1
00:01:51,860 --> 00:01:57,460
[රෝසි වලාකුළු පුරාවෘත්තය]

2
00:01:58,560 --> 00:02:01,930
[3වන කථාංගය]

3
00:02:25,710 --> 00:02:26,710
අතිගරු තුමනි.

4
00:02:27,030 --> 00:02:28,000
ඔයා ආපහු ආවා.

5
00:02:28,190 --> 00:02:28,910
රසික යුන්?

6
00:02:33,240 --> 00:02:34,240
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

7
00:02:36,240 --> 00:02:37,240
මම...

8
00:02:38,350 --> 00:02:41,350
මම ආවේ ඔයාගෙන් සමාව ගන්න,
අතිගරු තුමනි.

9
00:02:44,710 --> 00:02:45,910
ඔබ කියන වචනය ඇසීම

10
00:02:45,910 --> 00:02:47,079
මා අසතුටට පත් කරයි.

11
00:02:49,440 --> 00:02:50,390
කුමන වචනයද?

12
00:02:52,020 --> 00:02:53,670
ඔබ වචනයෙන් අදහස් කරනවාද?

13
00:02:53,690 --> 00:02:54,490
"සමාව ඉල්ලන්න"?

14
00:02:55,900 --> 00:02:57,610
ඔබ මට මගේ නමින් කතා කරනවාට අපි එකඟ වුණා.

15
00:02:57,610 --> 00:02:59,070
ඔච්චර ඉක්මනට අමතක උනාද?

16
00:03:00,790 --> 00:03:01,510
ඔව්,

17
00:03:02,120 --> 00:03:02,930
Qi Zheng.

18
00:03:04,500 --> 00:03:07,020
ඔබ සමාව ඉල්ලීමට එතරම් උනන්දුවක් නොදක්වන නිසා,

19
00:03:07,050 --> 00:03:08,510
එතකොට මම සමාව ඉල්ලන්නේ නැහැ.

20
00:03:08,540 --> 00:03:09,270
මම යනවා.

21
00:03:11,860 --> 00:03:13,700
එය දුර්ලභ අවස්ථාවක්.

22
00:03:14,060 --> 00:03:15,780
ඔබේ කරදර මට කියන්න

23
00:03:15,780 --> 00:03:17,340
මාව සතුටු කරන්න.

24
00:03:17,340 --> 00:03:18,130
ඔබ...

25
00:03:20,250 --> 00:03:21,020
ගණන් ගන්න එපා.

26
00:03:21,970 --> 00:03:23,340
මට කියන්න ඕන වුණා

27
00:03:23,340 --> 00:03:25,340
සංදේශය බව
අභ්‍යන්තර කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව විසින් යවන ලදී

28
00:03:25,340 --> 00:03:27,020
මගේ පොත් යට තැන්පත් කර ඇත,

29
00:03:27,020 --> 00:03:29,250
ඒ නිසා මම පිළිතුර ප්‍රමාද කළා.

30
00:03:29,250 --> 00:03:30,570
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි

31
00:03:30,570 --> 00:03:31,650
පිරිමැසීමට මට කළ හැකි දේ -

32
00:03:31,650 --> 00:03:33,180
මේ වගේ පොඩි දෙයකට විතරද?

33
00:03:34,850 --> 00:03:35,500
ඒක තමයි?

34
00:03:35,530 --> 00:03:36,220
ඒක තමයි.

35
00:03:40,850 --> 00:03:42,300
ඒ ඔයා වෙන්න ඇති

36
00:03:42,300 --> 00:03:44,540
මට ලොකු වැරැද්දක් කරන්න ඕන

37
00:03:44,810 --> 00:03:45,920
එබැවින් ඔබට මාව හෙළා දැකිය හැකිය

38
00:03:45,920 --> 00:03:47,990
සදාකාලික විනාශයට?

39
00:03:48,720 --> 00:03:50,210
මම දැනටමත් පිළිතුරු දී ඇත

40
00:03:50,650 --> 00:03:52,510
ඔබ වෙනුවෙන් භෝජන සංග්‍රහ මෙනුව වෙත.

41
00:03:52,690 --> 00:03:54,020
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ එය කළමනාකරණය කිරීමයි

42
00:03:54,020 --> 00:03:55,350
සහ ඔබේ හොඳ හිත පෙන්වන්න.

43
00:03:55,900 --> 00:03:58,000
ඔවුන් ඔබට දොස් නොකියනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.

44
00:03:58,570 --> 00:03:59,900
කලබල වෙන්න එපා.

45
00:03:59,900 --> 00:04:00,900
ඇත්තටම?

46
00:04:02,060 --> 00:04:03,220
ඔබට ස්තුතියි, අතිගරුතුමනි.

47
00:04:03,220 --> 00:04:04,340
ඔයා හරිම කරුණාවන්තයි.

48
00:04:05,690 --> 00:04:06,890
මම ඔයාට උදව් කළේ නැහැ.

49
00:04:07,310 --> 00:04:08,770
මම මටම උදව් කරගත්තා විතරයි.

50
00:04:17,070 --> 00:04:18,310
ඔබ...

51
00:04:18,880 --> 00:04:20,240
මම...

52
00:04:22,510 --> 00:04:24,570
ඔබ මා සමඟ නැවත කාමරයට යනවද?

53
00:04:28,940 --> 00:04:29,940
මම දන්නවා. මම දන්නවා.

54
00:04:30,740 --> 00:04:32,740
ඒත් මට අද හරිම මහන්සියි.

55
00:04:33,250 --> 00:04:34,250
වැසි චෙක්පතක් ගන්න.

56
00:04:34,540 --> 00:04:36,250
මම අනිවාර්යයෙන්ම අපේ ආදරය නැවත පණගන්වන්නම්
තවත් දවසක්.

57
00:04:36,250 --> 00:04:36,940
හරිද?

58
00:04:37,380 --> 00:04:39,380
ඔබ ෆැන්ටසිං කරන්නේ කුමක් ගැනද?

59
00:04:39,400 --> 00:04:40,130
මම...

60
00:04:40,159 --> 00:04:41,659
මට අහන්න හිතුනා

61
00:04:41,860 --> 00:04:42,890
ඔබට අවශ්‍ය තෑගි මොනවාද

62
00:04:42,890 --> 00:04:44,159
ඔබේ උපන් දිනය වෙනුවෙන්,

63
00:04:44,380 --> 00:04:45,900
ඒ නිසා මට ඒක හදාගන්න පුළුවන්.

64
00:04:50,500 --> 00:04:52,030
මම ඔබේ අදහස අගය කරනවා,

65
00:04:52,500 --> 00:04:53,730
නමුත් මම නිකම්

66
00:04:54,300 --> 00:04:56,300
උපන් දින සැමරීමට කැමති නැත.

67
00:04:56,420 --> 00:04:57,810
ඒ මගේ ස්ථාවරය නිසා පමණයි.

68
00:04:57,810 --> 00:04:59,010
එය ප්රතික්ෂේප කිරීමට අපහසුය.

69
00:04:59,890 --> 00:05:01,420
තෑගි වශයෙන්,

70
00:05:01,420 --> 00:05:02,750
අනෙක් අයට ඒවා මඟ හැරිය නොහැක,

71
00:05:03,330 --> 00:05:04,620
නමුත් රසික යුන්,

72
00:05:05,180 --> 00:05:06,130
ඔබට පුළුවන්.

73
00:05:06,990 --> 00:05:09,020
උපන් දින සැමරීමට අකමැතිද?

74
00:05:09,570 --> 00:05:11,180
කොච්චර අමුතුයි.

75
00:05:12,420 --> 00:05:14,130
එහෙම වෙන්නේ කොහොමද?

76
00:05:14,130 --> 00:05:15,740
මොනවා උනත්,

77
00:05:15,740 --> 00:05:17,370
මම ඔබේ බිරිඳයි.

78
00:05:18,100 --> 00:05:19,180
ඊට අමතරව,

79
00:05:19,180 --> 00:05:20,660
මම වරදක් කරන විට,

80
00:05:20,660 --> 00:05:22,010
ඔබ මට එය පිරිමැසීමට ඉඩ නොදුන්නේ නම්,

81
00:05:22,010 --> 00:05:23,130
මට නරකක් දැනේවි.

82
00:05:23,300 --> 00:05:24,000
මට කියන්න.

83
00:05:24,020 --> 00:05:25,010
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

84
00:05:25,220 --> 00:05:27,830
ඔබ මගේ බිරිඳ වීම සැමවිටම ප්‍රතික්ෂේප කළේ නැද්ද?

85
00:05:29,170 --> 00:05:30,140
ඇයි?

86
00:05:30,300 --> 00:05:32,760
අපි වියදම් කළාට පස්සේ
මේ පසුගිය දින කිහිපය එකට

87
00:05:33,210 --> 00:05:34,940
ඔබ මා සමඟ ආදරයෙන් බැඳිලාද?

88
00:05:37,150 --> 00:05:38,220
ඔබේ සිහින තුළ.

89
00:05:38,840 --> 00:05:40,100
මම නැවත විවේකයට යනවා.

90
00:05:45,010 --> 00:05:46,060
ඔබ දුරින් සිටින්නේ ඇයි?

91
00:05:46,060 --> 00:05:47,180
ඇය පිටුපසින් යන්න.

92
00:05:51,940 --> 00:05:53,010
මාව අනුගමනය කරන්න එපා.

