1
00:00:37,550 --> 00:00:38,550
É novo.

2
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
Coma primeiro.

3
00:01:55,820 --> 00:01:56,880
É um hambúrguer.

4
00:02:06,200 --> 00:02:07,200
Bebida.

5
00:02:18,420 --> 00:02:20,200
Existe algum lugar para ir?

6
00:02:23,800 --> 00:02:25,120
Saiba lavar louça.

7
00:02:26,120 --> 00:02:27,120
mel.

8
00:02:27,580 --> 00:02:29,740
Não posso trabalhar por um tempo.

9
00:02:31,760 --> 00:02:32,760
Eu não posso te dar dinheiro.

10
00:02:34,000 --> 00:02:35,740
Em vez disso, vou alimentá-lo e dar-lhe quando fizer isso.

11
00:02:53,390 --> 00:02:54,390
Apenas durma.

12
00:02:55,870 --> 00:02:57,490
Onde você esteve de novo?

13
00:02:58,770 --> 00:03:00,150
Por favor, empreste-me por uma semana.

14
00:03:00,490 --> 00:03:01,890
Nem mesmo por um ou dois dias.

15
00:03:03,090 --> 00:03:04,650
Por que você está curioso de repente?

16
00:03:09,730 --> 00:03:11,730
Quarentena. sim?

17
00:03:12,910 --> 00:03:14,290
Originalmente, saí por um tempo.

18
00:03:48,679 --> 00:03:49,679
mel.

19
00:03:56,460 --> 00:03:57,460
Pele de tigre.

20
00:03:58,160 --> 00:04:03,640
Sente-se rapidamente.

21
00:04:19,040 --> 00:04:20,300
você está bem. você está bem.

22
00:07:24,970 --> 00:07:25,970
O que você está fazendo agora?

23
00:07:26,390 --> 00:07:27,550
O que você está me dizendo para fazer?

24
00:07:27,930 --> 00:07:29,590
Não aguento isso, mesmo sendo adulto.

25
00:07:29,790 --> 00:07:36,690
Por que você está sentado aí com a cabeça baixa no telefone assim?
Cara, estou grávida. mulher grávida aqui

26
00:07:36,690 --> 00:07:43,610
É Kyeo-seok. Se você não tiver notícias do seu porco, acabará com um frango inteiro e pés de porco.
Tem manchas de óleo. Eu tenho a vantagem de uma vez. por que

27
00:07:43,610 --> 00:07:44,610
Você é assim?

28
00:07:45,350 --> 00:07:49,570
Eu disse que estava grávida. Não, há um homem sentado entre mulheres grávidas ali. Por que você está me perguntando?
Você é assim?

29
00:07:50,430 --> 00:07:54,090
Vocês estão fora esses dias.

30
00:07:54,400 --> 00:08:01,140
Não vou me casar e não vou desistir, não importa o que aconteça, e continuo agindo pelas costas dos homens, então não é confortável.
apenas

31
00:08:01,140 --> 00:08:05,180
Estou prestes a beber ginseng, então, por favor, fique quieto.

32
00:08:35,780 --> 00:08:36,780
desculpe. ei.

33
00:08:36,940 --> 00:08:37,940
senhor.

34
00:08:41,500 --> 00:08:42,780
Não sou eu. Não sou eu.

35
00:09:25,710 --> 00:09:32,650
Disseram que fariam isso pelo meu filho... não, aqui

36
00:09:32,650 --> 00:09:35,710
É uma nova equação! Fale comigo por um momento!

37
00:09:53,580 --> 00:10:00,560
Não há problema em dizer que você gosta de coisas boas. Eu sou um idiota, então é grosso

38
00:10:00,560 --> 00:10:02,440
Estou muito nervoso, então realmente deveria ir hoje.

39
00:10:02,800 --> 00:10:05,860
Dane-se. Todos os dias só vejo coisas importadas.

40
00:10:06,620 --> 00:10:08,420
Olha esse verde também.

41
00:10:09,520 --> 00:10:13,140
Ao mesmo tempo, examinei outros capítulos também. Existem muitos peixes fêmeas.

42
00:10:13,520 --> 00:10:14,520
infinidade.

43
00:10:15,200 --> 00:10:17,880
E o que a madrinha está fazendo, fazendo tanto barulho?

44
00:10:18,100 --> 00:10:19,740
Por que você não me dá nem uma olhada?

45
00:10:20,900 --> 00:10:22,540
Como você saberia?

46
00:10:23,660 --> 00:10:26,480
O peso dos últimos anos... Isso mesmo.

47
00:10:27,380 --> 00:10:30,220
Pare de andar por aí assim.

48
00:10:30,460 --> 00:10:32,480
Uau, Cole é muito legal.

49
00:10:32,720 --> 00:10:33,720
Ei, isso é real.

50
00:10:34,560 --> 00:10:36,240
Você está aqui? Uh,

51
00:10:38,020 --> 00:10:39,840
Realista. Já faz um tempo.

52
00:10:40,700 --> 00:10:43,180
Irmão, você gostaria de falar comigo?

53
00:10:44,520 --> 00:10:48,660
Isso não é apenas uma notificação estimada, não uma quarentena?

54
00:10:48,880 --> 00:10:50,440
Não, a outra pessoa...

55
00:10:50,880 --> 00:10:57,460
Foi a cerimônia de abertura que destruiu Yongwon por 30 anos, e o objetivo é eliminar essas taxas de sugadores de sangue e envenenamento.
A menos que seja quarentena

56
00:10:57,460 --> 00:10:59,440
O que diabos é quarentena?

57
00:11:00,060 --> 00:11:04,040
Dia após dia, a dor se acumula como uma quilometragem.

58
00:11:04,560 --> 00:11:11,020
Você tirou alguma coisa do meu filho? Não importa o quanto você recuse, você ainda deve contribuir para uma boa causa.
O que devo fazer? Chorando e se agarrando a mim.

59
00:11:13,900 --> 00:11:17,860
Sem este tipo de apoio, como poderá o nosso novo sistema de quarentena ser mantido?

60
00:11:18,960 --> 00:11:25,840
A madrinha diz, irmão, moscas são pragas. Eles sempre desenterram cadáveres e comem coisas sujas.
Germes ou

61
00:11:25,840 --> 00:11:32,640
Porque eu mudo as coisas, elas são crianças. Desde a Era Mesozóica, tenho-os levado de um lado para o outro e trabalhado arduamente para recolher pólen.
Exploda, é aqui que moramos

62
00:11:32,640 --> 00:11:39,320
Estes são insetos benéficos que mantêm o ecossistema da Terra. Que tal uma assinatura de insetos benéficos? Que tal uma caixa de cocô?
Que tal? É comida para nós.

63
00:11:39,320 --> 00:11:44,940
Tudo que você precisa fazer é se dar ao trabalho. Vamos fingir que você não consegue levantá-lo.

64
00:11:44,940 --> 00:11:47,280
Irmão

65
00:13:42,410 --> 00:13:43,410
A cirurgia correu bem

66
00:14:12,590 --> 00:14:14,210
Você normalmente faz coisas assim?

67
00:14:14,850 --> 00:14:20,310
É tão cruel abandonar alguém só porque está doente. Mesmo uma vez
Por que você está me dizendo para ser abandonado?

68
00:14:20,630 --> 00:14:21,670
Está tudo bem, está tudo bem.

69
00:14:21,930 --> 00:14:22,930
Você conhecerá uma boa pessoa.

70
00:14:23,010 --> 00:14:24,670
irmão? espere um minuto.

71
00:14:26,670 --> 00:14:27,390
Isso

72
00:14:27,390 --> 00:14:36,970
Mas

73
00:14:36,970 --> 00:14:38,510
Isso dói muito?

74
00:14:38,970 --> 00:14:41,310
Não, quando ouvi isso, por que ele foi deixado vivo?

75
00:14:41,530 --> 00:14:48,390
Fiquei ansiosa por causa do sol, mas fiquei muito preocupada porque falaram que iam costurar bem sem deixar cicatriz.
beber

76
00:14:48,390 --> 00:14:57,630
CI

77
00:14:57,630 --> 00:15:04,310
Sinto muito, estou surpreso. Não há nada para ter medo. Tudo bem. Tudo bem.

78
00:15:04,310 --> 00:15:07,830
Você está disposto a me vender uma córnea também?

79
00:15:08,850 --> 00:15:15,530
De repente? O constrangedor é que o cliente implorou tanto por um par.
Quanto isso custa?

80
00:15:15,590 --> 00:15:20,570
Leve isso por 5.000 rins e eu lhe darei mais três 3
.000 3

81
00:15:20,570 --> 00:15:24,470
.000 é um pouco demais, mas por quê?

82
00:15:25,770 --> 00:15:29,710
Qual é, cara, estive em apuros a vida toda. O que você está me pedindo para fazer com 3.000?

83
00:15:30,450 --> 00:15:35,530
uh? Não, o preço dos óculos subiu muito, então por que meus olhos estão iguais a 10 anos atrás?

84
00:15:38,350 --> 00:15:42,590
OK. Então eu vou te dar um bem grande.

85
00:15:44,430 --> 00:15:45,430
10.

86
00:15:45,650 --> 00:15:47,030
1 bilhão? 10 segundos.

87
00:15:47,610 --> 00:15:48,730
Seu corredor não funcionará.

88
00:16:16,360 --> 00:16:17,360
uh?

89
00:16:18,740 --> 00:16:19,940
É como roubar o cliente de outra pessoa.

