629
Eu disse a eles que sabia
Muito bem a lei

947
01:04:46,749 --> 01:04:48,968
Eles não podem me manter na prisão
.mais de uma noite

948
01:04:51,170 --> 01:04:52,511
... vamos lá

949
01:04:53,589 --> 01:04:55,226
?A casa

950
01:04:57,343 --> 01:04:59,015
Cuide-se

951
01:05:02,222 --> 01:05:03,646
Vamos lá

952
01:05:04,767 --> 01:05:06,154
Outro dia no céu

953
01:05:06,352 --> 01:05:07,775
Bem vindo ao clube, meu amor

954
01:05:11,815 --> 01:05:13,239
Karim, tenha cuidado
?O que-

955
01:05:13,525 --> 01:05:16,455
.minha mão ainda dói, desculpe
.desculpe-

956
01:05:17,571 --> 01:05:19,244
Eu estava muito preocupado com você

957
01:05:20,324 --> 01:05:21,617
Realmente

958
01:05:25,371 --> 01:05:26,794
.Eu quero você na minha vida

959
01:05:29,792 --> 01:05:30,835
O que

960
01:05:31,710 --> 01:05:33,134
Para construir um quarto para você dentro

961
01:05:34,880 --> 01:05:36,683
Venha, venha comigo
?Para onde-

962
01:05:36,799 --> 01:05:37,890
Surpresa, vamos lá

963
01:05:38,008 --> 01:05:40,013
Que surpresa
Apenas uma surpresa-

964
01:05:45,015 --> 01:05:46,652
Pare com isso

965
01:05:52,314 --> 01:05:54,615
... que diabos

966
01:06:00,364 --> 01:06:01,621
.Venha ver, cara

967
01:06:03,909 --> 01:06:05,001
.olhe aqui

968
01:06:05,494 --> 01:06:08,543
<i>.Sim, Manar, sim, Husam</i>

969
01:06:09,123 --> 01:06:12,220
<i>.Você derrotou o diretor</i>

970
01:06:12,710 --> 01:06:16,056
<i>, seu Manar, seu Husam</i>

971
01:06:16,463 --> 01:06:19,845
<i>.Você derrotou o diretor</i>

972
01:06:25,764 --> 01:06:30,154
<i>, parabenizo você</i>

973
01:06:30,602 --> 01:06:35,324
<i>Terra dos meus antepassados</i>

974
01:06:36,066 --> 01:06:41,072
<i>Como é bom permanecer em você</i>

975
01:06:41,697 --> 01:06:46,252
<i>...e cantar para você</i>

976
01:06:48,078 --> 01:06:49,918
<i>?Pai, tem alto-falantes lá em cima</i>

977
01:06:50,372 --> 01:06:51,416
<i>Preciso falar com você</i>

978
01:06:51,540 --> 01:06:53,213
<i>"Mas a palavra "precisa
Não é forte o suficiente</i>

979
01:06:53,542 --> 01:06:55,678
<i>?Pai, fazer rap é permitido lá em cima</i>

980
01:06:56,211 --> 01:06:58,632
<i>, eu quero cantar para você
sinto sua falta</i>

981
01:06:58,881 --> 01:06:59,806
<i>Sinto muito</i>

982
01:06:59,923 --> 01:07:01,596
Quando percebi o problema
Já era tarde demais

983
01:07:01,717 --> 01:07:02,761
<i>Você me conheceu quando criança</i>

984
01:07:02,885 --> 01:07:04,142
<i>E eu não te conheci como homem</i>

985
01:07:04,261 --> 01:07:06,729
<i>Pedi ao meu irmão para sentar entre nós</i>

986
01:07:06,847 --> 01:07:08,021
<i>Não porque eu o amo</i>

987
01:07:08,140 --> 01:07:09,647
<i>Mas porque então
Eu não preciso ouvir você</i>

988
01:07:09,767 --> 01:07:12,103
<i>Você fez de tudo para falar comigo</i>

989
01:07:12,227 --> 01:07:14,398
<i>Que eu não cresço para ser como você</i>

990
01:07:14,938 --> 01:07:17,572
<i>Fiz de tudo para não falar com você</i>

991
01:07:17,691 --> 01:07:19,779
<i>Para que eu não cresça como você</i>

992
01:07:19,902 --> 01:07:22,666
Talal, você sabe que Amir é sempre engraçado

993
01:07:22,988 --> 01:07:25,243
Mas hoje Amir também aprendeu a chorar com você

994
01:07:26,617 --> 01:07:27,661
Obrigado

995
01:07:27,826 --> 01:07:28,669
Talal, meu amor

996
01:07:29,411 --> 01:07:30,420
...cheguei a uma conclusão

997
01:07:31,080 --> 01:07:33,251
Uma arma que não depende da cultura

998
01:07:33,499 --> 01:07:36,346
.é uma arma que só destrói

999
01:07:36,794 --> 01:07:39,843
Nossa arma é a cultura, ela só constrói

1000
01:07:40,589 --> 01:07:41,432
Talal

1001
01:07:43,133 --> 01:07:44,640
Você conhece meu falecido pai

1002
01:07:44,760 --> 01:07:46,183
Ele sempre me diria

1003
01:07:46,553 --> 01:07:48,559
.Como foi a vida infantil nesta terra

1004
01:07:48,973 --> 01:07:50,812
Eu acho que as memórias que ele me deu

1005
01:07:50,933 --> 01:07:53,401
.mais forte que a história que escrevem para nós

