1
00:01:52,490 --> 00:01:57,370
[රෝසි වලාකුළු පුරාවෘත්තය]

2
00:01:58,630 --> 00:02:01,920
[29 කථාංගය]

3
00:02:31,870 --> 00:02:33,730
හමුදාව සැලසුම් කළ පරිදි ඉදිරියට යන්න.

4
00:02:33,960 --> 00:02:35,200
අපි ඉදිරියට යන්නෙමු.

5
00:02:35,200 --> 00:02:35,920
ඔව්.

6
00:03:18,650 --> 00:03:19,510
සීයා,

7
00:03:19,810 --> 00:03:20,560
මේ...

8
00:03:28,710 --> 00:03:29,660
නගරාධිපති ෂෙන්ග්,

9
00:03:30,760 --> 00:03:32,480
ආණ්ඩුකාරවරයා මෙහි නැත.

10
00:03:32,800 --> 00:03:33,640
කොහොමද ඔයාට

11
00:03:33,660 --> 00:03:35,710
වත්තේ වත්ත බලන්න යන්නද?

12
00:03:51,050 --> 00:03:52,140
අතිගරු තුමනි.

13
00:04:02,270 --> 00:04:03,270
අතිගරු තුමනි!

14
00:04:23,060 --> 00:04:25,060
Qi Zheng අර ජරාව.

15
00:04:49,470 --> 00:04:50,440
සීයා.

16
00:04:51,230 --> 00:04:52,000
අවශ්ය නැහැ.

17
00:04:52,520 --> 00:04:53,720
මමම බහින්නම්.

18
00:04:55,210 --> 00:04:56,820
ඔයා හරිම දක්ෂයි සීයා.

19
00:04:56,820 --> 00:04:59,220
ආණ්ඩුකාරවරයාට ඉඩ දෙන්න එපා
ඔබේ සම යටට යන්න.

20
00:04:59,450 --> 00:05:00,590
මගේ සමට යටින්ද?

21
00:05:00,860 --> 00:05:01,860
ඔහු පවා කවුද?

22
00:05:05,280 --> 00:05:06,840
ආණ්ඩුකාරවරයා මුහුණ පෙන්වීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

23
00:05:06,840 --> 00:05:08,640
අපිව එයාගේ වත්ත වටේ දුවනවා.

24
00:05:08,900 --> 00:05:11,170
ලොක්කා කවුද කියලා අපිට පෙන්නන්න එයා හදන්නේ.

25
00:05:11,200 --> 00:05:12,840
ලොක්කා කවුද කියලා අපට පෙන්වන්න?

26
00:05:12,910 --> 00:05:14,520
මූණ පෙන්නන්නවත් එඩිතර වෙන්නේ නෑ.

27
00:05:14,520 --> 00:05:16,440
අන්ත ශෝචනීයයි.

28
00:05:19,240 --> 00:05:20,440
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

29
00:05:22,550 --> 00:05:23,480
දෙවන සහෝදරයා!

30
00:05:26,150 --> 00:05:27,640
Zheng Shi, ඔයා ආපහු ආවා.

31
00:05:35,710 --> 00:05:36,640
ආච්චි ටාඕ.

32
00:06:03,880 --> 00:06:06,080
පහුගිය දවස් ටිකේ ඔයා කොහෙද හිටියේ?

33
00:06:06,590 --> 00:06:08,190
ඔබට ආපසු යාමට බොහෝ කාලයක් ගත විය.

34
00:06:11,200 --> 00:06:13,530
මම Ling'an හැර ගියේ පෞද්ගලික කාරණා කිහිපයක් සඳහා,

35
00:06:14,470 --> 00:06:15,930
අතර මගදී ප්‍රමාද විය.

36
00:06:17,210 --> 00:06:19,620
ඉතින් අයියා අනතුරට පත් වූ රාත්‍රියේ,

37
00:06:21,230 --> 00:06:22,920
ඔබ ඔහුගේ පැත්තේ සිටියේ නැද්ද?

38
00:06:32,200 --> 00:06:33,080
ෂෙන්ග් ෂි,

39
00:06:33,520 --> 00:06:34,560
ඇයි දන්නවද

40
00:06:34,560 --> 00:06:37,159
ආච්චි යුවාන්
හදිසියේ රාජද්‍රෝහිකමක් කළාද?

41
00:06:38,390 --> 00:06:39,150
මම දන්නේ එයා එහෙමයි කියලා විතරයි

42
00:06:39,150 --> 00:06:41,680
විරුද්ධ විය
තේරීම් විභාගය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී කිරීම

43
00:06:41,680 --> 00:06:45,280
සහ නඩත්තු කිරීමට අවශ්ය විය
උතුම් පවුල් නවයේ පැරණි ක්‍රමය.

44
00:06:46,760 --> 00:06:48,490
අයියා ජීවිතය පූජා කළා

45
00:06:48,830 --> 00:06:50,790
ජිං නගරයේ වංශවතුන් සඳහා.

46
00:06:51,560 --> 00:06:52,730
අපි නැතත්

47
00:06:53,150 --> 00:06:56,270
විභාගය අහෝසි කිරීමට ඔහුගේ කැමැත්ත දිගටම කරගෙන යන්න,

48
00:06:57,230 --> 00:07:00,360
අපට ජිං නගරයට ඉඩ දිය නොහැක
Ling'an විසින් තවදුරටත් පාලනය කරනු ලැබේ.

49
00:07:10,350 --> 00:07:11,950
ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔබට ජිං නගරය අවශ්‍ය බවයි

50
00:07:13,130 --> 00:07:14,610
ස්වාධීන වීමට?

51
00:07:23,450 --> 00:07:24,780
එහි ඇති වරද කුමක්ද?

52
00:07:26,120 --> 00:07:28,180
අපේ හැකියාවන් අඩුයි වගේ නෙවෙයි.

53
00:07:28,180 --> 00:07:29,910
අපි අන් අයට යටත් විය යුත්තේ ඇයි?

54
00:07:31,470 --> 00:07:33,230
එය නොවේ නම්
මගේ වැඩිමහල් සහෝදරයාගේ සැලකිල්ල,

55
00:07:33,230 --> 00:07:34,740
මම බොහෝ කලකට පෙර රඟපාන්නට ඇත.

56
00:07:35,000 --> 00:07:35,840
ෂෙන්ග් ෂි.

57
00:07:38,790 --> 00:07:40,850
මෙම කාරණය පැවැත්ම ගැන සැලකිලිමත් වේ

58
00:07:41,590 --> 00:07:42,590
අපේ Zheng පවුල.

59
00:07:43,560 --> 00:07:44,590
ඉතින්,

60
00:07:45,590 --> 00:07:48,000
අපි එකමුතු වී එකට සටන් කළ යුතුයි.

61
00:07:50,770 --> 00:07:51,560
සටන් කරන්නද?

62
00:07:59,150 --> 00:08:00,750
ඔයා මේ පාර ලින්ග්ආන් එකට ආවා

63
00:08:00,960 --> 00:08:02,440
සූදානම්?

64
00:08:04,440 --> 00:08:06,320
මම හමුදාව ගෙනාවා.

65
00:08:07,080 --> 00:08:08,710
Ling'an වෙත හමුදා ගෙන ඒම

66
00:08:08,710 --> 00:08:10,040
රාජද්රෝහී ලෙස සැලකේ.

67
00:08:14,760 --> 00:08:16,710
මෙය මූලික පරීක්ෂණයක් පමණි

68
00:08:16,710 --> 00:08:19,330
එම brat Qi Zheng ගේ සීමාවන් මැන බැලීමට.

69
00:08:22,350 --> 00:08:24,590
සීයා ගෙනාවා විතරයි
මෙවර හමුදා භටයන් 20,000ක්,

70
00:08:24,590 --> 00:08:27,720
සහ ඔවුන් ස්ථානගත කර ඇත
Ling'an මුරපොලෙන් පිටත.

71
00:08:27,960 --> 00:08:29,500
එය නිකම්ම ඉරියව්වෙන් කරන ක්‍රියාවකි.

72
00:08:29,500 --> 00:08:31,170
කිසිදු රේඛාවක් හරස් නොවනු ඇත.

73
00:08:37,580 --> 00:08:39,510
මෙම Qi Zheng නිසැකවම කෝපයට පත් වේ.

74
00:08:43,960 --> 00:08:47,690
ඒ සොල්දාදුවන් බව ඔබට විශ්වාසද?
මුරපොලෙන් පිටත ස්ථානගත කර තිබේද?

75
00:08:52,710 --> 00:08:54,910
පිටත දේවල් වෙනස් වී ඇතැයි මම බිය වෙමි

76
00:08:55,160 --> 00:08:56,510
ඔබ මෙහි සිටින විට.

77
00:08:57,710 --> 00:08:58,710
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

78
00:09:01,040 --> 00:09:02,840
මම කලින් නගරයට ඇතුළු වූ විට,

79
00:09:04,440 --> 00:09:06,440
මම එක Zheng සොල්දාදුවෙක්වත් දැක්කේ නැහැ.

80
00:09:36,060 --> 00:09:37,390
ඔයාලා දෙන්නා ඇත්තටම මෙතන ඉන්නවා.

81
00:09:44,110 --> 00:09:44,750
තාත්තා.

82
00:09:47,960 --> 00:09:48,960
අතිගරු තුමනි.

83
00:09:49,920 --> 00:09:51,920
ඇයි ඔය දෙන්නා පිටිපස්සෙන් ඉඳගෙන ඉන්නේ?

84
00:09:54,560 --> 00:09:56,160
ඔය දෙන්නට මොකද වෙන්නේ?

85
00:09:56,860 --> 00:09:57,650
කතා නොකර,

86
00:09:57,680 --> 00:09:59,410
කන්නේ නැහැ, ගෙදර යන්නේ නැද්ද?

87
00:10:00,680 --> 00:10:01,890
යුන්.

