1
00:00:15,630 --> 00:00:19,350
Здраво, Виктор Петровицх. Могу ли ја
украсти се на минут? Шта си ти, градоначелниче?

2
00:00:19,770 --> 00:00:26,590
Ствар је у томе да за тачно 26 сати
наш заточеник мораће да буде пуштен.

3
00:00:26,730 --> 00:00:28,350
Занима ме шта имате да кажете о овоме
о.

4
00:00:29,310 --> 00:00:30,350
Шта има да се мисли?

5
00:00:31,210 --> 00:00:32,450
Требало је да радимо боље.

6
00:00:33,450 --> 00:00:36,150
Твој је посао да се поделиш
криминалац, зар не?

7
00:00:37,330 --> 00:00:40,530
Дакле, морате пронаћи приступ томе
- Па, не знам.

8
00:00:41,070 --> 00:00:44,990
Ако нема терета, они непобитни леже.
Да ли ти је јасно? Не, није јасно.

9
00:00:45,950 --> 00:00:49,490
Да, ја сам, у ствари, о овоме
узнемирила те.

10
00:00:51,290 --> 00:00:52,850
Постоји једна опција.

11
00:00:53,530 --> 00:00:55,290
Које друге опције?

12
00:00:56,610 --> 00:01:01,810
У истражном затвору, у ћелији 17, налазе се две
понављач

13
00:01:03,570 --> 00:01:05,250
Федорчука и Оболшчина.

14
00:01:05,710 --> 00:01:07,890
145. чланак, 108. ГОПСТОП.

15
00:01:08,520 --> 00:01:11,480
Уз отежавајуће. Сваки од њих сија
8 година.

16
00:01:12,100 --> 00:01:13,280
Прећи ћу на њих.

17
00:01:14,260 --> 00:01:15,580
Мало, знаш, у башти.

18
00:01:16,380 --> 00:01:17,780
Генерално, била је то одлична вожња.

19
00:01:18,400 --> 00:01:19,580
Ставили смо их у ћелију.

20
00:01:20,080 --> 00:01:25,240
Са њим разговарају топло и пријатељски. И то
ујутру ће писати за упућене

21
00:01:25,240 --> 00:01:27,480
индикације. Заједно до моје капије.

22
00:01:29,280 --> 00:01:30,280
Питање цене?

23
00:01:30,920 --> 00:01:33,060
Њихови услови морају бити покошени на најмање 5 година.

24
00:01:34,680 --> 00:01:35,680
Хоће ли успети?

25
00:01:37,390 --> 00:01:38,390
Постоје опције.

26
00:03:20,880 --> 00:03:21,880
Да, да, да.

27
00:03:23,420 --> 00:03:25,300
Па, здраво, друже мајоре.

28
00:03:25,540 --> 00:03:26,540
Дуго се нисмо видели.

29
00:03:27,080 --> 00:03:29,480
Здраво, Евгении Николаевицх. Да
давно.

30
00:03:29,760 --> 00:03:30,760
Како сте стигли?

31
00:03:31,460 --> 00:03:34,040
Да ли сте сређени? Можда ти треба нешто?

32
00:03:35,080 --> 00:03:39,600
Чекај, па испада да је ово
јеси ли ме звао?

33
00:03:40,560 --> 00:03:42,780
Да ли су газде свесни?

34
00:03:43,020 --> 00:03:44,520
Па, уопштено говорећи.

35
00:03:45,640 --> 00:03:48,820
Испоставило се да сви делујемо
на сопствени ризик, зар не?

36
00:03:49,470 --> 00:03:50,470
Не баш.

37
00:03:57,110 --> 00:03:59,530
Комитет државне безбедности.

38
00:03:59,970 --> 00:04:01,370
Не, па, то мења ствари.

39
00:04:03,690 --> 00:04:05,950
Олег Николајевичу, колико времена имам?

40
00:04:06,270 --> 00:04:07,270
Мање од једног дана.

41
00:04:07,870 --> 00:04:11,670
Сви материјали су прикупљени овде и
аналитичка белешка о случају.

42
00:04:12,190 --> 00:04:13,750
Прочитај га. Твоја?

43
00:04:16,149 --> 00:04:18,490
Требаће ми око два сата.

44
00:04:20,810 --> 00:04:22,510
А онда сам спреман да га упознам.

45
00:04:22,750 --> 00:04:23,750
Па, супер.

46
00:04:24,410 --> 00:04:26,150
Виталиј Никитич ће вас испратити.

47
00:04:37,050 --> 00:04:38,050
Здраво, Семеновичу.

48
00:04:39,150 --> 00:04:40,950
Едик, јеси ли луд?

49
00:04:41,770 --> 00:04:44,150
ста? Не, реци ми, да ли си потпуно
сјебан?

50
00:04:44,590 --> 00:04:49,090
ста? Јеби се Чикатило у седамнаестом
преведено. Ох, причаш ли о овоме?

51
00:04:49,470 --> 00:04:50,470
о чему размишљаш?

52
00:04:51,370 --> 00:04:53,590
Шта још можеш да урадиш? Биће пуштен сутра.
На бови?

53
00:04:54,410 --> 00:04:58,290
Није вам била довољна прича са Кравченком? И
онда сам те једва извукао. Ја сам са Брагином

54
00:04:58,290 --> 00:05:01,990
разговарали. Рекао је да ћу се тога држати.
Да, Брагин ће отерати твоју Москву, нареди

55
00:05:01,990 --> 00:05:05,290
примиће. Он ће вам пружити услугу,
бити уклоњен из службе. Ви

56
00:05:05,290 --> 00:05:06,710
Желите? Покушао сам за све.

57
00:05:07,110 --> 00:05:08,610
Хтео сам најбоље. Што је боље.

58
00:05:11,270 --> 00:05:14,410
шта да радим? Он је већ пребачен. Не
пребачен, спустио сам слушалицу.

59
00:05:15,090 --> 00:05:18,790
И реци Брагину да имаш све покривено.

60
00:05:19,630 --> 00:05:21,890
Да ли је све на масти? Ко дођавола зна.

61
00:05:22,670 --> 00:05:24,950
Али нема више гегова. Да ли разумете?

62
00:05:26,350 --> 00:05:27,510
Разумијеш, питам? разумем.

63
00:05:39,910 --> 00:05:42,650
Молим вас, оставите нас на миру.

64
00:05:55,530 --> 00:05:57,250
Здраво, Андреј Романовичу.

65
00:05:57,730 --> 00:05:58,730
Здраво.

66
00:06:01,870 --> 00:06:04,370
Зашто ме држе у заточеништву? Ово
самовоља

67
00:06:04,870 --> 00:06:07,570
Имате широк речник.

68
00:06:07,850 --> 00:06:10,050
Ово је веома ретко ових дана
повремено.

69
00:06:11,050 --> 00:06:13,810
Имам два виша образовања, И
учитељ

70
00:06:14,250 --> 00:06:19,510
А ти ме држиш иза зидова, без икаквих
задржати терен.

71
00:06:19,730 --> 00:06:23,030
Па, не задржавам те нигде, само сам
Стигао сам из Москве пре три сата.

72
00:06:26,410 --> 00:06:27,410
Ја сам научник.

73
00:06:29,670 --> 00:06:35,030
Знате, у смислу образовања, ти и ја
чак и колеге на неки начин. Имам и два

74
00:06:35,030 --> 00:06:36,710
старости. Знаш шта?

75
00:06:37,890 --> 00:06:39,510
Не, о чему причаш? Ја сам доктор.

