1
00:01:52,350 --> 00:01:57,530
[රෝසි වලාකුළු පුරාවෘත්තය]

2
00:01:58,680 --> 00:02:01,940
[30 වැනි කථාංගය]

3
00:02:23,870 --> 00:02:24,710
සීයා.

4
00:02:28,440 --> 00:02:29,630
ආණ්ඩුකාරවරයා වේ

5
00:02:30,400 --> 00:02:33,329
වෙඩි තියන්න යනවා
Zheng පවුලේ Raven Legion ද?

6
00:02:34,340 --> 00:02:36,210
ලේ වැගිරවිය නොහැක
චාරිත්රානුකූල සමාලෝචන පදනම මත.

7
00:02:36,210 --> 00:02:37,210
මෙය රීතියයි.

8
00:02:38,200 --> 00:02:40,150
Zheng Tao තාක් කල්
ඔහුගේ කපුටන් නිදහස් කිරීමට නිර්භීත,

9
00:02:40,150 --> 00:02:42,660
අපි වෙඩි තියන්නම්
සෑම එකක්ම පහතට.

10
00:02:44,140 --> 00:02:45,140
කොහෙත්ම නැහැ.

11
00:02:45,570 --> 00:02:48,079
අපිට පුළුවන් උනත්
ඒ සියලු කපුටන් බිම දමන්න,

12
00:02:48,110 --> 00:02:50,760
ලේ වැගිරවිය නොහැක
චාරිත්රානුකූල සමාලෝචන පදනම මත.

13
00:02:50,760 --> 00:02:52,620
එපමණක්ද නොව, අපි කපුටන් මැරුවා නම්

14
00:02:52,880 --> 00:02:54,670
සහ Zheng පවුල

15
00:02:54,700 --> 00:02:55,860
එය අපට විරුද්ධව තබා,

16
00:02:56,280 --> 00:02:58,630
අපි සතයක්වත් බුද්ධිමත් නොවේද?
සහ පවුම් මෝඩද?

17
00:02:58,630 --> 00:02:59,560
රසික යුන් හරි.

18
00:03:00,470 --> 00:03:02,730
අපි වෙඩි තිබ්බොත්
ෂෙන්ග්ගේ හමුදාවේ කපුටන්,

19
00:03:02,730 --> 00:03:04,930
ප්රතිවිපාක විනාශකාරී වනු ඇත.

20
00:03:04,960 --> 00:03:05,960
අපි ඒ කපුටන් දැක්කා

21
00:03:05,960 --> 00:03:08,030
පුහුණු වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි
Qi ගේ හමුදාවට පමණක් පහර දීමට.

22
00:03:08,030 --> 00:03:10,750
ඇයි අපිට නැත්තේ
Qi ගේ හමුදාව ඔවුන්ගේ නිල ඇඳුම වෙනස් කරයිද?

23
00:03:10,750 --> 00:03:11,840
ඒක ඊටත් වඩා නරකයි.

24
00:03:12,390 --> 00:03:13,690
Qi ගේ හමුදාවේ නිල ඇඳුම්

25
00:03:13,690 --> 00:03:15,880
Qi පවුලේ මුහුණ නියෝජනය කරයි.

26
00:03:16,280 --> 00:03:18,010
නිල ඇඳුම් මාරු කරලා දිනුවොත්

27
00:03:18,030 --> 00:03:19,690
එය අසාධාරණ ජයග්‍රහණයක් වනු ඇත.

28
00:03:21,910 --> 00:03:23,280
ඇත්තටම,

29
00:03:23,630 --> 00:03:24,890
මට අදහසක් තියෙනවා

30
00:03:25,120 --> 00:03:26,120
අපිට උත්සාහ කරන්න පුළුවන් කියලා.

31
00:03:28,960 --> 00:03:30,890
ෆෑන් යුන් ආර්යාවනි, ඔබට ඇති අදහස කුමක්ද?

32
00:03:31,810 --> 00:03:34,010
අතිගරුතුමනි, ඔබට තවමත් මතකද

33
00:03:34,400 --> 00:03:35,730
එදා රෑ යොන්ග් නගරයේ?

34
00:04:49,930 --> 00:04:51,370
මම මගේ වචනය රකිමි.

35
00:04:52,070 --> 00:04:53,420
මම කොහොම අමතක කරන්නද

36
00:04:53,970 --> 00:04:55,570
මම නගරාධිපති ෂෙන්ග්ට පොරොන්දු වූයේ කුමක්ද?

37
00:05:01,310 --> 00:05:03,000
අද මම සාක්ෂි දැරුවා

38
00:05:03,000 --> 00:05:05,070
ආණ්ඩුකාරවරයාගේ විශිෂ්ට දැක්ම.

39
00:05:05,390 --> 00:05:06,750
ඒක වටින ගමනක්.

40
00:05:08,600 --> 00:05:10,630
ආණ්ඩුකාරවරයා ප්‍රඥාවන්ත හා දක්ෂයෙකි.

41
00:05:13,720 --> 00:05:14,630
මෙම තරඟයේදී,

42
00:05:14,630 --> 00:05:17,160
මම, ෂෙන්ග්, මගේ පරාජය පිළිගන්නවා.

43
00:05:19,270 --> 00:05:20,630
අදත් මට සාක්ෂි දරන්න ඉඩ දෙන්න

44
00:05:20,630 --> 00:05:22,830
අසාමාන්ය ශක්තිය
ෂෙන්ග්ගේ හමුදාවේ.

45
00:05:22,830 --> 00:05:25,310
එවැනි හමුදාවක් සමඟ
Jing City හි ස්ථානගත කර ඇත,

46
00:05:25,800 --> 00:05:27,530
මට සැනසීමක් නොදැනෙන්නේ කෙසේද?

47
00:05:33,040 --> 00:05:35,440
ඔබගේ විශ්වාසයට ස්තූතියි, අතිගරුතුමනි.

48
00:05:55,050 --> 00:05:56,520
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න!

49
00:05:58,800 --> 00:05:59,630
වෙයි යින්ග්!

50
00:06:00,160 --> 00:06:01,120
වෙයි යින්ග්!

51
00:06:27,720 --> 00:06:29,770
කමාන්ඩර් වෙයිගේ තුවාල කොහොමද?

52
00:06:31,630 --> 00:06:32,470
ඊතල තුනක්.

53
00:06:33,920 --> 00:06:36,650
එක එක්කෙනාට වෙඩි තිබ්බා
අතිශය උපක්‍රමශීලී කෝණයකින්,

54
00:06:36,940 --> 00:06:39,140
සියල්ල ඉලක්ක කළේ කමාන්ඩර් වෙයිගේ වැදගත්කමයි.

55
00:06:40,020 --> 00:06:41,820
එයාගෙ ජීවිතේට අනතුරක් නෑ නේද?

56
00:06:42,300 --> 00:06:43,540
මම අනිවාර්යයෙන්ම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

57
00:06:44,840 --> 00:06:45,810
මට නිකන් බයයි

58
00:06:47,520 --> 00:06:49,780
වෙන කෙනෙක් ඒ විදියටම හිතන්නේ නැහැ.

59
00:06:53,870 --> 00:06:54,870
අතිගරු තුමනි,

60
00:06:55,830 --> 00:06:58,270
ඔයා හිතන්නේ මම මේක කළා කියලද?

61
00:06:58,950 --> 00:07:01,040
ඊතල තුනම ආවේ Jing City එකෙන්.

62
00:07:01,040 --> 00:07:02,560
ඔබ එය පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

63
00:07:04,360 --> 00:07:06,920
ඔබ දුර්වල ලෙස ක්‍රියා කළා විය හැකිය
සමාලෝචනයේදී,

64
00:07:06,920 --> 00:07:08,180
සහ ඔබ අතෘප්තිමත්,

65
00:07:08,180 --> 00:07:10,580
ඉතින් ඔබ මේ මෝඩ ක්‍රියාව කළා
තරහෙන්ද?

66
00:07:12,480 --> 00:07:13,600
ෂෙන්ග්ගේ හමුදාව

67
00:07:14,070 --> 00:07:15,160
දැඩි විනයක් ඇත

68
00:07:15,160 --> 00:07:16,360
සහ හොඳින් පුහුණු කර ඇත.

69
00:07:16,680 --> 00:07:18,800
අපි ප්‍රසිද්ධියේ පලිද

70
00:07:19,040 --> 00:07:20,520
අපගේ ගොඩනැගීම කැඩී ගිය නිසා පමණක්ද?

71
00:07:20,520 --> 00:07:22,250
මෙම නිදහසට කරුණ පැතිර ගියහොත්,

72
00:07:22,690 --> 00:07:24,220
එය විහිළුවක් නොවේද?

73
00:07:26,430 --> 00:07:27,240
නගරාධිපති ෂෙන්ග්,

74
00:07:28,000 --> 00:07:29,240
ඔබේ වාචාලකම වුවද

75
00:07:29,750 --> 00:07:31,360
මට දැන් ඒත්තු ගන්වන්න පුළුවන්

76
00:07:31,870 --> 00:07:33,930
එය අන් අයට ඒත්තු ගැන්වීමට නොහැකි වනු ඇතැයි මම බිය වෙමි.

77
00:07:34,190 --> 00:07:34,860
වෙන කවුද?

78
00:07:35,909 --> 00:07:36,590
මම!

79
00:07:45,470 --> 00:07:47,450
තුවාලය හදවතේ සිට අඟල් භාගයකි.

80
00:07:47,450 --> 00:07:48,870
අයියා වෙලාවට නොගියේ නම්..

81
00:07:48,870 --> 00:07:49,790
එම ඊතලය

82
00:07:49,950 --> 00:07:51,409
ඔහුගේ ජීවිතය නැති කර ගන්නට ඇත.