88
00:10:02,350 --> 00:10:03,610
අහන්න මගේ දුවේ,

89
00:10:03,990 --> 00:10:05,000
මේ මිනිසා

90
00:10:05,750 --> 00:10:07,400
නරකම දේ වේ.

91
00:10:08,470 --> 00:10:09,870
ලෝඩ් ෆෑන් ක්වි ඊටත් වඩා නරක ය.

92
00:10:10,920 --> 00:10:12,330
එයාට ඕන මගේ සුරතල් කැස්බෑව කන්න.

93
00:10:12,330 --> 00:10:13,440
අතිගරු තුමනි,

94
00:10:13,470 --> 00:10:15,900
කොපමණ වාරයක්
මම ඔබට එය පැහැදිලි කළ යුතුද?

95
00:10:16,050 --> 00:10:17,200
ඔබේ මෘදු කැස්බෑවා,

96
00:10:17,200 --> 00:10:19,310
ආක්‍රමණශීලී මත්ස්‍ය විශේෂයක්,

97
00:10:19,590 --> 00:10:21,200
කන්න පුළුවන්.

98
00:10:21,510 --> 00:10:23,080
ඒ මගේ සුරතලා.

99
00:10:23,080 --> 00:10:23,990
නම් මම හොඳටම දන්නවා

100
00:10:23,990 --> 00:10:24,990
ඒක softshell එකක්ද නැද්ද, හරිද?

101
00:10:24,990 --> 00:10:26,590
හොඳයි, මගේ වයසට ජීවත් වන්න,

102
00:10:26,590 --> 00:10:28,560
මම හොඳටම දන්නවා

103
00:10:28,560 --> 00:10:30,500
කන්න පුළුවන් දේ සහ කළ නොහැකි දේ.

104
00:10:30,570 --> 00:10:31,900
ඒක ඇත්තද කියලා මට දැන් සැකයි.

105
00:10:32,680 --> 00:10:34,010
හොඳයි, තර්ක කිරීම නවත්වන්න.

106
00:10:34,550 --> 00:10:37,500
එතකොට ඔය දෙන්නා රණ්ඩු වෙන්නේ මේකටද?

107
00:10:37,730 --> 00:10:39,460
- ඒක හරි!
- ඒක හරි!

108
00:10:41,110 --> 00:10:41,940
ෂුවර්.

109
00:10:42,340 --> 00:10:44,340
මෙම කාරණය ඉතා වැදගත් ය.

110
00:10:44,870 --> 00:10:46,420
වඩා වැදගත්

111
00:10:46,560 --> 00:10:48,470
ෂෙන්ග්ගේ හමුදාවේ 20,000 භටයන්

112
00:10:48,470 --> 00:10:50,000
Ling'an වෙත පැමිණීමට ආසන්නයි.

113
00:10:55,470 --> 00:10:56,110
ඉන්න...

114
00:11:00,590 --> 00:11:01,680
ඔබ දෙදෙනාම දැන සිටියාද?

115
00:11:03,080 --> 00:11:04,080
අතිගරු තුමනි.

116
00:11:04,400 --> 00:11:06,160
හරි, හරි.

117
00:11:06,190 --> 00:11:08,100
ඔබේ සුරතල් කැස්බෑවෙක්.

118
00:11:09,680 --> 00:11:10,800
ඒක හොඳට බලාගන්න.

119
00:11:10,800 --> 00:11:14,000
දැන් 20,000 ක් ඉන්නවා
ඔවුන්ගෙන් ආක්‍රමණශීලී කුඩා අපතයන්.

120
00:11:14,590 --> 00:11:16,180
මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා. ආයුබෝවන්.

121
00:11:16,180 --> 00:11:16,770
ඔබ...

122
00:11:17,470 --> 00:11:18,630
ඔවුන්ගෙන් 20,000 ක්!

123
00:11:20,280 --> 00:11:21,350
තාත්තා! තාත්තා!

124
00:11:21,750 --> 00:11:23,080
කන්න යන්නෙ නැද්ද?

125
00:11:29,110 --> 00:11:30,350
ඔබ දැනගත්තේ කවදාද?

126
00:11:33,750 --> 00:11:35,560
ඇයි ඔච්චර ඉන්නේ
මඟ දිගේ අනපේක්ෂිත බාධක?

127
00:11:35,560 --> 00:11:36,440
මම දන්නවා.

128
00:11:51,850 --> 00:11:53,160
සටන් ගොඩනැගීම තබා ගන්න!

129
00:11:53,160 --> 00:11:54,470
- ඔව්!
- ඔව්!

130
00:12:07,680 --> 00:12:08,630
කවුද ඉන්නේ?

131
00:12:14,350 --> 00:12:15,560
කවුද එතනට යන්නේ?

132
00:12:16,300 --> 00:12:19,030
ඔබ කොහොමද අනවසරයෙන් ඇතුළු වුණේ
Ling'an මුරපොලේ?

133
00:12:19,410 --> 00:12:20,620
මගේ කනගාටුව!

134
00:12:20,650 --> 00:12:21,960
ඉතින් ඒ කමාන්ඩර් වෙයි.

135
00:12:22,680 --> 00:12:23,810
ඔබ වැරදියට තේරුම් ගත්තා.

136
00:12:23,870 --> 00:12:25,100
අපි නිකන් පරිවාර යනවා

137
00:12:25,100 --> 00:12:27,710
නගරාධිපති Zheng වත්තට
ඔහුගේ කෘතඥතාව පළ කිරීමට.

138
00:12:27,710 --> 00:12:29,770
අපිට අනවසරයෙන් ඇතුල් වෙන්න අදහසක් නැහැ.

139
00:12:30,250 --> 00:12:32,180
කමාන්ඩර් වෙයි, කරුණාකර අපට සමත් වීමට ඉඩ දෙන්න.

140
00:12:33,170 --> 00:12:34,970
මේ Ling'an මුරපොලයි.

141
00:12:45,230 --> 00:12:46,250
අපි අවම වශයෙන්

142
00:12:46,270 --> 00:12:47,800
15 ක් දුරින් දිය අගලේ සිට.

143
00:12:48,400 --> 00:12:50,110
එය පැහැදිලිව මෙහි ඇඳ ඇත!

144
00:12:50,970 --> 00:12:52,370
ආණ්ඩුකාරවරයා එය වෙනස් කළේය.

145
00:12:53,800 --> 00:12:55,000
ඔහු එය වෙනස් කළේ කවදාද?

146
00:12:57,710 --> 00:12:58,820
දැන් හරි.

147
00:13:17,980 --> 00:13:19,240
ඔයා මට කිව්වේ නැහැ

148
00:13:19,360 --> 00:13:20,500
ඔබ දැනගත් ආකාරය

149
00:13:20,520 --> 00:13:21,980
ඔවුන් මෙහි හමුදා ගෙන එනු ඇත.

150
00:13:26,040 --> 00:13:26,800
නැත.

151
00:13:27,040 --> 00:13:28,440
ඔයා කියනකම් කෑමක් නෑ.

152
00:13:35,470 --> 00:13:36,280
හොඳයි, හොඳයි.

153
00:13:37,080 --> 00:13:38,410
කතා කරලා කන්නම්.

154
00:13:38,800 --> 00:13:39,690
මම වුවද

155
00:13:40,160 --> 00:13:41,450
Zheng පවුල තබා ගත්තේය

156
00:13:41,680 --> 00:13:42,870
රාජද්‍රෝහීත්වයෙන්,

157
00:13:43,750 --> 00:13:45,680
ෂෙං යුවාන් ද්‍රෝහියෙකි.

158
00:13:46,750 --> 00:13:48,950
Jing City දැන්ම නියෝගයක් ලැබුනොත්

159
00:13:49,440 --> 00:13:51,300
Zheng Yuan ගේ අළු නැවත ගෙන ඒමට,

160
00:13:52,110 --> 00:13:53,310
ඔබ Zheng Tao නම්,

161
00:13:53,750 --> 00:13:54,750
ඔබ සිතුවේ කුමක්ද?

162
00:13:56,750 --> 00:13:57,740
මුලින්ම,

163
00:13:58,200 --> 00:14:00,130
මට යම් සැකයක් තිබිය යුතුයි.
සියල්ලට පසු,

164
00:14:00,750 --> 00:14:03,230
යමෙක් අකීකරු නොවිය යුතුය
ඔබතුමාගේ නියෝගය.

165
00:14:03,230 --> 00:14:04,870
ඉතින්...

166
00:14:07,080 --> 00:14:08,390
ඉතින් ඔවුන්

167
00:14:08,990 --> 00:14:10,130
වෙත හමුදා එව්වා

168
00:14:10,400 --> 00:14:11,560
ඔබට එරෙහිව ආරක්ෂා කරන්න.

169
00:14:12,080 --> 00:14:12,940
පසුව,

170
00:14:14,160 --> 00:14:15,630
මම නිදහසට කරුණක් සොයා ගන්නම්

171
00:14:15,870 --> 00:14:17,280
ඔහුව Lingan හි රඳවා ගැනීමට.

172
00:14:18,200 --> 00:14:19,460
ඊට පස්සේ Jing City

173
00:14:19,870 --> 00:14:21,080
නායක නැති වෙයි.

174
00:14:22,990 --> 00:14:24,590
එයාලත් මේ ගැන හිතුවොත්,

175
00:14:24,730 --> 00:14:26,080
ඔවුන් එක්කෝ එන්නේ නැහැ

176
00:14:26,080 --> 00:14:27,000
නැත්නම් ඔවුන් සොයා ගනීවි

177
00:14:27,510 --> 00:14:29,170
ඒ වෙනුවට වෙන කෙනෙක් එන්න.

178
00:14:29,630 --> 00:14:31,160
එය පැරණි Zheng Tao නම්,

179
00:14:31,280 --> 00:14:32,550
ඔහු කරන්නේ එයයි.

180
00:14:32,990 --> 00:14:34,540
නමුත් Zheng Tao දැනට සිටී

181
00:14:35,110 --> 00:14:36,810
ජිං නගරයේ නගරාධිපති.

