1
00:01:50,872 --> 00:01:52,594
"ഓ പെണ്ണേ, നിൻ്റെ സ്ഥലം എന്തായാലും

2
00:01:52,606 --> 00:01:54,580
ഏതു സ്ഥലത്തേക്കും നടന്നു പോകുന്ന വഴി"

3
00:01:54,622 --> 00:01:56,077
"നിൻ്റെ കാൽപ്പാടുകൾ

4
00:01:56,089 --> 00:01:58,289
ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു"

5
00:01:58,872 --> 00:02:02,164
"നിരവധി തടസ്സങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വഴിയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു"

6
00:02:02,164 --> 00:02:07,580
"എന്തായാലും അവൻ അതിനെ സ്നേഹം എന്ന് വിളിക്കുന്നു"

7
00:02:08,289 --> 00:02:10,110
"അവൻ നിങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു

8
00:02:10,122 --> 00:02:12,414
അവൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടിന് അനുയോജ്യം"

9
00:02:13,789 --> 00:02:14,754
"അവൻ നിങ്ങളുടെ തകർക്കുന്നു

10
00:02:14,766 --> 00:02:16,330
അനന്തമായ പ്രതീക്ഷയുടെ ചിറകുകൾ"

11
00:02:16,414 --> 00:02:17,961
"അവൻ നിങ്ങളെ ഒരു കെണിയിൽ കുടുക്കുന്നു

12
00:02:17,973 --> 00:02:19,705
രാവും പകലും കൂട്ടിൽ"

13
00:02:19,789 --> 00:02:22,289
"അവൻ നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളെ അതിരുകളില്ലാതെ കത്തിക്കുന്നു"

14
00:02:22,330 --> 00:02:23,754
"അവരെ കുറയ്ക്കുന്നു

15
00:02:23,766 --> 00:02:25,539
ശൂന്യതയുടെ തീക്കനൽ"

16
00:02:25,580 --> 00:02:28,164
"അവൻ ചിരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ"

17
00:02:28,247 --> 00:02:31,455
"എന്നിട്ട് ഓടിപ്പോകാൻ പറയൂ"

18
00:02:31,497 --> 00:02:32,644
"അവൻ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ മറയ്ക്കുന്നു

19
00:02:32,656 --> 00:02:33,997
ഒപ്പം ഹൃദയവും മനപ്പൂർവ്വം"

20
00:02:33,997 --> 00:02:35,639
"നിങ്ങളെ അകത്തേക്ക് തള്ളിവിടുന്നു

21
00:02:35,651 --> 00:02:37,580
ഇരുട്ട് വിജനമായി"

22
00:02:37,705 --> 00:02:39,868
"ഓ സ്ത്രീ, നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിച്ചാൽ

23
00:02:39,880 --> 00:02:42,747
അതിനിടയിൽ നിൻ്റെ വേദന മറച്ചുവെക്കുന്നു"

24
00:02:42,872 --> 00:02:45,414
"ലോകം മുഴുവൻ വക്രതയോടെ"

25
00:02:45,664 --> 00:02:48,830
"നിങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തും"

26
00:02:49,289 --> 00:02:52,010
"ഓ പെണ്ണേ! നിങ്ങൾ പേന എങ്കിൽ

27
00:02:52,022 --> 00:02:55,164
കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞ നിൻ്റെ കഥ"

28
00:02:55,247 --> 00:02:57,448
"സമയം വായിക്കും

29
00:02:57,460 --> 00:03:00,455
വർഷങ്ങളോളം നിന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു"

30
00:03:51,622 --> 00:03:54,089
"ഇത് ഒരു bi*ch നിർമ്മിക്കുന്നില്ല"

31
00:03:55,247 --> 00:03:57,204
'ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ലൈംഗിക അഴിമതി'

32
00:04:00,039 --> 00:04:01,414
'അവൾ ചാടുകയാണ്...!'

33
00:04:11,872 --> 00:04:12,792
'അവിടെ നോക്കൂ!'

34
00:04:15,330 --> 00:04:16,349
'അയ്യോ! അവൾ ചാടുകയാണ്'

35
00:05:01,789 --> 00:05:06,039
'വൈറൽ ലോകം'

36
00:05:53,164 --> 00:05:54,101
ഇത് എൻ്റെ ജന്മദിനമല്ല

37
00:05:54,113 --> 00:05:54,973
എനിക്കെന്തിനാ ഈ കേക്ക്?

38
00:05:55,583 --> 00:05:56,257
' കേക്ക് മുറിച്ചോ

39
00:05:56,282 --> 00:05:57,027
ജന്മദിനത്തിൽ മാത്രം?'

40
00:05:57,497 --> 00:05:58,261
'പോകൂ ചേച്ചി'

41
00:05:59,455 --> 00:05:59,695
ഇവിടെ

42
00:06:01,789 --> 00:06:02,789
സുഹൃത്തേ, നിർത്തുക

43
00:06:05,247 --> 00:06:06,997
[സന്തോഷത്തോടെ കയ്യടിക്കുന്നു]

44
00:06:08,290 --> 00:06:09,299
'പോകൂ, മാത്രം കൊടുക്കൂ

45
00:06:09,324 --> 00:06:10,182
നിൻ്റെ കാമുകൻ!'

46
00:06:11,110 --> 00:06:11,884
ആദ്യം അവൾക്ക് കൊടുക്കുക

47
00:06:12,789 --> 00:06:14,394
ഇവിടെ വരൂ
ഭ്രാന്തൻ!

48
00:06:22,588 --> 00:06:23,343
നീ എന്നെ മറക്കും

49
00:06:23,368 --> 00:06:23,962
ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ പോയി, അല്ലേ?

50
00:06:25,914 --> 00:06:26,188
Pcccht!

51
00:06:30,478 --> 00:06:31,860
ദയവായി എന്നെ മറക്കരുത്

52
00:06:35,463 --> 00:06:36,403
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ് ചേച്ചി

53
00:07:28,937 --> 00:07:29,372
അങ്ങനെ

54
00:07:29,998 --> 00:07:30,992
യു.എസ് നിങ്ങളോട് എങ്ങനെയാണ് പെരുമാറുന്നത്?

55
00:07:33,208 --> 00:07:35,166
4 മണിക്കൂറിൽ കുറവ്
ഞാൻ ഇറങ്ങിയതു മുതൽ

56
00:07:35,472 --> 00:07:36,080
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

57
00:07:36,105 --> 00:07:36,863
'യു.എസ് എന്നോട് എങ്ങനെ പെരുമാറുന്നു?'

58
00:07:37,539 --> 00:07:38,545
ശരി, കുറഞ്ഞത് എന്നോട് പറയൂ

59
00:07:38,557 --> 00:07:39,536
നിങ്ങളുടെ മുറി നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ

60
00:07:41,436 --> 00:07:42,415
എൻ്റെ മുറി നല്ലതാണ്

61
00:07:43,102 --> 00:07:44,935
ഇതിനകം 3 പെൺകുട്ടികൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നുണ്ട്

62
00:07:45,546 --> 00:07:46,431
ഞാൻ പുതിയ കൂട്ടിച്ചേർക്കലാണ്

63
00:07:46,971 --> 00:07:48,584
അതിനാൽ ഞാൻ ഒരു പങ്കിടും

64
00:07:48,596 --> 00:07:50,664
മറ്റൊരു പെൺകുട്ടിയുമായി മുറി

65
00:07:52,713 --> 00:07:53,807
നിങ്ങളിൽ 4 പേർ അർത്ഥമാക്കുന്നത്

66
00:07:53,997 --> 00:07:55,049
അധികം തിരക്ക് ഉണ്ടാകില്ലേ?

67
00:07:58,381 --> 00:07:59,225
കുഴപ്പമില്ല

68
00:07:59,582 --> 00:08:00,792
ഞാൻ എത്തിയതേയുള്ളു

69
00:08:01,705 --> 00:08:02,564
എനിക്ക് അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്യണം

70
00:08:06,478 --> 00:08:07,396
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, കുഞ്ഞേ?

71
00:08:08,215 --> 00:08:08,976
എന്നെ കാണുന്നില്ലേ?

72
00:08:10,680 --> 00:08:11,555
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ക്രമീകരിക്കും?

73
00:08:12,498 --> 00:08:13,774
നിങ്ങളുടെ ഇടവും ആവശ്യമാണ്

74
00:08:15,325 --> 00:08:16,469
നിനക്ക് എന്നെ നഷ്ടമാകുന്നില്ലേ?

75
00:08:17,220 --> 00:08:18,662
Pcccht!
ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്

76
00:08:20,847 --> 00:08:21,762
ഇവിടെ എത്തുമ്പോൾ

77
00:08:21,787 --> 00:08:22,985
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് നിൽക്കാം

78
00:08:23,188 --> 00:08:23,776
[ഹിന്ദി] ശരി?

79
00:08:25,414 --> 00:08:26,152
നീ മറന്നില്ല

80
00:08:26,164 --> 00:08:26,555
എന്തെങ്കിലും, അല്ലേ?

81
00:08:29,630 --> 00:08:30,900
ഞാൻ എല്ലാം കൊണ്ടുവന്നു

82
00:08:31,678 --> 00:08:32,433
ദൈവമേ!

83
00:08:33,289 --> 00:08:34,452
ഞാൻ നിന്നെ മറന്നു!!

84
00:08:39,810 --> 00:08:40,162
വിലകുറഞ്ഞ!

85
00:08:40,695 --> 00:08:41,655
വിലകുറഞ്ഞ പ്രണയം

86
00:08:44,536 --> 00:08:45,069
അപ്പോൾ ശരി

87
00:08:45,840 --> 00:08:46,444
നിങ്ങൾ വളരെ ആയിരിക്കണം

88
00:08:46,469 --> 00:08:47,394
തളർന്നു കുറച്ചു നേരം വിശ്രമിച്ചു

89
00:08:47,450 --> 00:08:48,777
വഴിയിൽ, ചെയ്തു
നീ എന്തെങ്കിലും കഴിക്കുമോ?

90
00:08:50,263 --> 00:08:50,923
ഇല്ല

91
00:08:51,333 --> 00:08:52,200
വിഡ്ഢി പെണ്ണേ!

92
00:08:52,564 --> 00:08:53,470
അതിനായി നിങ്ങൾ യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

93
00:08:53,495 --> 00:08:54,267
നീ കഴിക്കണ്ടേ?

94
00:08:55,522 --> 00:08:56,193
ഞാൻ കഴിക്കാം

95
00:08:56,647 --> 00:08:57,980
നിങ്ങളുടെ മുഖം വളരെ മങ്ങിയതായി തോന്നുന്നു

96
00:08:59,647 --> 00:09:00,558
പോയി എന്തെങ്കിലും കഴിക്ക്

97
00:09:06,722 --> 00:09:08,174
അദിതി എനിക്ക് മെസ്സേജ് അയക്കുന്നു

98
00:09:09,423 --> 00:09:10,720
അവൾ നിന്നെ വെറുതെ വിടില്ലേ?

99
00:09:12,296 --> 00:09:13,999
ശരി, അവളോട് സംസാരിക്കൂ

100
00:09:15,271 --> 00:09:15,674
[ഹിന്ദി] ശരി

101
00:09:16,325 --> 00:09:17,880
ശുഭരാത്രി
ശരി

102
00:09:26,305 --> 00:09:27,097
എന്നെ കാണാതെ പോകരുത്

103
00:09:40,689 --> 00:09:42,280
ഹായ്, അക്കാ
നമസ്കാരം, രാജകുമാരി

104
00:09:43,243 --> 00:09:44,181
നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ അകത്തായി

105
00:09:44,193 --> 00:09:45,130
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലം

106
00:09:46,166 --> 00:09:46,854
ഒടുവിൽ

107
00:09:47,480 --> 00:09:48,210
നിങ്ങൾ പോയതായി തോന്നുന്നു

108
00:09:48,222 --> 00:09:49,133
അവിടെ എന്നെ ഒഴിവാക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം

109
00:09:49,439 --> 00:09:49,790
മിണ്ടാതിരിക്കുക!

110
00:09:50,302 --> 00:09:51,368
വാശി പിടിക്കരുത്

111
00:09:51,902 --> 00:09:52,850
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അല്ലേ?

112
00:09:53,549 --> 00:09:54,613
ഇത് എൻ്റെ സ്വപ്നമാണ്

113
00:09:55,414 --> 00:09:56,628
എന്നും ഉണ്ടായിരുന്നു

114
00:09:56,997 --> 00:09:57,348
എനിക്കറിയാം

115
00:09:58,330 --> 00:09:59,852
രവി കുറച്ചു മുമ്പ് വിളിച്ചു

116
00:10:01,122 --> 00:10:02,014
ആദ്യ വീഡിയോ കോൾ ആയിരുന്നു

117
00:10:02,026 --> 00:10:02,893
നിങ്ങളുടെ കാമുകനൊപ്പം

118
00:10:03,963 --> 00:10:04,457
സ്വാഭാവികമായും!

119
00:10:05,332 --> 00:10:06,177
എന്തിന് എന്നെ ഓർക്കും?

120
00:10:06,922 --> 00:10:08,839
ഇപ്പോൾ തുടങ്ങരുത്
ദയവായി

121
00:10:17,200 --> 00:10:18,664
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനുമായി മത്സരിക്കുന്നത്?

122
00:10:19,622 --> 00:10:20,170
എന്തായാലും

123
00:10:20,544 --> 00:10:21,097
കുറഞ്ഞത്, എനിക്ക് 2-ആം ലഭിക്കും

124
00:10:21,122 --> 00:10:21,744
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുക

125
00:10:24,611 --> 00:10:25,209
അക്കാ

126
00:10:26,118 --> 00:10:26,769
[ഹിന്ദി] എന്നോട് പറയൂ

127
00:10:30,289 --> 00:10:30,925
എനിക്ക് വേണം

128
00:10:32,205 --> 00:10:33,330
പോകൂ, പറയൂ

129
00:10:35,539 --> 00:10:36,555
നീയും ബാവയും

130
00:10:36,872 --> 00:10:38,104
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്താണ് ചെയ്തത്

131
00:10:38,116 --> 00:10:39,672
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ തീയതിയിൽ ചെയ്യണോ?

132
00:10:41,747 --> 00:10:42,637
ആദ്യ തീയതി?

133
00:10:44,575 --> 00:10:45,122
നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് വേണ്ടത്

134
00:10:45,568 --> 00:10:46,556
ആ വിശദാംശങ്ങളെല്ലാം?

135
00:10:49,338 --> 00:10:51,632
ഞാൻ ഇന്ന് ഒരാളെ പരിചയപ്പെടുകയാണ്

136
00:10:53,026 --> 00:10:53,564
ഓഹോ!

137
00:10:54,222 --> 00:10:55,251
ഒരു ദിവസത്തിൽ താഴെയേ ആയിട്ടുള്ളൂ

138
00:10:55,276 --> 00:10:56,401
ഞാൻ യുഎസിൽ ഇറങ്ങിയതു മുതൽ

139
00:10:56,736 --> 00:10:59,194
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഡേറ്റിംഗ് ആരംഭിച്ചോ?

140
00:11:00,104 --> 00:11:01,378
Pcccht! അങ്ങനെയല്ല അക്കാ

141
00:11:02,247 --> 00:11:04,635
എ യിൽ ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി
ഫേസ്ബുക്ക് ഡേറ്റിംഗ് ഗ്രൂപ്പ്

142
00:11:05,458 --> 00:11:06,984
ഞങ്ങൾ 2 ആഴ്ചയായി ചാറ്റ് ചെയ്യുന്നു

143
00:11:07,705 --> 00:11:08,932
അങ്ങനെ...ഇന്ന്

144
00:11:16,372 --> 00:11:17,023
ഞാൻ സമ്മതിച്ചു

145
00:11:17,847 --> 00:11:19,273
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അല്ല

146
00:11:19,298 --> 00:11:21,276
അവിടെ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആളെ വേണം

147
00:11:22,367 --> 00:11:23,379
ശരിയല്ല അക്കാ

148
00:11:24,872 --> 00:11:26,034
നീയും 'ബാവ'യും

149
00:11:26,046 --> 00:11:27,691
പരസ്പരം ദമ്പതികൾക്കായി നിർമ്മിച്ചത്

150
00:11:29,064 --> 00:11:29,609
എനിക്ക് വേണ്ടേ

151
00:11:29,634 --> 00:11:30,497
അതുപോലെ ആരെങ്കിലും?

152
00:11:32,526 --> 00:11:33,424
എനിക്കറിയില്ല

153
00:11:33,936 --> 00:11:35,181
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

154
00:11:35,206 --> 00:11:36,311
ഈ ഓൺലൈൻ ഡേറ്റിംഗ്

155
00:11:38,500 --> 00:11:39,340
ഞാൻ ഇല്ല എന്ന് പറയണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

156
00:11:40,371 --> 00:11:41,788
പോകരുത് എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല

157
00:11:43,616 --> 00:11:44,388
സുരക്ഷിതമായിരിക്കുക

158
00:11:45,884 --> 00:11:46,849
അവനെ തൊടാൻ അനുവദിക്കരുത്

159
00:11:47,217 --> 00:11:48,096
മനസ്സിലായോ?

160
00:11:50,114 --> 00:11:50,486
ശരി

161
00:11:51,447 --> 00:11:53,530
ശരി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകാം

162
00:11:56,272 --> 00:11:56,771
കാത്തിരിക്കൂ... കാത്തിരിക്കൂ

163
00:11:57,447 --> 00:11:58,190
എനിക്കൊരു കാര്യം കാണിക്കാനുണ്ട്

164
00:12:02,322 --> 00:12:02,966
നിങ്ങൾ അത് വാങ്ങിയോ?

165
00:12:06,197 --> 00:12:06,606
അപ്പോൾ?

166
00:12:07,821 --> 00:12:09,185
അവൻ ഈ ചെടി അയച്ചു

167
00:12:09,197 --> 00:12:10,302
ഒരു കുറിപ്പിനൊപ്പം

168
00:12:11,288 --> 00:12:11,902
ഒരു കുറിപ്പ്?

169
00:12:12,572 --> 00:12:13,552
ഞാനത് വായിക്കട്ടെ?

170
00:12:14,322 --> 00:12:15,293
അതെ, പറയൂ

171
00:12:17,852 --> 00:12:18,430
'പ്രിയപ്പെട്ട അദിതി'

172
00:12:19,371 --> 00:12:20,459
'എൻ്റെ നിഴൽ തനിച്ചാണെന്ന് തോന്നുന്നു

173
00:12:20,484 --> 00:12:21,654
ചുറ്റും നിൻ്റെ തണലില്ലാതെ'

174
00:12:22,697 --> 00:12:24,139
'എൻ്റെ നിഴൽ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

175
00:12:24,151 --> 00:12:25,718
ഇന്നത്തെ ഞങ്ങളുടെ തീയതിക്ക് ശേഷമുള്ള കമ്പനി'

176
00:12:28,431 --> 00:12:29,386
[ഹിന്ദി] നിങ്ങൾക്ക് മതിപ്പുണ്ടോ?

177
00:12:33,332 --> 00:12:34,537
ശരി

178
00:12:35,058 --> 00:12:36,515
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു

179
00:12:38,489 --> 00:12:40,207
നന്നായി ഉറങ്ങുക
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അക്കാ

180
00:12:40,530 --> 00:12:41,480
രാജകുമാരി, നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു

181
00:12:41,989 --> 00:12:42,747
ശ്രദ്ധിക്കൂ, ശരി?

182
00:13:10,112 --> 00:13:11,611
എനിക്ക് അക്കയെ ഒരുപാട് മിസ് ചെയ്യുന്നു

183
00:13:12,252 --> 00:13:13,323
'ഒരുപാട്' എന്നത് ഗാലനും ഗാലനും ആണ്

184
00:13:14,114 --> 00:13:15,224
പക്ഷെ അവൾ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

185
00:13:15,236 --> 00:13:15,927
എന്നെ ഒരുപാട് മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു

186
00:13:18,772 --> 00:13:20,020
ഞാൻ അവൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
എന്നെ മറക്കുന്നില്ല

187
00:13:20,947 --> 00:13:21,746
എന്നിട്ടും, എന്തുകൊണ്ട് ചെയ്തു

188
00:13:21,758 --> 00:13:22,381
അവൾ പോകേണ്ടതുണ്ടോ?

