1
00:00:01,479 --> 00:00:02,872
以前
グッドドクターは…
2
00:00:02,872 --> 00:00:04,961
- やあ！停止！
- ダニー！
3
00:00:08,573 --> 00:00:09,618
ただ約束してください。
4
00:00:09,618 --> 00:00:11,837
- 何？
- オピオイドは使用していません。
5
00:00:11,837 --> 00:00:13,317
彼はあなたにそんなことはしないように頼んだ。
6
00:00:13,317 --> 00:00:14,840
彼は頻脈です
そして高血圧
痛みのせいで。
7
00:00:14,840 --> 00:00:15,972
彼はショック状態になりつつある。
8
00:00:15,972 --> 00:00:17,800
-そうではありません。彼は祈っています。
- 彼は死にかけています。
9
00:00:17,800 --> 00:00:20,194
- 私を許して。
10
00:00:20,194 --> 00:00:22,413
テキサスに帰らなければなりません
家族と一緒に。
11
00:00:22,413 --> 00:00:24,937
あなたは間違いを犯しました
昨日の開頭手術で。
12
00:00:24,937 --> 00:00:26,983
閉店しました
たったの8本の縫合糸で。
13
00:00:26,983 --> 00:00:28,506
傷の大きさ
10が必要です。
14
00:00:28,506 --> 00:00:29,551
その理由を解明する必要があります。
15
00:00:29,551 --> 00:00:30,682
脳卒中を起こしてしまいました。
16
00:00:30,682 --> 00:00:32,380
はい。小さいものです。
17
00:00:32,380 --> 00:00:34,947
グラスマン博士、教えてください
次のステップは何ですか。
18
00:00:34,947 --> 00:00:37,211
誰か
セキュリティに電話してください。
ショーン、あなたは常軌を逸しています。
19
00:00:37,211 --> 00:00:38,734
答え。
- それは、ええと...
20
00:00:40,518 --> 00:00:43,695
あなたは人前で私を辱めました
私の手術室で
21
00:00:43,695 --> 00:00:45,262
同僚の前で。
22
00:00:45,262 --> 00:00:46,916
何かアイデアはありますか
それはどれくらい痛いですか？
23
00:00:46,916 --> 00:00:48,483
どうすればいいのかわかりません。
24
00:00:48,483 --> 00:00:50,354
放っておいても大丈夫です。
25
00:00:50,354 --> 00:00:52,313
そうは思わない
あなたは辞任すべきです。
26
00:00:52,313 --> 00:00:53,923
あなたはそうしないから
すべてを一人でやらなければなりません。
27
00:00:53,923 --> 00:00:55,664
あなたが原因です
朝起きて、
28
00:00:55,664 --> 00:00:57,318
だから何があっても
理解するために、
29
00:00:57,318 --> 00:01:00,538
私が世界で欲しいのはすべて
それは私たちが家族として行うことです。
30
00:01:00,538 --> 00:01:02,758
あなたにあげたかった
友人として注意してください。
31
00:01:02,758 --> 00:01:03,672
私は辞職することに決めました。
32
00:01:05,978 --> 00:01:07,502
おめでとうございます。
お母さんとお父さん。
33
00:01:11,071 --> 00:01:13,073
私たちが作ったものを見てください。
34
00:01:13,073 --> 00:01:15,075
思いますか？
グラスマン博士が来るのか？
35
00:01:16,511 --> 00:01:18,252
グラスマン博士からです。
36
00:01:18,252 --> 00:01:20,558
彼はどうやって知ったのですか
彼の名前はスティーブでしょうか？
37
00:01:20,558 --> 00:01:21,777
なぜなら彼はあなたのことを知っているからです。
38
00:01:30,307 --> 00:01:31,265
手袋。
39
00:01:44,582 --> 00:01:46,236
タイマーをスタートしてください。
40
00:01:47,933 --> 00:01:49,718
頑張れ、ベイビー。ヤバイですよ。
41
00:01:51,023 --> 00:01:53,200
♪ 彼らは毎朝起きます
42
00:01:53,200 --> 00:01:55,202
♪目覚まし時計から
警告♪
43
00:01:55,202 --> 00:01:58,640
♪ 8:15 の電車に乗って街へ行きましょう♪
44
00:01:58,640 --> 00:02:00,598
♪上から笛が鳴ります♪
45
00:02:00,598 --> 00:02:02,818
♪ そして押してくる人たち
押し合う人たち♪
46
00:02:02,818 --> 00:02:06,387
♪ そして女の子たち
キレイを目指す方♪
47
00:02:06,387 --> 00:02:10,739
♪ お世話になっています
毎日のビジネス♪
48
00:02:10,739 --> 00:02:13,872
♪ 大事にしてね
ぜひ♪
49
00:02:13,872 --> 00:02:17,833
♪ お世話になってます
もちろん、それはすべて私のものです♪
50
00:02:17,833 --> 00:02:21,010
♪ 大事にしてね
そして残業も♪
51
00:02:23,143 --> 00:02:24,492
37秒。
52
00:02:25,623 --> 00:02:26,711
よくやった。
53
00:02:31,586 --> 00:02:33,022
そうだったと思います
これまでで最速です。
54
00:02:33,805 --> 00:02:35,067
2番目に速い。
55
00:02:37,766 --> 00:02:41,422
15分
独立した遊びの
今始まっています。
56
00:02:41,422 --> 00:02:43,685
アプリにログインします。
57
00:02:43,685 --> 00:02:46,296
確かにそうしたくないでしょう
もう少し寄り添う
出発する前に？
58
00:02:46,296 --> 00:02:48,603
ああ、10分くらいあったよ
今朝の寄り添いの様子。
59
00:02:48,603 --> 00:02:49,647
非常に素晴らしい。
60
00:02:51,258 --> 00:02:53,434
アプリも設定しました
電話で。
61
00:02:53,434 --> 00:02:54,826
警告します
時間になったら
62
00:02:54,826 --> 00:02:56,698
スティーブの昼寝のために、
餌やり、遊び…
63
00:02:56,698 --> 00:02:59,657
万が一見逃した場合に備えて
スケジュール
冷蔵庫に貼ってある、
64
00:02:59,657 --> 00:03:01,877
バスルーム、
そして私たちの寝室で。
65
00:03:01,877 --> 00:03:05,228
はい。そして私はできるようになります
仕事中に追跡します。
66
00:03:05,228 --> 00:03:07,839
スティーブと私
大丈夫でしょう。
67
00:03:07,839 --> 00:03:09,058
帰ってきた初日を楽しんでください。
68
00:03:13,497 --> 00:03:15,064
終わらせることができる
最新のものを読む
69
00:03:15,064 --> 00:03:16,805
トラウマジャーナル
および急性期治療手術
70
00:03:16,805 --> 00:03:17,588
家に帰ったら。
71
00:03:19,329 --> 00:03:21,113
この後、
スティーブは少なくとも持っているはずです
72
00:03:21,113 --> 00:03:22,463
5分間のおなかタイム。
73
00:03:22,463 --> 00:03:24,247
昨日、彼はログインしただけでした
12分、
74
00:03:24,247 --> 00:03:26,031
- これは--より3少ない
- 愛しています。
75
00:03:27,468 --> 00:03:28,686
私のためにみんなに挨拶してください。
76
00:03:29,557 --> 00:03:31,211
わかった。私も愛しているよ。
77
00:03:37,304 --> 00:03:39,088
二人とも寂しくなるよ。
78
00:04:22,566 --> 00:04:24,916
なぜ必要なのか分かりません
プロテインパウダー3個
スムージーのお供に。
79
00:04:24,916 --> 00:04:26,483
彼らは違うことをします。
80
00:04:27,919 --> 00:04:29,791
彼女はまだ一オンスも飲んでいない。
81
00:04:29,791 --> 00:04:31,532
それがプロテインパウダーです
企業はあなたに信じてもらいたいのです。
82
00:04:31,532 --> 00:04:32,620
彼女をちゃんと抱きしめていますか？
83
00:04:33,534 --> 00:04:35,013
はい。
84
00:04:35,013 --> 00:04:39,061
彼女は誠実である必要がある
彼女の頭は適切に支えられていました。
85
00:04:39,061 --> 00:04:40,105
良い。
86
00:04:40,932 --> 00:04:42,760
そして十分に混ぜましたか？
87
00:04:42,760 --> 00:04:43,979
いつもと同じです。
88
00:04:43,979 --> 00:04:46,503
彼女はまた興味がありません。
89
00:04:47,635 --> 00:04:49,158
そして彼女は無気力なようです。
90
00:04:51,421 --> 00:04:52,901
彼女を連れて行きます
チェックアウトしてもらうために。
91
00:04:58,428 --> 00:05:00,300
そうですね、私も行きたいです。
92
00:05:01,562 --> 00:05:03,303
もちろん。これなら持ち運べますね。
93
00:05:11,093 --> 00:05:13,748
おはよう。
今日のペレスはどうですか？
94
00:05:13,748 --> 00:05:14,705
わかりません。
95
00:05:16,054 --> 00:05:17,534
もうすぐ午前8時です。
96
00:05:17,534 --> 00:05:19,754
「今日」になりました
丸々8時間。
97
00:05:19,754 --> 00:05:21,277
あなたたち二人はしていない
もうお互いにテキストメッセージを送りましたか？
98
00:05:21,277 --> 00:05:23,714
私たちは二人ともスペースが必要だと判断しました。
99
00:05:23,714 --> 00:05:25,150
彼は回復に集中している。
100
00:05:25,150 --> 00:05:27,109
私の人生はここにあります。
101
00:05:27,109 --> 00:05:30,025
私はそれを全面的に支持します。
102
00:05:30,025 --> 00:05:32,070
そしてあなたの次の章
今夜から始まります。
103
00:05:32,070 --> 00:05:35,813
あなたと私。お酒、音楽、
疑わしい決定。
104
00:05:35,813 --> 00:05:38,773
あなたとジェロームはついに
手術を受けました！
105
00:05:38,773 --> 00:05:40,427
あなたはもういません
腰で繋がってる？
106
00:05:40,427 --> 00:05:41,819
ジェロームは夢中になっている
いくつかのドキュメンタリーと一緒に
107
00:05:41,819 --> 00:05:44,300
たくさんあるスポーツのうちの一つについて
私は気にしないこと。
108
00:05:44,300 --> 00:05:46,084
来て。時間が経ちすぎました。
109
00:05:46,084 --> 00:05:47,608
忙しかったんです。
110
00:05:47,608 --> 00:05:49,131
あなたは...
