1
00:01:24,435 --> 00:01:29,029
اللعنة علي...

2
00:03:34,608 --> 00:03:35,767
قطع!

3
00:03:35,975 --> 00:03:37,374
مستحيل...

4
00:03:37,443 --> 00:03:42,504
ماذا قطع الآن؟ مستحيل، لا أستطيع.

5
00:04:01,122 --> 00:04:03,248
لماذا لم تطلب مني أن أقطع؟

6
00:04:03,791 --> 00:04:05,224
ماذا تقصد بـ "عدم القطع"؟

7
00:04:05,758 --> 00:04:06,986
لا.

8
00:04:07,960 --> 00:04:09,291
"ثم ماذا؟"

9
00:04:12,096 --> 00:04:13,619
ماذا سيدخل هناك؟

10
00:04:16,298 --> 00:04:17,525
ماذا هناك؟

11
00:04:18,199 --> 00:04:19,790
لماذا تتجسس علي؟

12
00:04:20,000 --> 00:04:22,433
مجنون! لا يوجد شيء لم أره من قبل.

13
00:04:22,868 --> 00:04:23,925
سخيف.

14
00:04:24,703 --> 00:04:27,466
لم تكن. أنا أتحدث عن "البطة".

15
00:04:27,771 --> 00:04:29,795
"Why are you spying?"

16
00:04:29,872 --> 00:04:31,600
"لا"

17
00:04:32,774 --> 00:04:34,297
نعم، إنه لطيف.

18
00:04:34,775 --> 00:04:35,741
الآن هل أدركت؟

19
00:04:35,809 --> 00:04:37,469
لقد كان هناك لفترة طويلة.

20
00:04:38,344 --> 00:04:39,606
منشفة.

21
00:04:44,147 --> 00:04:45,704
لن تلاحظني،

22
00:04:46,015 --> 00:04:47,811
ولا حتى لو نمت لحية.

23
00:04:52,785 --> 00:04:54,649
مثل احمق.

24
00:04:54,987 --> 00:04:58,250
أنت عاطل عن العمل
انها ليست نهاية العالم.

25
00:04:58,722 --> 00:05:01,053
يمكنني العمل ودفع دعمكم.

26
00:05:01,123 --> 00:05:02,215
ولكن عليك أن تعيدها لي، هل تعلم؟

27
00:05:02,291 --> 00:05:04,087
لم أعمل لمدة عام.

28
00:05:04,958 --> 00:05:06,823
ليس كثيرًا، حسنًا، أكثر أو أقل، على ما أعتقد.

29
00:05:07,094 --> 00:05:09,959
أعلم أن شخصًا ما سيتصل بك
وسوف نقدم لك وظيفة.

30
00:05:10,028 --> 00:05:12,359
- سخيف.
- لست كذلك.

31
00:05:12,596 --> 00:05:14,222
أرني وجه البطة هذا.

32
00:05:15,231 --> 00:05:17,630
- تعال.
- كون كويدادو...

33
00:05:17,966 --> 00:05:20,456
كن حذرا...

34
00:05:23,869 --> 00:05:26,837
الهاتف... هيا بسرعة...

35
00:05:28,605 --> 00:05:30,299
- الغناء؟
- نعم، هذا أنا.

36
00:05:30,373 --> 00:05:31,738
-من هذا؟
-تشونغ.

37
00:05:31,807 --> 00:05:33,171
تشونغ.

38
00:05:33,241 --> 00:05:35,834
- ما هو الخطأ؟
- لا شئ...

39
00:05:36,410 --> 00:05:37,273
فلماذا تتصل؟

40
00:05:37,343 --> 00:05:38,708
يتعلق الأمر بالسيناريو الذي ذكرته لي.

41
00:05:38,945 --> 00:05:40,707
لقد وجدت مستثمرا. انه يحب ذلك.

42
00:05:40,946 --> 00:05:42,879
تعال وسنتحدث.

43
00:05:44,180 --> 00:05:45,442
هل سمعت ما قاله؟

44
00:05:48,349 --> 00:05:50,509
الغناء، هل أنت هناك؟

45
00:05:52,119 --> 00:05:54,916
أنا أحذرك.

46
00:05:57,322 --> 00:05:59,118
اللعنة!

47
00:06:00,323 --> 00:06:02,517
ادفعها بسرعة.

48
00:06:02,591 --> 00:06:03,785
ماذا تريد مني أن أفعل؟

49
00:06:04,026 --> 00:06:08,461
كم عدد الحافلات والأسلحة
هل سنحتاج لهذه المعركة؟

50
00:06:08,528 --> 00:06:10,893
الطعام والشراب أيضا
إنهم يكلفون المال، هل تعلم؟

51
00:06:13,197 --> 00:06:15,391
اللعنة. هل تتحدث عن "الوجوه"؟

52
00:06:16,332 --> 00:06:17,765
بسبب وجهك.

53
00:06:18,033 --> 00:06:19,398
كل ما يقلقك
إنه وجهك، أليس كذلك؟

54
00:06:19,467 --> 00:06:20,330
هل أنت مجنون؟

55
00:06:20,401 --> 00:06:22,301
الآن لدي عمل قانوني.

56
00:06:23,302 --> 00:06:24,735
هل تعتقدين أنني مازلت متورطة في القرف؟

57
00:06:26,505 --> 00:06:28,301
اذهب واسأل
قسم المحاسبة.

58
00:06:29,173 --> 00:06:31,072
إذا كان يمكن أن يكون مربحا، تأتي لي.

59
00:06:32,441 --> 00:06:33,738
والآن اخرج من هنا!

60
00:06:39,478 --> 00:06:40,774
انا اسف...

61
00:06:41,846 --> 00:06:43,608
ماذا كنا نناقش؟

62
00:06:44,748 --> 00:06:45,577
نعم.

63
00:06:45,648 --> 00:06:47,377
اه نعم القصة تبدأ بـ..

64
00:06:47,450 --> 00:06:50,144
الرجل الذي يصل إلى MTR ويدرك

65
00:06:50,651 --> 00:06:52,914
أن يتبعه أحد.

66
00:06:53,153 --> 00:06:54,483
استمر في مطاردته.

67
00:06:54,553 --> 00:06:56,816
يدخل بسرعة إلى ممرات مترو الأنفاق.

68
00:06:57,188 --> 00:06:58,416
أيها الرئيس، لقد ذهبت إلى استعراض منتصف المدة،

69
00:06:58,489 --> 00:07:00,547
وأنت تعلم أن هناك الكثير
الممرات في المحطة.

70
00:07:00,757 --> 00:07:04,418
ستستمر الكاميرا في العمل
لذا...

71
00:07:04,859 --> 00:07:07,383
سيكون التأثير الجسدي للحركة.

72
00:07:07,461 --> 00:07:08,620
أنا آسف.

73
00:07:11,863 --> 00:07:13,056
ماذا تحتاج أن تسأل؟

74
00:07:13,130 --> 00:07:14,722
فقط احرق المتجر

75
00:07:16,232 --> 00:07:18,392
ماذا تفعل حكومة هونج كونج بحق الجحيم؟

76
00:07:18,634 --> 00:07:20,260
فيلمي يُعرض للمرة الأولى الليلة.

77
00:07:20,334 --> 00:07:22,927
إن أقراص الفيديو المدمجة (VCD) موجودة بالفعل في الشوارع.

78
00:07:24,071 --> 00:07:25,765
وهذا سوف يؤثر على شباك التذاكر.

79
00:07:25,838 --> 00:07:27,896
نعم. حسنًا، أحرق هذا المتجر! القرف!

80
00:07:30,574 --> 00:07:32,370
نحن نذهب بعيدا جدا.

81
00:07:32,542 --> 00:07:34,236
حسنًا، ما الذي كنا نتحدث عنه؟

82
00:07:34,409 --> 00:07:36,171
استعراض منتصف المدة؟

83
00:07:36,811 --> 00:07:42,213
نعم، الممثل يواجه أخيرا
إلى القاتل على MTR.

84
00:07:43,081 --> 00:07:44,945
- القاتل، نعم القاتل.
- القاتل...

85
00:07:45,015 --> 00:07:46,539
بالمناسبة هل شاهدت الفيلم...

86
00:07:46,616 --> 00:07:49,049
سبعة؟ "الخطايا السبع المميتة."

87
00:07:49,317 --> 00:07:52,114
لقد رأيته، وهو فيلم منخفض الميزانية.

88
00:07:52,486 --> 00:07:54,646
يمكننا بيع لدينا
الفيلم كما لو كان محاكاة ساخرة.

89
00:07:54,921 --> 00:07:57,411
"سبعة مزدوجة".

90
00:07:57,489 --> 00:07:59,513
"اثنين من الأوز جدا."

91
00:07:59,590 --> 00:08:01,181
ليس سيئًا... "اثنين من الأوز جدًا."

92
00:08:01,357 --> 00:08:04,052
ونضع قليلا
الإثارة الجنسية والعنف.

93
00:08:04,426 --> 00:08:06,188
بميزانية قدرها
2.5 مليون دولار هونج كونج.

94
00:08:06,360 --> 00:08:07,826
سوف نجني المال، بالتأكيد.
وخاصة في السوق الخارجية.

95
00:08:08,228 --> 00:08:09,819
باهِر.

96
00:08:11,430 --> 00:08:12,760
من سيكون بطل الرواية؟

97
00:08:14,531 --> 00:08:15,657
اللعنة، ماذا يحدث الآن؟

98
00:08:17,200 --> 00:08:18,599
مقبض؟

99
00:08:19,501 --> 00:08:20,968
إنها مانجو. اطلب منها أن تدخل.

100
00:08:22,803 --> 00:08:25,827
عزيزي، لقد كذبت.

101
00:08:26,538 --> 00:08:29,836
قلت أن الدور الرئيسي كان لي.

102
00:08:30,241 --> 00:08:32,935
لكن المخرج وحده
أعطاني الثانوية

103
00:08:33,309 --> 00:08:35,139
والعراة.

104
00:08:35,610 --> 00:08:38,271
لو كنت أنا الدور الرئيسي

105
00:08:38,545 --> 00:08:41,411
لا أمانع في صنع واحدة
مشهد جنسي جيد، ولكن...

106
00:08:41,947 --> 00:08:44,574
لا بأس...افعل ما تريد.

107
00:08:44,849 --> 00:08:46,406
أنا أتفاوض بشأن مشروع جديد.

108
00:08:46,483 --> 00:08:47,415
اسمحوا لي أن أقدم لكم.

109
00:08:47,484 --> 00:08:50,043
هؤلاء هم بعض المخرجين المشهورين
ومنتجي هونج كونج.

110
00:08:51,119 --> 00:08:53,087
كيف حالك أيها المخرج والمنتج.

111
00:08:57,223 --> 00:08:58,746
الآنسة مانجو.

112
00:09:01,458 --> 00:09:04,585
- انها جيدة، أليس كذلك؟
- جيد جداً...

113
00:09:06,628 --> 00:09:08,527
لماذا أنت في عجلة من هذا القبيل؟

114
00:09:08,596 --> 00:09:10,563
هل هناك خطأ ما معك؟

115
00:09:10,764 --> 00:09:13,163
شخص ما قتل والدك
أم أنه اغتصب والدتك؟

116
00:09:13,232 --> 00:09:15,222
حسنًا؟
لا.

117
00:09:15,500 --> 00:09:16,523
لماذا تتصرف هكذا؟

118
00:09:16,600 --> 00:09:17,760
هل سمعت ما قاله للتو؟

119
00:09:17,834 --> 00:09:19,425
- ماذا؟
- هل سمعت له؟

120
00:09:19,502 --> 00:09:21,662
لقد قلت أنك أحببت السيناريو الخاص بي،

121
00:09:21,936 --> 00:09:23,493
ولهذا السبب ذهبت لرؤيته.

122
00:09:23,570 --> 00:09:25,298
Now he's just interested
في صنع فيلم مثير.

123
00:09:26,372 --> 00:09:27,895
هذا..."سبعة".

124
00:09:28,140 --> 00:09:30,630
فيلم تجاري مثير.

125
00:09:30,708 --> 00:09:32,971
ما الفيلم؟
إنه مهتم بالمال فقط.

126
00:09:33,042 --> 00:09:35,475
إنه الرئيس، وعليه أن يحسب.

127
00:09:35,544 --> 00:09:36,976
هل هناك خطأ ما في أفلام X؟

128
00:09:37,245 --> 00:09:38,973
هناك الكثير من الناس الذين يفعلون ذلك.

129
00:09:39,579 --> 00:09:41,239
لقد فشل آخر فيلمين لك.

130
00:09:41,413 --> 00:09:44,210
إذا فشلت مرة أخرى، لقد انتهيت.

131
00:09:44,749 --> 00:09:45,737
هل دفعت الإيجار؟

132
00:09:45,816 --> 00:09:46,840
وفاتورة المياه؟

133
00:09:46,917 --> 00:09:47,975
هل قدمت لك والدتك المساعدة بالفعل؟

134
00:09:49,385 --> 00:09:50,851
هل فعلت ذلك؟

135
00:09:51,753 --> 00:09:54,687
الأفلام هي
أوهام. إذا كنت في القمة،

136
00:09:54,988 --> 00:09:56,853
يمكنك أن تفعل ما تريد.

137
00:09:56,923 --> 00:09:58,685
هذه هي قاعدة اللعبة.

138
00:10:00,091 --> 00:10:01,649
لقد كنت في هذا العمل لأكثر من 10 سنوات.

139
00:10:01,725 --> 00:10:03,488
وبصرف النظر عن الأفلام،

140
00:10:03,560 --> 00:10:06,119
ماذا تعرف كيف تفعل؟

141
00:10:06,861 --> 00:10:08,760
لديك صديقة،
يمكنك العيش منه

142
00:10:08,829 --> 00:10:10,853
هل تريدها أن تدعمك في
طريقتك في الحياة؟ هنا، خذ هذا.

143
00:10:10,930 --> 00:10:13,227
- لماذا هذا؟
- مهما كان، خذه.

144
00:10:14,032 --> 00:10:16,295
فكر في الأمر واتصل بي الليلة.

145
00:10:23,504 --> 00:10:25,596
وبصرف النظر عن الأفلام،
ماذا تعرف كيف تفعل؟

146
00:10:27,239 --> 00:10:33,073
ماذا تعرف كيف تفعل...؟

147
00:10:35,745 --> 00:10:36,938
أنت مرة أخرى؟

148
00:10:37,445 --> 00:10:38,502
نعم. يا لها من صدفة.

149
00:10:38,579 --> 00:10:40,637
أنا تسليم الوثائق.

150
00:10:41,080 --> 00:10:43,013
تسليم الوثائق؟
وظيفة جديدة مرة أخرى؟

151
00:10:43,248 --> 00:10:46,273
نعم، الآن أنا مساعد مكتب
في شركة تجارية.

152
00:10:46,450 --> 00:10:48,644
وأنت؟ هل حصلت بالفعل على وظيفة؟

153
00:10:48,718 --> 00:10:51,481
لا، أنا أصنع الأفلام منذ حوالي 10 سنوات.

154
00:10:51,787 --> 00:10:53,481
لم أفعل أي شيء آخر.

155
00:10:53,955 --> 00:10:55,581
هل تعتقد أنني يمكن أن أفعل شيئا آخر؟

156
00:10:55,656 --> 00:10:56,622
ولم لا؟

157
00:10:56,689 --> 00:10:58,623
أنت مخرج سينمائي موهوب للغاية.

158
00:10:58,990 --> 00:11:01,219
أنت تعرف كيفية الاختطاف والقتال والتفاوض.

159
00:11:01,392 --> 00:11:03,484
يمكنك التفاخر بكونك واحدًا من الأفضل.

160
00:11:03,793 --> 00:11:05,522
فلماذا لا؟

161
00:11:06,061 --> 00:11:07,255
تقسيم خطة إعادة الهيكلة
التوظيف.

162
00:11:07,329 --> 00:11:10,319
إنهم يساعدون العاطلين عن العمل من جميع الأعمار.

163
00:11:10,831 --> 00:11:12,923
أعطوني هذه الوظيفة.

164
00:11:12,998 --> 00:11:14,022
انها جيدة جدا.

165
00:11:14,099 --> 00:11:15,622
من الأفضل أن أذهب للتوقيع.

166
00:11:15,700 --> 00:11:17,326
أخي برتقالة ؟

167
00:11:18,936 --> 00:11:20,163
هل رأيتني؟

168
00:11:20,903 --> 00:11:22,096
ماذا قلت؟

169
00:11:32,109 --> 00:11:35,941
أمي، سأقدم لك المساعدة لاحقًا، حسنًا؟

170
00:11:37,846 --> 00:11:39,746
ماذا لو بعت الشقة؟

171
00:11:39,814 --> 00:11:41,542
لماذا أنت ذاهب لبيعه؟

172
00:11:41,615 --> 00:11:44,082
باعت السيدة بون راتبها
لما يقرب من 2 مليون دولار.

173
00:11:44,483 --> 00:11:45,881
أريد بيعه،

174
00:11:45,951 --> 00:11:47,474
واستئجار واحدة أرخص.

175
00:11:47,551 --> 00:11:48,916
واستثمر الأموال في الأسهم.

176
00:11:49,085 --> 00:11:52,076
أمي، لا تفعل ذلك. ماذا لو فقدت كل شيء؟

177
00:11:52,287 --> 00:11:55,312
ماذا لو انخفضت الأسعار؟

178
00:11:56,122 --> 00:11:57,054
أنت تعرف بالفعل.

179
00:11:57,123 --> 00:11:59,317
لا بد لي من دعمك
أخي وأختك.

180
00:11:59,525 --> 00:12:01,287
لديك عائلتك الخاصة.

181
00:12:01,492 --> 00:12:02,958
لا أستطيع الاعتماد عليك دائمًا.

182
00:12:03,193 --> 00:12:04,660
ليس الأمر أنه عاطل عن العمل.

183
00:12:04,728 --> 00:12:07,059
على محمل الجد، هل لديك وظيفة؟

184
00:12:07,263 --> 00:12:08,752
ماذا؟

185
00:12:09,130 --> 00:12:10,596
مع راديو وتلفزيون هونغ كونغ.

186
00:12:10,664 --> 00:12:12,062
متى سيتم بث برنامجك؟

187
00:12:13,233 --> 00:12:15,325
قريباً. وهو برنامج التربية الجنسية.

188
00:12:15,734 --> 00:12:16,927
وهذا موافق.