93
00:05:53,010 --> 00:05:54,300
මට තනියම ආපහු යන්න පුළුවන්.

94
00:05:55,820 --> 00:05:58,320
[ජුයුන් මණ්ඩපය]

95
00:06:06,740 --> 00:06:07,970
පුද්ගලයන් දෙදෙනාගේ අනන්‍යතා ඇති කර ගන්න

96
00:06:07,970 --> 00:06:09,250
පසුගිය දින 2 සිට සත්‍යාපනය කර තිබේද?

97
00:06:09,250 --> 00:06:11,760
සියලුම උකස් කඩවලට ආරංචිය ලැබී ඇත.

98
00:06:12,180 --> 00:06:13,010
නමුත්

99
00:06:13,010 --> 00:06:14,340
අපි හැමතැනම ඇහුවා

100
00:06:14,340 --> 00:06:16,940
සහ සොයාගෙන නැත
ඔවුන් ගැන ඕනෑම තොරතුරක්.

101
00:06:21,320 --> 00:06:23,440
ගිහින් සේද කඩවලට කියන්න

102
00:06:23,570 --> 00:06:24,980
ඕනෑම කෙනෙක් ගැන විමසිල්ලෙන් සිටීමට

103
00:06:24,980 --> 00:06:27,330
මිලදී ගෙන ඇති
මෑතකදී සමාන සේද නූල්.

104
00:06:27,330 --> 00:06:28,810
ඔවුන්ට අනුකරණය කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය

105
00:06:28,810 --> 00:06:30,250
ජුයුන් මණ්ඩපයේ රෙදි,

106
00:06:30,250 --> 00:06:32,860
උසස් තත්ත්වයේ ලෙස බාල භාණ්ඩ ලබා දීම,
සහ එයින් මුදල් උපයන්න.

107
00:06:32,860 --> 00:06:34,620
Huan'e House ගැන කුමක් කිව හැකිද?

108
00:06:34,620 --> 00:06:35,740
අපි තවමත් එය ගන්නවාද?

109
00:06:39,010 --> 00:06:42,770
සඳහන් කළ යුතු එකම දෙය
Huan'e House යනු ඔවුන්ගේ උපහාර වයින් ය.

110
00:06:42,770 --> 00:06:44,230
අනිත් දේවල් ගැන කිව්වොත්...

111
00:06:47,659 --> 00:06:49,120
මම ඒවා ගැන වැඩිය හිතන්නේ නැහැ.

112
00:06:50,300 --> 00:06:52,060
පළමු ශ්රේණියේ උපහාර වයින්
Huan'e House වෙතින්

113
00:06:52,060 --> 00:06:54,540
තද රතු පැහැයක් සහිත සම්පූර්ණ ශරීරයක් ඇත.

114
00:06:54,540 --> 00:06:55,620
එය කුළුබඩු සහිත නමුත් උණුසුම් නොවේ.

115
00:06:55,620 --> 00:06:57,300
එය හොඳම හොඳම දේ.

116
00:06:57,810 --> 00:06:59,740
අපට එය අපේම දෑසින් දැකිය හැකි නම්,

117
00:06:59,840 --> 00:07:00,960
සමහර විට,

118
00:07:00,980 --> 00:07:03,110
අපිට ඒකෙන් සියයට 70ක් 80ක් අනුකරණය කරන්න පුළුවන්.

119
00:07:20,980 --> 00:07:22,770
හෙට අතිගරු ජනාධිපතිතුමාගේ උපන් දිනයයි.

120
00:07:22,770 --> 00:07:24,190
ඒ ඔයා වෙන්න ඇති

121
00:07:24,460 --> 00:07:27,810
එයාට මේ වයින් දෙන්න ඕනද?

122
00:07:28,560 --> 00:07:29,760
මෙම වයින්

123
00:07:29,780 --> 00:07:32,180
සියල්ල පෙර වසරවල ඉදිරිපත් කර ඇත.

124
00:07:32,570 --> 00:07:33,659
ඒක මේ අවුරුද්දේ විතරයි,

125
00:07:33,659 --> 00:07:36,620
විශේෂයෙන් හොඳ වයින් නැත
තවමත් නිෂ්පාදනය කර ඇත.

126
00:07:36,620 --> 00:07:38,540
ඇයි මට මේ අවුරුද්ද තෝරාගැනීමට ඉඩ නොදෙන්නේ?

127
00:07:41,659 --> 00:07:43,260
මගේ හොඳ මුණුපුරා.

128
00:07:55,620 --> 00:07:56,810
මෙය තිරිඟු මත්පැන් ය.

129
00:07:56,810 --> 00:07:58,740
ස්කාගාරයෙන් තමයි ගත්තේ
Juyun Pavilion යටතේ.

130
00:07:58,740 --> 00:08:00,890
එය පිරිසිදු හා මිහිරි ය.

131
00:08:00,890 --> 00:08:03,350
එය උසස් තත්ත්වයේ නිෂ්පාදනයක්
මෑත වසරවලදී.

132
00:08:10,860 --> 00:08:12,100
ඇත්ත වශයෙන්ම, හොඳ මත්පැන්.

133
00:08:13,130 --> 00:08:14,010
බලන්න. බලන්න.

134
00:08:14,010 --> 00:08:15,660
අපි ප්‍රයෝජන ගත්තෙමු
අතිගරු ජනාධිපතිතුමාගේ වාසනාව

135
00:08:15,660 --> 00:08:16,890
රසයක් ඇති කර ගැනීමට.

136
00:08:18,100 --> 00:08:19,180
Ling'an ඇතුළු වූ පසු,

137
00:08:19,180 --> 00:08:20,860
මම කවදාවත් ඇතුල් වෙලා නැහැ
ආණ්ඩුකාර නිවස.

138
00:08:20,860 --> 00:08:22,520
ඇයි මේ අවස්ථාව නොගන්නේ

139
00:08:22,620 --> 00:08:25,080
මට ඔබව අනුගමනය කිරීමට ඉඩ දීමට
සහ මගේ ක්ෂිතිජය පුළුල් කරන්නද?

140
00:08:27,250 --> 00:08:28,100
- ඔබ.
- ඔබ.

141
00:08:29,060 --> 00:08:32,260
- ඇත්තටම හොඳ මුනුබුරෙක්.
- ඇත්තටම හොඳ මුනුබුරෙක්.

142
00:08:38,289 --> 00:08:39,480
-ඉදිරියට එන්න.
-ඉදිරියට එන්න.

143
00:08:45,380 --> 00:08:46,610
කියලා තියෙනවා

144
00:08:46,610 --> 00:08:48,670
කඩවසම් මිනිසුන් Lingan City හි රැස් වෙති.

145
00:08:49,060 --> 00:08:50,810
උදාහරණයක් ලෙස ආණ්ඩුකාරවරයා ගන්න.

146
00:08:50,070 --> 00:08:52,410
[වෙයි යින්ග්,
වෙයි පවුලේ උතුම් දියණිය]

147
00:08:50,810 --> 00:08:53,330
ඔහු ප්‍රධාන ශාලාවේ ඉහළම කඩවසම් මිනිසෙකි.

148
00:08:53,330 --> 00:08:55,260
Guanyu ලැයිස්තුවේ දෙවන ස්ථානය.

149
00:08:56,970 --> 00:08:59,210
නමුත් ඔහුට බිරිඳක් නැද්ද?

150
00:09:09,090 --> 00:09:09,940
වෙයි රොං,

151
00:09:09,940 --> 00:09:11,060
සෙල්ලම් කිරීම නවත්වන්න!

152
00:09:13,090 --> 00:09:15,540
සාධාරණ මුහුණු හිස් අස්ථි වලින් අවසන් වේ.
හොඳ මිනිසුන් කාලයත් සමඟ ඉක්මනින් මැකී යයි.

153
00:09:15,540 --> 00:09:17,900
ආණ්ඩුකාරවරයාගේ නිවස
හොඳ තැනක් නොවේ.

154
00:09:17,900 --> 00:09:19,810
එය කුතුහලයෙන් පිරී ඇත
එවැනි කුඩා ඉඩක් තුළ.

155
00:09:19,810 --> 00:09:21,540
ඔබ වැනි සරල පුද්ගලයෙක්

156
00:09:21,540 --> 00:09:23,600
ඔබ ඇතුළට ගියහොත් ඔබට පහසුවෙන්ම අහිමි විය හැකිය.

157
00:09:24,020 --> 00:09:25,260
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

158
00:09:25,300 --> 00:09:27,140
දෙවන ශ්‍රේණියේ පිරිමියෙකු සමඟ විවාහ වීම
Guanyu ලැයිස්තුවේ

159
00:09:27,140 --> 00:09:28,570
වියදමකින් පැමිණේ.

160
00:09:28,570 --> 00:09:29,570
මෙවර,

161
00:09:29,570 --> 00:09:31,730
මට වෙනස් ජීවිතයක් ගත කිරීමට අවශ්‍යයි!

162
00:09:32,510 --> 00:09:34,640
[වී රොං,
වෙයි පවුලේ උතුම් පුත්‍රයා]

163
00:10:14,260 --> 00:10:15,260
Yan Jiang සාමිවරයා.

164
00:10:16,170 --> 00:10:17,100
පලා යන්න එපා.

165
00:10:17,380 --> 00:10:18,800
ඔයා එතනින් ආවා විතරයි.

166
00:10:18,800 --> 00:10:20,670
ආපහු යන්න එපා.