111
00:05:49,131 --> 00:05:50,611
モッピー。
112
00:05:50,611 --> 00:05:52,787
大丈夫。同意します
お酒と音楽に、
113
00:05:52,787 --> 00:05:55,616
でも私は間違いなく「かもしれない」です
疑わしい決定について。
114
00:05:55,616 --> 00:05:57,487
- よし。
頑張っていきましょう。
- わかった。
115
00:05:57,487 --> 00:05:58,967
私たちは今夜出かけます
飲み物に、
116
00:05:58,967 --> 00:06:01,491
- 新しい章の始まり。
それは正しい。
117
00:06:01,491 --> 00:06:04,102
私たちはそれを呼んでいます
「悪い決断
良い友達と一緒に。」
118
00:06:04,102 --> 00:06:06,409
私たちは間違いなく
それをそう呼んでいるわけではありません。
参加したいですか？
119
00:06:06,409 --> 00:06:07,976
いいえ、ありがとう。
120
00:06:10,587 --> 00:06:12,154
パパ・マーフィー、おかえり。
121
00:06:12,154 --> 00:06:13,416
スティーブの写真。
122
00:06:13,416 --> 00:06:15,200
ちょうど尋ねようとしていたところだった。
123
00:06:15,200 --> 00:06:17,464
このようにして、
私は混乱を避けます
携帯電話を取り出すことについて。
124
00:06:19,030 --> 00:06:20,945
その笑顔を見てください！
125
00:06:20,945 --> 00:06:22,904
彼のお母さんにそっくり！
126
00:06:22,904 --> 00:06:25,776
彼はその中でうんこをしていました。
ここで彼は…うんこをしようとしています。
127
00:06:25,776 --> 00:06:27,169
ふーむ。テーマが展開されます。
128
00:06:29,476 --> 00:06:32,087
ああ。
彼はあなたの目を持っています、ショーン。
129
00:06:32,087 --> 00:06:33,828
リム博士を見つけなければなりません。
130
00:06:33,828 --> 00:06:35,395
それらを保管しておいても構いません。
みんなに十分な量を作りました。
131
00:06:37,962 --> 00:06:39,747
マーカスが挨拶を送る
スペインから。
132
00:06:39,747 --> 00:06:41,836
ああ、彼はどこかにいると思った
ベトナムで瞑想リトリート。
133
00:06:41,836 --> 00:06:44,621
彼はそうだった、そして今、彼は歩いている
サンティアゴ巡礼路。
134
00:06:44,621 --> 00:06:46,188
彼にとってはなんと素晴らしいことでしょう。
135
00:06:46,188 --> 00:06:47,624
私は外科医2人負けです
136
00:06:47,624 --> 00:06:49,757
承認してくれる人がいない状態で
新しい人を雇います。
137
00:06:49,757 --> 00:06:52,324
取締役会が任命する必要がある
暫定大統領、統計。
138
00:06:52,324 --> 00:06:54,065
限り
オブライエンではありません。
139
00:06:54,065 --> 00:06:55,763
彼らはそうしませんでした。
140
00:06:55,763 --> 00:06:57,634
職員さんから聞きました
取締役会の会議を担当するのは誰ですか
141
00:06:57,634 --> 00:06:59,114
彼の名前は
候補リストに載っています。
142
00:06:59,114 --> 00:07:02,291
うーん。考えられる限り最悪の
ポジションの候補者。
143
00:07:02,291 --> 00:07:03,771
おはよう！
スティーブの写真。
144
00:07:03,771 --> 00:07:05,816
ああ。
145
00:07:05,816 --> 00:07:07,252
もう杖はありません。
146
00:07:07,252 --> 00:07:08,906
うん。 PTは私に準備ができていると言った。
147
00:07:08,906 --> 00:07:10,255
戻ってきてくれて嬉しいです。
148
00:07:10,255 --> 00:07:11,648
私もあなたの事件に参加したいと思います。
149
00:07:14,390 --> 00:07:16,566
可愛いですね、マーフィー博士。
おかえり。
150
00:07:17,524 --> 00:07:19,395
ショーン、会えて嬉しいよ
151
00:07:19,395 --> 00:07:20,962
しかし、これはわかりません
欲しい場合
152
00:07:20,962 --> 00:07:22,137
新しいお父さんとしてスタートします。
153
00:07:23,355 --> 00:07:26,054
刺激的です
そして挑戦的な手術。
154
00:07:30,667 --> 00:07:32,408
ご来場いただきありがとうございます
こんなに急な通知で。
155
00:07:32,408 --> 00:07:34,541
こんにちは。私はショーン・マーフィー博士です。
156
00:07:34,541 --> 00:07:37,979
担当外科医
そして男の子の父親。
157
00:07:37,979 --> 00:07:40,547
彼は生後2週間ですが、
そして今日は復帰初日です
158
00:07:40,547 --> 00:07:42,200
しかしそれは影響しません
私のパフォーマンス
159
00:07:42,200 --> 00:07:43,463
息子の主治医として。
160
00:07:44,812 --> 00:07:46,204
本当ですか、あるかもしれません
ジャックにハート？
161
00:07:46,204 --> 00:07:49,338
そう、でも心は
まだ利用できませんが、
162
00:07:49,338 --> 00:07:50,687
そして私たちはそれを理解できないかもしれません
そうなったら。
163
00:07:52,036 --> 00:07:52,907
私たちは以前にもこのようなことを経験しました。
164
00:07:54,256 --> 00:07:56,084
なぜ心がないのか
まだ利用可能ですか？
165
00:07:56,084 --> 00:08:00,480
さて、ドナー家族はまだいます
別れを告げる
166
00:08:00,480 --> 00:08:03,004
電源が切れる前に
生活支援。
167
00:08:06,398 --> 00:08:09,227
ジャックは素晴らしい試合だ
ドナーの心臓のために、
168
00:08:09,227 --> 00:08:12,013
彼の最新のエコーは次のことを示しています
彼の心筋症は
169
00:08:12,013 --> 00:08:13,580
および全体的な心臓機能
悪化しました、
170
00:08:13,580 --> 00:08:15,756
だから彼はそうあるべきだ
リストの一番上にあります。
171
00:08:15,756 --> 00:08:17,453
ただ走りたいだけです
いくつかの追加のテスト
172
00:08:17,453 --> 00:08:18,672
確認するために
それ以外は健康です。
173
00:08:18,672 --> 00:08:20,891
問題があります。
174
00:08:20,891 --> 00:08:24,939
小さなキズはありますが、
おそらく彼の爪から、
175
00:08:24,939 --> 00:08:26,854
蜂窩織炎を発症している
そして膿瘍。
176
00:08:26,854 --> 00:08:28,377
感染が広がれば
そして彼は急に熱を出し、
177
00:08:28,377 --> 00:08:30,727
ジャックは対象外になります
移植のために。
178
00:08:30,727 --> 00:08:32,903
私たちはランスをしなければなりません
そしてすぐに切除します。
179
00:08:45,002 --> 00:08:45,742
朝。
180
00:08:46,961 --> 00:08:48,092
こんにちは。
181
00:08:50,094 --> 00:08:54,055
こちらはスティーブ、私たちの息子です。
今生後2週間の子です。
182
00:08:54,055 --> 00:08:56,666
スティーブ、この不機嫌そうな男です
廊下の下に住んでいる人は
183
00:08:56,666 --> 00:08:57,928
そしてあなたに与えました
お気に入りの毛布。
184
00:08:59,713 --> 00:09:02,237
ショーンはとても感動しました
あなたは彼の名前を推測しました。
185
00:09:02,237 --> 00:09:03,934
刺したい
真ん中で？
186
00:09:05,849 --> 00:09:06,589
アーロン。
187
00:09:08,591 --> 00:09:09,723
ロビー活動をしていました
ボウイにとってはかなり厳しい、
188
00:09:09,723 --> 00:09:11,768
なぜなら、なぜあなたの子供に名前を付けないのですか？
189
00:09:11,768 --> 00:09:13,117
一番かっこいい人の後に
誰が住んだことがありますか？
190
00:09:13,117 --> 00:09:14,728
しかしショーンは主張した。
191
00:09:16,381 --> 00:09:17,861
いつか来るべきだよ。
192
00:09:17,861 --> 00:09:19,602
二人ともよくうめきますね
そして変な顔をする。
193
00:09:22,474 --> 00:09:23,911
色々な事があるので...
