1 00:00:01,001 --> 00:00:03,253 -[Хайди] Ранее в Project Runway… -[кричит] 2 00:00:03,337 --> 00:00:07,925 Вы будете создавать уличный образ. это говорит о вашем бренде как дизайнера. 3 00:00:08,008 --> 00:00:11,053 Я просто не думаю, что это крутая девчонка. оделся бы именно так. 4 00:00:11,720 --> 00:00:16,725 Я определенно уважаю мнение Кристиана, но я думаю, что мой внешний вид выглядит потрясающе. 5 00:00:16,808 --> 00:00:19,770 [Антонио] Я был на дне последние две задачи, 6 00:00:19,853 --> 00:00:23,190 и Виджей продолжает намекать что я не могу сделать это без моего брата. 7 00:00:23,273 --> 00:00:25,609 Я должен доказать судьям что я здесь, чтобы остаться, 8 00:00:25,692 --> 00:00:26,860 что я здесь не просто так. 9 00:00:26,944 --> 00:00:30,322 Бро, после прошлой недели, нам обоим нужно искупить свою вину. 10 00:00:30,405 --> 00:00:31,406 Серьезно. 11 00:00:31,907 --> 00:00:34,618 Ты немного погружаешься в свои чувства когда приходит критика. 12 00:00:34,701 --> 00:00:35,953 Нет, я принимаю это в себя. 13 00:00:36,036 --> 00:00:41,124 Неприятно, когда тебя засекают еще раз от Лоу Роуча. 14 00:00:41,208 --> 00:00:44,586 Поздравляю, Белания. Вы победитель. 15 00:00:45,337 --> 00:00:46,838 -Спасибо, спасибо. -[аплодисменты] 16 00:00:46,922 --> 00:00:50,676 Ючен, Джоан, к сожалению, ты был нашим наименее любимым взглядом. 17 00:00:50,759 --> 00:00:54,346 [Лоу Роуч] Джоан, я просто думаю, что ты сделал что-то, что выглядит таким старым. 18 00:00:54,429 --> 00:00:56,348 Она могла бы пойти славить Господа в этом наряде. 19 00:00:56,431 --> 00:01:01,144 Ючен, я так злюсь на тебя из-за этого взгляда потому что ты дизайнер уличной одежды. 20 00:01:01,228 --> 00:01:04,648 Я почти хочу выпрыгнуть со стула и избил тебя за такой образ. 21 00:01:07,859 --> 00:01:10,529 [Хайди] На кону победитель, это 200 000 долларов, 22 00:01:10,612 --> 00:01:12,614 разворот в журнале Elle 23 00:01:12,698 --> 00:01:15,576 и меняющее жизнь наставничество с CFDA. 24 00:01:16,326 --> 00:01:18,453 Это проект «Подиум». 25 00:01:23,458 --> 00:01:26,795 Джоан, Ючен, мы приняли решение. 26 00:01:27,921 --> 00:01:30,757 Джоан, мы спросили тебя чтобы вывести нас на улицы, 27 00:01:31,425 --> 00:01:33,176 но ты отвел нас в святилище. 28 00:01:34,177 --> 00:01:35,220 [Джоан] Мне плохо. 29 00:01:35,304 --> 00:01:38,765 Мой внешний вид говорил о том, кем я являюсь как дизайнер. 30 00:01:38,849 --> 00:01:42,227 но, возможно, мне следовало послушать христианину и Иисусу. 31 00:01:42,311 --> 00:01:48,233 Ючен, это был твой вызов проявить себя, но не дайте нам ничего нового. 32 00:01:48,317 --> 00:01:49,651 Мне жаль. 33 00:01:49,735 --> 00:01:53,447 [Ючен] Я так разочарован, потому что Уличная одежда должна стать моим вызовом. 34 00:01:53,530 --> 00:01:58,201 Я чувствую, что разочаровываю всех, особенно Закон. Мне жаль. 35 00:02:01,288 --> 00:02:02,414 -Джоан. -Мм-хм. 36 00:02:08,378 --> 00:02:09,379 Мне жаль, что тебя нет. 37 00:02:10,756 --> 00:02:14,051 Ючен, это значит, что ты в деле. Вы можете покинуть взлетно-посадочную полосу. 38 00:02:14,134 --> 00:02:15,135 Спасибо. 39 00:02:15,218 --> 00:02:16,887 Ой. Не волнуйся, сладкий. 40 00:02:16,970 --> 00:02:22,517 -О, нет. Все нормально. Все нормально. -Мне жаль. Извини. [плачет] 41 00:02:22,601 --> 00:02:24,519 Ты такой милый. [смеется] 42 00:02:24,603 --> 00:02:26,104 Ты такой милый. 43 00:02:28,815 --> 00:02:31,193 -[Хайди] Ой. -Ой. Младенцы. 44 00:02:31,276 --> 00:02:34,154 Я просто хотел сказать мы все думаем, что ты отличный дизайнер. 45 00:02:34,237 --> 00:02:35,238 Спасибо. 46 00:02:35,322 --> 00:02:38,450 И ты знаешь, это была не твоя неделя, это был не твой вызов. 47 00:02:38,533 --> 00:02:40,452 -Вы вернетесь к своим делам. -Да. 48 00:02:40,535 --> 00:02:42,245 [Хайди] Ты одеваешь потрясающих женщин. 49 00:02:42,329 --> 00:02:44,581 И я благодарю вас, ребята, за эту возможность. 50 00:02:44,665 --> 00:02:49,086 Я один из старейших дизайнеров, знаешь, мне 60. Я великолепен. 51 00:02:49,169 --> 00:02:50,337 -Да. -Ты. 52 00:02:50,420 --> 00:02:53,674 Ты определенно можешь уйти отсюда с высоко поднятой головой. 53 00:02:53,757 --> 00:02:57,969 Да. мне предстоит услышать… [на немецком языке] …auf Wiedersehen. 54 00:02:58,053 --> 00:03:00,347 - [на немецком языке] Auf Wiedersehen. -Спасибо. [целует] 55 00:03:00,430 --> 00:03:03,266 -Спасибо, Хайди. Это было очень приятно. -[на английском языке] Всего вам доброго. 56 00:03:03,350 --> 00:03:04,935 -[Джоан Смоллс] Пока, Джоан. -Пока. 57 00:03:06,228 --> 00:03:08,188 -Тебе лучше поработать до 60, мама. -[Джоан] Хорошо. 58 00:03:08,271 --> 00:03:09,398 [Лоу Роуч] Да, мэм. 59 00:03:09,481 --> 00:03:11,024 [все смеются] 60 00:03:11,108 --> 00:03:13,944 -Она придет за моей работой. -[все смеются] 61 00:03:14,653 --> 00:03:16,321 [Ючэнь рыдает и всхлипывает] 62 00:03:16,405 --> 00:03:19,574 Мне просто так плохо, что мисс Джоан собирается домой. 63 00:03:19,658 --> 00:03:20,867 Я принимаю это на свой счет. 64 00:03:20,951 --> 00:03:23,036 Я чувствую, что Джоан пора идти домой из-за меня. 65 00:03:23,120 --> 00:03:25,205 -[Антонио] Все в порядке, детка. Все нормально. -[рыдает] 66 00:03:26,039 --> 00:03:27,582 Оу. Мисс Джоан. 67 00:03:27,666 --> 00:03:29,584 -[Джоан] Я иду домой. Прекрати это. -[Ючен] Извините. 68 00:03:29,668 --> 00:03:34,506 Нет. За что ты извиняешься? Вы только начинаете свою карьеру. 69 00:03:34,589 --> 00:03:37,884 -О, мой Лорд. Ючен, давай. -[Ючен плачет] 70 00:03:37,968 --> 00:03:42,097 У вас есть еще одна возможность чтобы показать им, кто вы. 71 00:03:42,180 --> 00:03:47,436 Было очень приятно… [стонет] …встретиться все вы, ребята, и работаю с вами. 72 00:03:47,519 --> 00:03:49,187 И ты такой талантливый. 73 00:03:49,771 --> 00:03:51,815 Ох, я не хочу плакать. [визг] 74 00:03:52,524 --> 00:03:53,942 Не моя тетушка. 75 00:03:54,943 --> 00:03:55,902 Я люблю ее. 76 00:03:56,945 --> 00:04:00,574 Мисс Джоан, вы — радость сезона. 77 00:04:00,657 --> 00:04:05,579 [Виджей] Прощаемся с мисс Джоан. это одно из самых трудных дел. 78 00:04:05,662 --> 00:04:09,875 Она одна из тех людей что я подключился на более глубоком уровне. 79 00:04:09,958 --> 00:04:14,045 Она трудолюбивый человек. Она добрая, и я буду скучать по ней. 80 00:04:14,129 --> 00:04:18,258 Это наполняет мое сердце даже быть в одной комнате с вами, ребята. 81 00:04:19,926 --> 00:04:24,055 [Итан] Мисс Джоан, в ее душе просто любовь. 82 00:04:24,139 --> 00:04:28,018 И она предложила мне много любви и много безопасного места… 83 00:04:28,101 --> 00:04:30,812 И я буду скучать мое маленькое безопасное место. 84 00:04:31,605 --> 00:04:33,148 -[Джоан] Кристиан. -Джоан. 85 00:04:33,231 --> 00:04:36,735 Они сказали, что я водил его в церковь, Кристиан… [смеётся] …и не на улицу. 86 00:04:36,818 --> 00:04:37,819 [все смеются] 87 00:04:37,903 --> 00:04:40,989 [Джоан] Видишь, это потому, что тебя не было со мной в Moods 88 00:04:41,072 --> 00:04:42,866 чтобы помешать мне купить эту ткань. 89 00:04:43,617 --> 00:04:47,287 -Звони мне в любое время, ладно? -Конечно, так и сделаю. [смеется] 90 00:04:47,871 --> 00:04:50,081 Проект «Подиум» спас мне жизнь, вы все. 91 00:04:50,165 --> 00:04:51,458 [все аплодируют] Джоан, Джоан, Джоан, Джоан. 92 00:04:51,541 --> 00:04:56,880 Я пришел на этот конкурс, чтобы доказать себе, что я заслуживаю быть здесь, 93 00:04:56,963 --> 00:04:59,841 что я сильный и горжусь собой. 94 00:04:59,925 --> 00:05:05,096 Мисс Джоан, дитя. Ммм, ммм, ммм. Я оставил все это на взлетно-посадочной полосе. 95 00:05:19,945 --> 00:05:24,115 Нас сейчас шестеро, так что конкурс становится крутым. [смеется] 96 00:05:24,199 --> 00:05:26,701 Но я должен довести дело до финальной пятерки. 97 00:05:27,327 --> 00:05:28,578 -Как дела? -[Иисус] Вау. 98 00:05:28,662 --> 00:05:32,624 -О Боже мой, мне не помешает эспрессо. -Боже мой. Как вы себя чувствуете? 99 00:05:32,707 --> 00:05:34,835 Я в порядке. У меня такое чувство, будто я не одержал победу. 100 00:05:34,918 --> 00:05:38,255 «Поздравляю!» И я такой… [ворчит] …Мне на самом деле не хочется. 