182
00:14:37,280 --> 00:14:38,350
ඔහු එන්න එඩිතර වුණේ නැත්නම්

183
00:14:38,350 --> 00:14:39,710
Zheng Yuan ගේ අළු ගන්න,

184
00:14:39,710 --> 00:14:41,230
එය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ නොවේ

185
00:14:41,230 --> 00:14:42,890
Jing City හි ඔහුගේ විශ්වසනීයත්වය?

186
00:14:45,040 --> 00:14:46,900
එබැවින් ඔහු පැමිණිය යුතු පමණක් නොව,

187
00:14:47,160 --> 00:14:48,890
නමුත් ඔහු ආක්‍රමණශීලීව පැමිණිය යුතුය.

188
00:14:49,110 --> 00:14:50,350
ඔහු එක කෑල්ලකින් ආපසු පැමිණියහොත්,

189
00:14:50,350 --> 00:14:51,560
එය සෑම කෙනෙකුම විශ්මයට පත් වනු ඇත.

190
00:14:52,080 --> 00:14:53,000
ඔහු එසේ නොකරන්නේ නම්,

191
00:14:53,470 --> 00:14:54,930
ඔවුන් කැරැල්ලෙන් නැඟී යනු ඇත.

192
00:14:54,970 --> 00:14:55,580
හරියටම.

193
00:14:57,080 --> 00:14:59,140
වැඩිහිටි Zheng සිතුවේද මෙයයි

194
00:14:59,230 --> 00:15:01,490
ඔහු අපට උපයා දුන් හොඳම අවස්ථාවයි.

195
00:15:07,800 --> 00:15:08,830
ඕනෑම අවස්ථාවක,

196
00:15:09,350 --> 00:15:11,040
පිටත ප්‍රභූ සොල්දාදුවන් 20,000ක් සමඟ,

197
00:15:11,040 --> 00:15:12,570
අපි තවමත් සෝදිසියෙන් සිටිය යුතුයි.

198
00:15:15,080 --> 00:15:17,610
අපි උඩට එන්න ඕන
ඉක්මනින් ප්‍රතිවිරෝධතා සමඟ.

199
00:15:22,320 --> 00:15:23,650
නැතහොත් අතිගරු තුමනි

200
00:15:24,750 --> 00:15:26,550
දැනටමත් සියල්ල සිතා බලා තිබේද?

201
00:15:30,630 --> 00:15:32,760
මාළු දැනටමත් මේසය මත සිටින බැවින්,

202
00:15:32,870 --> 00:15:33,680
අපිට බැරිද

203
00:15:34,010 --> 00:15:36,430
අපිට ඕන තැනකින් කන්න පටන් ගන්නවද?

204
00:15:36,960 --> 00:15:37,560
මෙතන.

205
00:15:38,400 --> 00:15:39,400
මෙය උත්සාහ කරන්න.

206
00:16:04,040 --> 00:16:04,640
මට සමාවෙන්න.

207
00:16:04,900 --> 00:16:06,280
ෂෙන්ග්වරු ශෝකයෙන් සිටිති.

208
00:16:06,280 --> 00:16:07,960
කිසිවෙකුට ඇතුළු වීමට අවසර නැත.

209
00:16:09,110 --> 00:16:10,990
තරුණ මාස්ටර් ෂෙන්ග් ෂි නැවත පැමිණ ඇති බව මට ආරංචි විය.

210
00:16:10,990 --> 00:16:11,990
ඉතින් මම බලන්න ආවා.

211
00:16:12,560 --> 00:16:13,770
මේ ඔහුගේ නියෝගයයි.

212
00:16:14,160 --> 00:16:15,400
කරුණාකර ආපසු යන්න, මිස්.

213
00:16:16,510 --> 00:16:18,500
කරුණාකර මම මෙහි සිටින බව ඔහුට දන්වන්න, සර්.

214
00:16:18,870 --> 00:16:20,200
නිකමට කියන්න මම...

215
00:16:21,430 --> 00:16:22,630
රසික පවුලෙන් රසික යුන්,

216
00:16:22,630 --> 00:16:24,080
සාකච්ඡා කිරීමට යමක් සමඟ.

217
00:16:24,080 --> 00:16:25,280
කරුණාකර ආපසු යන්න, මිස්.

218
00:18:03,640 --> 00:18:04,970
තරුණ මාස්ටර් Zheng Shi.

219
00:18:05,120 --> 00:18:05,960
රසික යුන්.

220
00:18:06,790 --> 00:18:07,720
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

221
00:18:14,120 --> 00:18:15,450
තරුණ මාස්ටර් Zheng Shi.

222
00:18:15,990 --> 00:18:17,590
අපි යොං නගරයේ වෙන් වූ දා සිට,

223
00:18:17,680 --> 00:18:19,210
අපි එකිනෙකා දැකලා නැහැ.

224
00:18:19,750 --> 00:18:20,910
ඔයාවත් කළේ නැහැ

225
00:18:21,550 --> 00:18:22,880
ඔබ ආපසු පැමිණි බව මට දන්වන්න.

226
00:18:25,680 --> 00:18:26,510
කෙසේද...

227
00:18:27,600 --> 00:18:28,600
ඔබ ගොස් තිබේද?

228
00:18:30,360 --> 00:18:31,890
අපි වෙන තැනක කතා කරමු.

229
00:18:37,750 --> 00:18:38,720
එතරම් වයින්.

230
00:18:39,230 --> 00:18:41,160
ඔබේ වැටුපෙන් මාසයක් වැය විය යුතුය.

231
00:18:42,710 --> 00:18:43,640
අන්තිම වතාව

232
00:18:44,120 --> 00:18:46,580
ඔබ පෞද්ගලික පාසලට ආවා
මාව හොයන්න,

233
00:18:46,710 --> 00:18:48,310
ඔබ මේ නියම වයින් ගෙනාවා.

234
00:18:56,840 --> 00:18:58,240
මාත් එක්ක බීම ටිකක් බොන්න.

235
00:18:58,880 --> 00:19:00,550
අද රාත්‍රියේ සඳ විශ්මයජනකයි,

236
00:19:00,550 --> 00:19:01,880
ඒත් මම තනියම බොනවා.

237
00:19:02,120 --> 00:19:03,230
කෙතරම් නීරසද.

238
00:19:05,230 --> 00:19:06,160
රසික යුන්,

239
00:19:07,390 --> 00:19:09,250
ඔබට මා වෙනුවෙන් තවත් කෑල්ලක් සෙල්ලම් කළ හැකිද?

240
00:19:16,980 --> 00:19:17,790
ෂුවර්.

241
00:20:31,750 --> 00:20:32,830
ස්තූතියි, Fan Yun.

242
00:20:43,710 --> 00:20:44,310
චියර්ස්.

243
00:20:53,410 --> 00:20:54,610
ඒක මට තාම මතකයි

244
00:20:55,600 --> 00:20:57,060
මම වයින් උත්සාහ කළ පළමු අවස්ථාව

245
00:20:58,560 --> 00:21:00,420
ඒ මගේ අම්මා නැති වුණ දවස.

246
00:21:04,030 --> 00:21:05,230
එදා රෑ,

247
00:21:06,200 --> 00:21:07,640
මගේ තාත්තා ගෙදර ආවා

248
00:21:08,310 --> 00:21:09,710
විශාල වයින් ජෝගුවක් සමඟ.

249
00:21:10,550 --> 00:21:11,790
ඔහු එයින් අඩක් පානය කළේය

250
00:21:12,070 --> 00:21:12,960
බීලා ගියා.

251
00:21:14,070 --> 00:21:14,970
මම දුවගෙන ගියා,

252
00:21:15,400 --> 00:21:16,370
උගුරු කිහිපයක් ගත්තා,

253
00:21:16,920 --> 00:21:17,920
ඒ වගේම මත් වුණා.

254
00:21:19,400 --> 00:21:20,200
නමුත්

255
00:21:21,470 --> 00:21:22,790
එදා රෑ,

256
00:21:23,200 --> 00:21:25,130
මට හරිම ලස්සන හීනයක් තිබුණා.

257
00:21:26,960 --> 00:21:28,290
මම සිහින මැව්වා මගේ අම්මා

258
00:21:29,230 --> 00:21:30,630
ආපහු මාව බලන්න ආවා.

259
00:21:41,550 --> 00:21:44,210
මට කරදරයි සීයා
මගේ සිහින වලට ඇතුල් නොවනු ඇත.

260
00:21:45,120 --> 00:21:47,780
සියල්ලට පසු, මමත් සිටියේ නැත
සංවේදී හෝ කීකරු නොවේ.

261
00:21:48,030 --> 00:21:49,560
මම තේරීම් විභාගය අසමත් වුණා

262
00:21:50,070 --> 00:21:51,920
සහ බොහෝ විට ඔහුව උමතු කළේය.

263
00:21:53,310 --> 00:21:55,310
සමහරවිට එයා ආයේ කවදාවත් මාව දකින්න කැමති නෑ.

264
00:22:00,230 --> 00:22:01,160
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

265
00:22:01,990 --> 00:22:02,960
ඔහු නිකම්

266
00:22:03,530 --> 00:22:05,090
ඔබට කරදර වීමට අවශ්‍ය නොවීය.

267
00:22:11,160 --> 00:22:13,160
ඔහු අපේ පවුල ගැන දැනගත් විට
විභාගයට බාධා කළා

268
00:22:13,160 --> 00:22:14,360
ඔහුව පරීක්ෂා කිරීමට,

269
00:22:15,570 --> 00:22:17,030
මම කරදර වෙනවාට ඔහු කැමති වුණේ නැහැ.

270
00:22:18,750 --> 00:22:20,450
ඔහුට දුර්වල හා දුර්වල බවක් දැනුණු විට,

271
00:22:22,440 --> 00:22:24,300
මම කලබල වෙනවාට ඔහු කැමති වූයේද නැත.