189
00:13:23,598 --> 00:13:24,960
അവൾ നല്ല ആവേശത്തിലാണെന്ന് തോന്നി

190
00:13:25,489 --> 00:13:26,989
യു.എസ്., സ്വപ്നവും അതെല്ലാം

191
00:13:30,072 --> 00:13:30,432
വിട

192
00:13:32,105 --> 00:13:32,887
ഞാൻ ആകെ മറന്നു

193
00:13:34,428 --> 00:13:35,609
ഞാൻ ഇന്ന് ഒരാളെ കണ്ടു

194
00:13:36,282 --> 00:13:36,766
അവൻ സുന്ദരനാണ്

195
00:13:38,030 --> 00:13:38,463
എങ്കിൽ ശരി

196
00:13:39,072 --> 00:13:39,680
ബൈ, ഡയറി

197
00:14:52,614 --> 00:14:55,655
'ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയണം'

198
00:15:03,655 --> 00:15:07,412
"കാലിഡോസ്കോപ്പിക് നിറങ്ങൾ

199
00:15:07,424 --> 00:15:10,655
എൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ മിന്നൽ"

200
00:15:13,851 --> 00:15:16,950
"ചിന്തകളുടെ ചരട്

201
00:15:16,975 --> 00:15:20,905
എൻ്റെ മൗനത്തിലും അതുപോലെ"

202
00:15:22,864 --> 00:15:25,123
"എനിക്ക് എങ്ങനെയോ വിചിത്രമാണ്

203
00:15:25,135 --> 00:15:28,405
ഈ ഊഷ്മളമായ വികാരം
ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ"

204
00:15:28,572 --> 00:15:30,504
"ഈ ആഘോഷം

205
00:15:30,516 --> 00:15:32,655
നിൻ്റെ സ്നേഹം കാരണം "

206
00:15:33,030 --> 00:15:35,701
"അഡ്രിനാലിൻ തിരക്ക്

207
00:15:35,713 --> 00:15:38,530
എൻ്റെ ശ്വാസത്തിൽ എക്സോട്ടിക്"

208
00:15:38,822 --> 00:15:41,096
"ഈ അരാജകമായ ആവേശം

209
00:15:41,108 --> 00:15:42,822
മാന്ത്രികത പോലെ തോന്നുന്നു"

210
00:15:42,905 --> 00:15:45,338
"എൻ്റെ ഹൃദയം ഒരു മേഘം പോലെയാണ്

211
00:15:45,350 --> 00:15:47,572
ഒരു ഫ്ലോട്ടിംഗ് മയക്കത്തിൽ"

212
00:15:47,989 --> 00:15:50,208
"ഇതിൽ നിന്ന് മാറി

213
00:15:50,220 --> 00:15:52,822
നിമിഷം പല തരത്തിൽ"

214
00:15:53,072 --> 00:15:57,905
"നിന്നെ തല മുതൽ കാൽ വരെ കുളിപ്പിക്കുന്നു"

215
00:15:58,197 --> 00:16:02,989
"എൻ്റെ പ്രണയമഴകൾ നിൻ്റെ മേൽ പതിക്കുന്നു"

216
00:16:06,530 --> 00:16:07,989
'ഹേയ്!'

217
00:16:08,030 --> 00:16:09,822
'ഹേയ്! അത് കഴിഞ്ഞോ?'

218
00:16:59,739 --> 00:17:00,535
നിങ്ങൾ എന്താണ് കളിയാക്കുന്നത്

219
00:17:00,547 --> 00:17:00,960
നിങ്ങളുടെ ഫോണിനൊപ്പം?

220
00:17:01,280 --> 00:17:02,294
'എൻ്റെ മുടി ക്രമീകരിക്കുന്നു'

221
00:17:03,947 --> 00:17:05,037
നീ എന്തിനാ സ്കൂട്ടിയിൽ വന്നത്?

222
00:17:05,530 --> 00:17:05,935
'അതുപോലെ തന്നെ'

223
00:17:06,905 --> 00:17:07,795
നമുക്ക് പോകാം

224
00:17:08,530 --> 00:17:09,034
'നിങ്ങൾ ഓടിക്കുക'

225
00:17:26,780 --> 00:17:27,619
'നമ്മൾ ഇവിടെ നിന്നോ

226
00:17:27,631 --> 00:17:28,455
ഈ ഫലൂദ കുടിച്ചാൽ മതിയോ?'

227
00:17:30,030 --> 00:17:30,392
അതെ

228
00:17:32,614 --> 00:17:33,751
'എന്തിനാ ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നത്

229
00:17:33,763 --> 00:17:34,864
നമ്മൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടില്ലേ?'

230
00:17:34,905 --> 00:17:37,614
"ഇന്ന് രാത്രിയാണ്"

231
00:17:37,780 --> 00:17:38,748
'നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടേത്

232
00:17:38,773 --> 00:17:39,752
എല്ലാ സമയത്തും ഫോൺ?

233
00:17:40,655 --> 00:17:41,455
'അവൾ നടന്നു പോകുന്നു'

234
00:17:43,309 --> 00:17:45,144
'അവൾ ഒരു അകത്തേക്ക് പോകുന്നു
എന്നോട് ദേഷ്യം വരുമ്പോൾ ഹഫ്

235
00:17:45,169 --> 00:17:47,155
ഞാൻ കൂടുതൽ കണ്ടിട്ടുണ്ട്
അവളുടെ മുൻഭാഗത്തെക്കാൾ പുറകിൽ

236
00:17:47,364 --> 00:17:51,697
"ഞാൻ ഒരിക്കലും നിന്നെ വെറുതെ വിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല"

237
00:17:53,197 --> 00:17:55,220
"നിങ്ങൾ ഒരു നക്ഷത്രത്തെപ്പോലെയാണ്

238
00:17:55,232 --> 00:17:57,655
ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിൽ എൻ്റെ ആകാശത്തിൽ"

239
00:17:57,822 --> 00:18:00,461
"ഇതിൽ തിളങ്ങുന്നു

240
00:18:00,473 --> 00:18:03,364
രാത്രികളിൽ ഏറ്റവും ഇരുണ്ടത്"

241
00:18:03,530 --> 00:18:03,977
ഹേയ്!

242
00:18:04,811 --> 00:18:05,577
എന്തിനാ കരയുന്നത്?

243
00:18:05,780 --> 00:18:06,444
ഭ്രാന്തൻ!

244
00:18:07,614 --> 00:18:08,314
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

245
00:18:09,030 --> 00:18:10,118
[ഹിന്ദി] എന്നെ വെറുതെ വിടൂ

246
00:18:10,947 --> 00:18:12,726
എന്താണ് നിങ്ങളെ അലട്ടുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ

247
00:18:13,822 --> 00:18:15,290
'നീയെന്താ എൻ്റെ കൂടെ വരുന്നില്ല?'

248
00:18:18,480 --> 00:18:19,752
ഞാൻ വരും, 100%

249
00:18:19,815 --> 00:18:20,879
"ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല"

250
00:18:24,305 --> 00:18:25,596
പുഞ്ചിരിക്കൂ

251
00:18:28,768 --> 00:18:30,684
"ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല"

252
00:18:31,739 --> 00:18:32,829
'ഞാൻ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
വിമാനത്താവളത്തിലേക്കോ?'

253
00:18:36,406 --> 00:18:36,823
നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം!

254
00:18:39,614 --> 00:18:41,002
'ഓ, നിനക്ക് ഞാൻ വേണ്ടേ?'

255
00:18:43,640 --> 00:18:44,657
വരൂ...ദയവായി

256
00:18:51,322 --> 00:18:51,739
'ശരി'

257
00:18:59,340 --> 00:19:00,092
'ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകാം'

258
00:19:05,702 --> 00:19:06,308
'ബൈ'

259
00:19:14,791 --> 00:19:17,189
"എൻ്റെ ഹൃദയം ഒരിക്കലും ഇല്ല

260
00:19:17,214 --> 00:19:20,387
ഇത് വരെ അങ്ങനെ തോന്നി"

261
00:19:20,567 --> 00:19:22,543
"ഈ ആഘോഷം

262
00:19:22,568 --> 00:19:24,955
നിനക്ക് നന്ദി, എൻ്റെ സ്നേഹം"

263
00:19:25,060 --> 00:19:27,751
"അഡ്രിനാലിൻ തിരക്ക്

264
00:19:27,776 --> 00:19:30,614
എൻ്റെ ശ്വാസത്തിൽ മിസ്റ്റിക്"

265
00:19:30,822 --> 00:19:33,120
"ഈ അരാജകമായ ആവേശം

266
00:19:33,132 --> 00:19:34,864
മാന്ത്രികത പോലെ തോന്നുന്നു"

267
00:19:34,905 --> 00:19:37,338
"എൻ്റെ ഹൃദയം ഒരു മേഘം പോലെയാണ്

268
00:19:37,350 --> 00:19:39,572
ഒരു ഫ്ലോട്ടിംഗ് മയക്കത്തിൽ"

269
00:19:39,989 --> 00:19:42,150
"ഇതിൽ നിന്ന് മാറി

270
00:19:42,162 --> 00:19:44,697
നിമിഷം പല തരത്തിൽ"

271
00:19:45,030 --> 00:19:50,072
"നിന്നെ തല മുതൽ കാൽ വരെ കുളിപ്പിക്കുന്നു"

272
00:19:50,280 --> 00:19:54,572
"എൻ്റെ പ്രണയമഴകൾ നിൻ്റെ മേൽ പതിക്കുന്നു"

273
00:20:16,964 --> 00:20:19,839
"അതൊരു അനുഗ്രഹമാണ്
അത് എന്നെ പിന്തുടർന്നു"

274
00:20:19,864 --> 00:20:21,107
"ഞാൻ വേട്ടയാടപ്പെട്ടു

275
00:20:21,119 --> 00:20:22,447
നിങ്ങളുടെ മൃദുവായ മെലഡി"

276
00:20:22,883 --> 00:20:25,161
"ഞാൻ പറയുന്നു എൻ്റെ ജനനം

277
00:20:25,173 --> 00:20:27,739
ശാശ്വതമായി നിങ്ങളുടേത്"

278
00:20:27,780 --> 00:20:29,822
['യേമായ ചേസാവേ' എന്ന ഗാനം]

279
00:20:30,447 --> 00:20:32,440
"നീ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?"

280
00:20:33,280 --> 00:20:35,322
"ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?"

281
00:20:43,197 --> 00:20:44,450
'ആദ്യം നീ വാ

282
00:20:44,462 --> 00:20:46,655
ഇതാ, ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകാം

283
00:21:52,134 --> 00:21:53,118
എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്?

284
00:21:54,197 --> 00:21:55,198
എനിക്കൊരു ജോലി കിട്ടി

285
00:21:55,905 --> 00:21:57,489
ഓ, ക്യാമ്പസ്?

286
00:21:58,197 --> 00:21:59,927
ഇല്ല, ഒരു ഇന്ത്യക്കാരനുണ്ട്

287
00:21:59,939 --> 00:22:01,364
അടുത്തുള്ള ഭക്ഷണശാല

288
00:22:01,905 --> 00:22:03,236
എനിക്ക് റിസപ്ഷനിസ്റ്റിൻ്റെ ജോലി കിട്ടി

289
00:22:04,072 --> 00:22:04,897
ഒരു റിസപ്ഷനിസ്റ്റ്?

290
00:22:05,989 --> 00:22:06,665
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ജോലി പരീക്ഷിക്കാം

291
00:22:06,677 --> 00:22:07,161
ക്യാമ്പസ്, അല്ലേ?

292
00:22:07,572 --> 00:22:08,440
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്

293
00:22:08,452 --> 00:22:08,918
ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ?

294
00:22:10,405 --> 00:22:12,364
20 ദിവസമായി
ഞാൻ വന്നതു മുതൽ

295
00:22:12,905 --> 00:22:14,751
എനിക്ക് കിട്ടുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല

296
00:22:15,042 --> 00:22:15,999
ഒരു ജോലി ക്യാമ്പസ്

297
00:22:16,780 --> 00:22:17,663
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഈ ജോലി തിരഞ്ഞെടുത്തത്

298
00:22:18,239 --> 00:22:19,838
ഇത് ആവശ്യമാണോ? നിങ്ങൾ എ ഉപേക്ഷിച്ചു

299
00:22:19,850 --> 00:22:21,572
അവിടെ പോകാൻ നല്ല ജോലിയും ജീവിതവും

300
00:22:21,739 --> 00:22:22,977
ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ ജോലി

301
00:22:24,655 --> 00:22:26,322
നിങ്ങൾക്ക് പണം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് ചോദിക്കാം

302
00:22:27,489 --> 00:22:29,922
ഇല്ല, അത് അതിനെക്കുറിച്ചല്ല

303
00:22:30,739 --> 00:22:31,927
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

304
00:22:31,939 --> 00:22:33,198
ഇവിടെ എല്ലാം തനിയെ

305
00:22:33,572 --> 00:22:35,155
നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കണം, അല്ലേ?

306
00:22:36,440 --> 00:22:37,815
ശരി, പോകൂ

307
00:22:38,739 --> 00:22:39,894
എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

308
00:22:39,906 --> 00:22:40,925
നിങ്ങൾ ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ

309
00:22:42,030 --> 00:22:42,955
പക്ഷേ, എനിക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

310
00:22:45,155 --> 00:22:45,988
ക്ഷമിക്കണം

311
00:22:46,822 --> 00:22:47,585
[ഹിന്ദി] എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ

312
00:22:49,155 --> 00:22:49,742
ദയവായി

313
00:22:51,905 --> 00:22:52,992
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം

314
00:22:53,447 --> 00:22:54,765
ഞാൻ ജോലിക്ക് പോകാൻ വൈകുകയാണ്

315
00:22:55,884 --> 00:22:57,375
പോകൂ
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ ചെയ്യുക

316
00:22:58,405 --> 00:23:00,385
എന്നെ കാണാതെ പോകരുത്
വിട

317
00:23:17,989 --> 00:23:18,602
ഹായ്, അക്കാ

318
00:23:19,405 --> 00:23:20,144
നമസ്കാരം, രാജകുമാരി

319
00:23:20,550 --> 00:23:21,510
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് തയ്യാറെടുക്കുന്നത്?

320
00:23:23,155 --> 00:23:23,892
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, അല്ലേ?

321
00:23:24,337 --> 00:23:25,225
എനിക്കൊരു ജോലി കിട്ടി

322
00:23:27,371 --> 00:23:27,977
ഞാൻ ജോലിക്ക് പോകുന്നു

323
00:23:32,655 --> 00:23:33,394
കടും ചുവപ്പ്?

324
00:23:34,322 --> 00:23:34,973
എങ്ങനെ വന്നു

325
00:23:34,998 --> 00:23:35,640
ലിപ്സ്റ്റിക്കിൻ്റെ ആ ഷേഡ്?

326
00:23:37,330 --> 00:23:38,359
ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു

327
00:23:38,730 --> 00:23:40,167
ഇത്രയും കാലം ഈ നിഴൽ പരീക്ഷിക്കുക

328
00:23:41,364 --> 00:23:43,280
രവിക്ക് അത് ഇഷ്ടമല്ല

329
00:23:44,195 --> 00:23:45,197
നന്നായി പോകുന്നു, അക്കാ

330
00:23:45,727 --> 00:23:47,300
അവിടെ പോയതിനു ശേഷം
നിങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു

331
00:23:47,312 --> 00:23:48,504
ബാവയ്ക്ക് ഇഷ്ടമില്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു

332
00:23:49,757 --> 00:23:50,681
ഇല്ല, എനിക്കില്ല

333
00:23:51,660 --> 00:23:53,595
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാം, അല്ലേ?

334
00:23:54,322 --> 00:23:55,633
ഏറ്റവും നിസ്സാരം

335
00:23:55,982 --> 00:23:57,073
കാര്യങ്ങൾ അവനെ എളുപ്പത്തിൽ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കും

336
00:23:58,780 --> 00:23:59,586
എന്തായാലും ഈ തണൽ

337
00:23:59,611 --> 00:24:00,292
നിനക്ക് അനുയോജ്യം അക്കാ

338
00:24:00,947 --> 00:24:01,376
എന്തിനാണെന്ന് അറിയില്ല

339
00:24:01,401 --> 00:24:01,916
ബാവക്ക് അത് ഇഷ്ടമല്ല

340
00:24:03,072 --> 00:24:03,593
ഞാനും ഇല്ല

341
00:24:04,447 --> 00:24:05,676
ശരി, എനിക്ക് കിട്ടണം

342
00:24:05,688 --> 00:24:07,190
ആദ്യ ദിവസം ജോലിക്ക് പോകുന്നു

343
00:24:07,614 --> 00:24:08,597
ഇന്ത്യൻ റെസ്റ്റോറൻ്റ്

344
00:24:09,322 --> 00:24:09,852
ഒപ്പം, നിങ്ങൾക്കറിയാം

345
00:24:09,864 --> 00:24:10,589
ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം എന്താണ്?

346
00:24:11,364 --> 00:24:12,764
ഉച്ചയ്ക്ക് ബിരിയാണി സൗജന്യം

347
00:24:13,947 --> 00:24:14,841
ബിരിയാണിയോ?

348
00:24:16,633 --> 00:24:17,749
എനിക്കും കുറച്ച് വേണം

349
00:24:21,155 --> 00:24:22,864
നിങ്ങളുടെ 'പ്രവീണിനോട്' ചോദിക്കൂ

350
00:24:23,223 --> 00:24:23,834
അവൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വാങ്ങും

351
00:24:25,822 --> 00:24:27,072
ശരി, ബൈ

352
00:24:27,197 --> 00:24:27,724
സൂക്ഷിക്കുക

353
00:24:29,155 --> 00:24:29,724
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

354
00:24:36,590 --> 00:24:39,124
കുരങ്ങേ, നീ ചെയ്തില്ല

355
00:24:39,149 --> 00:24:40,829
'ലവ് യു' എന്നുപോലും പറയുക

356
00:24:54,050 --> 00:24:55,675
'ശരി, പോകൂ'

357
00:25:46,324 --> 00:25:47,437
[ഹിന്ദി] നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചു

358
00:25:47,724 --> 00:25:48,631
എന്നെ കുറിച്ച് ഇത്ര പെട്ടെന്ന്?

359
00:25:51,072 --> 00:25:52,175
എനിക്ക് ഹിന്ദി അത്ര നന്നായി അറിയില്ല

360
00:25:53,987 --> 00:25:54,934
ആ വാചകം മാത്രമേ എനിക്കറിയൂ

361
00:25:55,280 --> 00:25:56,334
അപ്പോൾ, എന്തു പറ്റി?

362
00:25:57,896 --> 00:25:59,819
ഇന്ന് എനിക്ക് വളരെ ഏകാന്തത തോന്നി

363
00:26:00,590 --> 00:26:01,790
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ നേരം ഇരിക്കാൻ കഴിയാത്തത്?

364
00:26:03,843 --> 00:26:05,244
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ബോസുമായി ഇടപെടുമോ?

365
00:26:07,072 --> 00:26:08,307
അക്ക എന്നിവർ സംസാരിച്ചു

366
00:26:08,319 --> 00:26:09,372
ഇന്ന് സമയം വളരെ കുറവാണ്

367
00:26:10,739 --> 00:26:12,484
ഹേയ്
നിനക്ക് ഞാനുണ്ട്, അല്ലേ?

368
00:26:12,905 --> 00:26:14,237
ഞാൻ ദിവസം മുഴുവൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കും

369
00:26:14,989 --> 00:26:17,114
അതിൽ സംശയമില്ല

370
00:26:18,447 --> 00:26:20,175
അക്കയ്ക്ക് ഒരു റസ്റ്റോറൻ്റിൽ ജോലി കിട്ടി

371
00:26:21,114 --> 00:26:21,672
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവൾ

372
00:26:21,697 --> 00:26:22,576
ബിരിയാണിയും കഴിച്ചു

373
00:26:24,512 --> 00:26:26,033
നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ്
ഹൈദരാബാദിലേക്ക് വരുന്നോ?

374
00:26:28,394 --> 00:26:29,232
ഉടൻ അല്ല

375
00:26:29,917 --> 00:26:30,930
അടുത്ത മാസമോ മറ്റോ ആയിരിക്കാം

376
00:26:32,509 --> 00:26:33,439
എന്ത്? ഞാൻ ചെയ്യണം

377
00:26:33,451 --> 00:26:34,469
ഒരു മാസം മുഴുവൻ കാത്തിരിക്കണോ?

378
00:26:36,507 --> 00:26:37,157
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

379
00:26:39,443 --> 00:26:40,889
എനിക്ക് വളരെ ഏകാന്തത തോന്നുന്നു, റാ

380
00:26:42,043 --> 00:26:43,157
ദയവായി വേഗം വരൂ

381
00:26:43,739 --> 00:26:44,955
അതോ, ഞാൻ വരണോ?

382
00:26:45,530 --> 00:26:46,718
അപ്പോൾ എന്താണ്? താമസിക്കുമോ

383
00:26:46,730 --> 00:26:47,847
എന്നോടും എൻ്റെ സഹമുറിയനോടോ?

384
00:26:50,072 --> 00:26:50,989
നീ കാലുകുത്തുക പോലും ചെയ്യില്ല

385
00:26:51,001 --> 00:26:52,048
ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

386
00:26:52,905 --> 00:26:54,036
നിങ്ങൾ വെറുതെ ഒഴികഴിവ് പറയുകയാണ്

387
00:26:54,537 --> 00:26:55,490
ഇല്ല, ഞാനല്ല

388
00:26:56,072 --> 00:26:56,840
വെറുതെ സങ്കൽപ്പിക്കുക

389
00:26:57,828 --> 00:26:59,539
കാത്തിരിപ്പും കാത്തിരിപ്പും

390
00:27:00,046 --> 00:27:00,902
ഇത് തോന്നുന്നില്ലേ

391
00:27:00,927 --> 00:27:01,652
നിങ്ങൾക്ക് പ്രണയമാണോ?

392
00:27:02,614 --> 00:27:03,681
സത്യത്തിൽ ഞാൻ എവിടെയോ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്

393
00:27:04,405 --> 00:27:05,225
'കാത്തിരിപ്പ് കൂടുതൽ,

394
00:27:05,599 --> 00:27:06,864
ചുംബനത്തിന് മധുരം

395
00:27:11,320 --> 00:27:12,635
ശരി, എനിക്ക് ഉറങ്ങണം

396
00:27:13,280 --> 00:27:14,467
ഹേയ് നീ പോകുന്നു

397
00:27:14,479 --> 00:27:15,259
അത് പോലെ?

398
00:27:16,114 --> 00:27:17,165
പിന്നെ എന്ത്?

399
00:27:18,103 --> 00:27:18,842
എനിക്കൊരു ചുംബനം വേണം

400
00:27:20,549 --> 00:27:21,397
ചുംബനങ്ങൾ ഇല്ല

401
00:27:24,028 --> 00:27:24,739
അദിതി

402
00:27:25,697 --> 00:27:26,418
ഇല്ല

403
00:27:27,543 --> 00:27:28,185
ദയവായി

404
00:27:34,280 --> 00:27:34,851
ശരി, ബൈ

405
00:27:35,636 --> 00:27:36,279
ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ

406
00:27:37,072 --> 00:27:37,743
ഇനി എന്ത്?