189
00:12:17,001 --> 00:12:19,764
هل أنت حر لرؤية شقة جديدة؟

190
00:12:20,337 --> 00:12:21,360
قلت لك لا تبيع الشقة،

191
00:12:21,437 --> 00:12:22,665
فلماذا مشاهدة واحدة جديدة؟

192
00:12:22,738 --> 00:12:27,537
أقصد البطن...
أين سأعيش عندما أموت؟

193
00:12:27,808 --> 00:12:32,469
لقد كان والدك وحيدا فيه لسنوات
مقبرة كيب كولينسون.

194
00:12:32,543 --> 00:12:34,340
أريد مرافقتك...

195
00:12:34,411 --> 00:12:36,378
لا تتحدث عن ذلك، سوف تفعل
عش سنوات عديدة أخرى يا أمي.

196
00:12:36,613 --> 00:12:38,341
- ماذا؟
- مع السلامة.

197
00:12:38,547 --> 00:12:41,673
الهروب دائما.
تناول بعض الحلوى من قبل.

198
00:12:45,384 --> 00:12:47,180
لقد رأيت أفلام لونج.

199
00:12:47,352 --> 00:12:48,943
هل تعرفه؟

200
00:12:49,019 --> 00:12:51,851
قلت له أنني سأرفع
10 ملايين في شباك التذاكر

201
00:12:51,921 --> 00:12:55,821
ولكن وضع المزيد
المشاعر في الفيلم القادم

202
00:12:55,890 --> 00:12:57,084
ولا تدع هذا القرف يحدث مرة أخرى.

203
00:12:57,157 --> 00:12:59,090
أنت مباشر جداً. ماذا كان رد فعلك؟

204
00:12:59,292 --> 00:13:01,418
مثلك، نظرت إلي بوجه سيئ.

205
00:13:01,493 --> 00:13:04,086
فقال قد أعطاها
كل هذا من أجل الفيلم.

206
00:13:04,461 --> 00:13:05,928
لقد رأيته أيضًا،

207
00:13:05,996 --> 00:13:07,929
انها ليست بهذا السوء.

208
00:13:07,997 --> 00:13:08,895
لديك بعض المشاهد الجيدة.

209
00:13:08,964 --> 00:13:10,863
حقًا؟ يجب أن تكون في حالة سيئة.

210
00:13:10,932 --> 00:13:13,763
حكمك يسقط.

211
00:13:14,400 --> 00:13:17,732
لن نشتري...

212
00:13:18,202 --> 00:13:20,295
ليس لدينا عمل، ألا تفهمين؟

213
00:13:20,371 --> 00:13:21,894
نحن عاطلون عن العمل. على البطالة!

214
00:13:21,971 --> 00:13:24,097
أننا لا نشتري...طويلا...

215
00:13:24,339 --> 00:13:25,896
لم أكن أريد ذلك لكنه دفعني.

216
00:13:25,973 --> 00:13:26,997
كن مهذبا.

217
00:13:27,074 --> 00:13:28,267
لا يوجد عمل يا صديقي

218
00:13:28,341 --> 00:13:29,705
هل تعرف إيشيكاوا جيرو؟

219
00:13:29,775 --> 00:13:30,901
مخرج فيلم "القاتل الدامي".

220
00:13:30,976 --> 00:13:33,773
إنه فيلم جنسي سيء.

221
00:13:34,211 --> 00:13:35,178
- أنا أعرفه.
-من هذا؟

222
00:13:35,245 --> 00:13:36,802
لكن لا أستطيع أن أخبرك.

223
00:13:37,246 --> 00:13:39,645
- لا!
- هل هو إدموند؟

224
00:13:40,181 --> 00:13:41,807
لا.

225
00:13:41,882 --> 00:13:43,008
لا؟ أنا أعرف كل أصدقائك.

226
00:13:43,083 --> 00:13:44,242
لا بد أنه إدموند، أليس كذلك؟

227
00:13:44,317 --> 00:13:46,409
قلت لا. لا تتحدث هراء.

228
00:13:46,485 --> 00:13:47,713
لديه زوجة وابن.

229
00:13:47,786 --> 00:13:49,184
أنت متوتر جداً.

230
00:13:49,353 --> 00:13:50,785
لا بد أنه إدموند، أليس كذلك؟

231
00:13:50,854 --> 00:13:53,048
هل تعرف المنتج تشونغ؟

232
00:13:53,255 --> 00:13:54,244
هذا المنحرف.

233
00:13:54,323 --> 00:13:55,482
لقد اتصل بي اليوم،

234
00:13:55,556 --> 00:13:56,921
قال إنه يصور فيلمًا إباحيًا.

235
00:13:56,990 --> 00:13:58,423
وسألني إذا كنت أرغب في العمل معه.

236
00:13:58,492 --> 00:13:59,685
الاباحية؟ هل ستفعل ذلك؟

237
00:13:59,759 --> 00:14:00,885
مستحيل!

238
00:14:00,960 --> 00:14:03,427
هذه الأنواع من الأفلام لديها
تأثير سيء على الأطفال.

239
00:14:03,662 --> 00:14:05,219
المال بخير...

240
00:14:05,396 --> 00:14:06,760
لكنه يغلق في وجهك كل الأبواب الأخرى.

241
00:14:06,829 --> 00:14:08,023
نعم، سيكون لديك 3 سنوات من الحظ السيئ.

242
00:14:08,097 --> 00:14:10,064
ثم مضاعفات 3 سنوات أخرى.

243
00:14:10,299 --> 00:14:11,993
أنت متردد!

244
00:14:14,768 --> 00:14:21,762
لو كنا على استعداد للقيام بذلك،

245
00:14:22,872 --> 00:14:26,637
لن نكون هنا الآن.

246
00:14:29,676 --> 00:14:30,802
يغني.

247
00:14:35,613 --> 00:14:37,944
انها هناك...

248
00:14:38,213 --> 00:14:40,703
هل تشعر بالسوء؟ ألن تخرج كعاهرة اليوم؟

249
00:14:40,782 --> 00:14:41,976
ليس من الضروري.

250
00:14:42,050 --> 00:14:43,277
كل منحرفين كنت هنا.

251
00:14:47,119 --> 00:14:48,483
كيف تسير الأمور في الفيلم؟

252
00:14:48,653 --> 00:14:49,676
ماذا؟

253
00:14:49,753 --> 00:14:51,777
أخبرنا عن مشروعك.

254
00:14:52,121 --> 00:14:54,021
لا شيء...

255
00:14:54,256 --> 00:14:56,053
ما الخطب؟ ألسنا زملاء؟

256
00:14:56,124 --> 00:14:58,387
- إنها ليست مشكلة كبيرة.
- القرف.

257
00:14:58,559 --> 00:15:00,651
سأقوم حتى بصنع أفلام إباحية.

258
00:15:03,962 --> 00:15:06,156
هل تحب الساعات البلاستيكية؟

259
00:15:07,064 --> 00:15:08,963
هم مثل تلك باهظة الثمن.

260
00:15:09,398 --> 00:15:11,126
لكنها رخيصة جدًا، 100 دولار فقط.

261
00:15:11,199 --> 00:15:12,631
هل تريد واحدة؟

262
00:15:13,734 --> 00:15:16,167
هل تبيعون الساعات أيضاً؟

263
00:15:16,935 --> 00:15:18,766
يريد مني أن أصنع فيلمًا إباحيًا.

264
00:15:20,671 --> 00:15:22,365
يريد مني أن أصنع فيلمًا إباحيًا.

265
00:15:25,174 --> 00:15:26,640
على ما يرام.

266
00:15:27,508 --> 00:15:29,441
تشونغ يريد منك أن تصنع فيلم إباحي؟

267
00:15:30,077 --> 00:15:31,566
هل تصنع الأفلام؟

268
00:15:32,011 --> 00:15:33,477
لقد صنعت أفلامًا أيضًا.

269
00:15:33,545 --> 00:15:35,069
لكنها لم تنجح.

270
00:15:35,146 --> 00:15:37,635
لا حرج في صنع الأفلام الإباحية.

271
00:15:38,114 --> 00:15:41,844
بطولة "سبعة مجانين جنسيين".
منذ عدة سنوات لعدد قليل من الثدي.

272
00:15:41,917 --> 00:15:44,748
حصلت على ذلك
سوف يراها الأضعف.

273
00:15:44,818 --> 00:15:45,876
نعم.

274
00:15:47,186 --> 00:15:48,244
افعلها.

275
00:15:50,321 --> 00:15:52,015
ألا تهتم؟

276
00:15:52,356 --> 00:15:54,585
لا تكن غبيا.

277
00:15:55,124 --> 00:15:56,556
فقط قم بعمل جيد.

278
00:15:56,624 --> 00:15:57,488
حسنًا،

279
00:15:57,559 --> 00:15:59,822
افعل ذلك بأسلوب أكثر ترفيهًا.

280
00:15:59,893 --> 00:16:02,258
ماذا لو اشتريت لي ساعة للاحتفال؟

281
00:16:02,328 --> 00:16:05,022
حسنًا، سآخذ هذه.

282
00:16:06,030 --> 00:16:08,020
اتصل بي عندما تحتاج إلى قطعة إضافية من الورق.

283
00:16:08,098 --> 00:16:09,689
لا أمانع.

284
00:16:09,865 --> 00:16:11,662
تمت الصفقة.

285
00:16:11,966 --> 00:16:17,425
أعطها...!

286
00:16:18,270 --> 00:16:19,896
مهلا، هذا سريع جدا.

287
00:16:19,971 --> 00:16:23,098
لا تستمع إليها، إنها مجنونة!

288
00:16:30,543 --> 00:16:32,204
فعل.

289
00:16:34,046 --> 00:16:35,103
يقطع.

290
00:16:40,649 --> 00:16:42,343
مُعد.

291
00:16:43,184 --> 00:16:45,447
فعل.

292
00:16:48,520 --> 00:16:50,511
قطع، انتظر.

293
00:16:50,955 --> 00:16:52,354
أنا آسف يا سيدي.

294
00:16:52,757 --> 00:16:54,724
نحن نصنع سينما تجريبية.

295
00:16:55,058 --> 00:16:56,649
أنت في غرفتنا.

296
00:16:56,725 --> 00:16:58,282
- أنا آسف.
- على ما يرام.

297
00:16:59,227 --> 00:17:03,127
لا تزال تستخدم الفيلم
عندما يستخدم الجميع الفيديو بالفعل.

298
00:17:03,362 --> 00:17:06,057
نعم. هل تكتب السيناريو؟

299
00:17:06,597 --> 00:17:07,655
نعم.

300
00:17:08,232 --> 00:17:10,096
أنا آسف لإزعاجك، لن آخذ المزيد من وقتك.

301
00:17:10,299 --> 00:17:11,959
حسنا، شكرا!

302
00:17:12,534 --> 00:17:13,966
"إن الإنجاز العظيم هو

303
00:17:14,035 --> 00:17:15,559
دع الرجل يخلق فرصه

304
00:17:15,636 --> 00:17:17,899
طالما أخطط لذلك."

305
00:17:24,241 --> 00:17:26,174
"تمسك بالحلم."

306
00:17:29,277 --> 00:17:31,244
"لقد غادرت منزلي في يوم صيفي."

307
00:17:31,311 --> 00:17:33,244
"سقط مطر غزير على وجهي."

308
00:17:33,513 --> 00:17:35,241
"لذا، أجد طريقي."

309
00:17:42,684 --> 00:17:44,310
"نهاية."

310
00:17:44,786 --> 00:17:46,480
"تحيا الشبقية."

311
00:17:54,557 --> 00:17:55,956
كيف حالك؟

312
00:17:57,059 --> 00:17:58,424
انها جيدة.

313
00:17:58,493 --> 00:17:59,720
حقًا؟

314
00:18:01,528 --> 00:18:03,291
لكن...

315
00:18:03,729 --> 00:18:06,561
لماذا هو الشرير
اطلاق النار في الأماكن العامة؟

316
00:18:06,631 --> 00:18:07,723
ألا يتصل أحد بالشرطة؟

317
00:18:07,799 --> 00:18:09,129
أنا شرطي، لذا نعم
من ذلك أكثر من أي شخص آخر.

318
00:18:09,199 --> 00:18:10,688
علاوة على ذلك، الرجل العجوز،

319
00:18:10,766 --> 00:18:12,131
لماذا هو عاجز؟

320
00:18:12,201 --> 00:18:13,462
لو لم أكن عاجزا

321
00:18:13,535 --> 00:18:16,264
لن أكون مهووسًا بالجنس
من شأنها أن تجذب الجمهور.

322
00:18:16,336 --> 00:18:17,632
والمرأة،

323
00:18:17,703 --> 00:18:19,364
لماذا يغتصبها ذلك الغريب؟

324
00:18:19,572 --> 00:18:21,596
وهل تحب ذلك؟

325
00:18:21,773 --> 00:18:23,262
وفوق ذلك لديها هزة الجماع.

326
00:18:23,340 --> 00:18:25,739
لكنها عاهرة، لا يمكن أن يكون.

327
00:18:25,809 --> 00:18:27,139
إذا كانوا قد دفعوها بالفعل،

328
00:18:27,209 --> 00:18:28,540
لماذا لا يزال يبقى
الجلوس في السرير؟

329
00:18:28,610 --> 00:18:29,507
أنا حقا لا أعرف ماذا تنتظر.

330
00:18:29,577 --> 00:18:31,510
هل تعرف ما هي هذه القصة كلها؟

331
00:18:31,711 --> 00:18:33,575
لماذا تصنع الأفلام؟

332
00:18:33,746 --> 00:18:35,509
لماذا أحتاج إلى كاميرا؟

333
00:18:35,680 --> 00:18:37,511
لماذا نقول "الكاميرا"؟

334
00:18:37,582 --> 00:18:40,015
العمل و"قطع"؟

335
00:18:40,316 --> 00:18:42,510
ساعدوني لا تقتلوني

336
00:18:42,684 --> 00:18:46,710
لا تغتصبني.

337
00:18:47,353 --> 00:18:50,879
من فضلك لا تقتلني. لا تغتصبني.

338
00:18:51,356 --> 00:18:53,380
ضع الملابس بعيدًا.

339
00:18:57,493 --> 00:18:58,982
ارفعوا أيديكم.

340
00:18:59,527 --> 00:19:00,551
مساعدة...

341
00:19:00,628 --> 00:19:02,424
ارفعوا أيديكم من فضلكم.

342
00:19:04,430 --> 00:19:06,124
ارفعوا أيديكم.

343
00:19:07,565 --> 00:19:08,463
يقطع.

344
00:19:08,532 --> 00:19:10,294
لا تغتصبني.

345
00:19:15,837 --> 00:19:18,327
هل يمكنك من فضلك رفع يديك؟

346
00:19:18,638 --> 00:19:19,899
لماذا؟

347
00:19:20,873 --> 00:19:22,237
لا أحد يرفع يديه هكذا.

348
00:19:22,774 --> 00:19:24,206
لا أعتقد نفس الشيء.

349
00:19:24,441 --> 00:19:25,738
ولم لا؟

350
00:19:25,809 --> 00:19:29,208
"إذا وجهوا مسدسًا نحوك."
لن ترفع يديك؟

351
00:19:29,478 --> 00:19:30,409
إذا قمت بذلك،

352
00:19:30,478 --> 00:19:32,309
سوف يسقط القماش

353
00:19:32,379 --> 00:19:33,868
وسوف نرى المزيد.

354
00:19:33,947 --> 00:19:35,846
بهذه الطريقة، سيكون لديك فرصة للدفاع عن نفسك.

355
00:19:35,914 --> 00:19:36,938
لن يحدث ذلك.

356
00:19:37,015 --> 00:19:39,777
سأختبئ في زاوية
حيث لن يتم رؤيتي بنفس القدر.

357
00:19:39,850 --> 00:19:41,874
فإذا جاء من هذا الطريق، فسوف يهرب من هذا الطريق

358
00:19:41,951 --> 00:19:43,145
وإذا خرج مرة أخرى

359
00:19:43,219 --> 00:19:45,015
سأنتقل إلى تلك الزاوية.

360
00:19:45,086 --> 00:19:46,450
أو غير ذلك.

361
00:19:46,520 --> 00:19:48,112
أستطيع أن أختبئ مثل الدب، مثل هذا.

362
00:19:50,556 --> 00:19:51,817
هل ترى.

363
00:19:52,023 --> 00:19:54,252
كان يجب أن أركض عاجلاً.

364
00:19:54,325 --> 00:19:55,791
لماذا بقيت؟

365
00:19:55,859 --> 00:19:57,917
يمكنني الهروب باستخدام السلم.

366
00:19:58,660 --> 00:20:01,526
أيها المدير، دعنا ننتقل من هذا المشهد.

367
00:20:01,863 --> 00:20:03,659
لنقم بتمثيل المشهد الأول لـ Chiu.

368
00:20:05,798 --> 00:20:06,730
الآنسة مانجو.

369
00:20:06,799 --> 00:20:09,857
لقد قمت بتصوير الكثير من المشاهد، احصل على قسط من الراحة.

370
00:20:10,334 --> 00:20:12,358
سأشتري لك بعض الكمثرى، حسنًا؟

371
00:20:13,369 --> 00:20:14,494
جيد.

372
00:20:14,569 --> 00:20:17,765
تأكد من أنها كثير العصير.

373
00:20:18,172 --> 00:20:20,730
لدي حساسية من الفواكه الأخرى.

374
00:20:23,107 --> 00:20:25,233
عاهرة!

375
00:20:27,010 --> 00:20:29,239
ديكي، هل أنت بخير؟ أنا آسف.

376
00:20:30,078 --> 00:20:31,568
هناك تغيير.

377
00:20:31,646 --> 00:20:34,239
عندما يشير تشيو إلى مانجو،

378
00:20:34,614 --> 00:20:36,138
استخدم الكاميرا المحمولة.

379
00:20:36,215 --> 00:20:37,340
الكمبيوتر المحمول مرة أخرى؟

380
00:20:37,415 --> 00:20:38,382
من فضلك، لا، أنت تعرف بالفعل.

381
00:20:38,450 --> 00:20:39,746
الناس في الدول المتخلفة..

382
00:20:39,817 --> 00:20:41,340
عندما يرون الصور المهتزة
مع الكاميرا في متناول اليد،

383
00:20:41,551 --> 00:20:43,609
يعتقدون أن هناك مشاكل مع الكاميرا.

384
00:20:43,685 --> 00:20:45,948
لكنها أكثر عاطفية
مع الكاميرا المحمولة.