90
00:16:20,300 --> 00:16:20,840
nós

91
00:16:20,840 --> 00:16:27,980
em breve

92
00:16:27,980 --> 00:16:29,180
Eu vou ver. Reconciliação na Terra.

93
00:16:30,920 --> 00:16:34,880
Não, não haverá propósito se você fizer dessa maneira. propósito. propósito?

94
00:16:35,460 --> 00:16:36,460
Tornando-se famoso.

95
00:16:41,060 --> 00:16:43,380
Este é um lugar onde muitos nervos se acumulam.

96
00:16:47,820 --> 00:16:51,680
Não sei como fazer isso, mas o jeito que faço é, hum!

97
00:16:52,560 --> 00:16:54,060
Devagar!

98
00:16:54,300 --> 00:16:55,300
dolorosamente

99
00:17:50,149 --> 00:17:51,990
O quê! Parar!

100
00:17:52,190 --> 00:17:52,909
Parar! Parar!

101
00:17:52,910 --> 00:17:55,570
Parar! Parar! Parar!

102
00:18:01,190 --> 00:18:02,190
Parar!

103
00:18:18,560 --> 00:18:20,720
Ah, você é fã de Jasaeng?

104
00:18:22,080 --> 00:18:28,860
Tchau, como você está? uh? Espere um minuto, espere um minuto, espere um minuto

105
00:18:28,860 --> 00:18:35,840
Vamos conversar sobre isso. Vamos chegar a um acordo sobre isso.

106
00:18:35,840 --> 00:18:37,380
É caro, mas está tudo bem?

107
00:19:24,410 --> 00:19:26,710
Ah, eu não posso ir.

108
00:19:27,130 --> 00:19:29,210
Se Hanseong não conseguir nem protegê-lo.

109
00:19:29,970 --> 00:19:32,230
Nosso filho, nosso filho.

110
00:19:58,710 --> 00:19:59,890
Você comeu?

111
00:20:01,630 --> 00:20:03,910
Se você ainda não comeu, por favor comam juntos.

112
00:20:12,810 --> 00:20:14,610
Isso não te incomoda?

113
00:20:15,510 --> 00:20:19,670
Não, está tudo acabado se você continuar com o aplicativo, mas só a Madrinha é assim.

114
00:20:21,510 --> 00:20:24,010
Quando devo digitar isso novamente?

115
00:20:25,630 --> 00:20:27,690
Você fez a contracapa meticulosamente?

116
00:20:28,760 --> 00:20:31,100
Você tem algum CCTV ou testemunhas?

117
00:20:34,860 --> 00:20:41,600
Não... Ah, o cliente é um pouco assim, então deixei ele num lugar tranquilo, e por isso ele estava lá.
Por favor, abra a sala para que você possa vê-la de vários lugares.

118
00:20:41,600 --> 00:20:42,600
Então... não se preocupe.

119
00:20:43,740 --> 00:20:46,480
Ele sai sozinho antes de ouvir o som de um besouro.

120
00:20:47,480 --> 00:20:50,740
Você é tão sensível... Essa é a mulher que está na entrada? Ah, não é grande coisa.

121
00:20:55,520 --> 00:20:57,060
Fui apresentada como Sra. Hong...

122
00:20:57,740 --> 00:21:04,500
A namorada do meu filho morreu de choque envenenado após ser atacada por aqueles traficantes.
Meu filho voltou lá e encontrou Lint.

123
00:21:04,500 --> 00:21:05,500
É sangue porque você foi atingido?

124
00:21:06,340 --> 00:21:08,380
Realmente vale a pena.

125
00:21:09,640 --> 00:21:13,480
Experimentei vários kits de gelatina e o gerente os rejeitou.

126
00:21:13,680 --> 00:21:18,020
OK? E marquei uma consulta de saúde no Hospital Jang.

127
00:21:18,280 --> 00:21:20,380
Agora quero seguir os procedimentos.

128
00:21:24,840 --> 00:21:26,740
Eu fiz isso e ficou marrom.

129
00:21:27,560 --> 00:21:34,240
Como se lhe pedisse para me reconhecer, ele circula em torno do alvo.
Eu roo o máximo que posso

130
00:21:34,240 --> 00:21:39,480
Dizem que você trabalha da maneira mais dolorosa antes de enlouquecer.

131
00:21:39,480 --> 00:21:46,360
O apelido é Tour e Plog. O que significa Plog? Em suma,

132
00:21:46,360 --> 00:21:52,200
Em vez de assassinatos sem sentido e pouco inspiradores, é bom ficar em quarentena por uma causa justa como a nossa.
Vamos usar algumas de nossas habilidades.

133
00:21:52,200 --> 00:21:53,700
Quarentena?

134
00:21:54,520 --> 00:22:00,700
Você está me dizendo para pegar insetos? É isso mesmo, eles são como rodas que estão corroendo a nossa sociedade.
erradicá-los de forma limpa

135
00:22:00,700 --> 00:22:05,860
Porque é nosso trabalho salvar as pessoas que estão sofrendo...

136
00:22:05,860 --> 00:22:10,280
Existe perspectiva de restauração?

137
00:22:29,260 --> 00:22:31,360
Se você brincar durante esse período, você se machucará.

138
00:22:34,480 --> 00:22:39,740
Em primeiro lugar, entendo que ele seja muito sério.

139
00:22:46,140 --> 00:22:48,560
Eu estava brincando porque não sabia.

140
00:22:49,060 --> 00:22:50,500
Basta dar uma olhada.

141
00:22:51,100 --> 00:22:52,800
Eu olhei para as pessoas seletivamente.

142
00:23:09,969 --> 00:23:16,230
Existem muitos depósitos de proteínas no líquido cefalorraquidiano. Você está sentindo suas mãos e pés tremendo esses dias?
Não é assim?

143
00:23:17,650 --> 00:23:19,810
não existe. Estou bem.

144
00:23:20,050 --> 00:23:24,950
Se você observar as cores aqui, a degeneração do sinal é bastante severa.

145
00:23:25,190 --> 00:23:26,950
Em primeiro lugar, não conte à empresa.

146
00:23:27,650 --> 00:23:29,010
Isso é difícil.

147
00:23:29,790 --> 00:23:32,830
Então, hoje pode ser a última vez que você verá o carro sucateado.

148
00:23:37,870 --> 00:23:39,430
Qual é a próxima quarentena?

149
00:23:40,710 --> 00:23:46,930
Você não deve exagerar, mas quando isso aconteceu?

150
00:23:47,610 --> 00:23:52,930
Uma pessoa que xinga por exagerar

151
00:23:52,930 --> 00:23:56,250
Onde você escondeu isso?

152
00:24:38,210 --> 00:24:40,830
Aqueles idosos teriam feito tudo o que você lhes dissesse para fazer.

153
00:24:41,290 --> 00:24:42,290
Por que você o matou?

154
00:24:43,730 --> 00:24:45,770
Essa é a avó de Park Gyeong-bok.

155
00:24:46,350 --> 00:24:51,070
Professor, chefe. Todas essas acusações foram inocentadas pela polícia.

156
00:24:52,350 --> 00:24:55,650
Eu deveria ter conseguido algo da polícia.

157
00:25:47,280 --> 00:25:48,280
Não pai.

158
00:25:48,860 --> 00:25:50,300
Não pai.

159
00:26:29,960 --> 00:26:31,240
Por que não estou fazendo isso?

160
00:26:37,500 --> 00:26:43,220
Eu também quero ter a minha idade. Eu pisco.

161
00:27:05,959 --> 00:27:08,760
Olá. olá.

162
00:27:27,980 --> 00:27:34,860
Prometi chegar dez minutos mais cedo. Disseram que eu era uma pessoa que se mexia a cada minuto e segundo.
Você não recebeu treinamento prévio?

163
00:27:34,860 --> 00:27:37,120
Há menos aviso do que eu pensava

164
00:28:14,380 --> 00:28:20,720
Não me sinto confortável em desonrar meu irmão Jang Ki, que dedicou sua vida à medicina, desta forma.
Não. Ainda assim

165
00:28:20,720 --> 00:28:23,400
Uma única pedra não viraria o carro?

166
00:28:23,640 --> 00:28:25,100
Um princípio é um princípio.

167
00:28:25,600 --> 00:28:27,500
Vou contratar um empreiteiro. Eu farei isso.

168
00:28:29,480 --> 00:28:30,480
Madrinha?

169
00:28:32,900 --> 00:28:36,360
Bem, eu ficaria grato se você pudesse fazer isso.

170
00:28:37,160 --> 00:28:39,480
Madrinha, como você vai encontrar?

171
00:28:39,780 --> 00:28:41,240
Então é óbvio para onde ir.

172
00:28:46,420 --> 00:28:47,420
Está tudo bem?

173
00:28:48,660 --> 00:28:55,220
O peso do tempo... uh,

174
00:28:55,360 --> 00:28:57,000
Você está aqui? Ei,

175
00:29:03,100 --> 00:29:04,500
Como foi? Estava tudo bem?

176
00:29:04,740 --> 00:29:08,900
Bem, tirei-o com facilidade... Acho que você não estava esperando por mim?

177
00:29:10,140 --> 00:29:11,140
O que é?

178
00:29:24,600 --> 00:29:26,120
Há uma coisa que precisa ser feita no farol.

179
00:29:51,560 --> 00:29:52,560
Por que eles vieram?

180
00:29:54,460 --> 00:29:55,460
É uma honra.

181
00:29:56,620 --> 00:29:58,020
Por que você fez isso?