1006
01:07:56,146 --> 01:07:57,700
, pai, mãe

1007
01:07:58,315 --> 01:07:59,359
Deus te abençoe

1008
01:07:59,858 --> 01:08:00,867
Sinto muito por tudo

1009
01:08:01,527 --> 01:08:02,784
Eu prometo que você vai mudar

1010
01:08:04,363 --> 01:08:05,407
vou começar a estudar

1011
01:08:05,823 --> 01:08:07,543
E eu vou reconstruir a casa

1012
01:08:08,742 --> 01:08:13,748
<i>, olá para você da minha parte</i>

1013
01:08:14,081 --> 01:08:19,135
<i>Terra dos meus antepassados</i>

1014
01:08:19,670 --> 01:08:25,020
<i>Como é bom permanecer em você</i>

1015
01:08:25,342 --> 01:08:29,933
<i>...e cantar para você</i>

1016
01:08:30,806 --> 01:08:34,400
<i>...e cantar para você</i>

1017
01:08:34,518 --> 01:08:36,855
?Mamãe estava no meio da multidão hoje
Eu acho que a vi

1018
01:08:37,062 --> 01:08:37,940
Não, ela não veio

1019
01:08:41,233 --> 01:08:42,621
?Você mencionou ela

1020
01:08:43,986 --> 01:08:45,825
, você sabe, eu sempre digo a ela

1021
01:08:46,322 --> 01:08:48,077
: Eu sempre peço para ela vir

1022
01:08:48,240 --> 01:08:49,451
.vamos levá-lo e trazê-lo de volta

1023
01:08:49,575 --> 01:08:50,963
.ou suas amigas vão trazer você

1024
01:08:51,285 --> 01:08:53,835
Ela não quer
Eu não entendo qual é a história dela

1025
01:08:56,373 --> 01:08:59,387
, eu prefiro uma mãe comunista
.sobre a mãe de Hillary

1026
01:09:00,544 --> 01:09:04,257
<i>.As máquinas de chá, adoçam mais</i>

1027
01:09:04,381 --> 01:09:05,592
“Quer saber?

1028
01:09:05,799 --> 01:09:07,353
.as pessoas realmente dão poder

1029
01:09:07,593 --> 01:09:08,685
Por exemplo, esta manhã

1030
01:09:09,053 --> 01:09:11,521
Na verdade, ontem à noite
...apesar de toda a merda que aconteceu

1031
01:09:11,722 --> 01:09:14,142
Saí do show cheio de energia

1032
01:09:14,933 --> 01:09:15,776
Realmente

1033
01:09:16,018 --> 01:09:17,690
.Gostei da batida ontem

1034
01:09:17,895 --> 01:09:21,157
“Você o amava, hein?
... isso abalou todo o palco-

1035
01:09:21,315 --> 01:09:23,818
...o próprio palco

1036
01:09:23,984 --> 01:09:25,076
Você fumou alguma coisa?
exatamente-

1037
01:09:25,611 --> 01:09:27,201
Inferno, eu já volto

1038
01:09:33,077 --> 01:09:34,168
“Vai ficar tudo bem, hein?

1039
01:09:34,370 --> 01:09:36,172
?A casa será restaurada, ok?

1040
01:09:36,372 --> 01:09:37,214
Tudo correu

1041
01:09:37,539 --> 01:09:38,832
.pare com isso. Nada mal, nada mal

1042
01:09:39,041 --> 01:09:40,168
?Tudo voltará ao normal, ok?

1043
01:09:40,793 --> 01:09:41,920
Eu te digo, tudo correu

1044
01:09:43,045 --> 01:09:44,006
Onde está o material?

1045
01:09:44,838 --> 01:09:47,259
Eles destruíram nossa casa
.e tudo estava dentro

1046
01:09:47,758 --> 01:09:49,229
.Eu procurei, não encontrei nada

1047
01:09:56,809 --> 01:09:58,529
.Não é problema meu

1048
01:09:58,894 --> 01:10:01,231
Havia mais de cem policiais aqui

1049
01:10:01,814 --> 01:10:03,735
.Todo o material estava dentro
.Eu não pude fazer nada

1050
01:10:04,274 --> 01:10:05,781
Procurei e não encontrei, juro para você

1051
01:10:06,235 --> 01:10:09,865
.Mais uma vez, não é problema meu
Deixei algo em suas mãos

1052
01:10:09,989 --> 01:10:13,002
Devolva-me ou pague-me por isso
.Caso contrário, você sabe o que eu poderia fazer

1053
01:10:13,867 --> 01:10:19,716
?Você me ameaça
É melhor você devolver o material-

1054
01:10:20,874 --> 01:10:22,085
Ou o quê?

1055
01:10:22,584 --> 01:10:25,170
.Ei burro, pare de jogar

1056
01:10:25,379 --> 01:10:27,965
...me devolva meu dinheiro ou eu vou me foder

1057
01:10:29,800 --> 01:10:30,927
Talal!

1058
01:10:31,093 --> 01:10:31,935
Merda!

1059
01:10:32,469 --> 01:10:34,059
Eu vou te foder, seu pedaço de merda

1060
01:10:36,557 --> 01:10:37,684
Maníaco!