76
00:06:40,530 --> 00:06:41,530
Психијатар.

77
00:06:41,930 --> 00:06:44,810
Зашто ми треба психијатар, а?

78
00:06:48,370 --> 00:06:53,470
Одлучио си да ме излудиш.

79
00:06:54,730 --> 00:06:55,730
Па не, зашто?

80
00:06:56,349 --> 00:07:01,090
Па претпоставимо онда ту психијатрију
бави само лудилом. Па

81
00:07:01,090 --> 00:07:03,970
слажем се, ово је примитивно
лаичко гледиште.

82
00:07:04,310 --> 00:07:08,490
Лудило је заправо нека врста свакодневног лудила
реч.

83
00:07:09,190 --> 00:07:14,170
Ненаучни термин. Па како си
образована особа треба

84
00:07:14,450 --> 00:07:20,910
Говориш ми зубима. Не
говори ми зубима. добро сам

85
00:07:20,910 --> 00:07:21,910
ти завршаваш.

86
00:07:22,670 --> 00:07:25,150
Хоћеш да ме претвориш у побеснелог пса?

87
00:07:25,440 --> 00:07:28,620
И онда ме третирај као да сам луд
пас.

88
00:07:30,540 --> 00:07:31,960
Бојим се да ме ниси разумео.

89
00:07:33,480 --> 00:07:37,820
Андреј Романовичу, ја не радим
полиција.

90
00:07:38,380 --> 00:07:40,760
Нисам ни истражитељ, а још мање судија.

91
00:07:41,260 --> 00:07:42,260
Ја сам доктор.

92
00:07:43,700 --> 00:07:49,900
И процените своје поступке са тачке гледишта
јавног морала, па чак и више

93
00:07:49,900 --> 00:07:53,200
кривично право, није моја ствар.

94
00:07:53,790 --> 00:07:57,430
Нисам овде да те ухватим
казнити, али помоћи.

95
00:08:04,070 --> 00:08:06,790
Хоћеш да кажеш да сам болестан?

96
00:08:07,570 --> 00:08:09,850
Па, управо то сада покушавам да урадим
разумети.

97
00:08:12,390 --> 00:08:18,430
Знаш, можда шта није у реду са тобом
догодило, ниси ти крива, твоја је

98
00:08:20,930 --> 00:08:21,930
И можда

99
00:08:22,490 --> 00:08:25,530
Треба ти помоћ. Нико осим доктора
неће те разумети.

100
00:08:28,410 --> 00:08:30,350
Па шта је то?

101
00:08:32,710 --> 00:08:35,770
Мислите ли да се то догодило само од себе?

102
00:08:36,549 --> 00:08:42,350
Не могу још да поставим дијагнозу.
Нећете ми ово сами рећи.

103
00:08:43,490 --> 00:08:45,250
Али могу претпоставити.

104
00:08:47,020 --> 00:08:52,480
Знате, већина људи то мисли
деца када убијају животиње, птице,

105
00:08:52,600 --> 00:08:59,600
Муче мачиће, варају жабу,
слама извадити из њега

106
00:08:59,700 --> 00:09:00,700
Ово није истина.

107
00:09:00,920 --> 00:09:01,980
Не? бр.

108
00:09:02,620 --> 00:09:05,000
Не уживају у томе.

109
00:09:06,040 --> 00:09:08,700
Радије беже од незадовољства.

110
00:09:10,460 --> 00:09:13,020
Тинејџер, мења своје стање.

111
00:09:14,030 --> 00:09:19,390
Осећа осећај тријумфа
често прелазећи у еуфорију од чињенице да

112
00:09:19,390 --> 00:09:20,930
може да контролише туђи живот.

113
00:09:23,590 --> 00:09:26,330
И иста ствар се дешава са серијом
убица.

114
00:09:30,550 --> 00:09:37,010
Андреј Романовичу, разумем о чему говоримо
ствари

115
00:09:37,010 --> 00:09:38,010
интимна.

116
00:09:39,290 --> 00:09:42,710
Али понављам, ја нисам истражитељ, али
доктор

117
00:09:43,630 --> 00:09:48,030
И мој задатак није да те осуђујем и кажњавам,
и помоћи вам.

118
00:09:48,990 --> 00:09:52,410
Онда само треба да почнеш да причаш
биће лакше.

119
00:09:57,370 --> 00:10:04,330
Рођен сам у селу Јаблочное, у Великој

120
00:10:04,330 --> 00:10:10,790
Писаревска област, Украјина.

121
00:10:13,160 --> 00:10:16,940
Мој деда је тада имао прасенце.

122
00:10:17,180 --> 00:10:24,020
А када... Ти

123
00:10:24,020 --> 00:10:30,680
размисли ако имаш два виша
образовање, ти си све о мени

124
00:10:30,680 --> 00:10:33,260
да ли знаш Не знаш ништа о мени.

125
00:10:33,680 --> 00:10:34,940
Да ли мислите тако?

126
00:10:36,680 --> 00:10:39,460
Верујем да сте несумњиво човек
образована.

127
00:10:40,460 --> 00:10:41,460
Интелектуалац.

128
00:10:42,000 --> 00:10:46,200
Мислим да не подносиш празник, не
љубавне лакомислености.

129
00:10:47,040 --> 00:10:51,860
Чак ми се чини да сте изнервирани
модерни лагани филмови, зар не?

130
00:10:52,700 --> 00:10:54,320
Да, ово је за тебе.

131
00:10:55,020 --> 00:10:58,240
Жена ми је рекла, Сенечка. Ово
једноставан.

132
00:10:59,800 --> 00:11:04,260
Ево моје авионске карте од Москве до
Ростов.

133
00:11:06,520 --> 00:11:09,120
Обратите пажњу на датум и време.

134
00:11:09,440 --> 00:11:11,440
Зашто ми треба твоја карта?

135
00:11:11,850 --> 00:11:12,850
Неедед.

136
00:11:14,130 --> 00:11:17,450
И да разумете да сам са вама
апсолутно поштен.

137
00:11:18,510 --> 00:11:20,690
Стигао сам пре неколико сати.

138
00:11:21,190 --> 00:11:23,910
Нисам имао времена да разговарам
твоја жена.

139
00:11:25,870 --> 00:11:29,310
Андреј Романовичу, реците ми, шта је било у детињству?

140
00:11:30,110 --> 00:11:33,950
Па, сањао си о партизанској романси
одреда.

141
00:11:34,710 --> 00:11:36,290
Одакле ти идеја?

142
00:11:36,790 --> 00:11:40,950
Видите, свака особа има своје
менталне карактеристике.

143
00:11:43,210 --> 00:11:47,730
Ако су ове карактеристике безначајне, онда
особа се сматра нормалном.

144
00:11:48,970 --> 00:11:55,350
Али ако их има много и они су јасно изражени, онда
говорити о менталном

145
00:11:55,350 --> 00:11:56,490
одступања.

146
00:11:57,370 --> 00:12:04,230
Дакле, Андреј Романовичу, проучавање ових
светле и изванредне карактеристике

147
00:12:04,230 --> 00:12:05,230
ту је мој посао.

148
00:12:14,220 --> 00:12:15,220
шта је ово?

149
00:12:15,780 --> 00:12:16,540
Б

150
00:12:16,540 --> 00:12:23,380
довољан

151
00:12:23,380 --> 00:12:29,420
поседује ситуацију најбоље што може и контролише је
развој у правом смеру. Снага

152
00:12:29,420 --> 00:12:35,780
мотив се може повезати са многима
фактора, са променама у физичким

153
00:12:35,780 --> 00:12:42,320
стање родне средине,
стање његовог тела.