407
00:27:39,217 --> 00:27:40,800
നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് ഒരു ചിത്രം അയയ്ക്കാം, അല്ലേ?

408
00:27:41,572 --> 00:27:42,558
നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കുകയാണ്

409
00:27:42,570 --> 00:27:43,620
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചിത്രം എന്താണ് വേണ്ടത്?

410
00:27:44,822 --> 00:27:45,483
ഇതുപോലെയല്ല

411
00:27:48,030 --> 00:27:48,686
ചൂടുള്ള ചിത്രം?

412
00:27:54,322 --> 00:27:54,913
വഴിതെറ്റിപ്പോവുക

413
00:29:02,989 --> 00:29:03,915
ദീപാവലി ആശംസകൾ

414
00:29:04,947 --> 00:29:06,155
നന്ദി, റാ

415
00:29:09,569 --> 00:29:10,291
ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു

416
00:29:16,417 --> 00:29:17,453
പുറത്തോ?

417
00:29:19,447 --> 00:29:20,533
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ചിന്തകളെ വളരെയധികം ആക്രമിക്കുന്നു

418
00:29:23,088 --> 00:29:23,923
നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

419
00:29:25,211 --> 00:29:26,976
കഴിഞ്ഞ വർഷം നീയും ഞാനും സാരി ഉടുത്തിരുന്നു

420
00:29:26,988 --> 00:29:28,750
നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വന്നു
നിന്നെ കാണാൻ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്

421
00:29:36,864 --> 00:29:37,499
എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

422
00:29:37,511 --> 00:29:38,227
നിങ്ങൾ കണ്ടത് മനോഹരമാണോ?

423
00:29:40,489 --> 00:29:41,139
എനിക്ക് എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

424
00:29:41,164 --> 00:29:41,587
എൻ്റെ കണ്ണുകൾ നിന്നിൽ നിന്നു വിട്ടു

425
00:29:47,155 --> 00:29:48,025
എന്തിനാ പോയത്, രാ?

426
00:29:50,630 --> 00:29:51,766
എനിക്ക് നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കണം

427
00:29:55,132 --> 00:29:56,580
ഞാൻ എല്ലാം ഓർക്കുന്നു, റാ

428
00:29:58,890 --> 00:30:00,165
'നെക്ലേസ് റോഡിലേക്ക് പോയി'

429
00:30:02,697 --> 00:30:03,711
ഹോട്ടലിലെ ഇഡ്ഡലി

430
00:30:03,736 --> 00:30:04,397
അങ്ങോട്ടുള്ള വഴിയിൽ

431
00:30:04,986 --> 00:30:06,493
പകുതി ദിവസം അവധി എടുക്കുന്നു

432
00:30:07,150 --> 00:30:08,134
സിനിമയ്ക്ക് പോകാനുള്ള ജോലി

433
00:30:10,530 --> 00:30:12,155
തിയേറ്ററിൽ

434
00:30:12,405 --> 00:30:13,955
അതും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു

435
00:30:15,197 --> 00:30:16,699
അഞ്ചാമത്തെ അവന്യൂവിലെ ഞങ്ങളുടെ നീണ്ട നടത്തം

436
00:30:16,711 --> 00:30:17,780
മോട്ടോർ ബൈക്ക് പാർക്ക് ചെയ്ത ശേഷം

437
00:30:18,822 --> 00:30:20,079
ദ കോഫിയിലെ പാസ്ത

438
00:30:20,731 --> 00:30:21,786
കപ്പ്' നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട മോജിതോ

439
00:30:23,864 --> 00:30:24,885
ഞാൻ ഇനി അങ്ങോട്ട് പോകുന്നില്ല

440
00:30:25,530 --> 00:30:26,368
ഞാൻ നിന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

441
00:30:26,380 --> 00:30:27,364
ഞാൻ അവിടെ പോകുമ്പോൾ ഒരുപാട്

442
00:30:28,947 --> 00:30:30,497
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ഗൗരവമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു

443
00:30:32,114 --> 00:30:32,602
ഹേയ്

444
00:30:33,819 --> 00:30:34,393
നിർത്തുക

445
00:30:35,746 --> 00:30:36,537
ഇപ്പോൾ കരയരുത്

446
00:30:36,761 --> 00:30:36,977
ദയവായി

447
00:30:42,155 --> 00:30:43,113
അത് തുറന്നിരിക്കുന്നു

448
00:30:45,102 --> 00:30:45,682
വരൂ ചേട്ടാ

449
00:30:45,707 --> 00:30:46,660
എല്ലാവരും കാത്തിരിക്കുകയാണ്

450
00:30:48,754 --> 00:30:49,737
ഹായ്, ഹായ്

451
00:30:50,458 --> 00:30:51,108
ദീപാവലി ആശംസകൾ

452
00:30:52,322 --> 00:30:54,036
ശരി, വേഗം പൂർത്തിയാക്കി വരൂ

453
00:30:58,323 --> 00:30:58,759
അങ്ങനെ

454
00:31:00,614 --> 00:31:01,876
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകട്ടെ?

455
00:31:04,697 --> 00:31:05,099
ശരി

456
00:31:05,739 --> 00:31:06,146
വിട

457
00:31:07,072 --> 00:31:07,432
വിട

458
00:31:08,697 --> 00:31:09,436
എന്നെ കാണാതെ പോകരുത്

459
00:31:17,155 --> 00:31:17,625
ഹേയ്

460
00:31:18,364 --> 00:31:19,125
നീ കരയുകയാണോ?

461
00:31:21,030 --> 00:31:21,742
നീ വിട്ടില്ല

462
00:31:21,754 --> 00:31:22,388
പാർട്ടിക്ക് വേണ്ടി ഇതുവരെ?

463
00:31:23,483 --> 00:31:24,490
ഞാൻ പോകാം

464
00:31:24,873 --> 00:31:26,136
ആദ്യം എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ

465
00:31:28,215 --> 00:31:29,312
എനിക്ക് ഏകാന്തത തോന്നുന്നു

466
00:31:31,090 --> 00:31:31,970
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

467
00:31:32,708 --> 00:31:34,833
ദീപാവലിയാണ്
പുറത്ത് പോയി ആഘോഷിക്കൂ

468
00:31:35,978 --> 00:31:36,630
ആരുടെ കൂടെ?

469
00:31:37,780 --> 00:31:38,547
നിങ്ങളുടെ കുടുംബം

470
00:31:39,030 --> 00:31:39,714
വ്യക്തമായും

471
00:31:42,114 --> 00:31:43,375
എനിക്ക് ആരുമില്ല പ്രവീൺ

472
00:31:45,280 --> 00:31:46,679
എന്താണ് നിങ്ങൾ അത് കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

473
00:31:50,788 --> 00:31:51,640
ഞാനൊരു അനാഥയാണ്

474
00:31:54,822 --> 00:31:55,748
എനിക്ക് എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളെ നഷ്ടപ്പെട്ടു

475
00:31:55,772 --> 00:31:56,480
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്

476
00:31:58,364 --> 00:31:59,059
ക്ഷമിക്കണം

477
00:32:00,405 --> 00:32:01,018
നിങ്ങൾ പരാമർശിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു

478
00:32:01,483 --> 00:32:02,585
ഒരു സഹോദരി, അല്ലേ?

479
00:32:02,780 --> 00:32:03,331
അവൾ ആരാണ്?

480
00:32:04,993 --> 00:32:06,304
അവൾ ജോലിയിൽ എൻ്റെ സീനിയർ ആണ്

481
00:32:08,040 --> 00:32:10,222
കഴിഞ്ഞ വർഷം ഞാൻ അവളോടൊപ്പം ആഘോഷിച്ചു

482
00:32:10,713 --> 00:32:11,591
അവളുടെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം

483
00:32:12,152 --> 00:32:13,531
'പക്ഷേ അവളും ഇപ്പോൾ തിരക്കിലാണ്'

484
00:32:15,305 --> 00:32:16,807
എൻ്റെ കോളിനും അവൾ മറുപടി നൽകിയില്ല

485
00:32:19,506 --> 00:32:20,135
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല

486
00:32:20,147 --> 00:32:20,912
ഇത് എന്നോട് മുമ്പ് പറയണോ?

487
00:32:21,931 --> 00:32:22,501
ഞാൻ ചെയ്താലോ?

488
00:32:23,848 --> 00:32:24,749
നീ എന്തുചെയ്യും?

489
00:32:28,780 --> 00:32:30,489
നിനക്ക് എന്നോട് സഹതാപം തോന്നും

490
00:32:30,530 --> 00:32:31,490
എനിക്ക് വേണ്ടാത്തത്

491
00:32:35,947 --> 00:32:37,621
പൊതുവേ, ഞാൻ ശ്രമിക്കാറുണ്ട്

492
00:32:37,912 --> 00:32:39,889
അവരെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

493
00:32:40,602 --> 00:32:42,820
എന്നാൽ ഉത്സവകാലത്ത്

494
00:32:42,845 --> 00:32:44,366
ജന്മദിനങ്ങളും

495
00:32:44,947 --> 00:32:45,777
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല

496
00:32:47,221 --> 00:32:49,087
ആ ഓർമ്മകളെല്ലാം
എന്നെ കഠിനമായി അടിച്ചു

497
00:32:51,905 --> 00:32:52,607
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ചോദിച്ചത്

498
00:32:52,619 --> 00:32:53,352
നിങ്ങൾ ദീപാവലിക്ക് വരൂ

499
00:32:54,155 --> 00:32:54,594
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

500
00:32:55,649 --> 00:32:56,249
ഞാൻ പരിശോധിക്കട്ടെ

501
00:32:56,587 --> 00:32:57,494
ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ പരിശോധിക്കും

502
00:32:57,519 --> 00:32:58,262
ഇപ്പോൾ ഏതെങ്കിലും ബസുകളാണോ

503
00:33:00,236 --> 00:33:01,365
കുഞ്ഞേ, ഇല്ല

504
00:33:02,038 --> 00:33:04,149
നിങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

505
00:33:05,072 --> 00:33:06,300
ദയവായി അങ്ങനെ പറയരുത്

506
00:33:09,072 --> 00:33:09,581
ക്ഷമിക്കണം

507
00:33:10,872 --> 00:33:11,613
ഞാൻ ശരിയാകും

508
00:33:12,822 --> 00:33:13,617
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

509
00:33:15,155 --> 00:33:16,217
എനിക്ക് നിങ്ങളുണ്ട്, അല്ലേ?

510
00:33:17,339 --> 00:33:18,758
എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കാനും പുഞ്ചിരിക്കാനും

511
00:33:21,542 --> 00:33:22,925
ശാരീരികമായി, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്

512
00:33:23,947 --> 00:33:25,174
പക്ഷേ എൻ്റെ ഹൃദയം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്

513
00:33:28,239 --> 00:33:28,852
പ്രവീൺ

514
00:33:29,596 --> 00:33:31,110
നിങ്ങൾ എന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

515
00:33:32,147 --> 00:33:33,100
ഞാൻ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

516
00:33:33,780 --> 00:33:35,180
നീ എന്നെ ഒരിക്കലും കൈവിടില്ലെന്ന് വാക്ക് തരൂ

517
00:33:35,864 --> 00:33:37,850
നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിച്ചാലും ഞാൻ ചെയ്യില്ല

518
00:33:38,504 --> 00:33:39,176
ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല

519
00:33:42,563 --> 00:33:43,159
ശരി, എങ്കിൽ

520
00:33:44,405 --> 00:33:44,983
ഞാൻ എല്ലാം തയ്യാറായി

521
00:33:45,780 --> 00:33:46,723
എൻ്റെ നായകന് നന്ദി

522
00:33:47,160 --> 00:33:48,443
നായകനോ? ആരാണ്, ഞാൻ?

523
00:33:48,822 --> 00:33:49,509
അതെ, നിങ്ങൾ

524
00:33:50,489 --> 00:33:51,162
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

525
00:33:51,655 --> 00:33:52,788
ഞാൻ നിന്നെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കുന്നു, കണ്ണാ

526
00:33:54,072 --> 00:33:54,774
ശരി, എങ്കിൽ

527
00:33:55,780 --> 00:33:56,971
പോയി സന്തോഷത്തോടെ കുടിക്ക്

528
00:33:58,037 --> 00:33:58,788
ശരി, ശരി

529
00:33:59,038 --> 00:33:59,815
ബൈ, മനോഹരം

530
00:34:00,905 --> 00:34:01,545
വിട

531
00:34:39,639 --> 00:34:40,310
നന്ദി, റാ

532
00:34:41,780 --> 00:34:42,229
എന്തിനുവേണ്ടി?

533
00:34:44,214 --> 00:34:45,055
എൻ്റെ ജീവിതം

534
00:34:45,887 --> 00:34:46,772
എപ്പോഴും തോന്നിയിരുന്നു

535
00:34:46,784 --> 00:34:47,814
എന്തോ നഷ്ടപ്പെട്ടു

536
00:34:48,924 --> 00:34:49,644
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്

537
00:34:50,322 --> 00:34:51,317
എനിക്ക് പൂർണത തോന്നുന്നു

538
00:34:52,881 --> 00:34:53,652
നിങ്ങൾ മധുരമാണ്

539
00:34:54,423 --> 00:34:55,542
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു പീഠത്തിൽ നിർത്തുകയാണ്

540
00:34:57,978 --> 00:34:58,635
നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു

541
00:35:00,405 --> 00:35:01,419
ഞാൻ ഇത് എവിടെയോ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്

542
00:35:02,652 --> 00:35:03,247
'ഇന്നത്തെ'

543
00:35:03,822 --> 00:35:05,370
'ആളുകളുടെ വില അറിയാം

544
00:35:05,831 --> 00:35:07,144
എല്ലാം, ഒപ്പം
ഒന്നിൻ്റെയും മൂല്യം'

545
00:35:08,364 --> 00:35:09,625
എനിക്ക് ആ ആളുകളിൽ ഒരാളാകാൻ കഴിയില്ല

546
00:35:10,820 --> 00:35:11,751
നിൻ്റെ വില എനിക്കറിയാം

547
00:35:12,576 --> 00:35:13,235
കൃത്യമായി

548
00:35:14,431 --> 00:35:15,400
പിന്നെ എനിക്ക് നിന്നെ മിസ് ചെയ്യാൻ പറ്റില്ല

549
00:35:18,697 --> 00:35:20,035
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ സമ്മാനങ്ങൾ നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

550
00:35:20,822 --> 00:35:21,264
എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

551
00:35:22,697 --> 00:35:23,154
ഓ

552
00:35:24,098 --> 00:35:24,687
നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

553
00:35:26,322 --> 00:35:27,333
സമ്മാനം എന്താണെന്ന് അറിയില്ലേ?

554
00:35:27,892 --> 00:35:29,199
സമ്മാനങ്ങൾ എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

555
00:35:29,864 --> 00:35:30,406
Hm

556
00:35:31,197 --> 00:35:31,838
നിൽക്കൂ

557
00:35:32,290 --> 00:35:32,785
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം അയച്ചുതരാം

558
00:36:43,447 --> 00:36:45,623
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇന്ന് വളരെ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നത്?

559
00:36:47,070 --> 00:36:47,673
ശരിക്കും?

560
00:36:48,502 --> 00:36:49,437
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കിടക്കയിലാണോ?

561
00:36:50,833 --> 00:36:52,163
എനിക്ക് ഇന്ന് ജോലി ചെയ്യേണ്ടതില്ല

562
00:36:54,938 --> 00:36:55,482
മറ്റെന്താണ്?

563
00:36:56,918 --> 00:36:58,206
പിന്നെ എന്തുണ്ട്?

564
00:36:59,610 --> 00:37:00,189
എന്ത്?

565
00:37:01,503 --> 00:37:02,127
ഐ

566
00:37:03,155 --> 00:37:03,733
എന്ത്?

567
00:37:05,155 --> 00:37:05,577
ഒന്നുമില്ല

568
00:37:06,655 --> 00:37:07,985
നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കുകയാണോ?

569
00:37:08,572 --> 00:37:09,492
നീ എന്നെ ശകാരിക്കരുത്

570
00:37:11,144 --> 00:37:12,403
ഭ്രാന്തൻ, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും

571
00:37:12,415 --> 00:37:13,664
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ

572
00:37:16,118 --> 00:37:16,996
എനിക്കുവേണ്ടി ഊരി തരുമോ?

573
00:37:25,989 --> 00:37:26,415
രവിയോ?

574
00:37:27,209 --> 00:37:28,008
നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ?

575
00:37:28,905 --> 00:37:29,492
ദയവായി

576
00:37:32,322 --> 00:37:33,102
ഇല്ല

577
00:37:33,405 --> 00:37:34,115
അവസരമില്ല

578
00:37:35,280 --> 00:37:36,144
ദയവായി, ദയവായി

579
00:37:38,033 --> 00:37:39,003
രവി, ഞാൻ വേണ്ടെന്നു പറഞ്ഞു

580
00:37:39,623 --> 00:37:40,360
നിങ്ങൾ വളരെ കൂടുതലാണ്

581
00:37:46,770 --> 00:37:47,175
മറ്റെന്താണ്?

582
00:37:49,254 --> 00:37:50,110
ഞാൻ വേറെ എന്ത് പറയും?

583
00:37:55,608 --> 00:37:56,588
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?

584
00:38:04,912 --> 00:38:05,958
ഞാനാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല

585
00:38:05,983 --> 00:38:07,220
നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു

586
00:38:07,424 --> 00:38:09,120
നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെ സന്തോഷത്തോടെ നിലനിർത്തുന്നു

587
00:38:09,822 --> 00:38:11,580
അങ്ങനെയാണോ?
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, കണ്ണാ

588
00:38:13,029 --> 00:38:13,725
നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു

589
00:39:02,655 --> 00:39:03,075
ബ്രോ

590
00:39:05,016 --> 00:39:05,997
അവൾ വളരെ ചൂടാണ്

591
00:39:07,963 --> 00:39:08,847
എനിക്കറിയാം

592
00:39:09,364 --> 00:39:09,760
അപ്പോൾ?

593
00:39:11,530 --> 00:39:12,062
നിങ്ങളുടെ വില പറയൂ

594
00:39:13,681 --> 00:39:14,310
മൂന്ന് ലക്ഷം

595
00:39:15,214 --> 00:39:16,125
വെറും മൂന്ന് ലക്ഷം

596
00:39:16,137 --> 00:39:17,142
ഒരു നഗ്ന വീഡിയോയ്ക്ക് വേണ്ടി?

597
00:39:17,805 --> 00:39:18,398
വഴിയില്ല

598
00:39:19,795 --> 00:39:20,570
എനിക്കറിയാം, റാ

599
00:39:21,030 --> 00:39:21,740
നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം സമ്പാദിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം

600
00:39:21,765 --> 00:39:22,500
നിങ്ങളുടെ കാണിക്കുന്നതിലൂടെ
സുഹൃത്തുക്കളെ ആ വീഡിയോ

601
00:39:23,917 --> 00:39:26,167
മൂന്ന് ലക്ഷം അധികമാണ് ബ്രോ

602
00:39:26,697 --> 00:39:27,314
എളുപ്പം എടുക്കൂ

603
00:39:27,616 --> 00:39:28,539
എനിക്ക് മറ്റ് ക്ലയൻ്റുകൾ ഉണ്ട്

604
00:39:29,928 --> 00:39:30,830
നിങ്ങൾ പ്രത്യേകം അയച്ചു

605
00:39:30,855 --> 00:39:31,899
ഞാൻ ഈ പെൺകുട്ടിയുടെ പ്രൊഫൈൽ

606
00:39:31,924 --> 00:39:32,742
ഒരു വീഡിയോ ആവശ്യപ്പെട്ടു

607
00:39:32,767 --> 00:39:33,715
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിച്ചത്

608
00:39:35,505 --> 00:39:36,764
ശരി
ചെയ്തു

609
00:39:37,864 --> 00:39:38,763
നീ പറഞ്ഞു പെണ്ണ്

610
00:39:38,775 --> 00:39:39,596
കഠിനവും എല്ലാം ആയിരുന്നു

611
00:39:40,822 --> 00:39:41,813
എങ്ങനെയുണ്ട് മനുഷ്യാ?

612
00:39:42,588 --> 00:39:43,728
'നിനക്കെന്നെ അനുവദിക്കാം
അതിൽ, അല്ലേ?'

613
00:40:02,655 --> 00:40:03,947
അവളുടെ ബലഹീനത ഞാൻ കണ്ടെത്തി

614
00:40:04,947 --> 00:40:05,573
അത് എന്താണ്?

615
00:40:07,405 --> 00:40:07,995
നിങ്ങൾ ശരിക്കും

616
00:40:08,007 --> 00:40:08,810
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

617
00:40:09,326 --> 00:40:09,944
ശരി

618
00:40:10,746 --> 00:40:12,123
എന്തായാലും, സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ

619
00:40:12,135 --> 00:40:13,332
വാക്കുകൾ കൊണ്ട് മാത്രം നല്ലത്

620
00:40:13,697 --> 00:40:15,032
നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് നിങ്ങൾ പെൺകുട്ടികളെ ആകർഷിക്കുന്നു

621
00:40:16,702 --> 00:40:17,880
പെൺകുട്ടികളും അത് തന്നെയാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്

622
00:40:18,873 --> 00:40:19,967
നിനക്ക് ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ

623
00:40:19,979 --> 00:40:21,066
അവളുടെ പിന്നാലെ അണിനിരന്നോ?

