1
00:01:47,190 --> 00:01:50,819
{\an8}だから、場合によっては
タオの互換性について、
2
00:01:50,902 --> 00:01:53,196
{\an8}戦略的にあなたを守ります。
3
00:01:54,739 --> 00:01:56,449
私たちは二人とも忍者なので、
4
00:01:57,033 --> 00:01:59,160
でもあなたと私は全く違います。
5
00:01:59,828 --> 00:02:02,705
私にとっては自分の命が第一です。
6
00:02:03,289 --> 00:02:05,291
命を賭けるわけがない！
7
00:02:05,375 --> 00:02:06,543
私も同じです。
8
00:02:07,669 --> 00:02:09,838
私の目標は生きて帰ることです。
9
00:02:10,421 --> 00:02:12,841
生きるために…そして妻に会うために。
10
00:02:13,424 --> 00:02:15,844
自分の命を危険にさらすつもりはありません。
11
00:02:16,928 --> 00:02:18,847
それで十分です…
12
00:02:45,456 --> 00:02:47,125
よし、ミッション完了。
13
00:02:47,709 --> 00:02:48,877
撤退しましょう。
14
00:02:49,669 --> 00:02:50,503
忘れ物がないように注意してください。
15
00:02:51,254 --> 00:02:52,505
画眉丸。
16
00:02:53,089 --> 00:02:54,757
最近あなたの様子がおかしいです。
17
00:02:54,841 --> 00:02:57,468
すべてのミッションで殺人をやめました。
18
00:03:00,722 --> 00:03:02,056
昔、
19
00:03:02,140 --> 00:03:05,393
あなたはどんな障害物も一掃しただろう
仕事を始める前に。
20
00:03:05,977 --> 00:03:07,437
{\an8}何が問題なのですか？
21
00:03:07,520 --> 00:03:10,398
{\an8}-任務はこれを奪うことだけだった。
-もしかして…
22
00:03:10,481 --> 00:03:13,067
結婚して考え方が変わりましたか？
23
00:03:16,154 --> 00:03:17,739
結婚したばかりです…
24
00:03:17,822 --> 00:03:19,407
私の心は変わりません。
25
00:03:22,076 --> 00:03:24,871
{\an8}ああ、おかえりなさい！
26
00:03:27,957 --> 00:03:29,167
親愛なる！
27
00:03:32,420 --> 00:03:34,881
今日は怪我はしていませんね。
28
00:03:34,964 --> 00:03:36,883
安心しました。
29
00:03:36,966 --> 00:03:40,386
最近は…殺人とか…
30
00:03:40,470 --> 00:03:42,889
そんな仕事はしたことないよ。
31
00:03:42,972 --> 00:03:44,265
なるほど。
32
00:03:45,683 --> 00:03:47,018
私は嬉しい。
33
00:03:49,354 --> 00:03:50,605
私は嬉しい！
34
00:03:52,941 --> 00:03:54,525
それは心変わりではありません。
35
00:03:54,609 --> 00:03:56,236
ただ混乱しているだけです。
36
00:03:56,736 --> 00:03:58,363
一生
37
00:03:58,446 --> 00:04:01,574
私は忍者としてしか生きてこなかった
38
00:04:03,534 --> 00:04:05,745
でも今はそれすら分かりません
どんな顔をすればいいのか
39
00:04:10,792 --> 00:04:13,461
それは…私のお気に入りです!