385
00:20:46,220 --> 00:20:47,016
ما العاطفة؟

386
00:20:47,088 --> 00:20:48,782
جميع الصور باليد.

387
00:20:48,855 --> 00:20:50,651
لا يمكنك الحصول على العاطفة دون
كاميرا محمولة؟

388
00:20:50,723 --> 00:20:52,247
الطبعة يمكن أن تساعدك.

389
00:20:52,491 --> 00:20:54,390
إذا كنت ترغب في ذلك كثيرا، افعل ذلك بنفسك.

390
00:20:55,058 --> 00:20:57,184
أيها المدير ليس لدي وقت
أنا مشغول غدا.

391
00:20:57,260 --> 00:20:59,285
كم هو كبير! أ 36 إي.

392
00:20:59,728 --> 00:21:01,991
- هل المركز المحمول جاهز؟
- هذا كل شيء!

393
00:21:02,530 --> 00:21:04,020
أضواء...

394
00:21:05,598 --> 00:21:07,189
هيا اقترب ..

395
00:21:07,266 --> 00:21:08,664
تنوير هذا، وليس أنا.

396
00:21:08,733 --> 00:21:09,859
أين هو صني؟

397
00:21:09,934 --> 00:21:11,298
انا ذاهب للبحث عنه.

398
00:21:14,837 --> 00:21:16,064
تشيو؟

399
00:21:16,504 --> 00:21:18,095
نحن لسنا بحاجة إلى التمرين.

400
00:21:18,272 --> 00:21:20,671
عندما يحين الوقت
تخلع ملابسك.

401
00:21:20,840 --> 00:21:22,397
لذلك وجهت البندقية
على يسار الكاميرا.

402
00:21:22,641 --> 00:21:23,903
وأنت تقول،

403
00:21:23,975 --> 00:21:26,704
ابقوا ساكنين، أيديكم مرفوعة.

404
00:21:28,878 --> 00:21:30,242
مفهوم؟

405
00:21:30,846 --> 00:21:34,245
اليمين، اليسار...

406
00:21:34,614 --> 00:21:36,274
كن حذرا مع الرصاص.

407
00:21:37,550 --> 00:21:39,380
هل تعرف ماذا تفعل؟

408
00:21:39,450 --> 00:21:41,110
أعتقد ذلك.

409
00:21:41,718 --> 00:21:42,742
دعونا نحاول مرة أخرى.

410
00:21:42,819 --> 00:21:44,376
ديكي، جاهز؟

411
00:21:45,720 --> 00:21:47,983
دعونا نتدحرج، نبدأ.

412
00:21:48,756 --> 00:21:49,881
فعل.

413
00:21:50,390 --> 00:21:51,357
.لا تتحرك

414
00:21:51,424 --> 00:21:53,891
اصمت...

415
00:21:55,126 --> 00:21:56,457
قطع.

416
00:21:57,827 --> 00:21:59,020
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

417
00:21:59,094 --> 00:22:00,618
هل هناك خطأ ما في التستر؟

418
00:22:01,030 --> 00:22:03,259
التستر، ما هذا؟

419
00:22:03,597 --> 00:22:04,894
هل نقوم بتصوير "دامبو"؟

420
00:22:04,965 --> 00:22:07,023
انا اسف...

421
00:22:08,533 --> 00:22:10,932
هذا ليس مضحكا، دعونا نجرب شيئا آخر.

422
00:22:11,535 --> 00:22:13,229
حاول إخراجها

423
00:22:13,636 --> 00:22:15,262
إنه سهل.

424
00:22:17,371 --> 00:22:19,998
استرخي وإلا فلن تتمكن من إخراجه.

425
00:22:20,073 --> 00:22:22,404
ليس متوترا جدا، والاسترخاء
أكثر من ذلك بقليل، من فضلك.

426
00:22:22,608 --> 00:22:25,735
خروج...

427
00:22:28,644 --> 00:22:30,009
هل حان دوري الآن؟

428
00:22:30,079 --> 00:22:32,103
- هل تمزح معي؟
- من يضايقك مرة أخرى؟

429
00:22:32,380 --> 00:22:33,311
أنت.

430
00:22:33,380 --> 00:22:35,939
كوي، تعال معي.

431
00:22:37,116 --> 00:22:38,605
لن أستمع إليك بعد الآن.

432
00:22:39,184 --> 00:22:42,379
آنسة مانجو...
واه لمس يدي بالأفكار السيئة.

433
00:22:42,452 --> 00:22:46,387
كن حذرًا عند القيام بمشهد جنسي
مع ذلك المهووس.

434
00:22:46,455 --> 00:22:47,580
حقًا؟

435
00:22:47,655 --> 00:22:49,451
كان غنيا

436
00:22:49,690 --> 00:22:52,317
لكنني فقدت كل شيء
في ديون القمار وفي النساء.

437
00:22:53,059 --> 00:22:55,492
حتى الآن وهو يلعب
مهووس جنسي عاجز.

438
00:22:55,860 --> 00:22:58,224
وهو يرتدي ملابس جيدة،
ولكن لا تدع ذلك يخدعك.

439
00:22:59,128 --> 00:23:01,425
أيها المدير، إذا كنت لن تسجلني،

440
00:23:01,496 --> 00:23:02,622
سأغادر

441
00:23:02,698 --> 00:23:04,324
ليس لدي الكثير من الوقت.

442
00:23:04,398 --> 00:23:06,092
على ما يرام. الآن أفعل ذلك.

443
00:23:06,166 --> 00:23:08,360
ولكن أولا لدينا
يجب ضبط الإضاءة.

444
00:23:08,434 --> 00:23:09,900
كم من الوقت يجب أن أنتظر؟

445
00:23:09,968 --> 00:23:11,731
قليلاً يا آنسة مانجو.
إنه دورك على الفور.

446
00:23:12,269 --> 00:23:13,736
تبدو جيدًا.

447
00:23:13,804 --> 00:23:14,895
مانجو!

448
00:23:14,971 --> 00:23:16,494
عسل.

449
00:23:16,871 --> 00:23:17,803
- مخرج.
- رئيس.

450
00:23:17,872 --> 00:23:19,338
- هل التصوير يسير حسب الخطة؟
- نعم.

451
00:23:19,406 --> 00:23:22,966
لا أريد الانتظار يومًا كاملاً
فقط لمشهد قصير.

452
00:23:23,309 --> 00:23:25,969
قلت أنه لا توجد مشاهد عارية.

453
00:23:26,043 --> 00:23:27,305
لكنك الآن قد وضعتهم،

454
00:23:27,545 --> 00:23:29,341
وأنا لن أفعل ذلك.

455
00:23:29,412 --> 00:23:31,709
حسنًا...افعل ما تريد.

456
00:23:31,947 --> 00:23:33,538
لقد اشتريت لك الفاكهة، اذهب لتأكل بعضًا منها.

457
00:23:33,748 --> 00:23:35,476
احصل على قسط من الراحة وتناول الطعام.

458
00:23:36,550 --> 00:23:39,109
غن، قم بالتصويب أولاً، من فضلك.

459
00:23:39,417 --> 00:23:40,645
انا اعرف...

460
00:23:40,719 --> 00:23:42,310
لكنه يرفض أن يفعل أي شيء.

461
00:23:42,386 --> 00:23:43,444
فماذا يمكنني أن أفعل؟

462
00:23:43,520 --> 00:23:44,679
حسنا، أنا أفهم.

463
00:23:45,188 --> 00:23:46,518
سأتحدث معها.

464
00:23:54,360 --> 00:23:56,919
أنت ثابت. سأغادر.

465
00:23:57,228 --> 00:23:59,127
يترك. بعد التصوير،

466
00:23:59,196 --> 00:24:02,322
يمكننا الحصول على الطعام الياباني.

467
00:24:02,397 --> 00:24:03,489
كوني فتاة جيدة!

468
00:24:03,565 --> 00:24:05,156
شكرا لجهودكم.

469
00:24:05,466 --> 00:24:06,796
أيها المدير، استمر في العمل بهذه الطريقة.

470
00:24:07,600 --> 00:24:11,398
اسمع، سيكون من الأفضل أن تجعلها عارية أكثر.

471
00:24:13,337 --> 00:24:14,303
دعنا نذهب...

472
00:24:14,371 --> 00:24:16,668
سأغادر الآن.

473
00:24:17,539 --> 00:24:18,664
ابدأ العمل.

474
00:24:18,740 --> 00:24:21,264
هل حان دوري الآن؟ دعونا نفعل ذلك بسرعة.

475
00:24:21,541 --> 00:24:24,737
كما تعلمون، لدي موعد.

476
00:24:25,176 --> 00:24:26,700
أنا مشغولة أيضاً!

477
00:24:26,778 --> 00:24:28,176
أنا أيضا لدي موعد.

478
00:24:29,546 --> 00:24:30,671
تعال!

479
00:24:30,747 --> 00:24:32,145
دعونا لفة.

480
00:24:32,414 --> 00:24:33,472
مُعد.

481
00:24:33,682 --> 00:24:34,705
فعل.

482
00:24:34,782 --> 00:24:36,612
ساعدوني لا تقتلوني

483
00:24:36,816 --> 00:24:38,874
ساعدوني لا تغتصبوني

484
00:24:38,951 --> 00:24:43,977
ساعدني، لا تقتلني، لا تغتصبني.

485
00:24:45,055 --> 00:24:46,214
يقطع.

486
00:24:46,622 --> 00:24:47,714
جيد!

487
00:25:08,001 --> 00:25:09,763
الكثير من الحركة، كل شيء ضبابي.

488
00:25:09,935 --> 00:25:12,095
لا يُرى المانجو حتى عارياً.

489
00:25:12,170 --> 00:25:13,761
هذا هو الفيلم المثيرة.

490
00:25:13,937 --> 00:25:15,234
هل تعلم؟

491
00:25:15,538 --> 00:25:16,562
أنا أعرف.

492
00:25:16,639 --> 00:25:17,503
من الجيد أن تعرف.

493
00:25:17,572 --> 00:25:19,039
لا يجب أن تكون فنية
مثل وونغ كا واي

494
00:25:19,107 --> 00:25:20,368
ولكن التجارية كما
فيلم من تأليف وونغ جينغ.

495
00:25:21,575 --> 00:25:23,201
إذا سمحت لي بتغيير طاقم الممثلين،
سأفعل ذلك.

496
00:25:23,510 --> 00:25:24,976
ماذا... تغيير طاقم الممثلين؟

497
00:25:25,044 --> 00:25:26,511
خارج مع الممثلين، لا
لا أستطيع أن أفعل شيئا مع هؤلاء.

498
00:25:26,678 --> 00:25:30,169
أريد فقط أن أترك بلدي
رسالة في الفيلم.

499
00:25:30,480 --> 00:25:31,741
رسالة؟

500
00:25:31,814 --> 00:25:33,576
لا أحد مهتم بسيرتك الذاتية.

501
00:25:33,782 --> 00:25:37,148
لا يتعلق الأمر بصنع الفن.

502
00:25:41,253 --> 00:25:44,244
افلام بدون مشاعر
هم أيضا جيدون.

503
00:25:44,522 --> 00:25:48,456
لا تزال أفلام وونغ موجودة
سجل شباك التذاكر في السنوات الأخيرة.

504
00:25:49,657 --> 00:25:51,090
دعنا نذهب لرؤية عرض منتصف الليل اليوم.

505
00:25:51,159 --> 00:25:53,752
في وقت لاحق سوف تفهم ذلك بشكل أفضل.

506
00:25:58,463 --> 00:26:02,454
أي نوع من الفيلم هو؟

507
00:26:08,968 --> 00:26:10,628
إنها كبيرة ومبتكرة بشكل مدهش.

508
00:26:17,106 --> 00:26:18,368
ترى ذلك.

509
00:26:18,774 --> 00:26:21,832
كما يستمتع الجمهور
قول كلمات بذيئة، ضحك..

510
00:26:22,609 --> 00:26:24,235
هذا كل شيء.

511
00:26:30,780 --> 00:26:32,543
اللعنة!

512
00:26:33,482 --> 00:26:35,109
قلت لك ألا تشاهد هذا الفيلم.

513
00:26:35,183 --> 00:26:37,048
اعتقدت أن هناك سباقات للسيارات.

514
00:26:40,186 --> 00:26:41,744
ما الفيلم الذي شاهدته للتو؟

515
00:26:41,987 --> 00:26:43,476
“تاريخ غرفة التعذيب الصينية”.

516
00:26:43,555 --> 00:26:45,351
أي تعليقات؟

517
00:26:45,422 --> 00:26:46,820
لا أعرف ما هو الأمر.

518
00:26:46,889 --> 00:26:48,754
لكنها جيدة جدًا.

519
00:26:48,825 --> 00:26:50,257
أعطيها أربع نجوم.

520
00:26:50,692 --> 00:26:52,318
قصة جيدة، دعونا نرى ما إذا كنا نستطيع
انسخ المفهوم.

521
00:26:52,393 --> 00:26:54,360
كيفية النسخ؟

522
00:26:54,427 --> 00:26:55,519
استخدم عقلك.

523
00:26:55,595 --> 00:26:57,585
انتظر هناك، سأقوم بفحص الخزانة.

524
00:27:02,065 --> 00:27:03,361
ما الفيلم الذي شاهدته للتو؟

525
00:27:03,432 --> 00:27:04,558
"ترام يسمى بلا عجلات."

526
00:27:04,633 --> 00:27:06,224
ما الملاحظة التي ستعطيها؟

527
00:27:06,301 --> 00:27:08,200
سأعطيه اثنين من pesimas
النجوم. يا لها من فوضى!

528
00:27:08,268 --> 00:27:09,292
أنا لا أعرف حتى ما هو الأمر.

529
00:27:09,370 --> 00:27:11,564
اللعنة، إنه محظوظ أن يكون لديه نجمة.

530
00:27:11,637 --> 00:27:14,627
المخرج يستحق القتل.

531
00:27:15,039 --> 00:27:17,097
إنه أمر فظيع!

532
00:27:19,646 --> 00:27:21,071
المدير يي هناك!

533
00:27:21,142 --> 00:27:22,507
المدير يي، ابق هناك.

534
00:27:22,577 --> 00:27:25,272
أي تعليق على
تقييمات سيئة لفيلمك؟

535
00:27:26,312 --> 00:27:28,836
أعتقد أن الجميع قد
الحق في إبداء رأيك والاختيار.

536
00:27:28,913 --> 00:27:29,971
والبعض يريد ضربه

537
00:27:30,047 --> 00:27:31,275
أي تعليقات؟

538
00:27:32,281 --> 00:27:35,833
هل تشعرين بأنك فشلت كمخرجة؟

539
00:27:37,184 --> 00:27:39,174
ليس بهذه الطريقة.

540
00:27:39,819 --> 00:27:40,786
شكرًا لك.

541
00:27:40,900 --> 00:27:42,427
هل تعرف ما هو شباك التذاكر؟
افلام سكس مشتركه?

542
00:27:42,518 --> 00:27:45,568
ما يقرب من مليون دولار في الليلة.

543
00:27:45,982 --> 00:27:47,454
لكنه فيلم سيء.

544
00:27:47,747 --> 00:27:50,051
لقد جمعت 7000 دولار فقط في 24 مسرحًا.

545
00:27:50,126 --> 00:27:52,093
و3 منهم ليس لهم أحد، فارغين.

546
00:27:52,160 --> 00:27:54,855
أنظر، "عربة ترام بدون عجلات."

547
00:27:55,361 --> 00:27:57,453
كيف تقود شيئا بدون عجلات؟

548
00:27:57,529 --> 00:27:59,292
إنها خسارة نهائية.

549
00:27:59,364 --> 00:28:02,490
من يريد الاستثمار
في مثل هذا القرف؟

550
00:28:09,884 --> 00:28:11,111
يقطع.

551
00:28:13,450 --> 00:28:14,662
ليس مرة أخرى؟

552
00:28:14,739 --> 00:28:16,171
أدائك جيد،

553
00:28:16,240 --> 00:28:18,867
لكنك نسيت شيئًا واحدًا.

554
00:28:19,375 --> 00:28:21,501
لقد تركوا لك،

555
00:28:21,743 --> 00:28:23,334
هذه المرة تحتاج...

556
00:28:33,206 --> 00:28:34,968
هل أنت ديريك يي؟

557
00:28:38,798 --> 00:28:40,629
نعم، أنا ديريك يي.

558
00:28:42,522 --> 00:28:45,512
تعال... تعال الآن.

559
00:28:45,756 --> 00:28:47,314
نعم.

560
00:28:50,459 --> 00:28:53,120
حسنًا، جاهز؟

561
00:28:53,861 --> 00:28:55,350
فعل.

562
00:29:11,271 --> 00:29:12,533
يقطع.

563
00:29:29,247 --> 00:29:30,578
ماذا تعتقد؟ هل هي صالحة؟

564
00:29:40,121 --> 00:29:40,984
""المخرج العظيم يي""

565
00:29:41,054 --> 00:29:42,078
"يغوص حتى الموت."

566
00:29:42,155 --> 00:29:43,246
"تعليقات سيئة ل
"فيلم ذو ميزانية عالية"

567
00:29:43,322 --> 00:29:44,380
"ترام يسمى بلا عجلات."

568
00:29:44,457 --> 00:29:45,616
""صديقها" يجد جزءًا جديدًا."

569
00:29:45,690 --> 00:29:48,385
"كل شيء يضربه بشدة."

570
00:29:49,358 --> 00:29:51,655
لا أستطيع أن أصدق أنه انتحر.

571
00:29:51,726 --> 00:29:53,284
أفلامه كانت جيدة جدًا.

572
00:29:53,361 --> 00:29:54,850
كان ذلك من قبل.

573
00:29:55,729 --> 00:29:57,593
الكلمات الأخيرة؛
للجمهور الحق في الاختيار.

574
00:29:57,831 --> 00:30:00,060
لذلك الجمهور
اخترت عدم مشاهدة فيلمه.

575
00:30:00,132 --> 00:30:01,758
هل هو ديريك يي الحقيقي؟

576
00:30:03,000 --> 00:30:04,933
إنه أمر لا يصدق...

577
00:30:05,135 --> 00:30:06,032
ماذا؟

578
00:30:06,101 --> 00:30:07,500
ارتفعت المجموعة بشكل كبير
بعد وفاته.

579
00:30:07,570 --> 00:30:08,593
لماذا؟

580
00:30:08,670 --> 00:30:12,502
لقد جمعت 300 ألف دولار
بعد ظهر أمس.