194
00:09:25,521 --> 00:09:27,218
私たちは隣に住んでいます。
何も起こっていません。
195
00:09:29,046 --> 00:09:32,223
あなたは怒っています。そして分かりました。
196
00:09:32,223 --> 00:09:35,749
でも本当に無視するつもりですか
ショーンとスティーブと私は永遠に？
197
00:09:35,749 --> 00:09:36,924
それが計画ですか？
198
00:09:39,404 --> 00:09:41,363
私はあなたを無視しているわけではありません。
199
00:09:41,363 --> 00:09:42,582
そして彼は美しいです。
200
00:09:45,236 --> 00:09:46,847
おめでとう。
201
00:09:51,678 --> 00:09:52,722
私は試した。
202
00:09:56,596 --> 00:09:59,076
食事中にチアノーゼはありますか？
203
00:09:59,076 --> 00:10:01,818
ほんのり青みがかったかも
昨夜彼女の唇に。
204
00:10:01,818 --> 00:10:03,864
何も気づいていません。
205
00:10:03,864 --> 00:10:05,605
しかし、彼女の以前の手術を考えると、
そしてターナー症候群、
206
00:10:05,605 --> 00:10:07,084
そうすべきだと思いました...
207
00:10:08,869 --> 00:10:10,435
血流が減少します。
208
00:10:12,524 --> 00:10:14,962
のように見えます
エデン大動脈弁狭窄症
209
00:10:14,962 --> 00:10:16,746
より急速に進歩した
私たちが予想していたよりも。
210
00:10:19,357 --> 00:10:22,273
彼女を入れてもいいですか
ベータブロッカーで？
211
00:10:22,273 --> 00:10:26,234
試してみることはできるが、与えられたもの
弁の形成異常がどの程度あるのか、
212
00:10:26,234 --> 00:10:28,323
そうは思わない
それはとても良いことになるでしょう。
213
00:10:28,323 --> 00:10:31,108
手に入れたいでしょう
より多くのイメージング、
214
00:10:31,108 --> 00:10:34,285
でもエデンには必要だと思う
すぐに別の手術。
215
00:10:48,212 --> 00:10:51,868
心臓MRI検査で確認済み
弁が著しく狭くなり、
216
00:10:51,868 --> 00:10:53,740
障害物と左
心室機能不全。
217
00:10:53,740 --> 00:10:55,742
エデンには新しい大動脈弁が必要ですが、
218
00:10:55,742 --> 00:10:58,353
または彼女の心不全
悪化します。
219
00:10:58,353 --> 00:11:01,312
機械的なことを考えていますか
または凍結保存された同種移植片
交換用ですか？
220
00:11:01,312 --> 00:11:03,619
新生児用の機械弁
構築する必要がある、
221
00:11:03,619 --> 00:11:05,708
そしてそれは必要になります
将来の手術
222
00:11:05,708 --> 00:11:07,188
さらに生涯抗凝血薬。
223
00:11:07,188 --> 00:11:10,321
凍結保存された弁のリスク
将来的には変性、
224
00:11:10,321 --> 00:11:12,410
しかし、それは確かな考えであり、
225
00:11:12,410 --> 00:11:13,803
特に一部として
ロス手順の。
226
00:11:14,586 --> 00:11:16,284
合併症の可能性はありますか?
227
00:11:16,284 --> 00:11:19,156
大動脈弁閉鎖不全、
肺狭窄症。
228
00:11:22,464 --> 00:11:24,466
少しお時間をいただいても構いませんが、
さまざまなオプションについて話し合う --
229
00:11:24,466 --> 00:11:26,163
ロス手順を実行します。
230
00:11:32,474 --> 00:11:33,736
アッシャーを連れて行きます
彼女に準備をさせてください。
231
00:11:44,268 --> 00:11:46,357
出発する時間です
傍観者。
232
00:11:46,357 --> 00:11:47,750
よくわかりません
あなたが言っていることは何ですか。
233
00:11:47,750 --> 00:11:48,925
私にボールを投げてくれませんか？
234
00:11:48,925 --> 00:11:50,622
以前は病院を経営していたんですね。
235
00:11:50,622 --> 00:11:52,015
対応できます
あと数か月。
236
00:11:52,015 --> 00:11:54,365
できます、
しかし、なぜそうしたいのでしょうか？
237
00:11:54,365 --> 00:11:56,193
- それはノーですか？
- はい。
238
00:11:56,193 --> 00:11:59,153
準備をしましょう
オブライエン暫定大統領。
239
00:11:59,153 --> 00:12:00,720
彼らは決してそうではありません。
240
00:12:00,720 --> 00:12:03,548
それはまるで
マオはバジル・フォルティと出会う。
241
00:12:03,548 --> 00:12:06,029
おお。それは不明瞭な2つです
および日付の付いた参照。
242
00:12:06,029 --> 00:12:07,988
彼らは決してそんなつもりはない
オブライエンに移りなさい。
243
00:12:07,988 --> 00:12:10,686
まあ、どうやら、
彼は取締役会の候補者リストに載っている。
244
00:12:10,686 --> 00:12:13,820
帽子をリングに投げ込み、
彼にはチャンスがないだろう。
245
00:12:13,820 --> 00:12:16,605
私の帽子
頭に残るだろう、
しかし、私はそれを処理します。
246
00:12:18,259 --> 00:12:19,695
さて、ジャック。
247
00:12:19,695 --> 00:12:21,958
その小さな隆起を知っていますか
耳の後ろ？
248
00:12:21,958 --> 00:12:24,047
それを突かなければなりません
鋭いもので、
249
00:12:24,047 --> 00:12:25,875
それは傷つきます、
250
00:12:25,875 --> 00:12:28,182
しかし、私たちはそれをしなければなりません
できれば手に入れられると思います
新しい心。
251
00:12:31,228 --> 00:12:33,927
でもスナグルパフさんはここにいるよ
あなたと一緒にいられるように。
252
00:12:37,234 --> 00:12:40,020
アッシャーはタコストラックについて言った
チョリソをメニューに加えました
253
00:12:40,020 --> 00:12:41,891
そしてバスです。
254
00:12:41,891 --> 00:12:44,024
次の深夜、
注文を共有する必要があります。
255
00:12:45,329 --> 00:12:47,201
本当は私のものではありません。ありがとう。
256
00:12:47,201 --> 00:12:48,768
シートパプースは安心です。
257
00:12:48,768 --> 00:12:51,422
良い。カル博士、
赤ちゃんをあやします。
258
00:12:51,422 --> 00:12:54,686
アレン博士、そのエリアを消毒してください
耳の後ろ。
259
00:13:05,697 --> 00:13:07,525
わかった、ベイビー、見ないで。
260
00:13:07,525 --> 00:13:10,833
彼の目はまだ
それを超えて集中できる
8〜12インチ。
261
00:13:20,016 --> 00:13:21,888
膿瘍
かなり深いです。
262
00:13:22,714 --> 00:13:24,325
治るまでに時間がかかる場合があります。
263
00:13:24,325 --> 00:13:26,196
傷のバキュームはどうですか？
264
00:13:26,196 --> 00:13:27,850
十分に小さいものはありません。
265
00:13:30,157 --> 00:13:31,071
大丈夫。
266
00:13:34,248 --> 00:13:36,119
ウジ虫。
267
00:13:36,119 --> 00:13:39,209
それらはどのように優れていますか
抗生物質を使っているだけですか？
268
00:13:39,209 --> 00:13:41,516
ウジ虫の方が仕事が早い
壊死した破片を除去するために
269
00:13:41,516 --> 00:13:43,823
のせいで
抗菌性
彼らの唾液の
270
00:13:43,823 --> 00:13:46,086
およびその他の消化分泌物。
271
00:13:46,086 --> 00:13:48,610
それらのバグを入れても安全です
私の赤ちゃんに？
272
00:13:48,610 --> 00:13:50,264
幼虫。
273
00:13:50,264 --> 00:13:51,874
これらは
医療のウジ虫。
274
00:13:51,874 --> 00:13:53,658
彼らはそうしてきました
特別に消毒されています。
完全に安全です。
275
00:13:53,658 --> 00:13:56,618
私は息子にウジ虫を使うでしょう、
スティーブ、この状況では。
276
00:13:58,141 --> 00:14:00,143
そんなことは起こりそうにありませんが、
277
00:14:00,143 --> 00:14:02,015
でも平行線を望みます
あなたを安心させます。
278
00:14:04,408 --> 00:14:05,714
どうぞ。
279
00:14:05,714 --> 00:14:07,020
ふーむ！
280
00:14:14,375 --> 00:14:15,724
コーヒーが飲みたいですか？
281
00:14:15,724 --> 00:14:17,944
あるいは隠し場所がある
私のオフィスにあるプロテインバーの数。
282
00:14:17,944 --> 00:14:19,815
元気です ありがとう。
283
00:14:19,815 --> 00:14:21,643
でも、何か欲しいものがあるなら、
どうぞ。
284
00:14:31,653 --> 00:14:32,872
あなたの家族は何のためにここにいるのですか？
285
00:14:35,178 --> 00:14:38,355
できれば心臓移植、
私たちの息子、ジャックのために。
286
00:14:39,226 --> 00:14:40,314
彼は何歳ですか？
287
00:14:40,314 --> 00:14:41,837
12週間。
288
00:14:41,837 --> 00:14:44,927
おお。私の娘、エデン、
11週間です。
289
00:14:44,927 --> 00:14:46,668
彼女は心臓の手術を受けている
今すぐ。
290
00:14:48,104 --> 00:14:49,323
皆さんも祈ってください。
291
00:14:52,717 --> 00:14:53,893
ジャックにとってこれは初めての手術ですか?