1061
01:10:37,808 --> 01:10:38,769
?Você se tornou um homem

1062
01:10:39,393 --> 01:10:41,030
Faça o que quiser
Você não receberá um shekel

1063
01:10:41,478 --> 01:10:42,902
.chega, deixe-o, cara

1064
01:10:43,022 --> 01:10:45,109
Eu vou te pegar de novo, seu maníaco
Merda!

1065
01:10:45,524 --> 01:10:48,490
Não me toque. -Ok, mas ouça
Ontem eles destruíram a casa dele

1066
01:10:48,694 --> 01:10:49,738
A xícara de seu irmão está vazia

1067
01:10:49,903 --> 01:10:51,078
Você sabe que ele é um pouco maníaco

1068
01:10:52,698 --> 01:10:54,833
Yosef, venha, vamos resolver o assunto
... Yosef

1069
01:11:01,165 --> 01:11:03,086
<i>Venha comigo</i>

1070
01:11:04,126 --> 01:11:06,974
<i>...vamos sair daqui</i>

1071
01:11:10,215 --> 01:11:11,603
.Seu irmão está na prisão

1072
01:11:13,260 --> 01:11:15,016
.e você me causou problemas

1073
01:11:18,515 --> 01:11:19,726
Mas eu juro para você

1074
01:11:20,309 --> 01:11:22,195
Eu nunca tive orgulho de você
.como estou orgulhoso de você hoje

1075
01:11:22,436 --> 01:11:23,480
.Deus te abençoe, pai

1076
01:11:23,687 --> 01:11:24,861
.Deus cuidará de você

1077
01:11:26,190 --> 01:11:29,784
A verdade, Abu Abdullah
.Estou morrendo de vontade de sair deste lugar

1078
01:11:30,152 --> 01:11:33,035
?Sério? para onde você irá

1079
01:11:33,697 --> 01:11:35,537
...Chernobyl, eu sei

1080
01:11:39,328 --> 01:11:40,751
.Estou saindo desta cidade também

1081
01:11:41,246 --> 01:11:43,086
.Eu nem vou olhar para trás

1082
01:11:43,791 --> 01:11:45,001
Onde, meu filho?

1083
01:11:45,542 --> 01:11:47,345
Loiras. Neve

1084
01:11:47,503 --> 01:11:48,630
Sem dor de cabeça

1085
01:11:51,799 --> 01:11:54,516
.Vou fazer xixi, já volto

1086
01:11:56,387 --> 01:11:57,561
“Leve Amir com você, hein?

1087
01:11:57,763 --> 01:11:59,898
.Não, humano
.não quero dor de cabeça

1088
01:12:00,683 --> 01:12:02,485
.Obrigado, pessoal

1089
01:12:04,395 --> 01:12:06,447
.Obrigado, pessoal, por tudo que vocês fizeram

1090
01:12:06,563 --> 01:12:07,525
Não há nada para isso

1091
01:12:07,898 --> 01:12:11,659
<i>...o toque das suas mãos tocando as minhas</i>

1092
01:12:23,872 --> 01:12:25,960
Deus tenha misericórdia dele

1093
01:12:28,961 --> 01:12:30,302
.Sentimos muito, Deus

1094
01:12:32,381 --> 01:12:33,852
.Sentimos muito, Deus

1095
01:12:35,801 --> 01:12:38,351
Alá Akbar!
Alá Akbar!

1096
01:12:40,514 --> 01:12:43,362
Alá Akbar!
Alá Akbar!

1097
01:12:44,977 --> 01:12:48,109
Alá Akbar!
Alá Akbar!

1098
01:12:49,606 --> 01:12:52,786
A paz esteja com você, a misericórdia e as bênçãos de Deus

1099
01:12:53,819 --> 01:12:57,781
A paz esteja com você, a misericórdia e as bênçãos de Deus

1100
01:13:01,493 --> 01:13:06,298
<i>, olá para você da minha parte</i>

1101
01:13:06,498 --> 01:13:11,754
<eu>. A terra dos meus antepassados</i>

1102
01:13:12,171 --> 01:13:17,308
<i>Como é bom permanecer em você</i>

1103
01:13:17,551 --> 01:13:22,475
<i>...e cantar para você</i>

1104
01:13:23,098 --> 01:13:28,022
<i>, olá para você da minha parte</i>

1105
01:13:28,479 --> 01:13:33,485
<eu>. A terra dos meus antepassados</i>

1106
01:13:33,984 --> 01:13:39,204
<i>Como é bom permanecer em você</i>

1107
01:13:39,490 --> 01:13:44,663
<i>...e cantar para você</i>

1108
01:13:49,500 --> 01:13:50,757
<i>?Há alto-falantes lá em cima</i>

1109
01:13:50,876 --> 01:13:53,510
...e cantar para você

1110
01:13:54,296 --> 01:13:56,182
<i>?Tem alguma coisa lá em cima</i>?