272
00:22:25,990 --> 00:22:28,120
අපේ පවුලේ තත්ත්‍වය ඔහුට දැනෙද්දී
පාලනයෙන් තොර විය

273
00:22:28,120 --> 00:22:29,550
ජනතාව ගැන කරදර වීම,
පවුල -

274
00:22:29,550 --> 00:22:30,780
සෑම දෙයක් ගැනම -

275
00:22:33,470 --> 00:22:35,270
ඔහු තවමත් මා කලබල වීමට කැමති වූයේ නැත.

276
00:22:38,850 --> 00:22:41,710
ඔහු බර කරට ගත්තේය
මහා යෝජනා ක්‍රමයේ පමණක්,

277
00:22:42,610 --> 00:22:45,010
Qi Zheng සඳහා උගුලක් පිහිටුවීම
ඔහුගේ ජීවිතය සමඟ.

278
00:22:46,390 --> 00:22:47,860
♪ මට තිබුණා ♪

279
00:22:47,890 --> 00:22:49,480
♪ පොතේ සෑම උපක්‍රමයක්ම ක්‍රීඩා කළා ♪

280
00:22:49,160 --> 00:22:50,710
නමුත් අවසානයේ ඔහුගේ මුනුබුරා ලෙස...

281
00:22:49,510 --> 00:22:52,870
♪ නමුත් මම වේදනාකාරී භක්තිය තෝරා ගත්තෙමි

282
00:22:53,050 --> 00:22:54,700
♪ කවදාවත් මගේ ආදරය කූඩු කරන්නේ නැහැ

283
00:22:54,730 --> 00:22:58,950
♪ මට සිදු වුවද
සැතපුම් දහසක් හරහා ගමන් කරන්න ♪

284
00:22:58,680 --> 00:22:59,840
තරුණ මාස්ටර් ෂෙන්ග් ෂි ...

285
00:22:59,080 --> 00:23:03,150
♪ මෙතැන් සිට මම ලොව සැරිසරමි,
පෙති නෙළමින් සඳ අල්ලාගෙන ♪

286
00:23:03,410 --> 00:23:06,730
♪ සුළඟට සවන් දී සඳ අගය කරන්න
දින ගනනාවක් ♪

287
00:23:05,070 --> 00:23:06,530
තරුණ මාස්ටර් ෂෙන්ග් ෂි ...

288
00:23:06,900 --> 00:23:12,830
♪ මම ඔබේ සතුට නොවන බව පිළිගන්න

289
00:23:12,900 --> 00:23:15,620
♪ මා ඉදිරියේ ඇති දේ අතහරින්න

290
00:23:14,270 --> 00:23:15,640
ඔහුගේ කුසල් සහ වැරදි කුමක් වුවත්,

291
00:23:15,640 --> 00:23:19,600
♪ මෙය හොඳම අවසානය ලෙස සලකන්න

292
00:23:16,190 --> 00:23:17,120
වැඩිහිටි Zheng

293
00:23:18,710 --> 00:23:20,230
පරම්පරාවේ වීරයෙක් විය.

294
00:23:19,720 --> 00:23:22,200
♪ මම සියල්ල පිළිකුල් කරමි
විශාල විශ්වයේ ♪

295
00:23:22,230 --> 00:23:26,580
♪ ඉතින් ඇයි මම සලකන්නේ
ඔබෙන් එක බැල්මක්? ♪

296
00:23:24,270 --> 00:23:25,310
මගේ ශෝකය.

297
00:23:26,610 --> 00:23:29,240
♪ අතීතයේ බඳුනක් පානය කිරීම

298
00:23:29,260 --> 00:23:34,120
♪ මම මගේ මැලවී යන ආත්මය ගැන ටෝස්ට් කරමි
තිර රෙදි වැටෙන විට ♪

299
00:23:34,150 --> 00:23:40,370
♪ ඊට හේතුව ඔබ නොදනී

300
00:23:41,580 --> 00:23:43,160
මට තර්කය තේරෙනවා.

301
00:23:41,700 --> 00:23:51,210
♪ ඊට හේතුව ඔබ නොදනී

302
00:23:45,030 --> 00:23:46,710
ඒත් මට පුදුම වෙන්න බෑ;

303
00:23:47,600 --> 00:23:48,790
මම මෙහි සිටියා නම්,

304
00:23:49,470 --> 00:23:51,130
මට විශ්වාසයි මට ක්‍රමයක් හොයාගන්න තිබුණා

305
00:23:52,950 --> 00:23:55,350
මගේ සීයාට මැරෙන්න වෙන්නේ නැති තැන.

306
00:24:05,120 --> 00:24:06,450
තරුණ මාස්ටර් Zheng Shi.

307
00:24:06,920 --> 00:24:08,200
ඇත්ත වශයෙන්ම, සමහර දේවල්

308
00:24:09,070 --> 00:24:10,830
අපි හිතන තරම් සරල නැහැ.

309
00:24:12,640 --> 00:24:13,710
සමහර දේවල්

310
00:24:15,270 --> 00:24:16,760
වෙනස් කළ නොහැක

311
00:24:17,310 --> 00:24:18,620
තනි පුද්ගලයෙකු විසින්.

312
00:24:23,680 --> 00:24:25,480
ඔබ Qi Zheng වෙනුවෙන් කතා කරනවාද?

313
00:24:28,510 --> 00:24:30,200
මගේ සීයා ඔහුගේ නිදන කාමරයේ මිය ගියේය,

314
00:24:30,200 --> 00:24:31,400
ඔහු ඉදිරිපිට.

315
00:24:33,110 --> 00:24:33,970
තවමත් ඔබ මෙහි සිටී

316
00:24:35,550 --> 00:24:37,410
මට ලොකු මිනිහා වෙන්න කියලා

317
00:24:39,200 --> 00:24:40,440
වඩා සමාව දීමට?

318
00:24:41,230 --> 00:24:42,680
නැහැ, ඔබ වැරදියි.

319
00:24:44,120 --> 00:24:45,270
මට ඕන නෑ

320
00:24:46,600 --> 00:24:47,790
ඔයා ගොඩක් දුක් වෙන්න

321
00:24:48,470 --> 00:24:49,710
සහ රිදෙනවා.

322
00:24:51,840 --> 00:24:52,510
හරි.

323
00:24:54,230 --> 00:24:55,290
එවිට මම ඔබෙන් මෙසේ අසමි.

324
00:24:56,600 --> 00:24:58,150
අප සිටින්නේ කුමන හැකියාවෙන්ද යන්නයි

325
00:24:58,170 --> 00:24:59,700
මෙම සංවාදය තිබේද?

326
00:25:01,710 --> 00:25:03,120
Zheng Shi සහ Fan Yun ලෙස?

327
00:25:08,260 --> 00:25:11,300
නැතහොත් දෙවන තරුණ මාස්ටර් ෂෙන්ග් ලෙසය
සහ ලේඩි ෆෑන්?

328
00:25:27,070 --> 00:25:28,200
අද,

329
00:25:30,070 --> 00:25:31,790
මම ඔබේ විශ්වාසවන්ත රසිකයෙක් වෙමි.

330
00:25:35,440 --> 00:25:36,810
මම එය සරලව බලාපොරොත්තු වෙමි

331
00:25:36,990 --> 00:25:38,130
ඔබට පුළුවන්

332
00:25:38,510 --> 00:25:39,910
ඔබම එකට අදින්න.

333
00:25:40,570 --> 00:25:42,290
වැඩිහිටි Zheng ගේ පහත් වීමට ඉඩ නොදෙන්න

334
00:25:43,570 --> 00:25:44,880
ඔබ ගැන බලාපොරොත්තු.

335
00:25:50,900 --> 00:25:51,590
හරි.

336
00:25:52,640 --> 00:25:53,570
මට එය තේරෙනවා.

337
00:25:59,440 --> 00:26:00,070
චියර්ස්.

338
00:26:02,120 --> 00:26:02,790
චියර්ස්.

339
00:26:13,850 --> 00:26:16,590
[හුයියුන් මණ්ඩපය]

340
00:26:14,710 --> 00:26:15,750
නගරාධිපති Zheng, ඔබ හැම මගටම ආවා

341
00:26:15,750 --> 00:26:17,310
ගෞරව දැක්වීමට සහ ස්තුති කිරීමට.

342
00:26:17,310 --> 00:26:18,570
මම අතිශයින් තෘප්තිමත් වෙමි.

343
00:26:18,950 --> 00:26:20,350
වෙන දෙයක් නැත්නම්,

344
00:26:20,360 --> 00:26:22,290
තව දින කිහිපයක් Ling'an වල ඉන්න.

345
00:26:24,840 --> 00:26:26,640
මම එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.

346
00:26:30,990 --> 00:26:32,720
මම මේ වතාවේ ලින්ග්ආන් වෙත එනවා,

347
00:26:32,850 --> 00:26:33,960
ස්තුති කිරීමට අමතරව,

348
00:26:33,960 --> 00:26:36,680
ඇත්ත වශයෙන්ම යමක් වාර්තා කිරීමයි.

349
00:26:38,030 --> 00:26:38,710
ඉදිරියට යන්න.

350
00:26:44,310 --> 00:26:46,120
ලියු මු, ජිං නගරයේ ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා

351
00:26:46,120 --> 00:26:47,730
අවාසනාවන්ත ලෙස මිය ගියේය

352
00:26:47,810 --> 00:26:48,940
හදිසි ගින්නක්.

353
00:26:50,550 --> 00:26:51,280
අහම්බෙන්ද?

354
00:26:53,600 --> 00:26:55,990
ගින්නට නිශ්චිත හේතුව
තවමත් විමර්ශනය වෙමින් පවතී.