624
00:40:22,373 --> 00:40:23,776
ഞാൻ ചക്രിക്ക് ഒരു പെൺകുട്ടിയെ സജ്ജമാക്കുകയാണ്

625
00:40:24,741 --> 00:40:25,400
കൂടുതൽ ഉണ്ട്

626
00:40:26,297 --> 00:40:27,655
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉടൻ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യും

627
00:40:27,739 --> 00:40:28,204
ശരിയാണോ?

628
00:40:29,114 --> 00:40:30,096
ശരി, ബൈ

629
00:40:30,506 --> 00:40:31,054
വിട

630
00:40:35,364 --> 00:40:36,485
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

631
00:40:37,345 --> 00:40:38,245
ഞാൻ ഊരിയിടുന്നില്ല

632
00:40:41,822 --> 00:40:42,093
പോകൂ

633
00:40:45,072 --> 00:40:46,387
സത്യമായും

634
00:40:47,114 --> 00:40:47,574
ഇല്ല

635
00:40:48,697 --> 00:40:49,397
ശരി, പോകൂ

636
00:40:55,155 --> 00:40:55,893
ശരി, കാത്തിരിക്കൂ

637
00:40:57,072 --> 00:40:58,132
ഞാൻ വാതിൽ പൂട്ടി വരാം

638
00:40:59,864 --> 00:41:00,343
ശരി

639
00:41:27,045 --> 00:41:27,563
കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ

640
00:41:29,322 --> 00:41:29,890
അത് എന്താണ്?

641
00:41:30,710 --> 00:41:31,942
ഞാൻ സ്ക്രീൻ റെക്കോർഡ് ചെയ്യും

642
00:41:33,530 --> 00:41:34,655
ഭ്രാന്താണോ അതോ എന്ത്? വഴിയില്ല

643
00:41:35,155 --> 00:41:36,036
ദയവായി ഞാൻ ആയിരിക്കും

644
00:41:36,048 --> 00:41:36,661
ഇത് കാണാൻ ഒരാൾ മാത്രം

645
00:41:39,155 --> 00:41:40,001
നിങ്ങൾ എയിൽ ഉണ്ടാകില്ല

646
00:41:40,013 --> 00:41:40,900
എല്ലാ സമയത്തും നല്ല മാനസികാവസ്ഥ

647
00:41:43,630 --> 00:41:44,063
ദയവായി

648
00:41:46,280 --> 00:41:46,880
ദയവായി

649
00:41:48,640 --> 00:41:49,332
നന്നായി

650
00:41:49,947 --> 00:41:50,572
ശരി

651
00:42:09,322 --> 00:42:09,600
എന്ത്?

652
00:42:10,710 --> 00:42:11,700
നിങ്ങൾ അത് ഗൗരവമായി ചെയ്തോ?

653
00:42:15,155 --> 00:42:15,812
നിങ്ങൾ?

654
00:42:18,944 --> 00:42:19,709
ഗൗരവമായി?

655
00:42:20,739 --> 00:42:21,419
ഇപ്പോൾ നിശബ്ദത

656
00:42:23,096 --> 00:42:23,923
ഇല്ല അക്കാ

657
00:42:24,853 --> 00:42:27,546
നിങ്ങളെ ചുംബിക്കാൻ പോലും നിങ്ങൾ അവനെ അനുവദിക്കുന്നില്ല

658
00:42:29,241 --> 00:42:30,672
ദീർഘദൂരം

659
00:42:31,655 --> 00:42:33,729
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടി വന്നേക്കാം

660
00:42:34,248 --> 00:42:35,335
റൊമാൻ്റിക് ആയി സൂക്ഷിക്കുക

661
00:42:41,772 --> 00:42:42,348
അക്കാ

662
00:42:43,030 --> 00:42:43,722
[ഹിന്ദി] അതെ?

663
00:42:47,614 --> 00:42:48,162
പിന്നെ എന്തുണ്ട്?

664
00:42:49,280 --> 00:42:50,604
പറയൂ അദിതി

665
00:42:52,697 --> 00:42:53,496
ഹായ്, കൃതി

666
00:42:54,663 --> 00:42:55,376
ഒരു കഫേയിൽ പോകുകയാണോ?

667
00:42:55,905 --> 00:42:57,331
എനിക്ക് ഒരു മോക്ക തരുമോ?

668
00:43:00,822 --> 00:43:01,887
എന്നോട് പറയൂ

669
00:43:03,846 --> 00:43:05,246
ഞാൻ പറയാം, പക്ഷേ

670
00:43:05,258 --> 00:43:06,383
ദേഷ്യപ്പെടരുത്

671
00:43:08,116 --> 00:43:08,622
ശരി

672
00:43:09,298 --> 00:43:09,720
[ഹിന്ദി] ഷൂട്ട്

673
00:43:11,780 --> 00:43:12,435
ഐ

674
00:43:13,937 --> 00:43:14,558
അക്കാ

675
00:43:15,322 --> 00:43:18,706
ഞാൻ പ്രവീണിന് ചിത്രങ്ങൾ അയച്ചു

676
00:43:19,866 --> 00:43:20,437
ചിത്രങ്ങൾ?

677
00:43:21,819 --> 00:43:22,480
എന്ത് ചിത്രങ്ങൾ?

678
00:43:23,056 --> 00:43:26,799
ലോനെക്ക്, വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ചിത്രങ്ങൾ

679
00:43:28,375 --> 00:43:29,481
[ഹിന്ദി] നിങ്ങൾക്ക് ആവർത്തിക്കാമോ?

680
00:43:30,091 --> 00:43:31,709
ലോനെക്ക്

681
00:43:34,245 --> 00:43:35,685
നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ?

682
00:43:38,489 --> 00:43:39,333
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പ്രതികരിക്കുന്നത്

683
00:43:39,345 --> 00:43:40,072
അത് പോലെ അക്കാ?

684
00:43:40,197 --> 00:43:43,159
നിനക്കു തോന്നിയതുപോലെ എനിക്കും തോന്നി

685
00:43:43,822 --> 00:43:45,030
ഞാൻ മസാല ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

686
00:43:45,042 --> 00:43:46,160
കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ഉയർത്തുക

687
00:43:47,489 --> 00:43:48,451
രവിയെ എനിക്കറിയാം

688
00:43:48,463 --> 00:43:49,446
ഇപ്പോൾ അഞ്ച് വർഷമായി

689
00:43:50,864 --> 00:43:52,063
അവൻ എവിടെയാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം

690
00:43:52,822 --> 00:43:53,613
അവൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്

691
00:43:54,228 --> 00:43:55,120
എല്ലാം

692
00:43:56,910 --> 00:43:59,119
പ്രവീണിനെ എത്ര കാലമായി അറിയാം?

693
00:44:00,155 --> 00:44:02,322
ഏകദേശം നാല് മാസം

694
00:44:02,864 --> 00:44:04,379
അവൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?

695
00:44:04,864 --> 00:44:06,350
അവൻ ഏത് കമ്പനിയിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്?

696
00:44:09,205 --> 00:44:10,015
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? എന്തിനാണ്

697
00:44:10,297 --> 00:44:11,535
അദിതി നീ ഇങ്ങനെയാണോ പെരുമാറുന്നത്?

698
00:44:12,405 --> 00:44:13,388
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രവർത്തന മസ്തിഷ്കമില്ലേ?

699
00:44:13,739 --> 00:44:14,741
അത് അങ്ങനെയല്ല,

700
00:44:14,766 --> 00:44:15,658
അക്കാ എന്ത് പോലെ അല്ലെ?

701
00:44:18,848 --> 00:44:20,210
നിനക്ക് എനിക്കായി സമയമില്ല

702
00:44:20,822 --> 00:44:21,577
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പറയും

703
00:44:21,589 --> 00:44:22,534
ഞാൻ വിളിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണ്

704
00:44:23,530 --> 00:44:24,594
പ്രവീൺ മാത്രം

705
00:44:24,606 --> 00:44:25,653
എന്നോട് സംസാരിക്കുന്ന ഒരാൾ

706
00:44:26,030 --> 00:44:27,039
പിന്നെ എനിക്ക് വേണ്ട

707
00:44:27,051 --> 00:44:28,010
അവനെ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ഓ

708
00:44:29,155 --> 00:44:30,344
നിൽക്കുമെന്ന് പ്രവീൺ പറഞ്ഞോ

709
00:44:30,356 --> 00:44:31,409
നിങ്ങൾ ഈ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ ചുറ്റും?

710
00:44:31,905 --> 00:44:32,469
ഇല്ല

711
00:44:33,780 --> 00:44:34,441
പിന്നെ, ഞാനല്ലേ

712
00:44:34,853 --> 00:44:36,408
നിങ്ങൾക്ക് സമയം തരുന്നുണ്ടോ?

713
00:44:38,405 --> 00:44:39,918
ദീപാവലിക്ക് എന്നോട് സംസാരിച്ചോ?

714
00:44:41,239 --> 00:44:42,221
എനിക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

715
00:44:42,233 --> 00:44:43,448
ഈ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്, അല്ലേ?

716
00:44:44,405 --> 00:44:45,301
എനിക്ക് വല്ലാതെ വേദനിക്കുന്നു

717
00:44:45,313 --> 00:44:46,645
ഉത്സവകാലത്ത്

718
00:44:47,320 --> 00:44:48,709
നിങ്ങൾ എൻ്റെ കോൾ നിരസിച്ചു

719
00:44:49,655 --> 00:44:50,939
പിന്നീട് നീ വെറുതെ വിളിച്ചു

720
00:44:50,951 --> 00:44:52,107
നീ തിരക്കിലാണെന്ന് എന്നോട് പറയാൻ

721
00:44:54,322 --> 00:44:55,266
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, റാ

722
00:44:55,796 --> 00:44:56,744
വളരെ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു

723
00:44:58,196 --> 00:44:59,045
ഞാൻ സത്യമാണ്

724
00:44:59,404 --> 00:45:00,485
വളരെ തിരക്കിലാണ്, ra

725
00:45:01,905 --> 00:45:02,524
കോളേജ്,

726
00:45:02,782 --> 00:45:03,645
നിയമനങ്ങൾ

727
00:45:04,197 --> 00:45:04,877
പാർട്ട് ടൈം

728
00:45:05,572 --> 00:45:06,418
ഞാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്

729
00:45:06,442 --> 00:45:07,296
ഇവ പൂർത്തിയാക്കാൻ

730
00:45:08,072 --> 00:45:09,206
എല്ലാവരുടെയും ആവശ്യം എന്താണ്

731
00:45:09,218 --> 00:45:10,222
ഈ സമരങ്ങൾ, അക്കാ?

732
00:45:10,595 --> 00:45:11,462
നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ വരാം, അല്ലേ?

733
00:45:13,155 --> 00:45:13,830
എനിക്ക് പറ്റില്ല

734
00:45:15,210 --> 00:45:16,024
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അല്ലേ?

735
00:45:16,947 --> 00:45:18,386
ഞാൻ എപ്പോഴും ഇത് സ്വപ്നം കണ്ടിട്ടുണ്ട്

736
00:45:19,181 --> 00:45:20,075
എനിക്കറിയില്ല അക്കാ

737
00:45:21,057 --> 00:45:22,427
നിങ്ങൾ ഉടൻ മടങ്ങിവരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

738
00:45:24,030 --> 00:45:24,786
[ഹിന്ദി] ശരി, കേൾക്കൂ

739
00:45:25,530 --> 00:45:26,868
ഞാൻ പറയുന്നത് ശരിയായി കേൾക്കുക

740
00:45:27,951 --> 00:45:30,569
ഞാൻ രവിക്ക് വേണ്ടി ഊരി

741
00:45:31,239 --> 00:45:32,271
അത് എനിക്ക് തോന്നിയതുകൊണ്ടാണ്

742
00:45:32,666 --> 00:45:34,208
അവനുമായി സുഖമായി

743
00:45:35,072 --> 00:45:36,387
ഞാൻ അവൻ്റെ ചുറ്റും സുരക്ഷിതനാണ്

744
00:45:37,864 --> 00:45:40,155
ഞാൻ അവനെ ഒരുപാട് വിശ്വസിക്കുന്നു

745
00:45:41,447 --> 00:45:43,023
എനിക്ക് അവനെ അകത്തും പുറത്തും അറിയാം

746
00:45:43,905 --> 00:45:44,654
എല്ലാം

747
00:45:45,273 --> 00:45:45,946
പക്ഷേ, അതല്ല

748
00:45:45,977 --> 00:45:47,164
നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിലും അങ്ങനെ തന്നെ

749
00:45:48,072 --> 00:45:48,868
നിങ്ങളുടെ സമയം എടുക്കുക

750
00:45:50,030 --> 00:45:50,998
കാര്യങ്ങൾ തിരക്കുകൂട്ടരുത്

751
00:45:52,194 --> 00:45:53,067
മനസ്സിലായോ?

752
00:45:54,239 --> 00:45:54,592
അതെ

753
00:45:55,151 --> 00:45:55,586
ശരി

754
00:45:56,228 --> 00:45:57,014
ക്ഷമിക്കണം അക്കാ

755
00:45:57,947 --> 00:45:58,762
സോറി പറയരുത്

756
00:45:59,364 --> 00:46:00,096
ശ്രദ്ധിച്ചാൽ മതി

757
00:46:00,614 --> 00:46:01,329
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും

758
00:46:01,905 --> 00:46:02,819
ഞാൻ അറിഞ്ഞാൽ

759
00:46:02,831 --> 00:46:03,701
ഇത് വീണ്ടും സംഭവിച്ചു

760
00:46:04,453 --> 00:46:06,076
ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്താം

761
00:46:06,697 --> 00:46:08,697
ഞാൻ സോറി പറഞ്ഞു

762
00:46:08,822 --> 00:46:10,057
എന്നെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യരുത്

763
00:46:11,417 --> 00:46:14,018
ശരി, എനിക്ക് കുറച്ച് പ്രധാനപ്പെട്ട ജോലിയുണ്ട്

764
00:46:14,348 --> 00:46:15,848
ഞാൻ നിന്നോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം

765
00:46:16,197 --> 00:46:17,155
സൂക്ഷിക്കുക, രാജകുമാരി

766
00:46:17,572 --> 00:46:18,686
വിട
നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

767
00:46:19,530 --> 00:46:20,359
നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു, അക്കാ

768
00:46:27,405 --> 00:46:28,900
ഹായ്, കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകി

769
00:46:28,912 --> 00:46:30,062
ഞാൻ വിളിച്ച ഉടനെ?

770
00:46:30,655 --> 00:46:32,143
നിൻ്റെ വിളിക്കായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു

771
00:46:32,155 --> 00:46:33,564
നിങ്ങൾ ആദ്യം എന്നെ ആശംസിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

772
00:46:33,822 --> 00:46:36,114
ജന്മദിനാശംസകൾ
ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു

773
00:46:36,405 --> 00:46:37,427
നന്ദി, കുഞ്ഞേ

774
00:46:38,013 --> 00:46:39,113
ഒപ്പം നിന്നെയും ഞാൻ മിസ് ചെയ്യുന്നു

775
00:46:39,628 --> 00:46:41,690
ഇവിടെയും അങ്ങനെ തന്നെ
നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കണം

776
00:46:41,905 --> 00:46:43,290
എനിക്കും നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കണം

777
00:48:16,320 --> 00:48:17,299
ജന്മദിനാശംസകൾ, കുഞ്ഞേ

778
00:48:18,311 --> 00:48:19,161
നന്ദി, കുഞ്ഞേ

779
00:48:24,155 --> 00:48:24,624
എന്ത്?

780
00:48:26,905 --> 00:48:27,865
ഓ, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രം?

781
00:48:30,447 --> 00:48:30,805
സുഖമാണ്

782
00:48:31,905 --> 00:48:32,531
[ഹിന്ദി] ശരിക്കും?

783
00:48:34,572 --> 00:48:35,810
കൊള്ളാം
സുഖമാണ്

784
00:48:37,610 --> 00:48:38,298
എന്നോട് സത്യം പറയൂ

785
00:48:38,951 --> 00:48:40,111
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമല്ല, അല്ലേ?

786
00:48:41,989 --> 00:48:42,864
സുഖമാണ്

787
00:48:43,572 --> 00:48:44,454
എന്നാൽ ഇത് അൽപ്പം ചെറുതാണ്

788
00:48:47,020 --> 00:48:47,855
ചെറുതോ?

789
00:48:50,780 --> 00:48:51,691
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ധരിച്ചിട്ടില്ല

790
00:48:51,703 --> 00:48:52,765
അത്തരം വസ്ത്രങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, അല്ലേ?

791
00:48:55,447 --> 00:48:56,617
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയട്ടെ?

792
00:48:57,530 --> 00:48:59,157
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ

793
00:48:59,169 --> 00:49:01,538
ഈ കാര്യങ്ങൾ വിചിത്രമായി കാണില്ല

794
00:49:02,822 --> 00:49:03,295
എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

795
00:49:04,905 --> 00:49:06,315
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇതെല്ലാം

796
00:49:06,327 --> 00:49:07,520
ഇവിടെ വളരെ സാധാരണമാണ്

797
00:49:08,030 --> 00:49:09,982
എല്ലാവരും ഈ രീതിയിൽ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു

798
00:49:12,780 --> 00:49:13,421
ഒരുപക്ഷേ

799
00:49:14,697 --> 00:49:15,564
ഞാൻ അവിടെ ഇല്ല, അല്ലേ?

800
00:49:16,530 --> 00:49:17,268
അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം ഞാൻ

801
00:49:17,280 --> 00:49:17,908
അങ്ങനെ തോന്നുക

802
00:49:18,922 --> 00:49:19,510
അതെ

803
00:49:20,030 --> 00:49:21,658
യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾ
ഇവിടെ ഉണ്ടാകേണ്ടതായിരുന്നു

804
00:49:22,348 --> 00:49:23,944
ഇത് രസകരമായിരിക്കുമായിരുന്നു, അല്ലേ?

805
00:49:24,780 --> 00:49:25,833
നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു

806
00:49:25,845 --> 00:49:26,603
ഞാനില്ലാതെ നന്നായി

807
00:49:28,813 --> 00:49:29,922
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

808
00:49:32,397 --> 00:49:33,583
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ കണ്ടു

809
00:49:35,076 --> 00:49:35,932
കേക്ക് മുറിച്ചതും എല്ലാം

810
00:49:37,155 --> 00:49:38,049
ഓ, അതെ

811
00:49:38,849 --> 00:49:39,717
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ കാരണമായി

812
00:49:39,729 --> 00:49:40,822
അർദ്ധരാത്രിയിൽ നാശം

813
00:49:41,197 --> 00:49:42,172
പിന്നെ എന്താണെന്നറിയാമോ?

814
00:49:42,739 --> 00:49:44,020
ഞങ്ങളുടെ ബഹളം പോലീസിന് കാരണമായി

815
00:49:44,032 --> 00:49:45,739
വന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ

816
00:49:46,405 --> 00:49:47,215
ഭ്രാന്തൻ, അതായിരുന്നു

817
00:49:50,197 --> 00:49:50,881
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

818
00:49:51,192 --> 00:49:52,367
നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു

819
00:49:54,697 --> 00:49:55,080
ഒന്നുമില്ല

820
00:49:56,572 --> 00:49:57,086
[ഹിന്ദി] എന്ത്

821
00:49:57,098 --> 00:49:57,957
സംഭവിച്ചത്? ദയവായി എന്നോട് പറയൂ

822
00:49:59,572 --> 00:50:00,230
ആരായിരുന്നു ആൾ

823
00:50:00,242 --> 00:50:01,225
ആ ചിത്രങ്ങളിൽ നിങ്ങളെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നുണ്ടോ?

824
00:50:02,971 --> 00:50:03,763
ഓ, അത്!

825
00:50:04,129 --> 00:50:05,330
അവനാണ് സന്ദീപ്

826
00:50:06,239 --> 00:50:06,781
അവൻ എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു

827
00:50:06,793 --> 00:50:07,798
കാരണം ഇന്ന് എൻ്റെ ജന്മദിനമാണ്

828
00:50:11,655 --> 00:50:12,141
കൊള്ളാം

829
00:50:13,632 --> 00:50:14,425
[ഹിന്ദി] എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

830
00:50:14,987 --> 00:50:15,980
എന്തിനാ ഇങ്ങനെ മന്ദബുദ്ധി കാണിക്കുന്നത്?

831
00:50:18,708 --> 00:50:19,930
നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും
മാറി, അല്ലേ?

832
00:50:20,558 --> 00:50:21,652
നിങ്ങൾ ചെറിയ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുന്നു

833
00:50:22,640 --> 00:50:23,927
ആലിംഗനം സാധാരണമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു

834
00:50:25,489 --> 00:50:26,286
നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

835
00:50:26,822 --> 00:50:28,059
ഞങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിന് ഒരു വർഷം

836
00:50:28,186 --> 00:50:29,656
അപ്പോഴാണ് നീ എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ അനുവദിച്ചത്

837
00:50:30,280 --> 00:50:31,221
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ പറയുന്നു

838
00:50:31,233 --> 00:50:31,722
ഇതെല്ലാം യാദൃശ്ചികമാണ്

839
00:50:33,197 --> 00:50:34,271
ഇതെല്ലാം വളരെ

840
00:50:34,283 --> 00:50:35,075
ഇവിടെ സാധാരണമാണ്, ra

841
00:50:35,447 --> 00:50:36,988
നീ ഇവിടെ ഇല്ലാത്തതിനാൽ,

842
00:50:37,000 --> 00:50:38,746
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അരോചകമായി തോന്നുന്നു

843
00:50:38,947 --> 00:50:39,453
അത്രമാത്രം

844
00:50:40,572 --> 00:50:41,827
ശരി
സത്യമാണ്

845
00:50:42,576 --> 00:50:43,407
ഞാൻ അവിടെ ഇല്ല, അല്ലേ?