167
00:10:22,140 --> 00:10:23,020
මගේ ආර්යාව.

168
00:10:23,020 --> 00:10:24,090
ඇයි ඒ ඔයා?

169
00:10:24,090 --> 00:10:24,810
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

170
00:10:24,810 --> 00:10:26,020
එය කිසිසේත්ම අහම්බයක් නොවේ.

171
00:10:26,020 --> 00:10:28,020
මම ඔයා එනකල් මෙතනම බලාගෙන හිටියා.

172
00:10:28,020 --> 00:10:28,900
මා එනතුරු බලා සිටිනවාද?

173
00:10:29,780 --> 00:10:32,110
මම මෙතනින් යනවා කියලා ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

174
00:10:32,250 --> 00:10:33,450
මොකද...

175
00:10:34,280 --> 00:10:35,750
මොකද සාමාන්‍ය මිනිස්සු

176
00:10:36,220 --> 00:10:37,930
මෙහි ඇවිදීමට නොහැකි වනු ඇත.

177
00:10:37,950 --> 00:10:39,310
ඒ නිසා මම මෙතන බලාගෙන හිටියා.

178
00:10:39,340 --> 00:10:40,910
ඔබ පමණක් මෙහි පෙනී සිටිනු ඇත.

179
00:10:41,540 --> 00:10:42,730
මම ගොළුයි.

180
00:10:43,870 --> 00:10:44,750
යාන් සාමිවරයා,

181
00:10:44,810 --> 00:10:46,710
මට ඔබෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

182
00:10:47,130 --> 00:10:48,720
එය අතිගරු බව පෙනේ

183
00:10:49,180 --> 00:10:50,780
ඇත්තටම සමරන්න ඕන නෑ
ඔහුගේ උපන් දිනය.

184
00:10:50,780 --> 00:10:52,110
ඇයි ඒ?

185
00:10:55,450 --> 00:10:56,450
එය...

186
00:10:56,450 --> 00:10:57,970
දිගු කතාවක්.

187
00:10:57,970 --> 00:10:59,900
ඒක වචන කිහිපයකින් පැහැදිලි කරන්න අමාරුයි.

188
00:11:01,610 --> 00:11:02,610
අපි වැඩේට බහිමු.

189
00:11:42,330 --> 00:11:43,900
දැන් වෙලාව කීයද?

190
00:11:43,900 --> 00:11:45,830
උදේ ආහාරය ලබා නොදුන්නේ ඇයි?

191
00:11:46,210 --> 00:11:47,380
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න, අතිගරුතුමනි.

192
00:11:47,380 --> 00:11:49,040
උදෑසන ආහාරය ඉක්මනින් සූදානම් වනු ඇත.

193
00:11:54,610 --> 00:11:55,300
එය අමතක කරන්න.

194
00:11:56,140 --> 00:11:57,670
අද මට හොඳ මානසිකත්වයක් නැහැ.

195
00:11:58,330 --> 00:11:59,140
එය මඟහරින්න.

196
00:12:01,090 --> 00:12:02,260
එහෙම වෙන්නේ කොහොමද?

197
00:12:02,260 --> 00:12:03,300
අතිගරු තුමනි.

198
00:12:03,300 --> 00:12:04,300
අතිගරු තුමනි.

199
00:12:04,730 --> 00:12:06,620
ඔබ උදේ ආහාරය නොගන්නේ කෙසේද?

200
00:12:06,940 --> 00:12:07,810
රසික යුන්?

201
00:12:08,610 --> 00:12:09,570
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

202
00:12:12,610 --> 00:12:13,660
මම, ඇත්තෙන්ම,

203
00:12:14,140 --> 00:12:16,260
මෙන්න ඔබට උදේ ආහාරය ගෙන ඒමට.

204
00:12:23,370 --> 00:12:24,210
ඔයා උයලා...

205
00:12:24,260 --> 00:12:25,340
උදේ මුළුල්ලේම පිසූවා

206
00:12:25,360 --> 00:12:26,560
සහ එක බිත්තරයක් පමණක් හැදුවේ?

207
00:12:28,840 --> 00:12:29,650
අතිගරු තුමනි.

208
00:12:29,650 --> 00:12:31,380
මෙම බිත්තරය අවතක්සේරු නොකරන්න.

209
00:12:31,490 --> 00:12:33,330
එහි විශාල අරමුණක් ඇත.

210
00:12:35,300 --> 00:12:36,330
එන්න, ලස්සනට වාඩි වෙන්න.

211
00:12:36,330 --> 00:12:38,190
-ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- ලස්සනට වාඩි වෙන්න.

212
00:12:48,090 --> 00:12:50,380
නරක වාසනාව ඉවත් කරන්න.

213
00:12:52,060 --> 00:12:54,860
වාසනාව තුළ පෙරළන්න.

214
00:12:56,940 --> 00:12:59,940
දුෂ්ටයන් ඉවත් කරන්න.

215
00:13:02,380 --> 00:13:05,690
දානපතියන් රෝල් කරන්න.

216
00:13:10,090 --> 00:13:13,020
රෝග දුරු කරන්න.

217
00:13:14,140 --> 00:13:17,610
හොඳ සෞඛ්ය සම්පන්නව රෝල් කරන්න.

218
00:13:19,060 --> 00:13:19,860
රෝල් කරන්න...

219
00:13:20,180 --> 00:13:20,900
කොහෙත්ම නැහැ.

220
00:13:23,090 --> 00:13:24,060
මෙය සිදු නොවනු ඇත.

221
00:13:25,840 --> 00:13:26,840
මෙය සිදු නොවනු ඇත?

222
00:13:28,420 --> 00:13:29,490
- මම කිව්වේ ...
- හරි.

223
00:13:30,210 --> 00:13:31,330
මෙය කුමක් සඳහාද?

224
00:13:32,780 --> 00:13:34,210
අවාසනාව පහව යයි,

225
00:13:34,210 --> 00:13:35,940
සහ යහපත් කාලවල වසරක් ආරම්භ වේ.

226
00:13:36,470 --> 00:13:37,860
මම මේ බිත්තරය ලෙලි කල පසු,

227
00:13:38,160 --> 00:13:39,160
ඔබට එය කන්න පුළුවන්.

228
00:13:40,570 --> 00:13:42,180
මම එය කන්න ඕනේ?

229
00:13:42,180 --> 00:13:44,250
දැන් මේ වගේ. එය තවමත් අනුභව කළ හැකිද?

230
00:13:44,250 --> 00:13:45,560
ඇයි ඒක කන්න බැරි?

231
00:13:46,610 --> 00:13:47,810
එය අනුභව කිරීමෙන් පමණි

232
00:13:47,810 --> 00:13:51,140
ඔබගේ සියලු නරක වාසනාව වනු ඇත
වසර අතුරුදහන් වීම සඳහා.

233
00:13:52,020 --> 00:13:53,600
මෙම චාරිත්රය පැමිණියේ කොහෙන්ද?

234
00:13:53,600 --> 00:13:54,790
මම කවදාවත් ඒ ගැන අහලා නැහැ.

235
00:13:54,790 --> 00:13:55,950
මම ඒක කන්නේ නැහැ.

236
00:13:56,940 --> 00:13:59,180
නමුත් මම කුඩා කාලයේ අසනීප වූ විට,

237
00:13:59,540 --> 00:14:00,450
මගේ අම්මා පාවිච්චි කළා

238
00:14:00,450 --> 00:14:02,050
මේ විදියට මට බිත්තරයක් රෝල් කරන්න.

239
00:14:02,960 --> 00:14:04,320
වැඩි කල් නොගොස්,

240
00:14:04,380 --> 00:14:05,510
ඔහුගේ උපන් දිනය වෙනුවෙන්,

241
00:14:05,530 --> 00:14:07,260
මගේ තාත්තා තමා වෙනුවෙන් බිත්තරයක් තම්බා ගත්තේය

242
00:14:07,260 --> 00:14:08,860
කුස්සියට ගිනි තිබ්බා.

243
00:14:09,450 --> 00:14:11,980
එතැන් සිට, මම කවදාවත්
ඕනෑම කෙනෙකුට රෝල් කළ බිත්තර.

244
00:14:14,610 --> 00:14:15,610
ඔබ එය අනුභව කළ යුතුයි.

245
00:14:15,610 --> 00:14:16,620
එය ඇත්තෙන්ම ක්රියා කරයි.

246
00:14:20,470 --> 00:14:22,400
එතකොට මම කෑවොත් ඇති නේද?

247
00:14:30,710 --> 00:14:31,710
මම ඒක ඉවර කළා.

248
00:14:32,090 --> 00:14:32,690
සහ...

249
00:14:34,120 --> 00:14:35,430
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

250
00:14:35,450 --> 00:14:36,170
හොඳයි...

251
00:14:36,570 --> 00:14:37,260
මම...

252
00:14:37,260 --> 00:14:39,540
Y-ඔබ වඩාත්ම වැදගත් ආහාර වේල ගෙන නැත

253
00:14:39,540 --> 00:14:40,570
අද උදේ.

254
00:14:40,570 --> 00:14:41,570
තව තියෙනවද?

255
00:14:41,600 --> 00:14:42,520
ඇත්ත වශයෙන්.