1111
01:13:56,548 --> 01:13:59,432
<i>E alugaremos um X5 pela cidade</i>

1112
01:13:59,593 --> 01:14:01,515
<i>Todos se sentirão em comemoração</i>

1113
01:14:01,845 --> 01:14:02,640
<i>?Você usava terno</i>

1114
01:14:02,763 --> 01:14:04,733
<i>Conserte a gravata, esqueça a dor</i>

1115
01:14:04,974 --> 01:14:07,607
<i>Vamos dançar grudados perto de você
Casamento de Sangue</i>

1116
01:14:08,018 --> 01:14:09,655
<i>Ficaremos felizes por você, noivo de sangue</i>

1117
01:14:10,145 --> 01:14:12,910
<eu>? Mas por que você me deixou em paz</i>?

1118
01:14:13,357 --> 01:14:15,362
<i>Em vez de lágrimas de alegria</i>

1119
01:14:15,734 --> 01:14:17,989
<i>Eu choro lágrimas de tristeza</i>

1120
01:14:18,821 --> 01:14:20,826
<i>?Como devo escrever um feliz aniversário para você no envelope</i>?

1121
01:14:20,990 --> 01:14:22,496
<i>A tinta virou sangue</i>

1122
01:14:22,616 --> 01:14:25,914
<i>A terra está amaldiçoada, o cruzamento 48 está amaldiçoado</i>

1123
01:14:26,078 --> 01:14:29,791
: eu escrevi para você
.Era uma 9mm. Parabéns e felicidade

1124
01:14:30,207 --> 01:14:33,801
<i>, olá para você da minha parte</i>

1125
01:14:34,128 --> 01:14:39,217
<eu>. A terra dos meus antepassados</i>

1126
01:14:39,633 --> 01:14:44,355
<i>Como é bom permanecer em você</i>

1127
01:14:46,223 --> 01:14:48,026
Deus, droga

1128
01:14:48,350 --> 01:14:49,145
Amém

1129
01:14:49,435 --> 01:14:50,776
Deus, tenha piedade dele

1130
01:14:50,894 --> 01:14:51,737
Amém

1131
01:14:51,854 --> 01:14:53,740
.Dê a ele um lugar de descanso no céu, Deus

1132
01:14:53,856 --> 01:14:54,283
Amém

1133
01:14:55,983 --> 01:15:01,238
<i>Terra dos meus antepassados</i>

1134
01:15:01,363 --> 01:15:06,666
<i>Como é bom permanecer em você</i>

1135
01:15:07,161 --> 01:15:11,965
<i>...e cantar para você</i>

1136
01:15:44,448 --> 01:15:45,622
Meu amado

1137
01:15:50,287 --> 01:15:51,841
.Deus abençoe sua alma

1138
01:15:52,790 --> 01:15:54,629
Yosef, aquele filho da puta

1139
01:15:55,834 --> 01:15:57,756
O principal é que você está bem, meu amor

1140
01:16:00,297 --> 01:16:02,883
.Vamos subir, relaxe
.ok-

1141
01:16:07,638 --> 01:16:09,643
“Eu quero que você fique forte, ok?

1142
01:16:11,266 --> 01:16:14,730
.há algo que continua me puxando para baixo

1143
01:16:16,105 --> 01:16:17,576
Eu sei o quanto você o amava

1144
01:16:21,485 --> 01:16:26,373
...mas você tem que continuar cantando
.para ele

1145
01:16:31,370 --> 01:16:34,335
Senhoras e senhores, eleições

1146
01:16:34,873 --> 01:16:35,917
Número um

1147
01:16:37,001 --> 01:16:38,424
O quê? -Não

1148
01:16:38,836 --> 01:16:40,093
?Não. -Não

1149
01:16:41,630 --> 01:16:43,303
.Bollywood, não. Filme indiano

1150
01:16:43,424 --> 01:16:45,844
.vai, vai, vai, vamos, vai

1151
01:16:47,011 --> 01:16:48,102
?Número 2

1152
01:16:48,220 --> 01:16:49,691
Uau, isso é lindo
Número 3-

1153
01:16:49,805 --> 01:16:51,478
.é lindo
Você gostou do pôster, minha vida?

1154
01:16:51,640 --> 01:16:54,357
Vamos, traga ela, parabéns
Vamos, nós escolhemos-

1155
01:16:56,645 --> 01:16:59,113
?realmente amei
?Sim. legal, não-

1156
01:17:02,860 --> 01:17:04,366
Força
?Forte, uh-

1157
01:17:04,528 --> 01:17:06,249
.Hassum, você jogou com ela

1158
01:17:08,991 --> 01:17:11,292
...bom. Você escolheu o pôster

1159
01:17:11,577 --> 01:17:12,455
... e agora

1160
01:17:12,619 --> 01:17:14,672
O som
Hopa. Vamos-

1161
01:17:16,749 --> 01:17:17,673
Manar

1162
01:17:23,255 --> 01:17:25,058
?Registro, Karim
?segure a página-

1163
01:17:25,507 --> 01:17:26,718
.Não, está tudo bem, lembro de cor

1164
01:17:28,302 --> 01:17:31,648
Manar, agora eu jogo
.só a guitarra, ok? -Tudo bem