581
00:30:12,972 --> 00:30:15,201
حدث موت ديريك
أن الفيلم سيعمل.

582
00:30:15,574 --> 00:30:18,201
قريبا سوف يدمر السجل
جاكي لجمع التبرعات.

583
00:30:18,442 --> 00:30:19,840
وما الجيد في ذلك؟

584
00:30:19,909 --> 00:30:21,274
لقد فقدنا مخرجًا موهوبًا.

585
00:30:21,343 --> 00:30:23,936
لماذا أنت كذلك
حزين؟ إنه ليس والدك.

586
00:30:24,345 --> 00:30:26,710
دعونا ندعمه بمشاهدة فيلمه الليلة.

587
00:30:26,913 --> 00:30:28,504
لدي تذاكر مجانية.

588
00:30:29,181 --> 00:30:31,546
حقًا؟ أنت تدفع ثمن العشاء.

589
00:30:44,423 --> 00:30:47,949
كيف يمكن أن يكون قد فشل؟

590
00:30:54,963 --> 00:30:57,760
ليس لدي موهبة صناعة الأفلام.

591
00:30:58,664 --> 00:30:59,892
يجب أن أتركها.

592
00:31:00,966 --> 00:31:03,490
لا تحتاج إلى موهبة.

593
00:31:03,734 --> 00:31:05,530
أنت فقط تعمل كثيرًا.

594
00:31:05,602 --> 00:31:07,091
ماذا يمكنك أن تفعل؟
كن لاعب كرة قدم؟

595
00:31:07,169 --> 00:31:08,261
شاهد اللعبة.

596
00:31:08,337 --> 00:31:10,361
لقد حاولت ذلك بالفعل، وأود أن أكون واحدًا.

597
00:31:15,474 --> 00:31:17,498
ماذا يفعل الحكم بحق الجحيم؟

598
00:31:17,775 --> 00:31:19,639
لا يمكن أن تكون ركلة جزاء.

599
00:32:08,851 --> 00:32:10,267
إنه خطأك، الآن نحن نخسر.

600
00:32:10,338 --> 00:32:11,998
لا تفعل ذلك إذا كنت لا تستطيع.

601
00:32:12,206 --> 00:32:13,502
سأترك الأمر لو كنت أنت.

602
00:32:13,573 --> 00:32:15,506
صحيح، ليس الآن
يمكننا الفوز معك.

603
00:32:15,574 --> 00:32:17,768
اخرج، لا تضيع وقتك.

604
00:32:22,118 --> 00:32:24,210
أنت لاعب كرة قدم رهيب.

605
00:32:49,394 --> 00:32:52,555
هل تمزح معي؟
هذا ليس ضروريا.

606
00:32:53,229 --> 00:32:54,320
ولم لا؟

607
00:32:54,396 --> 00:32:56,387
إنها أفضل فكرة.

608
00:32:56,697 --> 00:32:58,164
ما الذي ينقص فيلمنا؟

609
00:32:58,332 --> 00:33:00,231
دعاية.

610
00:33:00,400 --> 00:33:02,663
دعونا نتحدث عن الفيلم...

611
00:33:03,068 --> 00:33:05,864
إطلاق النار على امرأة عارية في المعبد

612
00:33:06,436 --> 00:33:09,893
لماذا لا نطلق النار
مشهد X في الشارع؟

613
00:33:10,605 --> 00:33:12,072
سيعطي شيئا للحديث عنه.

614
00:33:12,140 --> 00:33:15,198
دعونا نفعل ذلك، وسوف تنجح.

615
00:33:15,875 --> 00:33:16,842
أنا لا أمزح.

616
00:33:16,909 --> 00:33:18,808
خذ الأمر كما لو كنت تساعدني

617
00:33:19,277 --> 00:33:20,971
أو يساعد الفيلم فقط.

618
00:33:21,178 --> 00:33:24,111
أحدث أفلامك
لم يكونوا مميزين جدًا.

619
00:33:24,646 --> 00:33:27,614
يمكن للمدرب إنهاء
الإنتاج في أي وقت.

620
00:33:31,216 --> 00:33:33,116
أخبرني.

621
00:33:33,651 --> 00:33:35,481
ماذا ستفعل لو انتحرت؟

622
00:33:39,956 --> 00:33:42,923
انتحار مخرج شاب
لأن منتج...

623
00:33:43,257 --> 00:33:47,385
احمق يجبره
لتصوير مشهد جنسي في الشارع.

624
00:33:48,760 --> 00:33:52,023
احمق، وهذا هو فكرة جيدة.

625
00:34:04,069 --> 00:34:05,660
تحضير الكاميرا,

626
00:34:05,736 --> 00:34:07,498
ولا تضيع وقتك، حسنا؟

627
00:34:07,704 --> 00:34:11,696
ثم اسأل واه
داعبت صدر مانجو.

628
00:34:12,306 --> 00:34:14,671
مفهوم؟ هيا، تفضل.

629
00:34:14,908 --> 00:34:16,875
أيها المدير، من الأفضل أن تأتي.

630
00:34:16,942 --> 00:34:18,136
الآنسة مانجو غاضبة.

631
00:34:18,210 --> 00:34:20,404
اتصل بالمدير حالا

632
00:34:20,712 --> 00:34:22,235
أين هو؟

633
00:34:22,412 --> 00:34:23,742
قل له أن يأتي.

634
00:34:26,014 --> 00:34:27,504
حسنا، أنا قادم.

635
00:34:28,215 --> 00:34:29,341
أيها المدير هل أنت قادم؟

636
00:34:29,416 --> 00:34:31,042
- ماذا يحدث؟
- لقد انفجرت.

637
00:34:34,620 --> 00:34:35,916
آنسة مانجو، ما المشكلة؟

638
00:34:36,454 --> 00:34:38,683
لماذا غيرت
الموقع للشوارع؟

639
00:34:38,922 --> 00:34:39,979
لن أفعل ذلك.

640
00:34:40,055 --> 00:34:41,249
هذه ليست فكرتي.

641
00:34:41,323 --> 00:34:43,813
إنه ينتمي إلى الرئيس والمنتجين.

642
00:34:44,191 --> 00:34:46,056
لذلك قمنا بتغييره.

643
00:34:46,292 --> 00:34:47,281
لا تقلق،

644
00:34:47,360 --> 00:34:48,792
وسوف تجعلك تبدو جميلة في الفيلم.

645
00:34:48,860 --> 00:34:50,225
لن تبدو مبتذلة.

646
00:34:51,161 --> 00:34:52,958
لن أسمح له أن يلمسني.

647
00:34:54,197 --> 00:34:56,460
لا بأس، لن أسمح له أن يلمسك.

648
00:34:56,732 --> 00:34:59,359
فقط تظاهر، سأقطعه إذا لمسك، حسنًا؟

649
00:34:59,533 --> 00:35:00,658
سأفعل ذلك في لقطة واحدة.

650
00:35:00,734 --> 00:35:02,099
حسناً، مرة واحدة وإلى الأبد...

651
00:35:02,168 --> 00:35:03,828
مرة واحدة فقط، كما آمل.

652
00:35:05,236 --> 00:35:07,726
يدّعي؟

653
00:35:08,138 --> 00:35:09,331
كيف سيتم العمل؟

654
00:35:09,405 --> 00:35:11,066
ليس هناك مشكلة، اتصل بها.

655
00:35:11,273 --> 00:35:12,637
لا بأس...

656
00:35:14,808 --> 00:35:17,367
ماذا أفعل هنا بحق الجحيم؟

657
00:35:21,078 --> 00:35:22,375
- مخرج.
- واه،

658
00:35:22,446 --> 00:35:25,470
يبدأ المشهد
عندما تجد ذلك.

659
00:35:25,914 --> 00:35:27,142
أنا أعرف ما يجب أن أفعله.

660
00:35:27,216 --> 00:35:28,739
لا تقلق.

661
00:35:30,250 --> 00:35:31,547
شكرا، واه.

662
00:35:32,051 --> 00:35:34,848
ديكي، ضع الكاميرا هنا.

663
00:35:35,020 --> 00:35:36,351
من الأفضل استخدام الكاميرا المحمولة.

664
00:35:36,421 --> 00:35:37,444
اليد ؟

665
00:35:37,521 --> 00:35:39,681
حسنا، في هذه الحالة
علينا أن نرتجل.

666
00:35:43,858 --> 00:35:45,086
الآنسة مانجو.

667
00:35:45,159 --> 00:35:47,285
- سأفعل ذلك هذه المرة فقط.
- نعم.

668
00:35:47,794 --> 00:35:49,886
واه، هل أنت مستعد؟

669
00:35:50,428 --> 00:35:51,224
وسوف يبذل قصارى جهده.

670
00:35:51,295 --> 00:35:52,727
تمام! ليس هناك بروفة.

671
00:35:53,930 --> 00:35:56,727
يرجى العودة.

672
00:35:59,800 --> 00:36:01,131
الكاميرا، ديكي.

673
00:36:04,403 --> 00:36:05,665
فعل.

674
00:36:09,105 --> 00:36:10,538
فعل.

675
00:36:13,908 --> 00:36:15,772
إنهم يفعلون ذلك حقًا!

676
00:36:16,443 --> 00:36:19,570
خذها الآن. يا لها من لقطة جيدة.

677
00:36:26,582 --> 00:36:28,708
يا يسوع، ماذا يدورون هنا؟

678
00:36:41,891 --> 00:36:43,824
لماذا يطلقون النار على شيء كهذا هنا؟

679
00:36:47,161 --> 00:36:49,390
لا تغطي الثدي لها.

680
00:36:52,163 --> 00:36:54,892
اللعنة، من يغطي الكاميرا؟

681
00:36:58,434 --> 00:36:59,798
أتركه.

682
00:37:02,035 --> 00:37:03,365
أنت لقيط!

683
00:37:08,238 --> 00:37:10,330
لماذا يصورون هذا المشهد القذر هنا؟

684
00:37:13,408 --> 00:37:15,637
سيدة تسوي، هيا،
لا يوجد شيء لنرى.

685
00:37:22,513 --> 00:37:24,844
احمق، قلت ذلك فقط
كنا نتظاهر.

686
00:37:25,315 --> 00:37:28,578
الآن رآني الجميع عاريا.

687
00:37:29,050 --> 00:37:30,039
أتركه.

688
00:37:30,618 --> 00:37:33,016
هل تعتقد أنني أستمتع بتصوير هذا هنا؟

689
00:37:33,086 --> 00:37:34,053
لماذا أنت غاضب جدا؟

690
00:37:34,120 --> 00:37:35,609
نحن من مجلة Eastweek.

691
00:37:39,156 --> 00:37:40,747
نحن من TVB 60 دقيقة زائد.

692
00:37:52,230 --> 00:37:53,787
عمتي، لماذا لا تشاهدين التلفاز؟

693
00:37:54,031 --> 00:37:56,590
إنه يتعب عيني من مشاهدة التلفاز كثيرًا.

694
00:37:56,666 --> 00:37:57,860
والاستماع إلى الراديو؟

695
00:37:57,934 --> 00:38:00,400
لا، أنت مشغول، لا تقلق بشأني.

696
00:38:02,169 --> 00:38:02,964
أنت في المنزل.

697
00:38:03,036 --> 00:38:05,435
اذهب للتحدث مع والدتك.

698
00:38:09,207 --> 00:38:11,333
تعال هنا...

699
00:38:13,309 --> 00:38:15,299
لحسن الحظ أنا هنا.

700
00:38:15,376 --> 00:38:18,935
لقد رأيتك للتو على شاشة التلفزيون
أخبار تصوير هذا الفيلم.

701
00:38:19,312 --> 00:38:21,211
لا تدع ماي تعرف.

702
00:38:21,446 --> 00:38:23,504
لم أخبره.

703
00:38:23,581 --> 00:38:24,605
لقد سألتها للتو.

704
00:38:24,682 --> 00:38:27,945
انها لا تزال المتداول
برنامج التربية الجنسية؟

705
00:38:29,284 --> 00:38:33,582
ليست كل النساء كذلك
منفتح مثل والدتك.

706
00:38:34,720 --> 00:38:36,745
إنها مجرد فتاة.

707
00:38:37,021 --> 00:38:39,989
إذا أخبروها أنك تقوم بعمل إباحي،

708
00:38:40,224 --> 00:38:41,815
سوف يؤذيها كثيرا.

709
00:38:43,192 --> 00:38:44,783
لكن عندما كنت صغيراً،

710
00:38:44,960 --> 00:38:48,190
لقد رأينا أنا ووالدك الكثير
أفلام مثيرة جيدة من تأليف H.C. يقرأ.

711
00:38:48,528 --> 00:38:49,825
لم يكونوا سيئين،

712
00:38:51,330 --> 00:38:53,194
على الرغم من انتقاد الكثير من الناس لهم.

713
00:38:54,031 --> 00:38:55,622
أي ساعة؟

714
00:38:57,500 --> 00:38:58,432
حوالي الثامنة.

715
00:38:58,501 --> 00:38:59,797
الساعة 8؟ يجب على  أن أذهب.

716
00:38:59,868 --> 00:39:01,802
من الصعب العثور على سيارة أجرة في هذا الوقت.

717
00:39:02,402 --> 00:39:03,630
الأم.

718
00:39:05,671 --> 00:39:07,661
يجب أن تقضي المزيد من الوقت مع مايو.

719
00:39:08,073 --> 00:39:09,096
أنا أعرف.

720
00:39:09,306 --> 00:39:11,865
ويجب عليك الخروج والاستمتاع بمزيد من المرح.

721
00:39:12,308 --> 00:39:15,242
أنا كبير في السن بالنسبة للألعاب.

722
00:39:15,810 --> 00:39:17,869
ما يهم...

723
00:39:17,945 --> 00:39:19,036
هو أنك بخير وسعيدة.

724
00:39:19,112 --> 00:39:20,476
أتمنى لك حياة طيبة.

725
00:39:20,546 --> 00:39:23,275
اسمحوا لي أن أحصل عليه. يعود.

726
00:39:25,149 --> 00:39:27,844
عليك أن تنتبه
عند أقدام الممثلات.

727
00:39:28,251 --> 00:39:31,242
في الأفلام القديمة
لقد بدوا دائمًا قذرين.

728
00:39:33,354 --> 00:39:36,378
لذا تذكر أنها نظيفة. مع السلامة.

729
00:39:41,158 --> 00:39:42,648
أين والدتك؟

730
00:39:42,826 --> 00:39:44,383
لقد ذهب.

731
00:39:44,460 --> 00:39:46,222
لماذا لا نتناول العشاء معها؟

732
00:39:47,895 --> 00:39:49,829
اذهب لزيارتها كثيرًا.

733
00:39:49,897 --> 00:39:50,624
إنها تحبك،

734
00:39:50,696 --> 00:39:53,528
وهي تحب أن تكون معك.

735
00:39:54,999 --> 00:39:57,990
لماذا النساء
هل تحتاج دائمًا إلى الكثير من المودة؟

736
00:40:02,470 --> 00:40:03,663
أي نوع من التقرير هو ذلك؟
لقد اخترعوا ذلك.

737
00:40:03,737 --> 00:40:05,261
يكتبون دائما القمامة.

738
00:40:05,338 --> 00:40:06,634
هل حقا ضربت شخصا ما؟

739
00:40:06,705 --> 00:40:08,172
ليس أنا، وأنت؟

740
00:40:08,239 --> 00:40:09,934
واو، لقد استخدمت يد واحدة فقط.

741
00:40:10,208 --> 00:40:12,004
رأيت فاتي يفعل ذلك. رأيته.

742
00:40:12,209 --> 00:40:15,665
لو كنت قد فعلت ذلك، لا
لكان قادرا على النهوض.

743
00:40:19,513 --> 00:40:20,877
أيها المدير، لقد استقال مانجو حقًا.

744
00:40:21,114 --> 00:40:24,014
نعم إنها غاضبة حقاً
ماذا سنفعل؟

745
00:40:24,183 --> 00:40:25,274
أين المنتج؟

746
00:40:25,349 --> 00:40:26,316
قلت لك...

747
00:40:26,384 --> 00:40:28,647
أعلم أن هذا خطأي.
ينبغي أن يلوموني.

748
00:40:28,718 --> 00:40:32,345
إنه خطأي لتوظيفك،
من فضلك لا تغضب.

749
00:40:32,720 --> 00:40:34,311
انا غبي...

750
00:40:34,388 --> 00:40:36,821
- لا بأس أن تعترف بذلك.
- نعم...

751
00:40:37,023 --> 00:40:40,218
كوي، ساعد الآنسة مانجو على التغيير.

752
00:40:41,592 --> 00:40:43,889
إنها بخير الآن،
تم تغيير البرنامج النصي.

753
00:40:44,294 --> 00:40:46,625
في المانجو الأصلية قبلت واه،

754
00:40:46,862 --> 00:40:49,420
والآن أصبح الأمر على العكس من ذلك.

755
00:40:49,496 --> 00:40:51,259
إنه فرق كبير!

756
00:40:51,498 --> 00:40:53,556
من الأفضل أن تكتبه.

757
00:40:53,632 --> 00:40:58,760
يجب أن تكون العناصر المثيرة
أكثر أهمية من التاريخ.

758
00:40:59,068 --> 00:41:03,230
يا صاح، من الصعب إقناعها،
ساعدني من فضلك.

759
00:41:05,438 --> 00:41:06,871
هل أنت ساخن؟

760
00:41:09,374 --> 00:41:10,965
حاول قليلا.

761
00:41:12,143 --> 00:41:15,440
آنسة مانجو...

762
00:41:15,945 --> 00:41:19,435
واه، قبلها مثل
لقد فعلت للتو.

763
00:41:19,913 --> 00:41:22,904
لا يمكنك سوى تقبيل يدي ورجلي،
هل تفهم؟

764
00:41:23,082 --> 00:41:25,572
لا مشكلة.

765
00:41:25,883 --> 00:41:27,908
- هل يمكننا أن نبدأ الآن؟
- المتداول، العمل.

766
00:41:28,551 --> 00:41:31,849
المزيد والمزيد من النشوة! مانجو,
مغازلة معه.

767
00:41:31,920 --> 00:41:34,387
واه، قبلها بحماس أكثر.

768
00:41:37,123 --> 00:41:40,090
قبلها. نعم، قبلها. المزيد من النشوة.

769
00:41:40,291 --> 00:41:44,021
الآنسة مانجو.
بالضبط...يحتاج إلى ردود فعل أقوى.