292
00:14:55,416 --> 00:14:57,244
彼は他の処置も受けていて、
293
00:14:57,244 --> 00:14:59,115
でもこれが彼にとって初めてのことだろう
開胸手術。
294
00:15:00,377 --> 00:15:01,117
それが起こったら。
295
00:15:05,078 --> 00:15:08,559
それが起こったときは、
術後用のビアファインクリーム。
296
00:15:08,559 --> 00:15:10,997
天然化合物が含まれています
トロラミンといいます。
297
00:15:10,997 --> 00:15:13,521
本当に助かりました
エデンの回復とともに。
298
00:15:13,521 --> 00:15:15,523
手術は何回か
あなたの娘は持っていましたか？
299
00:15:15,523 --> 00:15:17,133
えー、1つ。 7週間目。
300
00:15:17,133 --> 00:15:18,787
ふーむ。
301
00:15:18,787 --> 00:15:20,702
エデンと私は古い人間です。
302
00:15:21,877 --> 00:15:23,618
あなたは二人です
とても弾力のある女性たち。
303
00:15:25,794 --> 00:15:27,927
私はケイト・ピアースです。
こちらは私の夫、オーウェンです。
304
00:15:29,929 --> 00:15:30,973
モーガン・レズニック。
305
00:15:34,629 --> 00:15:35,760
アレックス・パーク。
306
00:15:38,372 --> 00:15:39,590
ご希望ですか...
307
00:15:50,384 --> 00:15:53,604
そうそう！できるよ！来て。
308
00:15:53,604 --> 00:15:56,172
おお！さあ！
309
00:15:56,172 --> 00:15:58,435
- わかりました!わかりました！
310
00:15:58,435 --> 00:16:00,350
わかりました！
311
00:16:00,350 --> 00:16:02,439
こんにちは、パパ。どうですか
仕事に戻っていますか？
312
00:16:02,439 --> 00:16:03,832
ウジ虫を適用しただけです
赤ちゃんに
313
00:16:03,832 --> 00:16:05,442
スティーブより数カ月年上。
314
00:16:05,442 --> 00:16:07,792
- それはスティーブですか？
315
00:16:07,792 --> 00:16:10,447
彼は眠っているはずだ。
316
00:16:10,447 --> 00:16:12,232
うーん。彼は元気です
おなかの時間と一緒に。
317
00:16:12,232 --> 00:16:14,843
そして昨日も言いましたね
彼は後ろにいた、
318
00:16:14,843 --> 00:16:17,280
それで追加しようと思いました
さらに数分。
319
00:16:17,280 --> 00:16:18,803
いいえ、いいえ。
320
00:16:18,803 --> 00:16:21,719
おなかの時間はあってはならない
彼の眠りの窓にまで伸びた。
321
00:16:21,719 --> 00:16:23,852
アプリのアラートが届かなかったのですか?
322
00:16:23,852 --> 00:16:25,854
あなたは7分です
昼寝の時間に
323
00:16:25,854 --> 00:16:29,075
いや。見逃してしまったようです。
324
00:16:29,075 --> 00:16:30,511
昼寝を遅らせると、
彼を過度に疲れさせる
325
00:16:30,511 --> 00:16:32,687
または次の授乳を遅らせます。
326
00:16:32,687 --> 00:16:34,428
スケジュールは非常に重要です。
327
00:16:34,428 --> 00:16:36,821
わかっています、ショーン、わかっています。
あと数分です。
328
00:16:36,821 --> 00:16:38,258
8 分
329
00:16:38,258 --> 00:16:39,868
それは少なくありません。
それは複数あります。
330
00:16:41,739 --> 00:16:43,611
ああ、スティーブを降ろさなければなりません。
331
00:16:44,481 --> 00:16:46,657
- バイバイ。
- わかりました。
332
00:16:49,356 --> 00:16:50,444
おお。
333
00:16:54,970 --> 00:16:56,841
手続きを中止せざるを得ませんでした。
334
00:16:56,841 --> 00:16:58,669
エデンには小臼歯がある
肺動脈弁。
335
00:16:58,669 --> 00:17:00,889
ティッシュが足りなかった
大動脈に取り付けるためです。
336
00:17:02,108 --> 00:17:03,935
そして私たちは観察しました
バルブ部分から漏れています。
337
00:17:07,548 --> 00:17:09,767
彼女の心は衰弱しつつある
私たちが思っていたよりもさらに速いです。
338
00:17:09,767 --> 00:17:11,030
ごめんなさい。
339
00:17:13,380 --> 00:17:14,163
私たちの次の行動は何でしょうか？
340
00:17:18,037 --> 00:17:20,256
おお。ウジ虫が効いた！
341
00:17:20,256 --> 00:17:21,475
ベイビージャックの感染症
クリアしました、
342
00:17:21,475 --> 00:17:23,042
そして心
ここに向かっています。
343
00:17:24,086 --> 00:17:25,696
エデンには悪いバルブが 2 つあります
344
00:17:25,696 --> 00:17:27,263
そして急速に進歩している
心不全。
345
00:17:29,613 --> 00:17:31,963
私たちにはドナー心臓が 1 つあります
そしてそれを必要とする2人の赤ちゃん。
346
00:17:40,363 --> 00:17:42,148
決めるのは私たちです
どの赤ちゃんがこのハートを手に入れるのか。
347
00:17:42,148 --> 00:17:43,975
ジャックは待っていました
3ヶ月間。
348
00:17:43,975 --> 00:17:45,673
移植
それが彼の唯一の選択肢だ。
349
00:17:45,673 --> 00:17:47,762
彼は次の期間まで VAD を続ける可能性がある
別のハートが利用可能です。
350
00:17:47,762 --> 00:17:49,677
それには数か月かかる場合があります。
VAD は良い選択肢ではありません
ジャックにとっては--
351
00:17:49,677 --> 00:17:51,548
モーガン。モーガン。
352
00:17:53,507 --> 00:17:54,943
ここにはいられないよ。
あなたたちもそうではありません。
353
00:17:54,943 --> 00:17:56,771
他にはどこにもいられない、
354
00:17:56,771 --> 00:17:58,251
だから誰かが
私を鎮静させるべきか、それとも...
355
00:17:59,295 --> 00:18:00,731
まあ、それは手配できます。
356
00:18:03,473 --> 00:18:05,388
それはただ問題です
パークと私がここにいるということ
357
00:18:05,388 --> 00:18:07,869
私たちがあなたの決定に影響を与える場合、
だからやめてください。
358
00:18:09,436 --> 00:18:10,480
何も言いません。
359
00:18:18,097 --> 00:18:19,141
カル博士？
360
00:18:19,141 --> 00:18:20,316
ええと、ええと...