846
00:50:45,485 --> 00:50:46,315
ഇപ്പോൾ സന്തോഷിക്കൂ

847
00:50:47,614 --> 00:50:48,977
മറ്റെന്താണ് പറയൂ
അവിടെ സാധാരണമാണ്

848
00:50:49,924 --> 00:50:51,079
ഓരോ തവണയും ഞാൻ ഞെട്ടില്ല

849
00:50:53,114 --> 00:50:53,702
[ഹിന്ദി] നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

850
00:50:54,614 --> 00:50:55,908
ഒരു രാത്രി ഞാൻ അത് കേട്ടു

851
00:50:55,920 --> 00:50:57,172
സ്റ്റാൻഡുകൾ അവിടെ സാധാരണമാണ്

852
00:50:58,239 --> 00:50:59,647
നീയും സന്ദീപും ആയിരുന്നോ...?

853
00:51:01,263 --> 00:51:02,391
രവി, നിനക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടോ?

854
00:51:03,246 --> 00:51:04,131
മനസ്സിലായോ

855
00:51:04,143 --> 00:51:05,059
നീ എന്താണ് പറയുന്നത്?

856
00:51:05,973 --> 00:51:07,361
അതായത്, ഞാൻ അവിടെ ഇല്ല, അല്ലേ?

857
00:51:08,280 --> 00:51:08,983
കുറച്ചുപേരെ നിങ്ങൾ അവകാശപ്പെടുന്നത്

858
00:51:08,995 --> 00:51:09,696
അവിടെ കാര്യങ്ങൾ സാധാരണമാണ്

859
00:51:10,572 --> 00:51:11,544
എൻ്റെ സുഹൃത്ത്, മനോജ്, ആർ

860
00:51:11,556 --> 00:51:13,015
എൻ്റെ കൂടെ പഠിച്ചു
ജൂനിയർ കോളേജിൽ

861
00:51:13,410 --> 00:51:14,450
അവൻ വാഷിംഗ്ടണിൽ താമസിക്കുന്നു

862
00:51:15,489 --> 00:51:16,706
ഒരു രാത്രി അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു

863
00:51:16,718 --> 00:51:17,593
സ്റ്റാൻഡുകൾ അവിടെ സാധാരണമാണ്

864
00:51:18,530 --> 00:51:19,885
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു

865
00:51:20,280 --> 00:51:21,351
അതിനാൽ, ഒരു അവസരമുണ്ടാകാം

866
00:51:21,363 --> 00:51:22,134
അവൻ പറയുന്നത് സത്യമാണ്

867
00:51:22,822 --> 00:51:23,375
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

868
00:51:27,030 --> 00:51:28,027
രവി, ഇത് ചെയ്യരുത്

869
00:51:28,739 --> 00:51:29,967
ഇന്ന് എൻ്റെ ജന്മദിനമാണ്

870
00:51:30,489 --> 00:51:31,705
അതെ, എനിക്കറിയാം

871
00:51:31,981 --> 00:51:32,931
ഇത് നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനമാണ്

872
00:51:33,772 --> 00:51:35,271
പക്ഷേ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല
ഉത്തരം നൽകാൻ സമയമുണ്ട്

873
00:51:35,283 --> 00:51:36,667
എൻ്റെ കോളുകൾ അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ സന്ദേശങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകുക

874
00:51:37,947 --> 00:51:39,007
ഇത് നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനമാണ്

875
00:51:40,875 --> 00:51:41,993
അതുകൊണ്ടാണ് എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നത്

876
00:51:43,905 --> 00:51:45,354
ഞാൻ എൻ്റെ കൂട്ടുകാർക്കൊപ്പമായിരുന്നു

877
00:51:46,072 --> 00:51:47,020
ഞാൻ കേക്ക് മുറിച്ചു

878
00:51:47,697 --> 00:51:48,917
അതിനുശേഷം, പോലീസുകാർ

879
00:51:48,929 --> 00:51:50,323
ബഹളം കാരണം എത്തി

880
00:51:51,447 --> 00:51:51,974
കേക്ക് മുറിച്ചതിന് ശേഷം?

881
00:51:53,447 --> 00:51:55,117
ഞാൻ ദിവസം മുഴുവൻ ജോലി ചെയ്തു

882
00:51:55,530 --> 00:51:56,724
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനായിരുന്നു

883
00:51:57,280 --> 00:51:59,172
ഞാൻ വീട്ടിൽ വന്ന് ഉറങ്ങി
അത്രമാത്രം

884
00:51:59,947 --> 00:52:00,856
ഓ, നീ ഉറങ്ങിയോ?

885
00:52:01,572 --> 00:52:03,779
ഒറ്റയ്ക്കാണോ അതോ സന്ദീപിനൊപ്പമോ?

886
00:52:05,549 --> 00:52:07,549
വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ സംസാരിക്കരുത് രവി!

887
00:52:07,954 --> 00:52:09,191
ഓ, ഞാനിപ്പോൾ ഒരു മണ്ടനാണോ?

888
00:52:09,614 --> 00:52:10,275
നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

889
00:52:10,780 --> 00:52:11,728
നിങ്ങൾ ഒരു s*** ആണോ?

890
00:52:13,674 --> 00:52:14,826
നിങ്ങൾ ധരിക്കുന്ന വസ്ത്രങ്ങൾ

891
00:52:14,838 --> 00:52:16,239
സിനിമകളിൽ വേശ്യകൾ ധരിക്കുന്നു

892
00:52:16,477 --> 00:52:17,089
അത് അറിയാമോ?

893
00:52:19,383 --> 00:52:20,414
രവി, നിനക്കറിയുമോ?

894
00:52:21,405 --> 00:52:22,798
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല

895
00:52:57,114 --> 00:52:58,063
ക്ഷമിക്കണം
ക്ഷമിക്കണം

896
00:52:58,701 --> 00:52:59,358
ഇത് നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനമാണ്

897
00:53:00,405 --> 00:53:01,231
അതെൻ്റെ തെറ്റാണ്

898
00:53:01,674 --> 00:53:02,298
ഞാൻ പെരുമാറും

899
00:53:03,530 --> 00:53:05,216
അത്രമാത്രം, ഞാൻ
സഹിക്കാൻ വയ്യ

900
00:53:05,228 --> 00:53:06,483
ഈ ദീർഘദൂര ബന്ധം

901
00:53:09,877 --> 00:53:11,091
ഞാൻ നിന്നെ വല്ലാതെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു

902
00:53:15,447 --> 00:53:16,462
ഞാനും നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു

903
00:53:18,045 --> 00:53:18,972
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു

904
00:53:18,996 --> 00:53:20,003
നീ എന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നു എന്ന്

905
00:53:21,119 --> 00:53:21,660
അതുകൊണ്ടാണ്

906
00:53:21,684 --> 00:53:22,472
നിങ്ങൾക്ക് കുറവാണെന്ന് തോന്നുന്നു

907
00:53:23,697 --> 00:53:24,972
എന്നാൽ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല

908
00:53:24,984 --> 00:53:26,555
നിങ്ങൾ പോകുന്നു
എന്നോട് അങ്ങനെ സംസാരിക്കൂ

909
00:53:28,280 --> 00:53:29,097
ക്ഷമിക്കണം

910
00:53:32,966 --> 00:53:34,632
ശരി, പറയൂ

911
00:53:36,155 --> 00:53:37,156
ഞാൻ നിന്നോട് സത്യം പറയട്ടെ?

912
00:53:37,614 --> 00:53:38,511
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രധാരണം വളരെ മനോഹരമാണ്

913
00:53:39,530 --> 00:53:40,437
എന്നാണ് എൻ്റെ അഭിപ്രായം

914
00:53:40,449 --> 00:53:41,075
വസ്ത്രം ചെറുതാണ്

915
00:53:41,340 --> 00:53:42,008
അത്രമാത്രം

916
00:53:47,492 --> 00:53:48,289
[ഹിന്ദി] നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണ്

917
00:53:49,147 --> 00:53:49,577
പാഗൽ

918
00:53:51,675 --> 00:53:52,383
എത്ര രൂപയ്ക്കാണ് വാങ്ങിയത്?

919
00:53:54,072 --> 00:53:55,284
സുഹൃത്തുക്കൾ അത് എനിക്ക് സമ്മാനിച്ചു

920
00:53:56,030 --> 00:53:57,299
ഓ, അങ്ങനെയാണോ?

921
00:53:59,030 --> 00:54:00,212
സന്ദീപ് ഉൾപ്പെടെ, അല്ലേ?

922
00:54:01,947 --> 00:54:03,122
വസ്ത്രധാരണം നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി യോജിക്കുന്നു

923
00:54:04,155 --> 00:54:05,603
അവൻ നിങ്ങളുടെ വലിപ്പം നന്നായി അറിഞ്ഞിരിക്കണം

924
00:54:07,780 --> 00:54:08,976
രവി, നിനക്ക് വട്ടാണോ?

925
00:54:09,947 --> 00:54:11,402
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നത്?

926
00:54:24,739 --> 00:54:26,131
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

927
00:54:27,030 --> 00:54:28,990
അവൻ കൂടുതൽ
മുമ്പത്തേക്കാൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നു

928
00:54:30,180 --> 00:54:31,449
അവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ല

929
00:54:32,369 --> 00:54:33,186
പോകട്ടെ അക്കാ

930
00:54:34,030 --> 00:54:35,272
നിങ്ങളുടെ മാനസികാവസ്ഥ നശിപ്പിക്കരുത്

931
00:54:36,280 --> 00:54:37,956
ഞാൻ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു

932
00:54:39,257 --> 00:54:40,707
കോളേജ്, പാർട്ട് ടൈം

933
00:54:43,697 --> 00:54:45,512
ജന്മദിനത്തിൽ ആളുകൾ തർക്കിക്കാറുണ്ടോ?

934
00:54:46,072 --> 00:54:46,595
എന്നോട് പറയൂ

935
00:54:47,697 --> 00:54:48,675
എല്ലാം ശരിയാകും

936
00:54:49,822 --> 00:54:51,310
ദയവായി കരച്ചിൽ നിർത്തൂ

937
00:54:56,364 --> 00:54:57,894
ഞാൻ കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്നു, റാ

938
00:54:59,313 --> 00:55:00,758
പക്ഷെ എന്ത് കൊണ്ട് അവനത് കിട്ടുന്നില്ല?

939
00:55:09,572 --> 00:55:10,807
എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ട്

940
00:55:10,819 --> 00:55:12,006
ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ വീഡിയോ വേണം

941
00:55:12,486 --> 00:55:13,794
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ക്രിക്കറ്റ് കളിക്കുന്നു

942
00:55:14,773 --> 00:55:15,774
ഞാൻ അവൻ്റെ ഫേസ്ബുക്ക് പങ്കിടും

943
00:55:15,786 --> 00:55:16,447
പ്രൊഫൈൽ നോക്കൂ

944
00:55:19,655 --> 00:55:20,610
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ എത്രത്തോളം അറിയാം?

945
00:55:21,618 --> 00:55:22,405
മിതമായ സുഖം

946
00:55:24,905 --> 00:55:26,010
അതാണെങ്കിൽ
കേസ്, എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

947
00:55:26,989 --> 00:55:28,219
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ നന്നായി അറിയാമെങ്കിൽ

948
00:55:28,572 --> 00:55:29,092
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും

949
00:55:30,072 --> 00:55:31,201
എനിക്ക് അവനെ നന്നായി അറിയാം

950
00:55:31,213 --> 00:55:32,116
എല്ലാ വാരാന്ത്യത്തിലും ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു

951
00:55:34,096 --> 00:55:34,739
ശരി

952
00:55:35,280 --> 00:55:36,060
അവനോട് ഒരു വീഡിയോ ചോദിക്കൂ

953
00:55:36,072 --> 00:55:37,030
വിളിക്കൂ ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കാം

954
00:55:52,478 --> 00:55:53,734
എന്തിനാ ഈ സമയത്ത് വിളിച്ചത്?

955
00:55:54,147 --> 00:55:54,469
എന്തുകൊണ്ട്? പറ്റില്ല

956
00:55:54,961 --> 00:55:55,895
ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കണോ?

957
00:55:56,625 --> 00:55:57,301
അങ്ങനെയല്ല

958
00:55:57,598 --> 00:55:58,341
ഞാൻ ജോലിയിലാണ്

959
00:55:58,790 --> 00:56:00,007
ഞാൻ വാഷ്‌റൂമിൽ നിന്നാണ് സംസാരിക്കുന്നത്

960
00:56:00,576 --> 00:56:01,305
എന്തെങ്കിലും അത്യാവശ്യമുണ്ടോ?

961
00:56:02,197 --> 00:56:03,525
നിങ്ങൾ അത് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു

962
00:56:03,537 --> 00:56:04,094
സെൽഫി ഓൺ

963
00:56:04,118 --> 00:56:05,632
ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം, അല്ലേ?

964
00:56:06,447 --> 00:56:08,496
അത് ഇല്ലാതാക്കുക
ഇല്ലാതാക്കണോ?

965
00:56:09,197 --> 00:56:09,678
എന്തുകൊണ്ട്?

966
00:56:11,322 --> 00:56:12,084
ഞാൻ പറയുന്നത് പോലെ ചെയ്താൽ മതി

967
00:56:12,989 --> 00:56:14,655
ആ പിളർപ്പിന് എന്ത് പറ്റി?

968
00:56:14,884 --> 00:56:15,682
ലൈക്കുകൾക്ക് വേണ്ടിയോ?

969
00:56:17,864 --> 00:56:20,077
രവി, നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ?

970
00:56:20,978 --> 00:56:22,643
ഒന്നും കാണിക്കുന്നില്ല
ചിത്രത്തിൽ

971
00:56:23,799 --> 00:56:24,389
സ്വപ്ന

972
00:56:25,030 --> 00:56:26,346
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നല്ലവനാണ്

973
00:56:26,693 --> 00:56:27,259
അത് ഇല്ലാതാക്കുക

974
00:56:30,379 --> 00:56:31,524
ശരി

975
00:56:31,958 --> 00:56:33,328
ശരി, ബൈ

976
00:56:45,405 --> 00:56:46,109
ഹായ്, ഡയറി

977
00:56:47,405 --> 00:56:48,651
പ്രവീണിനെ ഒരുപാട് മിസ് ചെയ്യുന്നു

978
00:56:49,655 --> 00:56:50,601
തുടങ്ങിയിട്ട് ഒരു മാസമായി

979
00:56:50,613 --> 00:56:51,019
അവൻ ബാംഗ്ലൂരിലേക്ക് പോയി

980
00:56:53,030 --> 00:56:53,825
അവൻ എന്നെയും മിസ് ചെയ്യുന്നു

981
00:56:56,500 --> 00:56:57,668
ഞാൻ വസ്ത്രം ധരിക്കണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

982
00:56:58,809 --> 00:56:59,374
പക്ഷേ

983
00:57:00,182 --> 00:57:01,418
ഞാൻ അക്കയ്ക്ക് വാക്ക് കൊടുത്തു

984
00:57:01,647 --> 00:57:02,464
ഞാൻ ഈ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യില്ല

985
00:57:03,562 --> 00:57:04,422
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ചെയ്യാതിരുന്നത്

986
00:57:05,285 --> 00:57:06,267
സത്യസന്ധമായി

987
00:57:07,364 --> 00:57:08,418
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

988
00:57:09,280 --> 00:57:10,657
എനിക്ക് അവനെ സന്തോഷമായി കാണണം

989
00:57:45,197 --> 00:57:46,822
[റിംഗിംഗ്]

990
00:57:47,822 --> 00:57:48,306
ബ്രോ

991
00:57:49,655 --> 00:57:50,743
എനിക്ക് നിന്നെ കാണാനില്ല

992
00:57:51,030 --> 00:57:52,280
'അതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല'

993
00:57:52,739 --> 00:57:53,905
ശരി

994
00:57:53,930 --> 00:57:56,055
'അപ്പോൾ, പെൺകുട്ടിയുടെ പേരെന്താണ്?'

995
00:57:57,155 --> 00:57:57,615
നന്ദിനി

996
00:57:58,530 --> 00:57:59,217
'നിനക്കെങ്ങനെ അവളെ അറിയാം?'

997
00:58:00,989 --> 00:58:01,805
അവൾ എൻ്റെ സുഹൃത്തിൻ്റേതാണ്

998
00:58:01,830 --> 00:58:02,925
ഉദാ, ബ്രോ 'ശരി'

999
00:58:03,905 --> 00:58:04,587
'നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ

1000
00:58:04,599 --> 00:58:05,526
ഇത് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിന് വേണ്ടിയാണോ?'

1001
00:58:05,905 --> 00:58:06,712
ഇല്ല ബ്രോ

1002
00:58:07,655 --> 00:58:08,529
ഇത് എനിക്കുള്ളതാണ്

1003
00:58:09,197 --> 00:58:10,627
അറിഞ്ഞാൽ അവൻ എന്നെ കൊല്ലും

1004
00:58:11,030 --> 00:58:11,480
'ശരി'

1005
00:58:12,506 --> 00:58:13,279
'ഞാൻ നേരെ വരാം'

1006
00:58:13,739 --> 00:58:15,423
'നിങ്ങൾക്ക് ഈ വീഡിയോ വേണമെങ്കിൽ

1007
00:58:15,435 --> 00:58:17,602
പ്രതികാരം അല്ലെങ്കിൽ
പങ്കിടുന്നു, ഞാൻ അത് ചെയ്യില്ല'

1008
00:58:17,989 --> 00:58:18,442
ശരി

1009
00:58:19,280 --> 00:58:19,977
'ഞാൻ തമാശ പറയുകയല്ല

1010
00:58:20,335 --> 00:58:20,937
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അത്'

1011
00:58:21,864 --> 00:58:22,389
ശരി

1012
00:58:23,160 --> 00:58:23,936
'അവളുടെ പേരെന്താ നീ പറഞ്ഞത്?'

1013
00:58:25,030 --> 00:58:25,660
നന്ദിനി

1014
00:58:27,132 --> 00:58:28,577
'നിനക്ക് അവളുടെ ചിത്രങ്ങൾ മാത്രം മതി, അല്ലേ?'

1015
00:58:29,812 --> 00:58:31,598
ബ്രോ, എനിക്ക് അവളുടെ വീഡിയോ വേണം

1016
00:58:32,197 --> 00:58:33,589
'ശരി അരവിന്ദ് എനിക്കുണ്ട്

1017
00:58:33,601 --> 00:58:35,864
ഈ സംഭാഷണം റെക്കോർഡ് ചെയ്തു'

1018
00:58:37,239 --> 00:58:39,010
'എന്നാൽ ഓർക്കുക, പങ്കുവെക്കുന്നില്ല, ഇല്ല

1019
00:58:39,022 --> 00:58:40,862
അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നു, ബ്ലാക്ക്‌മെയിലിംഗ് ഇല്ല'

1020
00:58:41,405 --> 00:58:42,406
'ഈ വീഡിയോ മാത്രം

1021
00:58:42,418 --> 00:58:43,448
നിങ്ങളുടെ വിലകുറഞ്ഞ ആവേശത്തിന്'

1022
00:58:44,030 --> 00:58:44,572
ബ്രോ

1023
00:58:45,542 --> 00:58:47,040
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ റെക്കോർഡ് ചെയ്തത്, ബ്രോ?

1024
00:58:47,280 --> 00:58:48,333
'വിഭ്രാന്തരാകരുത്'

1025
00:58:48,532 --> 00:58:50,157
'ഇത് പാസ്‌വേഡ് പരിരക്ഷിതമായിരിക്കും'

1026
00:58:50,239 --> 00:58:51,654
'മറ്റാർക്കും ഇതിലേക്ക് പ്രവേശനമില്ല'

1027
00:58:52,072 --> 00:58:52,918
'പിന്നെ ഞാൻ പോകുന്നില്ല

1028
00:58:52,930 --> 00:58:54,114
നിങ്ങളെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യുകയോ മറ്റോ'

1029
00:58:54,239 --> 00:58:56,197
'ഇത് എൻ്റെ സുരക്ഷക്ക് വേണ്ടി മാത്രമാണ്'

1030
00:58:56,280 --> 00:58:57,646
ആ പെൺകുട്ടിയുടെ വീഡിയോ പുറത്ത് വന്നാൽ

1031
00:58:57,658 --> 00:58:58,781
അവൾ എനിക്കെതിരെ പരാതി പറയും

1032
00:58:59,367 --> 00:58:59,927
'ഓർക്കുക'

1033
00:59:00,447 --> 00:59:01,042
'ഞാൻ പിടിക്കപ്പെട്ടാൽ,

1034
00:59:01,054 --> 00:59:01,822
നീയും പിടിക്കപ്പെട്ടു

1035
00:59:01,947 --> 00:59:02,911
'ചരണും പിടിക്കപ്പെടും'

1036
00:59:03,333 --> 00:59:05,167
'അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അതിനുള്ള കളിയാണോ?'

1037
00:59:05,239 --> 00:59:06,667
ബ്രോ, ഇത് എനിക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്

1038
00:59:08,130 --> 00:59:09,691
എന്നാൽ ഞാൻ ഇത്രയധികം റിസ്ക് എടുക്കണോ?