154
00:12:42,830 --> 00:12:48,130
са неким еколошким карактеристикама
његова психолошка клима,

155
00:12:48,130 --> 00:12:52,570
микросоцијално окружење, породица у загради,
рад.

156
00:12:55,490 --> 00:13:01,390
Изабрани партнер није равнодушан и
је насумично за ИЦС, али јесте

157
00:13:01,390 --> 00:13:04,150
резултат селекције.

158
00:13:04,390 --> 00:13:11,150
Род је претежно женски, што
указује да је истина

159
00:13:11,150 --> 00:13:12,150
за ИЦС.

160
00:13:12,860 --> 00:13:13,860
Жена.

161
00:13:15,460 --> 00:13:21,080
Саставио сам овај потенцијални портрет 7
године пре.

162
00:13:21,920 --> 00:13:24,940
Године 1984.

163
00:13:27,380 --> 00:13:30,820
Видите, Андреј Романовичу, разумем вас.

164
00:13:31,620 --> 00:13:33,460
И желим да разумем још боље.

165
00:13:34,920 --> 00:13:38,840
Верујте ми, полиција вас неће пустити.

166
00:13:39,760 --> 00:13:41,360
Желе да ти суде.

167
00:13:41,870 --> 00:13:43,110
И казни колико год је то могуће.

168
00:13:43,670 --> 00:13:45,110
И желим да ти помогнем.

169
00:13:50,010 --> 00:13:51,630
Желе ме.

170
00:13:53,750 --> 00:13:55,830
Казнити. Желе ме.

171
00:13:59,250 --> 00:14:01,050
Ни за шта, ни за шта.

172
00:14:16,010 --> 00:14:17,010
Па, Сергеј Михајлович?

173
00:14:17,210 --> 00:14:18,210
Исповедио?

174
00:14:18,690 --> 00:14:21,490
Па, професоре, немојте вуци мачку због овога.
већина.

175
00:14:21,910 --> 00:14:22,910
ста?

176
00:14:23,790 --> 00:14:24,790
Честитам.

177
00:14:25,810 --> 00:14:27,830
Овај пут сте добили праву.

178
00:14:30,190 --> 00:14:31,330
Неће више бити убица.

179
00:14:32,410 --> 00:14:39,270
Али ово... Па, генерално, успео сам
узбуркати га. Он је спреман

180
00:14:39,270 --> 00:14:40,510
дати признање.

181
00:14:41,550 --> 00:14:44,750
Уф. Али пред вама је нека врста часа.

182
00:14:45,040 --> 00:14:48,540
Остало је посао. како ти се свиђа
Да ли сте успели, Евгенију Николајевичу?

183
00:14:50,620 --> 00:14:57,380
Видиш, Виталиј, онај нормалан
Код људи постоје два система комуникације.

184
00:14:57,400 --> 00:14:59,180
као што знате, вербално и
невербалне.

185
00:15:00,360 --> 00:15:05,520
И то у неформалној ситуацији
невербални систем често постаје

186
00:15:05,520 --> 00:15:06,520
главни

187
00:15:07,720 --> 00:15:11,840
Па, на пример, жена вам каже „не“.

188
00:15:13,040 --> 00:15:16,220
Али по њеној интонацији и понашању ти
прочитали сте да да.

189
00:15:18,160 --> 00:15:21,680
Дакле, ове нијансе су за садисте
није доступно.

190
00:15:22,760 --> 00:15:25,020
Они су способни само за формално.

191
00:15:25,840 --> 00:15:29,900
Па, то јест, директна комуникација. Не
они га некако укључују, зар не?

192
00:15:30,320 --> 00:15:31,600
Е, тако сада кажу.

193
00:15:32,100 --> 00:15:35,020
Па, врло прецизна реч.

194
00:15:35,280 --> 00:15:36,480
Они то не схватају.

195
00:15:36,840 --> 00:15:42,460
Али формална ситуација, понављам,
директна акценатска ситуација. Ови људи су ништа

196
00:15:42,460 --> 00:15:43,460
другачији од нас.

197
00:15:44,000 --> 00:15:48,140
Па, ако узмеш свог Чикатила
армије, био је један од најбољих.

198
00:15:49,060 --> 00:15:53,860
Чак сам се тамо придружио и партији. Али у
неформална ситуација када се то догоди

199
00:15:53,860 --> 00:15:58,960
невербална комуникација на интуитивној
ниво, ови људи често не разумеју

200
00:15:58,960 --> 00:16:03,760
шта се дешава. Па, односно постају као
био би слабоумни.

201
00:16:05,460 --> 00:16:08,700
Штавише, они то веома оштро осећају
марљивост.

202
00:16:09,260 --> 00:16:10,260
Име сада.

203
00:16:10,680 --> 00:16:14,700
Па, у почетку покушавају да избегну ово
неформалне ситуације.

204
00:16:15,340 --> 00:16:19,320
Па, ако узмеш Чикатила у војску,
кад су сви ишли на одсуство, па, ето

205
00:16:19,320 --> 00:16:23,900
девојке, да, ишао је у Лењинову собу
и бавио се политичком припремом.

206
00:16:25,020 --> 00:16:27,100
Али није било надокнаде.

207
00:16:27,540 --> 00:16:30,640
Штавише, болно стање је само
интензивирао.

208
00:16:33,180 --> 00:16:35,560
Виталиј, направи ми чај, молим те.

209
00:16:41,290 --> 00:16:44,110
Ови људи немају вештине самоодбране.

210
00:16:44,870 --> 00:16:49,310
Комплекс инфериорности, потцењен
самопоштовање. И током година све је само

211
00:16:49,310 --> 00:16:54,790
интензивирао. Па онда имају довољно
слабе полне конституције и

212
00:16:54,790 --> 00:16:57,010
тешкоће у комуникацији са женама.

213
00:16:58,310 --> 00:17:02,690
Само је ојачао овај комплекс
инфериорност.

214
00:17:03,670 --> 00:17:08,170
Међутим, у резолуцији која ми је представљена
није наведен сав мој злочин

215
00:17:08,170 --> 00:17:09,170
активност.

216
00:17:10,540 --> 00:17:14,859
Искрено то желим са собом
схватио до краја, почевши од прве

217
00:17:14,859 --> 00:17:17,700
до последње прилике, обавештавајући вас
следеће.

218
00:17:18,880 --> 00:17:22,800
Починио сам свој први злочин у
1978

219
00:17:23,560 --> 00:17:25,760
Ово је било убиство Закотнија.

220
00:17:26,140 --> 00:17:27,140
Хвала.

221
00:17:42,520 --> 00:17:45,760
Ноћ пред нама није само велика
рад.

222
00:17:46,900 --> 00:17:49,180
Пред нама су троспратни хемороиди.

223
00:17:51,660 --> 00:17:52,660
идемо.

224
00:18:03,760 --> 00:18:04,760
Стани.

225
00:18:06,420 --> 00:18:07,420
Дозвола.

226
00:18:12,620 --> 00:18:17,300
Здраво. Право смо са аеродрома. Ус
Морам да снимим Цхикатило ТВ интервју. Ово

227
00:18:17,300 --> 00:18:19,940
ста?

228
00:18:20,700 --> 00:18:21,700
Као шта?

229
00:18:21,860 --> 00:18:24,140
Дозвола. Од вашег руководства.