361
00:18:21,970 --> 00:18:23,841
ジャックのVADに関しては、
彼は体重が少ない、
362
00:18:23,841 --> 00:18:25,713
とてもリスクが高い
合併症の、
363
00:18:25,713 --> 00:18:27,367
感染症、出血、脳卒中。
364
00:18:27,367 --> 00:18:30,196
あまり良い選択肢ではありません
エデンにも。
365
00:18:32,198 --> 00:18:34,287
エデンはECMOを続けることができます
私たちが待っている間
366
00:18:34,287 --> 00:18:36,245
機械用
交換用のバルブ。
367
00:18:36,245 --> 00:18:38,726
ECMOには、特に次のようなリスクがあります。
ターナー症候群の赤ちゃん。
368
00:18:38,726 --> 00:18:40,031
そして、彼女がそれを長く続ければ続けるほど、
369
00:18:40,031 --> 00:18:42,643
リスクが大きいほど
重篤な合併症のこと。
370
00:18:42,643 --> 00:18:44,340
バルブが作動しない可能性があります。
時間内にここに来てください。
371
00:18:48,431 --> 00:18:49,563
マーフィー博士、意見を聞いてみませんか？
372
00:18:53,219 --> 00:18:57,048
ジャックとエデン
同様に良い試合です
373
00:18:57,048 --> 00:19:00,139
ドナーの心に
サイズと血液型に基づいて。
374
00:19:03,359 --> 00:19:04,317
他に何か？
375
00:19:09,583 --> 00:19:10,279
大丈夫だよ、ショーン。
376
00:19:18,896 --> 00:19:20,028
この心がなければ…
377
00:19:21,769 --> 00:19:23,074
ジャックは死ぬでしょう。
378
00:19:25,033 --> 00:19:28,428
それがなければエデンも死ぬかもしれない。
379
00:19:28,428 --> 00:19:29,951
しかし、彼女には他の選択肢もあります。
380
00:19:31,648 --> 00:19:33,433
それらは危険であり、
しかし、それらはオプションです。
381
00:19:37,132 --> 00:19:38,220
ジャックは心臓を手に入れるべきだ。
382
00:19:46,533 --> 00:19:48,361
今夜エデンをECMOに載せます。
383
00:19:50,798 --> 00:19:54,105
そしてアボットに連絡してみます
の入手について
15ミリバルブを早急に。
384
00:20:05,073 --> 00:20:08,642
おい。ごめんなさい。
今夜雨が降っても大丈夫ですか？
385
00:20:08,642 --> 00:20:11,340
疲れ果ててしまった、
そしてジェロームは約束した
386
00:20:11,340 --> 00:20:12,254
私たちが見ることができることを
素晴らしい犯罪手続きだ。
387
00:20:14,387 --> 00:20:16,432
必要な場合もあります
今週の事例。
388
00:20:16,432 --> 00:20:18,217
うん。
389
00:20:19,043 --> 00:20:20,219
うーん、うーん。
390
00:20:23,961 --> 00:20:25,441
うーん！私のお気に入り！
391
00:20:25,441 --> 00:20:28,052
チェダーチーズブリスケット 1枚
マイルドなソースで
392
00:20:28,052 --> 00:20:31,186
とても小さなスティーブの次の食事
口を火傷しません。
393
00:20:31,186 --> 00:20:33,275
あなたは宝物です。
私は飢えています。
394
00:20:35,364 --> 00:20:36,322
- ありがとう。
- うーん、うーん。
395
00:20:38,672 --> 00:20:40,891
哀れなエデン、
ECMOを使用する必要があります。
396
00:20:40,891 --> 00:20:42,502
そして哀れなモーガンとパーク。
397
00:20:42,502 --> 00:20:45,200
それは...一日が経ちました。
398
00:20:45,200 --> 00:20:47,811
それで、どうやって持ちこたえていますか？
ペレスなしで？
399
00:20:51,815 --> 00:20:56,298
起こるすべてのことは、
家でも職場でも、
400
00:20:56,298 --> 00:20:58,257
彼は初めての人です
伝えたいです。
401
00:20:58,257 --> 00:20:59,258
うーん、うーん。
402
00:21:00,259 --> 00:21:01,782
そしてそれはできません。
403
00:21:01,782 --> 00:21:03,262
あるいはそうすべきではありません。
404
00:21:04,480 --> 00:21:05,394
本当に彼がいなくて寂しいです。
405
00:21:06,917 --> 00:21:08,441
私にすべてを話してください。
406
00:21:08,441 --> 00:21:10,791
あまりにも外科的な場合は、
理解できないかも知れませんが、
407
00:21:10,791 --> 00:21:14,055
でも私はうなずきが上手です
そして興味を持って行動します。
408
00:21:14,055 --> 00:21:15,361
うーん！
409
00:21:16,536 --> 00:21:18,407
私はあなたのためにここにいます。アッシャーもそうだ。
410
00:21:21,410 --> 00:21:22,629
どうしたの？
411
00:21:23,760 --> 00:21:25,545
教えて。
赤ちゃんは噂話が大の苦手です。
412
00:21:28,112 --> 00:21:30,158
アッシャーと私は予定されていた
今夜遊びに行くために、
413
00:21:30,158 --> 00:21:31,551
私たち二人だけで。
414
00:21:31,551 --> 00:21:34,031
- 彼の様子を確認する必要がありますか?
415
00:21:34,031 --> 00:21:35,816
いいえ、彼が私の匂いを嗅いだら、
そこから決して出られないよ。
416
00:21:35,816 --> 00:21:37,165
彼はまた落ち着くだろう。
417
00:21:37,165 --> 00:21:39,341
それで、あなたとアッシャーは計画を立てていました...
418
00:21:39,341 --> 00:21:41,735
彼はジェロームのことで私を驚かせた
419
00:21:41,735 --> 00:21:44,564
彼は大変な一日を過ごしたので
エデンの件については、私が理解しているところですが、
420
00:21:44,564 --> 00:21:45,956
でも、私も大変な一日を過ごしました。
421
00:21:45,956 --> 00:21:47,958
- うーん、うーん。
422
00:21:49,960 --> 00:21:51,353
スティーブは落ち着きません。
423
00:21:51,353 --> 00:21:53,573
まあ、彼はちょっと待ってください。
あなたも大変な一日を過ごしましたか？
424
00:21:53,573 --> 00:21:56,184
それは...まるで
誰もが誰かを持っています、例外は--
425
00:22:00,231 --> 00:22:01,929
- 行きます。
- 申し訳ありません。
426
00:22:01,929 --> 00:22:03,757
私は、すぐに戻ります。
私は誓います。
427
00:22:05,106 --> 00:22:06,412
うーん。
428
00:22:19,381 --> 00:22:20,382
あなたはしませんでした
これをしなければならない、ショーン。
429
00:22:22,645 --> 00:22:25,256
私はそれよりも徹底しています
この病院にいる他の人も。
430
00:22:28,651 --> 00:22:29,348
ECMOを起動します。
431
00:22:49,324 --> 00:22:51,892
たった今メールを受け取りました
ボード上のゲイルから。
432
00:22:51,892 --> 00:22:54,938
いきなり最有力候補に浮上
暫定大統領に？
433
00:22:54,938 --> 00:22:56,070
どういたしまして。
434
00:22:57,071 --> 00:22:59,073
その仕事はしたくない。
435
00:22:59,073 --> 00:23:02,293
その方が良いです...
オブライエンより君のほうがいいよ。
436
00:23:02,293 --> 00:23:03,904
あなたは良いマネージャーです、
あなたは...
437
00:23:03,904 --> 00:23:05,601
あなたは尊敬されています、
438
00:23:05,601 --> 00:23:07,647
そして、ご存知のとおり、
多様な女性として…
439
00:23:07,647 --> 00:23:09,039
人は多様ではありません。
440
00:23:09,039 --> 00:23:10,780
私はの一員です
過小評価されているグループ。
441
00:23:10,780 --> 00:23:12,042
右。それ。
442
00:23:12,042 --> 00:23:13,174
あなたを理想的な候補者にします。
443
00:23:13,174 --> 00:23:15,698
見て。ゲイルはそのアイデアが気に入りました。
444
00:23:15,698 --> 00:23:17,178
- あなたが嫌いです。
- どういたしまして。
445
00:23:20,181 --> 00:23:22,575
しー、しー、しー。しー、しー、しー。
446
00:23:24,490 --> 00:23:27,318
嬉しいです
会いましょう、スティーブ、
447
00:23:27,318 --> 00:23:29,320
でもあなたはそうではありません
起きているはずだ。
448
00:23:29,320 --> 00:23:31,279
はい、眠ってしまいました
彼の午後の昼寝中。
449
00:23:31,279 --> 00:23:32,846
私たちは4時半まで起きませんでした。
450
00:23:32,846 --> 00:23:35,022
アラームを設定する必要があります。
451
00:23:35,022 --> 00:23:37,067
スケジュールは非常に重要です。
452
00:23:37,067 --> 00:23:39,069
知っている。知っている。
453
00:23:43,726 --> 00:23:45,293
明日私はやります
心臓移植
454
00:23:45,293 --> 00:23:47,251
生後12週の赤ちゃんに。
455
00:23:47,251 --> 00:23:49,384
わかった。睡眠が必要です。
456
00:23:49,384 --> 00:23:50,820
はい、そうします。
457
00:23:50,820 --> 00:23:54,694
寝る。
今夜スティーブを担当します。
458
00:23:54,694 --> 00:23:56,957
私は、それはできないと思います。
459
00:23:56,957 --> 00:23:58,872
しー、大丈夫だよ。あなたの場合はどうですか
ノイズキャンセリングヘッドホン？
460
00:23:58,872 --> 00:24:01,788
横向きで眠ってしまいます。
それらの中でそれはできません。
461
00:24:01,788 --> 00:24:03,833
たぶんあなたは過ごしに行くかもしれません
グラスマンズの夜？
462
00:24:03,833 --> 00:24:06,314
いいえ。
463
00:24:06,314 --> 00:24:08,229
あなたのオフィスはどうですか？
そこで寝てもいいですか？
464
00:24:55,494 --> 00:24:57,670
二人とも救えるよ
心を一つにして。
465
00:25:04,938 --> 00:25:07,331
それは呼ばれます
ドミノ移植。
466
00:25:07,331 --> 00:25:09,682
ジャックの心臓は衰弱しつつあり、
しかし彼の弁は健康です、
467
00:25:09,682 --> 00:25:11,945
それでジャックが受け取ると
ドナーの心臓、
468
00:25:11,945 --> 00:25:14,034
私たちは彼の弁を使って、
エデンの破損したものを交換します。
469
00:25:14,034 --> 00:25:15,818
新鮮な同種移植片のドナー
エデンには必要ないということ
470
00:25:15,818 --> 00:25:17,777
複数回の手術
または抗凝血剤。
471
00:25:17,777 --> 00:25:19,953
心ひとつで救える
両方の赤ちゃん。
472
00:25:19,953 --> 00:25:22,651
チャンスは何ですか
バルブの故障でしょうか？
473
00:25:22,651 --> 00:25:24,610
最小限。ジャックのバルブ
非常に機能的です
474
00:25:24,610 --> 00:25:26,350
心筋症にもかかわらず。
475
00:25:26,350 --> 00:25:28,352
成功する可能性は高いです。
476
00:25:28,352 --> 00:25:30,224
それが私たちにとって最良の選択肢です...