1039
00:59:09,905 --> 00:59:11,018
'അത് നിങ്ങളുടേതാണ്'

1040
00:59:11,366 --> 00:59:13,529
'നോക്കൂ, ഇത് ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ'

1041
00:59:13,976 --> 00:59:15,597
'പെൺകുട്ടിയുടെ ഫേസ്ബുക്ക് എനിക്ക് അയച്ചുതരൂ

1042
00:59:15,622 --> 00:59:16,980
പ്രൊഫൈലും ഫോൺ നമ്പറും'

1043
00:59:17,880 --> 00:59:19,615
ശരി, സഹോദരാ
എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം തരൂ

1044
00:59:28,036 --> 00:59:28,952
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

1045
00:59:30,375 --> 00:59:31,622
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരുപാട് കാത്തിരിക്കുകയാണ്

1046
00:59:34,405 --> 00:59:34,801
കുഞ്ഞേ

1047
00:59:35,697 --> 00:59:36,732
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള എന്തും ചെയ്യുക

1048
00:59:36,744 --> 00:59:37,356
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ എന്നോട്

1049
00:59:38,280 --> 00:59:38,827
പക്ഷേ

1050
00:59:40,099 --> 00:59:40,627
ഇവിടെ ഇല്ല

1051
00:59:42,572 --> 00:59:43,776
എന്താണ് പ്രശ്നം?

1052
00:59:45,155 --> 00:59:46,285
ഒന്നുമില്ല, ഐ

1053
00:59:47,214 --> 00:59:49,053
എനിക്ക് ഓൺലൈനിൽ സ്ട്രിപ്പ് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ല

1054
00:59:49,616 --> 00:59:50,608
ഇവിടെ ഞാൻ മാത്രം

1055
00:59:51,299 --> 00:59:52,299
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് അമിതമായി ചിന്തിക്കുന്നത്?

1056
00:59:54,373 --> 00:59:54,859
ദയവായി

1057
00:59:55,833 --> 00:59:56,682
ദയവായി നമുക്ക് സംസാരിക്കാം

1058
00:59:56,694 --> 00:59:57,663
മറ്റെന്തെങ്കിലും കുറിച്ച്

1059
00:59:58,572 --> 00:59:59,702
ഞങ്ങൾ വളരെ സംസാരിക്കുന്നു

1060
00:59:59,714 --> 01:00:01,125
കുറച്ച് സമയം എന്തിന് തർക്കിക്കുന്നു?

1061
01:00:04,476 --> 01:00:04,732
എന്നോട് പറയൂ

1062
01:00:06,850 --> 01:00:08,169
ഞാനും കൃതിയും ഒരുപാട് അന്വേഷിച്ചു പക്ഷെ

1063
01:00:08,181 --> 01:00:09,673
എ കണ്ടെത്തിയില്ല
ആ നിറത്തിലുള്ള ഷർട്ട്

1064
01:00:09,947 --> 01:00:11,197
ഞങ്ങൾ മറ്റൊരു മാളിൽ പോയപ്പോൾ

1065
01:00:15,958 --> 01:00:16,771
ഞാൻ നിന്നോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം

1066
01:00:22,432 --> 01:00:23,960
എനിക്ക് സംസാരിക്കാനുള്ള മൂഡില്ല, അദിതി

1067
01:00:24,655 --> 01:00:25,562
ദയവായി കാര്യമാക്കരുത്

1068
01:00:26,252 --> 01:00:27,270
ഞാൻ നിന്നോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം

1069
01:00:28,305 --> 01:00:29,632
അത് ആവശ്യമാണോ
ആൺകുട്ടികളുമായി പാർട്ടി നടത്തണോ?

1070
01:00:29,895 --> 01:00:30,572
അവർ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളാണ്

1071
01:00:30,905 --> 01:00:31,809
എന്താണ് പ്രശ്നം?

1072
01:00:32,416 --> 01:00:33,316
ഈ ബീനിക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?

1073
01:00:34,945 --> 01:00:36,052
ഞാൻ ഒരു നടുവിലാണ്

1074
01:00:36,064 --> 01:00:37,598
ഗെയിം ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1075
01:00:40,524 --> 01:00:41,910
നീ ചിന്തിച്ചില്ലേ
എന്നോട് മുമ്പ് പറഞ്ഞതിൻ്റെ

1076
01:00:41,922 --> 01:00:43,090
ഒരു യാത്ര പോകുന്നു
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി?

1077
01:00:43,927 --> 01:00:45,169
രണ്ട് ദിവസത്തെ യാത്രയായിരുന്നു അത്

1078
01:00:45,514 --> 01:00:47,329
നിങ്ങളുടെ അനുവാദം ചോദിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

1079
01:00:49,543 --> 01:00:51,570
കുറഞ്ഞത്, നിങ്ങളുടെ ടോപ്പ് എടുക്കുക

1080
01:00:55,822 --> 01:00:56,184
ഇല്ല

1081
01:00:59,254 --> 01:01:00,174
കുഞ്ഞേ, എത്ര നേരം

1082
01:01:00,186 --> 01:01:01,516
നീ അങ്ങനെ ആയിരിക്കുമോ?

1083
01:01:03,364 --> 01:01:04,029
എന്ത് വഴി?

1084
01:01:05,138 --> 01:01:06,384
ഇത് മതി, ദയവായി

1085
01:01:08,685 --> 01:01:09,347
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ നഷ്ടമായി

1086
01:01:09,359 --> 01:01:10,325
നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനത്തിൽ വിളിക്കുക

1087
01:01:10,625 --> 01:01:11,431
നിനക്ക് തോന്നിയില്ല

1088
01:01:11,443 --> 01:01:12,206
ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു, അല്ലേ?

1089
01:01:14,667 --> 01:01:15,865
ശരി, ക്ഷമിക്കണം

1090
01:01:17,027 --> 01:01:17,947
എനിക്ക് പഠിക്കണം

1091
01:01:17,959 --> 01:01:18,713
കാര്യങ്ങൾക്ക് മുൻഗണന നൽകുക

1092
01:01:19,763 --> 01:01:20,493
ഇവിടെ ഞാൻ തെറ്റുകാരനാണ്

1093
01:01:25,707 --> 01:01:26,909
നിങ്ങളുടെ ദേഷ്യം കുറഞ്ഞു, അല്ലേ?

1094
01:01:28,341 --> 01:01:29,419
എപ്പോൾ അത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല

1095
01:01:29,431 --> 01:01:30,338
മറ്റൊരാൾ നിങ്ങളെ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു

1096
01:01:31,861 --> 01:01:33,413
ശരി, ഞാൻ ഇനി ചെയ്യില്ല

1097
01:01:33,822 --> 01:01:34,835
ഞാൻ ആരെയും കെട്ടിപ്പിടിക്കില്ല

1098
01:01:36,670 --> 01:01:37,190
നല്ലത്

1099
01:01:38,480 --> 01:01:38,867
ബേബി

1100
01:01:39,947 --> 01:01:40,858
നിങ്ങൾ ആകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1101
01:01:40,870 --> 01:01:41,973
കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കൽ, ra

1102
01:01:43,181 --> 01:01:44,785
ഞാൻ ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?

1103
01:01:45,925 --> 01:01:46,251
ശരി

1104
01:01:47,114 --> 01:01:47,369
ശരി

1105
01:01:50,106 --> 01:01:50,492
പക്ഷെ എനിക്ക് നീ വേണം

1106
01:01:50,517 --> 01:01:51,508
എനിക്കായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ

1107
01:01:54,986 --> 01:01:56,706
ഇന്ന് എല്ലാവരും വീട്ടിലുണ്ട്

1108
01:01:56,961 --> 01:01:59,461
അങ്ങനെ
സാധ്യമല്ല

1109
01:02:00,423 --> 01:02:00,872
അതല്ല

1110
01:02:02,798 --> 01:02:03,253
അപ്പോൾ എന്താണ്?

1111
01:02:04,892 --> 01:02:05,863
നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനം ഇല്ലാതാക്കുക

1112
01:02:05,875 --> 01:02:06,541
ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുക

1113
01:02:08,902 --> 01:02:10,038
കുഞ്ഞേ, ഇപ്പോൾ നിർത്തുക

1114
01:02:10,989 --> 01:02:11,919
എന്തിനാ തൂങ്ങി നിൽക്കുന്നത്

1115
01:02:11,931 --> 01:02:12,748
ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം പോസ്റ്റിൽ?

1116
01:02:13,237 --> 01:02:14,206
ഒരു ചർച്ച തുടങ്ങരുത്

1117
01:02:14,218 --> 01:02:14,930
ദയവായി അത് ഇല്ലാതാക്കുക

1118
01:02:16,757 --> 01:02:19,151
രവി, ദയവായി ഇത് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തൂ

1119
01:02:19,822 --> 01:02:20,510
നിങ്ങൾക്ക് സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല

1120
01:02:20,522 --> 01:02:21,945
എൻ്റെ ജീവിതം ഇതുപോലെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു

1121
01:02:22,343 --> 01:02:24,062
എനിക്കായി ഒരു പോസ്റ്റ് ഡിലീറ്റ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നില്ലേ?

1122
01:02:25,026 --> 01:02:26,273
നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല

1123
01:02:26,285 --> 01:02:27,683
എനിക്കുള്ള ആ പോസ്റ്റിനെക്കുറിച്ച്?

1124
01:02:27,780 --> 01:02:28,623
എനിക്ക് അതിന് കഴിയില്ല

1125
01:02:30,572 --> 01:02:31,382
അത് എന്നെ വേട്ടയാടുന്നു

1126
01:02:31,930 --> 01:02:33,695
നിങ്ങളുടെ ചിത്രം
ആ ആളെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു

1127
01:02:35,864 --> 01:02:36,708
അത്രയേ അറിയൂ

1128
01:02:36,720 --> 01:02:37,405
എന്നെ കുറിച്ച്, രവി?

1129
01:02:38,750 --> 01:02:39,869
അതൊരു യാദൃശ്ചികമായ ആലിംഗനമായിരുന്നു

1130
01:02:41,280 --> 01:02:41,990
പിന്നെ എനിക്കില്ല

1131
01:02:42,002 --> 01:02:43,041
അത് ഇല്ലാതാക്കുന്നതിൽ പ്രശ്നം

1132
01:02:44,678 --> 01:02:45,605
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല

1133
01:02:45,617 --> 01:02:46,332
ഇതുപോലെ തുടരുക

1134
01:02:47,780 --> 01:02:49,176
ഞാൻ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് പറയാനാവില്ല

1135
01:02:49,188 --> 01:02:50,390
ചെയ്യണം, ചെയ്യരുത്

1136
01:02:51,072 --> 01:02:51,917
ഞാൻ നിർത്തണമായിരുന്നു

1137
01:02:51,929 --> 01:02:52,727
നിങ്ങൾ യുഎസിലേക്ക് പോകുന്നതിൽ നിന്ന്

1138
01:02:55,697 --> 01:02:57,013
യുഎസിലേക്കാണ് വരുന്നത്

1139
01:02:57,025 --> 01:02:58,686
ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ നേടിയ ഒരേയൊരു കാര്യം

1140
01:03:00,753 --> 01:03:01,759
നിങ്ങൾ എന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ

1141
01:03:02,373 --> 01:03:03,386
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരാത്തത്?

1142
01:03:04,030 --> 01:03:04,681
എനിക്ക് അത് ആവശ്യമില്ല

0
00:00:00,290 --> 00:01:00,529
subscenelk.com എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിൽ ലഭിക്കാൻ സന്ദർശിക്കുക

1143
01:03:05,905 --> 01:03:07,217
എനിക്ക് വൃത്തിയാക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല

1144
01:03:07,229 --> 01:03:08,084
ഭക്ഷണശാലകളിൽ കയറി

1145
01:03:09,339 --> 01:03:10,654
എനിക്ക് തുറന്നുകാട്ടേണ്ട ആവശ്യമില്ല

1146
01:03:10,666 --> 01:03:11,810
നുറുങ്ങുകൾക്കായി ഉപഭോക്താക്കൾക്ക്

1147
01:03:12,679 --> 01:03:13,831
എനിക്ക് തീർച്ചയായും ആവശ്യമില്ല

1148
01:03:13,843 --> 01:03:14,827
നീ ചെയ്യുന്നതുപോലെ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് ചുംബിക്കുക

1149
01:03:18,092 --> 01:03:18,375
ഓ

1150
01:03:22,591 --> 01:03:24,791
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ ജീവിതത്തെ ഇങ്ങനെയാണ് കാണുന്നത്

1151
01:03:27,046 --> 01:03:27,375
വിലകുറഞ്ഞത്

1152
01:03:29,451 --> 01:03:30,189
അതാണ് സത്യം, അല്ലേ?

1153
01:03:31,652 --> 01:03:32,300
ഞാൻ വിലകുറഞ്ഞതാണ്

1154
01:03:35,640 --> 01:03:37,667
ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരു ആൺകുട്ടിയെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു

1155
01:03:38,107 --> 01:03:39,764
അവർക്ക് എന്തോ ഉണ്ടെന്ന് കരുതി

1156
01:03:39,789 --> 01:03:41,077
നടക്കുന്നത് വിലകുറഞ്ഞതാണ്, രവി

1157
01:03:42,864 --> 01:03:44,442
'ഞാൻ എൻ്റെ കാമുകിയോട് പറയാം

1158
01:03:44,454 --> 01:03:45,447
എങ്ങനെ പെരുമാറണം'

1159
01:03:45,989 --> 01:03:47,567
അവളുടെ ജീവിതം ഞാൻ നിയന്ത്രിക്കും

1160
01:03:47,579 --> 01:03:48,829
ഇത് വിലകുറഞ്ഞതാണ്, രവി

1161
01:03:49,892 --> 01:03:50,586
ഞാനും അതുപോലെ പെരുമാറി

1162
01:03:50,598 --> 01:03:51,379
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ, അല്ലേ?

1163
01:03:52,530 --> 01:03:53,268
എന്തുകൊണ്ട് തോന്നിയില്ല

1164
01:03:53,280 --> 01:03:53,750
അപ്പോൾ വിലകുറഞ്ഞത്?

1165
01:03:54,780 --> 01:03:55,746
നീ പറയുമായിരുന്നു, 'രവി.

1166
01:03:55,758 --> 01:03:56,735
നീയില്ലാതെ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല'

1167
01:03:57,105 --> 01:03:57,866
നിങ്ങൾ എനിക്ക് നന്നായി തോന്നുന്നു

1168
01:03:59,562 --> 01:04:00,361
കൃത്യമായി

1169
01:04:02,661 --> 01:04:03,564
നാല് വർഷത്തിനുള്ളിൽ

1170
01:04:04,098 --> 01:04:05,263
എനിക്ക് ഇത്രയൊക്കെ ചെയ്യാമായിരുന്നു

1171
01:04:06,812 --> 01:04:07,995
നിങ്ങൾ എന്നെ തടഞ്ഞു

1172
01:04:08,187 --> 01:04:09,314
ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു

1173
01:04:10,114 --> 01:04:11,272
ഞാൻ ആലോചിക്കുമ്പോൾ

1174
01:04:11,284 --> 01:04:12,780
എനിക്ക് കരയാൻ തോന്നുന്നു

1175
01:04:15,391 --> 01:04:16,612
നിങ്ങൾ നാലെണ്ണം പാഴാക്കി

1176
01:04:16,624 --> 01:04:18,264
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ നീണ്ട വർഷങ്ങൾ, രവി

1177
01:04:19,486 --> 01:04:20,415
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം പാഴാക്കിയോ?

1178
01:04:22,530 --> 01:04:23,241
ഞങ്ങളുടെ നാല് വർഷം

1179
01:04:23,253 --> 01:04:24,411
ബന്ധം നിങ്ങൾക്ക് പാഴായോ?

1180
01:04:25,377 --> 01:04:26,299
സ്വപ്‌ന അത് തിരിച്ചെടുക്കൂ

1181
01:04:27,764 --> 01:04:29,705
നീ എന്നെ ഒരിക്കലും അനുവദിച്ചിട്ടില്ല
എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് ധരിക്കുക

1182
01:04:30,905 --> 01:04:32,520
ഒന്നും പരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല

1183
01:04:34,918 --> 01:04:36,192
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞത് ഞാൻ ചെയ്തു

1184
01:04:37,301 --> 01:04:38,694
നീണ്ട നാല് വർഷമായി

1185
01:04:39,444 --> 01:04:40,529
നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്തു?

1186
01:04:41,515 --> 01:04:42,726
ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി ഒന്നും ചെയ്തില്ലേ?

1187
01:04:43,730 --> 01:04:44,567
എന്നെ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ

1188
01:04:44,579 --> 01:04:45,560
മറ്റൊരു പെൺകുട്ടിയോട് സംസാരിക്കണോ?

1189
01:04:45,921 --> 01:04:46,780
അത് നീ മാത്രമായിരുന്നു

1190
01:04:48,642 --> 01:04:49,567
ഞാൻ ഓരോന്നും ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു

1191
01:04:49,579 --> 01:04:50,877
കാര്യം വഴി
ഞാൻ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1192
01:04:51,138 --> 01:04:51,890
നിങ്ങൾ അത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

1193
01:04:52,570 --> 01:04:54,004
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള കാര്യങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ ചെയ്തത്

1194
01:04:55,070 --> 01:04:56,319
ഞാനാണ് അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്തത്

1195
01:04:56,780 --> 01:04:57,393
നീ അറിഞ്ഞില്ല

1196
01:04:57,405 --> 01:04:58,048
അത് ഈ ദിവസങ്ങളിലെല്ലാം?

1197
01:04:58,583 --> 01:04:59,115
നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ചെയ്തോ

1198
01:04:59,140 --> 01:05:00,176
അവിടെ പോയതിനു ശേഷം മനസ്സിലായോ?

1199
01:05:01,348 --> 01:05:01,707
അതെ

1200
01:05:02,622 --> 01:05:03,613
എനിക്ക് മാത്രം മനസ്സിലായി

1201
01:05:03,625 --> 01:05:04,482
ഇവിടെ വന്നതിന് ശേഷം

1202
01:05:04,947 --> 01:05:05,605
തീർച്ചയായും

1203
01:05:06,447 --> 01:05:07,381
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയിരിക്കണം

1204
01:05:07,393 --> 01:05:08,203
സന്ദീപുമായി കറങ്ങിനടന്ന ശേഷം

1205
01:05:10,322 --> 01:05:11,422
സന്ദീപ് മാത്രമല്ല

1206
01:05:12,655 --> 01:05:13,639
ഇനി രണ്ടു പേർ കൂടിയുണ്ട്

1207
01:05:14,487 --> 01:05:15,881
ഞാൻ മാറിമാറി തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു

1208
01:05:15,893 --> 01:05:16,634
അവരോടൊപ്പം പുറത്ത്

1209
01:05:26,945 --> 01:05:27,297
ബേബി

1210
01:05:28,233 --> 01:05:28,574
ദയവായി

1211
01:05:28,904 --> 01:05:29,539
ദയവായി ഇത് നിർത്തുക

1212
01:05:30,410 --> 01:05:30,951
കരയരുത്

1213
01:05:31,728 --> 01:05:32,771
ഞാൻ
ക്ഷമിക്കണം

1214
01:05:33,750 --> 01:05:34,630
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു

1215
01:05:37,656 --> 01:05:38,935
ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചു

1216
01:05:38,947 --> 01:05:39,995
ഇന്ന് ഒരു പോരാട്ടം അവസാനിപ്പിക്കുക

1217
01:05:41,803 --> 01:05:42,368
ദയവായി, കുഞ്ഞേ

1218
01:05:42,644 --> 01:05:43,052
കുഴപ്പമില്ല

1219
01:05:44,438 --> 01:05:45,938
കുഞ്ഞേ, ഇനി ഇത് ചെയ്യരുത്

1220
01:05:46,947 --> 01:05:48,298
എന്തിനാണ് നമ്മൾ ഇങ്ങനെ വഴക്കിടുന്നത്?

1221
01:05:51,197 --> 01:05:52,152
ഒരു ഫോട്ടോ ഇല്ലാതാക്കുന്നു

1222
01:05:52,164 --> 01:05:52,936
അത് അവസാനിപ്പിക്കും, അല്ലേ?

1223
01:05:57,905 --> 01:05:58,518
ഇനി എത്ര നേരം

1224
01:05:58,530 --> 01:05:59,014
ഞാൻ കാത്തിരിക്കണോ, റാ?