256
00:14:49,660 --> 00:14:51,060
ශ්‍රවණය කරන්න, අතිගරුතුමනි,

257
00:14:51,060 --> 00:14:51,940
ඔබ අවසන් කටගැස්ම අවසන් කළ යුතුය

258
00:14:51,940 --> 00:14:54,140
මෙම නූඩ්ල්ස් බඳුනේ.

259
00:14:54,140 --> 00:14:54,810
ඒක මාව ගත්තා

260
00:14:54,810 --> 00:14:56,380
එය කිරීමට විශාල උත්සාහයක්.

261
00:14:57,450 --> 00:14:59,380
එක කටක්වත් තියන්න බෑ.

262
00:15:01,420 --> 00:15:03,060
මුලින්ම එය උත්සාහ කරන්න, එන්න.

263
00:15:17,280 --> 00:15:18,280
Qi Zheng.

264
00:15:23,240 --> 00:15:24,330
සුභ පැතුම්.

265
00:15:24,360 --> 00:15:25,630
ඔයා අවුරුද්දක් වැඩිමල්.

266
00:15:29,090 --> 00:15:30,020
දෙවන සහෝදරයා,

267
00:15:30,020 --> 00:15:31,850
ඇයි ඔයා නිතරම pig trotter නූඩ්ල්ස් උයන්නේ

268
00:15:31,850 --> 00:15:33,850
සෑම වසරකම මගේ උපන්දිනයට?

269
00:15:35,110 --> 00:15:36,440
අම්මා කිව්වා

270
00:15:36,460 --> 00:15:38,610
pig trotter සුප් වඩාත් පෝෂ්‍යදායී වේ.

271
00:15:38,610 --> 00:15:39,970
ඔබ වැඩිපුර ආහාරයට ගත යුතුය

272
00:15:39,970 --> 00:15:41,090
වේගයෙන් වර්ධනය වීමට

273
00:15:41,090 --> 00:15:42,660
සහ ශක්තිමත්,

274
00:15:42,660 --> 00:15:44,690
එබැවින් කිසිවෙකු ඔබට හිරිහැර කිරීමට එඩිතර නොවනු ඇත.

275
00:15:48,300 --> 00:15:48,970
වේගය අඩු කරන්න.

276
00:15:48,970 --> 00:15:50,300
හුස්ම හිර නොවීමට වගබලා ගන්න.

277
00:15:51,330 --> 00:15:52,420
සෙමින් කන්න.

278
00:15:57,330 --> 00:15:59,940
මට ඕන ඔයා වගේ ශක්තිමත් වෙන්න,

279
00:15:59,940 --> 00:16:01,210
ඒ නිසා මට හිරිහැර කරන්නේ නැහැ,

280
00:16:01,210 --> 00:16:02,900
ඒ වගේම මට අනිත් අයට හිරිහැර කරන්න පුළුවන්.

281
00:16:03,880 --> 00:16:05,550
අපි අන් අයට අපව හිරිහැර කිරීමට ඉඩ නොදෙමු,

282
00:16:05,850 --> 00:16:07,710
නමුත් අපට අන් අයට හිරිහැර කළ නොහැක.

283
00:16:08,010 --> 00:16:10,010
ඔහු දෙස බලන්න, බලන්න.

284
00:16:10,030 --> 00:16:11,150
එතරම් පිළිකුල් සහගතයි.

285
00:16:17,120 --> 00:16:18,000
එය රිදෙනවාද?

286
00:16:18,490 --> 00:16:19,970
ඔවුන් නැවතත් ඔබට හිරිහැර කළාද?

287
00:16:21,320 --> 00:16:22,680
කමක් නෑ දෙවෙනි අයියේ.

288
00:16:22,680 --> 00:16:24,160
එය තවදුරටත් රිදවන්නේ නැත.

289
00:16:35,480 --> 00:16:36,670
එයා එනවා.

290
00:16:36,700 --> 00:16:38,420
-අපි යමු.
-ඉදිරියට එන්න.

291
00:16:57,970 --> 00:16:59,500
එහෙම රස නැද්ද?

292
00:17:02,260 --> 00:17:03,850
එය නොවිය යුතුය.

293
00:17:04,420 --> 00:17:06,400
මම ඒක හදන්න ගොඩක් මහන්සි වුණා.

294
00:17:06,859 --> 00:17:08,750
එය ගිල දැමීමට එතරම් අපහසු වූයේ කෙසේද?

295
00:17:09,079 --> 00:17:09,990
මට රස බලන්න දෙන්න.

296
00:17:29,970 --> 00:17:31,030
අතිගරු තුමනි,

297
00:17:31,070 --> 00:17:32,000
කොහොමද ඒක කරන්නේ

298
00:17:32,530 --> 00:17:33,380
රස?

299
00:17:37,820 --> 00:17:40,620
මෙම නූඩ්ල්ස් බඳුනේ රසය
ඉතා හුරුපුරුදු ය.

300
00:17:41,450 --> 00:17:43,250
මම ගොඩක් කාලෙකින් ඒක කෑවෙ නෑ.

301
00:17:44,380 --> 00:17:45,620
අන්තිම වතාවට මම කෑවා

302
00:17:46,010 --> 00:17:47,860
මගේ උපන්දිනය දවසේ.

303
00:17:49,450 --> 00:17:51,250
මගේ දෙවෙනි අයියා මට ඒක හැදුවා.

304
00:17:55,220 --> 00:17:57,280
මම මේ නූඩ්ල්ස් බඳුනට ගොඩක් කැමතියි.

305
00:17:59,770 --> 00:18:01,140
එය අනර්ඝයි.

306
00:18:01,140 --> 00:18:02,730
අවාසනාව පහව ගියේය,

307
00:18:02,730 --> 00:18:04,390
සහ නූඩ්ල්ස් ඉවරයි.

308
00:18:05,420 --> 00:18:06,730
ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ

309
00:18:07,490 --> 00:18:09,020
මේ නූඩ්ල්ස් බඳුන ගැන?

310
00:18:10,180 --> 00:18:11,250
හොඳයි...

311
00:18:13,340 --> 00:18:15,660
මම යාන් ජියැං සාමිවරයාගෙන් ඒ ගැන ඇහුවා.

312
00:18:16,730 --> 00:18:17,730
අතිගරු තුමනි,

313
00:18:18,210 --> 00:18:19,860
කෙසේ වෙතත්,

314
00:18:19,860 --> 00:18:21,450
මම හිතන්නේ

315
00:18:21,450 --> 00:18:22,920
කාලය සාධාරණයි.

316
00:18:23,250 --> 00:18:25,110
හොඳ නරක සියල්ල පහව යනු ඇත.

317
00:18:25,600 --> 00:18:26,640
ඉතින්,

318
00:18:26,660 --> 00:18:28,460
අපි වර්තමානය අගය කළ යුතුයි

319
00:18:28,530 --> 00:18:29,590
මේ මොහොතේ ජීවත් වන්න,

320
00:18:30,010 --> 00:18:31,220
සහ ජීවත් වෙනවා

321
00:18:31,690 --> 00:18:33,340
අපගේ සැබෑ ආත්මයන්.

322
00:18:38,620 --> 00:18:39,770
ඔයා දන්නවා ද?

323
00:18:41,660 --> 00:18:43,620
දෙවෙනි අයියා ගිය දා ඉදන්..

324
00:18:44,990 --> 00:18:46,540
මට දැනිලා තියෙනවා

325
00:18:46,690 --> 00:18:48,820
මගේ හදවතේ විශාල හිඩැසක් ඇත.

326
00:18:55,250 --> 00:18:56,310
කෙසේ හෝ,

327
00:18:57,610 --> 00:18:59,890
අද එය නැවත පිරී ඇති බව පෙනේ.

328
00:19:02,010 --> 00:19:03,620
ස්තූතියි, Fan Yun.

329
00:19:06,400 --> 00:19:07,640
නමුත්

330
00:19:07,690 --> 00:19:09,150
ඔබ තවමත් මට කිව්වේ නැහැ.

331
00:19:11,460 --> 00:19:13,060
ඔබ ඇත්තටම කාගේ පැත්තේද?

332
00:19:14,480 --> 00:19:15,320
මම...

333
00:19:19,450 --> 00:19:21,100
ඔයාට අහන්න ඕන

334
00:19:21,820 --> 00:19:24,620
විවිධ වර්ණ සහිත ඇඳුම් 3 ක් ගැන,
හරිද?

335
00:19:24,970 --> 00:19:26,830
වැඩිහිටියෝ තුන්දෙනා ඇඳුම් එව්වා

336
00:19:27,340 --> 00:19:28,860
අනුමාන වශයෙන් යහපත් චේතනාවෙන්.

337
00:19:28,860 --> 00:19:30,380
ඒ නිසා මම එකින් එක පාට එකක් ගත්තා

338
00:19:30,380 --> 00:19:31,640
තනි ඇඳුමක් සෑදීමට.

339
00:19:32,580 --> 00:19:33,640
මෙය විය යුතුය

340
00:19:33,860 --> 00:19:35,460
මගේ ස්ථාවරය ලෙස පෙනී සිටිනවා නේද?

341
00:19:43,730 --> 00:19:44,810
එතකොට මට තේරෙනවා.

342
00:19:45,940 --> 00:19:47,210
මෙතැන් සිට,

343
00:19:49,340 --> 00:19:50,900
ඔබ මගේ පුද්ගලයා.

344
00:20:15,100 --> 00:20:16,730
ඕනෑවට වඩා බලයෙන් එය අදින්න එපා

345
00:20:16,730 --> 00:20:17,940
නැත්තම් ඒක ලොකු කරන්න.