101 00:05:38,338 --> 00:05:39,714 [Антонио] Последний вызов, 102 00:05:39,798 --> 00:05:42,425 Ло сказал, что Белания у нее были проблемы с языком тела, 103 00:05:42,509 --> 00:05:43,552 что подвергается критике. 104 00:05:43,635 --> 00:05:47,556 Когда тебя критикуют, язык твоего тела становится немного противным. 105 00:05:47,639 --> 00:05:50,100 [хихикает, кричит] 106 00:05:50,183 --> 00:05:51,852 -Перестань это делать. -Ждать. 107 00:05:51,935 --> 00:05:55,564 Я согласен с тобой, но сначала я должен рассказать об этом фонду. 108 00:05:55,647 --> 00:05:57,023 [кричит] 109 00:05:57,107 --> 00:06:01,444 Это мой творческий процесс. Это мой творческий процесс. 110 00:06:01,528 --> 00:06:02,529 Она как… 111 00:06:06,908 --> 00:06:09,369 Я не знаю, если это каким я был. Я так выглядел? 112 00:06:09,452 --> 00:06:13,331 Белания, я люблю тебя, девочка, но нам нужно поработать над своим отношением, девочка. 113 00:06:13,415 --> 00:06:16,418 Эй, я не люблю людей скажи мне, что делать. 114 00:06:17,961 --> 00:06:20,130 Ребята, вы готовы? для следующего испытания? 115 00:06:20,213 --> 00:06:22,007 -Думаю, я единственный, кто не выиграл. -[Белания] Уйди. 116 00:06:22,090 --> 00:06:23,967 Так что ты единственный тот, кто не выиграл? 117 00:06:24,092 --> 00:06:26,636 Я был так близок на прошлой неделе чтобы забрать эту победу домой, 118 00:06:26,720 --> 00:06:32,309 а это значит, что теперь я могу просто ощутить вкус победы для этого на следующей неделе. 119 00:06:32,934 --> 00:06:35,478 Так что, возможно, этот вызов ты выиграешь это. 120 00:06:40,066 --> 00:06:42,569 [Виджей] Посмотрим, сможет ли он это сделать. без помощи брата. 121 00:06:43,987 --> 00:06:46,364 -Пойдем. Пойдем. -[все] Поехали. 122 00:06:47,741 --> 00:06:49,034 Христианин. 123 00:06:49,117 --> 00:06:50,493 О, Хайди. 124 00:06:50,577 --> 00:06:51,911 Как вы себя чувствуете? 125 00:06:51,995 --> 00:06:54,247 Как будто я готов повозиться. 126 00:06:54,331 --> 00:06:55,790 [Хайди смеется] 127 00:06:55,874 --> 00:06:57,250 [хихикает] 128 00:06:57,334 --> 00:07:00,462 Ну, закружись. Давайте пригласим этих дизайнеров. 129 00:07:00,545 --> 00:07:01,880 Ууу! 130 00:07:01,963 --> 00:07:04,132 -Ух ты. -[аплодисменты] 131 00:07:04,215 --> 00:07:06,843 -Верните меня домой. -Боже мой. 132 00:07:06,926 --> 00:07:08,511 [Ючен] О, ему нужна ступенька. 133 00:07:09,095 --> 00:07:13,141 [Кристиан] Это большая лошадь, Чикито. Это займет горячую минуту. 134 00:07:13,224 --> 00:07:14,351 [Белания вздыхает] 135 00:07:14,434 --> 00:07:15,477 [Кристиан] Ох. 136 00:07:15,560 --> 00:07:17,354 -Я пропустил это. -Да, черт возьми. 137 00:07:17,437 --> 00:07:18,730 У тебя действительно пах вылезает наружу. 138 00:07:20,482 --> 00:07:21,858 -Да! -Да! 139 00:07:23,568 --> 00:07:28,239 Ну, как известно, в моде однажды ты внутри, а на следующий день тебя нет. 140 00:07:28,323 --> 00:07:33,244 Что начиналось как 12 дизайнеров теперь осталось до грязной полдюжины. 141 00:07:33,328 --> 00:07:35,705 -Мм-хм. -Мм-хм. 142 00:07:35,789 --> 00:07:39,417 Для этой следующей задачи, все дело в западном чутье. 143 00:07:39,501 --> 00:07:42,921 Поп-культура одержима не только со всем, что касается страны, 144 00:07:43,004 --> 00:07:46,132 из Йеллоустона самой королеве Б, Ковбою Картеру, 145 00:07:46,633 --> 00:07:49,135 но взлетно-посадочные полосы по всему миру оседлают 146 00:07:49,219 --> 00:07:53,556 к свежим взглядам на классический кантри западные стили, изготовление и дизайн. 147 00:07:54,057 --> 00:07:58,353 Итак, для следующего задания вы будете использовать шрифт, ребята 148 00:07:58,853 --> 00:08:02,732 и создаём образ это ваш взгляд на западный шик. 149 00:08:03,316 --> 00:08:04,651 [Иисус] Вестерн - одна из проблем 150 00:08:04,734 --> 00:08:07,821 что Антонио и я так рады иметь в соревновании. 151 00:08:07,904 --> 00:08:10,365 Я имею в виду, я практически живу с ковбоем. 152 00:08:10,448 --> 00:08:13,785 Я люблю свою ковбойскую шляпу. Я люблю свои ковбойские сапоги. 153 00:08:13,868 --> 00:08:15,995 Его гардероб, он буквально весь в западном стиле. 154 00:08:16,079 --> 00:08:19,457 Ребята, как кожаные куртки. Это может быть моя победа. 155 00:08:19,541 --> 00:08:23,002 У тебя есть восход до заката чтобы завершить ваш образ. 156 00:08:24,087 --> 00:08:25,588 Половина из нас ушла 157 00:08:25,672 --> 00:08:30,218 а теперь еще один однодневный вызов решит финальную пятерку. 158 00:08:30,301 --> 00:08:34,764 [вздыхает] Уровень тревожности набирают обороты, как… [стонет] 159 00:08:34,848 --> 00:08:36,349 [Кристиан] Хорошо, удачи вам, дизайнеры. 160 00:08:36,433 --> 00:08:38,435 Кристиан, нам стоит помолчать? 161 00:08:39,477 --> 00:08:41,229 -[Итан] Спасибо, дивы. -Мва! 162 00:08:47,152 --> 00:08:49,237 [Кристиан] О Боже, это место. 163 00:08:49,821 --> 00:08:51,823 Мне бы хотелось бордовую кожу. 164 00:08:51,906 --> 00:08:55,785 Я знаю, что многие дизайнеры идем в кожаный отдел 165 00:08:55,869 --> 00:08:59,456 потому что да, это вызов моде в стиле вестерн-шик, 166 00:08:59,539 --> 00:09:04,002 и мне, зачем мне туда идти если вы все уже собираетесь туда. 167 00:09:05,128 --> 00:09:06,254 Следующий. 168 00:09:06,337 --> 00:09:08,965 У тебя дела... Как тебе этот вестерн? 169 00:09:09,049 --> 00:09:10,300 -Вы увидите. -[Иисус] Ох. 170 00:09:10,800 --> 00:09:11,801 [Виджей] Тихий убийца. 171 00:09:11,885 --> 00:09:15,180 Я просто не понимаю насколько винил может быть западным. 172 00:09:15,263 --> 00:09:17,474 [Антонио] Сюда, сюда, сюда, сюда. 173 00:09:17,557 --> 00:09:21,895 На этой неделе давление возрастает. Я должен выиграть испытание. 174 00:09:21,978 --> 00:09:22,979 Что я собираюсь делать? 175 00:09:23,063 --> 00:09:26,066 До сих пор в соревновании я использовал много цвета, я использовал много печати, 176 00:09:26,149 --> 00:09:29,819 и я такой, знаешь что, я собираюсь шокирую всех, и я буду белым. 177 00:09:29,903 --> 00:09:33,865 Могу сделать мини-шарф с бахромой. Я могу сделать укороченную куртку с бахромой. 178 00:09:33,948 --> 00:09:35,033 [на испанском] Сколько это стоит? 179 00:09:35,116 --> 00:09:37,368 [на английском языке] Он как будто звал меня. Я такой… [вокал] Ох. 180 00:09:39,079 --> 00:09:40,622 Хорошо, это круто. 181 00:09:40,705 --> 00:09:42,749 [Ючен] Я не так уж много знаю о западной культуре. 182 00:09:42,832 --> 00:09:44,459 [Продюсер] Знаете ли вы? что такое лассо? 183 00:09:45,001 --> 00:09:46,169 Лассо? Нет. 184 00:09:46,252 --> 00:09:49,506 Это похоже на Рождество. Не поймите этого. 185 00:09:50,298 --> 00:09:53,093 [Иисус] Этот вызов это очень личное для меня 186 00:09:53,176 --> 00:09:55,553 потому что Антонио и я родом из Северной Мексики. 187 00:09:56,387 --> 00:10:00,975 Когда мне было три года, я помню, как пришел в Америку в наших ковбойских сапогах. 188 00:10:01,059 --> 00:10:02,185 Итак, для этого образа 189 00:10:02,268 --> 00:10:06,147 Я действительно хочу опереться местная атмосфера Запада. 190 00:10:06,231 --> 00:10:08,858 Это в моих корнях и в моей ДНК. 191 00:10:08,942 --> 00:10:14,280 И именно поэтому мне нужно найти идеальное ткань, потому что мне нужно доставить. 192 00:10:19,577 --> 00:10:20,787 [участники болтают] 193 00:10:22,622 --> 00:10:26,209 -[Иисус] Я люблю свою ткань. -Твоя ткань любит тебя. [смеется] 194 00:10:27,252 --> 00:10:30,505 [Иисус] Ребята, ставлю интерфейс за муслином, ладно? 195 00:10:30,588 --> 00:10:33,925 Зайдя в мастерскую, я автоматически сразу приступаю к раскрою ткани 196 00:10:34,801 --> 00:10:39,389 потому что я действительно хочу понять, что Я сейчас полезу под это пальто. 197 00:10:39,472 --> 00:10:42,934 Я получил эту прекрасную кожу, но у меня его не так много. 198 00:10:43,017 --> 00:10:46,437 Поэтому мне нужно быть очень осторожным в том, как я использую эту кожу. 199 00:10:46,521 --> 00:10:49,732 И в этот момент, Мне нужно сделать что-то настолько инновационное 200 00:10:49,816 --> 00:10:52,152 и удивительно, что я могу чтобы выиграть этот вызов. 