1225
01:06:01,119 --> 01:06:02,080
ഏതാണ്ട് അവിടെ

1226
01:06:02,572 --> 01:06:03,580
അങ്ങനെ തോന്നില്ല

1227
01:06:03,989 --> 01:06:04,560
രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ്,

1228
01:06:04,572 --> 01:06:05,437
നീ അയച്ചു തരാമെന്ന് പറഞ്ഞു

1229
01:06:05,614 --> 01:06:06,443
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ പറയുന്നു

1230
01:06:06,455 --> 01:06:07,372
നിങ്ങൾ 'ഏതാണ്ട് അവിടെയാണ്'

1231
01:06:08,507 --> 01:06:10,447
കേൾക്കൂ, കഴിയുമെങ്കിൽ വേഗം ചെയ്യൂ

1232
01:06:10,503 --> 01:06:12,277
അല്ലെങ്കിൽ എഫ്*** പെൺകുട്ടിയെ ഉപേക്ഷിക്കുക

1233
01:06:17,165 --> 01:06:17,940
നിങ്ങൾ സ്ട്രിപ്പ് ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1234
01:06:18,905 --> 01:06:19,968
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്

1235
01:06:20,364 --> 01:06:21,341
അത് നടക്കുന്നില്ല

1236
01:06:21,694 --> 01:06:23,383
ശരി, എന്നിട്ട് എനിക്ക് ഒരു ചൂടുള്ള ചിത്രം അയച്ചുതരിക

1237
01:06:24,530 --> 01:06:25,554
പ്രവീൺ, ദയവായി

1238
01:06:25,758 --> 01:06:26,991
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്

1239
01:06:28,614 --> 01:06:29,547
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

1240
01:06:30,655 --> 01:06:31,762
എനിക്ക് ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

1241
01:06:33,197 --> 01:06:34,352
കർക്കശമായിരിക്കുന്നത് പ്രവർത്തിക്കില്ല

1242
01:06:34,364 --> 01:06:35,159
ദീർഘദൂര ബന്ധങ്ങൾ

1243
01:06:37,655 --> 01:06:38,790
എന്നെ കൂടുതൽ വേദനിപ്പിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1244
01:06:39,764 --> 01:06:40,729
നിനക്കെന്നെ വിശ്വാസമില്ല എന്നതാണ്

1245
01:06:41,947 --> 01:06:43,186
നിനക്ക് എന്നിൽ വിശ്വാസമില്ല

1246
01:06:43,684 --> 01:06:44,881
കുഞ്ഞേ, അങ്ങനെയല്ല

1247
01:06:47,280 --> 01:06:48,222
വിശ്വാസം ഇല്ലാത്തപ്പോൾ

1248
01:06:48,593 --> 01:06:49,495
നമുക്കൊരുമിച്ചുകൂടാ

1249
01:06:51,577 --> 01:06:53,332
ദയവായി മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക

1250
01:06:54,030 --> 01:06:55,006
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയതുകൊണ്ടാണ്

1251
01:06:55,018 --> 01:06:56,322
ഇത്രയും നേരം ഞാൻ മിണ്ടാതിരുന്നു എന്ന്

1252
01:06:57,239 --> 01:06:58,408
കൂടാതെ, ഞാൻ ആയിരിക്കണം

1253
01:06:58,420 --> 01:06:59,489
ഒന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു

1254
01:06:59,739 --> 01:07:01,174
നിങ്ങൾ ആകില്ല, അല്ലേ?

1255
01:07:03,194 --> 01:07:04,473
നിങ്ങൾ ഒന്ന് മനസ്സിലാക്കണം

1256
01:07:05,280 --> 01:07:05,945
എനിക്ക് ആവശ്യങ്ങളുണ്ട്

1257
01:07:06,508 --> 01:07:07,363
കൂടാതെ ഇവ അടിസ്ഥാനപരവുമാണ്

1258
01:07:11,447 --> 01:07:12,356
ഒരു ദീർഘദൂരം

1259
01:07:12,368 --> 01:07:13,780
ബന്ധം രസകരമല്ല

1260
01:07:14,280 --> 01:07:15,059
പ്രത്യേകിച്ചും എപ്പോൾ

1261
01:07:15,071 --> 01:07:15,770
നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ല

1262
01:07:19,192 --> 01:07:20,184
ഞാൻ ചെയ്യാത്തത് പോലെയല്ല

1263
01:07:20,196 --> 01:07:21,072
ഇവിടെ ആളുകളുണ്ട്

1264
01:07:22,924 --> 01:07:24,373
എനിക്ക് വേണമെങ്കിൽ, പലരും തയ്യാറാണ്

1265
01:07:25,346 --> 01:07:26,326
പക്ഷെ ഞാൻ എന്തിനാണ് നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നത്?

1266
01:07:27,520 --> 01:07:28,441
കാരണം ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

1267
01:07:30,155 --> 01:07:31,125
പക്ഷേ നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ല

1268
01:07:32,333 --> 01:07:33,850
കുഞ്ഞേ, നീ എന്താണ് പറയുന്നത്?

1269
01:07:34,438 --> 01:07:35,564
എന്തിനാണ് എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത്?

1270
01:07:37,400 --> 01:07:38,393
കാണുക! നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല

1271
01:07:38,405 --> 01:07:40,113
ഞാൻ പറഞ്ഞ ഒരു വാക്ക് മനസ്സിലാക്കൂ

1272
01:07:41,548 --> 01:07:43,079
എന്നെ വിശ്വസിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു

1273
01:07:43,280 --> 01:07:44,720
നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് എന്ന പോലെയാണ്

1274
01:07:44,732 --> 01:07:46,322
ഞാൻ നിന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുമോ?

1275
01:07:49,489 --> 01:07:50,361
ഗൗരവമായി?

1276
01:07:51,276 --> 01:07:52,087
എനിക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല

1277
01:07:53,655 --> 01:07:54,805
ഞാൻ പിന്നീട് സംസാരിക്കാം
വിട

1278
01:07:55,780 --> 01:07:56,235
പ്രവീൺ

1279
01:08:02,697 --> 01:08:05,909
"നീയാണ് എൻ്റെ ജീവനാഡി,

1280
01:08:06,425 --> 01:08:08,797
എൻ്റെ ശ്വാസം, പ്രിയേ"

1281
01:08:08,855 --> 01:08:10,209
എനിക്ക് തലവേദന ഉണ്ടാകുന്നു

1282
01:08:11,544 --> 01:08:12,930
ശരി, ബൈ

1283
01:08:13,489 --> 01:08:16,532
"നീ പോയാൽ എങ്ങനെ

1284
01:08:16,544 --> 01:08:19,905
ഞാൻ ഇവിടെ അതിജീവിക്കുമോ?"

1285
01:08:24,405 --> 01:08:31,614
"നിങ്ങൾ എനിക്ക് ലോകം മുഴുവൻ അർത്ഥമാക്കുന്നു"

1286
01:08:35,322 --> 01:08:38,318
"ഞാൻ നിൻ്റെ ഉള്ളിൽ കറങ്ങുന്നു

1287
01:08:38,330 --> 01:08:42,655
എല്ലാ സമയത്തും ചിന്തകൾ"

1288
01:08:44,822 --> 01:08:50,947
"ഇന്നലെയുടെ ഓർമ്മകൾ"

1289
01:08:51,114 --> 01:08:53,257
"എൻ്റെ മുന്നിൽ വാൾട്ട്സ്

1290
01:08:53,269 --> 01:08:55,322
കണ്ണുകൾ രാവും പകലും"

1291
01:08:55,864 --> 01:08:57,940
"എൻ്റെ ഹൃദയമാണ്

1292
01:08:57,952 --> 01:09:01,780
ചതവും മർദനവും"

1293
01:09:01,989 --> 01:09:03,798
"എനിക്ക് കഴിയില്ല

1294
01:09:03,810 --> 01:09:06,239
ശ്വസിക്കുക; തകർന്നു"

1295
01:09:06,405 --> 01:09:08,314
"നീയില്ലാതെ എൻ്റെ

1296
01:09:08,326 --> 01:09:11,447
ശൂന്യതയിലേക്കുള്ള പാത "

1297
01:09:11,822 --> 01:09:14,321
"നീയില്ലാതെ, എൻ്റെ ഹൃദയം

1298
01:09:14,333 --> 01:09:17,072
നിശബ്ദതയിൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു"

1299
01:09:17,322 --> 01:09:19,603
"നീയില്ലാതെ, ചെയ്തു

1300
01:09:19,615 --> 01:09:22,447
സമയം പെട്ടെന്ന് നിർത്തണോ?"

1301
01:09:22,739 --> 01:09:25,051
"നീയില്ലാതെ, ആണ്

1302
01:09:25,063 --> 01:09:28,114
എൻ്റെ ജീവൻ എന്നെ വിട്ടുപോകുന്നുണ്ടോ?"

1303
01:09:30,239 --> 01:09:32,440
"അജ്ഞാതനായി

1304
01:09:32,452 --> 01:09:35,614
പ്രക്ഷുബ്ധത എന്നെ വിഴുങ്ങുന്നു"

1305
01:09:35,739 --> 01:09:38,659
"എൻ്റെ കണ്ണുനീർ വീഴുന്നുണ്ടോ

1306
01:09:38,671 --> 01:09:40,905
ഹൃദയം തകർന്നു?"

1307
01:09:41,072 --> 01:09:43,792
"വേർപിരിയലിൻ്റെ ഒരു ലാവ

1308
01:09:43,804 --> 01:09:46,405
ഒഴുകുന്നു; ഒരു ഇരുണ്ട ചിത"

1309
01:09:46,614 --> 01:09:49,325
"എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളെ കുറിച്ചാണോ

1310
01:09:49,337 --> 01:09:52,197
കത്തിച്ച് കാലഹരണപ്പെടാൻ?"

1311
01:09:58,807 --> 01:10:01,694
"വേട്ടയാടുന്ന ചിന്തകൾ

1312
01:10:01,719 --> 01:10:04,864
സ്വതന്ത്രരാകുന്നു"

1313
01:10:04,947 --> 01:10:08,947
"ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം നിങ്ങളെയും എന്നെയും കുറ്റപ്പെടുത്തി"

1314
01:10:09,614 --> 01:10:15,655
"അവിസ്മരണീയം
ഓർമ്മകൾ എന്നെ വേട്ടയാടുന്നു"

1315
01:10:15,739 --> 01:10:18,038
"എൻ്റെ ഹൃദയം ക്ഷയിച്ചിരിക്കുന്നു

1316
01:10:18,050 --> 01:10:20,030
തീയിൽ ദയനീയമായി"

1317
01:10:20,155 --> 01:10:23,072
"നീയില്ലാതെ ഞാനില്ല"

1318
01:10:33,555 --> 01:10:35,837
അക്കാ, എന്തിനാ എന്നെ അവഗണിക്കുന്നത്?

1319
01:10:36,744 --> 01:10:37,250
അദിതി

1320
01:10:38,530 --> 01:10:39,680
ഞാൻ വളരെ തിരക്കിലാണ്, റാ

1321
01:10:40,489 --> 01:10:41,709
ദയവായി മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക

1322
01:10:42,506 --> 01:10:44,067
പിന്നെ കാര്യങ്ങൾ നല്ലതല്ല

1323
01:10:44,079 --> 01:10:45,403
എനിക്കും രവിക്കും ഇടയിൽ

1324
01:10:45,697 --> 01:10:47,083
എനിക്ക് ആരോടെങ്കിലും സംസാരിക്കണം

1325
01:10:47,743 --> 01:10:48,995
ദയവായി എന്നോട് സംസാരിക്കൂ

1326
01:10:49,780 --> 01:10:50,631
[ഹിന്ദി] അദിതി, എന്തുകൊണ്ട്

1327
01:10:50,643 --> 01:10:51,410
നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ?

1328
01:10:52,641 --> 01:10:53,660
നിങ്ങൾക്ക് കേന്ദ്രത്തിൽ തുടരാൻ കഴിയില്ല

1329
01:10:53,672 --> 01:10:54,905
എല്ലാത്തിൻ്റെയും എല്ലാവരുടെയും

1330
01:10:56,528 --> 01:10:57,673
എനിക്കൊരു ജീവിതമുണ്ട്

1331
01:10:58,917 --> 01:11:00,792
എനിക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം s*** ഉണ്ട്

1332
01:11:03,478 --> 01:11:04,662
എൻ്റെ ഗ്രേഡുകൾ മോശമാണ്

1333
01:11:05,455 --> 01:11:06,634
എൻ്റെ സ്കോളർഷിപ്പ് പോലെ തോന്നുന്നു

1334
01:11:06,646 --> 01:11:07,876
റദ്ദാക്കപ്പെടും, രവി

1335
01:11:08,789 --> 01:11:10,239
രവി എന്നെ കൊല്ലുകയാണ്

1336
01:11:10,348 --> 01:11:12,204
വെറും പത്തു മിനിറ്റ്
എന്നോട് സംസാരിക്കൂ അക്കാ

1337
01:11:12,826 --> 01:11:15,299
ദയവായി
വെറും പത്തു മിനിറ്റ് അക്കാ

1338
01:11:15,736 --> 01:11:18,097
ദയവായി സംസാരിക്കൂ
ഞാൻ പത്തു മിനിറ്റ്

1339
01:11:18,364 --> 01:11:19,337
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം, ദയവായി

1340
01:11:21,806 --> 01:11:23,794
അദിതി, നിങ്ങൾ പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരു സ്ത്രീയാണ്

1341
01:11:24,322 --> 01:11:25,109
നീ ഒരു കുട്ടിയല്ല

1342
01:11:26,989 --> 01:11:28,663
പിന്നെ ഞാൻ വാഗ്ദത്തം ചെയ്തിട്ടില്ല

1343
01:11:28,675 --> 01:11:30,347
നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ

1344
01:11:31,368 --> 01:11:33,009
ദയവായി മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക

1345
01:11:33,397 --> 01:11:34,744
പിന്നെ വേദനിക്കരുത്

1346
01:12:29,121 --> 01:12:30,834
പ്രവീണിനെ ഒരുപാട് മിസ് ചെയ്യുന്നു

1347
01:12:47,447 --> 01:12:48,631
'എൻ്റെ ഗ്രേഡുകൾ മോശമാണ്'

1348
01:12:48,928 --> 01:12:50,572
'രവി എന്നെ കൊല്ലുകയാണ്'

1349
01:12:50,572 --> 01:12:51,170
'എൻ്റേത് പോലെ തോന്നുന്നു

1350
01:12:51,182 --> 01:12:52,230
സ്കോളർഷിപ്പ് റദ്ദാക്കും'

1351
01:12:52,473 --> 01:12:54,396
'എനിക്ക് സ്വന്തമായുണ്ട്
s*** കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ'

1352
01:13:11,989 --> 01:13:12,664
ഹായ്

1353
01:13:13,578 --> 01:13:14,019
ഹേയ്

1354
01:13:18,030 --> 01:13:18,482
രവി

1355
01:13:19,662 --> 01:13:21,141
എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയണം

1356
01:13:21,655 --> 01:13:22,130
അത് എന്താണ്?

1357
01:13:24,697 --> 01:13:25,840
എന്തോ നഷ്ടമായിരിക്കുന്നു

1358
01:13:25,977 --> 01:13:27,013
ഈ ബന്ധത്തിൽ

1359
01:13:27,655 --> 01:13:28,146
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

1360
01:13:29,155 --> 01:13:30,173
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം

1361
01:13:30,185 --> 01:13:31,178
പരസ്പരം വേദനിപ്പിക്കുന്നു

1362
01:13:34,729 --> 01:13:35,575
കാര്യത്തിലേക്ക് വരൂ

1363
01:13:37,072 --> 01:13:37,887
നമുക്ക് പിരിയാം

1364
01:13:41,063 --> 01:13:41,606
ഓ

1365
01:13:42,864 --> 01:13:43,541
പിരിയണോ?

1366
01:13:47,221 --> 01:13:47,753
പിരിയുക

1367
01:13:49,623 --> 01:13:50,677
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ ആരെയെങ്കിലും ഇഷ്ടമാണോ?

1368
01:13:51,530 --> 01:13:52,286
ആരും മാത്രമല്ല

1369
01:13:52,298 --> 01:13:53,020
അവൻ്റെ പേര് എന്തായിരുന്നു?

1370
01:13:53,417 --> 01:13:54,054
സന്ദീപ്
സന്ദീപ്

1371
01:13:55,158 --> 01:13:55,877
നിനക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമാണോ?

1372
01:14:01,382 --> 01:14:02,653
എനിക്ക് ആകെ ഉള്ളത് പ്രവീൺ ആണ്

1373
01:14:04,970 --> 01:14:06,677
എനിക്ക് അവനെ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല

1374
01:14:22,460 --> 01:14:23,132
ഇതാണ് നിങ്ങൾ

1375
01:14:23,144 --> 01:14:23,940
കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

1376
01:14:25,305 --> 01:14:25,766
അതെ

1377
01:14:26,598 --> 01:14:27,153
എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമാണ്

1378
01:14:28,125 --> 01:14:28,730
എനിക്കത് അറിയാമായിരുന്നു

1379
01:14:29,337 --> 01:14:30,305
നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനം മുതൽ

1380
01:14:31,630 --> 01:14:32,353
അതോടെ എല്ലാം അവസാനിച്ചു

1381
01:14:33,375 --> 01:14:34,957
അതെല്ലാം നിനക്കായി അന്ന് അവസാനിച്ചു

1382
01:14:36,293 --> 01:14:38,282
ഞാൻ ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു

1383
01:14:39,254 --> 01:14:40,851
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിൽ

1384
01:14:41,916 --> 01:14:43,279
ഞാൻ ഇതിനകം ഒരു ബി**** ആയിരുന്നു

1385
01:14:43,645 --> 01:14:43,986
അങ്ങനെ

1386
01:14:45,072 --> 01:14:46,222
ഇത് വളരെ പ്രശ്നമല്ല, അല്ലേ?

1387
01:14:46,905 --> 01:14:48,464
എത്ര ശ്രമിച്ചിട്ടും കാര്യമില്ല

1388
01:14:48,822 --> 01:14:49,896
നിങ്ങളിൽ എൻ്റെ ചിത്രം

1389
01:14:49,908 --> 01:14:50,912
മനസ്സ് മാറിയില്ല

1390
01:14:51,530 --> 01:14:52,476
എന്താണെന്ന് ഞാൻ പറയാം

1391
01:14:53,864 --> 01:14:54,927
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു ലോകമുണ്ട്

1392
01:14:56,278 --> 01:14:57,022
നമ്മുടെ ലോകത്ത്

1393
01:14:57,822 --> 01:14:58,667
ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി കാണുന്നു

1394
01:14:58,679 --> 01:14:59,607
വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ ആളുകൾ

1395
01:15:00,287 --> 01:15:01,201
അവൻ ശരിക്കും ഒരാളാകാം

1396
01:15:01,226 --> 01:15:01,838
വ്യത്യസ്ത വ്യക്തി

1397
01:15:03,167 --> 01:15:04,042
അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ലോകത്ത്

1398
01:15:05,478 --> 01:15:06,465
ഞാൻ ഇതിനകം മോശമാണ്

1399
01:15:08,529 --> 01:15:09,469
ഇങ്ങനെ സംസാരിച്ചാൽ ചെയ്യും

1400
01:15:09,815 --> 01:15:11,102
നിങ്ങൾ പറയുന്നതെല്ലാം ശരിയാകുമോ?

1401
01:15:12,262 --> 01:15:13,108
രവി, ഗൗരവമായി?

1402
01:15:13,647 --> 01:15:15,119
ഇതിനെല്ലാം എനിക്ക് സമയമില്ല

1403
01:15:16,076 --> 01:15:17,129
ഞങ്ങൾ ഇനി സംസാരിക്കില്ല

1404
01:15:18,320 --> 01:15:19,626
ഞാൻ ഇപ്പോൾ വളരെ സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്

1405
01:15:20,070 --> 01:15:21,479
ഞാൻ പഠിക്കുന്നു, ജോലി ചെയ്യുന്നു

1406
01:15:22,112 --> 01:15:22,931
എനിക്ക് സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല

1407
01:15:22,943 --> 01:15:24,184
കാള**** എൻ്റെ ജീവിതം ഇങ്ങനെ

1408
01:15:24,905 --> 01:15:26,128
എനിക്ക് കരയാൻ കഴിയില്ല

1409
01:15:26,153 --> 01:15:27,044
നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും

1410
01:15:28,072 --> 01:15:29,241
എനിക്ക് ഒരു ബലഹീനതയും ഉണ്ടാകില്ല

1411
01:15:29,253 --> 01:15:30,061
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്നെപ്പോലെ

1412
01:15:30,592 --> 01:15:31,967
ഹേയ്, വിഡ്ഢിത്തം പറയരുത്

1413
01:15:33,905 --> 01:15:35,503
ഒന്നു നിർത്തി നോക്കൂ, ****

1414
01:16:24,072 --> 01:16:25,009
നിങ്ങൾ പിരിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

1415
01:16:25,709 --> 01:16:27,030
ഞാൻ മരിക്കുന്നതും പിന്നീട് പിരിയുന്നതും കാണുക

1416
01:16:27,072 --> 01:16:28,377
രവി, നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ?

1417
01:16:29,458 --> 01:16:29,969
ഇല്ല, ഇല്ല

1418
01:16:30,596 --> 01:16:31,080
എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കൂ

1419
01:16:31,988 --> 01:16:33,697
നിന്നെപ്പോലെ ഒരു ****നെ ഞാൻ സ്നേഹിച്ചു

1420
01:16:33,835 --> 01:16:34,322
ഇതാണ് അവകാശം

1421
01:16:34,347 --> 01:16:34,868
എനിക്കുള്ള ശിക്ഷ

1422
01:16:35,688 --> 01:16:36,765
നിനക്ക് എന്താ പറ്റിയത്?

1423
01:16:37,138 --> 01:16:38,836
നീ നിർത്തൂ, ഞാൻ വരാം
ഉടനെ മരിക്കുക

1424
01:16:42,621 --> 01:16:43,875
നിങ്ങൾ എന്താണ്? അല്ലേ?

1425
01:16:44,465 --> 01:16:45,265
നീ എന്താ രവി?

1426
01:16:46,155 --> 01:16:47,536
ഇത്രയും വിലക്കുറവ് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല

1427
01:16:47,548 --> 01:16:48,780
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ബ്ലാക്ക് മെയിലിംഗ്

1428
01:17:05,879 --> 01:17:09,504
'നിങ്ങൾ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതെന്തും ഞാൻ ചെയ്യും'

1429
01:17:34,603 --> 01:17:35,819
'നിൽക്കൂ, ഞാൻ വരാം

1430
01:17:35,831 --> 01:17:37,277
സ്‌ക്രീൻ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുക'

1431
01:17:37,655 --> 01:17:38,534
'ഭ്രാന്താണോ അതോ എന്ത്?