40
00:04:14,087 --> 00:04:15,088
栗ご飯！
41
00:04:17,298 --> 00:04:19,384
なるほど。
42
00:04:19,467 --> 00:04:21,719
どんな顔をすればいいのかさえわかりません。
43
00:04:22,428 --> 00:04:25,139
それで、今日のミッションは何ですか？
44
00:04:26,557 --> 00:04:28,476
殺人。
45
00:04:28,559 --> 00:04:31,396
血も涙もない画眉丸
46
00:04:31,479 --> 00:04:34,315
それが私の本当の顔です。
47
00:04:37,318 --> 00:04:38,528
ようこそ…
48
00:04:40,405 --> 00:04:41,739
{\an8}近寄らないでください。
49
00:04:42,323 --> 00:04:43,992
私の顔はひどいようです。
50
00:04:44,575 --> 00:04:45,952
それはあなたを怖がらせるだけです。
51
00:04:51,916 --> 00:04:52,875
さ…やめて！
52
00:04:53,751 --> 00:04:55,837
汚れちゃうよ…
53
00:05:01,009 --> 00:05:04,554
{\an8}A…怖くないですか？
54
00:05:04,637 --> 00:05:06,514
{\an8}なぜ私はあなたを怖がるのですか？
55
00:05:07,682 --> 00:05:10,101
結局のところ、あなたは悪魔や精霊ではありません。
56
00:05:10,184 --> 00:05:12,020
どんな顔をしていても、
57
00:05:12,729 --> 00:05:14,355
あなたは私の夫です。
58
00:05:18,276 --> 00:05:19,360
予想通り…
59
00:05:20,403 --> 00:05:23,364
どんな顔をすればいいのかさえわかりません。
60
00:05:24,741 --> 00:05:27,368
でもしたくない
61
00:05:28,161 --> 00:05:29,078
彼女の顔を曇らせるため
62
00:05:30,913 --> 00:05:31,789
ユイ…
63
00:05:45,720 --> 00:05:48,973
私の目標は生きて戻ることです
妻に会うため
64
00:05:49,849 --> 00:05:52,185
自分の命を危険にさらすつもりはありません。
65
00:05:54,062 --> 00:05:55,104
それで…
66
00:05:57,732 --> 00:05:59,484
命以外のすべてを賭けます。
67
00:06:04,697 --> 00:06:06,282
私の信念…
68
00:06:07,200 --> 00:06:09,702
私の論理、私の常識
69
00:06:11,245 --> 00:06:12,830
私の人間性さえも。
70
00:06:45,279 --> 00:06:46,405
画眉丸…
71
00:06:46,489 --> 00:06:48,908
彼はきっと第二のテクニックを使ったと思います。
72
00:06:48,991 --> 00:06:51,410
{\an8}A… 二次的なテクニック?
73
00:06:52,537 --> 00:06:54,413
人が花と融合するとき、
74
00:06:54,997 --> 00:06:58,000
花のタオが勝てば、
彼らは花に変わります。
75
00:06:58,084 --> 00:07:01,087
しかし、両者のバランスが取れていれば、
76
00:07:01,170 --> 00:07:02,922
彼らは花の力を手に入れます。
77
00:07:03,506 --> 00:07:04,924
天仙も同様。
78
00:07:07,593 --> 00:07:09,220
それでは、お兄様は…
79
00:07:09,303 --> 00:07:10,138
はい。
80
00:07:10,638 --> 00:07:12,932
しかし、彼は花のタオに勝ちました。
81
00:07:13,015 --> 00:07:15,852
花のエリクサー
彼の体に入りました
82
00:07:15,935 --> 00:07:17,854
しかし量は少なかった。
83
00:07:17,937 --> 00:07:21,357
つまり、タオのバランスが取れたということです。
84
00:07:21,441 --> 00:07:24,861
彼は天仙のような体になった。
85
00:07:24,944 --> 00:07:27,363
それで、私たちがコントロールできれば、
花の変容、
86
00:07:27,447 --> 00:07:30,783
私たちも同じことを得ることができます
天仙のような再生力。
87
00:07:31,451 --> 00:07:33,369
それから、テストしたいことがあります。
88
00:07:35,496 --> 00:07:36,873
ムダンの触手…
89
00:07:37,582 --> 00:07:39,750
これを使用すると、次のことができます
自ら花に変身する。
90
00:07:40,418 --> 00:07:42,295
金額と残高