83
00:07:54,010 --> 00:07:55,420
ඔබේ Zheng පවුල හරියටම කරන්නේ කෙසේද?

84
00:07:55,420 --> 00:07:56,909
ඔබේ සොල්දාදුවන් පුහුණු කරනවාද?

85
00:07:56,940 --> 00:07:58,430
ඒවා අසංවිධානාත්මක අවුල් ජාලාවක් පමණයි.

86
00:07:58,430 --> 00:07:59,480
ඔවුන්ට අවුල් සහගත ආකෘතීන් පමණක් නොව,

87
00:07:59,480 --> 00:08:00,560
නමුත් ඔවුන් ද දුර්වල චරිතයක් ඇත.

88
00:08:00,560 --> 00:08:01,560
රිදුණු පරාජිතයන් පිරිසක්,

89
00:08:01,560 --> 00:08:02,680
ඔවුන් එතරම් හොඳින් පුහුණු වී නැත

90
00:08:02,680 --> 00:08:04,410
වෙයි පවුලේ පශු සම්පත් ලෙස.

91
00:08:05,740 --> 00:08:06,780
වේ මෙනවිය,

92
00:08:07,500 --> 00:08:08,630
කලබල වෙන්න එපා.

93
00:08:08,970 --> 00:08:10,030
අපි සන්සුන්ව කතා කරමු.

94
00:08:10,430 --> 00:08:11,600
ඒ මගේම සහෝදරයා.

95
00:08:11,600 --> 00:08:12,830
මම නොසන්සුන් නොවන්නේ කෙසේද?

96
00:08:12,830 --> 00:08:14,690
මෙම කාරණය
තවමත් සම්පූර්ණයෙන් විමර්ශනය කර නැත.

97
00:08:14,690 --> 00:08:16,420
බොරු චෝදනා කරන්න එපා.

98
00:08:25,350 --> 00:08:26,150
සීයා,

99
00:08:26,400 --> 00:08:27,790
හමුදා කඳවුර ගණන් කර ඇත.

100
00:08:27,790 --> 00:08:29,650
ඊතල තුනක් ඇත්ත වශයෙන්ම අතුරුදහන්.

101
00:08:29,980 --> 00:08:32,340
හයියෙන් කතා කරන්න. මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ.

102
00:08:33,490 --> 00:08:35,350
ඊතල තුනක් ඇත්ත වශයෙන්ම අතුරුදහන්.

103
00:08:35,669 --> 00:08:36,360
මට කියන්න,

104
00:08:36,630 --> 00:08:37,630
අප කුමක් කළ යුතුද?

105
00:08:38,950 --> 00:08:41,610
තිබිය යුතුය
මේ ගැන සැක සහිත දෙයක්.

106
00:08:44,260 --> 00:08:45,260
වෙයි මෙනවිය.

107
00:08:45,910 --> 00:08:47,080
මට ටිකක් කල් දෙන්න.

108
00:08:47,080 --> 00:08:48,480
මට ඇත්ත දැනගන්න දෙන්න.

109
00:08:48,780 --> 00:08:49,880
ඔබට කාලය දෙනවද?

110
00:08:50,380 --> 00:08:52,310
ඉතින් ඔබට නැවත ජිං නගරයට පැන යා හැකිද?

111
00:08:53,440 --> 00:08:54,320
ෂෙන්ග් පවුලේ සාමාජිකයන්

112
00:08:54,320 --> 00:08:56,650
කිසි විටෙකත් අපගේ ක්‍රියාවන් ප්‍රතික්ෂේප නොකරන්න හෝ අපගේ ණය පැහැර නොහරින්න.

113
00:08:59,510 --> 00:09:00,080
හොඳයි.

114
00:09:00,370 --> 00:09:02,370
එහෙනම් මම දැන්ම ලිපියක් ලියන්නම්.

115
00:09:02,790 --> 00:09:03,960
ආදරණීය පියාණෙනි,

116
00:09:05,080 --> 00:09:05,630
මගේ සහෝදරයා

117
00:09:05,630 --> 00:09:07,480
ස්පන්දනය කිරීමේදී බරපතල තුවාල ලැබීය

118
00:09:07,480 --> 00:09:08,270
ෂෙන්ග්ගේ හමුදාව සමඟ.

119
00:09:08,270 --> 00:09:09,980
ඔහුගේ ජීවිතය ආසන්න අනතුරක පවතී.

120
00:09:09,980 --> 00:09:12,160
නගරාධිපති Zheng පවසයි
එය ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවක් නොවේ.

121
00:09:12,160 --> 00:09:13,490
අපි එයාට ටිකක් කල් දෙන්නම්

122
00:09:13,500 --> 00:09:14,790
බිල්ලෙක් සොයා ගැනීමට.

123
00:09:16,570 --> 00:09:17,360
වේ මෙනවිය,

124
00:09:18,240 --> 00:09:19,200
ඇයි ඔයා මෙච්චර හිතුවක්කාර

125
00:09:19,200 --> 00:09:20,600
සහ හේතුවට සවන් නොදෙන්නේද?

126
00:09:20,600 --> 00:09:21,550
පැහැදිලි කිරීමක් නොමැති නම්

127
00:09:21,550 --> 00:09:22,800
අද කාරණය සඳහා,

128
00:09:23,150 --> 00:09:25,130
ඔබ ඔවුන් වනු ඇත
හේතුවට සවන් නොදීම.

129
00:09:25,130 --> 00:09:25,870
මෙතැන් සිට,

130
00:09:26,080 --> 00:09:27,390
මිලදී ගැනීම ගැන හිතන්නවත් එපා

131
00:09:27,390 --> 00:09:29,590
වෙයි පවුලෙන් තවත් ලුණු මල්ලක්.

132
00:09:30,420 --> 00:09:32,350
මට ඔයා වගේ කෙල්ලෙක් එක්ක තර්ක කරන්න බෑ.

133
00:09:32,680 --> 00:09:35,010
ඔබ වෙඩි තියන්න එපා
Wei පවුල තුළ.

134
00:09:35,120 --> 00:09:37,050
කමාන්ඩර් වෙයි අවදි වන තුරු ඉන්න.

135
00:09:37,070 --> 00:09:38,110
එහෙනම් අපි කතා කරමු.

136
00:09:42,330 --> 00:09:43,240
සීයා,

137
00:09:43,270 --> 00:09:45,830
වේ මෙනවිය දැඩි ලෙස අනුග්‍රහය දක්වයි
වෙයි පවුලේ ස්වාමියා විසිනි.

138
00:09:45,830 --> 00:09:47,720
ඇය ඇත්තටම වෙඩි කැඳවන්න පුළුවන්.

139
00:09:47,720 --> 00:09:49,890
ඊට අමතරව, වී පවුල
සම්පූර්ණ ලුණු නහර පාලනය කරයි.

140
00:09:49,890 --> 00:09:51,220
මේ වෙලාවේ වැටෙනවා

141
00:09:51,590 --> 00:09:53,510
ජිං නගරයට අහිතකර විය හැක,

142
00:09:53,510 --> 00:09:54,870
ඒ නිසා අපි වෙයි පවුල තල්ලු නොකර සිටීම හොඳය

143
00:09:54,870 --> 00:09:56,440
අපේ සතුරා වීමට.

144
00:10:03,240 --> 00:10:04,240
වෙයි මෙනවිය.

145
00:10:04,810 --> 00:10:05,870
ඔබේ මතය අනුව,

146
00:10:06,630 --> 00:10:08,630
මෙම කාරණය විසඳිය යුත්තේ කෙසේද?

147
00:10:08,850 --> 00:10:09,970
මම ගැන නම්,

148
00:10:09,990 --> 00:10:11,110
මම හරිම සාධාරණයි.

149
00:10:11,550 --> 00:10:12,500
ඇසට ඇසක්,

150
00:10:12,790 --> 00:10:14,520
ඊතල තුනක් සඳහා ඊතල තුනක්.

151
00:10:17,870 --> 00:10:18,870
එසේ වුවද,

152
00:10:19,330 --> 00:10:21,590
කමාන්ඩර් වෙයි ට සිදුවූ තුවාල

153
00:10:21,700 --> 00:10:23,830
පොඩ්ඩක්වත් අඩු වෙන්නේ නැහැ.

154
00:10:25,270 --> 00:10:27,750
අපි කොහොමද Zheng ගේ හමුදාව ගෙන එන්නේ

155
00:10:27,750 --> 00:10:29,280
ගාඕ නගරයට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට?

156
00:10:31,270 --> 00:10:34,090
ඔබ ප්‍රයෝජන ගන්නවා
ඔවුන්ගේ අවිනිශ්චිත තත්ත්වය ගැන.

157
00:10:34,090 --> 00:10:36,350
අනික ඔයා Zheng ගේ හමුදාවට කිසිම ගෞරවයක් දක්වන්නේ නැහැ.

158
00:10:36,680 --> 00:10:38,310
ඔයා හැමදේටම එපා කියන නිසා,

159
00:10:38,310 --> 00:10:40,170
එවිට ඔබ අප වෙනුවෙන් තීරණය කරන්න.

160
00:10:42,430 --> 00:10:43,360
මේක කොහොමද?

161
00:10:44,130 --> 00:10:47,610
Zheng ගේ හමුදාව ඇතුළතින් දුර්වලයි
සහ පහසුවෙන් පරාජය වේ.

162
00:10:47,870 --> 00:10:49,010
මෙයින් පෙනෙන්නේ අණදෙන නිලධාරීන් බවයි

163
00:10:49,010 --> 00:10:51,340
අදක්ෂ සහ ඔවුන්ගේ කාර්යයන් කිරීමට අසමත් වේ.