355
00:26:55,990 --> 00:26:57,380
දැනට, එය අනුමාන කර ඇත

356
00:26:57,380 --> 00:27:00,710
ඒ Gate Cdr. ලියු,
ජිං නගරය වෙනුවෙන් දිවා රෑ නොසැලී සිටි,

357
00:27:00,710 --> 00:27:03,080
තෙහෙට්ටුව නිසා තද නින්දේ සිටියා

358
00:27:03,270 --> 00:27:06,510
අඟුරු බ්‍රෙසියර් බව නොදැන සිටීම
ඔහුගේ නිවසේ පෙරළී තිබුණි.

359
00:27:06,510 --> 00:27:09,230
ඉතින්, ඔහු නින්දේදීම මිය ගියේය.

360
00:27:09,600 --> 00:27:11,230
එය ඇත්තෙන්ම කණගාටුදායකය.

361
00:27:12,360 --> 00:27:14,420
මේ කාරණය දැන් පමණක් වාර්තා කරන්නේ ඇයි?

362
00:27:15,920 --> 00:27:17,990
ගේට් Cdr. ලියු නිලධාරියෙක්
සියල්ලට පසු ජිං නගරයේ.

363
00:27:17,990 --> 00:27:19,030
එය හදිසි අනතුරක්,

364
00:27:19,030 --> 00:27:19,750
නමුත්...

365
00:27:20,510 --> 00:27:21,920
මොන දේ උනත් ඇතුලේ මැරිලා ගියා

366
00:27:21,920 --> 00:27:23,270
මගේ Jing City භූමිය.

367
00:27:23,270 --> 00:27:25,030
ෂෙන්ග්වරුන්ට දොස් පැවරිය නොහැක.

368
00:27:25,030 --> 00:27:27,550
ඉතින් අපි තීරණය කළා
ඔබතුමා සමඟ ප්‍රේක්ෂක පිරිසක් සොයන්න

369
00:27:27,550 --> 00:27:29,840
මෙම කාරණය වාර්තා කිරීමට,
සහ ඒ සමගම,

370
00:27:29,840 --> 00:27:31,080
දඩුවම් ඉල්ලනවා.

371
00:27:39,920 --> 00:27:40,710
එවැනි අවස්ථාවක,

372
00:27:41,510 --> 00:27:44,710
මම Gate Cdr එක අනුමත කරන්නම්. ලියු
පූර්ණ ගෞරව සහිතව මහා භූමදානයක්.

373
00:27:45,360 --> 00:27:46,870
දැන් එච්චරයි,

374
00:27:47,200 --> 00:27:49,760
Jing City යනු ගේට්ටු කමාන්ඩර් නොමැතිවය.

375
00:27:53,140 --> 00:27:56,260
නව ගේට්ටු කමාන්ඩර් කෙනෙක් අවශ්‍යයි.

376
00:28:03,550 --> 00:28:04,900
ඉතින් ඔබ මේ සඳහා මෙහි සිටී.

377
00:28:05,970 --> 00:28:07,130
පුදුමයක් නැහැ.

378
00:28:07,990 --> 00:28:08,930
නගරාධිපති ෂෙන්ග්,

379
00:28:09,230 --> 00:28:10,750
ඔබ දස දහස් ගණනක් ගෙනාවා
ඔබේ හමුදාවේ

380
00:28:10,750 --> 00:28:12,080
Ling'an වටලෑම සඳහා.

381
00:28:12,400 --> 00:28:13,930
ඔබ සූදානම්ව පැමිණි බව පෙනේ.

382
00:28:15,310 --> 00:28:17,370
ඔබතුමා විහිලු කරනවා ඇති අතිගරුතුමනි.

383
00:28:18,070 --> 00:28:19,400
මගේ නික්ම යාමට පෙර,

384
00:28:19,400 --> 00:28:22,400
කොල්ලකරුවන් ගොඩක් ඉන්නවා කියලා මට ආරංචි වුණා
කඳුකර මාර්ගවල.

385
00:28:22,510 --> 00:28:24,400
මට අමතර පූර්වාරක්ෂාවන් ගැනීමට සිදු විය.

386
00:28:25,200 --> 00:28:28,200
නමුත් මගේ හමුදාව විය
සම්පූර්ණයෙන්ම නතර කළා

387
00:28:28,200 --> 00:28:30,530
Ling'an වෙත ළඟා වීමටත් පෙර, එසේ නොවේ ද?

388
00:28:30,960 --> 00:28:32,990
ඔබට සහායක භට පිරිසක් අවශ්‍යද?

389
00:28:32,990 --> 00:28:33,810
මම කියන්නම් ඒක

390
00:28:34,160 --> 00:28:35,510
ඉවත් කිරීමට ප්රමාණවත් තරම්

391
00:28:35,510 --> 00:28:36,640
මුළු Ling'an.

392
00:28:40,200 --> 00:28:42,070
මම එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.

393
00:28:43,960 --> 00:28:45,750
මම අවුරුදු ගාණකින් යනවා,

394
00:28:45,750 --> 00:28:47,470
සහ මගේ මුනුපුරා අද්දැකීම් අඩුයි.

395
00:28:47,470 --> 00:28:50,130
අපේ Zheng පවුල දැන් ගියා
ප්රධාන සිදුවීමක්

396
00:28:50,360 --> 00:28:52,960
සහ අධික කැලඹීම් වලට ඔරොත්තු දිය නොහැක.

397
00:28:55,030 --> 00:28:58,230
ෂෙන්ග්ගේ හමුදාව නැවතී ඇත
කුඩා ජිං නගරයේ දිගු කාලයක්.

398
00:28:58,230 --> 00:28:59,600
මම හිතුවා මේ අවස්ථාව ගන්න

399
00:28:59,600 --> 00:29:02,440
ඔවුන්ට පිටතට පැමිණ ලෝකය බැලීමට ඉඩ දෙන්න.

400
00:29:02,840 --> 00:29:03,790
කුමක් ද,

401
00:29:04,840 --> 00:29:07,070
නියත වශයෙන්ම ඔබතුමා එසේ නොකරනු ඇත

402
00:29:07,600 --> 00:29:09,060
මෙයට ඉඩ නොදෙන්න.

403
00:29:12,270 --> 00:29:13,470
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

404
00:29:14,840 --> 00:29:16,700
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම හිතන්නේ ඔබේ හමුදාවයි

405
00:29:17,440 --> 00:29:19,700
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන සහ ආත්මයෙන් ප්රශංසනීය.

406
00:29:19,990 --> 00:29:21,530
මගේ හමුදාවන්ට පුළුවන් නම් මම කැමතියි

407
00:29:21,680 --> 00:29:23,340
ඔවුන්ගෙන් දෙයක් දෙකක් ඉගෙන ගන්න.

408
00:29:24,640 --> 00:29:25,500
මේක කොහොමද?

409
00:29:25,990 --> 00:29:27,030
හමුදාවන් දෙකට ඉඩ දෙන්න

410
00:29:27,550 --> 00:29:28,810
සුහද තරගයක් තියෙනවා.

411
00:29:29,200 --> 00:29:30,920
මම නිසි ලෙස සාක්ෂි දරන්නෙමි

412
00:29:31,600 --> 00:29:33,310
ඔබ ඔබේ හමුදා පුහුණු කරන ආකාරය.

413
00:29:36,070 --> 00:29:37,680
ඔබතුමාගේ Qi ගේ හමුදාව අවශ්‍යයි

414
00:29:37,680 --> 00:29:39,170
සහ මගේ ෂෙන්ග්ගේ හමුදාවට යටත් වීමට

415
00:29:39,170 --> 00:29:40,700
ඒකාබද්ධ උත්සව සමාලෝචනයක්?

416
00:29:42,960 --> 00:29:43,540
මොකක්ද,

417
00:29:44,160 --> 00:29:46,760
නිසැකවම ඔබ මෙය අනුමත නොකරනු ඇත,
ඔබ කැමතිද?

418
00:29:47,120 --> 00:29:48,030
මම...

419
00:29:50,230 --> 00:29:51,560
අකීකරු වීමට එඩිතර නොවනු ඇත.

420
00:30:01,270 --> 00:30:03,930
ආච්චි ටාඕ, ඔබ කළාද?
අද ආණ්ඩුකාරවරයා හමුවෙනවාද?

421
00:30:04,990 --> 00:30:07,050
අද සීයා ලොකු දෙයක් කළා.

422
00:30:08,600 --> 00:30:11,460
ඇත්තටම ඔහුට අවශ්‍යයි
මා සමඟ සටන් කරන්න.

423
00:30:11,880 --> 00:30:14,410
එයා දන්නේ නැද්ද
මම සටන් කීයක් කර ඇත්ද?

424
00:30:17,840 --> 00:30:19,970
නමුත් ආණ්ඩුකාරවරයාගේ හඬට සවන් දෙමින්,

425
00:30:20,360 --> 00:30:22,030
අපි කාරණය අතහරින්නේ කෙසේද?

426
00:30:22,030 --> 00:30:23,290
ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියාගේ?

427
00:30:23,440 --> 00:30:24,480
අප කළ යුත්තේ ඇයි?

428
00:30:30,750 --> 00:30:32,080
ඒකාබද්ධ සමාලෝචනයෙන් පසුව,

429
00:30:32,680 --> 00:30:34,680
මුළු Qi හමුදාව සහ Lingan හි වංශාධිපතියන්

430
00:30:34,680 --> 00:30:37,200
සාක්ෂි දරනු ඇත
අපේ හමුදාව කෙතරම් විශ්මය ජනකද?

431
00:30:38,230 --> 00:30:39,430
ඒ වන විට, තනතුර

432
00:30:40,400 --> 00:30:41,400
ගේට් කමාන්ඩර්ගේ

433
00:30:42,680 --> 00:30:44,300
බෑගයේ වනු ඇත.

434
00:30:46,400 --> 00:30:47,870
වෙන දෙයක් නැත්නම්,

435
00:30:48,270 --> 00:30:49,530
මම නැවත මගේ කාමරයට එන්නම්.

436
00:30:51,600 --> 00:30:52,400
නවත් වන්න.

437
00:30:56,120 --> 00:30:57,030
ෂෙන්ග් ෂි.