201 00:10:54,696 --> 00:10:56,281 -[Иисус] Ох. -[бип] 202 00:10:58,700 --> 00:11:01,119 Очевидно, что вы не можете взаимодействовать с кожей. 203 00:11:01,995 --> 00:11:04,330 -[Белания] Ох. -[пикает] 204 00:11:04,414 --> 00:11:06,416 Я просто [пищу] свою ткань. 205 00:11:06,499 --> 00:11:07,500 [Антонио] Оно сожгло его. 206 00:11:07,584 --> 00:11:09,544 [Белания] Стоп! Останавливаться. 207 00:11:09,627 --> 00:11:13,089 О, нет. Я, например, не знаю, что делать. Я схожу с ума. У меня нет резервной копии. 208 00:11:13,173 --> 00:11:14,507 [Белания] Черт возьми. 209 00:11:18,303 --> 00:11:20,430 -[Антонион] Оно сожгло его! -[Белания] Черт возьми. 210 00:11:20,513 --> 00:11:24,225 Я действительно ничего не испортил на протяжении всего конкурса 211 00:11:24,309 --> 00:11:25,810 и тогда это происходит со мной. 212 00:11:25,894 --> 00:11:28,062 Я не могу поверить, что я только что сделал это. 213 00:11:29,314 --> 00:11:32,525 Он сопрягал почти все свои ткани по какой-то причине, 214 00:11:32,609 --> 00:11:38,865 но у кожи уже есть тело, так зачем тебе интерфейс с кожей? 215 00:11:38,948 --> 00:11:40,950 Ждать. Хотя это выглядит круто. 216 00:11:41,451 --> 00:11:44,412 Ты сказал, что это топ. Это может быть даже платье, сука. 217 00:11:45,538 --> 00:11:50,835 Жжение на коже Иисуса дает своего рода подмышечная энергия. 218 00:11:51,669 --> 00:11:55,632 Хорошо, я буду честен с тобой, похоже на ямочные пятна. 219 00:11:58,009 --> 00:12:01,304 Из-за раскраски. Ты собираешься это как-то лечить? 220 00:12:01,888 --> 00:12:04,057 -[Иисус] Ммм. -Похоже на пот сисек. 221 00:12:04,599 --> 00:12:05,850 -Ой. -[бип] 222 00:12:06,851 --> 00:12:09,938 [Иисус] Я доверяю суждению Итана, так я облажался? 223 00:12:10,647 --> 00:12:14,734 На данный момент я ничего не могу сделать. Мне просто нужно заставить это работать. 224 00:12:18,488 --> 00:12:19,739 -Привет. -Привет. 225 00:12:19,822 --> 00:12:23,034 Привет всем. Ох. Нам стоит пойти сюда? 226 00:12:23,117 --> 00:12:28,456 [Итан] Я делаю эти передние панели. Шью вечернее платье из кожи. 227 00:12:28,539 --> 00:12:30,500 [Кристиан] Она буквально будет выглядеть как питон. 228 00:12:30,583 --> 00:12:34,879 Я люблю, как змейку в траве. Я вырос на ферме, среди змей и... 229 00:12:34,963 --> 00:12:37,757 Ты правда? Вы выросли на ферме. 230 00:12:38,424 --> 00:12:42,095 Я вырос на кантри-вестернах и я буквально вырос на ферме, 231 00:12:42,178 --> 00:12:47,308 и эти фильмы просто окружают себя с мощной женской энергетикой, 232 00:12:47,392 --> 00:12:50,478 и я пытаюсь втянуть эту энергию в свою одежду. 233 00:12:50,561 --> 00:12:51,562 Дааа! 234 00:12:52,563 --> 00:12:56,359 Я шью джинсовую ткань из двух частей, набор в западном стиле 235 00:12:56,442 --> 00:12:58,778 с хлопчатобумажной пуговицей вниз-- 236 00:12:58,861 --> 00:13:00,655 Похоже на то, что вы только что сделали. 237 00:13:00,738 --> 00:13:03,491 [Белания] Это не так. Я обещаю, что это не так. Это будет выглядеть совершенно по-другому. 238 00:13:03,574 --> 00:13:06,035 Хорошо. Все в порядке. Все в порядке. Ты чувствуете себя хорошо? Вы выиграли последнее испытание. 239 00:13:06,119 --> 00:13:08,329 Хотя я чувствую себя дисциплинированным ребенком. 240 00:13:08,413 --> 00:13:09,455 Что сказал Ло? 241 00:13:09,539 --> 00:13:12,292 Мой язык тела неуважителен когда я получаю критику, 242 00:13:12,375 --> 00:13:14,419 поэтому мне нужно быть резким. 243 00:13:14,502 --> 00:13:17,463 После того, как меня вызвали о моем отношении на прошлой неделе, 244 00:13:17,547 --> 00:13:21,718 это очень, очень важно для меня чтобы показать судьям, что я слушаю. 245 00:13:21,801 --> 00:13:26,597 Мне нужно оставить это в рабочей комнате и не выводить его на сцену. 246 00:13:28,224 --> 00:13:30,226 -[Кристиан] Мы на грани? -[Виджей] Да. 247 00:13:30,310 --> 00:13:32,145 [Кристиан] Мы собираемся отступить все это? 248 00:13:32,228 --> 00:13:33,896 [Виджей] Для этого испытания, 249 00:13:33,980 --> 00:13:36,733 Я хочу, чтобы это было немного неожиданно, но все же вестерн-шик. 250 00:13:36,816 --> 00:13:38,067 Ага. Да. 251 00:13:38,151 --> 00:13:41,404 [Виджей] Я делаю футуристическое виниловое платье с бахромой. 252 00:13:42,697 --> 00:13:43,865 Как ты собираешься это сделать? 253 00:13:44,741 --> 00:13:46,325 М-м-м. Это хороший вопрос. 254 00:13:47,577 --> 00:13:49,829 Я собираюсь сделать обрезку кожаной куртки. 255 00:13:49,912 --> 00:13:52,457 У него будет мини-юбка что я буду маргинализировать. 256 00:13:52,540 --> 00:13:57,253 Тебе не кажется, что это вроде как немного готово. 257 00:13:58,504 --> 00:14:01,424 [Антонио] Он прав. Это просто белый кожаная куртка, белая кожаная юбка. 258 00:14:01,507 --> 00:14:04,343 Вот почему мне нужны подробности действительно выделиться. 259 00:14:04,427 --> 00:14:06,179 Я единственный, у кого не было побед. 260 00:14:06,262 --> 00:14:08,389 Я был на вершине, но это близко к победе. 261 00:14:08,890 --> 00:14:12,977 И я знаю, что методы что у меня в мозгу 262 00:14:13,061 --> 00:14:16,814 действительно мог бы принять этот взгляд на следующий уровень и выиграйте это испытание. 263 00:14:16,898 --> 00:14:17,982 Что ты сделал? 264 00:14:18,066 --> 00:14:19,734 [Иисус] Итак, это была ошибка. 265 00:14:19,817 --> 00:14:22,862 Э-э, я пытался подключиться моя кожа и она сгорела. 266 00:14:22,945 --> 00:14:25,573 Я думаю, возможно, техника сжигания это типа интересно. 267 00:14:27,825 --> 00:14:30,495 Может быть, вы делаете больше с юбкой. 268 00:14:30,578 --> 00:14:31,913 Слава Богу. 269 00:14:33,915 --> 00:14:37,085 [Ючен] Итак, я шью это платье. Я хотел сделать все это последовательно 270 00:14:37,168 --> 00:14:40,379 и у меня будет что-то типа, ну ты знаешь, здесь немного капает. 271 00:14:40,463 --> 00:14:43,091 Я могу купить это в торговом центре прямо сейчас. 272 00:14:43,174 --> 00:14:46,803 Я просто хотел принять эту блестящую роль западной, ну, знаете, культуры. 273 00:14:46,886 --> 00:14:50,348 Я понимаю. Как перформанс. Нравится Долли Партон. Знаешь, кто это? 274 00:14:50,431 --> 00:14:51,766 Нет. [смеется] 275 00:14:51,849 --> 00:14:52,850 О Боже. 276 00:14:53,559 --> 00:14:54,685 [Ючен смеется] 277 00:14:54,769 --> 00:14:57,063 Ты в порядке? Нужна вода? 278 00:14:58,981 --> 00:15:01,818 Я думаю, она очень большая звезда кантри? 279 00:15:01,901 --> 00:15:02,777 [продюсер] Да, это так. 280 00:15:04,403 --> 00:15:05,613 Вот моя вещь. 281 00:15:05,696 --> 00:15:08,116 Вам не обязательно шить платье. Ты постоянно делаешь куртки. 282 00:15:08,199 --> 00:15:11,202 Почему бы тебе не сделать крутую куртку с бахромой по всему телу? 283 00:15:11,285 --> 00:15:15,581 И тебе нравятся мини-сексуальные юбки и типа, почему это не может быть больше ты? 284 00:15:17,333 --> 00:15:19,127 [заикается] Мне нужно надеть платье. 285 00:15:19,210 --> 00:15:21,045 -Прощаемся. Удачи. -[Ючен посмеивается] 286 00:15:21,129 --> 00:15:25,258 [Ючен] Последний вызов, судьи не понравились мои штаны и толстовка, 287 00:15:25,341 --> 00:15:28,261 поэтому я делаю что-то другое. Я шью платье. 288 00:15:28,344 --> 00:15:31,514 Я принял решение. Я просто надеюсь, что у меня будет достаточно времени. 289 00:15:31,597 --> 00:15:33,599 [Ючен] Но я что-нибудь придумаю. хотя на платье. 290 00:15:33,683 --> 00:15:36,185 Я просто говорю вам, я предупреждаю вас. 291 00:15:36,269 --> 00:15:37,520 Хорошо. 292 00:15:38,688 --> 00:15:40,231 Вы должны выиграть это. 293 00:15:40,314 --> 00:15:42,275 -Все выиграли, кроме меня. -Ага. 294 00:15:42,358 --> 00:15:43,359 Я был близко. 295 00:15:43,442 --> 00:15:45,570 -Я знаю, что вы были очень близки. -Сколько раз? 296 00:15:45,653 --> 00:15:48,030 Я был близок к этому два раза. Я дважды был на вершине. 297 00:15:48,114 --> 00:15:51,117 [Антонио] Это было очень интересно. видеть, как мой брат побеждает в соревнованиях, 298 00:15:51,200 --> 00:15:54,537 но я пришел на этот конкурс думая, что у меня получится лучше, чем у него. 299 00:15:54,620 --> 00:15:56,664 [вздыхает] Вау. 300 00:15:56,747 --> 00:16:00,293 [Антонио] Я начинаю думать Иисус — мой самый большой конкурент. 