164
00:10:51,450 --> 00:10:52,910
ඇයි Zheng ගේ හමුදාවෙන් ඉවත් නොවන්නේ

165
00:10:53,190 --> 00:10:54,590
ටික වේලාවක් Lingan හි,

166
00:10:54,800 --> 00:10:57,440
එතකොට Qi ගේ හමුදාවට එයාලට පාඩමක් උගන්වන්න පුළුවන් වෙයිද?

167
00:10:58,370 --> 00:11:00,100
නගරාධිපති Zheng, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

168
00:11:02,200 --> 00:11:02,840
ෂුවර්.

169
00:11:03,090 --> 00:11:04,150
ඒක එතකොට විසඳිලා.

170
00:11:12,810 --> 00:11:14,340
Zheng පවුලේ දේවල්.

171
00:11:39,920 --> 00:11:41,430
ඔබ දෙස බලන්න.

172
00:11:41,550 --> 00:11:43,280
ඔබ සෑම දෙයක්ම පාහේ විනාශ කර ඇත.

173
00:11:43,280 --> 00:11:43,860
හොඳයි,

174
00:11:44,430 --> 00:11:45,920
මම කලබල වුණා.

175
00:11:45,940 --> 00:11:46,660
ඊට අමතරව,

176
00:11:46,690 --> 00:11:47,960
ඔබ එතනම සිටගෙන සිටියා.

177
00:11:47,960 --> 00:11:49,510
මට මග හැරුණොත්?

178
00:11:49,510 --> 00:11:50,960
ඔබට එය පැවසීමට ශක්තියක් තිබේද?

179
00:11:50,960 --> 00:11:52,220
මම එයට මා විසි නොකළා නම්,

180
00:11:52,220 --> 00:11:53,480
ඔබට මග හැරෙන්නට ඇත.

181
00:11:56,690 --> 00:11:57,450
චලනය කරන්න!

182
00:12:09,560 --> 00:12:11,190
ඉතින් ඔයාලා මේක සැලසුම් කළාද?

183
00:12:11,190 --> 00:12:12,380
හැමෝම ඒ ගැන දැනගෙන හිටියා,

184
00:12:12,380 --> 00:12:13,300
මම හැර?

185
00:12:16,730 --> 00:12:18,420
අපි ඔබට කියන්නට අකමැති වූවා නොවේ,

186
00:12:18,420 --> 00:12:20,090
නමුත් අපි බය වුනා ඔබ දන්නවා නම්,

187
00:12:20,090 --> 00:12:21,820
ඔබ ඒත්තු ගැන්වෙන ලෙස ක්රියා නොකරනු ඇත.

188
00:12:21,820 --> 00:12:22,990
දැන් ඔබ දෙස බලන්න.

189
00:12:23,010 --> 00:12:24,210
ඔබ එතරම් දැඩි විය.

190
00:12:24,460 --> 00:12:27,060
ඔයා බය වුණේ නැද්ද
මට පිස්සු හැදිලා ඔවුන්ට පහර දෙන්නද?

191
00:12:28,100 --> 00:12:29,440
අපි ඔබ ගැන විශ්වාස කරනවා.

192
00:12:29,760 --> 00:12:31,550
ඔබ බැලුවත්

193
00:12:31,630 --> 00:12:33,110
පිටතින් ඉතා ආවේගශීලී,

194
00:12:33,110 --> 00:12:34,540
සමස්ත,

195
00:12:34,560 --> 00:12:37,160
ඔබ සාධාරණයි
සහ වැදගත් දේ දැනගන්න.

196
00:12:39,270 --> 00:12:41,420
ඉතින් අද ප්රධාන ණය

197
00:12:41,440 --> 00:12:42,320
තවමත් යනවා

198
00:12:42,350 --> 00:12:44,230
අපේ වේ මෙනවිය.

199
00:12:44,270 --> 00:12:45,730
එහෙම නේද ගාඕ රන්?

200
00:12:46,310 --> 00:12:46,940
ඔව්.

201
00:12:47,550 --> 00:12:49,210
වේ මෙනවිය තීරණාත්මක කාර්යභාරයක් ඉටු කළාය

202
00:12:49,270 --> 00:12:51,400
Zheng Tao නිශ්ශබ්දව දුක් විඳීමට සැලැස්වීමේදී.

203
00:12:51,810 --> 00:12:52,810
ඇත්තටම?

204
00:12:54,440 --> 00:12:55,930
ඔව්, මම ඔයාට කිව්වා.

205
00:12:55,950 --> 00:12:56,630
මට එහෙම පොඩි දෙයක් ඉතුරු කරනවා

206
00:12:56,630 --> 00:12:58,400
යන්න කිසිසේත්ම ගැටලුවක් නොවේ.

207
00:13:00,370 --> 00:13:01,560
කෙසේ හෝ,

208
00:13:01,960 --> 00:13:02,670
මගේ කලබල හදවත

209
00:13:02,670 --> 00:13:04,070
අවසානයේ පදිංචි විය හැක.

210
00:13:05,000 --> 00:13:06,610
ඊළඟට, ගේට්ටු කමාන්ඩර් ගැන,

211
00:13:06,610 --> 00:13:08,540
අපි තවදුරටත් නාසයෙන් මෙහෙයවන්නේ නැත.

212
00:13:08,740 --> 00:13:09,980
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

213
00:13:10,010 --> 00:13:12,410
මොකක්ද මේකට කරන්න තියෙන්නේ
ගේට්ටු කමාන්ඩර් සමඟ?

214
00:13:12,410 --> 00:13:13,680
මුලින්ම Zheng Tao නොසලකා හැරීම

215
00:13:13,680 --> 00:13:15,410
සහ Zheng ගේ හමුදාව දුක් විඳීමට

216
00:13:15,760 --> 00:13:17,360
ඔවුන්ගේ ආත්මය බිඳ දැමුවා පමණක් නොව,

217
00:13:17,390 --> 00:13:19,310
නමුත් අපට කේවල් කිරීමේ චිප්ස් ද ලබා දුන්නේය.

218
00:13:19,310 --> 00:13:20,730
ඔවුන් නොසන්සුන් වූ විට,

219
00:13:20,730 --> 00:13:22,260
අපි චාරිත්රානුකූල සමාලෝචනයක් යෝජනා කළා.

220
00:13:22,260 --> 00:13:24,250
අපි දුන්නා වගේ
Zheng පවුල මගක්,

221
00:13:24,250 --> 00:13:26,380
නමුත් ඇත්තටම ඔවුන් අපේ උගුලට වැටුණා.

222
00:13:27,360 --> 00:13:28,480
මම හිතුවා එයාලව කොටු කරන්න

223
00:13:28,480 --> 00:13:29,590
සහ ඔවුන්ට සමාලෝචනයක් කිරීමට සැලැස්වීම

224
00:13:29,590 --> 00:13:31,320
ආණ්ඩුකාරවරයාගේ බලය පෙන්වීමට විය

225
00:13:31,320 --> 00:13:32,430
සහ ලොක්කා කවුදැයි ඔවුන්ට පෙන්වන්න

226
00:13:32,430 --> 00:13:33,790
නගර නවයෙන්.

227
00:13:34,270 --> 00:13:35,200
එය නිකම් විය

228
00:13:35,200 --> 00:13:37,200
ආරම්භයේ ශක්තිය පෙන්වීමක්.

229
00:13:37,670 --> 00:13:38,630
ඉතින්,

230
00:13:39,270 --> 00:13:41,750
ඔවුන්ට සමාලෝචනය කිරීමට ඉඩ දීම නිකම්ම නිකම් විය.

231
00:13:41,750 --> 00:13:44,680
Zheng Tao නිශ්ශබ්දව දුක් විඳීමට සැලැස්වීම
සැබෑ පියවර විය.

232
00:13:46,030 --> 00:13:47,760
ඇත්ත වශයෙන්ම, ආණ්ඩුකාරවරයාට අවශ්ය විය

233
00:13:47,870 --> 00:13:50,750
ඔවුන්ගේ ජනතාව තබා ගැනීමට
සහ මුල සිටම සොල්දාදුවන්.

234
00:13:53,600 --> 00:13:54,440
මේ ආකාරයෙන්,

235
00:13:54,440 --> 00:13:55,840
Jing City එහි නායකයා අහිමි වූවා පමණක් නොවේ.

236
00:13:55,840 --> 00:13:57,120
නමුත් ප්‍රභූ සොල්දාදුවන් 20,000 ක් ද අහිමි විය.

237
00:13:57,120 --> 00:13:58,800
මම Zheng Tao නම්, මට මැරෙන්න ඕන.

238
00:13:58,800 --> 00:14:00,800
අතිගරුතුමනි, ඔබ අනුකම්පා විරහිතයි.

239
00:14:01,600 --> 00:14:03,510
ඊළඟට ගේට්ටු කමාන්ඩර් ගැන...

240
00:14:03,510 --> 00:14:04,470
අපගේ ප්රධාන ඉලක්කය

241
00:14:04,960 --> 00:14:07,270
Zheng Tao ගේ අභිලාෂය තලා දැමීමයි
වෙන්වීමට.

242
00:14:07,270 --> 00:14:09,360
තරුණ පරම්පරාව සම්බන්ධයෙන් ගත් කල
Zheng පවුලේ,

243
00:14:09,360 --> 00:14:11,120
අපි ඔවුන්ව භේද කර ජය ගන්නෙමු,

244
00:14:11,120 --> 00:14:12,580
ඔවුන් එකින් එක පරාජය කරමින්.