182
00:29:59,740 --> 00:30:01,180
Eu vejo Eunho.

183
00:30:01,780 --> 00:30:04,300
Eunho está morto. 10 anos atrás.

184
00:30:08,260 --> 00:30:12,300
Se ao menos o nosso Eunho não tivesse conhecido aquele pastor.

185
00:30:12,580 --> 00:30:14,540
O mundo não teria sido tão bom.

186
00:30:15,640 --> 00:30:17,820
Aí minha vida também teria mudado, certo?

187
00:30:18,340 --> 00:30:20,000
É porque há uma estrada.

188
00:30:20,730 --> 00:30:22,110
É tão incrível que estou morrendo de vontade de ver.

189
00:33:00,380 --> 00:33:03,040
Você vai me matar? Você acha que não posso te matar?

190
00:33:03,820 --> 00:33:05,080
Eu não vou te matar!

191
00:33:35,240 --> 00:33:36,660
Eu disse para você não ficar animado.

192
00:33:37,180 --> 00:33:38,580
Sae-ah respondeu. Não sei.

193
00:33:39,700 --> 00:33:42,320
Acontece simplesmente que os humanos não podem viver em geladeiras.

194
00:33:42,860 --> 00:33:47,140
Já que fui influenciado pelas minhas emoções e arruinei meu trabalho, você deveria apenas ouvir a música.

195
00:33:53,680 --> 00:33:56,860
Desculpe. Eu disse que apenas mantive minha boca fechada e tentei romper.

196
00:33:57,060 --> 00:33:59,940
Disseram-me para viver do meu estômago e pagar pelas flores.

197
00:34:00,200 --> 00:34:01,200
portanto.

198
00:34:07,880 --> 00:34:09,179
Achei que ia morrer de tédio.

199
00:34:10,739 --> 00:34:11,739
O que você está?

200
00:34:13,020 --> 00:34:14,020
quem é você?

201
00:34:15,040 --> 00:34:16,600
Você já nos viu antes?

202
00:34:16,940 --> 00:34:19,139
Saia do caminho. Este é o meu trabalho.

203
00:34:19,520 --> 00:34:20,520
É meu trabalho também.

204
00:34:27,400 --> 00:34:28,400
Você contou ao Chefe Sam?

205
00:34:29,699 --> 00:34:32,960
Se você tivesse feito seu trabalho direito, eu não teria que sair assim.

206
00:34:36,000 --> 00:34:41,330
Disseram que era uma lenda. Minha cabeça está vazando e as nuvens estão vazias. O que devo fazer se já tiver essa idade?

207
00:34:46,409 --> 00:34:53,389
Por que não? Se você disser que está feito, cabe a você terminá-lo.

208
00:34:53,389 --> 00:34:58,030
Quando é hora de ir

209
00:34:58,030 --> 00:35:03,970
A pessoa que você sentiu falta só precisa sair para te conhecer, minha filha.

210
00:35:03,970 --> 00:35:06,350
É isso agora

211
00:35:08,460 --> 00:35:11,000
Eu fiz o que fiz e vim ao seu encontro.

212
00:36:04,650 --> 00:36:06,370
Oh, é tão pesado.

213
00:36:06,930 --> 00:36:08,730
Dizem que a alma se foi.

214
00:36:08,970 --> 00:36:13,770
Ah, então... não é normal ser mais leve?

215
00:36:15,450 --> 00:36:18,950
Nossa, estou deixando outro velho amigo assim.

216
00:36:19,470 --> 00:36:21,230
A linha Jin Byeong ainda está aqui.

217
00:36:22,010 --> 00:36:23,550
Bem, eu não tenho carinho.

218
00:36:24,370 --> 00:36:27,650
O que, eu não andei nisso.

219
00:36:28,150 --> 00:36:32,370
O pano é como uma pedra, espalha-se e borrifa. testemunhar.

220
00:36:32,590 --> 00:36:37,440
Mas... o acidente de Su-hyeop foi lançado como uma espécie de desastre.

221
00:36:38,060 --> 00:36:40,980
Antigamente, quando o Sr. Yu era professor, era muito legal.

222
00:36:41,640 --> 00:36:42,720
Não é?

223
00:36:43,120 --> 00:36:44,680
Entrarei em contato com você novamente.

224
00:36:45,240 --> 00:36:46,660
Não há negócios com o passar do tempo.

225
00:36:47,640 --> 00:36:50,020
É hora da madrinha descansar agora.

226
00:37:13,550 --> 00:37:18,710
Não vou aceitar isso de novo. Acabei de sair. Não, você terminou seu trabalho? o que aconteceu
Espero que sim.

227
00:37:19,190 --> 00:37:21,050
Não consigo entrar em contato com casa o dia todo agora.

228
00:38:27,480 --> 00:38:30,460
Isso é o que acontece no final porque você se cansa de ouvir os outros.

229
00:38:32,160 --> 00:38:33,160
Tenha isso em mente.

230
00:38:34,800 --> 00:38:36,440
Não atire em borboletas com uma arma.

231
00:40:47,140 --> 00:40:53,160
Não se mova. O sangue grudou nas minhas roupas, então, por favor, me perdoe por cortá-las com uma tesoura.
minhas coisas.

232
00:40:54,160 --> 00:40:55,320
Foi bem cuidado.

233
00:41:01,660 --> 00:41:03,660
Você não pode fazer isso. Embora já esteja frio, ainda é grande.

234
00:41:05,520 --> 00:41:06,520
Por favor, seja paciente.

235
00:41:06,880 --> 00:41:07,880
huh.

236
00:41:33,930 --> 00:41:34,930
O que está acontecendo hoje?

237
00:41:39,770 --> 00:41:41,230
De repente você foi atingido por alguma coisa, certo?

238
00:41:49,010 --> 00:41:50,810
Os promotores partirão em breve. Use isso.

239
00:41:51,490 --> 00:41:52,670
Também vou trazer alguns remédios para você.

240
00:42:37,230 --> 00:42:38,270
Pesquisei um pouco mais.

241
00:42:42,530 --> 00:42:44,170
Eles colocaram um farol nele.

242
00:42:46,750 --> 00:42:50,270
por que? Você não acreditou em mim?

243
00:42:52,330 --> 00:42:56,950
As ondas estão altas e se minha madrinha for arrastada vai ser um grande problema.

244
00:42:58,110 --> 00:43:04,870
Você é um recurso valioso para Shin Seong-bak. Ei, isso é... não funciona?

245
00:43:13,900 --> 00:43:15,900
Esta faca parece um pouco cega

246
00:43:15,900 --> 00:43:23,980
Mas

247
00:43:23,980 --> 00:43:25,840
Eu acho que ainda é útil o suficiente

248
00:43:25,840 --> 00:43:31,740
Olhando para isso

249
00:43:31,740 --> 00:43:37,520
Parece que alguém simplesmente pega na rua e pede para fazer, mas nosso trabalho é

250
00:43:37,520 --> 00:43:43,950
É uma tarefa sagrada exterminar insetos maliciosos, por exemplo, pegando crianças comuns e fazendo trabalhos de construção.

251
00:43:43,950 --> 00:43:47,130
Colocar em quarentena os viciados em drogas que nos levaram à morte.

252
00:43:47,390 --> 00:43:50,890
As coisas que você se recusa a fazer são o nosso trabalho.

253
00:43:53,810 --> 00:43:55,810
É tão frustrante.

254
00:43:56,250 --> 00:43:58,530
Eles são. São máfias de todo o país.

255
00:43:59,110 --> 00:44:02,550
É como um saco venenoso que mata todo mundo se você tocar errado, então o que você pode fazer?
Você quer fazer isso?

256
00:44:03,530 --> 00:44:05,310
Torna o trabalho muito confortável.

257
00:44:05,570 --> 00:44:07,490
Cubra o estoque. É meu privilégio.

258
00:44:07,730 --> 00:44:09,350
Com a autoridade vem a responsabilidade.

259
00:44:09,760 --> 00:44:11,340
Então por que não tentar você mesmo?

260
00:44:11,740 --> 00:44:12,740
Não há nada que você não possa fazer

261
00:44:12,740 --> 00:44:19,780
e

262
00:44:19,780 --> 00:44:26,640
Tourada é um amigo limpo mesmo que você dê o seu melhor. Ele tem boas habilidades, então vamos ser colegas agora.

263
00:44:26,640 --> 00:44:28,360
Por favor, admita e me dê uma refeição, ok?

264
00:44:28,580 --> 00:44:33,600
Agora vejo que seu pai era muito jovem. Foi quando você era arrogante?

265
00:44:34,480 --> 00:44:38,920
Sim, a madrinha estava no auge naquela época, sim!

266
00:44:51,990 --> 00:44:53,270
Já faz um tempo que não faço isso. Vamos nos divertir.

267
00:44:57,870 --> 00:44:58,990
Você não quer deixar suas unhas crescerem?

268
00:45:00,970 --> 00:45:01,970
o que?

269
00:45:02,990 --> 00:45:03,990
Já foi glamoroso.

270
00:45:04,690 --> 00:45:05,930
Pinte isso e aquilo e experimente.

271
00:45:08,030 --> 00:45:09,030
por que?

272
00:45:09,910 --> 00:45:12,510
Devo arrancar suas costelas pelo menos para seu rosto?

273
00:45:19,090 --> 00:45:20,770
Você provavelmente terá algum trabalho a fazer antes disso.

274
00:45:22,570 --> 00:45:29,570
Ele foi tratado deitado como um cachorro e deixou ali uma testemunha.