770
00:41:44,094 --> 00:41:46,526
واه أكثر...

771
00:41:46,595 --> 00:41:48,620
قبلها، إلى الأسفل، إلى الأمام...

772
00:41:48,697 --> 00:41:53,654
قبلها، قبل أصابع قدميها..

773
00:41:54,433 --> 00:41:56,593
مع المزيد من القوة، قبل أصابعها!

774
00:41:56,667 --> 00:42:00,499
قبلهم، مصهم...

775
00:42:01,103 --> 00:42:02,694
هذا كل شيء، تفضل.

776
00:42:02,770 --> 00:42:07,000
أقوى. إله.

777
00:42:09,407 --> 00:42:13,672
لا! يدغدغني.

778
00:42:13,744 --> 00:42:17,178
جيد! مصهم!

779
00:42:17,880 --> 00:42:19,847
رائع!

780
00:42:19,914 --> 00:42:21,676
محكمة.

781
00:42:26,017 --> 00:42:29,508
انتظر. تشونغ، تعال هنا.

782
00:42:30,887 --> 00:42:32,717
يأتي.

783
00:42:45,328 --> 00:42:46,589
أعتقد،

784
00:42:46,662 --> 00:42:49,391
أعتقد أنه يتعين علينا ذلك
إنشاء خط الأساس.

785
00:42:50,231 --> 00:42:52,391
هل رأيت رد فعل واه؟

786
00:42:52,466 --> 00:42:55,956
هل هذا بخصوص "واه" أو خط الأساس الخاص بك؟

787
00:42:56,034 --> 00:43:00,435
واه ليس لديه خط الأساس.
أنا أدفع له وهو يفعل ما أقول له.

788
00:43:01,471 --> 00:43:03,097
نعم، ولكن دعونا لا نذهب بعيدا جدا.

789
00:43:03,171 --> 00:43:06,105
تبالغ فيه؟ إنه فقط يقوم بتقبيل القدمين،

790
00:43:06,506 --> 00:43:07,996
لا شيء أكثر.

791
00:43:08,541 --> 00:43:10,701
من الصعب الإقناع
آمل أن يفعل ذلك.

792
00:43:10,942 --> 00:43:14,104
ماذا؟ الآن هل تريد أن تلعب معي؟

793
00:43:14,311 --> 00:43:18,370
إنه خطأي، يرجى الهدوء.

794
00:43:18,880 --> 00:43:20,847
حسنًا، لنترك هذا المشهد.

795
00:43:20,915 --> 00:43:22,506
مرة أخرى؟ نحن نمر دائمًا بالمشاهد.

796
00:43:22,582 --> 00:43:26,449
حسنًا، سوف يقوم بعمل أفضل في اللقطة التالية.

797
00:43:27,084 --> 00:43:30,018
واه، توقف عن حمايته.

798
00:43:30,453 --> 00:43:32,181
ما الفرق الذي يحدثه إذا دفع لك المال؟
لا شيء مهم.

799
00:43:32,421 --> 00:43:35,583
ما المال؟
إنه شرف مهني.

800
00:43:36,056 --> 00:43:37,819
شرف؟ لا تحدثني عن الشرف

801
00:43:37,891 --> 00:43:40,154
لو كان من أجل الشرف لما قبلتني
توالت في الشارع.

802
00:43:40,226 --> 00:43:41,055
ما الذي تتحدث عنه؟

803
00:43:41,126 --> 00:43:44,151
لقد وافقت. ماذا يمكنني أن أفعل؟

804
00:43:44,395 --> 00:43:45,486
كان علي أن أقبل ذلك.

805
00:43:45,561 --> 00:43:47,721
قلت لي ذلك إذا لم يكن كذلك
سوف يشله الرئيس.

806
00:43:47,796 --> 00:43:49,263
نعم، أنت لا تقوم بعمل جيد.

807
00:43:49,431 --> 00:43:51,625
لو لم يكن الأمر بالنسبة لي،
كان الرئيس قد أصاب الإنتاج بالشلل بالفعل.

808
00:43:51,933 --> 00:43:53,297
إنه اتجاهك السيئ الذي يقع عليه اللوم.

809
00:43:53,366 --> 00:43:54,298
لماذا قلت ذلك؟

810
00:43:54,366 --> 00:43:55,993
نعم، لو كنت مخرجًا جيدًا،

811
00:43:56,068 --> 00:43:57,967
آخر فيلمين لك
لم يكونوا ليفشلوا.

812
00:43:58,036 --> 00:44:00,003
لا تهينوا أفلامي.

813
00:44:00,170 --> 00:44:01,102
ليس لديك سمعة جيدة أيضًا.

814
00:44:01,171 --> 00:44:02,967
نحن جميعا نعرفهم.

815
00:44:03,039 --> 00:44:04,369
لا أحد غيري يريد مساعدتك.

816
00:44:04,439 --> 00:44:06,133
- ما المساعدة؟
- للبدء في الإنتاج.

817
00:44:06,206 --> 00:44:08,673
فهل تريدون هذا الإنتاج أم لا؟

818
00:44:08,975 --> 00:44:13,000
حسنًا، أوقفها. لا مشكلة.

819
00:44:13,488 --> 00:44:15,513
أنا أكره القيام بالإباحية على أي حال.

820
00:44:15,612 --> 00:44:18,569
لا بأس، مهما قلت.
حسنًا، لقد استقالت. على ما يرام.

821
00:44:18,724 --> 00:44:20,554
سأفعل ذلك... الآن.

822
00:44:20,579 --> 00:44:22,671
الجميع جاهز. في مواقفهم.

823
00:44:24,250 --> 00:44:25,842
ماذا تنتظر؟

824
00:44:27,385 --> 00:44:29,852
هل ستقوم بالتوجيه؟ حسنا، أنت تفعل ذلك.

825
00:44:30,054 --> 00:44:32,487
- واه، أطفئت الأضواء.
- نعم.

826
00:44:33,593 --> 00:44:35,719
حسنا... هذا كل شيء لهذا اليوم.

827
00:44:43,795 --> 00:44:46,456
لقد قلت عدة مرات
أنك لا تريد أن تفعل الإباحية.

828
00:44:46,797 --> 00:44:49,992
هل تعرف من هو
الحقيقة ضد ذلك؟

829
00:44:56,969 --> 00:44:58,458
شكرًا لك.

830
00:44:59,561 --> 00:45:02,357
ماذا؟ لم أفعل أي شيء بالنسبة لك.

831
00:45:03,611 --> 00:45:06,511
أنا فقط أفعل الشيء الصحيح.

832
00:45:07,045 --> 00:45:10,740
أنا فقط أفعل ما يريده المدير.

833
00:45:11,213 --> 00:45:13,942
هذا لا يعني أنك على حق أو على خطأ.

834
00:45:14,961 --> 00:45:17,897
لقد أنقذنا وجهك، لذلك
ما هي خطوتنا التالية؟

835
00:45:18,235 --> 00:45:20,135
هل سيوقفون الإنتاج يا ديكي؟

836
00:45:20,219 --> 00:45:22,015
أم أنهم سيغيرون المدير فقط؟

837
00:45:22,363 --> 00:45:25,058
وقد علقت تشونغ
الإنتاج لمدة يومين.

838
00:45:25,083 --> 00:45:27,655
ورئيسه غاضب جداً
فماذا نفعل؟

839
00:45:27,743 --> 00:45:29,874
ولم يعطوني الدفعة الثانية

840
00:45:30,130 --> 00:45:32,154
أنا أسوأ من ذلك، لم أدفع الفواتير
بطاقة الائتمان لمدة 3 أشهر.

841
00:45:33,136 --> 00:45:35,729
لا تقلق،
سأتحدث مع رئيسه غدا.

842
00:45:43,161 --> 00:45:45,219
يجب أن تخبرني من قبل
قبل انتهاء الموعد النهائي.

843
00:45:45,296 --> 00:45:47,195
لو أن الجميع مثلك،
كيف يمكنني كسب لقمة العيش؟

844
00:45:47,263 --> 00:45:49,287
مساعد، استبدلني.

845
00:45:55,001 --> 00:45:57,468
هل لديك أي أفكار جيدة بالنسبة لي اليوم؟

846
00:45:57,869 --> 00:45:59,700
بالطبع.

847
00:45:59,904 --> 00:46:02,803
ماذا عن تلاميذ المدارس الأبرياء،

848
00:46:03,072 --> 00:46:04,300
السادية المازوخية المثيرة.

849
00:46:04,373 --> 00:46:07,272
العاهرات الدنماركية.

850
00:46:07,641 --> 00:46:10,040
مثليون جنسيا. أي واحد تريد؟

851
00:46:10,109 --> 00:46:13,202
أريد رجلاً مع فتاتين، مجموعة ثلاثية.

852
00:46:13,412 --> 00:46:14,935
لا مشكلة.

853
00:46:27,852 --> 00:46:29,876
عناق لها.

854
00:46:42,995 --> 00:46:44,359
يقطع.

855
00:46:48,664 --> 00:46:51,461
انها جيدة.

856
00:46:57,436 --> 00:46:59,699
شكرا لك... نعم. تعال،
في المرة القادمة، وعد.

857
00:46:59,904 --> 00:47:02,497
لقد كانت جيدة جدًا.
اتصل بي إذا كان لديك أي شيء جيد مرة أخرى.

858
00:47:02,872 --> 00:47:05,271
واضح.

859
00:47:07,675 --> 00:47:09,938
لماذا تأخذ أموالي؟

860
00:47:10,580 --> 00:47:13,911
أنت مخرج سينمائي،
ليس عليك أن تكون لئيمًا جدًا.

861
00:47:22,971 --> 00:47:25,029
أيها الرئيس وونغ، لقد فكرت في هذا كثيرًا.

862
00:47:26,546 --> 00:47:28,877
لقد فكرت في ذلك كثيرا.
لماذا لا تطرد تشونغ؟

863
00:47:28,988 --> 00:47:31,580
وبدونه، سيكون الفيلم أفضل بكثير.

864
00:47:32,589 --> 00:47:35,318
أيها الرئيس، أعلم أنك شخص عاقل.

865
00:47:35,558 --> 00:47:39,492
أموالك هي أموال كسبتها بشق الأنفس.

866
00:47:39,827 --> 00:47:41,293
إذا أعطيتني الحرية الكاملة في هذا الفيلم

867
00:47:41,361 --> 00:47:43,794
وأؤكد لك أنني...

868
00:47:47,298 --> 00:47:48,321
- هل تغني؟
- نعم.

869
00:47:48,398 --> 00:47:50,092
- ما هو الخطأ.
- ادخل.

870
00:47:50,165 --> 00:47:53,065
من أنت؟ أنا لا أعرفك.

871
00:47:54,235 --> 00:47:55,462
رئيس.

872
00:48:02,179 --> 00:48:06,502
أيها الرئيس، أعلم أنك عاقل، لذا أعتقد...

873
00:48:06,752 --> 00:48:09,956
نعم، إذا كنت تعتقد أن المشكلة تكمن في البرنامج النصي،

874
00:48:10,121 --> 00:48:12,418
لماذا لا تكتبها مرة أخرى؟

875
00:48:13,545 --> 00:48:14,842
ما هو البرنامج النصي المشكلة؟

876
00:48:14,912 --> 00:48:17,323
أخبرني تشونغ الليلة الماضية.

877
00:48:17,348 --> 00:48:20,807
القصة ليس لها منطق
وتريد الراحة لبضعة أيام.

878
00:48:21,517 --> 00:48:23,074
على ما يرام. فمن المنطقي.

879
00:48:23,151 --> 00:48:26,346
ولكن هل يمكن أن تخبرني بالتغييرات؟

880
00:48:26,806 --> 00:48:28,432
هل تريد أن تشرب شيئا؟

881
00:48:28,654 --> 00:48:30,087
ماء، من فضل.

882
00:48:30,115 --> 00:48:32,531
لا يوجد ماء، فقط ثلج. هل تهتم؟

883
00:48:32,556 --> 00:48:34,352
سأخدم نفسي.

884
00:48:46,864 --> 00:48:48,593
في الحقيقة...

885
00:48:49,362 --> 00:48:53,956
لم أفعل... لم أفكر

886
00:48:58,204 --> 00:49:01,194
أفضل أن أخبرك عندما أكون مستعداً...

887
00:49:02,183 --> 00:49:05,276
أخبرني تشونغ أنك فنان.

888
00:49:05,675 --> 00:49:08,448
لديك موهبة،
أنا متأكد من أن شيئا ما يحدث لك.

889
00:49:09,644 --> 00:49:12,134
لا تقلق. قال تشونغ يمكنك ذلك.

890
00:49:12,159 --> 00:49:14,667
أعلم أنك تستطيع ذلك.

891
00:49:25,210 --> 00:49:30,487
تشونغ، أريد أن أعتذر.

892
00:49:31,330 --> 00:49:32,888
ادخل.

893
00:49:40,194 --> 00:49:42,593
- أود أن أقول لك..
- اتصلت بإعلان وظيفة ليوم غد.

894
00:49:42,796 --> 00:49:45,025
افعلها أو لا تفعلها، اختيارك.

895
00:49:45,449 --> 00:49:48,713
أنا كبير في السن
للحديث عن الفن معك.

896
00:49:48,899 --> 00:49:50,866
إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك،

897
00:49:51,079 --> 00:49:53,774
لن أتدخل.

898
00:49:53,940 --> 00:49:56,430
فقط لا تتجاوز الميزانية.

899
00:49:57,202 --> 00:49:59,896
أريد أن أراك تصنع فيلمًا رائعًا.

900
00:50:00,005 --> 00:50:01,939
وليس القرف.

901
00:50:03,407 --> 00:50:05,567
إذا كنت لن تفعل ذلك،

902
00:50:05,742 --> 00:50:07,732
اسمحوا لي أن أعرف على الفور.

903
00:50:25,003 --> 00:50:28,403
أنت مرة أخرى!
كيف حالك؟ كيف يسير السيناريو؟

904
00:50:29,264 --> 00:50:31,493
وكيف حالك؟ كيف حال الفيلم بالنسبة لك؟

905
00:50:32,428 --> 00:50:34,327
إنه في الهواء، هناك شيء ما
الذي لا يسير على ما يرام على الإطلاق.

906
00:50:35,203 --> 00:50:36,830
يحدث لي أيضا.

907
00:50:37,727 --> 00:50:39,990
هل تعرف من هو المدير ديريك يي؟

908
00:50:41,809 --> 00:50:44,868
لقد عرفته من قبل. لماذا؟

909
00:50:46,166 --> 00:50:50,124
لقد تحدثت معه في الليلة التي انتحر فيها.

910
00:50:50,901 --> 00:50:52,227
حقًا؟

911
00:50:52,965 --> 00:50:56,694
أخبرني أنه بدأ التمثيل عندما كان في السابعة عشرة من عمره.

912
00:50:57,645 --> 00:50:59,407
كنت ممثلاً في عمر 17 عامًا.

913
00:50:59,472 --> 00:51:01,769
عندما كان عمري 27 عامًا، أخبرني أستاذي...

914
00:51:01,839 --> 00:51:05,205
افلام الاكشن القديمة ماتت.

915
00:51:05,509 --> 00:51:07,703
من الأفضل أن تجد وظيفة أخرى.

916
00:51:08,144 --> 00:51:11,703
لم يعجبني سماع ذلك.
كان هو الذي قدمني إلى هذا العالم.

917
00:51:12,112 --> 00:51:14,477
وبعد 10 سنوات يطلب مني أن أتركه.

918
00:51:14,747 --> 00:51:15,804
تلك السنوات العشر كانت من أجل لا شيء.

919
00:51:15,881 --> 00:51:17,973
لا على الإطلاق، ألا تعتقد ذلك؟

920
00:51:19,150 --> 00:51:21,515
وفي أحد الأيام، اتصل بي أحد المخرجين.

921
00:51:21,785 --> 00:51:24,378
يقول لي أن الممثل
يمكن أن تفعل شيئا آخر...

922
00:51:24,453 --> 00:51:27,113
تحاول أن تكون مديرة.

923
00:51:27,588 --> 00:51:30,420
لم أكن أعرف ماذا أفعل. أقول لك،

924
00:51:30,723 --> 00:51:32,713
أنه عندما أقرر أن أصبح مديراً،

925
00:51:32,924 --> 00:51:35,153
سأتصل به.

926
00:51:35,225 --> 00:51:38,091
وبعد ثلاث سنوات اتصلت به.

927
00:51:38,594 --> 00:51:40,459
لأنني صنعت فيلمي الأول.

928
00:51:40,529 --> 00:51:42,155
"قصة مدير مجنون."

929
00:51:42,229 --> 00:51:44,219
لذلك، لا تستسلم أبدا.

930
00:51:44,898 --> 00:51:46,023
أنا في حيرة من أمري،

931
00:51:46,098 --> 00:51:48,292
إذا كنت مفكراً جيداً..

932
00:51:48,600 --> 00:51:50,157
لماذا تختار الموت؟

933
00:51:50,233 --> 00:51:52,063
انا بشر عندي نقاط ضعف

934
00:51:52,234 --> 00:51:55,066
في بعض الأحيان نقوم بأشياء غبية.

935
00:51:55,637 --> 00:51:57,831
لو أعطوني فرصة أخرى

936
00:51:58,472 --> 00:52:00,735
لن أختار الموت.

937
00:52:01,440 --> 00:52:02,737
شكرًا لك.

938
00:52:09,712 --> 00:52:11,110
تعال هنا...

939
00:52:11,646 --> 00:52:13,237
لا...

940
00:52:13,313 --> 00:52:14,837
تعال...

941
00:52:16,449 --> 00:52:18,746
تشونغ، ما هو الخطأ في الزهرة؟

942
00:52:19,250 --> 00:52:20,876
لا شئ.

943
00:52:22,018 --> 00:52:23,747
صني، هل وجدته؟

944
00:52:23,820 --> 00:52:25,377
لا أحد يجيب على الهاتف.

945
00:52:25,454 --> 00:52:27,250
- حسنا، اتصل بالبيجر.
- نعم.

946
00:52:27,555 --> 00:52:29,021
مخرج.

947
00:52:29,089 --> 00:52:30,681
آسف، لقد تأخرت.

948
00:52:30,757 --> 00:52:31,950
الكاميرا جاهزة.

949
00:52:32,024 --> 00:52:33,820
لا، لقد قمت بتغيير الحوارات.