438
00:30:58,270 --> 00:31:00,870
කොහෙද දන්නවද
මගේ සහෝදරයාගේ වංශ නායක මුද්ද

439
00:31:01,310 --> 00:31:02,490
තබා ගත හැකිද?

440
00:31:15,360 --> 00:31:17,370
"අද ගියා, හෙට අමතකයි" නේද?

441
00:31:17,370 --> 00:31:19,210
සීයාගේ සිරුර තවමත් සීතල වී නැත,

442
00:31:19,210 --> 00:31:21,340
ඔබ දැනටමත් ඔහුගේ මුද්දට ආශා කරයි.

443
00:31:39,750 --> 00:31:41,230
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

444
00:31:42,470 --> 00:31:43,120
මම හුදෙක්

445
00:31:43,120 --> 00:31:45,320
නැගී එන තුරු එය ආරක්ෂිතව තබා ගැනීමට අවශ්යයි

446
00:31:45,920 --> 00:31:47,400
ඊළඟ වංශ නායකයාගේ...

447
00:31:50,510 --> 00:31:52,510
එය වැරදි අතට පත් නොවන පරිදි.

448
00:31:55,590 --> 00:31:56,840
මම දන්නේ නැහැ.

449
00:31:57,920 --> 00:31:58,640
ඔබ එසේ කරන්නේ නැද්ද?

450
00:32:02,010 --> 00:32:03,040
මම ඇත්තටම නැහැ.

451
00:32:24,770 --> 00:32:26,460
ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියාගේ මරණය පවා

452
00:32:26,460 --> 00:32:28,590
සම්පූර්ණයෙන්ම ආවරණය යටතේ තබා ගත හැකි විය.

453
00:32:28,710 --> 00:32:29,790
Jing City වේ

454
00:32:29,790 --> 00:32:31,790
නිලධාරීන්ට කුප්‍රකට කුරිරු ය.

455
00:32:32,070 --> 00:32:33,160
කලින් ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරීන්

456
00:32:33,160 --> 00:32:34,470
සියල්ලන්ටම පහත් වීමට සිදු විය

457
00:32:34,470 --> 00:32:36,000
සහ Zhengs සමග හවුලේ

458
00:32:36,070 --> 00:32:38,070
හානියක් නොවී කාර්යාලයෙන් පිටවීම සඳහා.

459
00:32:38,310 --> 00:32:39,600
නමුත් Gate Cdr. ලියු විය

460
00:32:39,600 --> 00:32:41,230
කෙළින් සිටීම සඳහා ප්රසිද්ධය.

461
00:32:41,230 --> 00:32:42,640
ඔහු ජිං නගරයට පැමිණි දා සිට,

462
00:32:42,640 --> 00:32:45,030
ඔහු කිසිවිටෙක නොසැලී සිටියේය
Zhengs කැරට් සහ කූරු.

463
00:32:45,030 --> 00:32:46,360
ඔවුන් අතර ගැටුම

464
00:32:46,360 --> 00:32:47,760
ඊයේ පටන් ගත්තෙ නෑ.

465
00:32:48,270 --> 00:32:50,400
එබැවින් සැක කිරීමට තවත් හේතුවක් තිබේ

466
00:32:50,750 --> 00:32:52,010
ලියු මුගේ මරණයද කියලා

467
00:32:52,710 --> 00:32:53,390
ඇත්තටම විය

468
00:32:54,470 --> 00:32:55,540
අනතුරක් හෝ නැත.

469
00:32:56,600 --> 00:32:57,550
වංශ නායක මැතිවරණය

470
00:32:57,550 --> 00:32:59,510
සෑම පවුලකටම පෞද්ගලික කාරණයක් වේ.

471
00:32:59,510 --> 00:33:01,200
ආණ්ඩුකාරවරු කිසිවිටෙක මැදිහත් වී නැත.

472
00:33:01,200 --> 00:33:02,770
නමුත් සෑම නගරයකම දොරටුවේ අණ දෙන නිලධාරියා

473
00:33:02,770 --> 00:33:04,750
ආණ්ඩුකාරවරුන් විසින් පත් කර ඇත.

474
00:33:05,750 --> 00:33:08,040
මෙය බල තුලනය පවත්වා ගැනීමයි.

475
00:33:11,920 --> 00:33:12,990
දැන්, Zheng Xian නම්

476
00:33:13,640 --> 00:33:15,710
ඔවුන්ට අවශ්‍ය පරිදි ගේට්ටු අණ දෙන නිලධාරියා වෙයි

477
00:33:16,750 --> 00:33:18,150
වංශ නායක තනතුර

478
00:33:18,310 --> 00:33:19,770
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන්ගේ වනු ඇත.

479
00:33:21,360 --> 00:33:24,090
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ ජිං නගරය අත්පත් කර ගැනීමටයි
එක පහරකින්.

480
00:33:24,840 --> 00:33:26,440
මූලික වශයෙන්, ඔහු ස්ථාපිත කරයි

481
00:33:26,440 --> 00:33:27,570
Ling'an කළ යුතු බව

482
00:33:27,760 --> 00:33:29,620
Jing City හි ව්‍යාපාරයෙන් ඉවත්ව සිටින්න.

483
00:33:30,960 --> 00:33:32,550
ඔවුන් තම හමුදාව මෙහි ගෙනැවිත් ඇත

484
00:33:32,550 --> 00:33:33,680
විශාල අභිලාෂයන් සමඟ.

485
00:33:33,920 --> 00:33:35,450
අපි අපේ ආරක්ෂාව අඩු නොකළ යුතුයි.

486
00:33:36,730 --> 00:33:38,190
ඉදිරි ඒකාබද්ධ සමාලෝචනය

487
00:33:38,550 --> 00:33:39,880
විශේෂයෙන් තීරණාත්මක වේ.

488
00:33:41,230 --> 00:33:44,360
ෂෙන්ග්ගේ හමුදාව පුරසාරම් දොඩයි
ප්‍රභූ හමුදා සහ ශක්තිමත් අශ්වයන්,

489
00:33:44,360 --> 00:33:45,890
මහා වීරත්වයෙන් සටන් කරනවා.

490
00:33:46,030 --> 00:33:46,960
නම්

491
00:33:46,960 --> 00:33:48,600
අපට ඔවුන්ව අභිබවා යා හැක

492
00:33:48,600 --> 00:33:49,730
ඒකාබද්ධ සමාලෝචනයේදී,

493
00:33:50,310 --> 00:33:53,120
ඔවුන්ගේ කීර්ති නාමයට එවැනි පහරක්
ඔවුන් යටපත් කරනු ඇත

494
00:33:53,120 --> 00:33:54,400
වඩා වැඩි

495
00:33:54,400 --> 00:33:55,430
ලේ වැකි සටනක්.

496
00:33:55,880 --> 00:33:57,470
අපි ඔවුන්ගේ ආත්මය දුර්වල කරන තාක් කල්,

497
00:33:57,470 --> 00:33:58,750
ඔවුන්ගේ හමුදාව කොතරම් විශාල වුවත්,

498
00:33:58,750 --> 00:34:00,080
අපට බිය වීමට කිසිවක් නැත.

499
00:34:00,230 --> 00:34:01,840
ඒ වන විට, අපි කරන්නෙමු

500
00:34:02,600 --> 00:34:04,120
ඉහළ අත ඇත.

501
00:34:10,110 --> 00:34:10,909
මාව කවුරුත් දන්නේ නැහැ

502
00:34:11,630 --> 00:34:12,760
Fan Yun වඩා හොඳයි.

503
00:34:29,440 --> 00:34:30,760
ෂෙන්ග්ගේ හමුදාවේ විනය

504
00:34:30,760 --> 00:34:32,159
පුදුම සහගත ලෙස දැඩි ය

505
00:34:32,510 --> 00:34:34,400
අපේ හමුදාවට වඩා පහත් නැහැ.

506
00:34:35,030 --> 00:34:36,070
ඔයා කොහොමද හිතුවේ එයාලා කියලා

507
00:34:36,070 --> 00:34:37,870
ඔවුන්ගේ කීර්තිමත් කීර්තිය ලබා ගත්තාද?

508
00:34:38,030 --> 00:34:38,780
කෙසේ වෙතත්,

509
00:34:39,070 --> 00:34:40,670
ඔවුන් මෙවර අපට මුහුණ දෙයි.

510
00:34:40,719 --> 00:34:42,030
සංයුති සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

511
00:34:42,030 --> 00:34:43,560
ආණ්ඩුකාරයා විශේෂඥයා.

512
00:34:45,770 --> 00:34:47,239
කමාන්ඩර් වෙයි, ගාඕ සාමිවරයා,

513
00:34:47,670 --> 00:34:49,010
අපට එහි නව සොයාගැනීමක් තිබේ.

514
00:34:49,010 --> 00:34:49,940
ඇවිත් බලන්න.

515
00:34:50,469 --> 00:34:51,070
අපි යමු.

516
00:36:01,490 --> 00:36:02,970
මෙය සැබවින්ම ය

517
00:36:04,070 --> 00:36:05,440
ඇදහිය නොහැකි ය.

518
00:36:06,370 --> 00:36:07,080
ඔව්.

519
00:36:07,520 --> 00:36:08,420
Zhengs ගැන සිතන්න

520
00:36:08,420 --> 00:36:10,720
රහසිගතව මතුකරමින් සිටියහ
කපුටන් සොල්දාදුවන් රැළක්.

521
00:36:10,720 --> 00:36:12,320
අපි ඇත්තටම ඔවුන් සමඟ සටන් කරන විට,

522
00:36:12,320 --> 00:36:13,980
ඒ කපුටන් ප්‍රශ්නයක් වේවි.

523
00:36:14,280 --> 00:36:16,590
Zheng Tao සහ Zheng Xian සමඟ
තවමත් Lingan වල,

524
00:36:16,590 --> 00:36:17,590
ඔවුන්ගේ අත් බැඳ ඇත,

525
00:36:17,590 --> 00:36:18,670
එබැවින් ඔවුන් හදිසියේ ක්රියා නොකරනු ඇත.