275
00:45:29,570 --> 00:45:35,010
Mas se a empresa descobrir, não seria um desperdício de equipamento?

276
00:45:39,410 --> 00:45:44,850
Agora eu sei quem você é, ok?

277
00:45:45,610 --> 00:45:46,610
meu?

278
00:45:57,390 --> 00:46:01,030
Mesmo que você use um item, se ele sair da vista da madrinha ele vai rolar?

279
00:46:01,830 --> 00:46:03,950
Havia mais de um outro empresário.

280
00:46:05,990 --> 00:46:07,850
Então não corra na minha frente.

281
00:46:08,830 --> 00:46:10,490
Se você quiser usá-lo por muito tempo.

282
00:46:18,870 --> 00:46:20,710
Você tentou evitar as pessoas?

283
00:46:24,460 --> 00:46:26,300
Eu cuidarei disso. Madrinha.

284
00:46:26,560 --> 00:46:27,560
sim?

285
00:46:29,780 --> 00:46:32,760
Onde você conseguiu esse bastardo maluco? Agora,

286
00:46:34,120 --> 00:46:38,160
Se não é dinheiro ou justiça, qual é o propósito de vir aqui?

287
00:46:40,180 --> 00:46:41,180
Lenda.

288
00:46:44,660 --> 00:46:47,240
Você veio ao lugar certo. Belos olhos!

289
00:49:41,270 --> 00:49:43,910
Não se preocupe com isso por enquanto, ok? Sim, Seol.

290
00:49:44,150 --> 00:49:45,390
Pai, estou indo embora.

291
00:49:45,710 --> 00:49:47,590
Fazer boa viagem.

292
00:50:09,120 --> 00:50:10,820
Ei, você não vai limpar isso?

293
00:50:11,060 --> 00:50:15,380
Sim, peço desculpas. Por que você está se desculpando, cara? Desculpar-se. Por que as pessoas são assim?
Realmente.

294
00:50:17,100 --> 00:50:18,880
Pare com isso. Por favor, peça desculpas.

295
00:50:27,600 --> 00:50:28,600
olá.

296
00:50:28,980 --> 00:50:29,980
Ah, tudo bem.

297
00:50:39,400 --> 00:50:44,280
Bem-vindo. Esses pêssegos acabaram de sair e têm um sabor doce.

298
00:50:44,800 --> 00:50:45,800
Vamos fazer isso?

299
00:50:45,840 --> 00:50:46,840
Quantos você gostaria?

300
00:50:47,440 --> 00:50:48,900
Posso ter quatro?

301
00:50:49,280 --> 00:50:53,580
É um pouco demais? Se você comer isso, terá quatro em pouco tempo.

302
00:50:55,200 --> 00:50:58,200
Você tem sete anos, mas é bom nisso, certo?

303
00:51:00,320 --> 00:51:02,040
Acho que minha mãe é um anjo.

304
00:51:02,620 --> 00:51:04,840
Sim, estou no céu.

305
00:51:06,080 --> 00:51:07,080
O que aconteceu?

306
00:51:08,010 --> 00:51:14,770
A cirurgia deu tão certo que fiquei 5 anos internada e acabei indo em vão.
Depois que isso aconteceu

307
00:51:14,770 --> 00:51:20,770
Meu genro não consegue dormir à noite. Então, eu peido aqui e ali todos os dias.
Dando uma volta. E essa atitude

308
00:51:20,770 --> 00:51:27,130
Dizem que é uma coisa única ou algo assim, mas já fazem isso há anos. o que é isso morto

309
00:51:27,130 --> 00:51:29,250
É para o benefício das pessoas ou algo assim?

310
00:51:31,010 --> 00:51:32,770
Nossa, ouvi uma estrela novamente.

311
00:51:35,810 --> 00:51:37,310
Eu sou esse Pagwa.

312
00:51:37,680 --> 00:51:43,740
Vou te dar mais um. Não compro porque está um pouco amassado, mas ouvi dizer que tem um gosto melhor.

313
00:51:44,300 --> 00:51:47,580
vou comer bem. Venha de novo.

314
00:51:52,140 --> 00:51:54,520
Hye-ni, seu pai está vindo.

315
00:51:55,900 --> 00:51:56,900
pai!

316
00:51:58,620 --> 00:52:00,520
Por que você está aqui tão tarde?

317
00:52:01,120 --> 00:52:02,120
Você não comeu?

318
00:52:02,240 --> 00:52:04,220
Sim, senti sua falta.

319
00:52:04,560 --> 00:52:05,560
Ei, espere um minuto.

320
00:53:10,380 --> 00:53:12,400
Idoso! Idoso!

321
00:54:17,660 --> 00:54:22,420
Idoso. Por que você está aqui? Minha família não tem nada a ver com isso.

322
00:54:23,200 --> 00:54:24,200
por que?

323
00:54:25,000 --> 00:54:26,000
sim?

324
00:54:26,580 --> 00:54:29,880
Você deve ter visto o que carrego comigo.

325
00:54:32,400 --> 00:54:38,380
Você é uma boa pessoa. Você salvou uma criança abandonada, mas eu não sou uma boa pessoa.

326
00:54:38,380 --> 00:54:41,160
Essa é uma resposta que só pessoas boas podem saber.

327
00:54:41,160 --> 00:54:48,360
dançar

328
00:54:48,360 --> 00:54:49,360
Você está bem?

329
00:54:50,120 --> 00:54:55,860
Eu acho que sou um garoto corajoso, então vou tentar

330
00:54:55,860 --> 00:55:00,400
Jang Myung-ae não tem talento.

331
00:55:02,890 --> 00:55:03,950
Por que você não vai para o hospital?

332
00:55:06,550 --> 00:55:07,850
Você tem medo de ser demitido? No trabalho?

333
00:55:08,610 --> 00:55:09,830
Parece uma empresa assustadora.

334
00:55:10,450 --> 00:55:11,450
Tenho medo de ser demitido.

335
00:55:12,330 --> 00:55:14,610
Então, não deixe de passar por mim no centro da cidade.

336
00:55:15,570 --> 00:55:17,790
Costumo sair para dançar ou passear.

337
00:55:25,530 --> 00:55:29,390
Não tenho certeza de como devo chamá-lo. Qual o seu nome?

338
00:56:11,340 --> 00:56:13,640
Você acha que eu sou uma boa pessoa?

339
00:56:14,740 --> 00:56:15,740
dança.

340
00:56:16,440 --> 00:56:19,580
OK? A partir de hoje seu nome é dança.

341
00:56:26,960 --> 00:56:30,580
Esta terra de Geumsaragi já existe há mais de 40 anos.

342
00:56:31,460 --> 00:56:34,140
Quão maravilhoso seria demoli-lo e construir um novo?

343
00:56:34,520 --> 00:56:36,220
Não é tão fácil quanto me parece.

344
00:56:36,680 --> 00:56:39,380
Diante de herbívoros que nasceram com senso de humor

345
00:56:41,160 --> 00:56:44,000
Porque há um velho leão apenas fazendo seu trabalho de meio período.

346
00:56:44,540 --> 00:56:46,820
Parece que todas aquelas unhas dos pés caíram. Por que?

347
00:56:47,340 --> 00:56:50,160
Bem, você não cometeu nenhum erro enquanto caçava até agora?

348
00:56:51,100 --> 00:56:53,040
Foi perfeito. Incrivelmente.

349
00:56:53,620 --> 00:57:00,340
Uma lenda que é ao mesmo tempo entusiasmada e temerosa. Isso mesmo. Essas pessoas têm paixão por esse tipo de coisa.
Eu não posso dar isso a você.

350
00:57:01,820 --> 00:57:03,820
Não, o que diabos aconteceu?

351
00:57:04,920 --> 00:57:08,400
Houve um cavalheiro original chamado Yu que primeiro construiu a fundação aqui.

352
00:57:08,740 --> 00:57:10,420
Ah, seu bastardo.

353
00:57:10,830 --> 00:57:12,550
Tenho 49 anos e hoje é tarde.

354
00:57:13,190 --> 00:57:17,190
Receio que minha família não consiga cumpri-lo.

355
00:57:28,170 --> 00:57:34,310
Para vingar sua fortuna, ele matou sozinho 28 pessoas.

356
00:57:34,310 --> 00:57:35,310
Eu li.

357
00:57:37,450 --> 00:57:39,230
Minha madrinha.

358
00:57:47,760 --> 00:57:50,800
Daquele dia em diante mudei meu nome de prego para escultura.

359
00:57:50,800 --> 00:57:59,840
não

360
00:57:59,840 --> 00:58:05,220
Mas e quando? Os resíduos fora do prazo de validade devem ser descartados.
Eu não vou

361
00:58:23,660 --> 00:58:24,660
Olá.

362
00:58:25,020 --> 00:58:26,460
Você saiu dançando e dando um passeio.

363
00:58:27,420 --> 00:58:29,180
Posso brincar com você?

364
00:58:29,500 --> 00:58:31,000
huh. Olá, Hye-ni. então.

365
00:58:32,120 --> 00:58:33,120
governante.

366
00:58:33,980 --> 00:58:35,040
Dance, vamos.

367
00:58:35,320 --> 00:58:36,920
Hye-ni, você não deveria ir tão longe. sim.

368
00:58:39,840 --> 00:58:43,220
O garoto parece muito inteligente.

369
00:58:45,440 --> 00:58:46,920
Ela se parece muito com a mãe.