477
00:25:31,138 --> 00:25:32,139
エデンのために。
478
00:25:33,444 --> 00:25:35,403
そしてジャックにとっては？
479
00:25:35,403 --> 00:25:38,406
私たちはそうするだろう
非常に注意しなければなりません
彼の心臓を取り出しながら
480
00:25:38,406 --> 00:25:40,190
弁を傷つけないように。
481
00:25:40,190 --> 00:25:43,063
それはつまり、
バイパスを使用する時間が長くなり、
482
00:25:43,063 --> 00:25:44,717
それはより大きなリスクを意味します
出血や感染症のこと。
483
00:25:46,196 --> 00:25:47,763
聞きたいことはたくさんあります。
484
00:25:47,763 --> 00:25:49,722
彼らはいつでも「ノー」と言えるのです。
485
00:25:50,549 --> 00:25:51,898
あなたは何と言いますか?
486
00:26:05,825 --> 00:26:07,783
あなたは何も食べていません
24時間以内に。
487
00:26:07,783 --> 00:26:08,741
元気です。
488
00:26:11,439 --> 00:26:13,223
彼らが何を決めたとしても、
私たちはこれを乗り越えます。
489
00:26:13,223 --> 00:26:14,442
やめてください。
490
00:26:14,442 --> 00:26:16,183
何、助けてみませんか？
491
00:26:16,183 --> 00:26:18,925
はい、その通りです。
それは無意味で迷惑です。
492
00:26:21,797 --> 00:26:23,973
あなたがそうでないことはわかります
まだエデンを私のものだと思ってください、
493
00:26:23,973 --> 00:26:25,801
だからこそあなたは
私を含めていない
494
00:26:25,801 --> 00:26:28,325
彼女のどれかに
医学的な決定。
495
00:26:28,325 --> 00:26:30,023
それが必要なわけではありませんが、
496
00:26:30,023 --> 00:26:31,981
または同意しない
あなたの選択のどれかで--
497
00:26:31,981 --> 00:26:33,548
他の人を怒らせている
私の気を紛らわせようとしているのですか？
498
00:26:33,548 --> 00:26:35,245
喧嘩を売るつもりはありません。
499
00:26:35,245 --> 00:26:37,639
ただ知っておいてほしいのですが
私はあの女の子を愛しているということ
500
00:26:37,639 --> 00:26:39,075
まるで彼女が自分のものであるかのように、そして...
501
00:26:40,947 --> 00:26:42,513
私もあなたと同じように怖いです。
502
00:26:42,513 --> 00:26:44,646
そして、あなたが私にさせてくれたらいいのに
助けてください、なぜなら...
503
00:26:46,953 --> 00:26:48,824
私たちは一緒にいます。
504
00:26:48,824 --> 00:26:49,651
それでおしまい。
505
00:26:52,088 --> 00:26:53,786
そして、私は本当にそうではありません
気を失ってほしい、
506
00:26:53,786 --> 00:26:55,265
だから食べてください
または何かを飲みます。
507
00:27:04,927 --> 00:27:08,278
もし私たちの赤ちゃんが
赤ちゃんの命を救うことができ、
光栄に思います。
508
00:27:18,332 --> 00:27:21,291
「私は永遠にあなたを愛します、
509
00:27:21,291 --> 00:27:23,380
これからもずっとあなたが好きです。
510
00:27:23,380 --> 00:27:27,123
「私が生きている限り、
私の赤ちゃん、あなたはそうなるでしょう。」
511
00:27:32,781 --> 00:27:35,697
ああ、なんてことだ。なんて涙を誘うんだろう。
512
00:27:37,917 --> 00:27:39,919
次のうちの 1 つを見つける必要があります
パパの医学雑誌。
513
00:27:39,919 --> 00:27:41,442
リマインダー。
514
00:27:41,442 --> 00:27:43,139
あと 5 分でお昼寝の時間です。
515
00:27:49,624 --> 00:27:52,671
赤ちゃん向けアプリの同期を解除するにはどうすればよいですか
私たちのスピーカーから?
516
00:27:52,671 --> 00:27:55,586
ああ、いいえ。そんなことはすべきではありません。
517
00:27:55,586 --> 00:27:58,111
できるように設定しました
スケジュールを覚えておいてください。
518
00:27:58,111 --> 00:28:00,940
私とスティーブだけのとき
日中は家にいて、
519
00:28:00,940 --> 00:28:04,160
私はそうなるのが好きです
もう少し...柔軟に、
520
00:28:04,160 --> 00:28:05,379
流れに身を任せてください。
521
00:28:05,379 --> 00:28:07,207
ただ...
プラグを抜きます。
522
00:28:07,207 --> 00:28:10,471
バッテリーが付いています
停電の場合。
523
00:28:10,471 --> 00:28:14,301
リア、仕事中は
524
00:28:14,301 --> 00:28:16,738
私は何を知るのが好きです
あなたとスティーブはやっています。
525
00:28:16,738 --> 00:28:19,915
それは私が私であるように感じさせます
今でも彼の一日の一部です。
526
00:28:21,700 --> 00:28:23,614
そしてスティーブが降りると
彼の睡眠スケジュール、
527
00:28:23,614 --> 00:28:25,094
寝なければなりません
病院で、
528
00:28:25,094 --> 00:28:27,531
そして二人とももっと恋しいです。
529
00:28:27,531 --> 00:28:30,665
ああ、私たちもあなたがいなくて寂しかったです。
どうやって寝ましたか？
530
00:28:30,665 --> 00:28:34,538
うまくいきません。しかし、私は上がってきました
とても良いアイデアで
二人の赤ちゃんを救うために。
531
00:28:34,538 --> 00:28:36,671
準備をしなければなりません
今から私の手術に向けて。
愛してます。
532
00:28:36,671 --> 00:28:39,282
リム博士、私たちは持っています
検討する会議--
533
00:28:39,282 --> 00:28:41,197
ちょっと待って、ショーン。
534
00:28:41,197 --> 00:28:44,723
もちろんゲイルも
多様性と表現力
考慮すべきです、
535
00:28:44,723 --> 00:28:46,420
しかし、これを考えると
暫定的なポジション、
536
00:28:46,420 --> 00:28:48,770
最優先だと思います
誰かを見つけています
537
00:28:48,770 --> 00:28:51,077
誰が全力で取り組むことができるか
初日から。
538
00:28:51,077 --> 00:28:52,774
そしてそれは誰かを意味します
誰が以前にそれをやったのか。
539
00:28:52,774 --> 00:28:54,863
彼は謙虚すぎる
自分自身を讃美するために、
540
00:28:54,863 --> 00:28:56,735
でも私は思う
彼は当然の選択だ。
541
00:28:56,735 --> 00:28:59,302
ふーむ。説得力のある議論。
ありがとう。
542
00:28:59,302 --> 00:29:00,608
おお。
543
00:29:01,914 --> 00:29:06,396
そして先輩たちも、
過小評価されているグループ。
544
00:29:06,396 --> 00:29:09,138
博士。マーフィーと私
OR 1 のジャックから始まります。
545
00:29:09,138 --> 00:29:11,880
アッシャー、あなたはエデンと一緒にいるでしょう
隣で彼女が準備をしている。
546
00:29:11,880 --> 00:29:14,665
アレンとカル、あなたたち二人
ドナー心臓を受け取ります
547
00:29:14,665 --> 00:29:15,928
そして移植の準備をします。
548
00:29:15,928 --> 00:29:19,453
それからリム博士と私は
ジャックをバイパスに乗せます
549
00:29:19,453 --> 00:29:21,194
そして彼を冷やし始めます
25度まで。
550
00:29:21,194 --> 00:29:23,370