346
00:20:17,940 --> 00:20:20,470
- සෑම එකක්ම එක මුඛයකට හොඳින් ගැලපේ.
-හරි හරී.

347
00:20:20,820 --> 00:20:21,690
මගේ ආර්යාව.

348
00:20:22,920 --> 00:20:23,840
සුයින්.

349
00:20:25,690 --> 00:20:26,820
Zheng Yuan සාමිවරයා මෙහි පැමිණ ඇත.

350
00:20:26,820 --> 00:20:28,620
ඔබට දැනට ඔහුව මග හැරීමට අවශ්‍යද?

351
00:20:29,010 --> 00:20:30,290
Zheng සාමිවරයා?

352
00:20:31,500 --> 00:20:33,390
අද අතිගරු ජනාධිපතිතුමාගේ උපන් දිනයයි.

353
00:20:33,390 --> 00:20:34,550
සැඟවීමට අවශ්ය නැත.

354
00:20:35,280 --> 00:20:36,630
ඔහු...

355
00:20:37,010 --> 00:20:38,280
බොහෝ විට මෙහි

356
00:20:38,800 --> 00:20:40,030
මාව හොයනවා.

357
00:20:48,050 --> 00:20:48,900
මගේ ආර්යාව.

358
00:20:49,560 --> 00:20:50,640
මගේ ආර්යාව.

359
00:20:51,470 --> 00:20:52,910
සුභ පැතුම්, Zheng සාමිවරයා.

360
00:20:52,960 --> 00:20:55,280
මම භෝජන සංග්‍රහයට යමින් සිටියෙමි.

361
00:20:55,300 --> 00:20:57,500
මම අහම්බෙන් ගියා විතරයි

362
00:20:57,620 --> 00:20:59,100
බලන්න ඕන වුණා

363
00:20:59,100 --> 00:21:00,960
සූදානම් කිරීම් සිදු වූ ආකාරය.

364
00:21:01,140 --> 00:21:03,860
ඔබ මෙහි වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන නිසා,

365
00:21:05,340 --> 00:21:08,860
මම ඔයාට සුබ පතන්න ආවා.

366
00:21:08,860 --> 00:21:10,050
ස්තූතියි, ෂෙන්ග් සාමිවරයා.

367
00:21:10,050 --> 00:21:12,490
ඒ සියල්ල මගේ යුතුකමයි.

368
00:21:13,450 --> 00:21:15,700
එසේනම් ඔබත් දැනගත යුතුයි

369
00:21:15,820 --> 00:21:17,280
සමහර දේවල් තියෙනවා කියලා

370
00:21:17,820 --> 00:21:20,580
ඔබ නොකළ යුතුයි නේද?

371
00:21:26,010 --> 00:21:28,010
මා දන්නා තරමින්,

372
00:21:28,770 --> 00:21:30,400
මෑතකදී, ඔබ සතුව ඇත

373
00:21:30,830 --> 00:21:32,620
ඔබේම අදහස්

374
00:21:32,690 --> 00:21:34,590
නිවසේ කටයුතු සම්බන්ධයෙන්,

375
00:21:35,620 --> 00:21:37,210
හෝ පවා, කිහිපයක්

376
00:21:37,450 --> 00:21:38,960
පැමිණිලි.

377
00:21:41,160 --> 00:21:42,560
මම අහන්නද, Zheng සාමිවරයා,

378
00:21:43,010 --> 00:21:44,710
ඔබ හරියටම සඳහන් කරන්නේ කුමක් ද?

379
00:21:44,710 --> 00:21:45,960
මොනවා උනත්,

380
00:21:47,380 --> 00:21:50,110
ඔබේ තත්වය කෙතරම් උතුම් වුවත්,

381
00:21:50,580 --> 00:21:52,070
ඔබ තවමත් කාන්තාවක්.

382
00:21:52,470 --> 00:21:53,710
කාන්තාවන්

383
00:21:53,730 --> 00:21:54,600
යුතුය

384
00:21:55,180 --> 00:21:56,970
ඔවුන්ගේ වචන සහ ක්‍රියාවන් ගැන සිතන්න,

385
00:21:58,210 --> 00:22:01,050
සහ ඔවුන් කළ යුතු දේ කරන්න.

386
00:22:01,940 --> 00:22:03,530
ඔබම තබා ගන්න,

387
00:22:03,940 --> 00:22:04,880
සහ විශේෂයෙන්ම,

388
00:22:05,250 --> 00:22:09,900
වල් අදහස් දාන්න එපා
පදිංචියේ කටයුතු ගැන.

389
00:22:10,140 --> 00:22:11,060
එසේ නොමැතිනම්,

390
00:22:11,820 --> 00:22:14,660
චේතනාවකින් තොරව කියපු දේ නිසා
සවන්දෙන්නන් විසින් හදවතට ගත හැකිය,

391
00:22:14,660 --> 00:22:15,650
මට බයයි

392
00:22:16,040 --> 00:22:18,330
එය අනවශ්ය කරදර ගෙන එනු ඇත.

393
00:22:20,190 --> 00:22:20,930
නමුත්...

394
00:22:22,730 --> 00:22:23,580
නමුත්...

395
00:22:24,420 --> 00:22:25,970
නමුත්...

396
00:22:26,460 --> 00:22:27,450
සවන් දෙන්න.

397
00:22:29,290 --> 00:22:32,460
මේ ගසේ සිකඩා පවා
ශබ්ද කිරීමට අයිතියක් ඇත,

398
00:22:32,460 --> 00:22:34,420
ඉතින් ඇයි මට බැරි?

399
00:22:38,860 --> 00:22:40,150
අනික මම කියපු දේ

400
00:22:40,450 --> 00:22:41,750
සියල්ල ප්රයෝජනවත් වේ

401
00:22:42,380 --> 00:22:43,580
පදිංචියට.

402
00:22:43,820 --> 00:22:45,750
මම ඒකේ වරදක් දකින්නේ නැහැ.

403
00:22:49,520 --> 00:22:51,150
එවැනි අවස්ථාවක,

404
00:22:51,170 --> 00:22:52,610
මම නිවාඩු ගන්නම්.

405
00:22:54,340 --> 00:22:55,010
මට ඔයාව බලන්න දෙන්න.

406
00:22:55,010 --> 00:22:55,970
අවශ්ය නැහැ.

407
00:23:01,580 --> 00:23:02,360
මගේ ආර්යාව.

408
00:23:03,100 --> 00:23:04,830
මම ඔබ වෙනුවෙන් Zheng Yuan සාමිවරයා දකිමි.

409
00:23:04,830 --> 00:23:05,510
ඉදිරියට යන්න.

410
00:23:18,260 --> 00:23:19,680
නගර නවයේ මහා කටයුතු

411
00:23:19,680 --> 00:23:22,130
කාන්තාවන්ට මැදිහත් වීමට නොවේ.

412
00:23:23,340 --> 00:23:25,000
පිරිමියා වෙනුවට කාන්තාවක් පාලනය කරයි

413
00:23:25,800 --> 00:23:27,670
අවුල් සහගත හා විනාශය පෙන්නුම් කරයි.

414
00:23:29,250 --> 00:23:30,940
අලංකාරය ශාපයකි

415
00:23:32,340 --> 00:23:34,100
සහ රැඳී නොසිටිය යුතුය.

416
00:23:36,380 --> 00:23:37,910
පරෙස්සම් වන්න, ෂෙන්ග් යුවාන් සාමිවරයා.

417
00:23:57,940 --> 00:23:59,010
එතනම නවතින්න.

418
00:24:00,320 --> 00:24:01,490
ඔබේ ග්රහණය නිදහස් කරන්න.

419
00:24:02,110 --> 00:24:03,800
හිස ඔසවන්න. පපුව එලියට.

420
00:24:04,660 --> 00:24:06,860
ගැහැණු ළමයෙක් ගැහැණු ළමයෙකු ලෙස හැසිරිය යුතුය.

421
00:24:07,320 --> 00:24:08,150
දිගටම කරගෙන යන්න.

422
00:24:17,090 --> 00:24:18,290
හරි, හරි.

423
00:24:18,310 --> 00:24:19,980
සාමාන්‍ය විදියට ඇවිදින්න.

424
00:24:20,050 --> 00:24:20,970
හරි හරී?

425
00:24:23,470 --> 00:24:26,250
ඇත්තටම එතුමාණෝද?
ලෝකයේ දෙවන කඩවසම්?

426
00:24:26,250 --> 00:24:27,510
හොඳයි...

427
00:24:28,010 --> 00:24:29,540
දෙවැන්න විශේෂ දෙයක් නොවේ.

428
00:24:30,190 --> 00:24:32,580
පදිංචිය මහලු මිනිසුන්ගෙන් පිරී ඇත
වැඩිමහල්ලන් තිදෙනාගේ වයසේදී.

429
00:24:32,580 --> 00:24:35,040
Qi Zheng එකම මිනිසා
විවාහ විය හැකි වයස,

430
00:24:35,180 --> 00:24:37,140
එහෙත් ඔහුට පළමු තැනට පත්වීමටවත් නොහැකිය.

431
00:24:37,730 --> 00:24:39,060
ඔබ, වෙයි රොං!

432
00:24:39,780 --> 00:24:41,060
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කවදාද?

433
00:24:42,210 --> 00:24:43,870
මම මුළු කාලයම මෙහි සිටිමි.