370
00:58:50,480 --> 00:58:51,900
Você ouviu? Para minha sogra.

371
00:58:54,910 --> 00:59:00,470
O diretor do hospital disse isso a uma pessoa que estava bem certa manhã.

372
00:59:01,350 --> 00:59:06,090
Qualquer pessoa que tentar fazer algo pedirá inicialmente desculpas sinceras.

373
00:59:09,130 --> 00:59:13,430
Naquela hora, devo apenas morder minha língua?

374
00:59:14,010 --> 00:59:17,930
Ou talvez eu só queira me matar.

375
00:59:30,890 --> 00:59:33,810
Você gostaria de comer juntos? Já estávamos a caminho do almoço.

376
00:59:36,570 --> 00:59:37,710
Não, eu faço assim.

377
00:59:38,130 --> 00:59:39,130
Uh, completamente?

378
00:59:39,490 --> 00:59:40,730
Vamos juntos.

379
00:59:40,950 --> 00:59:42,810
É tudo uma questão de ganhar a vida.

380
00:59:44,150 --> 00:59:46,490
Desculpe. Vovó, você só precisa ir.

381
00:59:47,970 --> 00:59:49,530
Ei, venha rápido.

382
00:59:50,130 --> 00:59:51,990
Vamos juntos.

383
00:59:53,250 --> 00:59:55,010
Farei um anúncio na próxima semana.

384
00:59:55,710 --> 00:59:56,850
A vovó também está vindo.

385
00:59:57,490 --> 00:59:58,630
Ah, que bom.

386
00:59:59,240 --> 01:00:04,360
Não posso ir a lugares como este. Sem chance. Eu trabalhei muito duro nessa aparência.
Quero dizer.

387
01:00:04,700 --> 01:00:05,920
É a Annie. Por que você está assim?

388
01:00:06,300 --> 01:00:07,600
Se você não quer se preocupar com isso, tudo bem.

389
01:00:07,920 --> 01:00:08,920
Comer.

390
01:00:13,520 --> 01:00:14,520
pedaço.

391
01:00:16,160 --> 01:00:18,420
Um pedaço? o meu nome.

392
01:00:22,120 --> 01:00:23,460
pedaço. pedaço.

393
01:00:23,680 --> 01:00:25,280
pedaço. minha peça. filme de animação.

394
01:00:28,910 --> 01:00:30,110
Significa top loiro.

395
01:00:31,010 --> 01:00:33,710
Ah, você fez? Eu não sabia. Olhe aqui!

396
01:00:34,350 --> 01:00:36,650
Ouvi dizer que você não deveria fazer isso sem a permissão dos adultos, Hye-ni.

397
01:00:37,110 --> 01:00:38,150
Veja isso.

398
01:00:38,390 --> 01:00:39,390
Saiu uma nova, certo?

399
01:00:39,790 --> 01:00:40,810
Por favor, me dê seu número.

400
01:00:41,090 --> 01:00:42,530
Vou enviar para você. Olá, Hye-ni.

401
01:00:45,210 --> 01:00:47,370
Ah, desculpe.

402
01:00:49,790 --> 01:00:54,630
Ei, pai. Como você faz isso? Acho que alguém quebrou e fugiu.

403
01:01:09,240 --> 01:01:11,280
olá. Como você chegou aqui?

404
01:01:15,980 --> 01:01:20,620
Há um velho cão de caça

405
01:01:20,620 --> 01:01:23,980
Faça algo que você normalmente não faz.

406
01:01:26,100 --> 01:01:27,420
Por que isso acontece?

407
01:01:27,980 --> 01:01:28,980
sim?

408
01:01:38,570 --> 01:01:45,210
Sou influenciado por pequenas coisas... ou fico com medo...

409
01:01:45,210 --> 01:01:51,230
Ou cobiçar algo que você não comeu antes...

410
01:01:51,230 --> 01:01:54,610
Quando se trata de cidadania, acho que você veio ao lugar errado.

411
01:01:55,870 --> 01:02:00,710
Isto é um hospital? Porque é um hospital veterinário. As pessoas também...

412
01:02:00,710 --> 01:02:05,530
Animal... não é?

413
01:02:07,080 --> 01:02:10,200
É sim. Eu não posso tratar as pessoas. esquisito.

414
01:02:11,480 --> 01:02:12,880
Parecia que as pessoas também estavam vendo isso.

415
01:02:22,780 --> 01:02:23,780
olá.

416
01:02:24,140 --> 01:02:25,140
Ah, o pai de Kang Chang-ho.

417
01:02:27,020 --> 01:02:28,880
Nossa, deve ter sido difícil. Vamos entrar.

418
01:02:29,920 --> 01:02:32,060
Ei, desculpe.

419
01:02:52,110 --> 01:02:53,110
Por que você é tão bonita?

420
01:02:53,350 --> 01:02:55,730
Você gostaria de fazer as unhas da sua mãe?

421
01:02:56,630 --> 01:03:01,530
Entre e veja. Fique aí. Não, eu não sou sua mãe.

422
01:03:01,530 --> 01:03:08,290
Mamãe disse que eu queria comer morangos, então comi morangos.

423
01:03:08,290 --> 01:03:12,770
Terminei de comê-lo. E Hallabong?

424
01:03:13,190 --> 01:03:17,250
Esta laranja da Califórnia é mais doce. Como isso é mais doce?

425
01:03:22,380 --> 01:03:24,040
Você está um pouco ocupado? Sem chance.

426
01:03:24,320 --> 01:03:27,240
Esse jovem também trabalhou muito.

427
01:03:27,680 --> 01:03:29,940
OK? Vamos ver Suan?

428
01:03:33,540 --> 01:03:36,560
Nossa, você é bom nisso.

429
01:03:42,180 --> 01:03:45,020
O chefe do jeans aniversariante gosta muito de Suan.

430
01:03:45,340 --> 01:03:46,340
O que você está fazendo?

431
01:03:46,640 --> 01:03:50,940
Não, é velho, enrugado e machucado, mas dizem que tem o mesmo gosto.

432
01:03:51,440 --> 01:03:55,180
As pessoas não sabem muito e só comem coisas bonitas e frescas?

433
01:03:56,440 --> 01:04:01,220
Sr. Kang, se você tocar em um único fio de cabelo,

434
01:04:01,220 --> 01:04:05,480
Você está falando sério?

435
01:04:09,260 --> 01:04:11,160
Ei, esse pássaro é muito talentoso.

436
01:04:12,300 --> 01:04:14,140
Derretendo todos os humanos parecidos com gelo.

437
01:04:17,020 --> 01:04:19,000
Pare com isso porque estou indo embora.

438
01:04:19,840 --> 01:04:20,840
o que?

439
01:04:21,360 --> 01:04:27,480
Se não fosse por mim, não haveria ameaça à quarentena sagrada e aquele humano inocente estaria seguro.
Porque.

440
01:04:31,260 --> 01:04:32,260
Você não gosta disso?

441
01:04:33,040 --> 01:04:37,800
Como você poderia segurar uma faca, se aposentar ou trabalhar diariamente só por causa daquela pessoa e ter sonhos como esse?

442
01:04:39,680 --> 01:04:44,480
À medida que você envelhece, você encontra bactérias infiltrando-se em sua pele rachada?

443
01:04:44,700 --> 01:04:48,900
Pena, culpa, querer proteger. Essas emoções estão se revelando? o que?

444
01:04:51,660 --> 01:04:53,560
Qual é o seu propósito em vir aqui?

445
01:05:00,060 --> 01:05:01,060
propósito?

446
01:05:01,680 --> 01:05:08,220
O que há de tão engraçado nas pessoas é que elas não sabem para onde estão indo, mas sabem para onde os outros estão indo.
Perguntei se ele estava indo.

447
01:05:10,960 --> 01:05:12,980
Eu sei para onde você está indo agora.

448
01:05:17,520 --> 01:05:18,520
ei.

449
01:05:19,880 --> 01:05:21,000
O que a idade importa?

450
01:05:21,740 --> 01:05:22,740
huh?

451
01:05:24,040 --> 01:05:29,640
Você tem a liberdade de olhar o quanto quiser, mas não tem as qualificações, certo?

452
01:05:35,600 --> 01:05:37,480
Olha isso, hein?

453
01:05:38,180 --> 01:05:40,300
Quem paga a mesma quantia para comprar isso?

454
01:06:45,839 --> 01:06:49,220
Tudo bem. Vou conseguir uma nova identidade e ingresso para você.

455
01:06:50,260 --> 01:06:51,420
Não há necessidade.

456
01:06:52,620 --> 01:06:54,760
Quero estar onde estou e estarei.

457
01:06:56,800 --> 01:06:57,800
Nunca faça isso.

458
01:07:00,560 --> 01:07:07,420
Mas agora, você e eu criamos coisas que precisam ser protegidas.

459
01:07:07,420 --> 01:07:08,420
Não vamos.

460
01:07:38,990 --> 01:07:40,450
Já se passaram 10 anos.

461
01:07:40,990 --> 01:07:42,330
Obrigado pelo seu trabalho duro.

462
01:07:46,290 --> 01:07:48,510
Com isso, cuide bem da sagrada quarentena.

463
01:09:10,540 --> 01:09:15,080
A ideia original é profunda? Você pinta na frente do seu filho? é assim.

464
01:09:15,680 --> 01:09:22,620
A condição do cliente é confidencial, então é difícil dizer... Huh!

465
01:09:22,779 --> 01:09:25,020
Por que deixar uma pessoa que escuta bem?