1165
01:17:32,222 --> 01:17:33,350
... Vamos, três

1166
01:17:33,766 --> 01:17:36,565
...dois, um

1167
01:17:47,613 --> 01:17:49,333
<i>, vamos como estamos</i>

1168
01:17:50,616 --> 01:17:52,336
<i>livre no amor</i>

1169
01:17:53,285 --> 01:17:54,626
<i>.com seu poeta</i>

1170
01:17:55,579 --> 01:17:57,169
<i>Vamos juntos</i>

1171
01:17:58,666 --> 01:18:01,928
<i>.de duas maneiras diferentes</i>

1172
01:18:03,837 --> 01:18:06,056
<i>, vamos como estamos</i>

1173
01:18:07,424 --> 01:18:08,765
<i>Unidos</i>

1174
01:18:09,093 --> 01:18:10,730
<i>.e alienado</i>

1175
01:18:12,429 --> 01:18:13,983
<i>Vamos juntos</i>

1176
01:18:15,224 --> 01:18:18,486
<i>.E seremos boas pessoas</i>

1177
01:18:23,941 --> 01:18:25,198
<i>.Coloque-me bateria</i>

1178
01:18:25,526 --> 01:18:27,198
<i>...vamos lá, três</i>

1179
01:18:27,611 --> 01:18:29,699
<i>...dois, um</i>

1180
01:18:29,822 --> 01:18:32,290
<i>Eu gostaria de poder escrever uma música para você
que são todos clichês</i>

1181
01:18:32,408 --> 01:18:34,626
<i>Eu quero nos imaginar
Beijar na chuva</i>

1182
01:18:35,035 --> 01:18:40,504
<i>Mas a chuva é traumática
Isso me lembra O Telhado Furado</i>

1183
01:18:40,624 --> 01:18:43,673
<i>Coloquei vasos em todos os cantos da casa</i>

1184
01:18:43,794 --> 01:18:51,352
<i>E eu escondo as canções de amor em uma gaveta
E entrarei em contato com eles quando os problemas forem resolvidos</i>

1185
01:18:51,802 --> 01:18:54,352
<i>Agora estou todo molhado
Na sua porta

1186
01:18:54,596 --> 01:18:56,684
<i>Então me puxe da rua para o seu quarto</i>

1187
01:18:57,182 --> 01:18:58,819
<i>me envolva em suas roupas</i>

1188
01:18:58,934 --> 01:19:02,113
<i>Tenho medo de ficar fraco e nu na sua frente</i>

1189
01:19:02,396 --> 01:19:04,899
Expulse de mim o demônio da pobreza
Expulse de mim o demônio da opressão

1190
01:19:05,065 --> 01:19:07,485
<i>Afaste de mim a sensação de não haver futuro</i>

1191
01:19:07,776 --> 01:19:10,244
<i>, expulse o demônio das drogas de mim
as dívidas dos bancos

1192
01:19:10,404 --> 01:19:12,990
<i>E me abrace como se não houvesse amanhã</i>

1193
01:19:13,824 --> 01:19:15,794
<i>Eu desejo</i>

1194
01:19:16,535 --> 01:19:18,671
<i>Eu poderia escrever o quanto eu te amo</i>

1195
01:19:18,954 --> 01:19:23,842
<i>Eu canto contra as paredes quando sou eu mesmo
Constrói um muro entre você e eu

1196
01:19:24,585 --> 01:19:26,720
<i>Eu desejo</i>

1197
01:19:27,212 --> 01:19:29,467
<i>Eu poderia escrever o quanto eu te amo</i>

1198
01:19:29,882 --> 01:19:31,638
<i>...eu desejo</i>

1199
01:19:33,802 --> 01:19:35,523
.vamos pendurar o primeiro aqui

1200
01:19:40,309 --> 01:19:43,274
... para baixo, para cima, para baixo, para cima

1201
01:19:43,646 --> 01:19:45,033
"A Última Casa"

1202
01:19:45,230 --> 01:19:48,493
Linda, Maruma, suas mãos são como uma régua

1203
01:19:48,692 --> 01:19:49,866
Você entende o que está acontecendo conosco?

1204
01:19:50,653 --> 01:19:54,579
500 mil downloads da Internet
, e ainda não fizemos nada

1205
01:19:54,698 --> 01:19:56,419
.Este é apenas o nosso primeiro pôster

1206
01:19:58,827 --> 01:20:00,299
?Por que não cobrimos toda essa parede?

1207
01:20:01,330 --> 01:20:02,801
...para a próxima estação

1208
01:20:03,540 --> 01:20:06,221
<i>Sou fraco quando estou perto de você</i>

1209
01:20:06,335 --> 01:20:08,969
<i>Coloque o demônio da matrícula em mim
Chame-me de Demônio da Aterrissagem</i>

1210
01:20:09,129 --> 01:20:11,466
<i>Temo por você e não por você</i>

1211
01:20:11,674 --> 01:20:14,307
Coloque o demônio do amor em mim
e o demônio da revolução

1212
01:20:14,426 --> 01:20:16,811
<i>Eu exijo a terra e seus lábios</i>

1213
01:20:17,262 --> 01:20:19,599
<i>, vamos como estamos</i>

1214
01:20:19,848 --> 01:20:22,019
<i>livre no amor</i>

1215
01:20:22,851 --> 01:20:26,233
<i>com seu poeta</i>

1216
01:20:27,940 --> 01:20:30,823
<i>Vamos juntos</i>

1217
01:20:33,278 --> 01:20:35,580
<i>de duas maneiras</i>

1218
01:20:35,906 --> 01:20:38,077
<i>Diversos</i>

1219
01:20:38,659 --> 01:20:40,960
<i>, vamos como estamos</i>

1220
01:20:41,286 --> 01:20:43,007
<i>Unidos</i>

1221
01:20:43,872 --> 01:20:45,842
<i>e separados</i>

1222
01:20:49,378 --> 01:20:52,095
<i>Vamos juntos</i>

1223
01:20:55,134 --> 01:21:00,852
<i>E sejam boas pessoas</i>

1224
01:21:03,142 --> 01:21:06,107
, a voz de Manar se mistura
...como se você tivesse pegado o