301 00:16:02,503 --> 00:16:05,339 Дизайнеры, в городе новый шериф. 302 00:16:06,299 --> 00:16:10,178 И там будет только место за одного близнеца в этом конкурсе. 303 00:16:10,678 --> 00:16:13,306 -Кто бы это был? Кто бы это был? -Ты уверена, сука? 304 00:16:13,389 --> 00:16:16,309 -[Ючен] Что здесь происходит? -[Виджей] О, Боже мой. 305 00:16:16,392 --> 00:16:20,021 Один из них должен уйти в какой-то момент, так это сегодня? [смеется] 306 00:16:20,104 --> 00:16:21,939 О, мой Господь. [кричит] 307 00:16:22,023 --> 00:16:25,443 [Виджей] Я думаю, что дело с одним близнецом очень сложно 308 00:16:25,526 --> 00:16:29,864 а иметь дело с двумя близнецами еще сложнее сложный. Им обоим следует пойти домой. 309 00:16:31,991 --> 00:16:34,118 [Виджей] Виджей может притворяться скучающим все, что она хочет, 310 00:16:34,202 --> 00:16:38,247 но она очень быстро проснется когда она внизу. 311 00:16:42,710 --> 00:16:43,836 [Ючен] Для чего этот парик? 312 00:16:43,920 --> 00:16:46,422 -Это перекати-поле. -Девочка, это парик. 313 00:16:46,505 --> 00:16:48,674 [Белания] Похоже на это. чье-то плетение. 314 00:16:48,758 --> 00:16:51,052 -Это перекати-поле. -[Виджей] Это перекати-поле. 315 00:16:51,135 --> 00:16:52,678 [все смеются] 316 00:16:52,762 --> 00:16:54,222 О, мой Господь. [вздыхает] 317 00:16:54,805 --> 00:16:56,265 Это не работает. 318 00:16:56,349 --> 00:16:57,934 Мне очень жаль Ючена 319 00:16:58,017 --> 00:17:02,897 потому что я думаю, что он понятия не имеет, что такое вестерн. 320 00:17:03,481 --> 00:17:04,565 Я имею в виду, он не знал кто такая Долли Партон. 321 00:17:04,649 --> 00:17:07,401 Так что, если ты не знаешь, кто такая Долли Партон, вы не знаете, что такое вестерн. 322 00:17:08,194 --> 00:17:10,112 [Итан] Мне интересно посмотреть как он это выкачивает. 323 00:17:10,655 --> 00:17:15,201 Я не понимаю, почему он надел платье и это не то, что в его стихии. 324 00:17:15,284 --> 00:17:17,119 Он говорит, что напрягает себя. 325 00:17:17,203 --> 00:17:21,999 Я ударился о стену. Я чувствую себя застрявшим и двигаюсь так медленно. 326 00:17:22,083 --> 00:17:27,380 Я так благодарен за свой второй шанс, но мне нужно доказать, что я здесь. 327 00:17:28,297 --> 00:17:30,341 -Привет. -Привет, Кристиан. 328 00:17:30,424 --> 00:17:33,177 -Кто-нибудь хочет покататься на моем пони? -Да. 329 00:17:34,178 --> 00:17:37,014 -Я положу его спереди или сзади? -Останавливаться. 330 00:17:37,557 --> 00:17:39,475 [Кристиан] Хорошо, верните мне моего пони. 331 00:17:40,101 --> 00:17:43,646 Ладно, хватит о пони. Хорошо, давайте представим вашу модель. 332 00:17:43,729 --> 00:17:46,440 [аплодисменты] 333 00:17:47,567 --> 00:17:48,818 Насчет юбки не знаю. 334 00:17:49,360 --> 00:17:51,404 Топ выглядит очень круто. Юбка пока выглядит не круто. 335 00:17:51,487 --> 00:17:54,490 -Может тебе нравится быть таким, сжимать? -Я. Я просто делаю примерку. 336 00:17:54,574 --> 00:17:57,076 -Хорошо. Вы сжигаете его. -Я сожгу его. 337 00:17:57,577 --> 00:18:01,622 [Иисус] Мне это нравится. Я имею в виду, Я думаю, что весь образ получился очень хорошим. 338 00:18:01,706 --> 00:18:04,500 Я не могу поверить, что эта ошибка 339 00:18:04,584 --> 00:18:08,879 может оказаться величайшей ошибкой Я когда-либо участвовал в этом соревновании. 340 00:18:08,963 --> 00:18:10,798 Это выглядит почти как произведение искусства. 341 00:18:10,881 --> 00:18:13,259 А что у нас есть много бахромы с флагом на шляпе? 342 00:18:13,342 --> 00:18:15,428 -[Кристиан] Вот так на пол? -Ага. 343 00:18:15,511 --> 00:18:18,472 Я думаю, тебе стоит сшить платье сначала интереснее. 344 00:18:18,556 --> 00:18:19,557 [Ючен] Еще интереснее? 345 00:18:19,640 --> 00:18:22,935 Или вы можете добавить куртку потому что это скучно. 346 00:18:23,019 --> 00:18:25,146 Но я не знаю, как добиться прогресса. 347 00:18:25,229 --> 00:18:29,942 Ну, вот в чем проблема, мой друг. 348 00:18:30,568 --> 00:18:31,986 Мама Кристиан кричит на меня. 349 00:18:32,069 --> 00:18:34,947 Он хочет, чтобы я сшила куртку, но у меня действительно нет времени. 350 00:18:35,031 --> 00:18:36,741 Поскольку у нас уже есть базовое платье, 351 00:18:37,241 --> 00:18:40,661 мне пора подумать как мне сделать это более западным? 352 00:18:40,745 --> 00:18:44,290 Один вопрос, как вы думаете, эта шляпа для этой шляпы? 353 00:18:44,874 --> 00:18:48,377 Меня не волнует твоя дурацкая шляпа. Я забочусь о твоем платье. 354 00:18:48,461 --> 00:18:50,588 [щелкает языком, вздыхает] 355 00:18:50,671 --> 00:18:53,341 -[Кристиан] Какова твоя история? -У меня нет истории. 356 00:18:54,050 --> 00:18:56,427 Нет, но ты должен им что-то дать. 357 00:18:56,510 --> 00:19:00,806 Если бы мне пришлось пойти на вестерн-мероприятие, я бы сделай это для себя и надень. 358 00:19:00,890 --> 00:19:02,266 [смеется] Это все, что я хочу сказать. 359 00:19:02,350 --> 00:19:04,977 Да, Кристиан, это моя история, и я придерживаюсь ее. 360 00:19:05,645 --> 00:19:07,605 Есть ли у него подплечник? 361 00:19:07,688 --> 00:19:10,399 Я думаю, мы сможем… Мы можем дать вам подплечник. 362 00:19:10,483 --> 00:19:11,817 [Виджей] Выполняя это задание, 363 00:19:11,901 --> 00:19:15,321 Я знаю, что хочу что-то создать неожиданно и нестандартно. 364 00:19:15,404 --> 00:19:20,034 И то, что я делаю, я думаю это другое, но это классное платье. 365 00:19:20,117 --> 00:19:24,163 [Кристиан] Виджей, тебе ничего не нужно. другие аксессуары. Вам не нужно никаких… 366 00:19:24,246 --> 00:19:27,958 Нет, убери эту сумку отсюда. У вас есть пластиковое платье с бахромой. 367 00:19:28,542 --> 00:19:29,919 Виджей очень гордится своим внешним видом. 368 00:19:30,002 --> 00:19:32,713 но, девочка, я чувствую как будто она будет внизу. 369 00:19:32,797 --> 00:19:36,801 Мне кажется, она думает, что думала снаружи коробку, но я не думаю, что она это сделала. 370 00:19:36,884 --> 00:19:39,136 Я думаю, она сделала свою модель выглядеть как коробка. 371 00:19:39,720 --> 00:19:40,763 Будьте проще. 372 00:19:42,807 --> 00:19:45,559 Ладно, дизайнеры, вот и все. Пришло время заняться вашими моделями. 373 00:19:45,643 --> 00:19:47,186 Большое вам спасибо, дамы. 374 00:19:47,269 --> 00:19:48,938 -Мва. -Люблю тебя. 375 00:19:49,522 --> 00:19:53,275 Осталось меньше трёх часов. А потом мы идем домой. 376 00:19:56,070 --> 00:19:59,031 [Ючен] Как сделать это интересным? Как сделать это интересно? 377 00:19:59,115 --> 00:20:00,658 Может быть, подарить ей старое время 378 00:20:00,741 --> 00:20:05,287 как суета салонных девушек или как действительно крутой шейный шарф. 379 00:20:05,371 --> 00:20:06,372 Нет. Шарф? 380 00:20:06,455 --> 00:20:08,124 [Итан] Детка, я подкидываю тебе идеи. 381 00:20:08,624 --> 00:20:12,837 Вы либо берете их и бежите с ними или ты разбираешься в этом сам. 382 00:20:12,920 --> 00:20:13,921 [Ючен] Хорошо. 383 00:20:14,380 --> 00:20:16,257 [Итан] Я думаю, что Ючен боится этого испытания. 384 00:20:16,340 --> 00:20:18,217 Это не в его культуре. 385 00:20:18,300 --> 00:20:22,138 и он был очень потрясен эти последние несколько проблем. 386 00:20:23,431 --> 00:20:24,557 [Виджей вздыхает] 387 00:20:24,682 --> 00:20:25,725 Я так устал. 388 00:20:25,975 --> 00:20:28,853 Буквально, я подстригал бахрому примерно восемь часов. 389 00:20:28,936 --> 00:20:30,646 -[Иисус] У нас двухдневное задание. -Ага. 390 00:20:30,730 --> 00:20:31,731 [Антонио] Поторопитесь. 391 00:20:31,814 --> 00:20:34,650 я заставляю себя до изнеможения. 392 00:20:34,734 --> 00:20:40,030 Я знаю, что это рискованно, но я надеюсь, что судьи увидят мою работу. 393 00:20:40,114 --> 00:20:41,991 И, может быть, если им это не нравится, 394 00:20:42,074 --> 00:20:45,077 они дадут мне немного милости, чтобы удержать меня от возвращения домой. 395 00:20:48,831 --> 00:20:50,958 Остался час, ребята! 396 00:20:54,503 --> 00:20:58,549 [Виджей] Платье Итана похоже. к платью, которое я сшила 397 00:20:58,632 --> 00:21:01,552 от скучной ткани. 398 00:21:01,635 --> 00:21:02,970 Судьям это не нравится 399 00:21:03,053 --> 00:21:06,682 когда ты показываешь что-то, что другие дизайнеры уже сделали. 