526
00:36:18,670 --> 00:36:19,280
හොඳයි, ආපසු යන්න

527
00:36:19,280 --> 00:36:20,990
සහ මෙය ආණ්ඩුකාරවරයාට වාර්තා කරන්න.

528
00:36:20,990 --> 00:36:22,390
මම මෙහි දේවල් හසුරුවන්නෙමි.

529
00:36:22,590 --> 00:36:23,880
මා ආපසු යා යුත්තේ ඇයි?

530
00:36:24,920 --> 00:36:25,670
වෙන මොකටද?

531
00:36:26,320 --> 00:36:27,440
ඔබ අවංකභාවයෙන් පිරී ඇති බව මම දනිමි

532
00:36:27,440 --> 00:36:29,440
සහ සම්පූර්ණයෙන්ම රජයේ කටයුතු සඳහා කැපවී ඇත.

533
00:36:29,440 --> 00:36:30,960
නමුත් කාන්තාවන්,

534
00:36:30,960 --> 00:36:31,800
සමහර විට,

535
00:36:32,320 --> 00:36:34,650
ඔබ ඇයව ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නම් මිස ඉඟිය නොගනී.

536
00:36:34,800 --> 00:36:35,920
මගේ යහපත සඳහා පමණි,

537
00:36:36,630 --> 00:36:37,730
ඇයව විහිළු කරන්න.

538
00:36:38,190 --> 00:36:39,760
වේයි සාමිවරයා, ඇත්තටම මම...

539
00:36:40,110 --> 00:36:41,190
ඔබට තනි හිසකෙස් ගැලවී ගියහොත්,

540
00:36:41,190 --> 00:36:42,240
මගේ වටිනා සහෝදරිය එසේ කරනු ඇත

541
00:36:42,240 --> 00:36:44,190
මට පහන් කූඩුවකින් එය සෙවීමට සලස්වන්න.

542
00:36:44,190 --> 00:36:46,110
කිසිම කරදරයක් වළක්වා ගැනීමට මම කැමතියි.

543
00:36:47,890 --> 00:36:49,150
ඔබ අතිශයෝක්තියෙන් කියනවා.

544
00:37:09,850 --> 00:37:12,550
♪ සුළඟ කඳුළු මෙන් වැස්ස ♪

545
00:37:12,580 --> 00:37:13,790
♪ මුළු නගරය පුරා ♪

546
00:37:13,820 --> 00:37:16,320
♪ තත්පරයේදී අපගේ බැල්ම හමුවෙයි ♪

547
00:37:16,460 --> 00:37:20,030
♪ අතීත මතකයන් එක හඬින් ඝෝෂා කරයි ♪

548
00:37:19,150 --> 00:37:20,680
කිසිසේත්ම අතිශයෝක්තියක් නොවේ.

549
00:37:21,280 --> 00:37:22,240
ඇත්තටම ඒ ඔබයි.

550
00:37:22,780 --> 00:37:25,250
♪ සමහරවිට හදවත් සොයන්නට ආශා කරයි

551
00:37:22,920 --> 00:37:23,850
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

552
00:37:24,360 --> 00:37:25,240
ඇයි ඔය දෙන්නා නොගියේ

553
00:37:25,240 --> 00:37:26,550
යන්න කලින් සමුගන්නවද?

554
00:37:25,280 --> 00:37:26,640
♪ අපගේ ඇඟිලි තුඩ තුළ සටහන් කරන්න ♪

555
00:37:26,550 --> 00:37:28,320
ඔබ බොහෝ දුර ගියත්.
හොඳ දෙයක් මට හොඳ කකුල් තියෙනවා.

556
00:37:26,660 --> 00:37:29,550
♪ හැපෙනසුළු අඩිපාරවල් පැහැදිලිව දෝංකාර දෙයි ♪

557
00:37:29,580 --> 00:37:33,050
♪ වර්ජනය කරන්න
නිර්භීත සිහින මායිමේ ♪

558
00:37:30,670 --> 00:37:31,400
ඔබ අදහස් කරන්නේ

559
00:37:32,030 --> 00:37:33,890
පිටත සිටින අශ්වයාට හොඳ කකුල් ඇත.

560
00:37:34,460 --> 00:37:37,800
♪ නොවරදින අවුරුදු කඩිමුඩියේ
ප්‍රමාදයකින් තොරව ♪

561
00:37:37,670 --> 00:37:39,110
මට කරදරයක් වෙන්න එපා.

562
00:37:37,860 --> 00:37:40,890
♪ මුදු මොළොක් බව
සෑම දිනකම ඔබේ ඇහිබැම පැහැ ගැන්වීම ♪

563
00:37:39,110 --> 00:37:41,110
මට ආරංචි වුනා ඔයා කියලා
ඔත්තු බැලීම් පැවැත්වීම.

564
00:37:40,910 --> 00:37:42,910
♪ සඳ සහ සූර්යයා සමඟ පසෙකින් ගමන් කරන්න ♪

565
00:37:41,110 --> 00:37:42,590
සුළඟ ශක්තිමත් ය
රාත්රියේදී කඳුකරයේ.

566
00:37:42,590 --> 00:37:44,070
මම පස්සේ යන්නම්
මේ ඇඳුම් ගලවනවා.

567
00:37:42,930 --> 00:37:46,050
♪ සියල්ල පවසා සියල්ල කළ විට ♪

568
00:37:46,080 --> 00:37:48,080
♪ අපි උඩු යටිකුරු පදින්නෙමු ♪

569
00:37:48,100 --> 00:37:50,530
♪ ගැඹුරු ආදරය අපගේ ඇස් තුළ වාසය කරන විට ♪

570
00:37:49,760 --> 00:37:51,070
මගේ නංගි,

571
00:37:50,770 --> 00:37:53,790
♪ අපගේ දැවෙන ආශාව කිසිදා නොමියෙයි

572
00:37:51,070 --> 00:37:52,070
ඔයාට බැහැ

573
00:37:52,590 --> 00:37:53,720
එය ටිකක් අඩු කරන්න?

574
00:37:53,720 --> 00:37:54,840
සෑම විටම එතරම් උනන්දු නොවන්න.

575
00:37:53,920 --> 00:37:58,720
♪ සුළඟ සහ හිම හරහා එකට ඉබාගාතේ යන්න

576
00:37:58,550 --> 00:37:59,280
හොඳයි.

577
00:37:58,750 --> 00:38:00,750
♪ සෑම අඳුරු රාත්‍රියක්ම අවසානයේ මැකී යයි

578
00:38:00,780 --> 00:38:03,300
♪ දෛවය අපගේ ඇස් ඉදිරිපිට පවතින විට

579
00:38:01,240 --> 00:38:02,320
වෙයි මෙනවිය.

580
00:38:03,410 --> 00:38:08,100
♪ එකිනෙකා දෙස බැලීම
ඈත ආලෝකය ♪

581
00:38:04,150 --> 00:38:05,750
ඉදිරි පෙළ භයානකයි.

582
00:38:06,510 --> 00:38:06,990
මට ඔයාව එක්කගෙන යන්න දෙන්න...

583
00:38:06,990 --> 00:38:07,590
හරි!

584
00:38:08,200 --> 00:38:11,620
♪ අහසත් පොළොවත් සොයන්නේ කුමක්ද?
නමුත් මිත්‍රත්වය තුළ ගැලවීම? ♪

585
00:38:11,650 --> 00:38:13,800
♪ හිරු බැස යාමට ඉඩ නොදෙන්න

586
00:38:21,480 --> 00:38:22,810
ඔබට දැන් ආපසු යා හැක.

587
00:38:22,840 --> 00:38:24,900
තව දුරටත්, අපි Ling'an හි සිටිමු.

588
00:38:25,420 --> 00:38:26,750
සතුරන් පහසුවෙන් සැඟවිය හැක

589
00:38:26,780 --> 00:38:28,440
මෙහි සංකීර්ණ භූමිය තුළ.

590
00:38:28,440 --> 00:38:29,790
අඳුර වැටිලා.

591
00:38:30,030 --> 00:38:32,030
මට මෙම අවසර පත්‍රය හරහා ඔබව රැගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න.

592
00:38:32,320 --> 00:38:33,800
ගාඕ රන් මා වෙනුවෙන් එය නොකළේ නම්,

593
00:38:33,800 --> 00:38:35,470
ඔබ තනිවම ආපසු යනු ඇත.

594
00:38:35,470 --> 00:38:36,800
ඇත්ත වශයෙන්ම, අවශ්ය නැත.

595
00:38:36,800 --> 00:38:37,550
මම වී කෙනෙක්.

596
00:38:37,550 --> 00:38:38,960
ඔවුන් මා සමඟ පැටලෙන්නේ නැත

597
00:38:38,960 --> 00:38:40,890
ඔවුන්ගේ ජීවිතය එය මත රඳා පැවතුනද.

598
00:38:40,950 --> 00:38:42,360
Gao Ran, ඇයි අපි නැත්තේ

599
00:38:42,380 --> 00:38:43,490
දැන් ආපහු යන්නද?

600
00:38:43,520 --> 00:38:44,830
ඇයව මෙහි තනිවම තබන්න.

601
00:38:44,830 --> 00:38:46,890
නමුත් සැඟවුණු ප්‍රහාරයක් මාරාන්තිකයි.

602
00:38:47,170 --> 00:38:48,750
ඔවුන් අපිව කුපිත කළා
මේ පසුගිය දින කිහිපය,

603
00:38:48,750 --> 00:38:50,080
අපගේ ආත්මය අවුල් කිරීමට පමණි.

604
00:38:51,700 --> 00:38:52,700
ගාඕ රන් හරි.

605
00:38:53,720 --> 00:38:54,840
ඔබ ජයග්රාහී ලෙස ආපසු පැමිණෙන විට,

606
00:38:54,840 --> 00:38:56,640
මම ඔයාට පේස්ට්‍රි ටිකක් හදලා දෙන්නම්, හරිද?