230
00:18:24,420 --> 00:18:27,160
А по налогу Јељцинове администрације.
Зашто?

231
00:18:28,100 --> 00:18:29,100
Боже.

232
00:18:29,700 --> 00:18:32,260
Да, јер демократија, слобода говора.

233
00:18:32,620 --> 00:18:33,620
Јесте ли чули за ово?

234
00:18:33,940 --> 00:18:34,940
Да.

235
00:18:35,320 --> 00:18:40,960
И да мало оживимо ствари. Треба нам
и даље се пријавите, летите и одобрите

236
00:18:41,000 --> 00:18:42,000
шта ће се десити.

237
00:18:43,600 --> 00:18:45,560
Хајде да одобримо. Каква је ова слобода говора?

238
00:18:48,380 --> 00:18:50,160
Ок, идемо.

239
00:18:51,100 --> 00:18:53,840
Истина, нисам сигуран са чиме ће пожелети
упознати те.

240
00:18:54,220 --> 00:18:56,260
Али по закону не могу да му наредим.

241
00:18:57,500 --> 00:18:59,200
Сигуран сам да хоће.

242
00:19:35,240 --> 00:19:37,820
Бацкватер. Притворен. Ја сам сероња. Седи.

243
00:19:48,620 --> 00:19:54,720
Обавештени смо да сте Ви, Андреј Чикатило
Романович, рођен 1936.

244
00:19:54,720 --> 00:19:56,920
желе да се исповеде. Ово
зар не?

245
00:19:57,380 --> 00:19:58,760
Да, да, то је истина.

246
00:20:02,820 --> 00:20:04,160
Говорите, слушамо вас.

247
00:20:05,680 --> 00:20:12,400
Ја, Андреј Романович Чикатило, признајем,
то унутар

248
00:20:12,400 --> 00:20:14,720
починио злочине дуги низ година.

249
00:20:15,060 --> 00:20:17,240
Који? шта то говориш?

250
00:20:22,120 --> 00:20:24,040
Који? Убиства.

251
00:20:24,240 --> 00:20:31,040
Починио сам убиства. А сада сам дубоко
Кајем се за оно што сам урадио. И

252
00:20:31,040 --> 00:20:37,820
Желим да вам искрено кажем о себи, о свом
живот, околности које су ме довеле

253
00:20:37,820 --> 00:20:44,660
да почини ове најозбиљније
злочине широм

254
00:20:44,660 --> 00:20:45,980
већ низ година.

255
00:20:46,860 --> 00:20:48,720
Чикатило је конкретнији.

256
00:20:49,210 --> 00:20:53,890
О каквим злочинима је реч? Не
вршити притисак на њега. Све има своје време.

257
00:21:01,190 --> 00:21:06,310
Од дана мог хапшења у мојој души је била борба.

258
00:21:06,510 --> 00:21:10,390
С једне стране, хтео сам све да испричам
људима.

259
00:21:10,910 --> 00:21:14,250
И што је најважније о оним осећањима која...

260
00:21:14,670 --> 00:21:19,070
Био сам гурнут да починим ове страшне ствари
злочини.

261
00:21:19,350 --> 00:21:24,730
С друге стране, био сам мучен

262
00:21:24,730 --> 00:21:30,650
срамота пред породицом и вољенима када они

263
00:21:30,650 --> 00:21:36,890
они ће знати шта сам урадио. И данас
И

264
00:21:36,890 --> 00:21:42,610
дошао до чврсте одлуке да говори
истина и само истина.

265
00:21:43,880 --> 00:21:49,920
И помози својим истинитим сведочењем
следствено у

266
00:21:49,920 --> 00:21:52,320
утврђивање истине.

267
00:21:53,680 --> 00:21:58,580
Нисам спавао целу ноћ.

268
00:22:01,340 --> 00:22:06,040
Спремао сам се за такву одлуку.

269
00:22:06,340 --> 00:22:09,940
И поред свега, дошао сам...

270
00:22:11,470 --> 00:22:18,150
Јер вероватно нисам једини
лице које је извршило или ће починити

271
00:22:18,150 --> 00:22:22,770
једног дана онда су ови тако тешки
злочини.

272
00:22:22,990 --> 00:22:29,250
И у том случају мислим да јесте
моја искреност

273
00:22:29,250 --> 00:22:33,350
то ће помоћи током истраге
правда

274
00:22:33,350 --> 00:22:40,250
заустави све ово, ово
криминалне активности

275
00:22:40,250 --> 00:22:41,250
такве особе.

276
00:22:41,629 --> 00:22:43,870
Жели да се представи и као добротвор.

277
00:22:44,890 --> 00:22:46,650
Чекај, пусти га да прича.

278
00:22:47,430 --> 00:22:51,390
Андреј Романовичу, реци ми,
молим те, мало о себи.

279
00:22:52,130 --> 00:22:56,190
Навикао сам да ме људи не разумеју.

280
00:22:56,510 --> 00:23:02,450
Па да уопште могу да буду са мном
причај, разумеј ме.

281
00:23:02,760 --> 00:23:06,960
Морам да се претварам да сам овакав
исто као и они.

282
00:23:07,380 --> 00:23:10,540
Причајте као сви и облачите се као сви остали.

283
00:23:12,380 --> 00:23:14,660
Понашајте се као они.

284
00:23:14,880 --> 00:23:18,360
То је маска, знаш? Ово
маскирати.

285
00:23:18,760 --> 00:23:25,640
И, на пример, узмите професионалца
сфера. То ме не тера...

286
00:23:26,010 --> 00:23:31,570
нема проблема да радим оно што радим
рад. И могу још више.

287
00:23:31,870 --> 00:23:38,670
Могу да радим разне ствари,
друга. Али ако ја

288
00:23:38,670 --> 00:23:44,450
Ако почнем ово да радим, могли би да ме пребију.
Мој чак може и убити

289
00:23:44,450 --> 00:23:50,450
сарадници. Јер кад ме погледаш,
они ће само добити норму

290
00:23:50,450 --> 00:23:52,650
тамо ће повећати производњу.

291
00:23:54,410 --> 00:24:01,050
Такође сам физички другачији од других. И
овако

292
00:24:01,050 --> 00:24:06,970
атлетски, јак, тако развијен. И
ја

293
00:24:06,970 --> 00:24:13,650
тако парадоксално истицање.

294
00:24:13,970 --> 00:24:15,290
Објасни.

295
00:24:16,390 --> 00:24:18,050
шта то говориш?

296
00:24:20,210 --> 00:24:23,530
Па, моја крвна група.

297
00:24:24,590 --> 00:24:31,110
Њихова група сперматозоида, они су одвојени
су различити.

298
00:24:31,410 --> 00:24:32,990
Колико дуго знате за ово?

299
00:24:33,730 --> 00:24:37,550
Од 1984. године.

300
00:24:38,830 --> 00:24:45,470
Оптужен сам за
35 убистава.

301
00:24:45,790 --> 00:24:50,070
Силовање, дела содомије.

302
00:24:53,900 --> 00:24:59,980
почињено између 13. јуна

303
00:24:59,980 --> 00:25:05,600
1983. и 6

304
00:25:05,600 --> 00:25:11,880
новембра 1990. Потпуно сам

305
00:25:11,880 --> 00:25:18,620
Признајем своју кривицу што сам их починио
злочина и спреман је да да

306
00:25:18,620 --> 00:25:22,080
све потребне индикације.

307
00:25:39,600 --> 00:25:40,600
Пауза пет минута.