400 00:21:06,766 --> 00:21:10,269 [Виджей] Господи, я видел платье Итана. и это чем-то напомнило мне 401 00:21:10,352 --> 00:21:13,481 серого платья что я сделал для Луз, верно? 402 00:21:13,564 --> 00:21:16,901 Может быть, это непреднамеренно, понимаешь? Но я имею в виду, что ты думаешь? 403 00:21:16,984 --> 00:21:21,489 Ну, ну, ну, сука перемешивает горшок. 404 00:21:21,572 --> 00:21:22,698 [хлюпает] 405 00:21:23,407 --> 00:21:25,993 -Я имею в виду, я думаю, что это очень в его духе. -Ага. 406 00:21:26,076 --> 00:21:28,871 Это определенно будет выделяться. Что вы думаете о его вещах? 407 00:21:29,663 --> 00:21:30,873 Хм… 408 00:21:33,125 --> 00:21:34,460 -[смеётся] …все в порядке. -[смеется] 409 00:21:34,543 --> 00:21:36,295 Я считаю, что важно быть оригинальным 410 00:21:36,378 --> 00:21:41,592 и если ваша работа ссылается работы других ваших конкурентов, 411 00:21:41,675 --> 00:21:43,594 тогда это значит что тебе нужно это изменить 412 00:21:43,677 --> 00:21:45,471 и тебе нужно подойти с чем-то еще. 413 00:21:45,554 --> 00:21:49,391 Я не хочу устраивать драму, но мне нужно поговорить с Итаном. 414 00:21:50,017 --> 00:21:51,310 [шепотом] Хорошо. 415 00:21:51,393 --> 00:21:54,438 Ты собираешься много делать? детали перекрещивания? 416 00:21:54,522 --> 00:21:56,774 -Мм-хм. -Потому что, когда я увидел твое платье, 417 00:21:56,857 --> 00:21:59,360 это чем-то напомнило мне серое платье. 418 00:21:59,443 --> 00:22:01,278 -Который из? -Шерсть. 419 00:22:01,362 --> 00:22:03,531 -Его? Ваш. -Нет, мое платье. 420 00:22:04,615 --> 00:22:06,158 -Что за... -[бип] 421 00:22:06,242 --> 00:22:08,577 Это не похоже, но это примерно та же идея 422 00:22:08,661 --> 00:22:11,580 где это вроде как, здесь есть что-то вроде выреза. 423 00:22:12,498 --> 00:22:15,000 Я думаю, что Виджей несёт чушь. 424 00:22:15,584 --> 00:22:19,338 Я не согласен, что полное платье из крокодиловой кожи 425 00:22:19,421 --> 00:22:23,384 есть чем заняться с ее шерстяным мини-платьем. 426 00:22:23,467 --> 00:22:25,928 Поэтому, когда я это увидел, я подумал: «Думаю, мне нужно сказать Итану 427 00:22:26,011 --> 00:22:28,389 потому что судьи может вызвать тебя за это». 428 00:22:28,472 --> 00:22:31,016 Особенно Нина сказала: «Не копируйте друг друга». 429 00:22:32,726 --> 00:22:35,855 Ни за что, черт возьми, я бы не захотел занимайтесь плагиатом своей скучной работы. 430 00:22:35,938 --> 00:22:37,648 Так что отвалите. 431 00:22:40,401 --> 00:22:42,069 [участники аплодируют] 432 00:22:42,152 --> 00:22:45,322 -Доброе утро, ковбои! -[Иисус] Дааа. 433 00:22:45,406 --> 00:22:47,658 Сегодня показ на подиуме и давление есть. 434 00:22:47,741 --> 00:22:52,288 Мы так близки к пятерке лучших и здесь нет права на ошибку. 435 00:22:52,371 --> 00:22:54,206 Посмотрим, что произойдет на взлетно-посадочной полосе. 436 00:22:54,290 --> 00:22:55,207 [хихикает] 437 00:22:57,751 --> 00:23:00,796 Господи, как ты думаешь, кто сегодня в беде? 438 00:23:00,880 --> 00:23:03,883 -Ты. -Мне? Боже мой. Что ты имеешь в виду? 439 00:23:03,966 --> 00:23:06,176 Я не знаю. я не знаю что подумают судьи. 440 00:23:06,260 --> 00:23:08,721 -Я знаю. Это очень рискованно. - Это, конечно, рискованно. 441 00:23:08,804 --> 00:23:10,055 Я беспокоюсь о Виджее. 442 00:23:10,139 --> 00:23:12,766 Ну, я не особо волнуюсь, потому что Я хочу, чтобы она выбыла из этой конкуренции. 443 00:23:12,850 --> 00:23:15,144 -[Антонио] Модели! -[Итан] Дивы. 444 00:23:15,227 --> 00:23:16,979 [Иисус] Привет, девочки. 445 00:23:17,062 --> 00:23:18,731 -[целует] -[Джессика] Как дела, подруга? 446 00:23:19,565 --> 00:23:20,566 Привет. 447 00:23:20,649 --> 00:23:21,692 -Привет. -Привет, Кристиан. 448 00:23:21,775 --> 00:23:22,776 -Привет, Кристиан. -Ух ты. 449 00:23:22,860 --> 00:23:25,279 Боже мой. Ты выглядишь так сексуально. 450 00:23:25,863 --> 00:23:27,114 [смеется] 451 00:23:27,197 --> 00:23:30,534 Давайте посмотрим, что здесь происходит. Как вы думаете, передняя часть подходит идеально? 452 00:23:32,202 --> 00:23:35,748 Мне пришлось взять всю эту панель, удалить его изнутри, 453 00:23:35,831 --> 00:23:39,084 и положи сверху чтобы облегчить пространство на груди. 454 00:23:39,168 --> 00:23:43,130 Мой [бип], с которым я обычно работаю, они все фальшивые. Они не двигаются. 455 00:23:43,213 --> 00:23:46,258 И когда я подниму это, это снимет напряжение в груди. 456 00:23:46,342 --> 00:23:51,639 Так что, типа, настоящий [бип] во всем этом соревнование было своего рода путешествием. 457 00:23:52,473 --> 00:23:54,767 -Выглядит круто. -Спасибо. 458 00:23:54,850 --> 00:23:58,729 Я имею в виду, слушай, я не знаю, что они такое. подумаю, потому что это дикая карта. 459 00:23:58,812 --> 00:24:00,522 -[Виджей] Да. -Я просто хочу, чтобы ты был готов. 460 00:24:00,606 --> 00:24:02,608 Ох, черт. Я хотел запечатать это, прежде чем ты придешь. 461 00:24:02,691 --> 00:24:03,817 [кричит] 462 00:24:03,901 --> 00:24:05,736 [Белания] Близнецы могут живи и дыши Западом, 463 00:24:05,819 --> 00:24:08,948 но я отхожу от победы и я наконец знаю, кто я. 464 00:24:09,031 --> 00:24:11,116 Я не отступаю. Я приду за ними. 465 00:24:11,200 --> 00:24:13,243 Я просто… мне нужно следить за языком своего тела. 466 00:24:13,327 --> 00:24:15,913 Антонио, пожалуйста, сними очки. Я понимаю. 467 00:24:17,665 --> 00:24:19,208 [смеется] 468 00:24:20,584 --> 00:24:24,088 Так ты собираешься сделать вся эта ситуация с минами? 469 00:24:24,171 --> 00:24:25,005 Ага. 470 00:24:26,423 --> 00:24:32,471 Я решил сделать этот мегафон потому что меня вдохновляет культура Тибета, 471 00:24:32,554 --> 00:24:35,099 что-то похожее к западной культуре. 472 00:24:35,182 --> 00:24:39,103 В тибетской культуре ставят все эти украшения на мегафоне. 473 00:24:39,186 --> 00:24:40,771 Это значит удачи, 474 00:24:40,854 --> 00:24:43,899 и я знаю мегафон кричит западный мир. 475 00:24:43,983 --> 00:24:45,442 Я думаю, им это понравится. 476 00:24:45,526 --> 00:24:48,779 Ты будешь очень, очень убийственным на сцене. 477 00:24:52,825 --> 00:24:54,868 -[щелкает языком] Это что-то. -Ага? 478 00:24:54,952 --> 00:24:58,622 Она очень... возбуждена. 479 00:24:58,706 --> 00:25:00,457 [смеется] 480 00:25:01,333 --> 00:25:04,753 Ладно, модели, вы, ребята, можете идти. в салон Ulta Beauty прямо сейчас. 481 00:25:04,837 --> 00:25:08,424 Мы вернулись. Привет, пастушка. 482 00:25:08,507 --> 00:25:11,093 Я хочу, чтобы у нее были косички, но я хочу, чтобы это было за ее ухом. 483 00:25:11,176 --> 00:25:15,431 Так что, если бы я пошел в Ulta Beauty, они предоставляют услуги макияжа? 484 00:25:15,514 --> 00:25:17,933 В каждом магазине Ulta Beauty есть салон. 485 00:25:18,017 --> 00:25:20,561 Теперь все профессиональные стилисты обучены помогать вам 486 00:25:20,644 --> 00:25:23,439 найди свой образ, свою атмосферу, и твой момент. 487 00:25:23,522 --> 00:25:26,817 Итак все от макияжа уход за кожей, уход за волосами, 488 00:25:26,900 --> 00:25:29,403 мы здесь, чтобы заставить вас почувствовать и выглядеть потрясающе. 489 00:25:29,486 --> 00:25:30,612 Это очень круто. 490 00:25:34,199 --> 00:25:37,661 Ладно, дизайнеры. Вот и все. Пришло время. Давайте отправимся на взлетно-посадочную полосу. 491 00:25:41,790 --> 00:25:44,251 -[Хайди] Привет. -Привет, Хайди. 492 00:25:44,334 --> 00:25:46,211 -Привет всем. -Привет. 493 00:25:46,295 --> 00:25:47,755 Добро пожаловать на взлетно-посадочную полосу. 494 00:25:47,838 --> 00:25:49,423 Как известно, в моде однажды ты будешь дома, 495 00:25:49,506 --> 00:25:51,216 и на следующий день ты уходишь. 496 00:25:51,300 --> 00:25:55,763 На это задание у вас был один день чтобы создать свой взгляд на западный шик. 497 00:25:55,846 --> 00:25:58,015 Давайте познакомимся с нашими судьями. 498 00:25:58,098 --> 00:26:02,269 Стилист, лауреат премии CFDA. и имидж-архитектор Лоу Роуч. 499 00:26:04,104 --> 00:26:06,732 И к нам присоединяется звезда кантри-музыки 500 00:26:06,815 --> 00:26:10,444 и первая афроамериканка быть номинированным на Грэмми 501 00:26:10,527 --> 00:26:14,073 в категории кантри-музыка, Микки Гайтон. 