607
00:38:57,280 --> 00:38:59,010
ඔබටත් ඒවා මා වෙනුවෙන් සාදා දිය හැකියි.

608
00:38:59,010 --> 00:39:00,610
ගාඕ රන් රසකැවිලි වලට කැමති නැත.

609
00:39:00,700 --> 00:39:01,370
ෂුවර්.

610
00:39:01,830 --> 00:39:03,960
එතකොට මට ඔයාට කරදර කරන්න වෙයි මිස් වෙයි.

611
00:39:03,960 --> 00:39:04,960
කිසිම කරදරයක් නැහැ.

612
00:40:11,360 --> 00:40:12,090
නගරාධිපති Zheng.

613
00:40:14,190 --> 00:40:16,190
මගේ හමුදාව පිළිවෙලට පෙනෙනවාද?

614
00:40:17,760 --> 00:40:19,090
ඔබතුමාගේ හමුදාව

615
00:40:19,720 --> 00:40:21,630
නිසැකවම ප්රභූ වේ.

616
00:40:22,800 --> 00:40:25,330
නමුත් මගේ ෂෙන්ග්ගේ හමුදාව
යුධ සමය ද වේ.

617
00:40:25,920 --> 00:40:28,320
හමුදාවන් දෙකට බෙදීමට ඉඩ දෙන්න,

618
00:40:29,720 --> 00:40:32,160
එබැවින් මගේ සොල්දාදුවන්ට දස්කම් දැක ගත හැකිය

619
00:40:33,280 --> 00:40:34,600
ඔබේ Qi හමුදාවේ.

620
00:40:36,550 --> 00:40:37,750
කොහොමද මිහිපිට පුළුවන්

621
00:40:38,180 --> 00:40:40,180
ජිං නගරයේ හමුදාව සාපේක්ෂව

622
00:40:40,210 --> 00:40:41,470
සාමාන්‍ය Qi ගේ හමුදාව?

623
00:40:42,760 --> 00:40:43,350
ෂාඕ,

624
00:40:43,960 --> 00:40:46,000
ඔහුට එය දැකීමට අවශ්‍ය නිසා,

625
00:40:46,030 --> 00:40:48,840
අපි ඔහුට පෙන්විය යුතුයි
අපි ඇත්තටම සෑදී ඇති දේ.

626
00:40:52,320 --> 00:40:53,740
මම ලියු සාමිවරයා සමඟ එකඟ වෙමි.

627
00:40:55,070 --> 00:40:57,000
නගරාධිපති ෂෙන්ග් ස්පාඤ්ඤයට කැමති වන්නේ කෙසේද?

628
00:40:57,670 --> 00:40:59,440
පිහිටුවීම් වේ

629
00:41:00,110 --> 00:41:01,770
අත්‍යවශ්‍ය හමුදා කුසලතාවයක්.

630
00:41:02,190 --> 00:41:04,070
යුධ පිටියේ උපායශීලී නම්‍යශීලී බව

631
00:41:04,070 --> 00:41:06,000
සතුරා පරාජය කිරීමට ඇති එකම මාර්ගය වේ.

632
00:41:06,400 --> 00:41:08,400
එසේ නොමැති නම්, සොල්දාදුවන්
ලිහිල් වැලි මෙන් වනු ඇත,

633
00:41:08,400 --> 00:41:09,510
තනි තනිව සටන් කරනවා.

634
00:41:09,510 --> 00:41:10,910
ඇයි අපිට අවස්ථාවක් දෙන්නේ නැත්තේ

635
00:41:11,360 --> 00:41:13,420
ඔබේ ගොඩනැගීමේ උපක්‍රම අද අධ්‍යයනය කරන්න?

636
00:41:14,840 --> 00:41:15,720
එවැනි අවස්ථාවක,

637
00:41:16,800 --> 00:41:18,530
ඔබ දුර සිට ආගන්තුකයෙකු බැවින්,

638
00:41:19,360 --> 00:41:21,560
Zheng ගේ හමුදාව පිහිටුවීම පිහිටුවනු ඇත,

639
00:41:21,970 --> 00:41:23,500
සහ Qi ගේ හමුදාව එය බිඳ දමනු ඇත.

640
00:41:25,150 --> 00:41:26,240
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

641
00:41:27,110 --> 00:41:28,470
මගේ අරමුණ හරියටම.

642
00:41:29,190 --> 00:41:31,190
කෙසේ වෙතත්, එය සිට
නිකම්ම sparring සැසියක්,

643
00:41:31,190 --> 00:41:34,190
කරුණාකර සැහැල්ලුවෙන් යන්න, අතිගරුතුමනි.

644
00:41:34,190 --> 00:41:35,450
ඔක්කොම එලියට යන්න එපා

645
00:41:35,670 --> 00:41:38,590
සහ මගේ සොල්දාදුවන්ට රිදෙව්වා.

646
00:41:40,670 --> 00:41:41,670
ස්වභාවිකවම.

647
00:41:43,720 --> 00:41:44,320
කරුණාකර.

648
00:42:17,400 --> 00:42:19,590
Zheng ගේ හමුදාව ආකෘතීන් කෙරෙහි දැඩි උනන්දුවක් දක්වයි.

649
00:42:19,590 --> 00:42:21,190
හෙට පැවැත්වෙන ඒකාබද්ධ සමාලෝචනයේදී,

650
00:42:21,470 --> 00:42:23,670
ඔවුන් නිසැකවම ඔවුන්ගේ තුරුම්පු වාදනය කරනු ඇත.

651
00:42:24,630 --> 00:42:26,030
දිගු සර්ප ගොඩනැගීම

652
00:42:26,470 --> 00:42:27,530
එහි නමට සත්‍ය වේ.

653
00:42:28,110 --> 00:42:29,670
මැදදී පහර දුන්නොත්,

654
00:42:30,070 --> 00:42:31,840
කෙළවර දෙක සම්බන්ධ වනු ඇත,

655
00:42:31,840 --> 00:42:33,370
ඇතුළත සතුරා කොටු කර ගැනීම.

656
00:42:34,280 --> 00:42:36,030
එය බිඳ දැමිය හැකි එකම මාර්ගය එයයි

657
00:42:36,920 --> 00:42:38,250
දෙපැත්තෙන්ම පහර දීම,

658
00:42:38,800 --> 00:42:40,660
හිස සහ වලිගය කපා.

659
00:43:02,280 --> 00:43:04,150
දිගු සර්පයා කැඩී යාමත් සමඟ,

660
00:43:04,710 --> 00:43:07,170
Zheng Tao වනු ඇත
ද්විත්ව මකරුන් පිටතට ගෙන එන්න.

661
00:43:07,430 --> 00:43:08,720
මකර හිස් දෙක

662
00:43:08,740 --> 00:43:10,340
එහි තියුණුම මූලද්රව්ය වේ.

663
00:43:10,920 --> 00:43:13,190
එබැවින් අපි එහි තියුණු මායිම් වළක්වා ගත යුතුය

664
00:43:13,980 --> 00:43:15,510
සහ එහි පදනමට පහර දෙන්න.

665
00:43:57,020 --> 00:43:57,940
ඊළඟට,

666
00:43:58,510 --> 00:44:00,030
Zheng Tao වෙත ගමන් කරනු ඇත

667
00:44:00,050 --> 00:44:01,710
ස්වර්ගය සහ පෘථිවි Omniverse.

668
00:44:02,030 --> 00:44:04,170
එය නොබිඳිය හැකි ය
ඉහළ සිට පහළට.

669
00:44:04,170 --> 00:44:05,970
එහි දුර්වලතාවය වන්නේ මැද පමණි.

670
00:44:06,960 --> 00:44:09,380
නමුත් මෙම සංයුති 3
එකිනෙකාට සංක්රමණය වීම

671
00:44:09,380 --> 00:44:10,580
නම්යශීලී සහ සුමට ලෙස.

672
00:44:10,580 --> 00:44:11,600
මෙම ගොඩනැගීම දුර්වල මැද

673
00:44:11,600 --> 00:44:14,400
බවට පත්වීමට බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත
ඊළඟ එකේ වාසිය.

674
00:44:15,110 --> 00:44:16,820
ඒ නිසා සංයුතීන් ග්‍රහණය නොකරන අය

675
00:44:16,820 --> 00:44:18,220
ඇතුලේ හිර වෙන්න පුළුවන්

676
00:44:18,270 --> 00:44:19,400
සහ විනාශ කරනු ලැබේ.

677
00:44:20,510 --> 00:44:22,640
මෙය ඩාඕවාදී කියමන සමඟ සමපාත වේ:

678
00:44:23,030 --> 00:44:24,960
"එකෙකුට දෙදෙනෙක් උපදිති, දෙදෙනෙකුට තුන් දෙනෙක් උපදිති,

679
00:44:25,240 --> 00:44:26,760
සහ තුන්දෙනා සියල්ල උපදවයි."

680
00:44:26,760 --> 00:44:28,890
මෙම ගොඩනැගීම බිඳ දැමිය හැකි එකම මාර්ගය වේ

681
00:44:29,510 --> 00:44:30,630
මෙහි පහර දීමට.

682
00:45:27,530 --> 00:45:30,540
බිම මත ආකෘති
අතිගරුතුමනි ස්ටම්ප් කරන්න බෑ,

683
00:45:30,540 --> 00:45:32,750
නමුත් මම පුදුම වෙනවා ඔබතුමා කොහොමද කියලා

684
00:45:32,880 --> 00:45:34,610
අහසෙහි කවුන්ටර ආකෘතීන්.

685
00:45:40,770 --> 00:45:41,520
ලියු,

686
00:45:41,550 --> 00:45:42,510
මා කළ යුතුද...

687
00:45:42,530 --> 00:45:43,490
නිකන් ඉඳපන්

688
00:45:44,170 --> 00:45:45,160
සහ ආණ්ඩුකාරවරයා විශ්වාස කරන්න.