434
00:24:44,050 --> 00:24:45,530
ඔහු කී දේ ඇත්තද?

435
00:24:48,290 --> 00:24:50,010
Ling'an හි ස්වාමිවරු

436
00:24:50,010 --> 00:24:52,690
ඇත්තටම ටිකක් පරණ පැත්තේ.

437
00:24:52,720 --> 00:24:54,650
-නමුත්-
- ඔහුට අංක එක වෙන්නත් බැරිද?

438
00:24:55,180 --> 00:24:57,530
ඒත් ඔබතුමා කිව්වා අතිගරු
ලෝකයේ දෙවන කඩවසම්.

439
00:24:57,530 --> 00:24:59,180
ඔය දෙන්නා මට බොරු කිව්වේ නැද්ද?

440
00:24:59,180 --> 00:24:59,730
මම යන්නේ නැහැ.

441
00:24:59,730 --> 00:25:01,150
මට ගෙදර යන්න ඕන, ආපහු ගාඕ නගරයට.

442
00:25:01,150 --> 00:25:02,280
නෑ නෑ.

443
00:25:03,340 --> 00:25:05,340
ඔබ සුළඟ මෙන් නිදහස් වුවද,

444
00:25:05,340 --> 00:25:07,250
ඔබට ලෝකයේ විලංගුවලින් ගැලවිය නොහැක

445
00:25:07,250 --> 00:25:09,530
හෝ පවුලේ බැඳීම්.

446
00:25:09,530 --> 00:25:10,770
ඔබ පදිංචියට ඇතුළු වූ පසු,

447
00:25:10,770 --> 00:25:12,250
ඔයාට ඕන විදියට එන්න යන්න බෑ.

448
00:25:12,250 --> 00:25:13,380
කට වහපන්.

449
00:25:17,900 --> 00:25:19,380
මගේ හොඳ සහෝදරිය,

450
00:25:19,380 --> 00:25:20,190
එය සලකන්න

451
00:25:20,900 --> 00:25:22,210
Qi වාසස්ථානයට පැමිණීමක් ලෙස,

452
00:25:22,210 --> 00:25:22,940
හරිද?

453
00:25:22,940 --> 00:25:24,270
පොඩ්ඩක් ඇවිදින්න.

454
00:25:24,660 --> 00:25:27,260
අතිගරුතුමා ඔබට බල කරන්නේ නැත
ඕනෑම දෙයකට.

455
00:25:27,420 --> 00:25:29,490
ඔහු වෙනුවෙන් ඔබට සහතික විය හැක්කේ කෙසේද?

456
00:25:29,490 --> 00:25:31,050
ලස්සන වේවි,

457
00:25:31,050 --> 00:25:32,410
මා වැනි විශිෂ්ට කාන්තාවක්

458
00:25:32,410 --> 00:25:34,210
නිදහසේ එන්න දෙන්නද?

459
00:25:37,250 --> 00:25:39,980
ඇයි මට එහෙම හිතෙන්නේ
ඔබ ඔබ ගැන තරමක් ආඩම්බරද?

460
00:25:40,440 --> 00:25:41,370
ගණන් ගන්න එපා.

461
00:25:41,420 --> 00:25:42,220
මට තේරෙනවා.

462
00:25:42,730 --> 00:25:43,860
ශිශාන්, ඔයාට මහන්සියි

463
00:25:43,860 --> 00:25:46,050
නිදහසේ අහසේ පියාසර කරන කුරුල්ලෙකු වීම

464
00:25:46,050 --> 00:25:48,380
ඒ වගේම කැනරි කෙනෙක් වෙන්න ඕන
ගැඹුරු මළුවක.

465
00:25:54,820 --> 00:25:56,050
"කූඩු කළ කුරුල්ලා" ගීතයක්

466
00:25:56,050 --> 00:25:57,180
ඔබට සමුගැනීමට.

467
00:26:02,800 --> 00:26:04,530
සෙල්ලම් කිරීම නවත්වන්න. මම ඔයාට කියනවා.

468
00:26:04,820 --> 00:26:05,780
වෙයි රොන්ග්.

469
00:26:06,140 --> 00:26:07,300
දිගටම සෙල්ලම් කළොත්...

470
00:26:07,300 --> 00:26:09,160
ඔයා දිගටම සෙල්ලම් කළොත් මම ඔයාව මරනවා!

471
00:26:09,960 --> 00:26:11,870
ඔබ නැවතත් මගේ කඩුව ගත්තා!

472
00:26:13,210 --> 00:26:14,240
ධාවනය නවත්වන්න!

473
00:26:14,300 --> 00:26:15,540
මම ඔබට කියන්නේ,

474
00:26:15,690 --> 00:26:16,940
මම ඔයාව අල්ලගත්තොත් මම ඔයාව මරනවා!

475
00:26:16,940 --> 00:26:18,180
ඔබට ධෛර්යයක් ඇත්නම් මා අල්ලා ගන්න!

476
00:26:18,180 --> 00:26:18,900
මෙහේ එන්න!

477
00:26:18,900 --> 00:26:20,000
දෙන්නම නවතින්න!

478
00:26:47,110 --> 00:26:49,310
බලන්න හොඳ සංදර්ශනයක් තියෙනවා වගේ.

479
00:26:53,690 --> 00:26:54,290
තරුණ මාස්ටර් ෂි,

480
00:26:54,290 --> 00:26:55,380
මාස්ටර්ට අවශ්‍ය ඔබ ඉක්මනින් යන්න.

481
00:26:55,380 --> 00:26:57,210
අතිගරුතුමා ළඟදීම එනවා.

482
00:26:57,210 --> 00:26:58,740
මම අද මත්පැන් දෙන්නේ නැහැ.

483
00:26:59,020 --> 00:26:59,990
එහෙම වෙන්නේ කොහොමද?

484
00:27:00,410 --> 00:27:02,350
අපි අද ආවේ මත්පැන් දෙන්න.

485
00:27:02,730 --> 00:27:03,530
අපි එය ඉදිරිපත් නොකරන්නේ නම්,

486
00:27:03,530 --> 00:27:05,390
අපි එය ස්වාමියාට පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

487
00:27:15,290 --> 00:27:16,290
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න!

488
00:27:18,770 --> 00:27:19,620
මෙහේ එන්න!

489
00:27:28,500 --> 00:27:29,740
උදව්!

490
00:27:33,030 --> 00:27:33,700
ඔයා කව්ද?

491
00:27:33,720 --> 00:27:35,210
කොහොමද අපරාධයක් කරන්නේ
මෙතන කඩුවකින්ද?

492
00:27:35,210 --> 00:27:36,670
ඇයව වහාම අල්ලා ගන්න!

493
00:27:41,260 --> 00:27:42,450
"Po Zhen Zi" හි ගීතයක්

494
00:27:42,450 --> 00:27:43,910
ඔබ රණශූරයන් ධෛර්යමත් කිරීමට.

495
00:28:12,880 --> 00:28:13,850
ශිසන්,

496
00:28:13,940 --> 00:28:14,820
මගේ පැහැදිලි කිරීමට සවන් දෙන්න.

497
00:28:14,820 --> 00:28:15,730
කුමන පැහැදිලි කිරීමක් ද?

498
00:28:15,730 --> 00:28:19,190
මම වෙයි යන වාසගමට සුදුසු නැත
මම අද ඔයාට ගැහුවේ නැත්නම්!

499
00:28:30,640 --> 00:28:33,000
♪ සුළඟ කඳුළු මෙන් වැස්ස ♪

500
00:28:33,030 --> 00:28:34,480
♪ මුළු නගරය පුරා ♪

501
00:28:34,510 --> 00:28:37,160
♪ තත්පරයේදී අපගේ බැල්ම හමුවෙයි ♪

502
00:28:37,330 --> 00:28:40,830
♪ අතීත මතකයන් එක හඬින් ඝෝෂා කරයි ♪

503
00:28:45,900 --> 00:28:47,050
මෙය තහනම් ප්‍රදේශයකි
Qi පදිංචිය.

504
00:28:47,050 --> 00:28:48,340
ඔබ අවසරයකින් තොරව ආයුධ භාවිතා කළා.

505
00:28:48,340 --> 00:28:49,970
ඔබේ දඬුවම ලබා ගැනීමට මා සමඟ ආපසු එන්න.

506
00:28:49,970 --> 00:28:51,380
හොඳට පෙනෙන.

507
00:28:55,100 --> 00:28:56,560
මාව අත්අඩංගුවට ගන්නද හදන්නේ?

508
00:28:57,890 --> 00:28:59,150
ඔබ මාව අත්අඩංගුවට ගන්නේ කෙසේද?

509
00:28:59,160 --> 00:29:00,440
ඔබ මගේ අත් බඳිනවාද?

510
00:29:01,090 --> 00:29:02,680
ඔබ අත් බැඳීමට කැමතිද?

511
00:29:02,770 --> 00:29:03,940
නැත්නම් අඩි?

512
00:29:05,010 --> 00:29:05,860
මාව බඳින්න.

513
00:29:05,860 --> 00:29:07,250
ඉක්මන් කරලා මාව බඳින්න.

514
00:29:08,380 --> 00:29:09,010
මාව අල්ලගන්න.

515
00:29:09,040 --> 00:29:10,770
කරුණාකර ඔබම හැසිරෙන්න, මිස්.

516
00:29:10,820 --> 00:29:13,080
වැරදි වැටහීම! වැරදි වැටහීම!