1432
01:17:38,546 --> 01:17:39,489
വഴിയില്ല പ്ലീസ്'

1433
01:17:39,530 --> 01:17:40,187
'ഞാൻ മാത്രമായിരിക്കും

1434
01:17:40,199 --> 01:17:40,807
ഇത് കാണാൻ ഒരാൾ'

1435
01:18:40,549 --> 01:18:42,535
ബ്രോ, നീയെന്താ ഇപ്പോഴും വീട്ടിൽ ഇരിക്കുന്നത്?

1436
01:18:43,964 --> 01:18:44,616
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1437
01:18:45,072 --> 01:18:46,356
ശ്രവ്യയുടെ വീഡിയോ ചോർന്നു

1438
01:18:47,447 --> 01:18:48,391
ഹേയ്, കൃത്യമായി പറയൂ

1439
01:18:48,403 --> 01:18:48,897
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്

1440
01:18:49,322 --> 01:18:51,459
ചക്രി ചോർന്നു
ശ്രവ്യയുടെ നഗ്നവീഡിയോ

1441
01:18:52,355 --> 01:18:53,132
അവൻ യുഎസിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു

1442
01:18:53,905 --> 01:18:55,107
അത് ഇപ്പോൾ ഇൻ്റർനെറ്റിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

1443
01:18:58,280 --> 01:18:58,967
പോലീസ് വേണം

1444
01:18:58,979 --> 01:18:59,864
നിന്നെ അന്വേഷിക്കും

1445
01:19:00,280 --> 01:19:01,307
നീ ഓടി മറഞ്ഞാൽ നന്ന്

1446
01:19:02,647 --> 01:19:04,314
F***! F***! എസ്***

1447
01:19:08,447 --> 01:19:09,594
'നിനക്ക് ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ

1448
01:19:09,606 --> 01:19:10,637
അവളുടെ പിന്നാലെ അണിനിരന്നോ?'

1449
01:19:10,989 --> 01:19:11,675
'ഞാൻ സജ്ജീകരിക്കുകയാണ്

1450
01:19:11,700 --> 01:19:12,370
ചക്രിക്കൊരു പെൺകുട്ടി'

1451
01:19:14,640 --> 01:19:15,900
'സന്തോഷത്തോടെ പോയി കുടിക്കൂ'

1452
01:19:18,739 --> 01:19:20,364
'ശരി, ശരി
ബൈ, മനോഹരം'

1453
01:19:20,730 --> 01:19:21,037
'ബൈ'

1454
01:19:39,114 --> 01:19:40,572
'ശരി, വേഗം വരൂ'

1455
01:19:50,155 --> 01:19:52,437
'അതെ, വീഡിയോ നിങ്ങൾ

1456
01:19:52,449 --> 01:19:54,864
ആവശ്യപ്പെട്ടത് തയ്യാറാണ്'

1457
01:20:39,292 --> 01:20:41,273
ഹേയ്, ആളുകൾ
എന്നെ തിരിച്ചറിയുമോ?

1458
01:20:42,290 --> 01:20:43,430
നിങ്ങൾ എന്നെ മാത്രം കണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ

1459
01:20:43,442 --> 01:20:44,905
കോഫി ഷോപ്പുകളിൽ പാടുന്നു

1460
01:20:45,000 --> 01:20:46,034
ഈ വീഡിയോ നിങ്ങൾക്കുള്ളതല്ല

1461
01:20:47,273 --> 01:20:47,661
ഇത് വേണ്ടി മാത്രമുള്ളതാണ്

1462
01:20:47,685 --> 01:20:49,879
എന്നെ കണ്ടവർ

1463
01:20:50,051 --> 01:20:51,505
നഗ്ന വീഡിയോയും

1464
01:20:51,529 --> 01:20:52,916
എന്നെ ഒരു s***, b****** എന്ന് വിളിച്ചു

1465
01:20:54,075 --> 01:20:54,520
അങ്ങനെ

1466
01:20:56,239 --> 01:20:57,135
ഞാൻ എങ്ങനെ നോക്കി?

1467
01:20:58,623 --> 01:20:59,819
ഞാൻ തടിച്ചതായി തോന്നിയോ?

1468
01:21:00,383 --> 01:21:01,295
അതോ ഇരുണ്ട നിറമുള്ളവനോ?

1469
01:21:02,280 --> 01:21:03,991
വിലയിരുത്തുന്നതിന് മുമ്പ് എൻ്റെ

1470
01:21:04,003 --> 01:21:05,917
ശാരീരിക രൂപം

1471
01:21:06,398 --> 01:21:07,922
നിങ്ങൾ ആസ്വദിച്ചിരിക്കണം

1472
01:21:07,934 --> 01:21:08,913
എന്നെ ഒരുപാട് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

1473
01:21:09,842 --> 01:21:10,560
പിന്നെ

1474
01:21:11,072 --> 01:21:13,163
നിങ്ങൾ തലക്കെട്ട് നൽകിയിരിക്കണം

1475
01:21:13,175 --> 01:21:15,489
ഞാൻ ഒരു s***, b***, ****

1476
01:21:17,780 --> 01:21:18,635
നിങ്ങൾ പങ്കിട്ടിരിക്കണം

1477
01:21:18,647 --> 01:21:19,841
അത് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി, അല്ലേ?

1478
01:21:20,388 --> 01:21:21,272
എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

1479
01:21:21,765 --> 01:21:22,825
നിങ്ങൾ അത് പങ്കിട്ടിരിക്കണം

1480
01:21:23,530 --> 01:21:24,055
കാരണം

1481
01:21:24,995 --> 01:21:25,977
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ വേണം

1482
01:21:25,989 --> 01:21:27,164
ആസ്വദിക്കാനും, അല്ലേ?

1483
01:21:28,348 --> 01:21:29,281
അത്ര മധുരം

1484
01:21:35,057 --> 01:21:35,664
പക്ഷേ

1485
01:21:36,905 --> 01:21:38,219
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു പെൺകുട്ടിയാണെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും

1486
01:21:38,231 --> 01:21:39,231
കുടുംബവും അതുതന്നെ ചെയ്തോ?

1487
01:21:41,132 --> 01:21:41,730
നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല

1488
01:21:41,754 --> 01:21:42,415
കണ്ടിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ?

1489
01:21:43,739 --> 01:21:44,636
എന്തായാലും നിങ്ങൾ അത് കാണുമായിരുന്നോ?

1490
01:21:48,197 --> 01:21:49,722
ഓ, ക്ഷമിക്കണം
ക്ഷമിക്കണം

1491
01:21:50,530 --> 01:21:52,080
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലെ പെൺകുട്ടികൾ

1492
01:21:52,312 --> 01:21:53,750
ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ഒരു കാര്യം ചെയ്യരുത്, അല്ലേ?

1493
01:21:59,055 --> 01:22:00,359
ഒരു വീഡിയോ ആയിരുന്നു ഐ

1494
01:22:00,811 --> 01:22:01,995
എൻ്റെ കാമുകനുവേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയത്

1495
01:22:02,987 --> 01:22:05,170
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തി
അത് വൈറലാവുകയും ചെയ്തു

1496
01:22:05,697 --> 01:22:07,190
ശ്ശോ, ക്ഷമിക്കണം

1497
01:22:08,006 --> 01:22:09,458
നിങ്ങളാണ് ഇത് വൈറലാക്കിയത്

1498
01:22:09,797 --> 01:22:11,264
ഒപ്പം എന്നെ പ്രശസ്തനാക്കി

1499
01:22:11,873 --> 01:22:12,704
നന്ദി, പ്രിയേ

1500
01:22:17,042 --> 01:22:17,731
വഴിയിൽ

1501
01:22:24,244 --> 01:22:25,298
നിങ്ങൾ ആണോ
ഇപ്പോഴും ഇത് കാണുന്നുണ്ടോ?

1502
01:22:26,155 --> 01:22:26,584
അല്ലെങ്കിൽ

1503
01:22:27,632 --> 01:22:29,068
ഞാൻ ഞരങ്ങിക്കൊണ്ടേയിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

1504
01:22:29,701 --> 01:22:30,889
ഞാൻ മറ്റ് വീഡിയോയിൽ ചെയ്തതുപോലെ?

1505
01:22:32,417 --> 01:22:33,827
അപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ കാണുന്നത്

1506
01:22:35,072 --> 01:22:35,722
അപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ

1507
01:22:35,734 --> 01:22:36,357
കാണും, അല്ലേ?

1508
01:22:39,697 --> 01:22:41,529
'അയ്യോ, ഈ വീഡിയോ എനിക്കുള്ളതല്ല'

1509
01:22:42,739 --> 01:22:43,416
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല

1510
01:22:43,428 --> 01:22:44,032
അങ്ങനെയാണോ?

1511
01:22:45,083 --> 01:22:46,596
സുഹൃത്തേ, വരൂ

1512
01:22:47,568 --> 01:22:48,675
ഇത് വെറും p***

1513
01:22:51,430 --> 01:22:52,274
മുടന്തനാകരുത്

1514
01:22:53,826 --> 01:22:54,758
ഇത് വെറും p*** ആണോ?

1515
01:22:57,201 --> 01:22:57,939
ഒപ്പം പ്രവീൺ

1516
01:22:58,989 --> 01:23:00,364
നന്നായി കളിച്ചു

1517
01:23:03,661 --> 01:23:04,335
പ്രവീൺ

1518
01:23:06,280 --> 01:23:08,234
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ദേഷ്യം പോലുമില്ല

1519
01:23:08,655 --> 01:23:09,997
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു

1520
01:23:11,280 --> 01:23:12,456
നിങ്ങൾ പോലും ഇല്ല

1521
01:23:12,468 --> 01:23:13,530
എൻ്റെ കണ്ണുനീർ അർഹിക്കുന്നു

1522
01:23:17,155 --> 01:23:18,847
ഞാൻ ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ കരയുകയില്ല

1523
01:23:24,540 --> 01:23:25,477
ഒപ്പം പ്രവീൺ അഭിനയിച്ചു

1524
01:23:25,489 --> 01:23:26,068
അവൻ എന്നെ സ്നേഹിച്ചത് പോലെ

1525
01:23:27,097 --> 01:23:28,457
ഞാനും അവനെ സ്നേഹിച്ചു, അല്ലേ?

1526
01:23:30,118 --> 01:23:31,058
ഞാൻ അവനെ വിശ്വസിച്ചു

1527
01:23:33,417 --> 01:23:34,500
ഞാൻ ചെയ്തു

1528
01:23:34,972 --> 01:23:36,207
ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്തു

1529
01:23:36,219 --> 01:23:37,403
അവൻ എന്നോട് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു

1530
01:23:41,241 --> 01:23:42,797
ഒപ്പം, ആ വീഡിയോയും

1531
01:23:44,083 --> 01:23:45,414
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അത് കണ്ടെത്തി

1532
01:23:46,655 --> 01:23:48,100
അത് നിങ്ങളിൽ ആർക്കും വേണ്ടിയായിരുന്നില്ല

1533
01:23:49,905 --> 01:23:50,979
പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും

1534
01:23:50,991 --> 01:23:51,810
അത് കാണാൻ തീരുമാനിച്ചു

1535
01:23:52,438 --> 01:23:53,043
പിന്നെ

1536
01:23:56,376 --> 01:23:57,700
പുരുഷാധിപത്യത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം

1537
01:23:58,307 --> 01:23:58,822
ഞാൻ മാത്രമായിരുന്നു

1538
01:23:58,846 --> 01:23:59,859
വിധിക്കപ്പെട്ടത്

1539
01:24:01,697 --> 01:24:02,340
ഞാൻ മാത്രം

1540
01:24:03,938 --> 01:24:05,437
ഞാൻ, ഞാൻ

1541
01:24:06,030 --> 01:24:07,530
ഞാൻ, ഞാൻ

1542
01:24:09,818 --> 01:24:10,940
വളരെ ന്യായമാണ്, അല്ലേ?

1543
01:24:23,140 --> 01:24:25,276
പണ്ട് വിളിക്കാറുണ്ടായിരുന്ന അച്ഛൻ

1544
01:24:25,288 --> 01:24:27,224
ഞാനും അമ്മയും രാജകുമാരിയും

1545
01:24:29,030 --> 01:24:30,298
അവൻ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തി

1546
01:24:32,027 --> 01:24:32,722
എൻ്റെ സഹോദരൻ

1547
01:24:34,418 --> 01:24:35,410
എൻ്റെ ചെറിയ സഹോദരൻ

1548
01:24:37,174 --> 01:24:38,125
എന്നെ b**** എന്ന് വിളിച്ചു

1549
01:24:40,752 --> 01:24:41,671
എന്നെ കുറ്റം പറയണോ

1550
01:24:41,683 --> 01:24:42,366
എൻ്റെ വികാരങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി?

1551
01:24:58,313 --> 01:24:59,730
കത്തുകൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1552
01:25:00,489 --> 01:25:01,772
കാരണം നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

1553
01:25:01,784 --> 01:25:02,938
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് എപ്പോഴും

1554
01:25:06,458 --> 01:25:06,843
അതിനാൽ അതെ

1555
01:25:08,562 --> 01:25:08,927
ദയവായി

1556
01:25:10,368 --> 01:25:11,695
ഈ വീഡിയോയും

1557
01:25:12,822 --> 01:25:13,765
അത് വൈറലാക്കുക

1558
01:25:13,777 --> 01:25:14,605
എൻ്റെ മുമ്പത്തെ പോലെ

1559
01:25:16,530 --> 01:25:18,595
ഇത് എല്ലാ ആൺകുട്ടികൾക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ്

1560
01:25:19,381 --> 01:25:20,817
ആരാണ് എന്നെ s*** എന്ന് വിളിച്ചത്

1561
01:25:21,390 --> 01:25:22,107
എ ബി****

1562
01:25:22,681 --> 01:25:24,161
എൻ്റെ വീഡിയോയിലേക്ക് **** ഓഫ് ചെയ്യുമ്പോൾ

1563
01:25:33,118 --> 01:25:33,506
പി***

1564
01:25:36,755 --> 01:25:38,007
ഇത് p*** അല്ല

1565
01:25:39,390 --> 01:25:40,464
അതൊരു കുറ്റമാണ്

1566
01:25:42,319 --> 01:25:45,105
ഇത് p*** ൻ്റെ ഒരു വിഭാഗമല്ല

1567
01:25:45,964 --> 01:25:47,573
ഇത് ഒരു കുറ്റമാണ്, ഊമ*****!

1568
01:25:48,069 --> 01:25:49,455
അതൊരു കുറ്റമാണ്

1569
01:25:54,614 --> 01:25:55,044
അങ്ങനെ

1570
01:25:56,473 --> 01:25:57,171
അടുത്ത തവണ

1571
01:25:59,438 --> 01:26:01,265
അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ പ്രതികാരം കാണുമ്പോൾ p***

1572
01:26:03,967 --> 01:26:05,008
നിങ്ങൾ ഓർക്കണം

1573
01:26:06,822 --> 01:26:08,007
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഓർക്കും

1574
01:26:09,569 --> 01:26:11,304
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളെ വേട്ടയാടും

1575
01:26:20,897 --> 01:26:21,603
'നന്ദി, പ്രിയേ'

1576
01:26:25,208 --> 01:26:26,206
അതായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അവസാന സന്ദേശം

1577
01:26:28,636 --> 01:26:29,412
'നന്ദി, പ്രിയേ'

1578
01:27:40,905 --> 01:27:42,784
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു

1579
01:27:42,796 --> 01:27:43,757
ഞാൻ നിർഭാഗ്യവാനായിരുന്നു

1580
01:27:46,949 --> 01:27:47,998
സമയമായെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

1581
01:27:48,010 --> 01:27:48,953
എന്നെത്തന്നെ സ്വീകരിക്കാൻ

1582
01:27:51,197 --> 01:27:52,532
പ്രവീൺ ഒരു സ്വപ്നമായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1583
01:27:54,159 --> 01:27:55,022
പക്ഷേ അവൻ അല്ല

1584
01:28:02,255 --> 01:28:03,052
'നീ വീണുപോയി

1585
01:28:03,064 --> 01:28:04,405
കുറേ പടി ഇറങ്ങി, രവി

1586
01:28:04,572 --> 01:28:06,557
'അന്ന് നീ
രേഖപ്പെടുത്താമായിരുന്നു

1587
01:28:06,889 --> 01:28:08,056
എന്നോട് ചോദിക്കാതെ സ്‌ക്രീൻ

1588
01:28:08,407 --> 01:28:09,915
'എന്നാൽ നീ ചോദിച്ചു
എൻ്റെ അനുവാദത്തിന്'

1589
01:28:11,405 --> 01:28:12,808
'അത് എനിക്കറിയാവുന്ന രവിയാണ്'

1590
01:30:03,043 --> 01:30:10,459
"സമയം അന്വേഷിക്കില്ല"

1591
01:30:10,697 --> 01:30:16,614
"നിങ്ങൾ ആരാണ്?"

1592
01:30:18,197 --> 01:30:25,447
"ലോകം ചോദിക്കില്ലേ"

1593
01:30:25,780 --> 01:30:31,947
"എന്തിനാണ് ഈ മാസ്ക് ധരിക്കുന്നത്?"

1594
01:30:33,197 --> 01:30:35,381
"ആ നിമിഷം

1595
01:30:35,393 --> 01:30:38,364
നിങ്ങളുടെ ഭൂതകാലം നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു"

1596
01:30:40,864 --> 01:30:45,905
"ആഖ്യാനം അനാവശ്യ വഴിത്തിരിവെടുത്തു"

1597
01:30:48,322 --> 01:30:50,472
"എൻ്റെ യാത്ര

1598
01:30:50,484 --> 01:30:53,572
ഇരുട്ട് അവ്യക്തമാണ്"

1599
01:30:56,072 --> 01:30:58,620
" കടന്നുപോകുന്ന നിമിഷങ്ങൾ

1600
01:30:58,632 --> 01:31:01,447
സാക്ഷികളും ജൂറിയുമാണ്"

1601
01:31:03,489 --> 01:31:07,280
"പുതിയതായി ആഴത്തിലുള്ള മുറിവുകൾ"

1602
01:31:07,405 --> 01:31:10,709
"ഈ മുറിവുകൾ ഇഷ്ടമാണ്

1603
01:31:10,721 --> 01:31:14,405
ഒരു ഗാനം തുടരുന്നു"

1604
01:31:14,989 --> 01:31:18,046
"ശൂന്യത തടയുന്നു

1605
01:31:18,058 --> 01:31:21,489
വഴിയും കാഴ്ചയും"

1606
01:31:22,405 --> 01:31:25,426
"എൻ്റെ അഭിലാഷങ്ങൾ മങ്ങാൻ തുടങ്ങി

1607
01:31:25,438 --> 01:31:29,155
എൻ്റെ ശ്വാസം നിലച്ചു
വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു"

1608
01:31:30,155 --> 01:31:33,621
"എപ്പോഴും ക്രൂരമായ സമയം

1609
01:31:33,633 --> 01:31:36,780
എന്നെ നശിപ്പിച്ചു"

1610
01:31:37,780 --> 01:31:44,989
"സമയം അന്വേഷിക്കില്ല"

1611
01:31:45,280 --> 01:31:51,530
"നിങ്ങൾ ആരാണ്?"

1612
01:32:23,828 --> 01:32:30,037
"ഞാൻ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി
ആവേശം; ജാഗ്രതയില്ലാത്ത"

1613
01:32:31,382 --> 01:32:33,393
"വികാരങ്ങളോടെ

1614
01:32:33,405 --> 01:32:37,655
അനാവരണം ചെയ്തു, അത് മിഥ്യയാണ്"

1615
01:32:38,864 --> 01:32:41,592
"എൻ്റെ മനസ്സ് എ

1616
01:32:41,604 --> 01:32:45,030
സംഘർഷം, ആശയക്കുഴപ്പം"

1617
01:32:46,280 --> 01:32:52,572
"എൻ്റെ ഹൃദയം ഉള്ളിലാണ്
പ്രക്ഷുബ്ധമായി "

1618
01:32:52,655 --> 01:32:56,572
"ഒരു കണ്ണിമവെട്ടിൽ"

1619
01:32:56,572 --> 01:33:00,072
"ഈ ദുരന്തം തൂത്തുവാരി"

1620
01:33:00,322 --> 01:33:01,873
"എനിക്ക് കഴിയുന്നതിന് മുമ്പ്

1621
01:33:01,885 --> 01:33:04,072
സാഹചര്യം മനസ്സിലാക്കുക"

1622
01:33:04,197 --> 01:33:06,111
"എൻ്റെ ജീവിതം മാറി

1623
01:33:06,123 --> 01:33:08,530
തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്തവിധം"

1624
01:33:08,530 --> 01:33:10,767
"ആ നിമിഷം

1625
01:33:10,779 --> 01:33:13,822
നിങ്ങളുടെ ഭൂതകാലം നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു"

1626
01:33:16,194 --> 01:33:21,319
"ആഖ്യാനം അനാവശ്യ വഴിത്തിരിവെടുത്തു"

1627
01:33:23,530 --> 01:33:25,869
"എൻ്റെ യാത്ര

1628
01:33:25,881 --> 01:33:29,239
ഇരുട്ട് അവ്യക്തമാണ്"

1629
01:33:31,280 --> 01:33:33,947
" കടന്നുപോകുന്ന നിമിഷങ്ങൾ

1630
01:33:33,959 --> 01:33:36,905
സാക്ഷികളും ജൂറിയുമാണ്"

1631
01:33:38,744 --> 01:33:40,986
"മുറിവുകൾ എൻ്റെ ഉള്ളിൽ ആഴ്ന്നിറങ്ങുന്നു"