502 00:26:15,616 --> 00:26:20,287 И исполнительный вице-президент и креативный директор Gap Inc. 503 00:26:20,370 --> 00:26:23,999 и главный креативный директор Old Navy, Зак Позен. 504 00:26:25,667 --> 00:26:27,795 Боже мой. Зак Позен. 505 00:26:27,878 --> 00:26:30,506 Я видел это лицо в Project Runway. так много раз. 506 00:26:30,589 --> 00:26:31,924 Это не мило. 507 00:26:32,007 --> 00:26:36,720 Он очень щепетилен в работе, один из лучших дизайнеров, которых я знаю. 508 00:26:37,221 --> 00:26:41,016 Приятно снова оказаться в седле здесь, в проекте «Подиум». 509 00:26:41,100 --> 00:26:42,142 Никаких каламбуров. 510 00:26:43,310 --> 00:26:44,895 Хорошо, начнем представление. 511 00:26:49,817 --> 00:26:54,279 [Иисус] Я добился своего образа и это вестерн, и это так шикарно. 512 00:26:54,363 --> 00:26:56,115 И эта сожженная кожа, 513 00:26:56,198 --> 00:26:59,618 что меня действительно напрягало, превратилось в величие. 514 00:26:59,701 --> 00:27:03,080 Этот ожог - техника что я обязательно сделаю снова. 515 00:27:03,163 --> 00:27:05,582 [Хайди] Это великолепно 516 00:27:05,666 --> 00:27:07,000 Мол, я готов к кантри Met Gala. 517 00:27:13,257 --> 00:27:15,259 [Белания] Как я вижу свой взгляд спуститься по взлетно-посадочной полосе, 518 00:27:15,342 --> 00:27:17,803 Я взволнован. Я горжусь этим. 519 00:27:17,886 --> 00:27:22,724 Мой взгляд направлен прямо на джинсовую ткань. и коричневая кожа, 520 00:27:22,808 --> 00:27:27,604 и острые вырезы выглядеть действительно круто. Мне это очень нравится. 521 00:27:27,688 --> 00:27:29,731 [Зак] Мм-хм. 522 00:27:29,815 --> 00:27:31,108 Типа, я бы носил это прямо сейчас. 523 00:27:37,781 --> 00:27:42,452 [Итан] Мне это нравится. мне нравится это видеть просто змеитесь по взлетно-посадочной полосе. 524 00:27:42,536 --> 00:27:44,580 [Хайди] Это как Роберто Кавалли десятилетней давности. 525 00:27:44,663 --> 00:27:46,456 Я просто хочу, чтобы это подошло лучше на груди. 526 00:27:46,874 --> 00:27:49,668 [Итан] Очень приятно видеть чего я достиг. 527 00:27:49,751 --> 00:27:53,797 Стиль и детали и это весело, и это момент. 528 00:27:53,881 --> 00:27:57,009 И если я что-то умею делать, это момент. 529 00:27:57,092 --> 00:27:59,678 [Микки] Она такая: отведи меня вручение наград страны, дорогая. 530 00:28:06,351 --> 00:28:09,813 [Антонио] Я так горжусь собой, демонстрация кусочка 531 00:28:09,897 --> 00:28:12,816 что я вложил всю свою душу и намерения в него. 532 00:28:12,900 --> 00:28:15,944 Что? Это потрясающе. 533 00:28:16,028 --> 00:28:18,739 [Антонио] Я жестокий соперник. Не недооценивай меня. 534 00:28:18,822 --> 00:28:20,407 [Хайди] Сегодня будет быть жестким. 535 00:28:21,533 --> 00:28:22,868 [Закон] Так хорошо. 536 00:28:30,250 --> 00:28:33,670 [Виджей] Мое видение создания что-то неожиданное 537 00:28:33,754 --> 00:28:37,591 а не обычная западная шикарная мода это очень рискованно. 538 00:28:38,383 --> 00:28:42,846 Рассматриваю все творения на взлетной полосе мой другой, 539 00:28:42,930 --> 00:28:46,433 но я держу пальцы скрещенными что судьи оценят 540 00:28:46,516 --> 00:28:48,435 что я дизайнер, который рискует. 541 00:28:48,518 --> 00:28:50,646 [Зак] Это как Кейси Колдуэлл. для Прады? 542 00:28:50,729 --> 00:28:52,064 Я этого не понимаю. 543 00:28:57,653 --> 00:28:59,237 -[Хайди] Мины-рога. -[смеется] 544 00:29:01,490 --> 00:29:05,202 [Ючен] Как будет Лирис? по взлетно-посадочной полосе, я чувствую себя таким счастливым. 545 00:29:05,285 --> 00:29:08,538 Она полностью потрясена и она выглядит такой жестокой. 546 00:29:08,622 --> 00:29:10,165 Я очень доволен результатом. 547 00:29:14,419 --> 00:29:15,879 -[Микки] Хорошо, сейчас. -[Зак] Мм-хм. 548 00:29:15,963 --> 00:29:19,424 О, нет, она собирается продать одежду. Она определенно продаст одежду. 549 00:29:19,508 --> 00:29:22,344 [Иисус] Я буквально могу читать Лицо миссис Лоу 550 00:29:22,427 --> 00:29:24,096 просто он закатил глаза. 551 00:29:24,179 --> 00:29:26,640 [Итан] Я вижу, что некоторые из этих дизайнеров в беде 552 00:29:26,723 --> 00:29:28,016 и я просто надеюсь, что я не один из них. 553 00:29:36,149 --> 00:29:38,068 Поздравляем, это было настоящее шоу на взлетно-посадочной полосе. 554 00:29:38,151 --> 00:29:39,611 Спасибо. 555 00:29:39,695 --> 00:29:41,154 Мы оценили ваши проекты. 556 00:29:42,447 --> 00:29:46,493 Антонио, Хесус, Белания… 557 00:29:48,620 --> 00:29:49,997 вы наши любимые дизайны на этой неделе. 558 00:29:53,458 --> 00:29:55,210 [дует] 559 00:29:55,794 --> 00:30:00,966 Это значит Итан, Ючен и Виджей. 560 00:30:01,049 --> 00:30:02,926 сегодня у тебя были наши нелюбимые дизайны. 561 00:30:03,010 --> 00:30:04,886 Вы можете покинуть взлетно-посадочную полосу. Спасибо. 562 00:30:10,851 --> 00:30:12,728 -[вздыхает] -[Итан] Да. 563 00:30:12,811 --> 00:30:14,896 [Ючен] Становится жарче. Мм-хм. 564 00:30:14,980 --> 00:30:18,233 [Виджей] Мне очень грустно, что судьи не понравилось то, что я сделал 565 00:30:18,316 --> 00:30:19,943 и риск не оправдался. 566 00:30:20,027 --> 00:30:22,738 Но я думаю, что сделал что-то смелое 567 00:30:22,821 --> 00:30:27,826 и я не сделал ничего элементарного и в буквальном смысле, как и другие дизайнеры здесь. 568 00:30:27,909 --> 00:30:32,247 У них определенно было больше всего, типа, доступные кусочки от каждого. 569 00:30:32,372 --> 00:30:33,874 [Виджей] Да. 570 00:30:33,957 --> 00:30:35,042 Ага. 571 00:30:35,125 --> 00:30:37,169 [Итан] Я просто удивлён быть внизу 572 00:30:37,252 --> 00:30:40,130 потому что я знаю, что я действительно хорошо выгляжу 573 00:30:40,213 --> 00:30:43,633 по сравнению с некоторыми из этих образов это так, типа… 574 00:30:44,593 --> 00:30:48,221 Должно быть другое слово для обозначения скуки. Я просто не думаю, что они интересны. 575 00:30:48,305 --> 00:30:50,223 Мол, если я могу просто пойти и купить их со стойки, 576 00:30:50,307 --> 00:30:53,810 Я не думаю, что это интересно для меня, так что... [вздыхает] 577 00:30:57,230 --> 00:30:58,356 Посмотрим. 578 00:30:58,440 --> 00:31:00,108 Хорошо, давайте представим ваши модели. 579 00:31:01,193 --> 00:31:02,402 [Иисус] Барби. 580 00:31:03,570 --> 00:31:06,323 -Оглушительный. -Большое спасибо. 581 00:31:06,406 --> 00:31:08,742 -Ладно, Антонио, начнем с тебя. -Ага. 582 00:31:08,825 --> 00:31:10,952 -Это такое особенное. Я имею в виду, вау. -Спасибо. 583 00:31:11,036 --> 00:31:13,080 И сделать это за день и за эту цену. 584 00:31:13,163 --> 00:31:14,831 [Зак] Ты вроде как отписался коробки для меня. 585 00:31:14,915 --> 00:31:18,168 Есть кончо, есть бахрома, вы работаете с искусственной кожей. 586 00:31:18,251 --> 00:31:21,630 -А этот ремешок... поясной ремешок. -Ах, да. 587 00:31:21,713 --> 00:31:23,757 -[Микки, поет] Верх. -[Хайди] Ремень. 588 00:31:23,840 --> 00:31:24,758 [выдыхает] 589 00:31:24,841 --> 00:31:26,718 Пряжка была черной, поэтому я обтянул его кожей… 590 00:31:26,802 --> 00:31:28,345 -[Хайди] Такая хорошая идея. -…заплела косу. 591 00:31:28,428 --> 00:31:30,972 Это рискованно. Это дает ему модное преимущество. 592 00:31:31,056 --> 00:31:32,265 Это потрясающе. 593 00:31:32,349 --> 00:31:34,101 Я латиноамериканец, так что мне нужно было немного усилить это. 594 00:31:34,184 --> 00:31:38,355 Я думаю, что этот наряд это абсолютно красиво. 595 00:31:38,438 --> 00:31:41,817 Латиноамериканцы и кантри-музыка у вас будет очень красивый любовный роман. 596 00:31:41,900 --> 00:31:44,694 -Вакерос и канчо. Все. -Ага. 597 00:31:44,778 --> 00:31:47,656 Существует огромное латиноамериканское движение в кантри-музыке 598 00:31:47,739 --> 00:31:51,326 и увидеть это и увидеть, что ты представлять это абсолютно красиво. 599 00:31:51,409 --> 00:31:52,828 Спасибо. 600 00:31:52,911 --> 00:31:55,080 Стиль совершенно феноменальный. 601 00:31:55,163 --> 00:31:59,543 Выбор прически, выбор макияжа. Действительно, очень, очень хорошо сделано. 602 00:31:59,626 --> 00:32:01,628 Ну, я думаю о тебе каждый раз, когда я делаю стиль сейчас. 