950
00:52:33,891 --> 00:52:35,824
دعني أتحدث إلى واه ومانجو أولاً.

951
00:52:35,869 --> 00:52:36,788
جيد.

952
00:52:36,860 --> 00:52:39,953
ديكي، ضع السكة الحديدية هناك لاحقًا.

953
00:52:40,795 --> 00:52:42,057
كم متر؟

954
00:52:42,130 --> 00:52:44,563
لا أعرف، سأخبرك لاحقًا.

955
00:52:44,864 --> 00:52:46,525
- صباح الخير أيها المدير!
- صباح الخير!

956
00:52:47,332 --> 00:52:50,232
لقد غيرت الحوارات.

957
00:52:51,835 --> 00:52:53,893
أريد إعادة تصوير المشهد التاسع.

958
00:52:54,103 --> 00:52:56,536
ماذا؟ اطلاق النار عليه مرة أخرى؟

959
00:52:56,771 --> 00:52:58,704
ألق نظرة على البرنامج النصي أولاً.

960
00:52:58,772 --> 00:53:02,968
ديكي، سأترك مانجو ينام هنا.

961
00:53:04,409 --> 00:53:05,841
فعل!

962
00:53:08,878 --> 00:53:11,311
لا...

963
00:53:14,347 --> 00:53:17,110
اوه لا...

964
00:53:17,349 --> 00:53:18,838
قطع.

965
00:53:20,385 --> 00:53:22,716
-ما هي الخطة القادمة...
- انتظر...

966
00:53:26,788 --> 00:53:28,448
أيها المدير ماذا يحدث؟

967
00:53:29,023 --> 00:53:32,923
مانجو، في هذا المشهد،

968
00:53:33,625 --> 00:53:35,854
النشوة الجنسية المزيفة الخاصة بك سوف تجعل واه نائب الرئيس.

969
00:53:36,494 --> 00:53:38,358
أحتاجها أن تكون أكثر واقعية.

970
00:53:38,428 --> 00:53:40,395
كيف ستعرف
الجمهور الذي هو وهمية؟

971
00:53:40,462 --> 00:53:41,860
سوف يعرفون ذلك.

972
00:53:42,063 --> 00:53:44,860
عليك أن تلعب الدور
جيد بما يكفي لخداعهم.

973
00:53:45,098 --> 00:53:46,052
ثم سوف يصدقون ذلك

974
00:53:46,077 --> 00:53:49,374
من الحقيقي جدًا إثارة واه،
هل تفهم؟

975
00:53:49,734 --> 00:53:51,860
لقد فقدت نفسي. كيف أفعل ذلك؟

976
00:53:58,839 --> 00:54:01,705
أنا متأكد من ذلك
لديك خبرة في الجنس.

977
00:54:03,370 --> 00:54:05,599
هذا ما أريدك أن تفعله...

978
00:54:05,743 --> 00:54:08,870
فكر في الأفضل
النشوة الجنسية التي مررت بها.

979
00:54:09,111 --> 00:54:11,136
وتمثيلها.

980
00:54:11,413 --> 00:54:13,778
هذا ما أريد.

981
00:54:14,882 --> 00:54:18,180
أقنعني أنه حقيقي.

982
00:54:21,419 --> 00:54:23,215
هل فهمت ذلك؟

983
00:54:25,454 --> 00:54:27,717
اسمحوا لي أن أفكر في ذلك.

984
00:54:30,057 --> 00:54:31,388
تمام.

985
00:54:32,291 --> 00:54:33,451
واه.

986
00:54:33,526 --> 00:54:34,822
نعم أيها المدير.

987
00:54:35,393 --> 00:54:38,122
أخبرني هل سبق لك أن...

988
00:54:38,395 --> 00:54:42,796
قادرة على ممارسة الحب، لم تكن قادرا على ذلك؟

989
00:54:46,924 --> 00:54:49,365
مرة واحدة لا أعلم لماذا...

990
00:54:49,435 --> 00:54:51,834
ربما كنت متوتراً جداً..

991
00:54:52,070 --> 00:54:53,093
لقد كان منذ وقت طويل.

992
00:54:53,170 --> 00:54:55,729
كيف شعرت؟

993
00:54:55,905 --> 00:54:57,337
حزين جدا.

994
00:54:57,405 --> 00:54:59,804
حزين جداً... هل شعرت بالخجل؟

995
00:54:59,873 --> 00:55:03,171
لا، فقط الخوف.

996
00:55:05,177 --> 00:55:10,738
 �يمكنك التمثيل
هذا الشعور مرة أخرى؟

997
00:55:10,813 --> 00:55:12,440
هذا الشعور؟ تمام.

998
00:55:12,514 --> 00:55:13,741
- سأحاول.
- جربه.

999
00:55:13,815 --> 00:55:15,009
وسوف يبذل قصارى جهده.

1000
00:55:15,549 --> 00:55:17,039
على ما يرام. نحن جاهزون.

1001
00:55:17,250 --> 00:55:20,342
ديكي، كبّر الصورة واصنعها
تتبع بطيء في اللقطة التالية.

1002
00:55:20,418 --> 00:55:22,010
مفهوم!

1003
00:55:23,087 --> 00:55:24,519
فعل.

1004
00:55:31,125 --> 00:55:32,819
يقطع! مرة أخرى.

1005
00:55:36,127 --> 00:55:37,719
يقطع.

1006
00:55:38,998 --> 00:55:40,555
مرة أخرى.

1007
00:55:43,098 --> 00:55:44,759
يقطع.

1008
00:55:45,733 --> 00:55:47,166
ما هو الخطأ؟

1009
00:55:50,529 --> 00:55:51,723
مرة أخرى.

1010
00:55:58,795 --> 00:56:00,591
يقطع! يقطع!

1011
00:56:01,959 --> 00:56:03,721
أيها المدير ماذا تريد؟

1012
00:56:05,230 --> 00:56:07,424
- منشفة...
- لا...

1013
00:56:09,613 --> 00:56:11,842
لديك أرضية قذرة.

1014
00:56:28,507 --> 00:56:30,033
حسنا، دعونا نحاول مرة أخرى.

1015
00:56:36,528 --> 00:56:39,825
اقتربي، ليس لدي شوك، أليس كذلك؟

1016
00:56:43,510 --> 00:56:44,908
فعل!

1017
00:57:15,936 --> 00:57:18,403
يقطع. على ما يرام.

1018
00:57:18,785 --> 00:57:21,252
أحسنت. أعطهم أرواب الحمام.

1019
00:57:21,319 --> 00:57:22,343
دعونا نأخذ استراحة.

1020
00:57:22,420 --> 00:57:25,411
- ديكي.
- ضع الكاميرا هنا.

1021
00:57:28,090 --> 00:57:30,853
"صني"، ابحث لي عن بعض الإضافات،

1022
00:57:31,259 --> 00:57:32,885
- إنهم ليسوا مراهقين، هل تفهمين؟
- نعم أنا أعلم.

1023
00:57:33,160 --> 00:57:34,717
سوف ألقي نظرة على ذلك.

1024
00:57:34,927 --> 00:57:36,189
ماذا؟

1025
00:57:36,262 --> 00:57:37,888
شيء غريب يحدث لك اليوم.

1026
00:57:38,096 --> 00:57:39,653
لي؟

1027
00:57:40,497 --> 00:57:41,929
يجب أن أقوم بإجراء مكالمة،
جهاز النداء الخاص بي يرن.

1028
00:57:42,198 --> 00:57:44,461
- أنا ذاهب لشراء، ماذا تريد أن تشرب؟
- قائمة الانتظار.

1029
00:57:52,337 --> 00:57:54,031
كم الضوضاء، ماذا يحدث؟

1030
00:57:54,104 --> 00:57:57,196
أنا أمارس التمارين الرياضية. وأنت؟

1031
00:57:57,401 --> 00:57:58,997
كنت لا تزال غاضبة مني.

1032
00:57:59,074 --> 00:58:00,665
أنا لست كذلك.

1033
00:58:00,909 --> 00:58:02,876
وحتى لو كان كذلك فلا
عليك أن تقلق.

1034
00:58:02,943 --> 00:58:04,637
أنا الذي هو
إجراء جميع المكالمات.

1035
00:58:04,710 --> 00:58:07,269
لا، أريد أن أتصل بك أيضا.

1036
00:58:07,445 --> 00:58:09,674
حقًا؟ حسنًا، سأواصل التمارين الرياضية.

1037
00:58:09,745 --> 00:58:12,974
لكن لا أستطيع متابعتهم.
أنا حزين جدا.

1038
00:58:13,782 --> 00:58:14,749
متى ستعود إلى المنزل؟

1039
00:58:14,817 --> 00:58:16,875
قريباً.

1040
00:58:16,951 --> 00:58:17,815
بمجرد انتهائي من العمل.

1041
00:58:17,885 --> 00:58:20,284
من الأفضل أن تعود إلى العمل.

1042
00:58:20,352 --> 00:58:23,218
حسنًا، استمتع بوقتك! مع السلامة.

1043
00:58:33,227 --> 00:58:34,488
اعذرني.

1044
00:58:34,612 --> 00:58:37,573
أليس هذا المدير وونغ؟
أنا أحب أفلامه.

1045
00:58:38,328 --> 00:58:41,090
كيف يمكنك أن تحب تلك الأفلام كثيرا؟
فظيع؟ لا أعتقد أنهم فظيعون.

1046
00:58:46,796 --> 00:58:49,166
يا لها من صدفة.

1047
00:58:49,268 --> 00:58:52,031
المدير وونغ، هل تفعل ذلك؟
فيلم مع ستيفن تشاو.

1048
00:58:52,080 --> 00:58:53,808
إنه نجاح أكيد.

1049
00:58:53,904 --> 00:58:57,463
بطولة ستيفن تشاو وجيت لي.

1050
00:58:57,661 --> 00:59:01,925
معاينة.
هذه المرة إنها موسيقية.

1051
00:59:02,435 --> 00:59:04,231
لكني أنتظر
موافقة الرئيس .

1052
00:59:04,460 --> 00:59:06,120
المدير وونغ،

1053
00:59:06,145 --> 00:59:07,544
لن يجرؤ أحد على قول "لا" لك.

1054
00:59:07,613 --> 00:59:08,579
هذا ليس صحيحا.

1055
00:59:08,647 --> 00:59:12,843
ننسى ذلك، انها مجرد القمامة.

1056
00:59:13,724 --> 00:59:16,572
أفضل كاميرا لدي
إنها في الواقع أفضل كاميرا.

1057
00:59:16,597 --> 00:59:18,791
سمعت أنك تفعل المواد الإباحية الآن.

1058
00:59:18,865 --> 00:59:21,560
إذا كان الأمر كذلك، فلن تحتاج إلى فنيين جيدين،

1059
00:59:21,820 --> 00:59:23,344
ولكن لا تفعل ذلك بطريقة سيئة.

1060
00:59:23,538 --> 00:59:25,801
أو سوف يطردك رئيسك مرة أخرى.

1061
00:59:25,923 --> 00:59:27,882
لكن لا تقلق، نحن زملاء،

1062
00:59:27,907 --> 00:59:29,121
يمكنك العمل بالنسبة لي.

1063
00:59:29,146 --> 00:59:31,443
يمكنني تشكيل فريق آخر،

1064
00:59:31,468 --> 00:59:33,833
وتتيح لك أن تكون
كاميرا وحدتي الثالثة.

1065
00:59:35,528 --> 00:59:36,927
لماذا أتحدث معك هكذا؟

1066
00:59:37,096 --> 00:59:39,325
الجميع يعرف ذلك
فهو ليس أكثر من مجرد أحمق.

1067
00:59:39,631 --> 00:59:41,757
ديكي، هل عملت معه من قبل؟

1068
00:59:42,033 --> 00:59:44,693
أخرج فيلمي الأول.

1069
00:59:44,900 --> 00:59:46,868
قال وداعا.

1070
00:59:47,535 --> 00:59:49,331
قال تنويري
كان الظلام شديدًا.

1071
00:59:49,670 --> 00:59:51,728
الناس يريدون رؤية الفنانين،

1072
00:59:51,937 --> 00:59:53,801
ليست أشياء مظلمة

1073
00:59:54,039 --> 00:59:57,303
وبعد ذلك لم يرغب أحد في توظيفي..

1074
00:59:57,775 --> 00:59:59,503
بيرة أخرى!

1075
00:59:59,575 --> 01:00:01,769
لا تشرب كثيرا.

1076
01:00:01,843 --> 01:00:04,936
الجميع يعرف أنني
أنا أفضل مصور.

1077
01:00:05,211 --> 01:00:07,076
لكن شارب رهيب.

1078
01:00:09,548 --> 01:00:11,879
حسنًا، سنشرب معك.

1079
01:00:12,082 --> 01:00:14,413
الليلة سأكون الشخص
مدير "في حالة سكر"، حسنا؟

1080
01:00:14,483 --> 01:00:15,780
لذلك أنت الأفضل
فريق في حالة سكر، أليس كذلك؟

1081
01:00:16,085 --> 01:00:17,312
أحضر لنا البيرة!

1082
01:00:17,385 --> 01:00:23,753
الصحة...

1083
01:00:27,545 --> 01:00:29,375
كن حذرا!

1084
01:00:50,789 --> 01:00:53,313
"تعيش الشبقية"

1085
01:00:57,442 --> 01:00:59,238
"3. المراجعة. 23 مايو 1996."

1086
01:00:59,348 --> 01:01:02,747
"إنها أكثر إشراقا، ويبدو أكثر دفئا."

1087
01:01:53,172 --> 01:01:57,073
العديد من المخرجين اليابانيين
بدأوا في فعل الإباحية.

1088
01:02:01,411 --> 01:02:02,399
هل أنت بخير؟

1089
01:02:02,477 --> 01:02:04,137
أنا بخير.

1090
01:02:04,211 --> 01:02:07,577
ذلك الفيلم الذي
تسمى..."عائلة مهووسة".

1091
01:02:07,847 --> 01:02:11,303
إنه موجه من قبل الشخص الذي صنع
"السومو تفعل ذلك، والسومو لا تفعل ذلك."

1092
01:02:11,382 --> 01:02:12,178
حقًا؟

1093
01:02:12,250 --> 01:02:13,944
نعم، أنا أحب ذلك.

1094
01:02:14,017 --> 01:02:16,041
هيا، سأريكم المزيد من الأشياء، وأشياء أفضل.

1095
01:02:21,155 --> 01:02:24,351
هنا... أنظر إلى الصندوق.

1096
01:02:32,027 --> 01:02:34,859
ترى كم هو جيد التصوير باليد.

1097
01:02:35,330 --> 01:02:37,160
لكن لا يمكنك استخدام هذا
الطريقة في كثير من الأحيان.

1098
01:02:37,230 --> 01:02:39,094
- أليس هذا رائعا؟
- نعم ممتاز.

1099
01:02:39,298 --> 01:02:40,526
إذا رأيت المزيد،

1100
01:02:40,599 --> 01:02:43,623
سوف تكون قادرًا على معرفة ما هو جيد وما هو سيء.

1101
01:02:44,301 --> 01:02:48,099
ولكن تذكر، لا تتعجل.

1102
01:02:49,037 --> 01:02:51,630
ويكفي أن تكون واحدة أو
خطوتين أمام الناس.

1103
01:02:52,339 --> 01:02:54,966
والآن انظر إلى الطبعة.

1104
01:02:55,174 --> 01:02:57,767
هذا يقطع المشاهد بلطف.
انها مباشرة جدا.

1105
01:03:11,350 --> 01:03:15,011
هذا غريب.
لا أعرف إذا كان ينبغي لي أن أقول لك.

1106
01:03:16,019 --> 01:03:19,215
حسنا، لا تخبرني.
دعونا نتناول مشروبًا.

1107
01:03:21,356 --> 01:03:23,585
كنت أنتظره طوال الليل.

1108
01:03:25,091 --> 01:03:28,082
أعلم أنه كان مشغولاً. لم يأت إلى المنزل.

1109
01:03:28,393 --> 01:03:31,519
أردت أن أتصل بالبيجر
لكني كنت خائفة من إزعاجه.

1110
01:03:31,828 --> 01:03:34,295
لا أريد أن أكون مزعجا.

1111
01:03:34,363 --> 01:03:35,727
«العمل يضغط عليه،

1112
01:03:35,796 --> 01:03:37,093
وأنا أيضا!

1113
01:03:37,164 --> 01:03:40,825
يهتم فقط بالعمل.

1114
01:03:42,067 --> 01:03:44,125
بالنسبة لي هذا صعب.

1115
01:03:44,202 --> 01:03:45,930
حسنا دعه.

1116
01:03:47,770 --> 01:03:49,532
كان زوجي أيضًا مخرجًا سينمائيًا.

1117
01:03:49,704 --> 01:03:52,501
كما عاش في عالمه الخيالي.

1118
01:03:53,007 --> 01:03:57,169
لم يكن يعرف كيف يعتني به
العائلة أو نفسه.

1119
01:03:57,242 --> 01:03:59,106
تماما مثل الطفل.

1120
01:03:59,176 --> 01:04:02,269
هناك بعض التي لا تنمو أبدا.

1121
01:04:02,679 --> 01:04:06,010
وهذا سيء، مثل والد سينغ.

1122
01:04:06,414 --> 01:04:09,041
أنظر إلي وستعرف..

1123
01:04:09,616 --> 01:04:11,207
التحدث معه حول هذا الموضوع.

1124
01:04:11,417 --> 01:04:13,316
ما لم يتغير،

1125
01:04:13,518 --> 01:04:15,951
لن تكون سعيدا أبدا.

1126
01:04:16,320 --> 01:04:19,344
لن يعجبه إذا أخبرته.

1127
01:04:19,721 --> 01:04:22,211
لقد فكرت أكثر في هذا الشأن.

1128
01:04:23,224 --> 01:04:25,952
أنا بخير، فقط
أحتاج إلى التحدث مع شخص ما.

1129
01:04:27,593 --> 01:04:29,822
حلوها فيما بينكم.

1130
01:04:29,894 --> 01:04:34,056
بغض النظر عما يحدث،
عندما تكون متفرغاً، اتصل بي.

1131
01:04:39,532 --> 01:04:41,726
- واه، مانجو.
- مخرج.

1132
01:04:42,034 --> 01:04:44,160
هذا المشهد حيث
أنتما تعرفان بعضكما البعض.

1133
01:04:44,368 --> 01:04:47,564
أنت تحبها، لكنها وحدها
إنها مهتمة بالمال.