調整しやすいようです。
91
00:07:42,378 --> 00:07:43,212
危険すぎる！
92
00:07:44,213 --> 00:07:46,048
バランスが取れたのは偶然でした。
93
00:07:46,132 --> 00:07:49,260
通常は少量でも
花の変身を引き起こすでしょう。
94
00:07:49,343 --> 00:07:50,595
しかし、チョベはそれをやった。
95
00:07:53,848 --> 00:07:54,891
それはなぜでしたか？
96
00:07:56,517 --> 00:07:59,896
おそらく死期が近かったからだろう。
97
00:08:01,564 --> 00:08:04,984
タオが消費される
98
00:08:05,610 --> 00:08:07,653
呼吸すること、考えること、生きることによって。
99
00:08:08,821 --> 00:08:13,451
しかし死の淵にある
何もせず、何も考えない
100
00:08:13,534 --> 00:08:18,289
つまり、タオは再生のみに焦点を当てていたのです。
101
00:08:19,040 --> 00:08:19,916
なるほど。
102
00:08:19,999 --> 00:08:21,542
いいえ、そうではありません。
103
00:08:21,626 --> 00:08:23,711
チョベは特別です。
104
00:08:23,794 --> 00:08:26,797
無意識でも勝てる
花のタオに対して。
105
00:08:26,881 --> 00:08:28,174
彼の自我は強い。
106
00:08:28,257 --> 00:08:30,051
彼の生きる意志は強い。
107
00:08:30,134 --> 00:08:33,513
私の兄は特別です。諦めてください。
108
00:08:33,596 --> 00:08:35,681
あなたも他の人と同じです。
109
00:08:35,765 --> 00:08:39,352
たとえ刺したとしても、ただ
花になればそれで終わりです。
110
00:08:39,936 --> 00:08:41,604
チョベは他の人とは違った
111
00:08:42,188 --> 00:08:44,106
彼には失うものがあったからだ。
112
00:08:47,068 --> 00:08:48,986
彼は決意を固めていた
彼には他に誰かがいたから
113
00:08:49,070 --> 00:08:51,697
{\an8}そして自分が死ぬことを許すことができませんでした。
114
00:08:52,573 --> 00:08:54,283
彼が他に何を失ったとしても。
115
00:08:55,326 --> 00:08:57,245
それで彼は生き残ることができた、
116
00:08:57,328 --> 00:08:59,205
彼は人間であることを放棄した。
117
00:09:00,414 --> 00:09:01,499
それは…
118
00:09:01,582 --> 00:09:03,334
二次テクニックは…
119
00:09:05,086 --> 00:09:06,837
極端ですね…
120
00:09:08,839 --> 00:09:10,132
でも…
121
00:09:10,216 --> 00:09:11,968
画眉丸ならそれが可能だ。
122
00:09:12,051 --> 00:09:14,387
いや、きっとやってくれるだろう。
123
00:09:14,971 --> 00:09:16,722
それが彼に少しでも近づけるなら
124
00:09:17,223 --> 00:09:18,975
彼の妻に。
125
00:09:32,363 --> 00:09:33,698
回生電力があっても
126
00:09:33,781 --> 00:09:36,450
戦いはあまり変わりません。
127
00:09:40,288 --> 00:09:41,956
相手は克服しました。
128
00:09:43,499 --> 00:09:45,835
再生とタオは弱体化します。
129
00:09:45,918 --> 00:09:48,588
耐久性はわずかに増加します。
130
00:09:49,422 --> 00:09:53,509
致命傷は避けなければなりません
特に丹田に
131
00:09:53,593 --> 00:09:55,094
それは私たち二人にとっても当てはまります。
132
00:09:55,177 --> 00:09:57,221
でも、それだけで十分です。
133
00:09:57,305 --> 00:09:59,348
それだけで十分です。
134
00:10:00,349 --> 00:10:01,851
ランを殺すには十分
135
00:10:02,518 --> 00:10:04,729
私の体が花に飲み込まれる前に
136
00:10:22,204 --> 00:10:23,914
あなたは正気ではありません。
137
00:10:23,998 --> 00:10:27,918
{\an8}戦い続け、一度死ぬ、
138
00:10:28,002 --> 00:10:29,920
{\an8}人間性を捨てて…
139
00:10:31,339 --> 00:10:33,758
すべては確かではない何かのために