1225
01:21:07,771 --> 01:21:09,408
Como você chama isso? o tom

1226
01:21:09,982 --> 01:21:11,821
Olá
A paz esteja com você, Karim-

1227
01:21:12,276 --> 01:21:13,368
Sou Sami, primo de Manar

1228
01:21:13,694 --> 01:21:14,868
“Olá, Sammy, como você está?

1229
01:21:15,070 --> 01:21:17,538
Temos um pedido para você
.e agradeceremos se você puder nos ajudar

1230
01:21:18,324 --> 01:21:20,126
Vimos os pôsteres do seu show

1231
01:21:20,576 --> 01:21:22,663
E nós não gostamos disso
.que a imagem de Manar aparece neles

1232
01:21:22,911 --> 01:21:24,751
Você conhece a mentalidade
.dos dignitários da família

1233
01:21:25,331 --> 01:21:26,422
.Isso trará vergonha para eles

1234
01:21:26,915 --> 01:21:28,636
Agradeceremos se você não a colocar no palco

1235
01:21:29,168 --> 01:21:32,300
.Sammy, vamos lá, estamos no século 21
O que você tem?

1236
01:21:32,588 --> 01:21:34,510
nós perguntamos a você
Para não prejudicar a honra da nossa família

1237
01:21:34,631 --> 01:21:38,095
Eu não estou discutindo nem nada
.mas não somos pecadores

1238
01:21:38,427 --> 01:21:39,388
Isto não é um argumento

1239
01:21:39,720 --> 01:21:42,270
.Escute, essa garota não tem limites

1240
01:21:42,473 --> 01:21:44,644
Ouça, vamos conversar cara a cara

1241
01:21:44,767 --> 01:21:46,854
Isto é uma emergência
Não podemos falar sobre isso ao telefone

1242
01:21:48,562 --> 01:21:49,487
?Onde você está?

1243
01:21:57,905 --> 01:21:59,162
Você pode ligar o rádio?

1244
01:22:04,286 --> 01:22:06,291
?cantar rap? acalmar a atmosfera

1245
01:22:06,455 --> 01:22:09,219
Não, não há necessidade. Chegaremos em breve

1246
01:22:10,376 --> 01:22:12,428
Sirene? Queimado, Jorge

1247
01:22:36,110 --> 01:22:38,197
A paz esteja com você
Paz e bênçãos-

1248
01:22:42,366 --> 01:22:43,837
Deus tenha misericórdia do seu pai

1249
01:22:44,201 --> 01:22:46,123
, ele era nosso amigo e querido para nós

1250
01:22:46,704 --> 01:22:49,717
Mas aparentemente ele falhou em educar você
Respeitar nossos costumes e valores

1251
01:22:49,873 --> 01:22:50,835
...Tio, pai não era

1252
01:22:52,084 --> 01:22:53,472
.mas o pai não era desse tipo

1253
01:22:54,503 --> 01:22:55,677
Somos uma família tradicional

1254
01:22:56,005 --> 01:22:57,392
, se Manar participará do show

1255
01:22:58,090 --> 01:22:59,301
Ela vai nos desonrar

1256
01:23:00,009 --> 01:23:01,100
E se ela envergonhar a família

1257
01:23:02,011 --> 01:23:04,514
Teremos que tomar outras medidas em relação a ela

1258
01:23:04,680 --> 01:23:05,854
O que significa? eu não entendi

1259
01:23:05,973 --> 01:23:06,981
.nossas medidas especiais

1260
01:23:11,729 --> 01:23:12,737
Desculpe, Davi

1261
01:23:13,022 --> 01:23:15,572
Venha, quero negociar com você
Algumas palavras. levante-se

1262
01:23:23,449 --> 01:23:25,039
Cansamos de conversar com Manar

1263
01:23:25,701 --> 01:23:27,623
Agora estou falando com você de homem para homem

1264
01:23:28,037 --> 01:23:29,508
.como dois homens que entendem o interesse

1265
01:23:30,539 --> 01:23:31,880
Não nos faça machucar Manar

1266
01:23:33,125 --> 01:23:34,418
.nós a amamos muito

1267
01:23:38,839 --> 01:23:40,346
.não nos decepcione

1268
01:23:46,138 --> 01:23:47,941
Mãe, dê-nos um momento a sós

1269
01:23:48,057 --> 01:23:48,899
eu quero ouvir

1270
01:23:49,016 --> 01:23:50,736
Este assunto não é da sua conta

1271
01:23:50,934 --> 01:23:53,403
?Como não? Você é meu filho, não

1272
01:23:53,937 --> 01:23:55,740
.Vou apenas ouvir, não vou interferir

1273
01:23:56,982 --> 01:23:58,453
Karim, deixe ela ficar

1274
01:24:08,285 --> 01:24:10,966
Eu conheci seus primos
.e eles são muito sérios