308
00:25:43,660 --> 00:25:47,520
Донесите материјале убиства на 83 -84
године.

309
00:25:49,760 --> 00:25:51,100
Да ли ти треба неко?

310
00:25:52,220 --> 00:25:54,300
Чај, кафа, ручак?

311
00:25:55,140 --> 00:25:56,940
Можда желиш у тоалет?

312
00:25:57,240 --> 00:25:58,980
Хоћу да ти кажем све.

313
00:25:59,680 --> 00:26:03,120
Дуго сам желео да се лечим.

314
00:26:03,420 --> 00:26:09,060
Одавно сам желео да се лечим, али код доктора
ретко контактирани.

315
00:26:09,560 --> 00:26:15,780
Надао сам се овом Чумаку, Кашпировском.

316
00:26:16,260 --> 00:26:22,860
Спреман сам да сведочим о савршеном
злочини.

317
00:26:23,280 --> 00:26:30,200
Молим те, немој ме мучити са овим
детаљи, свакакви детаљи. Моје

318
00:26:30,200 --> 00:26:33,640
психе, она више не може да издржи.

319
00:26:40,920 --> 00:26:42,060
Задавио бих га својим рукама.

320
00:26:43,900 --> 00:26:44,900
Паскуда.

321
00:26:46,100 --> 00:26:47,960
Још увек не могу да замислим. Па
како?

322
00:26:48,880 --> 00:26:50,060
Шта је са децом, а?

323
00:26:51,040 --> 00:26:52,520
Зар то нисте знали раније?

324
00:26:53,540 --> 00:26:55,400
Ово се зове персонификација.

325
00:26:56,900 --> 00:27:02,160
Пре овога сви злочини су били
разједињени, тако су изгледали

326
00:27:02,160 --> 00:27:05,280
сада је пред вама одређена особа,
која их прати.

327
00:27:05,900 --> 00:27:07,920
Па, Виталиј, убаци га и ја ћу га изчешљати.

328
00:27:08,620 --> 00:27:10,780
Узалуд сте иронични, друже мајоре.

329
00:27:12,420 --> 00:27:14,740
Мој колега ти је све тачно објаснио.

330
00:27:15,760 --> 00:27:17,840
Иначе, очекују вас многа изненађења.

331
00:27:18,100 --> 00:27:19,660
Шта су им занимљиве?

332
00:27:24,420 --> 00:27:29,440
Видите, људи психолошке природе,
као твој Чикатило,

333
00:27:29,560 --> 00:27:35,940
превише скрупулозан и педантан у свему,
што се њихове личности тиче.

334
00:27:37,360 --> 00:27:40,320
Мислим да се сећа сваког убиства.

335
00:27:41,980 --> 00:27:43,740
До најситнијих детаља.

336
00:27:44,720 --> 00:27:47,480
Представили сте му, чини се, 35 епизода.
Да, 35.

337
00:27:49,420 --> 00:27:51,580
У ствари, има их много више, И
сигуран сам.

338
00:27:52,660 --> 00:27:53,660
Где другде?

339
00:27:54,400 --> 00:27:58,300
Мислите ли да током година истраге
све групе које су радиле на случају

340
00:27:58,300 --> 00:28:01,260
Чикатило, није успео? Мислим да није, Олег
Николаевицх.

341
00:28:03,080 --> 00:28:04,400
Знам ово сигурно.

342
00:28:07,020 --> 00:28:08,500
Сада, извините, морам да идем.

343
00:28:09,920 --> 00:28:10,919
све најбоље.

344
00:28:10,920 --> 00:28:12,480
Укупно. све најбоље.

345
00:28:14,840 --> 00:28:18,640
Виталиј, чекам те у Москви, има један
тема.

346
00:28:28,560 --> 00:28:34,340
Ако ти Чикатило каже... Да, ја
То још није тешко проверити

347
00:28:35,500 --> 00:28:40,620
Да, донели су алиби са сведочењем његове жене,
рођаци, пријатељи. На крају крајева

348
00:28:40,620 --> 00:28:44,680
увек га стави на своје место
злочини. Пут ће показати где је леш

349
00:28:44,900 --> 00:28:46,040
Све је испричано.

350
00:28:46,600 --> 00:28:47,600
Све знаш и сам.

351
00:28:48,460 --> 00:28:52,880
Ево момака... Узео сам га са одговорима
би ме.

352
00:28:53,480 --> 00:28:54,600
Стотине, опрости ми.

353
00:28:55,960 --> 00:28:58,640
Морамо да разговарамо са женом овог олоша.

354
00:28:59,800 --> 00:29:01,520
Овакве ствари су, знате, непријатне.

355
00:29:02,300 --> 00:29:04,560
Хајде да извучемо утакмице и видимо ко ће их добити.

356
00:29:05,100 --> 00:29:06,340
Нема потребе за шибицама, спреман сам.

357
00:29:06,680 --> 00:29:07,840
И ја ћу те подржати.

358
00:29:08,740 --> 00:29:10,780
Да ли се бавите сведоцима?

359
00:29:11,360 --> 00:29:17,920
Да. Друже мајоре, зар не
подаци о потпоручнику

360
00:29:17,920 --> 00:29:19,920
Василникова? Светло, зар не?

361
00:29:22,320 --> 00:29:23,320
Она је дала отказ.

362
00:29:23,920 --> 00:29:24,920
Отишла је.

363
00:29:25,220 --> 00:29:26,820
Нисам предао кључеве собе.

364
00:29:27,820 --> 00:29:28,920
Он то држи иза себе.

365
00:29:30,480 --> 00:29:31,680
Па, да она зна.

366
00:29:34,590 --> 00:29:35,590
Хвала.

367
00:29:39,630 --> 00:29:44,210
Реци ми, зар ниси никад
појавиле су се сумње у вези са вашим

368
00:29:44,810 --> 00:29:45,810
бр.

369
00:29:46,990 --> 00:29:51,130
Живели сте са њим, извините, спавали сте заједно.

370
00:29:52,430 --> 00:29:56,410
Његове сексуалне девијације
требало да буде приметно.

371
00:29:57,570 --> 00:30:00,550
Да, био је веома слаб у том погледу,
Да ли разумете?

372
00:30:01,690 --> 00:30:03,670
Није могао ништа, па...

373
00:30:04,270 --> 00:30:05,270
То сам схватио.

374
00:30:05,710 --> 00:30:08,110
Имали смо ово свих ових година.

375
00:30:09,530 --> 00:30:13,550
Последњих 6-7 година некако сам му рекао
понудио да остане са мном, он

376
00:30:15,370 --> 00:30:17,090
Рекао је да сам израђивао оквире.

377
00:30:17,930 --> 00:30:21,670
Замолила ме је да ми дам пастува.

378
00:30:23,450 --> 00:30:29,650
Дакле, ви то кажете
за последњих 6 -7 година сте са њим скоро

379
00:30:29,650 --> 00:30:30,650
није било интимности.

380
00:30:34,320 --> 00:30:40,980
Други људи су то пријавили, а можда
било да је учинио неке

381
00:30:40,980 --> 00:30:42,440
неприхватљиве радње.

382
00:30:44,820 --> 00:30:50,860
Мој брат је рекао да је унутра
интимни однос са његовом женом, али ја не

383
00:30:50,860 --> 00:30:51,860
Веровао сам у то.

384
00:30:52,980 --> 00:30:59,060
Касније ми је и сама братова жена рекла:
шта

385
00:30:59,060 --> 00:31:01,840
имала је присан однос са Андрејем.