140
00:10:34,759 --> 00:10:38,304
それは愚かなことです。私はそれにはついて行けません。
141
00:10:39,847 --> 00:10:41,599
それは本当かもしれません。
142
00:10:43,100 --> 00:10:43,934
しかし…
143
00:10:45,144 --> 00:10:47,647
一部の場所では、
愚かさによって到達される。
144
00:10:48,397 --> 00:10:51,108
冷静でも論理的でもそこには到達できません。
145
00:10:51,859 --> 00:10:54,570
時には本能に頼ることしかできないこともあります。
146
00:10:55,404 --> 00:10:57,615
あなたは利己的ですが、賢いです。
147
00:10:58,115 --> 00:10:59,325
あなたには理解できないでしょう
148
00:10:59,408 --> 00:11:02,119
何ができるのですか
バカみたいに振る舞わせる。
149
00:11:04,747 --> 00:11:05,790
{\an8}そうですか？
150
00:11:05,873 --> 00:11:09,335
{\an8}賢い人
勝てない戦いをしないでください。
151
00:11:14,840 --> 00:11:16,092
しかし…
152
00:11:17,218 --> 00:11:19,887
あなたのお気に入りの服を破いた人…
153
00:11:19,970 --> 00:11:21,138
許せないことだ。
154
00:11:21,722 --> 00:11:23,265
それらはあなたのものではありません。
155
00:11:26,227 --> 00:11:30,648
私の火のタオでは対処できない
ランの水タオに致命傷を与える。
156
00:11:31,357 --> 00:11:34,026
しかし、地球のタオがあればそれが可能です。
157
00:11:34,110 --> 00:11:36,237
タオを克服しても、
158
00:11:36,320 --> 00:11:38,531
差が大きすぎる場合は、
効果がなくなってしまいますよね？
159
00:11:39,865 --> 00:11:44,203
そして、ムーダンとは異なり、彼女は
変身後もその知性。
160
00:11:44,286 --> 00:11:46,997
間に合わせの予定です
連携攻撃も機能するのか？
161
00:11:47,081 --> 00:11:48,916
まさにそれが機能する理由です。
162
00:11:50,584 --> 00:11:53,254
正直に言うとギャンブルなんですが、
163
00:11:53,838 --> 00:11:55,005
でも仕方ない。
164
00:11:55,923 --> 00:11:57,299
私は妻のためにこれをやっています。
165
00:11:57,383 --> 00:11:59,510
ああ、そうだ、そうだ、それは。
166
00:11:59,593 --> 00:12:02,888
人間性を捨てても君は
まだ同じなので、妙に安心します。
167
00:12:04,974 --> 00:12:09,395
忍術…素晴らしい訓練と洗練！
168
00:12:13,732 --> 00:12:15,359
忍法「鬼ほたる！」
169
00:12:17,862 --> 00:12:19,363
忍術：火の橋
170
00:12:24,535 --> 00:12:27,204
うーん！行ってた
あなたを地面に叩きつけるために。
171
00:12:27,288 --> 00:12:28,747
これはまだ機能します!
172
00:12:35,713 --> 00:12:37,590
忍法：ファイアモンク
173
00:12:49,727 --> 00:12:51,604
暑いですね！動く！
174
00:12:56,192 --> 00:12:58,986
何も変わりません、
何度試しても。
175
00:12:59,695 --> 00:13:03,741
私はあなたの計画を知っています。
176
00:13:03,824 --> 00:13:06,243
あなたの調整力は未熟です。
177
00:13:06,327 --> 00:13:09,622
無駄な争いですが…
178
00:13:10,206 --> 00:13:12,249
美しいですね！
179
00:13:12,333 --> 00:13:15,794
死闘…忍術…
180
00:13:15,878 --> 00:13:21,133
結晶化したスキル
不完全な人間の！
181
00:13:21,800 --> 00:13:23,052
それだけではありません。
182
00:13:23,928 --> 00:13:25,763
忍術もあるよ
それはあなたをも殺す可能性があります。
183
00:13:28,390 --> 00:13:31,769
大丈夫。全部見せてよ。
184
00:13:32,394 --> 00:13:34,730
それらすべてが私を訓練しているのです。
185
00:13:34,813 --> 00:13:37,233
それはタオを導くための燃料です。
186
00:13:38,817 --> 00:13:41,487
本当に彼を挑発する必要があるのでしょうか?!