603 00:32:01,711 --> 00:32:04,005 Спасибо. Я имею в виду, ты должен. Я лучший. 604 00:32:04,089 --> 00:32:07,134 -Я знаю. -[все смеются] 605 00:32:07,217 --> 00:32:09,302 Хорошо, Белания, мы собираемся поговорить с тобой дальше. 606 00:32:10,053 --> 00:32:12,806 Когда это вышло, Я точно знал, что это ты, и это здорово 607 00:32:12,889 --> 00:32:15,433 потому что это действительно показывает нам что у вас есть твердая точка зрения. 608 00:32:15,517 --> 00:32:19,146 Это просто потрясающе. Я люблю подлинность. 609 00:32:19,229 --> 00:32:22,816 Не было ощущения, что ты пытался интерпретировать как что-то еще, кроме того, что есть. 610 00:32:22,899 --> 00:32:25,110 Это было очень искренне и честно, 611 00:32:25,193 --> 00:32:27,404 и я просто подумал о строках и все было так красиво. 612 00:32:27,487 --> 00:32:30,031 -Мне это так нравится. Вы проделали большую работу. -Большое спасибо. 613 00:32:30,115 --> 00:32:32,659 [Зак] Кожа или замша… Может ли она просто повернуться? 614 00:32:32,742 --> 00:32:34,369 -[Хайди] Это просто... [выдыхает] -Это здорово. 615 00:32:34,452 --> 00:32:36,621 Там сложно здесь что-то происходит, да? 616 00:32:36,705 --> 00:32:38,832 -Да, это так. -Это своего рода совместная работа. 617 00:32:38,915 --> 00:32:42,836 Ты играешь с разными пропорциями, многослойность, объемы, 618 00:32:42,919 --> 00:32:46,339 прозрачность, графика, и вроде все работает. 619 00:32:46,423 --> 00:32:49,009 Я чувствую, что ты всегда находишь этот путь 620 00:32:49,092 --> 00:32:53,680 складывать вещи воедино, теоретически, на самом деле не работает, 621 00:32:53,763 --> 00:32:58,393 в каком-то смысле, но это полностью работает, и это делает его снова новым. Итак, мне это нравится. 622 00:32:58,476 --> 00:32:59,895 Спасибо. 623 00:32:59,978 --> 00:33:01,354 -Иисус. -Привет. 624 00:33:01,438 --> 00:33:04,858 [Хайди] Это потрясающе. Со всех сторон, в каждой детали. 625 00:33:04,941 --> 00:33:06,902 Это пальто просто поет, понимаешь? 626 00:33:06,985 --> 00:33:09,196 И что это прозрачно и когда она шла, 627 00:33:09,279 --> 00:33:11,531 это было так красиво и вся эта бахрома, которую ты там надела. 628 00:33:11,615 --> 00:33:13,408 Пальто действительно очень эффектное. 629 00:33:13,491 --> 00:33:15,243 Я люблю ходить в винтажные магазины 630 00:33:15,327 --> 00:33:18,371 и это выглядит как это вполне могло быть из 70-х 631 00:33:18,455 --> 00:33:20,165 и кто-то носил это на Вудстоке 632 00:33:20,248 --> 00:33:22,292 и просто сохранил это в самом первозданном состоянии. 633 00:33:22,375 --> 00:33:26,004 [Зак] Что такое верх? Это печать? Он литой? 634 00:33:26,087 --> 00:33:30,383 Итак, создав что-то вроде: красивая текстура была ошибкой. 635 00:33:30,467 --> 00:33:33,345 -Знаешь, мне нравится эта ошибка. -Такой же. Такой же. 636 00:33:33,428 --> 00:33:36,723 [Зак] Вот такая спонтанность в процессе проектирования 637 00:33:36,806 --> 00:33:40,060 это когда самое интересное открытия совершаются. 638 00:33:40,143 --> 00:33:41,686 - Типа, беспорядок, который работает. -Да. 639 00:33:41,770 --> 00:33:43,605 [Микки] Я думал, что это не было ошибкой. 640 00:33:43,688 --> 00:33:44,773 Это так красиво. 641 00:33:44,856 --> 00:33:47,192 Выйдя за ворота, когда я это увидел, Мне это сразу понравилось. 642 00:33:47,275 --> 00:33:50,820 Это просто потрясающе. Типа, это определенно был один из моих любимых. 643 00:33:50,904 --> 00:33:52,948 Я имею в виду, что вы все мои любимцы. Вот почему вы все здесь. 644 00:33:53,031 --> 00:33:54,532 Спасибо. Большое спасибо. 645 00:33:56,660 --> 00:33:58,495 - Должен сказать, что это было непросто. -Да, это было. 646 00:33:58,578 --> 00:33:59,829 Очень жестко. 647 00:33:59,913 --> 00:34:03,708 Выбираем победителя здесь, потому что действительно, ребята, вы все проделали фантастическую работу. 648 00:34:04,668 --> 00:34:07,003 Выигрышный образ не только чувствовал верность деревенским корням, 649 00:34:07,087 --> 00:34:10,799 это раздвинуло границы о том, как выглядит западный шик. 650 00:34:11,841 --> 00:34:13,426 Поздравляем… 651 00:34:13,510 --> 00:34:16,471 [Антонио] Это может быть моей победой. Наконец-то моя первая победа. 652 00:34:20,392 --> 00:34:24,229 -Господи, ты победитель. -[Белания кричит] 653 00:34:25,188 --> 00:34:26,815 [смеется] 654 00:34:26,898 --> 00:34:29,359 Я делюсь этим с тобой потому что ты был моим любимым. 655 00:34:29,442 --> 00:34:32,654 -Вы, ребята, такие милые. -Это для нас. 656 00:34:32,737 --> 00:34:34,364 Да, спасибо вам большое. 657 00:34:35,907 --> 00:34:37,158 [Антонио] Иисус побеждает. 658 00:34:37,242 --> 00:34:42,163 [вздыхает] В этот момент, Я расстроен, потому что я ковбой 659 00:34:42,247 --> 00:34:46,084 и Иисус не ковбой и я хотел, наконец, свою первую победу. 660 00:34:46,167 --> 00:34:47,335 [стонет] Господи. 661 00:34:47,419 --> 00:34:49,421 Поздравляю. Вы можете покинуть взлетно-посадочную полосу. 662 00:34:49,504 --> 00:34:51,840 -Большое спасибо. -Спасибо. 663 00:34:51,923 --> 00:34:55,844 Это была тяжелая победа, понимаешь? Мне очень хотелось, чтобы Антонио одержал победу… 664 00:34:55,927 --> 00:34:58,013 -Я выиграл. -[аплодисменты] 665 00:34:58,096 --> 00:35:00,181 И тогда я действительно подумал он собирался победить… 666 00:35:00,265 --> 00:35:04,144 -Я имею в виду, твоя победа – это и его победа. -Я знаю. Вот что я сказал. 667 00:35:04,227 --> 00:35:06,646 Это снова мы. Иисус выиграл еще один вызов 668 00:35:06,730 --> 00:35:11,776 и я почти уверен, что это произойдет сделай его по-настоящему дерзким. 669 00:35:11,860 --> 00:35:13,153 Ух ты! 670 00:35:13,236 --> 00:35:17,407 Я так рад, что попал в пятерку лучших и я просто поднимаюсь на вершину, 671 00:35:17,490 --> 00:35:20,910 но, Виджей, девочка, Я думаю, твое время может скоро закончиться. 672 00:35:26,875 --> 00:35:32,047 Итан, Виджей и Ючен, вы создали наши наименее любимые дизайны. 673 00:35:33,590 --> 00:35:35,342 Хорошо, давайте представим ваши модели. 674 00:35:40,180 --> 00:35:42,307 Итан, начнем с тебя. Расскажите нам о своем образе. 675 00:35:42,390 --> 00:35:47,437 Я создал свой собственный вечерний наряд авангард, змея в траве. 676 00:35:47,520 --> 00:35:49,939 Когда он впервые вышел, У меня было такое чувство, будто я это видел. 677 00:35:50,023 --> 00:35:53,902 Однако, видя перед собой прямо сейчас, он сделан безупречно. 678 00:35:53,985 --> 00:35:57,238 [Микки] Я думал, платье действительно потрясающе. 679 00:35:57,322 --> 00:35:59,949 Я думаю, это были связи лично меня это оттолкнуло. 680 00:36:00,033 --> 00:36:02,285 [Закон] Я не знаю если это темно-коричневый или черный, 681 00:36:02,369 --> 00:36:05,497 но если бы это было что-то больше в тон скинов 682 00:36:05,580 --> 00:36:10,126 это бы немного подняло его больше и сделало его еще дороже. 683 00:36:10,210 --> 00:36:13,713 Во мне есть что-то это происходит с сиськами 684 00:36:13,797 --> 00:36:16,091 - это не совсем лестно. -Оно слишком узкое. 685 00:36:16,174 --> 00:36:18,343 [Закон] Вот что тебя подтолкнуло из тройки лидеров. 686 00:36:18,426 --> 00:36:20,887 Стиль действительно хорош. Я люблю ковбойскую шляпу. 687 00:36:20,970 --> 00:36:24,265 Обожаю драму с хвостом и это действительно ощущается как страна, верно? 688 00:36:24,349 --> 00:36:27,143 - Да, это абсолютно так. - Вы пропустили тройку лидеров на несколько очков. 689 00:36:27,227 --> 00:36:30,313 Это зрелище. Я не злюсь на это. 690 00:36:30,397 --> 00:36:34,693 Виджей, видишь? Судьи знают что моя работа не похожа на твою работу. 691 00:36:35,985 --> 00:36:38,446 Хорошо, Ючен, можешь рассказать нам о своем образе? 692 00:36:38,530 --> 00:36:40,281 Я хотел принести это волнение на взлетно-посадочной полосе, 693 00:36:40,365 --> 00:36:42,617 немного драмы и когда она шла по взлетно-посадочной полосе, 694 00:36:42,701 --> 00:36:44,536 -это как... Верно. -Как кисточка на соске. 695 00:36:44,619 --> 00:36:46,287 Так что все дело в волнении. 