386
00:31:07,690 --> 00:31:13,910
Био сам болестан. Рекла је да је полни однос био
веома брзо.

387
00:31:16,650 --> 00:31:18,470
Можда ово није истина.

388
00:31:20,850 --> 00:31:25,090
Нису били болесни.

389
00:31:26,250 --> 00:31:29,370
Шта се дешавало у рудницима, како су тамо живели.

390
00:31:35,370 --> 00:31:36,490
Наставиће се...

391
00:32:13,659 --> 00:32:15,580
знам. Попиј мало воде, молим те.

392
00:32:34,340 --> 00:32:38,960
Да ли је икада донео туђу одећу
кућа?

393
00:32:39,640 --> 00:32:40,640
бр.

394
00:32:42,830 --> 00:32:45,610
Има неке чудности у његовој одећи.
Јесте ли приметили?

395
00:32:49,490 --> 00:32:52,830
Понекад сам видео крв на његовој одећи.

396
00:32:54,430 --> 00:33:00,530
То је могао објаснити током
могао је пожурити утоварујући робу или

397
00:33:00,530 --> 00:33:01,530
посећи се.

398
00:33:02,690 --> 00:33:09,490
И ово није изазвало никакве сумње у мене, дакле
како снабдевање често може да функционише

399
00:33:09,490 --> 00:33:10,490
као хрушчик.

400
00:33:13,260 --> 00:33:16,920
Имам ову одећу са мрљама крви и прљавштине
опрана.

401
00:33:17,440 --> 00:33:19,160
Шта је урадио са тобом?

402
00:33:20,020 --> 00:33:26,700
То је објаснио послом, службеним путовањима,
кашњења,

403
00:33:26,780 --> 00:33:30,620
пријем робе.

404
00:33:31,240 --> 00:33:35,520
Веровао сам му, нисам имао разлога
не веруј му.

405
00:33:36,060 --> 00:33:38,020
Увек је доносио новац кући.

406
00:33:41,380 --> 00:33:42,380
Пословна путовања.

407
00:33:43,180 --> 00:33:46,480
Чак је куповао и намирнице.

408
00:33:47,360 --> 00:33:48,560
Штедио сам и купио.

409
00:33:50,100 --> 00:33:52,620
Ограничио се у храни и одећи.

410
00:33:53,840 --> 00:33:56,580
Можда још неке чудне ствари
јесте ли приметили?

411
00:33:57,760 --> 00:33:59,360
Био је обичан муж.

412
00:34:00,360 --> 00:34:02,020
Није пио, није пушио.

413
00:34:02,560 --> 00:34:04,760
Увек је био љубазан према мени.

414
00:34:06,960 --> 00:34:07,960
Никада.

415
00:34:10,060 --> 00:34:12,360
Никада не бих помислио да...

416
00:34:13,480 --> 00:34:17,139
мој муж може све ово
злочини.

417
00:34:18,380 --> 00:34:19,760
Био је тих.

418
00:34:22,500 --> 00:34:26,120
Уопште није могао никога да увреди.

419
00:34:28,159 --> 00:34:33,320
Ваљда сам могао све да спречим
ови злочини су почињени.

420
00:34:35,960 --> 00:34:41,300
Могао бих да га натерам да одустане
овог човека рад и прелазак на

421
00:34:41,300 --> 00:34:42,300
овако.

422
00:34:42,570 --> 00:34:44,230
Где би он био на видику?

423
00:35:05,010 --> 00:35:06,010
Олово.

424
00:35:22,190 --> 00:35:23,430
Овде је.

425
00:35:30,250 --> 00:35:31,690
Коља, јел ти све скидаш?

426
00:35:32,430 --> 00:35:33,710
Да, снимање је почело.

427
00:35:34,370 --> 00:35:35,430
Последњи Чикатило.

428
00:35:35,990 --> 00:35:40,250
Да ли сте спремни да покажете предавање где је било
извршено убиство малолетника

429
00:35:40,250 --> 00:35:41,250
Годовикова?

430
00:35:44,090 --> 00:35:45,470
Кромицх, молим те говори.

431
00:35:45,870 --> 00:35:47,650
Спреман сам да покажем.

432
00:35:47,870 --> 00:35:49,730
Била је овде.

433
00:35:51,180 --> 00:35:56,300
Дечак и ја смо ишли овако стазом
управо овде.

434
00:36:04,100 --> 00:36:05,100
Откачи га.

435
00:36:05,660 --> 00:36:06,660
Александар Иљич.

436
00:36:07,260 --> 00:36:08,260
Откопчајте.

437
00:36:16,080 --> 00:36:17,080
Даље.

438
00:36:22,379 --> 00:36:24,060
отишао одатле.

439
00:36:25,200 --> 00:36:30,920
Овде сам устао и

440
00:36:30,920 --> 00:36:34,160
зграбио. Стани! Донеси ми манекенку.

441
00:36:36,820 --> 00:36:37,820
Фаст!

442
00:36:38,800 --> 00:36:39,800
Трчи!

443
00:36:43,240 --> 00:36:46,320
Покажите последице на лутки као ви
зграбио жртву.

444
00:36:48,280 --> 00:36:49,900
ја сам овде...

445
00:36:50,960 --> 00:36:56,540
Па га је зграбио и... Па,

446
00:36:56,660 --> 00:36:59,400
оборен на земљу.

447
00:37:01,020 --> 00:37:02,560
И он је легао овде.

448
00:37:03,740 --> 00:37:05,240
Па, кад једном легнеш, лези.

449
00:37:05,500 --> 00:37:07,580
Па, само напред, покажи све како
било је.

450
00:37:08,640 --> 00:37:09,640
Хајде, хајде.

451
00:37:15,500 --> 00:37:16,500
Лези доле.

452
00:37:20,810 --> 00:37:25,870
Само... Где... Нисам већ био тамо.

453
00:37:27,310 --> 00:37:30,250
Ево. Дакле.

454
00:37:32,630 --> 00:37:34,030
Ево.

455
00:37:39,430 --> 00:37:45,850
Дакле. И... Себе... И

456
00:37:45,850 --> 00:37:46,850
легне

457
00:37:47,830 --> 00:37:49,910
А он...

458
00:37:50,300 --> 00:37:57,160
Устао, па, да се тако посвађаш, па, такорећи,

459
00:37:57,180 --> 00:38:03,940
суза. А онда сам почео да га ударам ножем.
Увек јесам

460
00:38:03,940 --> 00:38:06,720
У актовци су ножеви. Да, то је нож.

461
00:38:12,780 --> 00:38:13,780
Овако.

462
00:38:19,370 --> 00:38:21,870
Кучко, упуцаћу га сада. Дечак има 10 година
било је година.

463
00:38:22,110 --> 00:38:23,270
Семјоновичу, идите до аута.

464
00:38:23,810 --> 00:38:26,690
Завршићемо без тебе. Урадићемо све како треба.
Да, све је у реду.

465
00:38:27,030 --> 00:38:28,150
Ми радимо. Настави.

466
00:38:31,010 --> 00:38:32,710
Онда сам устао.

467
00:38:38,470 --> 00:38:39,470
Ево.

468
00:38:44,310 --> 00:38:45,310
Обукао сам панталоне.

469
00:38:45,930 --> 00:38:46,930
Затегнуо је.

470
00:38:48,750 --> 00:38:50,110
Погледао ме је.

471
00:38:50,430 --> 00:38:51,430
Да ли је био жив?

472
00:38:53,570 --> 00:38:55,670
не знам.