187
00:13:41,570 --> 00:13:42,738
大丈夫です。
188
00:13:42,821 --> 00:13:45,115
{\an8}これが勝利への唯一の道です。
189
00:13:45,199 --> 00:13:47,243
ああ、もう！
190
00:13:47,326 --> 00:13:49,954
分かった、分かった、やってみよう！
191
00:14:35,708 --> 00:14:38,043
タオが消費される
192
00:14:38,794 --> 00:14:41,297
呼吸し、考え、生きることで
193
00:14:41,881 --> 00:14:44,508
それならキシカイも大量に消費するでしょう。
194
00:14:45,301 --> 00:14:47,303
変換が終了した後
195
00:14:47,386 --> 00:14:50,055
タオは完全に使い果たされています。
196
00:14:50,139 --> 00:14:52,433
彼らは最終的に私たちよりも少ない額になる可能性があります。
197
00:14:52,516 --> 00:14:54,727
そうですか？
198
00:14:54,810 --> 00:14:55,686
はい。
199
00:14:57,229 --> 00:14:59,857
キシカイはタオを大量に使用します。
200
00:14:59,940 --> 00:15:01,942
30 分以上は続かないでしょう。
201
00:15:03,152 --> 00:15:04,486
あと 30 分…
202
00:15:04,570 --> 00:15:06,113
戦いとしては長いですね。
203
00:15:10,242 --> 00:15:12,119
もう終わったんですか？
204
00:15:13,871 --> 00:15:16,498
はい、それで済みます。
205
00:15:19,001 --> 00:15:20,878
I know that external reactions
206
00:15:21,462 --> 00:15:23,756
are the same as a human’s.
207
00:15:23,839 --> 00:15:25,507
光まで。
208
00:15:27,843 --> 00:15:30,012
So with excessive flashing,
209
00:15:30,095 --> 00:15:32,640
we can create a temporary state
of nerve excitation.
210
00:15:35,517 --> 00:15:37,686
Over-concentration from excitement
211
00:15:37,770 --> 00:15:40,731
takes away judgment and sense of time.
212
00:15:41,231 --> 00:15:44,526
スタンダードなテクニック
during ninja interrogation.
213
00:15:45,527 --> 00:15:46,820
仕方がありません…
214
00:15:46,904 --> 00:15:49,949
We were buying time, waiting for this.
215
00:15:51,450 --> 00:15:53,243
That’s long for a battle.
216
00:15:53,327 --> 00:15:55,496
But if you endure half an hour…
217
00:15:56,455 --> 00:15:57,623
滅多にないチャンスです。
218
00:15:58,832 --> 00:16:00,376
Kishikai collapses.
219
00:16:01,794 --> 00:16:03,796
キシカイが解除された後
220
00:16:03,879 --> 00:16:05,422
彼らの力は消滅します。
221
00:16:06,382 --> 00:16:09,551
彼らは触ることのできない、神のような存在です。
222
00:16:10,636 --> 00:16:14,306
そこで私たちはそれらを自分たちの範囲内に引き込みます。
223
00:16:16,433 --> 00:16:17,643
これが唯一のチャンスです
224
00:16:18,519 --> 00:16:20,145
本来のタオをターゲットにします!
225
00:16:27,861 --> 00:16:29,446
彼がタオを使い果たす前
226
00:16:29,530 --> 00:16:31,824
彼は自分で変身を解除しました!
227
00:16:33,909 --> 00:16:36,912
彼は陰と陽を循環させている
そしてタオを回復します!
228
00:16:36,996 --> 00:16:41,083
ユズリハ！ランの丹田を破壊する
タオが回復する前に克服してください！
229
00:16:41,166 --> 00:16:43,335
彼女にはそんなことはできません。
230
00:16:44,586 --> 00:16:45,838
見えますよ。
231
00:16:46,422 --> 00:16:48,173
彼女は重傷を負っていた。
232
00:16:48,257 --> 00:16:50,092
She's barely standing.