696 00:36:46,371 --> 00:36:49,416 Что я ищу в этой стране западная мода 697 00:36:49,499 --> 00:36:54,087 это подлинность, и я просто не думаю что это было выполнено в этом. 698 00:36:55,046 --> 00:36:59,926 Я не понимаю, как ты дизайнер уличной одежды 699 00:37:00,009 --> 00:37:04,556 и ты подарил нам вечернее платье. И очень плохое вечернее платье. 700 00:37:04,639 --> 00:37:06,599 [Зак] Я не думаю, что это ей очень подходит. 701 00:37:06,683 --> 00:37:09,102 Если ты собираешься играть с сатирой 702 00:37:09,185 --> 00:37:13,314 и если это будет что-то, это о сексуальной дискотеке, противной моде. 703 00:37:13,398 --> 00:37:17,861 Тогда это должно быть страннее и более странный и более извращенный. 704 00:37:17,944 --> 00:37:19,195 -Спасибо, Зак. -Ага. 705 00:37:19,279 --> 00:37:22,824 у меня такое чувство, будто ты только что ушел ради чего-то такого безумного 706 00:37:22,907 --> 00:37:25,535 что я такой, как вы думаете, это был выигрышный образ? 707 00:37:26,661 --> 00:37:30,290 Уровень вкуса здесь зашкаливает. Вне. 708 00:37:30,373 --> 00:37:32,292 -За пределами добра или зла? - Более чем плохо. 709 00:37:33,585 --> 00:37:37,589 Мы ненавидим платье. Мы ненавидим платье. Мы ненавидим платье. 710 00:37:39,591 --> 00:37:41,176 Хорошо, Виджей, давай послушаем твой образ. 711 00:37:41,259 --> 00:37:42,510 Для этой конкретной задачи 712 00:37:42,594 --> 00:37:47,015 это было действительно намеренно идти в другом направлении. 713 00:37:47,098 --> 00:37:51,811 Что это будет в будущем посмотреть, что такое западная мода? 714 00:37:51,895 --> 00:37:52,979 [Закон] Итак, начнем с хорошего. 715 00:37:53,062 --> 00:37:55,982 Хорошая вещь о тебе в том, что ты знаешь женское тело. 716 00:37:56,065 --> 00:37:58,568 -[Микки] Мм-хмм. -То, как ты разрезаешь эту кривую 717 00:37:58,651 --> 00:38:02,197 чтобы ее талия выглядела маленькой именно в том месте, где и должно быть. 718 00:38:02,280 --> 00:38:05,408 И используя этот обнаженный материал был великолепен. 719 00:38:05,492 --> 00:38:10,330 Все остальное такое несоответствие и такое запутанное. 720 00:38:11,039 --> 00:38:12,582 Да, для меня это был промах. 721 00:38:12,665 --> 00:38:14,667 Это выглядело как кошмар проекта «Подиум». 722 00:38:14,751 --> 00:38:18,922 Для меня это не имело смысла. Западный шик, Я просто не понимаю этого здесь. 723 00:38:19,005 --> 00:38:22,300 Винил не говорит современность для меня или футуризм. 724 00:38:22,383 --> 00:38:25,178 Это своего рода постмодерн, как будто оно было там. 725 00:38:25,261 --> 00:38:26,971 Мы были там с 60-х годов. 726 00:38:27,055 --> 00:38:29,849 Мы просили деревенский шик. Ты дал нам деревенское дерьмо, 727 00:38:29,933 --> 00:38:31,935 и я не собираюсь сдерживать это. 728 00:38:32,018 --> 00:38:35,522 Я думаю, ты пытался попробуй что-нибудь другое 729 00:38:35,605 --> 00:38:39,776 и вещи, которые, например… Доверяйте своей интуиции, она всегда на 100% верна. 730 00:38:39,859 --> 00:38:42,445 -Спасибо за все отзывы. -[Закон] Конечно. 731 00:38:42,529 --> 00:38:46,866 [Виджей] Оба близнеца в топе. и я внизу. 732 00:38:46,950 --> 00:38:52,497 Это стыдно, и теперь Я мог бы пойти домой. Это не может быть моим концом. 733 00:38:52,580 --> 00:38:55,708 Нам есть что обсудить и, к сожалению, один из вас выйдет из игры. 734 00:38:56,626 --> 00:38:58,294 Вы все можете покинуть взлетно-посадочную полосу. Большое спасибо. 735 00:39:02,549 --> 00:39:07,637 Ну, это действительно сейчас между Виджеем и Ючен, потому что Итан в безопасности. 736 00:39:07,720 --> 00:39:10,849 Он был нашим номером четыре сегодня, верно? 737 00:39:10,932 --> 00:39:14,894 Он сделал крошечные ошибки это не позволило ему попасть в тройку лидеров. 738 00:39:14,978 --> 00:39:21,109 Ючен дерётся за два рога на груди и ослеплять ее с головы до ног или... 739 00:39:21,192 --> 00:39:22,443 [Зак] И даже недостаточно. 740 00:39:22,527 --> 00:39:25,321 Не хватило ослепления для меня сделать это таким странным. 741 00:39:25,405 --> 00:39:28,074 -Я подумал: «Не тот момент». -Нет. 742 00:39:28,157 --> 00:39:32,120 Последнее испытание: я был внизу. Это лишило меня некоторой уверенности. 743 00:39:32,203 --> 00:39:33,788 [Ючен] Я задавал себе вопросы. 744 00:39:33,872 --> 00:39:35,707 Если бы у меня был шанс оставаться в конкурентной борьбе, 745 00:39:35,790 --> 00:39:38,251 Я должен быть в состоянии избавиться от этого. 746 00:39:38,334 --> 00:39:40,211 Надеюсь, они дадут мне такой шанс. 747 00:39:40,295 --> 00:39:45,925 Абсолютно ничего не спасало об этом. Аксессуары, колье… 748 00:39:46,009 --> 00:39:48,219 [Хайди] Ужасно. А потом он просто ослеплял его повсюду. 749 00:39:48,303 --> 00:39:51,097 Наденьте ожерелье на шляпу. Кстати, у меня есть эта шляпа от Etsy. 750 00:39:51,180 --> 00:39:52,432 -Я знаю, что ты делаешь. Я видел тебя -Да. 751 00:39:52,515 --> 00:39:55,768 Все, кто пошел на ****-тур Бейонсе была в этой шляпе. 752 00:39:55,852 --> 00:39:58,479 -Они сделали. -Однако он потерял уверенность в себе. 753 00:39:58,563 --> 00:40:00,690 [Микки] Мы все проиграли наша уверенность раньше, понимаешь? 754 00:40:00,773 --> 00:40:02,734 Но это? Это типа потеряло сюжет. 755 00:40:03,318 --> 00:40:06,571 Виджей, я имею в виду, она что-то принесла это совсем не казалось шикарным. 756 00:40:06,654 --> 00:40:10,241 [Микки] И ключ к хорошему вестерну, оно должно быть подлинным. 757 00:40:10,325 --> 00:40:12,368 Каждый раз, когда это что-то еще, 758 00:40:12,452 --> 00:40:16,289 кажется, что это высмеивает что такое западная культура. 759 00:40:16,372 --> 00:40:18,750 Это выглядело как очень плохая костюмированная вечеринка, да? 760 00:40:18,833 --> 00:40:20,293 -Это действительно так. -Да, я ненавижу это. 761 00:40:20,376 --> 00:40:22,045 -[Зак] Ты бы никогда это не надел. -Нет. 762 00:40:22,128 --> 00:40:25,798 Верно. Это переработанная мода и его следует переработать. 763 00:40:25,882 --> 00:40:27,717 Хорошо, давайте вытащим их обратно. 764 00:40:27,800 --> 00:40:29,552 -Увидимся позже. -[Иисус] Хорошо. Пока. 765 00:40:29,636 --> 00:40:30,803 [Иисус вздыхает] 766 00:40:34,140 --> 00:40:38,978 Ючен, Виджей и Итан, мы приняли решение. 767 00:40:41,731 --> 00:40:43,775 [Итан] Я не думаю Я нервничаю за себя, 768 00:40:43,858 --> 00:40:47,862 однако это напряженная игра между Виджеем и Юченом, 769 00:40:47,946 --> 00:40:52,200 и Ючен, он был действительно хорошим другом в этом соревновании, 770 00:40:52,283 --> 00:40:54,285 поэтому я хочу, чтобы Виджей пошел домой. 771 00:40:56,788 --> 00:40:59,666 Итан, ты в безопасности. Вы можете покинуть взлетно-посадочную полосу. 772 00:40:59,749 --> 00:41:01,042 Спасибо вам всем огромное. 773 00:41:05,755 --> 00:41:09,592 Ючен, Виджей, один из вас будет. и один из вас выйдет. 774 00:41:10,718 --> 00:41:13,096 Я знаю, что моя уверенность пошатнулась, 775 00:41:13,179 --> 00:41:17,016 но я просто надеюсь, что судьи примут решение чтобы удержать меня в конкурентной борьбе. 776 00:41:18,267 --> 00:41:22,689 Я боюсь. Я сделал все, что мог выделиться в этом соревновании. 777 00:41:22,772 --> 00:41:27,026 Я так долго ждал этой возможности и я пока не могу пойти домой. 778 00:41:31,239 --> 00:41:33,866 [Хайди] В следующий раз на Project Runway… 779 00:41:33,950 --> 00:41:37,912 Вы будете искать женщин и мужчины, которые борются с экземой. 780 00:41:37,996 --> 00:41:40,206 -Где ты хочешь пожениться? - Мексика, конечно. 781 00:41:40,289 --> 00:41:42,166 -У нас сейчас свидание? -Я просто не умею печатать. 782 00:41:42,250 --> 00:41:44,919 Все, что говорит Джуэл может отправить меня домой. 783 00:41:45,003 --> 00:41:46,838 [Кристиан] Я думаю, этот свитер мне снятся кошмары. 784 00:41:46,921 --> 00:41:49,757 Я пытаюсь вести себя тихо потому что люди пытаются украсть мои идеи. 785 00:41:49,841 --> 00:41:51,884 Ты действительно просто его не послушал. 786 00:41:51,968 --> 00:41:54,512 Это Кейт Миддлтон в 2006 году. пьяный на заднем сиденье такси. 787 00:41:54,595 --> 00:41:56,889 -Она выглядела просто неряшливо. -Мне это совсем не понравилось. 788 00:41:57,765 --> 00:42:02,645 Какой самый большой грех, небрежный топпи или беспорядок из-за несоответствия?