517
00:29:15,210 --> 00:29:17,880
ගාඕ රන්, මේ මගේ බාල සහෝදරිය.

518
00:29:17,970 --> 00:29:19,570
ඇය ටිකක් දඟයි.

519
00:29:20,940 --> 00:29:21,900
වෙයි සාමිවරයා,

520
00:29:21,900 --> 00:29:23,900
ඔබේ සහෝදරිය ආයුධයක් පාවිච්චි කළා
තහනම් ප්රදේශයේ

521
00:29:23,900 --> 00:29:25,250
මගේ මිනිසුන්ට තුවාල කළා.

522
00:29:25,250 --> 00:29:26,690
ඇය කවුරුන් වුවත්,

523
00:29:26,690 --> 00:29:27,860
මම ඇයව නැවත පදිංචියට ගෙන ආ යුතුයි

524
00:29:27,860 --> 00:29:29,770
ඇගේ අපරාධ පාපොච්චාරණය කිරීමට
සහ දඬුවම් පිළිගන්න.

525
00:29:29,770 --> 00:29:30,510
ගාවෝ ගාඩ්.

526
00:29:31,050 --> 00:29:32,250
අද අක්කා ආවා

527
00:29:32,250 --> 00:29:33,180
ප්රේක්ෂකයෙකු සඳහා.

528
00:29:33,310 --> 00:29:34,310
ඉතින්,

529
00:29:34,490 --> 00:29:35,940
කරුණාකර ලිහිල් වන්න, ගාඩ් ගාවෝ.

530
00:29:35,940 --> 00:29:36,670
ප්‍රේක්ෂකයෙක්ද?

531
00:29:36,890 --> 00:29:37,690
මම ඔහුව නොදැක්කා නම් හොඳයි.

532
00:29:37,690 --> 00:29:38,730
අඩුවෙන් කියන්න.

533
00:29:42,480 --> 00:29:43,390
වෙයි සාමිවරයා,

534
00:29:43,530 --> 00:29:44,780
මම ඒකට ඔයාලා දෙන්නා දෙන්නම්.

535
00:29:44,780 --> 00:29:46,180
මම ඔබව ඇසුරු කරන්නේ නැහැ.

536
00:29:49,900 --> 00:29:51,100
ඔබට ස්තූතියි, ගාඩ් ගාවෝ.

537
00:29:56,680 --> 00:29:57,530
සහෝදරයා,

538
00:29:57,580 --> 00:29:58,380
ඔහු කවුද?

539
00:29:58,380 --> 00:29:59,490
ඔහු කවුදැයි ඔබ ගණන් ගන්නේ ඇයි?

540
00:29:59,490 --> 00:30:00,690
ඔයා අද මේ තරම් ලොකු අවුලක් ඇති කළා.

541
00:30:00,690 --> 00:30:01,870
මම තවම ඔබ සමඟ ලකුණු සමථයකට පත් කර නැත.

542
00:30:01,870 --> 00:30:03,470
උපන්දින භෝජන සංග්‍රහය ආරම්භ වීමට නියමිතයි.

543
00:30:03,470 --> 00:30:04,490
ඉක්මන් කරලා මාත් එක්ක එන්න.

544
00:30:04,490 --> 00:30:05,290
මම යන්නේ නැහැ.

545
00:30:05,320 --> 00:30:06,040
කුමක් ද?

546
00:30:06,730 --> 00:30:07,970
මම එක හොයාගත්තා.

547
00:30:08,860 --> 00:30:09,950
කවුද හොයාගත්තේ?

548
00:30:11,770 --> 00:30:13,030
මට බඳින්න ඕන මිනිහා.

549
00:30:17,850 --> 00:30:20,050
මට කියන්න එපා ඔයා ගාඕ රන් වලට වැටිලා කියලා.

550
00:30:20,490 --> 00:30:21,770
ගාඕ රන්.

551
00:30:22,770 --> 00:30:24,230
ඔහුගේ නම පවා ලස්සනයි.

552
00:30:25,400 --> 00:30:27,050
ඔබ කැමති කාට වුවත් මට කමක් නැත.

553
00:30:27,580 --> 00:30:29,660
ඔබ තවමත් සහභාගී විය යුතුය
අතිගරු ජනාධිපතිතුමාගේ උපන්දින භෝජන සංග්‍රහය.

554
00:30:29,660 --> 00:30:31,060
ඉක්මන් කරලා මාත් එක්ක එන්න.

555
00:30:32,250 --> 00:30:33,450
මම ඔබට කියන්නම්,

556
00:30:33,450 --> 00:30:34,940
ඔබට අද ඇත්තේ තේරීම් 2ක් පමණි.

557
00:30:34,940 --> 00:30:36,340
පලවෙනි එක මට යන්න දෙන්න.

558
00:30:36,340 --> 00:30:38,180
දෙවනුව, මම ඔබ ඉදිරියේම මිය යන්නෙමි.

559
00:30:38,180 --> 00:30:39,250
මම හරිම ලස්සනයි

560
00:30:39,250 --> 00:30:40,180
ඒ වගේම සටන් කලාවට දක්ෂයි.

561
00:30:40,180 --> 00:30:41,010
උතුමාණෝ මාව දැක්කොත් මොකද කරන්නේ

562
00:30:41,010 --> 00:30:42,270
සහ මට යන්න දෙන්නේ නැද්ද?

563
00:30:42,480 --> 00:30:43,380
අපි මේක කතා කරමු.

564
00:30:43,380 --> 00:30:43,970
කඩුව බිම දමන්න.

565
00:30:43,970 --> 00:30:44,730
මම කරන්නේ නැහැ.

566
00:30:46,290 --> 00:30:47,570
මගේ ආදරණීය සහෝදරිය,

567
00:30:47,600 --> 00:30:49,150
විශ්වාසයෙන් ඉන්න එක හොඳයි.

568
00:30:49,210 --> 00:30:50,340
නමුත් කුමක් නම් ...

569
00:30:50,440 --> 00:30:52,820
අතිගරු උතුමාණෝ නම්
ඔයාට කැමති නැද්ද?

570
00:30:52,820 --> 00:30:53,620
හරිද?

571
00:30:57,900 --> 00:30:58,860
හොඳයි, හොඳයි.

572
00:30:58,900 --> 00:31:00,550
- යන්න. යන්න.
- ගන්න.

573
00:31:02,690 --> 00:31:03,560
මම ඔබට කියන්නම්,

574
00:31:03,690 --> 00:31:05,420
ඔබ ගිය පසු ආපසු එන්න එපා!

575
00:31:09,290 --> 00:31:10,290
වෙයි රොං!

576
00:31:12,420 --> 00:31:13,290
වෙයි රොං!

577
00:31:15,420 --> 00:31:16,220
මේ දෙන්නා...

578
00:31:16,790 --> 00:31:17,950
ඒක ඇත්තටම...

579
00:31:17,980 --> 00:31:20,380
එය ඇත්තෙන්ම අවාසනාවකි
අපේ Wei පවුල වෙනුවෙන්!

580
00:31:50,770 --> 00:31:53,620
උතුමාණෝ පැමිණ ඇත!

581
00:32:04,990 --> 00:32:08,450
-සුභ පැතුම්, අතිගරු.
-සුභ පැතුම්, අතිගරු.

582
00:32:13,770 --> 00:32:14,960
ඔබට නැඟිටින්න පුළුවන්.

583
00:32:15,450 --> 00:32:18,780
-ස්තූතියි, අතිගරුතුමනි.
-ස්තූතියි, අතිගරුතුමනි.

584
00:32:37,000 --> 00:32:37,910
ඉදිරියට එන්න.

585
00:32:52,590 --> 00:32:53,310
පරිස්සමෙන්.

586
00:33:02,660 --> 00:33:04,260
ඔබට ස්තුතියි, අතිගරුතුමනි.

587
00:33:05,320 --> 00:33:07,050
ඔබට කිසිවක් සිදු වීමට ඉඩ නොදෙන්න.

588
00:33:07,470 --> 00:33:08,320
එසේ නොමැති නම්, අයි

589
00:33:08,640 --> 00:33:10,250
මොනවා කරන්නද දන්නේ නැහැ.

590
00:33:19,630 --> 00:33:20,520
පරිස්සමෙන්.

591
00:33:54,100 --> 00:33:55,050
මගේ ආදරණීය,

592
00:33:55,050 --> 00:33:56,140
මෙන්න,

593
00:33:56,140 --> 00:33:57,210
මෙය උත්සාහ කරන්න.

594
00:33:57,900 --> 00:33:59,000
මම දන්නවා අපි රඟපානවා,

595
00:33:59,000 --> 00:34:00,380
නමුත් ටිකක් ස්වභාවිකව ක්රියා කරන්න.

596
00:34:00,380 --> 00:34:02,090
ඔයා ඇත්තටම අමුතු විදියට හැසිරෙනවා.

597
00:34:02,410 --> 00:34:04,010
අපි අතිශයෝක්තියට නංවන තරමට,

598
00:34:04,230 --> 00:34:05,730
අපි වඩාත් කැපී පෙනෙන බවට පත් වේ.

599
00:34:05,730 --> 00:34:06,770
ඉක්මන් කර එය උත්සාහ කරන්න.

600
00:34:08,570 --> 00:34:09,340
හරි හරී.

601
00:34:13,650 --> 00:34:14,489
එය හොඳද?