233
00:16:50,175 --> 00:16:53,846
If she gathers Tao into
her weapons, she’ll die.
234
00:16:54,972 --> 00:16:58,726
She’s not willing to risk her life.
235
00:16:59,476 --> 00:17:00,978
それは正しい。
236
00:17:01,061 --> 00:17:03,647
私が最初に来ます。
237
00:17:04,940 --> 00:17:07,693
I'll just end up dead if I do it.
238
00:17:08,193 --> 00:17:09,194
しかし…
239
00:17:10,612 --> 00:17:12,781
letting you live
240
00:17:12,865 --> 00:17:15,826
will stress me to death anyway, I think.
241
00:17:16,910 --> 00:17:20,372
In the end, you’ve got
to do what you want.
242
00:17:20,873 --> 00:17:24,001
Life isn’t just about breathing.
243
00:17:26,378 --> 00:17:27,379
大丈夫。
244
00:17:29,673 --> 00:17:31,258
That's enough now.
245
00:17:40,934 --> 00:17:44,021
You’ve got to do what you want.
246
00:17:59,578 --> 00:18:01,538
Life isn't just about breathing.
247
00:18:29,024 --> 00:18:32,653
My poor… brother…
248
00:18:38,200 --> 00:18:39,409
大丈夫？
249
00:18:39,493 --> 00:18:40,786
ねえ、あなたは？
250
00:18:40,869 --> 00:18:43,038
I only got pierced through by a pillar.
251
00:18:43,831 --> 00:18:45,207
タオを克服しても効果はありません。
252
00:18:45,916 --> 00:18:48,127
時間はかかりますが復活します。
253
00:18:48,627 --> 00:18:51,296
でも完璧ではありませんよね？
254
00:18:52,005 --> 00:18:56,051
回復すればするほど
体が木に変わるほど
255
00:18:56,135 --> 00:18:58,303
木でできた人々のように。
256
00:18:59,346 --> 00:19:01,765
回生電力には限界があります。
257
00:19:01,849 --> 00:19:03,851
ダメージを受けすぎると死んでしまいます。
258
00:19:03,934 --> 00:19:06,061
さらにひどい地獄が待っているかもしれません。
259
00:19:06,770 --> 00:19:08,814
さて、妻の話に戻りますが、
260
00:19:09,398 --> 00:19:10,941
他に方法はありませんでした。
261
00:19:11,024 --> 00:19:13,152
本当に素晴らしい。
262
00:19:13,235 --> 00:19:15,154
わかりました、大丈夫なら行きましょう。
263
00:19:15,237 --> 00:19:18,490
とんでもない！冗談ですよね？
休ませてください！
264
00:19:19,324 --> 00:19:20,450
時間がありません。
265
00:19:21,451 --> 00:19:22,953
サギリとメイを追いかけなければなりません。
266
00:19:23,036 --> 00:19:27,624
また、現時点では不明ですが、
誰が水門に辿り着くのか。
267
00:19:27,708 --> 00:19:30,002
我々は先を行く必要があるかもしれない。
268
00:19:30,878 --> 00:19:32,296
それでは、まず先に進んでください。
269
00:19:32,796 --> 00:19:34,923
休んでから追いつきます。
270
00:19:35,716 --> 00:19:37,551
本当に大丈夫ですか？
271
00:19:37,634 --> 00:19:39,887
ああ、私のこと心配してるの？
272
00:19:39,970 --> 00:19:42,639
驚くべきことです！あなたの妻なら
知ったら、彼女は怒るだろう。
273
00:19:42,723 --> 00:19:45,100
彼女はそんなつまらない人間ではない。
274
00:19:46,393 --> 00:19:49,438
本当に大丈夫です。どうぞ！
275
00:19:50,230 --> 00:19:51,607
お待ちしております。
276
00:19:55,652 --> 00:19:56,612
ユズリハ…
277
00:19:56,695 --> 00:19:58,614
{\an8}え？他にもありますか？
278
00:19:58,697 --> 00:20:00,115
{\an8}私を救ってくれてありがとう。
279
00:20:01,658 --> 00:20:02,951
心からそう思っています。
280
00:20:11,460 --> 00:20:14,713
{\an8}うーん、彼は本当に気に入りました。
281
00:20:14,796 --> 00:20:17,257
{\an8}かなり奥が深いですね。
282
00:20:18,800 --> 00:20:22,137
{\an8}ちょっと調子に乗ってしまったようです。
それは私とは違います。
283
00:20:23,388 --> 00:20:25,182
{\an8}リン、ピョ、ト、シャ、
284
00:20:25,265 --> 00:20:27,684
カイ、ジン、烈、ザイ、ゼン…。
285
00:20:27,768 --> 00:20:31,480
私は誰にも誠意を見せたことはありません。
286
00:20:31,980 --> 00:20:34,107
生きること、死ぬこと…
287
00:20:35,150 --> 00:20:37,152
私は一人でやります。
288
00:20:37,236 --> 00:20:40,155
理由が必要ですか
ただ生きて帰りたいだけ？
289
00:20:40,239 --> 00:20:44,660
こんなに若くして死にたくない、それだけです!