466
01:09:27,580 --> 01:09:32,960
O empreiteiro também foi designado como uma mulher da idade da vítima, por isso estou fazendo esta pergunta diretamente.

467
01:09:33,180 --> 01:09:38,540
Em vez de alguém se apresentar e ser designado, seria melhor que a madrinha organizasse as coisas com cuidado...

468
01:10:03,600 --> 01:10:04,620
Quem é você, cliente?

469
01:10:06,720 --> 01:10:10,180
Madrinha, por que você está fazendo isso comigo?

470
01:10:16,180 --> 01:10:17,820
Por que Kang Bong-hoe foi um alvo?

471
01:10:18,820 --> 01:10:24,060
Quanto à madrinha, estou sumariamente eliminado. É um pedido feito pela madrinha.

472
01:10:28,200 --> 01:10:32,140
Não foi feito para pescar.

473
01:10:33,260 --> 01:10:40,120
Estou tentando pegar Hada. Onde está o navio agora?

474
01:10:40,120 --> 01:10:45,780
O filho do diretor do hospital nem sabia que ele iria.

475
01:10:45,780 --> 01:10:51,920
Kang Bong-hae disse que matou a mãe de Ji, então disse que se vingaria e pagou muito dinheiro.
Eles deram para mim

476
01:10:51,920 --> 01:10:58,520
Kang Bong-hae não é o tipo de pessoa que faz isso. É estranho, mas ele é filho do diretor do hospital.

477
01:10:58,520 --> 01:10:59,520
Ele estava procurando comida salgada

478
01:11:01,700 --> 01:11:05,720
Eu disse que aceitaria a nota de perda porque daria dinheiro, mas não sabia.

479
01:11:05,720 --> 01:11:10,580
Eu fiz algumas pesquisas básicas.

480
01:11:33,410 --> 01:11:36,410
Kang Bong-hoe Por que você me pediu para matá-lo?

481
01:11:37,430 --> 01:11:38,590
Quem?

482
01:11:41,030 --> 01:11:46,030
Eu realmente não sei, eu realmente não sei. Acabei de pegar dinheiro e pedi de quem?

483
01:11:47,230 --> 01:11:53,570
Eu estava falando ao telefone. Tenho um celular no bolso de trás. Vamos conversar.

484
01:12:00,560 --> 01:12:06,500
Sim, não é hora de uma mulher brincar com a avó agora?
Eu acho que sim

485
01:12:06,500 --> 01:12:13,380
O que você quer, alguma destruição igual?

486
01:12:13,380 --> 01:12:14,780
É hora do Sr. Kang sair do trabalho.

487
01:12:51,800 --> 01:12:52,800
Obrigado.

488
01:12:59,640 --> 01:13:00,640
Você está bem?

489
01:13:47,550 --> 01:13:48,950
professor!

490
01:13:51,630 --> 01:13:52,630
professor!

491
01:14:34,410 --> 01:14:37,210
Não faça isso, desculpe

492
01:14:37,210 --> 01:14:49,370
Por aqui

493
01:14:49,370 --> 01:14:50,370
como você sabe

494
01:15:04,750 --> 01:15:06,150
Você não precisa se preocupar conosco.

495
01:15:17,250 --> 01:15:18,250
ei.

496
01:15:20,910 --> 01:15:24,550
Só você não tem nada a me dizer?

497
01:15:29,570 --> 01:15:30,650
A ajuda chegou.

498
01:15:31,650 --> 01:15:33,050
Certifique-se de fazer suas refeições.

499
01:15:47,630 --> 01:15:48,670
Seu coração está batendo um pouco?

500
01:15:51,710 --> 01:15:53,630
Por que parece tão complicado?

501
01:15:55,130 --> 01:15:56,130
Não adianta.

502
01:15:56,710 --> 01:15:58,270
Se você não pensa por si mesmo.

503
01:15:59,130 --> 01:16:02,550
Eu tenho que ir e lidar com isso agora. Por que você está fazendo isso na minha frente?

504
01:16:03,790 --> 01:16:04,790
Eu sei.

505
01:16:06,570 --> 01:16:09,010
Eu só quero ver uma lenda incrível.

506
01:16:13,050 --> 01:16:15,130
Você deve estar desapontado. Fiquei desapontado.

507
01:16:16,070 --> 01:16:17,070
Para mim.

508
01:16:19,340 --> 01:16:26,100
Estive procurando por algo ruim durante toda a minha vida, então pare. Se sou eu.
Você já encontrou

509
01:16:26,100 --> 01:16:31,540
ainda não

510
01:16:31,540 --> 01:16:38,480
Eu não consegui encontrar. Este não é o jogo real. Você está se aposentando? nem sonhe

511
01:16:38,480 --> 01:16:44,800
E você nunca poderá me vencer, você tem algo para proteger

512
01:16:44,800 --> 01:16:47,080
Porque não tenho nada a perder

513
01:16:56,810 --> 01:16:59,830
Eu não posso esperar mais

514
01:17:53,770 --> 01:17:59,730
Resolvi começar a trabalhar a partir de hoje e tchau

515
01:18:22,750 --> 01:18:23,750
Eu choro.

516
01:18:24,430 --> 01:18:26,250
E aquela refeição?

517
01:18:26,850 --> 01:18:27,850
tudo bem.

518
01:18:32,610 --> 01:18:37,010
Quando o papai voltará para casa? Venha depois das 12 horas. Nos dias em que não entro.

519
01:18:54,000 --> 01:18:55,000
Quanto tempo faz?

520
01:18:56,420 --> 01:18:57,420
dez dias

521
01:20:00,900 --> 01:20:02,300
Ouça com atenção.

522
01:20:02,580 --> 01:20:05,000
Se eu não entrar, você terá que sair.

523
01:20:06,620 --> 01:20:07,820
Eu estava esperando tolamente.

524
01:20:09,870 --> 01:20:15,110
Seja encontrando o dono ou vasculhando latas de lixo, sobreviva de alguma forma.

525
01:20:24,190 --> 01:20:26,030
Não seja pego apenas pelo presidente.

526
01:20:33,670 --> 01:20:37,150
Aquele cara, Han Seong-dok, está jogando bolinha?

527
01:20:37,600 --> 01:20:40,180
Farei o que sei: quarentena de Shinseon.

528
01:20:40,500 --> 01:20:46,980
Capturando insetos e salvando pessoas doentes. Sra. Hong, isso é apenas um drogado
Isso não termina com a quarentena.

529
01:20:48,260 --> 01:20:51,020
Basta descartar o chiclete como um veterinário e pronto.

530
01:20:51,380 --> 01:20:54,420
Por que você está fazendo tanto barulho por escolher uma colmeia que não funciona?

531
01:20:55,600 --> 01:20:58,540
É uma verdadeira guerra. Se você passar por lá por engano.

532
01:21:00,800 --> 01:21:04,080
Mesmo sendo madrinha, é difícil ir sozinha.

533
01:21:04,420 --> 01:21:06,180
Esta é a última quarentena da minha vida.

534
01:21:06,640 --> 01:21:10,020
Porque quer eu viva ou morra, isso desaparecerá. De agora em diante, esta é sua responsabilidade.

535
01:21:11,080 --> 01:21:13,820
Se você está tão preocupado comigo, coloque um farol nisso.

536
01:21:14,300 --> 01:21:16,320
Tuk. Com aquele cara.

537
01:21:18,600 --> 01:21:22,280
Se você de repente entrar assim e me disser algo, eu...

538
01:21:52,030 --> 01:21:55,350
O que é isso? Você ficou feliz depois de sugar o sangue e as lágrimas de outras pessoas?

539
01:21:55,630 --> 01:21:59,070
Foi algo que valeu a pena fazer. Que tipo de idiota você está me enviando?

540
01:22:05,370 --> 01:22:06,370
quem é esse?

541
01:22:07,010 --> 01:22:09,070
Ogaengi? Não é?

542
01:22:10,510 --> 01:22:11,510
Tem certeza que é um feijão?

543
01:22:17,430 --> 01:22:18,510
Por quem você está morrendo?

544
01:22:19,090 --> 01:22:20,090
É um tiro.

545
01:22:24,670 --> 01:22:26,530
Por que você está morrendo? Devo morrer?

546
01:22:28,270 --> 01:22:29,270
Devo morrer?

547
01:22:31,550 --> 01:22:33,450
Devo morrer? ei. ei.

548
01:22:34,630 --> 01:22:35,870
ei. ei. ei.

549
01:22:36,150 --> 01:22:37,150
ei. ei. ei. ei. ei.

550
01:22:45,320 --> 01:22:51,280
Não importa o que eu faça, não consigo. Não importa o quanto eu faça, é muito perigoso ser madrinha. Se eu realmente for, morrerei.
realmente

551
01:22:51,280 --> 01:22:56,220
Cuide disso.

552
01:23:46,160 --> 01:23:48,340
cachorro por quê? Onde você está agora?

553
01:23:48,580 --> 01:23:52,440
Você é louco o suficiente para enfiar os lábios nos membros?

554
01:23:53,640 --> 01:23:56,860
Madrinha, cada um tem seu próprio nível de compaixão.

555
01:23:57,360 --> 01:24:03,220
Ele salvou minha vida porque eu tinha uma ligação pessoal com Kangbong no hospital veterinário. Então desisti da quarentena.
É isso.

556
01:24:04,960 --> 01:24:07,740
Você viveu muito, madrinha hoje.

557
01:25:03,340 --> 01:25:04,340
Vim apenas 4 vezes.