245
00:14:13,360 --> 00:14:14,350
එවිට,

246
00:14:14,520 --> 00:14:16,300
අපේක්ෂකයා සම්බන්ධයෙන්
ජිං සිටි ගේට්ටු කමාන්ඩර් සඳහා,

247
00:14:16,300 --> 00:14:17,300
අතිගරු තුමනි,

248
00:14:17,750 --> 00:14:18,880
ඔබේ සැලසුම් මොනවාද?

249
00:14:20,910 --> 00:14:21,650
හොඳයි...

250
00:14:22,870 --> 00:14:24,070
මට ඒ ගැන හිතන්න දෙන්න.

251
00:14:26,280 --> 00:14:29,830
ගොළු සෙල්ලම් කරමින් පියවරෙන් පියවර ඉදිරියට යමින්,

252
00:14:30,500 --> 00:14:32,440
අපව උගුලකට ඇද දමමින්,

253
00:14:33,100 --> 00:14:34,500
ඔවුන් අපව පරීක්ෂා කළා,

254
00:14:34,530 --> 00:14:36,530
අපිට කියන්න දෙයක් නැතුව ඉතුරු කරනවා.

255
00:14:37,270 --> 00:14:40,440
මේ වතාවේ මම ඇත්තටම පැරදුණා

256
00:14:40,440 --> 00:14:42,180
මුහුණ සහ ද්රව්යය යන දෙකම.

257
00:14:45,120 --> 00:14:46,790
මේ එකම පුද්ගලයාද

258
00:14:46,790 --> 00:14:48,190
කටකතා පැතිරෙන ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙස?

259
00:14:55,120 --> 00:14:56,490
බැඳීම් කඩන්නේ නැතිව සටන් කරනවා,

260
00:14:56,490 --> 00:15:00,850
ඔහුට ඇත්තටම සමහරක් ලැබුණා
වැඩිමහල් සහෝදරයාගේ සැබෑ ඉගැන්වීම.

261
00:15:02,510 --> 00:15:03,870
ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම වැටීමට එඩිතර වූයේ නැත

262
00:15:03,870 --> 00:15:05,790
බල කිරීමට ඇති බිය නිසා
ෂෙන්ග් පවුල කැරලි ගැසීමට,

263
00:15:05,790 --> 00:15:08,510
ලෝකයේ කැළඹීමක් ඇති කරයි.

264
00:15:08,750 --> 00:15:11,080
වැඩිමහල් සහෝදරයා
රාජද්‍රෝහී චෝදනාවට වරදකරු විය,

265
00:15:11,550 --> 00:15:13,080
සියලු ධර්මිෂ්ඨකම නැතිකරයි.

266
00:15:14,000 --> 00:15:15,790
එය අපට ගැලපෙන්නේ නැත
ඔහුට එරෙහිව ද හැරවීමට.

267
00:15:15,790 --> 00:15:17,600
අපි ආයෙත් වරදක් කළොත්,

268
00:15:18,230 --> 00:15:21,290
එය සතුරන් ඇති කිරීමට සමාන ය
අනෙකුත් නගර අටෙන්.

269
00:15:31,820 --> 00:15:33,060
මේ වතාවේ

270
00:15:33,520 --> 00:15:35,440
සම්පූර්ණයෙන්ම ඵල රහිත නොවීය.

271
00:15:35,460 --> 00:15:38,180
අඩුම තරමින් අපි තේරුම් ගත්තා
Qi Zheng ගේ පසුබිම.

272
00:15:38,600 --> 00:15:41,600
ලින්ග්ගේ ශක්තිය
යනු ද අවතක්සේරු කළ යුතු නොවේ.

273
00:15:42,670 --> 00:15:43,950
මොන දුකක් ද.

274
00:15:44,510 --> 00:15:46,150
වරද සහ ආරක්ෂාව මාරු වී ඇත.

275
00:15:46,150 --> 00:15:48,260
අපිට හොඳ අවස්ථාවක් මඟහැරුණා.

276
00:15:49,030 --> 00:15:49,750
හොඳයි,

277
00:15:51,320 --> 00:15:52,120
සීයා,

278
00:15:53,120 --> 00:15:55,040
ගේට්ටු කමාන්ඩර් ගැන...

279
00:15:59,580 --> 00:16:01,130
පළමු දේ හෙට උදේ,

280
00:16:01,130 --> 00:16:02,790
මම නැවත මන්දිරයට යන්නෙමි.

281
00:16:05,120 --> 00:16:05,520
නමුත්

282
00:16:05,550 --> 00:16:07,920
අපිට ලොකු හමුදාවක් නැහැ
දැන් විශ්වාසය තැබීමට.

283
00:16:07,920 --> 00:16:09,090
Zheng පවුල මෙහි සිටින තාක් කල්,

284
00:16:09,090 --> 00:16:11,040
හමුදාවක් නොමැතිව වුවද,

285
00:16:11,270 --> 00:16:13,660
Qi Zheng තවමත් මට නගරාධිපති Zheng ලෙස හැඳින්විය යුතුය.

286
00:16:18,600 --> 00:16:20,240
ලියු මු අනපේක්ෂිත ලෙස මිය ගියේය,

287
00:16:20,240 --> 00:16:23,210
Jing City හි ස්ථානයෙන් ඉවත් වීම
ගේට් කමාන්ඩර් හිස්.

288
00:16:23,210 --> 00:16:26,290
මම නව ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියෙකු පත් කිරීමට අදහස් කරමි

289
00:16:27,610 --> 00:16:29,250
මට Jing City පාලනය කරන්න.

290
00:16:29,750 --> 00:16:30,950
මගේ ආදරණීය විෂයයන්,

291
00:16:31,320 --> 00:16:32,670
කවුද යන්න කැමති?

292
00:16:35,150 --> 00:16:36,750
- මම කැමැත්තෙමි.
- මම කැමැත්තෙමි.

293
00:16:37,750 --> 00:16:38,480
Tian Xing?

294
00:16:40,150 --> 00:16:40,760
හොඳයි.

295
00:16:42,070 --> 00:16:42,960
මගේ මතය අනුව,

296
00:16:43,320 --> 00:16:44,480
ඔබ දෙදෙනාම විශිෂ්ට අපේක්ෂකයන්

297
00:16:44,480 --> 00:16:46,360
ජිං සිටි ගේට් කමාන්ඩර් තනතුර සඳහා.

298
00:16:46,360 --> 00:16:47,470
අද මම සැලසුම් කරමි

299
00:16:47,490 --> 00:16:48,950
සම්මුතියෙන් කැඩීමට.

300
00:16:49,040 --> 00:16:50,240
සහ ඔය දෙන්නා ඉන්න

301
00:16:50,510 --> 00:16:52,510
ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා ලෙස ඒකාබද්ධව සේවය කරන්න

302
00:16:53,270 --> 00:16:54,730
මට Jing City පාලනය කරන්න.

303
00:16:55,910 --> 00:16:56,670
- ඔව්.
- ඔව්.

304
00:17:00,310 --> 00:17:01,420
අතිගරු තුමනි,

305
00:17:01,440 --> 00:17:03,960
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු ඒකාබද්ධව සේවය කරයි
ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා ලෙස

306
00:17:03,960 --> 00:17:05,240
අසන්නට නොලැබේ

307
00:17:05,240 --> 00:17:06,560
සහ පෙර නොවූ විරූ.

308
00:17:06,579 --> 00:17:07,619
මෙයයි

309
00:17:07,670 --> 00:17:09,310
නීති විරෝධී.

310
00:17:09,829 --> 00:17:11,960
පෙර සාමාන්‍ය තේරීම් විභාගය

311
00:17:12,109 --> 00:17:13,510
පෙර නොවූ විරූ ද විය.

312
00:17:13,810 --> 00:17:15,440
නමුත් කරුණු ඔප්පු වුණේ නැහැ

313
00:17:15,460 --> 00:17:17,119
එය කළ හැකි පමණක් නොවන බව,

314
00:17:17,550 --> 00:17:19,079
නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම අවශ්යද?

315
00:17:19,410 --> 00:17:22,109
අසාමාන්ය කාලයන්
අසාමාන්ය පියවර සඳහා කැඳවුම්.

316
00:17:22,109 --> 00:17:23,310
මගේ හිත හැදුවා.

317
00:17:23,660 --> 00:17:25,990
Fan Yun, Tian Xing,

318
00:17:26,550 --> 00:17:28,800
ඔබගේ පත්වීම් ලබා ගැනීමට ඉදිරියට යන්න.

319
00:17:28,800 --> 00:17:30,510
මෙය නිල මුද්‍රාවයි
ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියාගේ.

320
00:17:30,510 --> 00:17:32,550
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා අධීක්ෂණය කරනු ඇත

321
00:17:33,200 --> 00:17:34,860
සහ එක්ව බලය පාවිච්චි කරන්න.

322
00:17:35,030 --> 00:17:35,590
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්,

323
00:17:35,590 --> 00:17:38,440
ඔබ එකට පමණයි
ජිං නගරයේ ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා.

324
00:17:38,440 --> 00:17:39,170
තේරුනාද?

325
00:17:40,830 --> 00:17:41,550
- ඔව්.
- ඔව්.

326
00:17:54,110 --> 00:17:57,030
ප්‍රේක්ෂකයින් සඳහා Gao Ran කැඳවන්න.

327
00:18:02,450 --> 00:18:03,610
සුභ පැතුම්, අතිගරු තුමනි.

328
00:18:03,610 --> 00:18:05,720
ගාඕ රන්, මම ඔබව පත් කරමි

329
00:18:05,750 --> 00:18:08,490
සුවිශේෂී හමුදා නිලධාරියා ලෙස
Fan සහ Tian සඳහා.