彼の年齢と基礎疾患を考慮すると、
病状、
551
00:29:23,370 --> 00:29:27,200
彼はバイパスにいるべきではない
2時間以上。
552
00:29:27,200 --> 00:29:30,072
ジャックの新しい心臓を入れる
約90分かかります。
553
00:29:30,072 --> 00:29:33,119
それで残り30分
古いものを削除します。
554
00:29:33,119 --> 00:29:35,295
ショーンが移植している間
新しい心、
555
00:29:35,295 --> 00:29:37,558
切除します
ジャックのバルブ。
556
00:29:37,558 --> 00:29:39,473
間違いが許される余地はありません。
557
00:29:41,127 --> 00:29:42,476
患者さんの準備を整えます。
558
00:29:47,046 --> 00:29:48,047
刺激的なケース。
559
00:29:49,788 --> 00:29:51,006
はい。
560
00:29:52,355 --> 00:29:53,748
節約中です
一度に二人の赤ちゃん、
561
00:29:53,748 --> 00:29:55,663
そしてあなたのコメントは「そうです」ですか？
562
00:29:57,447 --> 00:29:58,579
私もあなたに同意していました。
563
00:29:58,579 --> 00:30:00,233
できるだけ少ない言葉で、
564
00:30:00,233 --> 00:30:02,496
あなたがしてきたこと
ここ2週間。
565
00:30:05,238 --> 00:30:06,892
私に問題がある場合は、
ただ教えてください。
566
00:30:09,198 --> 00:30:10,199
わかった。
567
00:30:11,505 --> 00:30:12,854
わかった。あなたに問題があります
568
00:30:12,854 --> 00:30:14,508
そしてどのように対処したか
ペレスさんの件。
569
00:30:14,508 --> 00:30:16,771
- それは完全に愚かです。
- さっき言いましたね
教えてあげるべきです。
570
00:30:16,771 --> 00:30:18,294
私は言いませんでした
私もあなたに同意します。
571
00:30:18,294 --> 00:30:19,905
あなたはオーバーライドしました
私たちの患者さんの希望、
572
00:30:19,905 --> 00:30:20,819
そしてペレスはいなくなった
それのせいで。
573
00:30:20,819 --> 00:30:22,603
ペレスはそのおかげで生きているのです。
574
00:30:22,603 --> 00:30:23,865
何が何だか分からない
起こっただろう
彼の言うことを聞いていたら。
575
00:30:25,736 --> 00:30:27,042
あなたが決断したのです
あなたはそれが最善だと考えました。
576
00:30:27,042 --> 00:30:29,305
関係なかった
他の誰かが望んでいたもの。
577
00:30:29,305 --> 00:30:30,959
申し訳ありませんが、
でもそんなことはできない
578
00:30:30,959 --> 00:30:32,526
そして取引しない
結果も伴います。
579
00:30:32,526 --> 00:30:34,789
結果は？
580
00:30:34,789 --> 00:30:36,835
誰かを失いました
色々と気をつけているのですが、
581
00:30:36,835 --> 00:30:38,271
そして毎日彼がいなくて寂しいです。
582
00:30:40,273 --> 00:30:43,493
本当に集中して頑張っています
私の人生の良いことについて、
583
00:30:43,493 --> 00:30:45,321
大好きな仕事、
584
00:30:45,321 --> 00:30:47,671
私が持っていると思っていた友達...
585
00:30:49,412 --> 00:30:53,721
でも、こんな感じ
みんなが進んでいる、
そして私はただ一人です。
586
00:30:56,985 --> 00:30:59,683
負担を軽減してください
私を罰するということ。
587
00:31:06,342 --> 00:31:08,692
彼女に準備をさせて、
ドレープをかけて、麻酔をかけます。
588
00:31:08,692 --> 00:31:10,477
30分以内にお会いしましょう。
589
00:31:24,447 --> 00:31:26,319
追加セットがありました。
590
00:31:28,190 --> 00:31:30,323
カトリック教徒である必要はありません。
591
00:31:30,323 --> 00:31:32,542
単なるリマインダーになる可能性があります
あなたは一人ではないということ。
592
00:31:35,023 --> 00:31:35,981
ありがとう。
593
00:32:00,483 --> 00:32:03,834
あります
多くの瘢痕組織
徹底的に解剖する。
594
00:32:03,834 --> 00:32:05,749
心筋症が引き起こしたのは、
ジャックの心臓が大きくなる
595
00:32:05,749 --> 00:32:07,751
そして胸壁に張り付きます。
596
00:32:09,014 --> 00:32:11,146
これにはかかります
予定よりも長い
597
00:32:11,146 --> 00:32:13,409
するために
バルブを保存します。
598
00:32:13,409 --> 00:32:14,889
検査しました
僧帽弁。
599
00:32:14,889 --> 00:32:17,109
心房中隔は無傷です。
心臓は良いようです。
600
00:32:17,109 --> 00:32:18,937
アレン博士、
肺静脈を繋ぐ
601
00:32:18,937 --> 00:32:19,894
左心房カフを準備します。
602
00:32:19,894 --> 00:32:20,982
カルー博士、あなたも一緒ですよ。
603
00:32:23,550 --> 00:32:26,770
わかった。フローを増やす
そして25度まで冷まします。
604
00:32:26,770 --> 00:32:27,989
時計をスタートさせます。
605
00:32:33,168 --> 00:32:35,214
- さあ、ピーナッツ。
606
00:32:35,214 --> 00:32:37,694
私たちは流れに乗って、
でも今はお昼寝の時間です。
607
00:32:37,694 --> 00:32:40,175
来て。解決する。
608
00:32:41,002 --> 00:32:41,960
おお。
609
00:32:46,965 --> 00:32:49,489
ああ！とても近かったよ、ピーナッツ。
610
00:32:49,489 --> 00:32:51,491
トランセクトする必要がある
大動脈、
611
00:32:51,491 --> 00:32:54,320
しかし厚い癒着がある
バルブと接するところ。
612
00:32:54,320 --> 00:32:56,452
あなたが今持っているのは、
1時間14分
新しい心を入れるために。
613
00:32:56,452 --> 00:32:59,673
環状部
は私の解剖の先端にあります。
614
00:32:59,673 --> 00:33:02,719
それにニックネームをつけたら、
大動脈弁は役に立たない。
615
00:33:02,719 --> 00:33:05,070
- 前方収縮。
私たちは走っています
時間切れ。
616
00:33:05,070 --> 00:33:06,288
ジャックの移植
深刻な危険にさらされています。
617
00:33:06,288 --> 00:33:08,073
メス。
618
00:33:08,073 --> 00:33:10,727
マーフィー博士、あなたはそうする必要があります
この手順を中止します。
619
00:33:10,727 --> 00:33:13,382
ショーン、ECMOはまだです
エデンのオプション。
620
00:33:13,382 --> 00:33:14,993
- 中止する必要があります --
- 分かりました！
621
00:33:20,694 --> 00:33:21,869
バルブは良好です。
622
00:33:24,741 --> 00:33:26,395
ドナーの心臓を受け入れる準備ができています。
623
00:33:32,749 --> 00:33:34,664
彼女はどうですか？
準備完了です。
624
00:33:34,664 --> 00:33:35,970
バイタルは素晴らしいです。
625
00:33:35,970 --> 00:33:37,406
彼女の胸を開いてください
そして彼女をバイパスでスタートさせます
626
00:33:37,406 --> 00:33:39,060
バルブを回収している間に。
627
00:33:39,060 --> 00:33:41,628
メス。
バルブはどのように見えますか?