558
01:25:08,040 --> 01:25:10,840
Ei, se você é velho, apague. Por que você vive tão difícil?

559
01:25:14,800 --> 01:25:16,120
O que é isso, reto da mão?

560
01:25:16,480 --> 01:25:18,220
Novamente, é uma história diferente.

561
01:25:18,600 --> 01:25:20,200
Quanto dinheiro você teve até agora?

562
01:25:21,000 --> 01:25:25,360
E se eu fizer meu carma valer uma merda? Um homem que deve ter estado na hipótese diversas vezes.

563
01:25:26,060 --> 01:25:28,280
Por que você está reclamando tanto diante da sorte?

564
01:25:28,560 --> 01:25:31,100
Vamos nos encontrar e calcular.

565
01:25:42,640 --> 01:25:44,980
O que devo fazer? Você quer se desculpar?

566
01:25:48,940 --> 01:25:55,880
Vamos parar de fazer isso. No caminho

567
01:25:55,880 --> 01:25:56,880
Tenha um pouco

568
01:26:26,190 --> 01:26:27,190
Irmão, por que você está chorando?

569
01:27:15,850 --> 01:27:16,669
Ainda não acabou, certo?

570
01:27:16,670 --> 01:27:19,030
o que? Este é meu filho?

571
01:27:19,550 --> 01:27:23,030
Oh, que país alimentar.

572
01:28:33,440 --> 01:28:34,440
Você está preocupado?

573
01:28:35,560 --> 01:28:36,560
sim.

574
01:28:37,200 --> 01:28:40,420
Em seguida, prenda o touro ao farol. Você faz isso sozinho.

575
01:28:40,760 --> 01:28:42,200
O Diretor Son não tem pensamentos.

576
01:28:44,420 --> 01:28:47,820
A tourada irá embora se eu adicionar?

577
01:28:48,250 --> 01:28:49,510
Apenas faça o que eu digo.

578
01:29:15,330 --> 01:29:16,350
Vamos depois de comer.

579
01:29:34,230 --> 01:29:38,770
Pessoa comum o quê?

580
01:29:39,190 --> 01:29:45,270
Pessoas normais comem assim com frequência.

581
01:29:47,600 --> 01:29:48,940
Mas como isso aconteceu?

582
01:29:50,280 --> 01:29:51,500
Trabalhar o quê?

583
01:29:52,520 --> 01:29:59,400
Quando eu era jovem, tinha tanta fome que roubei campânulas do meu vizinho.

584
01:29:59,400 --> 01:30:00,400
Eu comi.

585
01:30:00,800 --> 01:30:02,780
Mas essa era a montanha sagrada.

586
01:30:03,380 --> 01:30:08,140
Acabei arruinando minha família e morrendo porque tive que pagar por aquele dinheiro.

587
01:30:08,460 --> 01:30:15,380
À medida que a vida da governanta mudou, ela foi frequentemente espancada e abandonada.

588
01:30:15,380 --> 01:30:16,380
Fugir.

589
01:30:16,760 --> 01:30:17,960
Todo mundo sai e morre.

590
01:30:19,000 --> 01:30:21,680
Ela é uma vadia inútil no mundo.

591
01:30:25,020 --> 01:30:27,840
Então eu tinha dezesseis anos.

592
01:30:28,280 --> 01:30:32,840
Conheci alguém que me aceitou como família. Qual o seu nome?

593
01:30:33,620 --> 01:30:36,400
Min Seol-ah. É um nome bonito.

594
01:30:36,740 --> 01:30:42,920
Eu os alimentei, dei banho e lhes dei trabalho. E dele.

595
01:30:44,140 --> 01:30:46,640
Pela primeira vez ouvi dizer que era útil.

596
01:30:51,340 --> 01:30:56,980
Não evite assim. Se você tiver reflexos a qualquer momento, não estarei lá.
Porque estou em campanha.

597
01:30:57,440 --> 01:30:59,440
Mesmo que sua cabeça quebre, esconda-a. OK?

598
01:31:00,140 --> 01:31:02,840
sim. Vamos parar aqui por hoje.

599
01:31:05,100 --> 01:31:12,100
Eu acho que isso é amigável. Cada um de nós faz deste mundo
procurando

600
01:31:12,100 --> 01:31:13,100
É isso.

601
01:31:13,450 --> 01:31:14,450
Ninguém sabe.

602
01:31:20,050 --> 01:31:26,710
Estou com inveja. Eu também tive alguém assim... que era como uma família. pequenino.

603
01:31:27,790 --> 01:31:28,790
como é?

604
01:31:30,250 --> 01:31:32,230
Você se lembra? Mesmo quando nos conhecemos?

605
01:31:33,510 --> 01:31:35,770
Isso foi há 25 anos?

606
01:31:38,450 --> 01:31:39,450
oi?

607
01:32:11,760 --> 01:32:16,920
Uau, isso é comovente.

608
01:32:16,920 --> 01:32:20,860
Agora você sabe por que estou procurando por você

609
01:32:45,740 --> 01:32:49,720
Dessa forma, você simplesmente pega tudo o que lhe é dado e vai em direção à meta.

610
01:32:50,320 --> 01:32:52,500
Principalmente quando eles se abrem comigo como colega.

611
01:33:02,340 --> 01:33:06,320
Foi um fracasso intencional. Eu sabia que iria chorar.

612
01:33:06,680 --> 01:33:07,680
Meio a meio.

613
01:33:08,440 --> 01:33:10,920
Mas você é quem sempre me encontrará.

614
01:33:11,580 --> 01:33:12,580
de alguma forma.

615
01:33:16,320 --> 01:33:17,380
Considere isso.

616
01:33:36,880 --> 01:33:39,520
Acho que foi lambido pelas garras de um animal.

617
01:33:39,960 --> 01:33:41,420
Vejo você lá dentro.

618
01:34:19,980 --> 01:34:22,800
Mandei você para lá depois que você passou pela minha boca.

619
01:34:27,380 --> 01:34:30,040
Eu não deveria ter levantado você.

620
01:34:32,720 --> 01:34:34,720
Quando você me trouxe aqui?

621
01:34:35,960 --> 01:34:37,840
Eu sou por nós!

622
01:34:41,920 --> 01:34:45,760
Estamos falando de viver para nós mesmos neste mundo!

623
01:34:46,400 --> 01:34:47,400
OK.

624
01:34:48,420 --> 01:34:49,420
Tentei.

625
01:34:51,920 --> 01:34:57,980
Assim como seu pai... que tipo de fantasia você tem?

626
01:35:05,740 --> 01:35:12,240
O sol se põe, aqui estão as coisas que não poderiam ser feitas

627
01:35:12,240 --> 01:35:14,920
Queime tudo e você vai embora também

628
01:35:46,790 --> 01:35:48,270
Ah, sim, olá, pai de Hye-ni.

629
01:35:48,810 --> 01:35:49,810
E a Hyeni?

630
01:35:50,230 --> 01:35:53,130
Ah, você é Hye-ni? Fui o primeiro a sair mais cedo.

631
01:35:53,410 --> 01:35:55,650
Então vou procurar o banheiro.

632
01:35:56,370 --> 01:35:58,410
Então vou olhar mais para dentro.

633
01:36:33,160 --> 01:36:34,160
Não está certo?

634
01:36:34,320 --> 01:36:37,900
Por que até uma criança... o que...

635
01:36:37,900 --> 01:36:43,140
Você vai fingir que não percebeu isso?

636
01:36:45,940 --> 01:36:49,580
Pensei nisso diante dos portões do inferno e senti muita pena de Hye-ni.

637
01:36:52,360 --> 01:36:54,280
É óbvio que você ficará sozinho como nós.

638
01:36:55,400 --> 01:36:56,940
Conheço bem esse sentimento, depois de experimentá-lo.

639
01:36:57,780 --> 01:37:02,160
Isso é contra meus princípios, mas me sinto tão mal que não consigo evitar.

640
01:37:03,240 --> 01:37:04,480
Este é o problema dos humanos.

641
01:37:04,880 --> 01:37:08,100
Se você perder a paciência, os princípios e tudo mais perderão o sentido.

642
01:37:08,900 --> 01:37:09,900
Você entende, certo?

643
01:37:10,440 --> 01:37:11,900
Vamos preparar uma grande festa.

644
01:37:12,100 --> 01:37:13,700
Então, vovó, venha sozinha.

645
01:37:14,560 --> 01:37:16,600
Terra Feliz. Quem é você realmente?

646
01:37:16,920 --> 01:37:18,040
O que você quer?

647
01:37:19,220 --> 01:37:20,540
Você nunca pode denunciar isso.

648
01:37:21,320 --> 01:37:22,660
Porque eu vou trazer.

649
01:37:22,880 --> 01:37:24,000
Você está dizendo coisas que nem parecem palavras!

650
01:37:29,680 --> 01:37:30,680
Acredite.

651
01:37:31,680 --> 01:37:32,860
Hyein estará segura.

652
01:37:34,600 --> 01:37:35,960
Porque sou eu quem ele está atrás.

653
01:37:49,060 --> 01:37:50,060
por favor.

654
01:38:01,360 --> 01:38:03,220
É porque eu estava tentando salvar aquele dia?

655
01:38:05,590 --> 01:38:09,630
Você salvou alguém que não deveria ter sido salvo.

656
01:38:13,570 --> 01:38:14,710
Ainda não me arrependo.

657
01:38:15,870 --> 01:38:16,870
Eu tratei você.