290
00:20:46,912 --> 00:20:49,289
ごめんなさい、サヤ。
291
00:20:50,457 --> 00:20:55,420
あなたのお姉さんは全力で生きようとしました
あなたのためにも、彼女ができる限り。
292
00:20:57,381 --> 00:21:00,092
これだと思います。
293
00:21:00,175 --> 00:21:04,346
大変なとき
自分の好きなことだけを考えてください。
294
00:21:06,056 --> 00:21:08,392
猫や愛する人が好き
295
00:21:09,226 --> 00:21:13,522
あなたの家族…
美しい風景を思い浮かべてください。
296
00:21:29,121 --> 00:21:30,247
これは予想外です。
297
00:21:30,747 --> 00:21:31,790
いや…
298
00:21:31,873 --> 00:21:35,002
それは当然のことです
不完全なタオが勝つだろうと。
299
00:21:36,503 --> 00:21:37,754
どこに行くの？
300
00:21:38,463 --> 00:21:39,923
梨園に報告する。
301
00:21:40,507 --> 00:21:42,801
好きなようにしてください。
302
00:21:43,302 --> 00:21:44,970
それでいいですか？
303
00:21:45,721 --> 00:21:47,514
私たちをここに置いていくつもりですか？
304
00:21:47,597 --> 00:21:48,849
それは問題ではありません。
305
00:21:48,932 --> 00:21:50,976
私はあなたに言いました、
戦うつもりはない。
306
00:21:51,059 --> 00:21:53,812
あなたは…行かないの
仲間の仇を討つため？
307
00:21:53,895 --> 00:21:54,938
いいえ。
308
00:21:55,022 --> 00:21:58,942
彼らが排除されたら、それは
トレーニングプロセスの一部にすぎません。
309
00:21:59,026 --> 00:22:02,696
リーダーのメイちゃんも、
それは理解できたはずだ。
310
00:22:03,530 --> 00:22:06,158
各天仙は道の探求者です。
311
00:22:06,241 --> 00:22:08,243
絆も愛情もありません。
312
00:22:08,327 --> 00:22:10,120
あなたはおそらくただ
あなたが見たものを真似しています、メイ。
313
00:22:10,871 --> 00:22:12,914
蓬莱を出て以来、
314
00:22:12,998 --> 00:22:15,751
あなたはただ隠れていただけです
そして島の衰退を見つめる。
315
00:22:16,335 --> 00:22:18,712
なぜ今戻ってきたのですか？
316
00:22:21,214 --> 00:22:22,299
人生…
317
00:22:22,883 --> 00:22:24,384
ようやく理解できました。
318
00:22:24,468 --> 00:22:25,969
私は教えられました。
319
00:22:29,139 --> 00:22:30,223
なるほど。
320
00:22:30,724 --> 00:22:31,892
きっと素敵でしょう。
321
00:22:35,312 --> 00:22:36,646
あの騒音は何だったのでしょうか？
322
00:22:44,905 --> 00:22:46,073
これは見た目が良くありません。
323
00:24:23,962 --> 00:24:25,881
{\an8}字幕翻訳: Maslin Friedman