1134
01:04:48,071 --> 01:04:49,560
أنت تتفاوض معها.

1135
01:04:49,638 --> 01:04:50,798
أنت لا تحبها،

1136
01:04:50,872 --> 01:04:53,362
وأنت تمسك بها، أنت تمسك بساقها.

1137
01:04:56,909 --> 01:04:59,240
سأمسك بها ثم...

1138
01:04:59,644 --> 01:05:01,076
ثم تقول خطوطك.

1139
01:05:01,145 --> 01:05:04,375
مدير,
ألق نظرة على الكاميرا، من فضلك.

1140
01:05:04,713 --> 01:05:09,114
على ما يرام. أنتما الاثنان
ناقش المشهد أولاً.

1141
01:05:10,016 --> 01:05:11,244
نعم.

1142
01:05:11,750 --> 01:05:13,081
شكرًا لك.

1143
01:05:14,886 --> 01:05:18,082
مانجو، هل كان وقحا معك في ذلك اليوم؟

1144
01:05:18,521 --> 01:05:21,489
لا تذهب لنشر الشائعات.

1145
01:05:21,823 --> 01:05:23,289
أنت تحوله ضدي،

1146
01:05:23,457 --> 01:05:25,720
وأيضا للآخرين.

1147
01:05:26,759 --> 01:05:28,783
أنا أعرف ما تفكر فيه.

1148
01:05:28,860 --> 01:05:31,054
يجب أن تفعل نفس الشيء بالنسبة لي.

1149
01:05:31,328 --> 01:05:33,295
أعلم أنني كنت كذلك من قبل أيضًا.

1150
01:05:33,463 --> 01:05:37,727
لقد أقسمت أنني لن أتحدث مرة أخرى أبدًا.

1151
01:05:38,899 --> 01:05:39,695
إذا كنت لا القيل والقال

1152
01:05:39,766 --> 01:05:40,960
ماذا ستفعل؟

1153
01:05:41,667 --> 01:05:46,193
لماذا لا تثرثر عن نفسك؟

1154
01:05:58,444 --> 01:06:00,274
لماذا تتوقف؟

1155
01:06:04,580 --> 01:06:08,605
إنه جاهز وجاهز! هيا...

1156
01:06:10,184 --> 01:06:12,549
أنت لم تعد تحبني بعد الآن؟

1157
01:06:13,051 --> 01:06:15,144
هل هناك أي شخص آخر؟

1158
01:06:15,786 --> 01:06:17,515
مجنون!

1159
01:06:18,388 --> 01:06:20,582
لماذا لم تلمسني لفترة طويلة؟

1160
01:06:20,756 --> 01:06:23,087
أنت لم تعانقني منذ وقت طويل.

1161
01:06:23,724 --> 01:06:26,351
هل تعبت من
تصوير الفيلم؟

1162
01:06:26,426 --> 01:06:29,325
- هل أنت متعب؟
- نعم أنا.

1163
01:06:30,862 --> 01:06:32,829
لماذا لا تتركها إذا كانت صعبة للغاية؟

1164
01:06:33,363 --> 01:06:37,195
أخبرني نائب الوكيل بذلك
المانجو مثير للغاية.

1165
01:06:37,599 --> 01:06:39,759
لديها جسم جيد وهي أجمل مني.

1166
01:06:40,000 --> 01:06:41,364
أنت معجب بها! هل ستتركني من أجلها؟

1167
01:06:41,434 --> 01:06:42,696
- هل ستفعل ذلك؟ أنت وهي...
- أنت مجنون!

1168
01:06:42,768 --> 01:06:45,167
لماذا سأتركها؟
الآن بعد أن أصبح كل شيء على ما يرام؟

1169
01:06:45,236 --> 01:06:46,464
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟

1170
01:06:46,537 --> 01:06:50,369
مازلت لا تثق بي! أنت مجنون!

1171
01:06:53,471 --> 01:06:54,961
القرف!

1172
01:07:43,336 --> 01:07:45,326
تعال إلى الداخل.

1173
01:08:11,851 --> 01:08:15,547
ولا تزعج الجيران
اذهب للنوم

1174
01:11:08,617 --> 01:11:11,642
ما هو هذا مصنوع من؟ انها لزجة جدا.

1175
01:11:11,719 --> 01:11:14,982
- إنه بياض البيض.
- هذا أفضل.

1176
01:11:15,054 --> 01:11:17,613
إذا كان جيدًا جدًا، فإنه لا يبدو مثل الحيوانات المنوية.

1177
01:11:17,689 --> 01:11:20,020
بهذه الطريقة يبدو أضعف.

1178
01:11:20,090 --> 01:11:21,216
إنه يتوافق مع شخصيته.

1179
01:11:21,292 --> 01:11:24,623
ننسى ذلك، فإنه من المفترض أن يكون
هذا الفيلم أنت عاجز.

1180
01:11:24,693 --> 01:11:27,627
فقط في هذا الفيلم
ولكن ليس في الحياة الحقيقية.

1181
01:11:28,296 --> 01:11:29,922
- لدي.
- ما هذا؟

1182
01:11:29,996 --> 01:11:31,929
- الحيوانات المنوية.
- الحيوانات المنوية؟

1183
01:11:34,933 --> 01:11:36,297
لا يبدو الأمر كذلك. انها لزجة جدا.

1184
01:11:36,366 --> 01:11:38,595
- ما هو مصنوع من؟
- إنه حقيقي.

1185
01:11:38,668 --> 01:11:40,999
- حقًا؟
- نعم.

1186
01:11:43,137 --> 01:11:46,435
أنا آسف،
في الآونة الأخيرة أصبحت أشرب كمية أقل من الماء..

1187
01:11:46,953 --> 01:11:48,317
انها جاهزة.

1188
01:11:48,973 --> 01:11:51,873
اه خلينا نكمل المشهد
أننا قد تخطينا.

1189
01:11:51,942 --> 01:11:55,240
الاسترخاء، تحصل فقط
في الموضع المناسب.

1190
01:11:55,411 --> 01:11:57,378
مانجو، أي مشكلة؟

1191
01:12:01,280 --> 01:12:03,713
-افتح الباب...
- قطع، قطع.

1192
01:12:03,782 --> 01:12:06,375
ما هذا؟ تصوير المواد الإباحية؟

1193
01:12:06,450 --> 01:12:07,916
-من المسؤول هنا؟
- أظهر لي هويتك.

1194
01:12:07,984 --> 01:12:09,042
أنا.

1195
01:12:09,118 --> 01:12:10,448
أظهر لي هويتك.

1196
01:12:13,688 --> 01:12:15,086
- كيف نفعل ذلك؟
- سأعتني بالأمر.

1197
01:12:15,155 --> 01:12:16,746
لا بأس، أنا أعرفه.

1198
01:12:19,023 --> 01:12:21,354
إنه صديقك،
إنه يصنع الأفلام الإباحية.

1199
01:12:21,425 --> 01:12:23,017
كيف حالك...

1200
01:12:25,261 --> 01:12:26,784
مانجو!

1201
01:12:27,962 --> 01:12:29,088
هل يمكننا التقاط صورة؟

1202
01:12:29,163 --> 01:12:31,221
بالتأكيد... بالتأكيد، لا مشكلة.

1203
01:12:31,297 --> 01:12:33,924
(جوبيتر)، خذ الكاميرا...

1204
01:12:36,130 --> 01:12:38,256
1,2,3.

1205
01:12:41,020 --> 01:12:43,817
والحمد لله كنت هناك
أو كنا في ورطة.

1206
01:12:47,082 --> 01:12:50,073
زملائك طيبون للغاية.

1207
01:13:00,046 --> 01:13:02,309
- ماذا تفعل؟
- يترك.

1208
01:13:02,429 --> 01:13:04,726
أنت مجنون، لماذا؟

1209
01:13:05,136 --> 01:13:06,501
هل نمت معها؟

1210
01:13:07,384 --> 01:13:08,078
لا، لم أفعل.

1211
01:13:08,151 --> 01:13:09,845
هل تعرف من أتحدث عنه؟

1212
01:13:12,202 --> 01:13:15,136
لقد شعرت بالخوف عندما رأيتك تمسك بها.

1213
01:13:18,462 --> 01:13:20,053
لقد عانقتني على الفور.

1214
01:13:20,128 --> 01:13:22,322
أنت لم تفعل ذلك بي في الأماكن العامة أبدًا.

1215
01:13:25,816 --> 01:13:27,749
كنت خائفة من النظر إليها..

1216
01:13:27,786 --> 01:13:29,753
عندما تم التقاط الصور.

1217
01:13:29,820 --> 01:13:33,777
1,2,3.

1218
01:13:33,950 --> 01:13:35,610
هل أخطأت في شيء ما؟

1219
01:13:37,766 --> 01:13:39,699
أنا متأكد من ذلك
لديك تخيلات عنها.

1220
01:13:42,975 --> 01:13:44,271
نعم، لقد فكرت بها.

1221
01:13:44,389 --> 01:13:45,912
أنا رجل، لا أستطيع مساعدته.

1222
01:13:45,937 --> 01:13:47,734
هذا ما يفعله كل الرجال.

1223
01:13:49,041 --> 01:13:51,372
أنت لا تترك لذلك،
أليس كذلك؟

1224
01:13:51,442 --> 01:13:52,965
لا، هذا ليس السبب.

1225
01:13:53,003 --> 01:13:54,766
لماذا إذن؟

1226
01:13:54,981 --> 01:13:57,676
لأنني لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
أنا غير سعيد جدا معك.

1227
01:14:06,282 --> 01:14:09,341
نحن أكثر من عشاق
رفقاء السكن.

1228
01:14:21,369 --> 01:14:23,928
- كيف حالك؟ كل شيء بخير؟
- جيد.

1229
01:14:23,953 --> 01:14:26,643
- مشاكل مع صديقته مرة أخرى؟
- لا تحدثني عنها.

1230
01:14:26,668 --> 01:14:29,864
- في بعض الأحيان امرأة...
- حسنا، أنا أفهم.

1231
01:14:33,067 --> 01:14:35,261
أبي يعمل هنا.

1232
01:14:35,286 --> 01:14:38,083
في الاستوديو C، هل تفهم؟

1233
01:14:40,150 --> 01:14:41,707
اسمحوا لي أن أقدم لكم
للممثلة الرائدة.

1234
01:14:41,831 --> 01:14:44,628
آنسة مانجو، زوجتي جين.

1235
01:14:44,691 --> 01:14:45,817
كيف...؟

1236
01:14:45,869 --> 01:14:49,497
تعال الى هنا. هذا هو ابني. قل مرحبا.

1237
01:14:49,601 --> 01:14:51,398
إنه خجول.

1238
01:14:51,423 --> 01:14:53,014
عندك حلوى...

1239
01:14:55,391 --> 01:14:58,291
- قل شكرا لك.
- شكرًا لك.

1240
01:15:04,097 --> 01:15:05,188
مخرج.

1241
01:15:05,241 --> 01:15:07,538
واه، هل أنت مستعد؟

1242
01:15:07,624 --> 01:15:09,887
أقوم بتدريس الاستوديو لعائلتي.

1243
01:15:09,967 --> 01:15:11,195
- زوجتي جين .
- مرحباً أيها المدير.

1244
01:15:11,276 --> 01:15:12,105
مرحبا جين.

1245
01:15:12,152 --> 01:15:13,516
يا بني، قل مرحباً للمدير.

1246
01:15:13,579 --> 01:15:15,978
- مخرج.
- انه لطيف.

1247
01:15:16,007 --> 01:15:18,032
- سآخذك إلى هناك.
- على ما يرام.

1248
01:15:19,607 --> 01:15:22,574
المدير...
هل ضحكت مع صديقتك؟

1249
01:15:24,169 --> 01:15:26,567
وهي المرة العاشرة التي
يسألني الناس ذلك اليوم.

1250
01:15:28,271 --> 01:15:29,465
النساء مشكلة كبيرة.

1251
01:15:29,664 --> 01:15:31,358
عليك أن تكون لطيفا معهم.

1252
01:15:31,642 --> 01:15:34,940
سوف تندم إذا تركتك.

1253
01:15:35,066 --> 01:15:36,498
أنت محق.

1254
01:15:37,608 --> 01:15:41,201
في البداية طلب مني ذلك
صنع هذه الأفلام.

1255
01:15:41,491 --> 01:15:44,356
والآن يجادلني في القيام بذلك.

1256
01:15:44,381 --> 01:15:47,781
نفس الشيء يحدث لي عندما أخبرته
لزوجتي أنني سأقوم بتصوير فيلم إباحي.

1257
01:15:47,877 --> 01:15:50,518
قالت: لا بأس،
"إنها مجرد وظيفة."

1258
01:15:50,543 --> 01:15:52,737
ولكن في الواقع هذا
غير مريح للغاية حيال ذلك.

1259
01:15:52,924 --> 01:15:56,016
لذلك في كل مرة يكون لدي مشهد
أقول لك عن الحب.

1260
01:15:56,155 --> 01:15:58,679
لذلك أنت تعرف ولا تتخيل الأشياء.

1261
01:15:59,448 --> 01:16:01,074
- أب!
- أنا قادم!

1262
01:16:01,148 --> 01:16:03,240
- مدير، سأغادر لفترة من الوقت.
- على ما يرام.

1263
01:16:05,484 --> 01:16:07,610
مساعدة، بسرعة، ساعدني.

1264
01:16:07,685 --> 01:16:10,175
- على ما يرام.
- كفى...

1265
01:16:10,887 --> 01:16:12,649
مانجو، امسح عرقك.

1266
01:16:14,675 --> 01:16:17,370
كل الشائعات كاذبة.

1267
01:16:18,148 --> 01:16:19,580
ما هو الباطل؟

1268
01:16:19,633 --> 01:16:23,762
أن واه سيئة
شخص ومهووس جنسيا.

1269
01:16:23,922 --> 01:16:25,889
إنه في الواقع خجول جدًا.

1270
01:16:25,914 --> 01:16:29,212
كم هو جميل أن نرى واحدة
هذه عائلة جميلة.

1271
01:16:31,395 --> 01:16:35,228
أريد أن أنجب طفلاً قبل أن أبلغ الثلاثين من عمري.

1272
01:16:35,252 --> 01:16:40,517
والزوج الذي يحبني كثيرا.

1273
01:16:40,868 --> 01:16:44,496
وهذا يمنحني الأمان.

1274
01:16:48,039 --> 01:16:52,599
كنت من عائلة فقيرة جدًا في تايوان.

1275
01:16:53,916 --> 01:16:55,883
كان والداي يتقاتلان باستمرار.

1276
01:16:58,569 --> 01:17:00,763
اعتقدت أنه ليس لدي مستقبل، كنت فقيرًا جدًا...

1277
01:17:02,226 --> 01:17:05,991
لم أكن أرغب في الدراسة أكثر.

1278
01:17:06,233 --> 01:17:08,098
لذلك جئت إلى هونغ كونغ.

1279
01:17:08,168 --> 01:17:11,624
أريد أن أكون نجما
وكسب الكثير من المال.

1280
01:17:12,049 --> 01:17:13,811
الكثير من المال

1281
01:17:13,868 --> 01:17:17,098
وأعطي والدي حياة أفضل.

1282
01:17:20,059 --> 01:17:22,027
هل أبدو جشعًا بالنسبة لك؟

1283
01:17:22,427 --> 01:17:26,624
لا، الجميع هكذا.
أنا أيضا الجشع.

1284
01:17:29,264 --> 01:17:33,529
أنا معجب بك ولكن ليس لديك المال.

1285
01:17:40,471 --> 01:17:42,439
أنت تكسر قلبي.

1286
01:17:43,272 --> 01:17:48,264
سخيف. دعونا نعود إلى العمل.

1287
01:17:59,382 --> 01:18:01,747
- هل هذا بخير، ديكي؟
- حسنًا، أنا جاهز.

1288
01:18:02,517 --> 01:18:03,881
مُعد.

1289
01:18:06,586 --> 01:18:08,075
- دعونا لفة!
- مستعد.

1290
01:18:08,153 --> 01:18:09,518
مسار.

1291
01:18:11,489 --> 01:18:12,819
فعل!

1292
01:19:24,029 --> 01:19:25,223
يقطع!

1293
01:19:27,731 --> 01:19:28,925
شكرًا لك.

1294
01:19:32,667 --> 01:19:33,998
دعني أرى.

1295
01:19:35,869 --> 01:19:36,926
لقد انتهينا.

1296
01:19:37,003 --> 01:19:39,197
عظيم...

1297
01:19:58,549 --> 01:20:04,951
جائزة هونج كونج السينمائية لهذا العام
أفضل مخرج يذهب إلى...

1298
01:20:05,319 --> 01:20:07,149
الغناء!

1299
01:20:17,626 --> 01:20:21,219
حريق...

1300
01:20:21,695 --> 01:20:23,457
حريق! يساعد!
تعالوا وأطفئوا النار!

1301
01:20:23,529 --> 01:20:24,689
ماذا يحدث؟

1302
01:20:48,810 --> 01:20:51,107
احرص! يحرق! اخرج!

1303
01:20:51,178 --> 01:20:52,735
احرص! اخرج!

1304
01:20:59,883 --> 01:21:03,477
احرص! اخرج!

1305
01:21:06,153 --> 01:21:08,950
احرص! اخرج!
سوف تنهار!

1306
01:21:09,021 --> 01:21:10,715
اخرج!

1307
01:21:19,361 --> 01:21:22,624
اتركه! ينتشر الحريق بسرعة.

1308
01:21:28,132 --> 01:21:29,860
أين السلبيات؟

1309
01:21:39,606 --> 01:21:40,663
هل الجميع خارج بالفعل؟

1310
01:21:40,739 --> 01:21:42,172
أين هو صني؟

1311
01:22:11,423 --> 01:22:12,446
مشمس.

1312
01:22:12,524 --> 01:22:14,389
يحتاج المريض إلى الراحة،
لا تبقى طويلاً، حسناً؟

1313
01:22:14,458 --> 01:22:15,755
نعم.

1314
01:22:16,493 --> 01:22:19,289
- صني، كيف تشعر؟
- أنا بخير.

1315
01:22:19,361 --> 01:22:21,056
والفيلم؟

1316
01:22:21,601 --> 01:22:24,194
كل شيء يسير على ما يرام. لا تقلق.

1317
01:22:24,854 --> 01:22:27,617
هذا جيد. وجهي...

1318
01:22:27,712 --> 01:22:30,907
لا تلمسها وإلا سوف تنتفخ.