330
00:18:08,490 --> 00:18:10,850
ඔබේ මෙහෙවර ඔවුන් සමඟ යාමයි
ජිං නගරයට

331
00:18:10,850 --> 00:18:12,310
සහ ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව ආරක්ෂා කරන්න.

332
00:18:12,700 --> 00:18:13,560
ඔබට එය කළ හැකිද?

333
00:18:15,290 --> 00:18:17,090
සහතිකයි, අතිගරුතුමනි.

334
00:18:18,930 --> 00:18:19,960
මේ නිවුන් කඩු

335
00:18:19,980 --> 00:18:21,580
Ganjiang සහ Moye ලෙස නම් කර ඇත.

336
00:18:22,280 --> 00:18:24,990
ඒවා දෙවෙනි සහෝදර කිංයුවාන් වෙත ලබා දෙන ලදී
දිවංගත ආණ්ඩුකාරවරයා විසිනි.

337
00:18:24,990 --> 00:18:26,920
ඒවා එකම ලෝපස් වලින් ව්‍යාජ ලෙස සකස් කරන ලදී.

338
00:18:27,240 --> 00:18:29,290
එදා, Qingyuan Moye දුන්නා

339
00:18:29,350 --> 00:18:30,220
මට.

340
00:18:31,090 --> 00:18:32,620
අනෙක් කඩුව, ගන්ජියැං,

341
00:18:33,110 --> 00:18:35,870
මන්දිරයේ තබා ඇත
මේ වසර පුරා.

342
00:18:36,590 --> 00:18:37,680
අද මම සැලසුම් කරමි

343
00:18:37,870 --> 00:18:39,470
ඔබට ගන්ජියැන්ග් පිරිනැමීමට.

344
00:18:40,200 --> 00:18:41,460
මේ කඩුව අල්ලගෙන

345
00:18:42,640 --> 00:18:44,500
හරියට මාව පුද්ගලිකව එතනට එනවා වගේ.

346
00:18:47,560 --> 00:18:48,720
මම දැඩි ලෙස කීකරු වන්නෙමි

347
00:18:49,020 --> 00:18:50,350
ආණ්ඩුකාරවරයාගේ නියෝග.

348
00:19:01,600 --> 00:19:04,250
[තායිජි මාලිගය]

349
00:19:03,720 --> 00:19:04,600
නියමයි.

350
00:19:04,640 --> 00:19:06,530
ඔබ නැවතත් අවධානය සොරකම් කර ඇත.

351
00:19:06,530 --> 00:19:08,460
හැබැයි Jing City කියන්නේ Yong City වගේ නෙවෙයි.

352
00:19:08,640 --> 00:19:10,350
ඔබට වීමට අවශ්ය නම්
එහි ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා,

353
00:19:10,350 --> 00:19:12,820
ඔබ දියුණු වෙනවා නම් හොඳයි
ඔබේ ආත්මාරක්ෂක කුසලතා.

354
00:19:12,820 --> 00:19:13,930
බය වෙන්න එපා බො.

355
00:19:14,010 --> 00:19:15,980
අපි අනිවාර්යයෙන්ම ආරක්ෂිතව සිටිමු.

356
00:19:16,830 --> 00:19:17,960
ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?

357
00:19:19,580 --> 00:19:20,180
අපි යමු.

358
00:19:20,710 --> 00:19:21,550
රසික යුන්,

359
00:19:21,820 --> 00:19:22,880
මොහොතක් මෙහි සිටින්න.

360
00:19:23,130 --> 00:19:24,530
මට ඔබ වෙනුවෙන් වචන කිහිපයක් තිබේ.

361
00:19:25,640 --> 00:19:26,970
මම එහෙනම් නිවාඩු ගන්නම්.

362
00:19:29,880 --> 00:19:30,880
අතිගරු තුමනි,

363
00:19:31,720 --> 00:19:32,920
ඔබේ නියෝග මොනවාද?

364
00:19:35,510 --> 00:19:36,570
සුභ පැතුම්.

365
00:19:37,020 --> 00:19:38,790
අවසානයේ ඔබට අවශ්‍ය දේ ඔබට ලැබුණා.

366
00:19:38,790 --> 00:19:40,390
ඔබට ස්තුතියි, අතිගරුතුමනි.

367
00:19:40,590 --> 00:19:41,550
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

368
00:19:41,550 --> 00:19:43,810
ඔබ සමඟ එන්න
ද්විත්ව ගේට් කමාන්ඩර් උපාය මාර්ගය.

369
00:19:43,810 --> 00:19:44,890
මේ ආකාරයෙන්,

370
00:19:44,920 --> 00:19:46,380
එය බලය බෙදනවා පමණක් නොවේ,

371
00:19:46,640 --> 00:19:48,830
නමුත් ඒවා මත පීඩනයක් ද ඇති කරයි
ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා දිනා ගැනීමට කැමති අය

372
00:19:48,830 --> 00:19:50,430
සහ Qi පවුල යටපත් කරන්න.

373
00:19:50,670 --> 00:19:51,630
ඇත්ත වශයෙන්.

374
00:19:52,550 --> 00:19:53,810
මම දැනටමත් එකඟ වී ඇත

375
00:19:54,440 --> 00:19:56,040
ඔබ මගෙන් ඉල්ලා සිටි දේවල්.

376
00:19:56,640 --> 00:19:58,160
එසේනම් ඔබ නොකළ යුතුයි

377
00:19:59,350 --> 00:20:00,880
මටත් යමක් කරන්නද?

378
00:20:01,400 --> 00:20:02,250
මට කියන්න.

379
00:20:03,750 --> 00:20:06,240
මම ඔබව එව්වා වෙන්න
ජිං නගරයේ ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා

380
00:20:06,240 --> 00:20:07,200
මොකද

381
00:20:07,200 --> 00:20:09,000
එහි තත්ත්වය අපැහැදිලි ය.

382
00:20:09,330 --> 00:20:10,660
මට පාවිච්චි කරන්න වෙන කවුරුත් නෑ,

383
00:20:10,960 --> 00:20:12,170
ඒ නිසා මට වෙන කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ

384
00:20:12,190 --> 00:20:14,590
ඒත් ඔය දෙන්නව යවන්න
තත්ත්වය වෙනස් කිරීමට.

385
00:20:16,350 --> 00:20:18,480
කෙසේ වෙතත්, මෙය දිගුකාලීන සැලැස්මක් නොවේ.

386
00:20:18,550 --> 00:20:20,350
Jing City එක දවසක ස්ථාවර වේවි.

387
00:20:20,790 --> 00:20:22,520
ඒ වෙලාවට ඔයා නේද...

388
00:20:25,510 --> 00:20:27,170
ඔබ නැවත සිතා බැලිය යුතු නොවේද...

389
00:20:27,960 --> 00:20:29,110
නැවත සලකා බලන්න...

390
00:20:29,960 --> 00:20:30,960
කුමක් ගැන නැවත සලකා බලන්න?

391
00:20:31,830 --> 00:20:33,720
විවාහය නැවත සලකා බලන්න.

392
00:20:34,930 --> 00:20:36,720
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

393
00:20:39,070 --> 00:20:39,830
ඔබ කළ යුතු නොවේ

394
00:20:39,830 --> 00:20:41,290
විවාහය ගැන නැවත සලකා බලන්න?

395
00:20:43,560 --> 00:20:44,320
මෙම...

396
00:20:46,200 --> 00:20:47,310
මොකටද ගේන්නෙ

397
00:20:47,310 --> 00:20:48,640
ආයෙත් මේක?

398
00:20:49,790 --> 00:20:50,880
ඊට අමතරව,

399
00:20:51,350 --> 00:20:53,270
ඒක ඇත්තටම ගණන් ගත්තේ නැහැ

400
00:20:53,790 --> 00:20:54,650
විවාහ වෙනවා.

401
00:20:54,830 --> 00:20:55,550
මම දන්නවා.

402
00:20:56,350 --> 00:20:57,940
මම ඔබට බල කිරීමට අදහස් නොකරමි.

403
00:20:59,870 --> 00:21:01,060
මට කියන්න ඕන

404
00:21:02,400 --> 00:21:04,480
ජනතාවට සාමයෙන් ජීවත් වෙන්න ඕන කියලා

405
00:21:04,480 --> 00:21:05,940
ඔබ පවුලක් ආරම්භ කිරීමට පෙර.

406
00:21:06,960 --> 00:21:08,030
නමුත් මගේ හදවතේ,

407
00:21:09,070 --> 00:21:10,800
ඇත්තටම මට ඕන උත්තරයක් විතරයි.

408
00:21:11,640 --> 00:21:12,680
මොකද හිතන්නේ

409
00:21:14,110 --> 00:21:15,400
මම ගැන?

410
00:21:16,200 --> 00:21:17,200
මම...

411
00:21:19,510 --> 00:21:22,030
මම ඇත්තටම ... ඇත්තටම ...

412
00:21:22,060 --> 00:21:23,100
ඔයා මොකක්ද?

413
00:21:23,700 --> 00:21:25,570
ඇත්තටම, මම නැහැ ...

414
00:21:25,600 --> 00:21:26,680
මම තාම...

415
00:21:27,790 --> 00:21:29,790
හිතුවෙ නෑ නේද?

416
00:21:36,880 --> 00:21:38,200
රසික යුන්,

417
00:21:39,070 --> 00:21:40,670
ඔබ ඇත්තටම ලෝකය ගැන සැලකිලිමත්

418
00:21:40,920 --> 00:21:42,440
සහ නගර නවය.

419
00:21:43,310 --> 00:21:44,980
මම නිකමට හිතන්නේ

420
00:21:45,000 --> 00:21:47,680
මේ ගැන කතා කරන්න කල් වැඩියි.