1275
01:24:11,580 --> 01:24:15,590
, eles ameaçaram que se você aparecesse no palco
.eles podem machucar você

1276
01:24:16,585 --> 01:24:18,886
A decisão é minha, não sua
.e não meus primos

1277
01:24:20,172 --> 01:24:21,762
.Eu aparecerei no palco conforme planejado

1278
01:24:21,924 --> 01:24:23,810
Manar, você não está me ouvindo, você não está focado

1279
01:24:23,926 --> 01:24:24,970
.Ela está certa

1280
01:24:25,260 --> 01:24:27,230
.A decisão é dela, e não de mais ninguém

1281
01:24:28,764 --> 01:24:30,567
Você disse que não iria interferir, não foi?
eu menti-

1282
01:24:31,100 --> 01:24:32,274
?Quem pediu para ouvir sua opinião?

1283
01:24:32,601 --> 01:24:33,989
Pensei muito sobre o assunto

1284
01:24:34,186 --> 01:24:35,360
.Eu não posso colocar a vida dela em perigo

1285
01:24:35,980 --> 01:24:38,115
Eu não posso dar Manar
.subir ao palco. ponto

1286
01:24:38,399 --> 01:24:40,368
Quem é você para decidir?
?Se Manar irá ao palco ou não

1287
01:24:40,484 --> 01:24:43,581
, porque fui eu quem foi sequestrado
Nem você nem ela. eu fui sequestrado

1288
01:24:43,737 --> 01:24:45,161
Você entra no carro deles por vontade própria

1289
01:24:45,280 --> 01:24:46,704
.mas eles me ameaçaram
O que eles disseram-

1290
01:24:46,824 --> 01:24:48,793
.que se eu não os obedecer, eles vão te machucar

1291
01:24:48,951 --> 01:24:50,956
E você me machucar é melhor
?Eu machuquei você-

1292
01:24:51,537 --> 01:24:52,830
Manar, estou tentando proteger você

1293
01:24:54,790 --> 01:24:58,053
E quanto a mim? Não tenho opinião sobre o assunto

1294
01:24:58,168 --> 01:24:59,509
Manar, isso é para seu benefício

1295
01:25:00,254 --> 01:25:01,096
Sair

1296
01:25:02,381 --> 01:25:05,975
Você é um covarde
Eu não irei aparecer no mesmo palco que você

1297
01:25:07,970 --> 01:25:09,014
Manar

1298
01:25:11,181 --> 01:25:12,309
Manar!

1299
01:25:43,797 --> 01:25:44,675
Manar

1300
01:25:45,674 --> 01:25:48,225
.Por favor me responda, meu amor
Você sabe que não vou parar de ligar

1301
01:25:59,146 --> 01:26:00,534
O que

1302
01:26:00,773 --> 01:26:01,734
Você está lendo no escuro?

1303
01:26:03,400 --> 01:26:05,820
Quando éramos pequenos você nos contou
.que se você ler no escuro, você ficará cego

1304
01:26:08,447 --> 01:26:10,167
Eu leio e escrevo no escuro

1305
01:26:10,824 --> 01:26:12,664
A luz é só para ficar acordado

1306
01:26:15,788 --> 01:26:18,291
O quê? Está tudo bem

1307
01:26:19,500 --> 01:26:20,793
.Ore por mim, mãe

1308
01:26:21,919 --> 01:26:22,844
Vamos lá

1309
01:26:32,972 --> 01:26:34,312
Deus te abençoe, meu filho

1310
01:26:34,598 --> 01:26:35,560
Deus abrirá o caminho para você

1311
01:26:35,766 --> 01:26:37,320
, manterá os ímpios longe de você

1312
01:26:38,143 --> 01:26:40,148
Ele lhe dará riqueza e filhos

1313
01:26:40,562 --> 01:26:42,235
E ele abrirá as portas do céu para você

1314
01:26:42,898 --> 01:26:45,912
.Deus, abra caminho onde quer que ele vá

1315
01:26:46,527 --> 01:26:48,746
.Deus vai te direcionar para o caminho certo, meu filho

1316
01:26:48,946 --> 01:26:50,073
.Deus irá guiá-lo

1317
01:26:58,205 --> 01:26:59,498
.É um calibre .22

1318
01:27:00,124 --> 01:27:01,547
.é 9mm

1319
01:27:04,628 --> 01:27:06,882
Eu sei que você está pensando
, que sou um pouco louco

1320
01:27:08,841 --> 01:27:11,095
Mas eu sei de coisas
.que você nunca saberá

1321
01:27:22,896 --> 01:27:24,403
O que você acha, Amir?
.uau-

1322
01:27:24,565 --> 01:27:26,202
?Ok
perfeitamente bem-

1323
01:27:34,700 --> 01:27:35,494
O que

1324
01:27:38,329 --> 01:27:40,797
Você me pediu para ir ao show
.e aqui estou eu

1325
01:27:41,081 --> 01:27:42,043
Obrigado, mãe

1326
01:27:42,291 --> 01:27:43,584
Agora é minha vez de te perguntar uma coisa

1327
01:27:44,626 --> 01:27:46,797
Ligue para Manar, peça para ela vir

1328
01:28:06,398 --> 01:28:10,242
Minha alma, o lugar está cheio de gente"
.” e há um microfone esperando por você