473
00:38:58,070 --> 00:39:04,110
Вероватно треба да постоји нека врста даљинског управљача
проверити.

474
00:39:04,410 --> 00:39:07,470
Или користите огледало.

475
00:39:08,490 --> 00:39:09,590
Дисање, не дисање.

476
00:39:10,490 --> 00:39:11,490
Смирите се, поручниче.

477
00:39:11,650 --> 00:39:13,710
Антоне, улази у ауто, брзо улази у ауто. идемо.

478
00:39:16,150 --> 00:39:17,210
Ти настави.

479
00:39:18,890 --> 00:39:21,490
Ево ме је гледао.

480
00:39:22,370 --> 00:39:25,890
Да не гледа, ја

481
00:39:25,890 --> 00:39:29,910
ископао му очи.

482
00:39:31,430 --> 00:39:32,430
Покажи ми како.

483
00:39:32,950 --> 00:39:34,210
Како си ископао очи?

484
00:39:34,530 --> 00:39:35,488
Да.

485
00:39:35,490 --> 00:39:36,630
Покажите на лутки.

486
00:39:50,830 --> 00:39:57,210
Устао је и почео да скупља своју одећу и
ресетовати. Убиј нож.

487
00:40:01,790 --> 00:40:03,750
Зашто сте почели да сакупљате одећу?

488
00:40:04,910 --> 00:40:06,590
Тако да се она не нађе.

489
00:40:07,050 --> 00:40:13,650
Зашто вам је било важно да сакријете своју одећу?
жртве? Тако да људи, ви,

490
00:40:13,930 --> 00:40:20,030
Тело дечака касније није идентификовано.

491
00:40:20,460 --> 00:40:24,800
После тога, Чикатило, можеш
покажи ми где си сакрио одећу жртве?

492
00:40:25,400 --> 00:40:26,400
Покажи ми, молим те.

493
00:40:26,840 --> 00:40:28,120
Управо овде.

494
00:40:29,460 --> 00:40:31,140
Тамо, овде.

495
00:40:37,620 --> 00:40:39,000
Управо овде.

496
00:40:55,370 --> 00:40:56,370
Стани.

497
00:40:56,770 --> 00:40:57,770
Одведи га.

498
00:41:09,870 --> 00:41:11,310
Сви предмети су за испитивање.

499
00:41:11,670 --> 00:41:13,230
Препоручљиво је прекинути експеримент.

500
00:41:22,010 --> 00:41:24,070
Ове ствари трају већ седам година.

501
00:41:25,800 --> 00:41:26,920
Тада их нисмо нашли.

502
00:41:28,900 --> 00:41:31,480
Едик, можеш ли да замислиш колико смо дуги?
нису нашли све.

503
00:41:34,260 --> 00:41:37,440
Семеновичу, има ли негде за пиће? У колима.

504
00:41:38,300 --> 00:41:39,340
Нешто се догодило.

505
00:41:40,940 --> 00:41:43,120
Нисам био нигде, знаш, са овом тајном.

506
00:41:43,700 --> 00:41:44,700
Видео сам ствари.

507
00:42:07,080 --> 00:42:08,380
Здраво, Андреј Романовичу.

508
00:42:09,520 --> 00:42:10,520
Седите.

509
00:42:13,040 --> 00:42:14,500
Имате тачно ћаскање.

510
00:42:18,640 --> 00:42:21,320
како се осећаш?

511
00:42:22,060 --> 00:42:23,060
Хоћеш ли чај?

512
00:42:23,260 --> 00:42:26,760
Лоше. осећам се лоше.

513
00:42:27,200 --> 00:42:32,560
Присилно сам храњен, гурнут сам,
долазим. Иако сам штрајковао глађу у знак

514
00:42:32,560 --> 00:42:33,560
протест.

515
00:42:34,580 --> 00:42:36,120
Самовољи онога ко је овде.

516
00:42:36,650 --> 00:42:41,930
Оно што се дешава је да ме гурну у храну. У
ја, знаш шта је то, лобања

517
00:42:41,930 --> 00:42:48,470
Овде у слепоочницама, кад куца, и потиљком
такође. Не дају ништа, никакве таблете, не

518
00:42:48,470 --> 00:42:52,110
докторе замолио сам психијатра да ме позове.

519
00:42:52,750 --> 00:42:58,930
Нема психијатра који то може да уради уместо мене
нека врста ињекције за смирење.

520
00:42:58,990 --> 00:43:00,030
Можда заувек.

521
00:43:01,670 --> 00:43:03,190
Ништа, ругају ми се.

522
00:43:03,790 --> 00:43:06,550
Само преко болесне особе
ликовати.

523
00:43:07,890 --> 00:43:10,970
Мислите ли да је ваше суђење одржано са
кршења?

524
00:43:11,190 --> 00:43:12,830
Да, мислим да јесте.

525
00:43:13,210 --> 00:43:19,090
Судија је учинио све да упропасти суд и
одложити процес.

526
00:43:19,970 --> 00:43:22,590
Нема сведока, нико, ништа.

527
00:43:22,850 --> 00:43:29,410
Од 400 сведока, питајте колико њих
зове. 100 људи. Ово је фарса.

528
00:43:29,550 --> 00:43:32,010
То је само фарса.

529
00:43:32,810 --> 00:43:39,730
Био сам отргнут, изопштен из своје странке,
од партизана

530
00:43:39,730 --> 00:43:42,890
покрета. Срамота, лопови.

531
00:43:43,090 --> 00:43:45,350
Да ли сте били под притиском?

532
00:43:45,610 --> 00:43:50,930
Да, вршили су притисак на мене. Они мене
обучени.

533
00:43:52,629 --> 00:43:58,550
Мајмун је обучен у циркусу. Ови су овде
сведоци којима је такође нејасно одакле

534
00:43:58,550 --> 00:44:02,910
хајде, они могу да ти пруже такву сензацију
уради ако желиш.

535
00:44:03,750 --> 00:44:09,110
Реци ми како су ме терали
вежбајте пре сваког путовања.

536
00:44:09,670 --> 00:44:15,650
То показује истражни експеримент
Он ми говори како да га ударим. Не

537
00:44:15,650 --> 00:44:17,470
Знам.

538
00:44:18,270 --> 00:44:21,710
И ова прича о дечаку из Шахтија.

539
00:44:23,310 --> 00:44:25,390
То је генерално лако доказати.

540
00:44:26,150 --> 00:44:33,150
Само треба да пожелиш, мораш да узмеш и
испитати ове људе који су брижни

541
00:44:33,150 --> 00:44:34,830
суседних гробова.

542
00:44:35,690 --> 00:44:39,670
И сви ће сигурно рећи да није
И.

543
00:44:40,310 --> 00:44:43,810
Шта мислите ко је крив за све?
ова кршења?

544
00:44:44,290 --> 00:44:45,290
СЗО?

545
00:44:45,590 --> 00:44:51,410
Наравно, совјетска власт је крива за
сва ова кршења.

546
00:44:52,010 --> 00:44:58,930
И управо сам постао талац овога
нешто од велике несхватљиве игре.

547
00:44:59,370 --> 00:45:06,290
Само неко јагње у нечијем
неразумљиве руке. И требало је да останем

548
00:45:06,290 --> 00:45:12,150
само импотентна особа са инвалидитетом. Било је неопходно
студија

549
00:45:12,150 --> 00:45:18,410
пажљивије од Сергија

550
00:45:18,410 --> 00:45:25,180
Радонеж. И Господе душе наше
грешника.