421
00:21:48,200 --> 00:21:49,110
ඒ ගැන සිතන්න.

422
00:21:49,920 --> 00:21:52,180
තේරීම් විභාග විභාගය ආරම්භ වී ඇත.

423
00:21:52,240 --> 00:21:53,030
ඊට අමතරව,

424
00:21:53,030 --> 00:21:55,000
මට ගේට් කමාන්ඩර් වෙන්න යන්න වෙනවා.

425
00:21:55,000 --> 00:21:56,590
එවිට ඔබේ වාරයෙන් පසුව
ගේට් කමාන්ඩර් අවසන් වන පරිදි

426
00:21:56,590 --> 00:21:58,310
සහ Jing City ස්ථාවර වේ,

427
00:21:58,900 --> 00:22:01,220
ඔබට නැවත සලකා බැලිය හැකිද?

428
00:22:01,240 --> 00:22:02,570
ඔබේ විවාහය?

429
00:22:03,790 --> 00:22:04,960
නම්

430
00:22:05,640 --> 00:22:07,610
ජිං නගරයේ සෑම දෙයක්ම විසඳා ඇත

431
00:22:08,590 --> 00:22:11,160
සහ සෑම දෙයක්ම නිවැරදි මාර්ගයේ,

432
00:22:12,440 --> 00:22:13,200
එතකොට...

433
00:22:14,320 --> 00:22:16,610
එතකොට සමහරවිට

434
00:22:16,640 --> 00:22:18,480
මට විවේකයක් ඇති විට,

435
00:22:18,960 --> 00:22:19,830
මම ...

436
00:22:19,830 --> 00:22:21,490
ඔබට නිසැකවම බොහෝ ඉල්ලීම් තිබේ.

437
00:22:22,260 --> 00:22:23,060
කුමක් ද?

438
00:22:23,560 --> 00:22:24,470
මට බැරිද?

439
00:22:26,590 --> 00:22:27,240
ඔයාට පුළුවන්.

440
00:22:28,000 --> 00:22:28,660
ඔයා කළ යුතුයි.

441
00:22:31,000 --> 00:22:32,930
එහෙනම් ඔයා ආපහු එනකම් මම බලාගෙන ඉන්නවා.

442
00:22:37,720 --> 00:22:38,720
ඔබේ දෑත් ඔසවන්න.

443
00:22:41,070 --> 00:22:42,330
ඔබේ පිටුපස කෙළින් කරන්න.

444
00:22:42,400 --> 00:22:43,730
තව ටිකක් ඉන්න.

445
00:22:44,920 --> 00:22:45,790
ගාඕ රන්,

446
00:22:46,160 --> 00:22:48,480
සටන් කලාව ඉගෙන ගැනීම දෙයක් නොවේ
එය එක රැයකින් සිදු වේ.

447
00:22:48,480 --> 00:22:49,640
ඉක්මන් විය යුතු නැත.

448
00:22:50,160 --> 00:22:51,010
රසික යුන්,

449
00:22:51,400 --> 00:22:52,730
ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටී නම්, නැඟිට විවේකයක් ගන්න.

450
00:22:52,730 --> 00:22:53,680
නැත.

451
00:22:54,160 --> 00:22:55,030
ඇය පටන් ගත්තා පමණි.

452
00:22:55,030 --> 00:22:56,280
ඇය දැනටමත් විවේක ගන්නේ කෙසේද?

453
00:22:56,280 --> 00:22:57,210
නිසි ලෙස ස්කැට් කරන්න.

454
00:22:57,720 --> 00:22:59,590
ඔබ මූලික කරුණු සමඟ ආරම්භ කිරීමට අවශ්ය නැත.

455
00:22:59,590 --> 00:23:01,160
ආත්මාරක්ෂක කුසලතා කිහිපයක් ඉගෙන ගන්න
සහ එයයි.

456
00:23:01,160 --> 00:23:02,310
එන්න, නැඟිටින්න. මම ඔබට උගන්වමි.

457
00:23:02,310 --> 00:23:03,270
ඒකට කමක් නැහැ. මම...

458
00:23:03,270 --> 00:23:05,070
ඔබ මූලික කරුණු ප්‍රගුණ නොකරන්නේ නම්,

459
00:23:05,100 --> 00:23:07,300
උපක්‍රම කිහිපයක් ඉගෙන ගැනීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?

460
00:23:07,400 --> 00:23:08,070
මාත් එක්ක මෙතන,

461
00:23:08,070 --> 00:23:09,240
ඇයට හිරිහැර කිරීමට එඩිතර වන්නේ කවුද?

462
00:23:09,240 --> 00:23:10,240
Fan Yun ජිං නගරයට යනවා.

463
00:23:10,240 --> 00:23:10,960
ඔයා යනවා ද?

464
00:23:10,960 --> 00:23:11,400
මම...

465
00:23:11,400 --> 00:23:12,400
හරි, හරි,

466
00:23:12,400 --> 00:23:13,860
දෙන්නම වාද කරන එක නවත්තන්න.

467
00:23:16,200 --> 00:23:17,480
මට ඕන වුනේ ගාඕ රන් විතරයි

468
00:23:17,480 --> 00:23:19,740
ආත්මාරක්ෂාව සඳහා පියවර කිහිපයක් මට ඉගැන්වීමට.

469
00:23:20,240 --> 00:23:20,920
අතිගරු තුමනි,

470
00:23:20,920 --> 00:23:22,650
ඔබ හදිසියේම මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

471
00:23:23,510 --> 00:23:24,480
මම?

472
00:23:25,240 --> 00:23:26,830
මම මෙහි පැමිණියේ හේතුවක් ඇතුවයි.

473
00:23:26,830 --> 00:23:27,750
මොකක්ද හේතුව?

474
00:23:30,510 --> 00:23:31,880
මට ගාඕ රන් සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට යමක් තිබේ.

475
00:23:31,880 --> 00:23:33,140
ඔබ මුලින්ම විවේකයක් ගන්න.

476
00:23:38,240 --> 00:23:39,440
ඔබ Gao Ran සොයන්නේද?

477
00:23:39,440 --> 00:23:41,220
හොඳයි, ඔබ කතා කරන්න.

478
00:23:41,590 --> 00:23:43,250
මම ආපහු ගිහින් ටිකක් විවේක ගන්නම්.

479
00:23:44,550 --> 00:23:45,390
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

480
00:23:45,390 --> 00:23:46,850
- වැඩිපුර වතුර බොන්න.
-හරි හරී.

481
00:23:50,780 --> 00:23:51,780
අතිගරු තුමනි.

482
00:23:54,480 --> 00:23:55,310
ගාඕ රන්.

483
00:23:55,400 --> 00:23:56,760
ඔයා එහෙම හිතන්න එපා

484
00:23:57,000 --> 00:23:58,860
Fan Yun තනිවම Jing City වෙත ගියහොත්,

485
00:23:58,920 --> 00:24:00,450
එය සුමට යාත්‍රා කිරීමක් නොවේද?

486
00:24:03,090 --> 00:24:05,420
අතිගරුතුමනි, කරුණාකර ඔබේ අදහස කියන්න.

487
00:24:08,550 --> 00:24:09,880
මට Fan Yun එක්ක යන්න ඕන.

488
00:24:10,090 --> 00:24:11,550
ඔබ ජිං නගරයට යනවාද?

489
00:24:12,360 --> 00:24:13,250
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

490
00:24:13,700 --> 00:24:16,430
නගරය විය නොහැක
දිනක් එහි ආණ්ඩුකාරවරයා නොමැතිව.

491
00:24:17,480 --> 00:24:18,680
මම හිත හදාගත්තා.

492
00:24:20,110 --> 00:24:21,710
ඔබ ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙස කටයුතු කරනු ඇත.

493
00:24:22,790 --> 00:24:24,200
ඇයි ආයෙත් මෙහෙම කියන්නේ?

494
00:24:24,200 --> 00:24:25,350
මම කරන්නේ නැහැ

495
00:24:25,350 --> 00:24:26,550
එවැනි දේශද්රෝහී දෙයක්,

496
00:24:26,550 --> 00:24:27,790
ඒක කරන්න කියලා මම ඔබෙන් ඉල්ලනවා.

497
00:24:27,790 --> 00:24:29,400
එය ද්‍රෝහී වන්නේ කෙසේද?

498
00:24:29,400 --> 00:24:31,270
ඊට අමතරව, එය තාවකාලිකයි.

499
00:24:31,270 --> 00:24:32,310
මම ආපසු එන විට,

500
00:24:32,310 --> 00:24:34,030
ඔබ ස්වභාවිකවම නැවත පැමිණෙනු ඇත
මට තනතුර.

501
00:24:34,030 --> 00:24:34,760
කලබල වෙන්න එපා.

502
00:24:35,160 --> 00:24:36,360
සියලු ප්රතිවිපාක

503
00:24:36,400 --> 00:24:37,930
මගේ වගකීම වනු ඇත.

504
00:24:37,990 --> 00:24:39,920
නැහැ, මේක වැඩ කරන්නේ නැහැ.

505
00:24:39,950 --> 00:24:40,950
මම එකඟ වුවද,

506
00:24:41,000 --> 00:24:42,750
ඇමතිවරු කරන්නේ නැහැ.

507
00:24:43,110 --> 00:24:44,240
ඔබ එකඟ වන තාක් කල්,

508
00:24:44,440 --> 00:24:45,720
මට මගේ මාර්ග තිබේ.

509
00:24:47,990 --> 00:24:49,020
මාව විශ්වාස කරන්න, හරිද?

510
00:25:06,340 --> 00:25:07,350
ජියැං සාමිවරයාගේ වෙස් මුහුණු

511
00:25:07,350 --> 00:25:09,280
සැබවින්ම ඔවුන්ගේ කීර්ති නාමයට අනුව ජීවත් වන්න.