628
00:33:41,628 --> 00:33:43,673
より少し大きい
画像上で計測しました。
629
00:33:43,673 --> 00:33:45,197
吻合を行います
挑戦的です。
630
00:33:46,111 --> 00:33:47,373
しかし、まだ使えるでしょうか？
631
00:33:48,330 --> 00:33:49,505
そうしなければなりません。
632
00:33:55,511 --> 00:33:56,382
ふーむ。
633
00:33:59,950 --> 00:34:02,649
- 授乳時間の開始
5 分以内に。
634
00:34:02,649 --> 00:34:04,085
- しー。
635
00:34:08,263 --> 00:34:10,439
そうではありません
完璧に座っています。
636
00:34:10,439 --> 00:34:12,006
試してみましょう
財布の紐の縫合糸。
637
00:34:12,006 --> 00:34:13,486
7-0 プロレン。
638
00:34:22,538 --> 00:34:23,235
わかった。生理食塩水。
639
00:34:28,196 --> 00:34:29,545
弁周囲漏れがある
大動脈で。
640
00:34:32,113 --> 00:34:33,680
どうでしょうか
約束された縫合糸？
641
00:34:33,680 --> 00:34:36,509
こんなに小さい赤ちゃんで、
狭窄を引き起こす可能性があります。
642
00:34:36,509 --> 00:34:37,640
もう一度試してみます。
643
00:34:39,381 --> 00:34:40,208
7-0 プロレン。
644
00:34:42,341 --> 00:34:44,082
もうほとんど終わってしまった
2時間半。
645
00:34:44,082 --> 00:34:45,344
彼をバイパスから降ろさなければなりません。
646
00:34:45,344 --> 00:34:47,128
大動脈吻合
完了です。
647
00:34:47,128 --> 00:34:49,217
大動脈のクランプを解除する
そして再加温を開始します。
648
00:34:51,132 --> 00:34:52,307
さて、何でしょうか？
649
00:34:55,658 --> 00:34:58,096
私たちは待ちます...そして希望します
彼の心臓は鼓動を始めます。
650
00:35:12,893 --> 00:35:15,113
ほぼ3時間が経過しました。
何か問題があると思いますか？
651
00:35:28,474 --> 00:35:30,519
縫合糸
を保持しています。
652
00:35:30,519 --> 00:35:31,825
さてささいなことですが
倒すだけでいい。
653
00:35:33,609 --> 00:35:35,611
彼女を温め始めてください。
流量を減らします。
654
00:35:47,057 --> 00:35:47,797
私たちは彼にショックを与える必要がある。
655
00:35:52,715 --> 00:35:54,935
- クリア！
656
00:36:00,593 --> 00:36:01,855
また。
657
00:36:17,523 --> 00:36:19,873
手術は成功した。
658
00:36:19,873 --> 00:36:22,005
あなたの赤ちゃんは両方とも
とてもうまくやっている、
そしてすぐに見ることができます。
659
00:36:23,485 --> 00:36:24,965
ありがとう。
660
00:36:27,794 --> 00:36:29,187
ありがとう。
661
00:36:31,232 --> 00:36:32,886
あなたは私たちの娘を救ってくれました。
662
00:36:36,106 --> 00:36:37,195
どういたしまして。
663
00:36:39,893 --> 00:36:41,677
私の赤ちゃんがいなくて寂しいです。
今から家に帰ります。
664
00:36:50,338 --> 00:36:51,992
よし。ちょっとさせてください
シャワーに飛び込む。
665
00:36:51,992 --> 00:36:53,515
それでは、もう行きます。
666
00:36:53,515 --> 00:36:54,821
あなたの男性のところに帰りなさい。
667
00:36:55,691 --> 00:36:56,997
大丈夫。
668
00:36:57,824 --> 00:36:58,999
お大事に。
669
00:36:58,999 --> 00:37:00,043
- 明日？
- うーん、うーん。
670
00:37:19,106 --> 00:37:20,107
あなたが正しい。
671
00:37:21,978 --> 00:37:23,023
このチョリソは…
672
00:37:23,850 --> 00:37:24,851
何と呼んでいましたか？
673
00:37:26,113 --> 00:37:27,201
バスシン。
674
00:37:27,201 --> 00:37:28,246
右。
675
00:37:29,464 --> 00:37:30,465
間違いなくバスシンです。
676
00:37:35,383 --> 00:37:37,342
できると思った
注文を共有します。
677
00:37:50,398 --> 00:37:52,182
忘れていなかったと言ってください
ホットソース。
678
00:38:03,759 --> 00:38:05,370
- こんにちは。
- うーん...
679
00:38:05,370 --> 00:38:07,241
なぜスティーブは起きているのですか？
680
00:38:08,808 --> 00:38:09,765
ひどい顔をしていますね。
681
00:38:10,940 --> 00:38:12,942
ありがとう。
682
00:38:14,292 --> 00:38:16,772
スティーブは餌を与えられました、
げっぷをした、着替えた、
683
00:38:16,772 --> 00:38:19,122
そして目が覚めた
彼の偶然の昼寝から
684
00:38:19,122 --> 00:38:20,646
スピーカーリマインダーによって。
685
00:38:22,909 --> 00:38:24,824
エデンはどうですか？
686
00:38:24,824 --> 00:38:27,653
とても良い。
そしてジャックの移植
成功しました。
687
00:38:27,653 --> 00:38:30,003
うーん。
688
00:38:30,003 --> 00:38:32,397
子育てはとても大変なこともあります。
689
00:38:32,397 --> 00:38:34,486
うーん、うーん。
690
00:38:34,486 --> 00:38:36,792
うん。気づきました。
691
00:38:36,792 --> 00:38:40,840
難しい選択がたくさんあります
692
00:38:40,840 --> 00:38:44,104
何が一番効果があるのかについて。
693
00:38:44,104 --> 00:38:45,714
人々はさまざまなものを望んでいます。
694
00:38:48,674 --> 00:38:50,240
やってみます...
695
00:38:53,200 --> 00:38:55,202
自分の道のためのスペースを作りましょう。
696
00:38:57,900 --> 00:38:59,467
スケジュールは大切ですが、
697
00:38:59,467 --> 00:39:01,339
でもアプリの同期は解除します
スピーカーから。
698
00:39:03,297 --> 00:39:04,994
出しました
非常階段の上で。
699
00:39:07,388 --> 00:39:08,607
ありがとう。
700
00:39:08,607 --> 00:39:10,173
本当に感謝しています。
701
00:39:13,220 --> 00:39:16,397
でも私が必要とする唯一の部屋
今は寝室です。
702
00:39:17,877 --> 00:39:19,357
- わかった。
- おやすみ。
703
00:39:20,662 --> 00:39:22,969
あなたを借りています
ノイズキャンセリングヘッドフォン。
704
00:39:22,969 --> 00:39:24,231
私はあなたたち二人を愛しています。
705
00:39:42,118 --> 00:39:44,599
私をからかってるの？
私を推薦してくれましたか？
706
00:39:44,599 --> 00:39:46,601
ただフォローしていただけだった
あなたの例。
707
00:39:46,601 --> 00:39:48,081
見る？あなたは天性のリーダーです。
708
00:39:48,081 --> 00:39:50,649
私は年をとりました。
私は疲れ果てて、年をとった。
709
00:39:50,649 --> 00:39:52,781
- あなたは賢いですね。
- 回転電話を思い出します。
710
00:39:52,781 --> 00:39:54,827
あなたは重要な存在です。
あなたは経験豊富です。
711
00:39:54,827 --> 00:39:57,307
あなたが一番です
尊敬される医師
この病院では。
712
00:39:57,307 --> 00:39:59,092
アーロン、あなたは持っています
制度上の知識
713
00:39:59,092 --> 00:40:02,095
そして...そして自然な、
説明できない重力。
714
00:40:02,095 --> 00:40:04,793
やめてもらえませんか
バカだから仕事だけ引き受けるの？
715
00:40:04,793 --> 00:40:06,099
利己的になるのはやめてください
そして頑固。
716
00:40:06,099 --> 00:40:07,796
なんて自分勝手なんだろう？私は...
717
00:40:07,796 --> 00:40:09,624
ああ、一緒だね。
そうすれば立ち止まらずに済みます。
718
00:40:11,670 --> 00:40:13,846
あなたのおすすめ
ボードを提示した
719
00:40:13,846 --> 00:40:15,021
非常に難しい選択を伴います。
720
00:40:15,021 --> 00:40:17,806
だから私たちはしませんでした...
721
00:40:17,806 --> 00:40:19,634
選んでください。
722
00:40:19,634 --> 00:40:22,420
あなたたち二人は新人です
暫定共同社長
723
00:40:22,420 --> 00:40:23,812
聖ボナベンチャー病院の。
724
00:40:27,033 --> 00:40:28,382
おめでとう！
725
00:40:35,476 --> 00:40:38,305
これはスケジュールではありませんが、
スティーブ。
726
00:40:38,305 --> 00:40:41,090
ママは寝る必要がある。
パパは寝る必要がある。
727
00:40:41,090 --> 00:40:42,527
寝る必要があります。
728
00:40:43,963 --> 00:40:45,225
お願いします？
729
00:40:46,313 --> 00:40:48,837
お願いします。私たちは二人ともとても疲れています。
730
00:40:50,360 --> 00:40:53,668
お願いします。私たちは二人ともとても疲れています。
731
00:40:53,668 --> 00:40:54,887
おい。
732
00:41:04,505 --> 00:41:05,724
どうすればいいのかわかりません。
733
00:41:05,724 --> 00:41:09,902
中には入れません
リアは寝る必要があるから。
734
00:41:09,902 --> 00:41:12,513
私はいつもできました
その前に彼を倒すために。
735
00:41:14,210 --> 00:41:16,343
時々赤ちゃん
ただ泣くだけでいいのです。
736
00:41:21,783 --> 00:41:22,915
おい。うーん...
737
00:41:25,308 --> 00:41:27,354
なぜ彼を連れて行かないのですか？
738
00:41:27,354 --> 00:41:28,660
もう少し寝てください。
739
00:41:32,925 --> 00:41:34,753
大丈夫。ちょっと休んでください。
740
00:41:37,364 --> 00:41:39,497
少しだけ昼寝をします。
741
00:41:42,935 --> 00:41:44,284
必要なだけ時間をかけてください。
742
00:41:46,721 --> 00:41:47,505
おい。
743
00:41:50,159 --> 00:41:51,857
おい。見つけた。おい。
744
00:41:53,162 --> 00:41:54,816
おい。おい、おい、おい、おい、おい。
745
00:41:58,603 --> 00:42:00,039
見つけた。
746
00:42:00,039 --> 00:42:02,171
はぁ。見つけた。
747
00:42:08,221 --> 00:42:09,570
私はおじいちゃんです...
748
00:42:11,224 --> 00:42:12,399
疑問に思った場合に備えて。