1319
01:22:30,988 --> 01:22:33,046
هل ستكون هناك ندبة؟

1320
01:22:33,138 --> 01:22:35,230
مجنون! بالطبع لا.

1321
01:22:36,556 --> 01:22:38,524
مرحبا يا رئيس؟ نعم...

1322
01:22:38,646 --> 01:22:42,102
لم أكن أتوقع الطبق
سوف يحترق بهذه الطريقة.

1323
01:22:43,760 --> 01:22:46,660
أعلم أنه خطأي، الخطأ كان خطأي.

1324
01:22:47,403 --> 01:22:48,960
لم أكن أعلم أن شيئًا سيئًا للغاية سيحدث.

1325
01:22:49,029 --> 01:22:50,792
لا تلوم نفسك.

1326
01:22:51,412 --> 01:22:55,108
لو لم يكن من أجلك،
كان من الممكن أن يحترق الفيلم بأكمله.

1327
01:22:55,948 --> 01:22:57,347
لقد قمت بعمل جيد.

1328
01:22:57,416 --> 01:22:59,645
- ثم هل يمكنني أن أسألك...
- ماذا؟

1329
01:22:59,717 --> 01:23:02,980
 �بعض الدخول مجاني
لتمريرك الأول؟

1330
01:23:05,720 --> 01:23:08,187
حسنًا بالطبع، أنت جزء من الفريق.

1331
01:23:08,255 --> 01:23:09,653
حقًا؟

1332
01:23:09,722 --> 01:23:12,383
ثم اسمي
وسيكون أيضا في الاعتمادات.

1333
01:23:12,457 --> 01:23:13,719
نعم.

1334
01:23:41,575 --> 01:23:42,666
إنه خطأي،

1335
01:23:42,691 --> 01:23:44,658
لم أضع الفيلم آمنًا تمامًا.

1336
01:23:44,963 --> 01:23:47,362
لا، ليس خطأك. لقد كان حادثا.

1337
01:23:47,387 --> 01:23:49,547
يجب أن تفترض كل
المسؤولية عن ذلك.

1338
01:23:49,790 --> 01:23:53,189
لماذا تشكو؟
سوف نطلق النار عليه مرة أخرى.

1339
01:23:53,681 --> 01:23:56,080
لقد احترقت اللوحة،
كيف سنطلق النار عليه مرة أخرى؟

1340
01:23:57,193 --> 01:23:59,057
لقد قررت.

1341
01:23:59,120 --> 01:24:00,780
لا اسمع...

1342
01:24:00,886 --> 01:24:02,716
لا تزعجني!

1343
01:24:02,842 --> 01:24:04,832
لن أستثمر سنتًا آخر.

1344
01:24:04,914 --> 01:24:06,346
لكان لها فوائد،

1345
01:24:06,371 --> 01:24:09,168
إذا لم يتم تدمير اللوحة.
والآن مازلت تطلب مني أن أستثمر أكثر؟

1346
01:24:10,042 --> 01:24:12,838
اللعنة! أنا رجل أعمال،

1347
01:24:12,863 --> 01:24:14,637
ليس فنانا مثلك.

1348
01:24:14,662 --> 01:24:17,762
للحصول على فوائد،
الفيلم يجب أن يصدر.

1349
01:24:17,787 --> 01:24:20,606
كل ما نحتاجه هو
أكثر قليلا لإنهائه.

1350
01:24:20,631 --> 01:24:23,627
عسل،
أرجو أن نكمل الفيلم..

1351
01:24:23,652 --> 01:24:27,313
اصمتي يا امرأة. سيكونون صاخبين!

1352
01:24:27,704 --> 01:24:28,966
أنا لست أحمق،

1353
01:24:29,015 --> 01:24:30,914
لا يمكن إصدار هذا الفيلم.

1354
01:24:31,030 --> 01:24:32,724
تقوم بتحريره،

1355
01:24:32,758 --> 01:24:35,225
وما بقي يذهب إليه
السوق الأوروبية تحت الأرض.

1356
01:24:35,277 --> 01:24:38,006
وإصلاح صني أيضا.
تأكد...

1357
01:24:38,222 --> 01:24:40,712
لا يشكو ل
قسم التوظيف.

1358
01:24:40,737 --> 01:24:41,795
لن أعوضك.

1359
01:24:41,820 --> 01:24:43,946
سأدفع القسط الأخير.

1360
01:24:44,053 --> 01:24:47,714
لا بأس، لقد سمعنا ذلك جميعًا.

1361
01:24:47,874 --> 01:24:50,637
للدفع اسأله، وليس لي.

1362
01:24:50,967 --> 01:24:53,662
كيف يمكن أن لا تدفع؟

1363
01:24:56,431 --> 01:24:57,294
ماذا قلت؟

1364
01:24:57,319 --> 01:24:59,116
فقط لأنك لا تستطيع
التفكير مع الثلاثيات.

1365
01:25:02,472 --> 01:25:04,166
لا يمكنك السبب؟

1366
01:25:04,246 --> 01:25:05,975
أنا غير معقول، فماذا في ذلك؟

1367
01:25:06,788 --> 01:25:10,018
الأوغاد! أسوأ منتج

1368
01:25:10,137 --> 01:25:12,104
المدير والفريق.

1369
01:25:12,660 --> 01:25:14,716
أنت محظوظ أن يكون لديك وظيفة.

1370
01:25:14,741 --> 01:25:15,798
"بدونى"

1371
01:25:16,000 --> 01:25:17,865
سوف تأكل القرف!

1372
01:25:21,263 --> 01:25:22,627
تعال.

1373
01:25:23,698 --> 01:25:25,096
اخرج!

1374
01:25:28,368 --> 01:25:30,164
أنا اللعنة على والدتك!

1375
01:25:31,002 --> 01:25:33,993
أيها الرئيس وونغ، يمكنك إهانتي...

1376
01:25:34,070 --> 01:25:36,299
ولكن لا تقسم على والدتي مرة أخرى.

1377
01:25:36,372 --> 01:25:39,397
حسنًا، استمع.

1378
01:25:39,874 --> 01:25:42,272
- أشتاق إليك...
- هل أنت بخير يا زعيم...؟

1379
01:25:42,341 --> 01:25:43,968
اضربوهم...

1380
01:25:52,229 --> 01:25:54,719
لا أعتقد أنك يمكن أن تخدعني.

1381
01:25:54,915 --> 01:25:56,438
لقد حذرته من أن يقسم على والدتي.

1382
01:25:56,516 --> 01:25:59,609
ولكنه فعل ذلك يا ابن العاهرة!

1383
01:26:01,352 --> 01:26:03,876
يا لها من لقطة القرف!

1384
01:26:05,354 --> 01:26:06,616
كيف حاله؟

1385
01:26:06,689 --> 01:26:09,521
هل تعتقد أن لدي بعض الإصابات الداخلية؟

1386
01:26:09,591 --> 01:26:11,114
شرب بعض ماء الصنبور،

1387
01:26:11,191 --> 01:26:13,681
سوف تكون بخير. اذهب بعيدا
وشرب ماء الصنبور.

1388
01:26:13,760 --> 01:26:16,057
انه شاحب جدا.

1389
01:26:16,128 --> 01:26:18,186
سيكون من الأفضل أن تأخذه إلى المستشفى.

1390
01:26:18,262 --> 01:26:22,094
لا مستحيل، لماذا المستشفى؟

1391
01:26:22,164 --> 01:26:24,324
أعطيه بعض الأدوية الصينية.

1392
01:26:24,532 --> 01:26:25,725
منتج، ماذا نفعل؟

1393
01:26:25,799 --> 01:26:29,325
لا تقلق، أنا هنا.

1394
01:26:29,502 --> 01:26:33,493
يمكنك أن تقتلني لكن لا تستطيع أن تهينني.
كنت أقسم على أمي،

1395
01:26:33,570 --> 01:26:35,935
كان هو الذي بدأ القتال.

1396
01:26:36,539 --> 01:26:39,700
لكني ضربته أولاً، هذا خطأي.

1397
01:26:39,774 --> 01:26:42,742
يمكنني إصلاح كل شيء في وقت لاحق.

1398
01:26:42,809 --> 01:26:46,209
لكن يجب علينا أن نذهب معاً

1399
01:26:46,277 --> 01:26:48,904
وكن متحدًا لإنهاء الفيلم.

1400
01:26:48,979 --> 01:26:50,674
اي فيلم؟!

1401
01:26:50,747 --> 01:26:54,306
لقد كسرت أنف الرئيس.
نحن في ورطة.

1402
01:26:54,382 --> 01:26:56,440
سوف يقتلنا.

1403
01:26:56,517 --> 01:26:58,984
بغض النظر عما إذا كنت تحصل عليه
حل هذه الحالة أم لا

1404
01:26:59,052 --> 01:27:01,542
إصلاح راتبنا الأخير
إذا كنت تريد التدحرج مرة أخرى.

1405
01:27:01,620 --> 01:27:05,179
كيف يمكنك التحدث معي عن المال الآن؟

1406
01:27:05,255 --> 01:27:07,552
أنا أساعدك على كسب الكثير من المال.

1407
01:27:07,623 --> 01:27:10,887
"لا تكن هكذا!"
نحن نعمل بجد من أجل المال.

1408
01:27:10,958 --> 01:27:13,585
نحن نعمل ليلا ونهارا.

1409
01:27:13,659 --> 01:27:16,058
عمل شاق يا رجل. أنت
أنت لست أكثر من قطعة من الخراء!

1410
01:27:16,127 --> 01:27:17,526
اهدأ، كن صبورا.

1411
01:27:17,595 --> 01:27:18,652
نعم، ليس كثيرا أن نسأل.

1412
01:27:18,729 --> 01:27:20,753
أنت جيد جدًا في صنع الكرة.

1413
01:27:20,830 --> 01:27:23,059
لقد اتصلت بي الكرة!

1414
01:27:23,131 --> 01:27:26,429
ماذا يحدث لكونك كرة؟
ألا أستطيع أن أغضب؟

1415
01:27:26,500 --> 01:27:31,162
نعم، أنا لست أكثر من أحمق غاضب!

1416
01:27:33,371 --> 01:27:35,031
الكرة...

1417
01:27:37,106 --> 01:27:38,800
كل شيء ينهار عندما
الأجزاء الصغيرة لا تعمل.

1418
01:27:38,881 --> 01:27:44,145
الجميع يسيئون معاملتي
عندما تسوء الأمور.

1419
01:27:46,551 --> 01:27:48,677
قل شيئًا من فضلك.

1420
01:27:52,475 --> 01:27:56,000
لقد قلت لك أنني أريد
يكون لاعب كرة قدم؟

1421
01:27:56,459 --> 01:27:58,050
لأنني معجب بهم.

1422
01:27:58,119 --> 01:28:00,779
فكر في الأمر، عليهم أن يلعبوا أو...

1423
01:28:00,947 --> 01:28:02,914
لا متفرجين.

1424
01:28:02,997 --> 01:28:05,829
يتم إطلاق صيحات الاستهجان عليهم عندما يخسرون.

1425
01:28:06,047 --> 01:28:08,571
يا رفاق، كرة القدم هكذا.

1426
01:28:09,068 --> 01:28:10,557
لا يمكنك تسجيل هدف كل يوم،

1427
01:28:10,659 --> 01:28:13,456
إما أن تفوز أو تخسر.

1428
01:28:13,909 --> 01:28:16,103
عندما لا تقوم بعملك،

1429
01:28:16,240 --> 01:28:18,799
سوف يلفت المدرب انتباهك.

1430
01:28:19,078 --> 01:28:22,604
قد لا يكون لديك مرة أخرى
فرصة للعب.

1431
01:28:25,810 --> 01:28:27,834
قبل هذا كانت حياتي مزحة.

1432
01:28:27,926 --> 01:28:29,950
ولم يكمل ما بدأه قط.

1433
01:28:30,945 --> 01:28:32,468
لقد تركت مسيرتي الكروية في منتصف الطريق.

1434
01:28:33,897 --> 01:28:35,558
فيلمي انتهى أيضًا في منتصف الطريق.

1435
01:28:37,971 --> 01:28:39,904
حياتي العاطفية أيضا
إنه في منتصف الطريق هناك.

1436
01:28:44,914 --> 01:28:46,403
وعندما اندلع الحريق،

1437
01:28:47,972 --> 01:28:50,235
حلمت أنني فزت بجوائز الفيلم.

1438
01:28:54,360 --> 01:28:56,589
عندما رأيت مباراة كرة القدم هذه،

1439
01:28:56,756 --> 01:28:59,019
أنا أفهم...

1440
01:28:59,773 --> 01:29:04,106
أن صناعة الأفلام هي مثل لعبة
كرة القدم، أنت بحاجة إلى فريق يعمل.

1441
01:29:06,543 --> 01:29:10,671
أنا سعيد بلقائك،
لقد ساعدتني كثيرا.

1442
01:29:12,181 --> 01:29:14,614
أنا سعيد لأنني فعلت
هذا الفيلم معكم جميعا.

1443
01:29:15,528 --> 01:29:17,051
شكرًا لك.

1444
01:30:19,664 --> 01:30:21,426
برافو...

1445
01:31:02,615 --> 01:31:04,242
للعمل.

1446
01:31:43,177 --> 01:31:45,042
نحن جاهزون.

1447
01:32:04,757 --> 01:32:06,018
حسنا دعونا نفعل ذلك.

1448
01:32:06,324 --> 01:32:07,621
المتداول.

1449
01:32:08,926 --> 01:32:10,154
فعل!

1450
01:34:24,702 --> 01:34:26,726
هل كانت جيدة؟

1451
01:34:26,803 --> 01:34:29,599
لم يكن سيئا، أليس كذلك؟ شكرًا لك.

1452
01:34:30,171 --> 01:34:33,264
هل تتذكر تشونغ؟

1453
01:34:33,340 --> 01:34:35,102
الآن هو المخرج.

1454
01:34:35,174 --> 01:34:38,665
المتداول، العمل.

1455
01:34:38,743 --> 01:34:40,768
لقد كان حلم حياته.

1456
01:34:40,845 --> 01:34:44,108
ديكي، المصور، أصبح الآن ممثلاً.

1457
01:34:44,179 --> 01:34:48,511
لقد كان محظوظاً،
فاز بجائزة أفضل ممثل.

1458
01:34:48,849 --> 01:34:51,146
لكن لا تفهموني خطأ.

1459
01:34:51,217 --> 01:34:53,184
تم ترشيحه من قبل صناعة الإباحية.

1460
01:34:53,852 --> 01:34:58,685
وهاجر واه وعائلته.

1461
01:34:58,755 --> 01:35:01,984
ليس إلى كندا، بل إلى دونغقوان، الصين.

1462
01:35:04,290 --> 01:35:08,191
حسنا، مانجو. لقد وجدتها ذات يوم.

1463
01:35:09,694 --> 01:35:10,990
انها لم تعد ممثلة.

1464
01:35:11,061 --> 01:35:14,291
المخرج... لم أعد أصنع الأفلام.

1465
01:35:14,363 --> 01:35:17,922
فكرت في الأمر كثيرًا،
حتى أتعرى أمام الجمهور.

1466
01:35:17,998 --> 01:35:20,329
لأنني تعريتُ من أجله حصراً،

1467
01:35:20,400 --> 01:35:22,594
شريكي، نعم، لقد تزوجت.

1468
01:35:22,668 --> 01:35:24,532
وهو طبيب بيطري.

1469
01:35:24,869 --> 01:35:26,893
انظر إلى أطفالي.

1470
01:35:28,505 --> 01:35:31,904
كلهم مثلك،
إنهم يحبون لعب كرة القدم.

1471
01:35:33,107 --> 01:35:35,199
وماذا حدث لي ولصديقتي؟

1472
01:35:36,142 --> 01:35:40,543
نحن بخير الآن بالطبع.

1473
01:35:41,315 --> 01:35:42,838
نحن معا.

1474
01:35:43,846 --> 01:35:47,940
انسى ذلك.
لا أريد أن ينتهي بي الأمر إلى كرهك.

1475
01:35:48,015 --> 01:35:49,845
سوف أكرهك.

1476
01:35:50,784 --> 01:35:53,343
حسنًا، أخبرني، لكن لا تعاملني كما كنت من قبل.

1477
01:35:53,419 --> 01:35:55,443
لماذا؟

1478
01:35:56,220 --> 01:35:59,745
لأنك رميت كل شيء
ما شعرت به في الفيلم.

1479
01:35:59,822 --> 01:36:02,483
وما خطبي؟ لقد
هل سبق لك أن قلقت علي؟

1480
01:36:04,191 --> 01:36:07,057
الآن أنا قلق عليك.

1481
01:36:12,395 --> 01:36:13,828
إذا كنت تريد ذلك بهذه الطريقة،

1482
01:36:16,298 --> 01:36:17,992
لن أصنع الأفلام مرة أخرى.

1483
01:36:18,933 --> 01:36:22,458
أيها الأحمق، إذا لم تصنع أفلامًا
أنت لا شيء

1484
01:36:24,102 --> 01:36:25,865
لماذا ستتركين السينما؟

1485
01:36:28,604 --> 01:36:31,629
أحبك لأنك مدير.

1486
01:36:32,873 --> 01:36:35,272
أعرف ما هو سؤالك الأخير.

1487
01:36:35,341 --> 01:36:38,036
ما أشعر به بعد
لصنع فيلم إباحي؟

1488
01:36:38,644 --> 01:36:41,942
تعلمت أن ما هو أكثر
يحرج الممثلين,

1489
01:36:42,012 --> 01:36:46,572
إنها تصبح عارية أمام الناس.

1490
01:36:46,781 --> 01:36:49,840
لذا، لو كنت أنا المدير،
سأتأكد من ذلك...

1491
01:36:49,917 --> 01:36:53,044
الفريق بأكمله وحتى أنا
كنا نخلع ملابسنا،

1492
01:36:53,119 --> 01:36:56,143
ليسهل الأمر على الممثل.

1493
01:36:56,687 --> 01:36:59,849
ربما هم أكثر راحة بهذه الطريقة

1494
01:36:59,923 --> 01:37:02,685
والتصرف بشكل أفضل.

1495
01:37:03,691 --> 01:37:04,884
دعونا نحاول ذلك.

1496
01:37:05,892 --> 01:37:07,290
تعال...

1497
01:37:07,893 --> 01:37:09,757
أيها المدير، كل شيء جاهز، فلنتدرب.

1498
01:37:12,029 --> 01:37:13,360
مخرج...