512
00:25:09,440 --> 00:25:10,680
මම වෙස් මුහුණු කියන්නට එඩිතර වෙමි
නගර නවයේ

513
00:25:10,680 --> 00:25:11,800
ඔක්කොම මෙතන.

514
00:25:12,750 --> 00:25:13,440
ජියැං සාමිවරයා,

515
00:25:13,820 --> 00:25:14,930
ඔයාට බඩ පිරෙන්න දැනෙන්නේ නැද්ද?

516
00:25:14,930 --> 00:25:16,560
මෙම වෙස් මුහුණු පැළඳ සිටින විට?

517
00:25:17,880 --> 00:25:19,810
ඔබ දිගු වේලාවක් වෙස්මුහුණක් පැළඳ සිටින විට,

518
00:25:19,900 --> 00:25:21,360
එය ඇඳුම් මෙන් වෙයි.

519
00:25:21,790 --> 00:25:23,990
මම එය නොඇඳීම වඩාත් අපහසුයි.

520
00:25:26,120 --> 00:25:27,510
අතිගරු තුමනි,

521
00:25:28,110 --> 00:25:29,440
ඔබ මෙහි පැමිණියේ නැත

522
00:25:29,440 --> 00:25:31,370
මේ වෙස් මුහුණු අගය කිරීමට පමණක් නේද?

523
00:25:33,550 --> 00:25:34,220
ජියැං සාමිවරයා.

524
00:25:34,960 --> 00:25:36,590
මට අදහස් ටිකක් දෙන්න.

525
00:25:36,590 --> 00:25:38,190
ඔබට හොඳ ක්‍රම තිබේද?

526
00:25:43,110 --> 00:25:44,450
මම ඔබට උපදෙස් දෙමි

527
00:25:44,720 --> 00:25:46,920
මෙම යථාර්ථවාදී නොවන සිතුවිලි අත්හැරීමට.

528
00:25:47,240 --> 00:25:47,960
මට අනිවාර්යයෙන්ම තියෙනවා

529
00:25:47,960 --> 00:25:49,400
මෙය කිරීමට බලගතු හේතුවක්.

530
00:25:49,400 --> 00:25:50,880
ඇයි ඔබ මට උදව් නොකරන්නේ?

531
00:25:51,170 --> 00:25:52,650
ඇයි ඔයා මෙහෙම ඉන්නේ?

532
00:25:53,830 --> 00:25:54,490
ගණන් ගන්න එපා.

533
00:25:55,240 --> 00:25:56,570
ඔබ මට උදව් නොකරන නිසා,

534
00:25:57,480 --> 00:25:59,330
මට සොයා ගත හැක්කේ වෙනත් මාර්ගයක් පමණි.

535
00:26:01,830 --> 00:26:02,270
මම යනවා.

536
00:26:02,270 --> 00:26:04,030
අතීතයේ සිටි රජවරු ප්‍රඥාවන්තයි.

537
00:26:04,030 --> 00:26:05,510
ඔවුන් යම් දිනක එය අපේක්ෂා කරන්න ඇති,

538
00:26:05,510 --> 00:26:06,550
ආණ්ඩුකාරයෙක් බලයේ සිටිනු ඇත

539
00:26:06,550 --> 00:26:08,400
කියලා වල් සිතුවිලි වලින් පිරිලා.

540
00:26:08,400 --> 00:26:11,130
ඔවුන් නිර්මාණය කළේ එබැවිනි
පූජනීය චාරිත්ර කාර්යාංශය.

541
00:26:16,890 --> 00:26:18,330
ඔබ මා ගැන සැලකිලිමත් වන බව මම දැන සිටියෙමි.

542
00:26:19,100 --> 00:26:20,500
මතක් කිරීම ගැන ස්තුතියි.

543
00:26:37,580 --> 00:26:39,720
ටීචර් පිං මොකක්ද මේ කිව්වේ?

544
00:26:39,720 --> 00:26:43,750
සමහර රන්, රිදී, යකඩ,
සහ ලෝකඩ හෙඩ්බෑන්ඩ්?

545
00:26:44,720 --> 00:26:46,070
මෙම අයිතමය ලෙස හැඳින්වේ

546
00:26:46,070 --> 00:26:49,240
රිදී නූල් රන් දාර සහිත
අට-නිධානය හෙඩ්බෑන්ඩ්.

547
00:26:47,580 --> 00:26:49,040
[පූජනීය චාරිත්‍ර කාර්යාංශයේ කළමනාකරු,
පිං රුයිං]

548
00:26:55,630 --> 00:26:57,320
නම ආකර්ෂණීයයි,

549
00:26:57,440 --> 00:27:00,750
නමුත් එහි පෙනුම ඉතා සාමාන්යයි.

550
00:27:01,280 --> 00:27:03,350
ඔබට කතා කළ හැක්කේ කෙසේද
ටීචර් පිං එහෙමද?

551
00:27:03,350 --> 00:27:04,680
ඔබ මෙය සාමාන්‍ය ලෙස හඳුන්වනවාද?

552
00:27:05,160 --> 00:27:07,070
එය ප්රායෝගිකව ඇස් පෙනීමකි.

553
00:27:07,960 --> 00:27:09,510
ටීචර් පිං ඔයා විහිලු කරනවද?

554
00:27:09,510 --> 00:27:10,440
මේ කාරණය මත රඳා සිටීම පමණි

555
00:27:10,440 --> 00:27:12,570
Gao Ran සහ මට අනන්‍යතා හුවමාරු කර ගැනීමට ඉඩ දිය හැකිද?

556
00:27:13,680 --> 00:27:16,110
මෙම අයිතමය අක්ෂර වින්‍යාසයකින් පිරී ඇත

557
00:27:16,830 --> 00:27:18,350
මනස අවුල් කළ හැකි බව

558
00:27:19,400 --> 00:27:20,600
සහ ඇස් රවටන්න.

559
00:27:21,640 --> 00:27:22,720
දැම්මොත්,

560
00:27:23,270 --> 00:27:24,750
අන් අයගේ ඇස් හමුවේ,

561
00:27:24,750 --> 00:27:26,680
ඔබ එකිනෙකාගේ පෙනුම ලබා ගනීවි.

562
00:27:26,680 --> 00:27:27,400
එපමණක් නොව,

563
00:27:27,400 --> 00:27:29,400
එය එකිනෙකාට බාධා නොකරනු ඇත.

564
00:27:32,400 --> 00:27:33,400
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්,

565
00:27:33,720 --> 00:27:35,510
එක් පුද්ගලයෙක් එය ඉවත් කළහොත්,

566
00:27:35,510 --> 00:27:37,770
එය අනෙකාගේ පෙනුමට බලපාන්නේ නැත.

567
00:27:38,070 --> 00:27:38,790
ඔව්.

568
00:27:39,440 --> 00:27:41,110
වෙන කෙනෙක් අඳින්නේ නම්?

569
00:27:41,960 --> 00:27:44,020
මෙම අයිතමය ඔබ දෙදෙනා සඳහා පමණක් වේ.

570
00:27:44,510 --> 00:27:45,910
වෙන කවුරුහරි දැම්මොත්,

571
00:27:46,590 --> 00:27:49,010
එය හුදෙක් පිළිකුල් සහගත දෙයක් බවට පත් වනු ඇත,

572
00:27:49,030 --> 00:27:50,160
සාමාන්ය හෙඩ්බෑන්ඩ්.

573
00:27:56,690 --> 00:27:58,230
ඇත්තටම ඒක මායාවක්ද?

574
00:27:59,880 --> 00:28:02,210
ඔබට එය උත්සාහ කර බලන්න,
අතිගරු තුමනි.

575
00:28:26,550 --> 00:28:27,710
මේක බය වැඩියි.

576
00:28:28,350 --> 00:28:29,310
ගාඕ... ගාඕ රන්, ඔබ...

577
00:28:29,310 --> 00:28:30,570
ඔබ මා බවට පත් වී ඇත.

578
00:28:30,720 --> 00:28:32,070
Th- මෙය පුදුම සහගතයි.

579
00:28:36,960 --> 00:28:38,070
ගුරු පිං,

580
00:28:38,510 --> 00:28:40,310
මෙය ඇත්තෙන්ම විශාල වස්තුවකි.

581
00:28:40,550 --> 00:28:42,790
මට අවශ්‍ය වූයේ මෙයයි.

582
00:29:06,310 --> 00:29:07,470
ෂි.

583
00:29:19,400 --> 00:29:20,470
සීයා?

584
00:29:27,900 --> 00:29:28,600
වාඩි වෙන්න.

585
00:29:33,780 --> 00:29:34,900
සීයා,

586
00:29:36,240 --> 00:29:37,350
ඔබ ආපසු ආවාද?

587
00:29:40,240 --> 00:29:42,550
මම කලබල වුණා,

588
00:29:44,830 --> 00:29:46,310
ඉතින් මම ඔයාව බලන්න ආවා.

589
00:29:53,190 --> 00:29:54,520
මම ඔයා දිහා බලාගෙන හිටියා

590
00:29:56,480 --> 00:29:58,360
දිගු කාලයක්.

591
00:30:07,910 --> 00:30:09,640
මම බලලා ගිහින් එන්නම්.

592
00:30:29,480 --> 00:30:31,310
ඔබ සැලකිලිමත් වන දේ මම දනිමි.

593
00:30:32,240 --> 00:30:33,160
කලබල වෙන්න එපා,

594
00:30:33,680 --> 00:30:35,740
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබ වෙනුවෙන් එය සාක්ෂාත් කර ගන්නෙමි.