602
00:34:15,179 --> 00:34:16,239
ඔව්.

603
00:34:16,510 --> 00:34:17,560
ඊට පස්සේ වැඩිපුර කන්න.

604
00:34:26,380 --> 00:34:27,480
අතිගරු තුමනි.

605
00:34:28,010 --> 00:34:29,409
බලන්න තරුණයා කවුද කියලා

606
00:34:29,699 --> 00:34:31,739
Zheng සාමිවරයා පිටුපස වාඩි වී සිටිනවාද?

607
00:34:33,940 --> 00:34:37,010
ඔහු එතරම් හුරුපුරුදු බවක් පෙනෙන්නේ ඇයි?

608
00:34:39,010 --> 00:34:40,219
මම ඔබ ඉදිරියෙහි සිටිමි,

609
00:34:40,219 --> 00:34:42,219
එහෙත් ඔබ වෙනත් මිනිසෙකු ගැන සාකච්ඡා කරයි.

610
00:34:42,420 --> 00:34:43,750
කාර්ය සාධනය නරඹන්න.

611
00:34:54,130 --> 00:34:55,790
ඔබත් කන්න අතිගරුතුමනි.

612
00:34:57,570 --> 00:34:58,260
නියමයි!

613
00:34:58,700 --> 00:34:59,550
හොඳින් නැටුවා!

614
00:34:59,900 --> 00:35:00,740
නියමයි!

615
00:35:02,040 --> 00:35:02,880
නියමයි.

616
00:35:17,040 --> 00:35:18,560
- තව ටිකක් ගන්න.
-ඔබටත්.

617
00:35:18,600 --> 00:35:20,530
සුභ උපන්දිනයක්, අතිගරුතුමනි.

618
00:35:20,610 --> 00:35:21,610
අතිගරු තුමනි,

619
00:35:21,860 --> 00:35:23,570
ඔබට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා සමෘද්ධිමත් වේවා.

620
00:35:23,570 --> 00:35:25,420
-සුභ උපන්දිනයක්, අතිගරුතුමනි.
-සුභ උපන්දිනයක්, අතිගරුතුමනි.

621
00:35:25,420 --> 00:35:28,490
-ඔබට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා සමෘද්ධිමත් වේවා.
-ඔබට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා සමෘද්ධිමත් වේවා.

622
00:35:28,490 --> 00:35:29,650
අතිගරුතුමනි, ඔබට තිබුණා

623
00:35:29,650 --> 00:35:31,320
පහුගිය ටිකේ හොඳ ආරංචි ගොඩක්.

624
00:35:31,700 --> 00:35:34,340
ඔයාලා දෙන්නා කොච්චර ආදරෙන් ඉන්නවාද කියලා දැක්කම..

625
00:35:34,340 --> 00:35:35,140
අයි

626
00:35:35,380 --> 00:35:36,940
සහතික විය හැක.

627
00:35:38,300 --> 00:35:39,970
මම ඔබ සහ ඔබේ බිරිඳ බලාපොරොත්තු වෙනවා

628
00:35:39,970 --> 00:35:42,050
ඉක්මනින්ම දරුවෙක් ලැබේවි

629
00:35:42,780 --> 00:35:45,380
සමෘද්ධිය දිගටම කරගෙන යාමට
අපේ නගර නවයෙන්.

630
00:35:45,970 --> 00:35:48,300
ඔබගේ කාරුණික වචන වලට ස්තූතියි, Zheng සාමිවරයා.

631
00:35:48,650 --> 00:35:49,610
අපි...

632
00:35:51,970 --> 00:35:54,230
නිසැකවම අපේක්ෂාවන්ට අනුව ජීවත් වනු ඇත.

633
00:35:54,820 --> 00:35:55,780
ඒ ඔබයි.

634
00:35:55,780 --> 00:35:57,450
මාව මේකට ඇදලා දාන්න එපා.

635
00:36:02,510 --> 00:36:04,510
ඔබ ධූරයට පත් වූ දා සිට,

636
00:36:04,540 --> 00:36:06,940
උරුමක්කාරයන් කිහිප දෙනෙක් සිටියහ
පදිංචිය තුළ.

637
00:36:07,260 --> 00:36:08,860
ඒත් කලබල වෙන්න එපා.

638
00:36:08,860 --> 00:36:11,420
මම ඒ ගැන හැමෝම එක්ක සාකච්ඡා කරලා තියෙනවා.

639
00:36:11,780 --> 00:36:14,610
අපි උතුම් කාන්තාවන් තෝරාගත යුතුයි

640
00:36:14,610 --> 00:36:17,110
අභ්යන්තර නිල නිවාස පිරවීම සඳහා
සහ තවත් දරුවන් ඇති,

641
00:36:17,110 --> 00:36:19,570
රුධිර පද්ධතිය ශක්තිමත් කිරීමට
Qi පවුලේ.

642
00:36:19,570 --> 00:36:19,970
හොඳයි...

643
00:36:19,970 --> 00:36:22,340
අද වේයි පවුලේ නෝනා කෙනෙක් ඉන්නවා.

644
00:36:23,130 --> 00:36:24,590
ඇය ගෞරවනීය ය

645
00:36:24,970 --> 00:36:26,450
සහ මෘදු.

646
00:36:26,450 --> 00:36:27,130
මම...

647
00:36:27,900 --> 00:36:29,130
තවමත් තරුණයි.

648
00:36:29,130 --> 00:36:30,700
අභ්යන්තර නිල නිවාස පිරවීම

649
00:36:31,080 --> 00:36:32,000
බලා සිටිය හැක.

650
00:36:33,300 --> 00:36:35,680
ඔබ සම්බන්ධ ඕනෑම දෙයක්

651
00:36:36,050 --> 00:36:37,210
යනු විශාල ගනුදෙනුවකි.

652
00:36:37,480 --> 00:36:40,400
ඔබේ උරුමක්කාරයා නගර නවයක් ඇතුළත් වේ.

653
00:36:40,530 --> 00:36:42,620
එය හුදෙක් පෞද්ගලික කාරණයක් නොවේ.

654
00:36:44,170 --> 00:36:45,830
ලෝකයේ සියලු චමත්කාරජනක දේ අතර,

655
00:36:45,900 --> 00:36:46,970
මම කැමති එකක් මිසක්.

656
00:36:47,820 --> 00:36:48,530
ඊට අමතරව,

657
00:36:48,530 --> 00:36:50,330
දැනටමත් මගේ බිරිඳ මගේ පැත්තේ ඉන්නවා.

658
00:36:50,610 --> 00:36:51,670
මම මගේ හදවතට බිය වෙමි

659
00:36:51,790 --> 00:36:53,320
වෙන කාටවත් ඉඩක් නෑ.

660
00:36:53,530 --> 00:36:55,010
හරි, මගේ ආදරණීය?

661
00:36:58,420 --> 00:37:00,570
ඔබ තවමත් ඇයව දැක නැත.

662
00:37:00,570 --> 00:37:02,820
ඇයට ඉඩක් නොමැති බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

663
00:37:03,740 --> 00:37:06,300
කරුණාකර වේ ආර්යාවට ආරාධනා කරන්න.

664
00:37:10,510 --> 00:37:12,110
මේ... මේ...

665
00:37:12,130 --> 00:37:13,050
මිනිහෙක්ද?

666
00:37:25,070 --> 00:37:27,840
ඉක්මන් කර වී ආර්යාවට ආරාධනා කරන්න.

667
00:37:31,010 --> 00:37:32,340
අක්කා එන ගමන්,

668
00:37:32,340 --> 00:37:33,740
අශ්වයා කරත්තය අදිනවා
බියට පත් විය.

669
00:37:33,740 --> 00:37:34,860
කරත්තය පෙරලුනා,

670
00:37:34,860 --> 00:37:36,860
සහ ඇය අවාසනාවන්ත ලෙස තුවාල ලැබුවාය.

671
00:37:37,340 --> 00:37:38,540
නංගිගෙ හිතේ,

672
00:37:38,740 --> 00:37:41,170
අතිගරුතුමනි, ඔබ සූර්යයා වගේ
ඉහළ අහසේ.

673
00:37:41,170 --> 00:37:42,610
ඇයට මදිකමක් දැනුනි

674
00:37:42,640 --> 00:37:43,910
සහ ඔබට නුසුදුසුය.

675
00:37:43,930 --> 00:37:45,130
ඇය ඔබව දැකීමට සුදුසු නැත.

676
00:37:45,130 --> 00:37:46,010
මෙතනින් බාගයක්,

677
00:37:46,010 --> 00:37:47,090
ඇය නිශ්ශබ්දව පිටව ගියාය.

678
00:37:47,090 --> 00:37:48,380
ද වෙයි ශිසන්

679
00:37:49,050 --> 00:37:50,300
ගෙදර යන්නද?

680
00:37:50,970 --> 00:37:53,090
දෛවය ඇත්තටම අපව රවට්ටනවා.

681
00:37:56,700 --> 00:37:57,780
මම දැඩි ලෙස අනුකම්පා කරමි

682
00:37:57,780 --> 00:37:59,440
ඔයාගේ නංගිගේ අවාසනාවට.

683
00:37:59,740 --> 00:38:01,800
මට නැවතත් ඔබව කලකිරීමට පත් කිරීමට සිදු වන බව පෙනේ.

684
00:38:02,340 --> 00:38:04,420
එන්න, වෙයි සාමිට අසුනක් දෙන්න!