658
01:38:19,090 --> 01:38:20,090
Claro que o que você tem que fazer é...

659
01:39:46,220 --> 01:39:48,760
Wooyoung, você se lembra do que eu disse?

660
01:41:23,300 --> 01:41:24,300
espere um minuto. espere um minuto.

661
01:44:38,960 --> 01:44:40,080
Não toque nas crianças.

662
01:44:40,360 --> 01:44:42,080
Essa é a sua regra.

663
01:44:42,360 --> 01:44:43,360
Seu bastardo!

664
01:44:45,280 --> 01:44:46,380
Bem, então.

665
01:44:55,960 --> 01:44:57,280
Jogue fora meu irmão.

666
01:45:06,040 --> 01:45:07,640
Por que está demorando tanto?

667
01:45:08,750 --> 01:45:10,110
Achei que ia morrer porque estava ansioso por isso.

668
01:45:10,690 --> 01:45:13,930
Então, é este o paraíso que preparamos tão bem?

669
01:45:16,970 --> 01:45:19,570
Você estava preocupado que a antiga vingança terminasse de forma trivial.

670
01:45:20,690 --> 01:45:25,550
Bem, meus colegas deveriam ter caído em menor grau.

671
01:45:25,970 --> 01:45:29,230
Quando o filhote pede para vê-lo, o garotinho consegue vê-lo?

672
01:45:29,830 --> 01:45:31,750
Doei todo o dinheiro, mas há algum problema?

673
01:45:31,990 --> 01:45:34,730
Todos os nossos filhos morreram por causa desse idiota.

674
01:45:34,950 --> 01:45:36,590
Você não sabia que havia falta de balas?

675
01:45:37,570 --> 01:45:38,570
Minta para mim.

676
01:45:43,650 --> 01:45:44,650
Ei,

677
01:45:45,630 --> 01:45:47,970
Sua maldita coisa, você sabe que você é meu corpo?

678
01:45:51,290 --> 01:45:54,770
Ei, acorde.

679
01:46:09,620 --> 01:46:12,220
Olhar. Porque ele não é um adversário fácil.

680
01:46:12,500 --> 01:46:16,340
Vou subir e encontrar o general. Vá com cuidado.

681
01:46:28,740 --> 01:46:29,980
Por que isso é decepcionante?

682
01:46:51,230 --> 01:46:53,230
Corte isso. Eu primeiro!

683
01:47:04,770 --> 01:47:08,270
Como posso recuperar a criança? O que você está enviando de volta?

684
01:47:08,550 --> 01:47:09,770
Faça você mesmo.

685
01:47:10,670 --> 01:47:13,690
Por que você traz uma guerra tão emocional entre você e eu?

686
01:47:14,770 --> 01:47:21,290
O veterinário é alguém que precisa ser protegido e eu preciso fazer uma limpeza.

687
01:47:21,290 --> 01:47:22,290
É lixo.

688
01:47:24,290 --> 01:47:25,910
Parece que sim.

689
01:47:34,950 --> 01:47:36,390
O que você tem?

690
01:47:37,490 --> 01:47:39,370
Esse é o único

691
01:47:40,560 --> 01:47:42,120
Não é esse lixo que deveria ser jogado fora?

692
01:47:43,180 --> 01:47:44,880
Porque é velho e inútil.

693
01:47:49,180 --> 01:47:54,980
Alguém disse que você não deveria jogar fora só porque é velho e inútil?

694
01:47:59,800 --> 01:48:01,800
Nunca serei capaz de proteger o Sr. Kang.

695
01:48:02,500 --> 01:48:04,020
Eu vou matar você.

696
01:48:24,530 --> 01:48:29,970
Se continuar assim, vou jogar a criança fora.

697
01:48:44,270 --> 01:48:50,910
Se a pessoa que ganhar se afastar, ela entrará no carro e irá embora. Eles aprenderam errado.

698
01:48:50,910 --> 01:48:57,570
Se você tratar os outros como insetos, você se tornará tão insignificante quanto um inseto.

699
01:48:57,570 --> 01:49:04,210
Desculpe, sou autodidata

700
01:49:04,210 --> 01:49:08,490
Posso matar você?

701
01:49:09,870 --> 01:49:12,870
Sim, pensei que não.

702
01:50:01,390 --> 01:50:02,730
Quando o papai volta para casa?

703
01:50:03,290 --> 01:50:07,910
Só chega depois das 12 horas. Há muitos dias em que não entra.

704
01:50:07,910 --> 01:50:12,430
Você deveria dormir agora também, certo?

705
01:50:13,630 --> 01:50:16,810
Mas que música você ouve?

706
01:50:17,730 --> 01:50:18,730
esse?

707
01:50:20,210 --> 01:50:21,830
Ouça quando você estiver passando por um momento difícil

708
01:50:21,830 --> 01:50:27,530
Isto é

709
01:50:30,730 --> 01:50:31,730
Não é isso.

710
01:50:36,650 --> 01:50:38,670
Você está me dando isso?

711
01:50:51,570 --> 01:50:53,390
Acho que esses dois são um pouco injustos, certo?

712
01:50:53,790 --> 01:50:54,890
Devo jogar um fora?

713
01:50:55,430 --> 01:50:58,050
Mesmo quando isso acontece. Mas é um gato.

714
01:51:12,730 --> 01:51:19,630
Eu definitivamente devolvi, obrigado

715
01:51:32,400 --> 01:51:38,140
Quando Na Hoon voltou para casa depois de ganhar dinheiro, ele não saiu e disse olá?

716
01:51:38,380 --> 01:51:43,880
Seu bastardo! Quem sou eu para ser tão corrupto voando... Seu desgraçado!

717
01:52:12,750 --> 01:52:14,510
Se é uma lenda, é isso!

718
01:52:55,560 --> 01:53:02,460
Lembre-se, estas são as sementes que minha avó plantou. Ao contrário de qualquer outra pessoa, faço promessas.

719
01:53:02,460 --> 01:53:03,460
Porque eu sou um guardião

720
01:53:24,880 --> 01:53:25,880
Eu ainda não sei.

721
01:53:33,760 --> 01:53:37,300
Você está perdendo tempo agora?

722
01:55:00,599 --> 01:55:02,360
Está aqui agora.

723
01:55:15,120 --> 01:55:17,100
Eu ganhei desta vez.

724
01:55:18,220 --> 01:55:19,220
você.

725
01:55:20,400 --> 01:55:25,080
Porque estou apenas sentado lá.

726
01:55:41,260 --> 01:55:46,560
Faça uma boa viagem e não deixe de levar o remédio do almoço.

727
01:55:46,560 --> 01:55:51,140
Correu bem

728
01:55:51,140 --> 01:55:55,260
Vovô também

729
01:55:55,260 --> 01:55:59,540
O que eu não posso fazer

730
01:56:23,050 --> 01:56:25,250
Não posso acompanhar também?

731
01:56:26,590 --> 01:56:29,230
Da próxima vez, quando você for um pouco mais velho

732
01:57:12,970 --> 01:57:18,010
O que devo fazer por causa da fofura?

733
01:57:18,010 --> 01:57:38,230
agora

734
01:57:38,230 --> 01:57:39,230
É fofo?

735
01:57:48,910 --> 01:57:54,050
Então, quando chegar a hora de morrer, a luz mágica deverá acender.

736
01:57:56,130 --> 01:57:57,130
Eu prometo.

737
01:57:57,830 --> 01:57:59,870
Chegará o dia em que serei mais forte que meu pai.

738
01:58:02,130 --> 01:58:03,750
Até então, não há virilha.

739
01:58:05,750 --> 01:58:06,950
Durma bem hoje.

740
01:58:08,950 --> 01:58:10,310
Amanhã será melhor.

741
01:58:12,930 --> 01:58:15,070
Café... o quê?

742
01:58:16,150 --> 01:58:17,290
Você não pode ir para a Terra Feliz.

743
01:58:20,740 --> 01:58:21,740
É um parque de diversões.

744
01:58:22,600 --> 01:58:25,000
Todos os meus amigos estão se gabando de terem ido para lá.

745
01:58:25,440 --> 01:58:26,580
Você não pode?

746
01:58:42,080 --> 01:58:43,080
mentira.

747
01:58:44,760 --> 01:58:46,100
Não há resposta.

748
01:58:50,250 --> 01:58:55,810
você ainda tem algum lugar para ir

749
01:58:55,810 --> 01:58:59,770
Parece que você não veio.

750
01:59:05,350 --> 01:59:10,130
Ei, você sabe engolir um comprimido?

751
01:59:35,980 --> 01:59:37,700
Sim, a mão esquerda da minha mãe também.

752
01:59:39,320 --> 01:59:40,320
oh!

753
01:59:41,340 --> 01:59:44,440
Ah, desculpe. É a primeira vez que vejo medicina.

754
01:59:44,740 --> 01:59:47,580
Faça o que quiser. É arte ou o quê?

755
01:59:48,300 --> 01:59:50,880
Sim, mãe, farei o meu melhor.

756
02:00:30,150 --> 02:00:34,030
Ryu, isso não aconteceu porque você criou algo para proteger.

757
02:00:38,930 --> 02:00:43,450
No final, somos todos apenas seres que se quebram e desaparecem.

758
02:00:49,750 --> 02:00:54,330
Mas não acho que conviver com essa perda seja ruim.

759
02:01:32,720 --> 02:01:39,480
E parece que ainda não chegou a hora de eu ir até você, Rio.

760
02:01:46,320 --> 02:01:47,320
Tem muito o que fazer?