595
00:30:58,130 --> 00:30:59,370
එතකොට මොකෝ

596
00:31:00,480 --> 00:31:04,040
ඔබ ගැඹුරින් ආශා කළ දේවල්?

597
00:31:08,660 --> 00:31:10,130
♪ මට තිබුණා ♪

598
00:31:10,160 --> 00:31:11,760
♪ පොතේ සෑම උපක්‍රමයක්ම ක්‍රීඩා කළා ♪

599
00:31:11,780 --> 00:31:15,140
♪ නමුත් මම වේදනාකාරී භක්තිය තෝරා ගත්තෙමි

600
00:31:12,480 --> 00:31:13,810
මට එය තවදුරටත් අවශ්‍ය නැත.

601
00:31:15,320 --> 00:31:16,980
♪ කවදාවත් මගේ ආදරය කූඩු කරන්නේ නැහැ

602
00:31:17,000 --> 00:31:21,230
♪ මට සිදු වුවද
සැතපුම් දහසක් හරහා ගමන් කරන්න ♪

603
00:31:19,510 --> 00:31:20,970
මට ඒවා තවදුරටත් අවශ්‍ය නැහැ.

604
00:31:21,350 --> 00:31:25,430
♪ මෙතැන් සිට මම ලොව සැරිසරමි,
පෙති නෙළමින් සඳ අල්ලාගෙන ♪

605
00:31:25,690 --> 00:31:29,000
♪ සුළඟට සවන් දී සඳ අගය කරන්න
දින ගනනාවක් ♪

606
00:31:28,960 --> 00:31:30,130
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

607
00:31:29,180 --> 00:31:35,100
♪ මම ඔබේ සතුට නොවන බව පිළිගන්න

608
00:31:35,180 --> 00:31:37,890
♪ මා ඉදිරියේ ඇති දේ අතහරින්න

609
00:31:37,920 --> 00:31:41,880
♪ මෙය හොඳම අවසානය ලෙස සලකන්න

610
00:31:41,790 --> 00:31:43,030
සීයා යන්න එපා.

611
00:31:41,990 --> 00:31:44,480
♪ මම සියල්ල පිළිකුල් කරමි
විශාල විශ්වයේ ♪

612
00:31:44,500 --> 00:31:48,860
♪ ඉතින් ඇයි මම සලකන්නේ
ඔබෙන් එක බැල්මක්? ♪

613
00:31:46,720 --> 00:31:48,070
සීයා, යන්න එපා!

614
00:31:48,880 --> 00:31:51,520
♪ අතීතයේ බඳුනක් පානය කිරීම

615
00:31:49,030 --> 00:31:50,110
සීයා!

616
00:31:51,540 --> 00:31:56,390
♪ මම මගේ මැලවී යන ආත්මය ගැන ටෝස්ට් කරමි
තිර රෙදි වැටෙන විට ♪

617
00:31:56,420 --> 00:32:02,640
♪ ඊට හේතුව ඔබ නොදනී

618
00:31:56,920 --> 00:31:58,810
මගේ මුනුබුරා, ෂි,

619
00:32:01,650 --> 00:32:03,490
යන්න

620
00:32:05,440 --> 00:32:07,480
සහ නිදහස් ජීවිතය ගත කරන්න

621
00:32:09,030 --> 00:32:11,300
ඔබට අවශ්ය.

622
00:32:09,350 --> 00:32:12,060
♪ මා ඉදිරියේ ඇති දේ අතහරින්න

623
00:32:12,080 --> 00:32:16,040
♪ මෙය හොඳම අවසානය ලෙස සලකන්න

624
00:32:16,330 --> 00:32:18,810
♪ මම සියල්ල පිළිකුල් කරමි
විශාල විශ්වයේ ♪

625
00:32:18,590 --> 00:32:20,400
මට ඉඩ දෙන්න

626
00:32:18,840 --> 00:32:23,200
♪ ඉතින් ඇයි මම සලකන්නේ
ඔබෙන් එක බැල්මක්? ♪

627
00:32:22,200 --> 00:32:24,270
ඒ වගකීම් දරන්න

628
00:32:23,220 --> 00:32:25,850
♪ අතීතයේ බඳුනක් පානය කිරීම

629
00:32:25,880 --> 00:32:30,730
♪ මම මගේ මැලවී යන ආත්මය ගැන ටෝස්ට් කරමි
තිර රෙදි වැටෙන විට ♪

630
00:32:26,000 --> 00:32:29,720
තනියම.

631
00:32:30,770 --> 00:32:37,000
♪ ඊට හේතුව ඔබ නොදනී

632
00:32:37,840 --> 00:32:44,070
♪ ඊට හේතුව ඔබ නොදනී

633
00:32:48,060 --> 00:32:49,820
මම අද මේ කෑම පිළියෙල කළා

634
00:32:50,530 --> 00:32:52,050
ඔබෙන් සමුගැනීමට.

635
00:32:53,400 --> 00:32:54,480
සමුගන්නවද?

636
00:32:55,790 --> 00:32:57,320
දෙවන තරුණ මාස්ටර් ෂෙන්ග්,

637
00:32:57,480 --> 00:32:58,610
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

638
00:33:00,070 --> 00:33:01,810
මට මගේ සීයාගේ අළු රැගෙන යා යුතුයි

639
00:33:01,810 --> 00:33:04,030
භූමදානය සඳහා නැවත Jing City වෙත
හැකි ඉක්මනින්.

640
00:33:04,030 --> 00:33:06,690
මෙතැන් සිට,
Lingan වල මට නෑදෑයෙක් ඉතුරු වෙලා නෑ.

641
00:33:07,440 --> 00:33:08,900
ඒ නිසා මට ඉන්න කිසිම හේතුවක් නැහැ.

642
00:33:11,070 --> 00:33:11,800
මම දන්නේ නැහැ

643
00:33:13,310 --> 00:33:15,310
අපි නැවත එකිනෙකා දකින විට.

644
00:33:17,400 --> 00:33:18,600
ඔය වගේ කතා කරන්නේ

645
00:33:19,200 --> 00:33:20,960
අපි සදහටම වෙන් වෙනවා.

646
00:33:22,240 --> 00:33:24,370
ඇයි ඔයා මාත් එක්ක Jing City එකට එන්නෙ නැත්තෙ?

647
00:33:29,160 --> 00:33:29,960
ෂුවර්.

648
00:33:30,960 --> 00:33:32,360
එහෙනම් Jing City වලදී හමුවෙමු.

649
00:33:35,110 --> 00:33:35,880
එවිට,

650
00:33:36,080 --> 00:33:36,950
මම...

651
00:33:36,980 --> 00:33:38,780
මම ගිහින් ලස්සන මැදිරියක් ලෑස්ති කරන්නම්.

652
00:33:40,710 --> 00:33:41,820
දෙවන තරුණ මාස්ටර් ෂෙන්ග්,

653
00:33:41,820 --> 00:33:43,090
ඇත්ත වශයෙන්ම, ආණ්ඩුකාරවරයා

654
00:33:43,090 --> 00:33:45,580
මාව ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා ලෙස පත් කළා
ජිං නගරයේ.

655
00:33:45,580 --> 00:33:46,540
මෙවර,

656
00:33:46,570 --> 00:33:48,430
මම ප්‍රධාන බලවේගය සමඟ යන්නෙමි.

657
00:33:51,920 --> 00:33:53,360
Jing City හි ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා වීම

658
00:33:53,360 --> 00:33:54,710
ඉතා භයානක ය.

659
00:33:54,960 --> 00:33:56,440
නමුත් ඔබ තීරණය කර ඇති බැවින්,

660
00:33:56,680 --> 00:33:57,880
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්

661
00:33:57,880 --> 00:33:59,880
ඔබට හොඳ ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියෙකු වීමට උදව් කිරීමට.

662
00:34:00,190 --> 00:34:01,230
මට උපකාර කරන්න?

663
00:34:04,400 --> 00:34:05,720
Zheng Tao

664
00:34:05,720 --> 00:34:07,120
මේ පාර හමුදාවක් ගෙනාවා

665
00:34:07,270 --> 00:34:10,270
Zheng Xian උදව් කිරීමට
ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරි තනතුර ලබා ගන්න,

666
00:34:10,730 --> 00:34:12,460
නමුත් ඔහු බලාපොරොත්තු සුන් වී ආපසු ගියේය.

667
00:34:13,000 --> 00:34:14,730
Zheng පවුලේ සාමාජිකයෙකු ලෙස,

668
00:34:14,880 --> 00:34:17,340
ඔබට මට උදව් කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද,
පිටස්තරයෙක්ද?

669
00:34:17,880 --> 00:34:19,840
වෙන කෙනෙක් නම්
ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා විය යුතුය,

670
00:34:19,840 --> 00:34:21,300
මම ස්වභාවිකවම විරුද්ධ වනු ඇත.

671
00:34:21,550 --> 00:34:22,940
නමුත් ඒ ඔබ නම්,

672
00:34:23,480 --> 00:34:24,940
ඒක වෙනම කතාවක්.

673
00:34:26,190 --> 00:34:27,070
ඇයි?

674
00:34:28,400 --> 00:34:30,000
ඔබ ජිං නගරයේ ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා වන්න,

675
00:34:30,000 --> 00:34:31,630
සහ මම ස්වාමියා වන්නෙමි
Zheng පවුලේ.

676
00:34:31,630 --> 00:34:33,889
මීට වඩා හොඳ වැඩපිළිවෙළක් තිබේද?

677
00:34:35,480 --> 00:34:36,920
ඔබට මාස්ටර් වීමට අවශ්‍යද?

678
00:34:37,239 --> 00:34:38,280
ඇයි නැත්තේ?