1329
01:28:14,615 --> 01:28:16,371
<i>...eu desejo, eu desejo</i>

1330
01:28:16,950 --> 01:28:18,920
<i>.Eu poderia escrever o quanto eu te amo</i>

1331
01:28:19,411 --> 01:28:24,168
<i>Eu canto contra as paredes
Quando eu mesmo construo um muro entre você e eu

1332
01:28:24,875 --> 01:28:26,797
<i>...eu desejo, eu desejo</i>

1333
01:28:27,544 --> 01:28:29,965
<i>.Posso escrever o quanto te amo</i>

1334
01:28:30,297 --> 01:28:33,809
<i>...eu desejo, eu desejo</i>

1335
01:28:34,593 --> 01:28:36,812
<i>Eu gostaria de poder escrever uma música para você
que são todos clichês</i>

1336
01:28:36,929 --> 01:28:42,362
<i>Quero imaginar a gente se beijando na chuva
Mas a chuva é traumática</i>

1337
01:28:42,518 --> 01:28:45,235
<i>Isso me lembra o telhado com goteiras</i>

1338
01:28:45,354 --> 01:28:47,988
<i>Coloquei vasos em todos os cantos da casa</i>

1339
01:28:48,148 --> 01:28:55,907
<i>E eu escondo as canções de amor em uma gaveta
E entrarei em contato com eles quando os problemas forem resolvidos</i>

1340
01:28:56,365 --> 01:29:01,086
<i>Então me puxe da rua para o seu quarto</i>

1341
01:29:01,704 --> 01:29:06,758
Me envolva em suas roupas
Tenho medo de ficar fraco e nu na sua frente</i>

1342
01:29:06,917 --> 01:29:09,421
Expulse de mim o demônio da pobreza
Expulse de mim o demônio da opressão

1343
01:29:09,545 --> 01:29:11,965
<i>Afaste de mim a sensação de não haver futuro</i>

1344
01:29:12,131 --> 01:29:14,848
<i>, expulse o demônio das drogas de mim
as dívidas dos bancos

1345
01:29:14,967 --> 01:29:17,387
<i>E me abrace como se não houvesse amanhã</i>

1346
01:29:18,554 --> 01:29:20,357
<i>Eu desejo</i>

1347
01:29:21,098 --> 01:29:23,233
<i>.Eu poderia escrever o quanto eu te amo</i>

1348
01:29:23,600 --> 01:29:28,275
<i>Eu canto contra as paredes
Quando eu mesmo construo um muro entre você e eu

1349
01:29:29,064 --> 01:29:30,986
<i>Eu desejo</i>

1350
01:29:31,692 --> 01:29:34,112
<i>.Eu poderia escrever o quanto eu te amo</i>

1351
01:29:34,403 --> 01:29:37,500
<i>Eu desejo</i>

1352
01:29:37,614 --> 01:29:39,584
<i>" Mahmoud Darvish escreveu "Nós nos tornaremos uma nação</i>

1353
01:29:39,700 --> 01:29:42,713
<i>Quando o poeta descreve descreve
.uma dançarina erótica</i>

1354
01:29:42,828 --> 01:29:45,248
<i>Eu digo, sua memória é uma bênção, nos tornaremos uma nação</i>

1355
01:29:45,748 --> 01:29:48,761
<i>Quando o poeta descreve a dançarina eroticamente</i>

1356
01:29:52,087 --> 01:29:54,389
<i>Estou escrevendo contra o toque de recolher em Gaza</i>

1357
01:29:54,506 --> 01:29:59,762
<i>Mas enquanto isso minhas canções de amor
Tornaram-se refugiados em uma gaveta

1358
01:30:00,346 --> 01:30:05,020
<i>Ensine-me que a opressão é uma limitação, não um objetivo</i>

1359
01:30:05,225 --> 01:30:10,742
<i>Tire-me, estou pronto
Ficar nu e fraco na sua frente</i>

1360
01:30:11,023 --> 01:30:13,408
<i>Coloque em mim o demônio da sabedoria</i>

1361
01:30:13,567 --> 01:30:16,035
<i>Não terei medo de você nem de você</i>

1362
01:30:16,320 --> 01:30:18,906
<i>Coloque em mim o demônio da paixão e da revolução</i>

1363
01:30:19,031 --> 01:30:21,416
<i>Lutarei pela terra e pelos seus lábios</i>

1364
01:30:21,950 --> 01:30:24,419
<i>, vamos como estamos</i>

1365
01:30:24,536 --> 01:30:26,672
<i>livre no amor</i>

1366
01:30:27,623 --> 01:30:31,170
<i>com seu poeta</i>

1367
01:30:32,503 --> 01:30:35,433
<i>Vamos juntos</i>

1368
01:30:37,966 --> 01:30:40,470
<i>de duas maneiras</i>

1369
01:30:40,594 --> 01:30:42,813
<i>Diversos</i>

1370
01:30:43,222 --> 01:30:45,357
<i>, vamos como estamos</i>

1371
01:30:46,016 --> 01:30:47,772
<i>Unidos</i>

1372
01:30:48,477 --> 01:30:51,941
<i>e separados</i>

1373
01:30:53,732 --> 01:30:56,995
<i>Vamos juntos</i>

1374
01:30:59,655 --> 01:31:05,005
<i>.E seremos boas pessoas</i>