551
00:45:25,360 --> 00:45:31,480
Бог зна да нисам крив. И ја

552
00:45:31,480 --> 00:45:33,040
лутао.

553
00:45:34,120 --> 00:45:39,140
Прочитао сам ових 55 томова Лењина.

554
00:45:40,260 --> 00:45:41,640
Стани, скинуто је.

555
00:45:42,880 --> 00:45:45,080
Биће то само бомба.

556
00:45:46,680 --> 00:45:48,660
Андреј Романовичу, па...

557
00:45:49,120 --> 00:45:50,120
Да ли сте звезда?

558
00:45:50,480 --> 00:45:53,780
Могу ти рећи још много тога.

559
00:45:58,780 --> 00:46:02,660
Осим ако ме не упуцају, наравно, он
сутра.

560
00:46:03,360 --> 00:46:05,460
Па, ко ће те упуцати?

561
00:46:06,000 --> 00:46:08,260
Ви сте медијска личност.

562
00:46:08,600 --> 00:46:13,200
Правимо вам рејтинг, ток шоу. И ето тога
Гледајте, мораторијум ће уступити место свему.

563
00:46:13,460 --> 00:46:14,700
Какав мораторијум?

564
00:46:14,960 --> 00:46:15,960
За смртну казну.

565
00:46:16,280 --> 00:46:18,060
Сада, издајем твоје...

566
00:46:19,560 --> 00:46:21,260
Замолићу те да укључиш ТВ.

567
00:46:25,240 --> 00:46:27,700
Па, хоћемо ли га ставити?

568
00:46:27,900 --> 00:46:28,900
То је јасно.

569
00:46:29,780 --> 00:46:31,280
Па, можда од колача и влаге.

570
00:46:33,160 --> 00:46:35,440
Па, видимо се поново у етеру.

571
00:46:38,880 --> 00:46:40,340
Хајде да се појавимо и брзо уђемо у авион.

572
00:46:43,720 --> 00:46:45,820
Алаин, обећао си му ТВ.

573
00:46:46,120 --> 00:46:48,180
Отићи ће, проћи ће.

574
00:46:48,970 --> 00:46:50,490
Требало би да имамо материјал вечерас.

575
00:47:26,640 --> 00:47:28,320
Јеботе, о чему он прича, кучко, а?

576
00:47:28,720 --> 00:47:31,980
Чекај, Едуард Константиновичу. Он је још увек
постаће херој.

577
00:47:33,100 --> 00:47:38,900
Судија је учинио све да упропасти стотињак
проценат, затегнути.

578
00:47:39,680 --> 00:47:42,340
Нема сведока, нико, ништа.

579
00:47:42,560 --> 00:47:47,060
Од четири стотине сведока питајте
колико су звали?

580
00:47:48,000 --> 00:47:50,880
Он би био командант.

581
00:47:51,220 --> 00:47:58,000
И Жори Греку. Тако да имају лемилицу у...
Залепили су га тачно уз жице и сат времена

582
00:47:59,360 --> 00:48:03,160
Чињеница да ово срање приказују на ТВ-у
Није он крив.

583
00:48:05,760 --> 00:48:11,300
А они који су то снимали су то припремили и емитовали
покренут.

584
00:48:14,340 --> 00:48:17,620
Ово зло је горе од самог трбосјека
биће.

585
00:48:20,300 --> 00:48:22,340
Они ће убити умове људи.

586
00:51:23,180 --> 00:51:25,300
Сикатило Андреј Романович.

587
00:51:36,560 --> 00:51:38,600
шта ти радиш? Где?

588
00:51:39,480 --> 00:51:41,340
Спремите се, поћи ћете са нама.

589
00:51:44,940 --> 00:51:45,940
Где?

590
00:51:47,700 --> 00:51:50,540
Поднели сте молбу за помиловање.

591
00:51:51,120 --> 00:51:52,920
Постоји одговор на ваш случај.

592
00:51:55,320 --> 00:51:56,320
Који?

593
00:51:56,800 --> 00:51:58,620
Ускоро ћете све сазнати.

594
00:51:59,100 --> 00:52:03,620
идемо. Ја сам Алена, новинар,
обећао.

595
00:52:04,840 --> 00:52:06,040
Руке иза леђа.

596
00:52:14,480 --> 00:52:16,160
Два корака напред около.

597
00:53:13,960 --> 00:53:16,440
Али одмах имамо целу кутију
пожељно.

598
00:53:55,440 --> 00:53:56,760
Осуђени, седи.

599
00:54:11,140 --> 00:54:17,620
Осуђениче Чикатило, служио си
молба за помиловање упућена председнику

600
00:54:17,620 --> 00:54:22,700
Руска Федерација Јељцин Борис
Николаевицх. Да, да, да, јесам.

601
00:54:24,810 --> 00:54:26,630
Зато што не желим тако.

602
00:54:27,170 --> 00:54:29,270
Само узми и умри.

603
00:54:30,610 --> 00:54:31,930
Не желим да одем.

604
00:54:32,990 --> 00:54:39,430
Три године убеђују свет
јавности да Чикатило

605
00:54:39,430 --> 00:54:44,050
бандит - злочинац, канибал.

606
00:54:45,350 --> 00:54:49,430
Ово је очигледна неправда.

607
00:54:50,370 --> 00:54:51,370
Доста.

608
00:54:53,640 --> 00:54:56,620
Помиловање вам је одбијено.
Упознајте се.

609
00:55:06,740 --> 00:55:13,620
Цроокс. Постао сам талац кризе
комунизма. Ово

610
00:55:13,620 --> 00:55:17,620
чудовиште се срушило, згњечило ме.

611
00:55:17,880 --> 00:55:19,780
Ово је особа која сам.

612
00:55:20,520 --> 00:55:23,180
Имам право да захтевам. захтевам.

613
00:55:23,900 --> 00:55:24,900
Престани.

614
00:55:25,900 --> 00:55:28,440
Понашање. Ја у Москву?

615
00:55:30,060 --> 00:55:32,840
Уради то. Само ми реци унутра
Москва?

616
00:55:33,280 --> 00:55:35,940
Хоћете ли само одговорити на превирања?

617
00:55:37,500 --> 00:55:41,220
Само ми реци да ли је тешко? ста
Ово?

618
00:55:54,320 --> 00:55:56,060
Код куће имам целу кутију жвакаће гуме.

619
00:56:57,200 --> 00:56:58,200
Уђи унутра.

620
00:57:02,000 --> 00:57:03,000
Шта је са тобом?

621
00:57:05,600 --> 00:57:06,600
Уђи унутра.

622
00:57:10,300 --> 00:57:11,300
Шта је са тобом?

623
00:57:11,960 --> 00:57:12,960
Уђи унутра.

624
00:57:24,880 --> 00:57:27,180
Закаснићу на воз, моја мајка је другачија.

625
00:57:30,820 --> 00:57:33,080
Извините, имате ли две копејке?

626
00:57:34,760 --> 00:57:36,800
Добро пиво данас.

627
00:57:37,180 --> 00:57:38,180
љубазно.

628
00:57:42,500 --> 00:57:45,440
Ти, Русија, Русија, гладни, рата
спремио се.

629
00:57:48,360 --> 00:57:51,080
Отац Андреј не жели да устане.

630
00:57:51,380 --> 00:57:52,600
Можда је умро.

631
00:57:53,050 --> 00:57:54,810
Жвакаћа гума те чини да се гушиш.

632
00:57:59,870 --> 00:58:02,150
Угушиће се воз, угушиће се мама.