1
00:00:02,040 --> 00:00:03,821
(النقر على الشعار)

2
00:00:03,823 --> 00:00:07,156
(موسيقى درامية هادئة)

3
00:00:12,538 --> 00:00:15,788
(موسيقى درامية متوترة)

4
00:00:19,012 --> 00:00:20,210
- لا تتحرك!

5
00:00:20,212 --> 00:00:21,534
لا تتحرك!

6
00:00:21,536 --> 00:00:24,101
أرني يديك. تبين لهم لي!

7
00:00:24,103 --> 00:00:26,526
سأفجر رأسك اللعين.

8
00:00:26,528 --> 00:00:28,503
لا تصدقني؟ اختبرني!

9
00:00:28,505 --> 00:00:32,755
اختبرني!
(تستمر الموسيقى الدرامية)

10
00:00:35,325 --> 00:00:37,596
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

11
00:00:37,598 --> 00:00:40,153
- ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟

12
00:00:40,155 --> 00:00:42,703
هذا هو ما يخيفني
اجعل الرجل يمتثل للصوت.

13
00:00:42,705 --> 00:00:45,101
- (يضحك) "اختبرني، اختبرني"

14
00:00:45,103 --> 00:00:46,060
وأنت تبصق في كل مكان.

15
00:00:46,062 --> 00:00:47,068
لديك عيون مجنونة.

16
00:00:47,070 --> 00:00:48,568
أنت تبدو وكأنها مجنون مختل.

17
00:00:48,570 --> 00:00:50,305
- نعم، نعم، أريد
الرجل أعتقد أنني مجنون.

18
00:00:50,307 --> 00:00:51,627
كما تعلمون، مثل مدفع فضفاض.

19
00:00:51,629 --> 00:00:54,538
كما تعلمون، هذه هي الطريقة التي فاز بها علي
ليستون. أوه، نعم، نعم، نعم.

20
00:00:54,540 --> 00:00:56,878
انظر، علي أقنع ليستون
أن علي كان مجنونا.

21
00:00:56,880 --> 00:00:57,972
إنها حقيقة معروفة

22
00:00:57,974 --> 00:00:59,518
أن الرجال الأقوياء هم
خائف من الناس المجانين.

23
00:00:59,520 --> 00:01:03,270
- هذا غبي. سأفعل
تظهر لك كيف يتم ذلك.

24
00:01:10,184 --> 00:01:12,684
(موسيقى متوترة)

25
00:01:14,833 --> 00:01:17,150
الأمر لا يستحق كل هذا العناء، يا صديقي.

26
00:01:17,152 --> 00:01:21,793
لماذا لا تفعل بنفسك
معروفا وإسقاط البندقية؟

27
00:01:21,795 --> 00:01:25,905
وسوف نخرج جميعا
من هنا لطيفة وسهلة.

28
00:01:25,907 --> 00:01:29,240
(تستمر الموسيقى المتوترة)

29
00:01:31,145 --> 00:01:33,060
- هل غمزت للرجل؟

30
00:01:33,062 --> 00:01:33,902
- ربما.

31
00:01:33,904 --> 00:01:35,237
- وما قصة الهمس؟

32
00:01:35,239 --> 00:01:37,217
هل أنت هنا للاعتقال
له أو لتشغيله؟

33
00:01:37,219 --> 00:01:40,202
لأنه بصراحة تامة، أنت كذلك
تشغيل لي. لا، لا، لا.

34
00:01:40,204 --> 00:01:42,317
أعني، هل أنت هنا ل
أقبله أم أقيده؟

35
00:01:42,319 --> 00:01:44,492
- أحاول أن أظهر أنني مسيطر.

36
00:01:44,494 --> 00:01:46,560
مثل القوي الصامت
اكتب. مثل كلينت ايستوود.

37
00:01:46,562 --> 00:01:48,992
- كلينت ايستوود؟ كلينت
إيستوود مثير ومغري.

38
00:01:48,994 --> 00:01:50,627
- اه، أنا مثير وجذاب.

39
00:01:50,629 --> 00:01:52,905
كان هذا لقبي في الأعلى
المدرسة "مثيرة ومغرية".

40
00:01:52,907 --> 00:01:54,852
- أنت متأكد من أنه لم يكن كذلك
"البكاء والتبول اللاإرادي؟"

41
00:01:54,854 --> 00:01:57,962
- مهلا، مهلا، ما أنت
رجلان لا يزالان يفعلان هنا؟

42
00:01:57,964 --> 00:02:00,869
نحن نحتفظ بوظائف، قم بدورية!

43
00:02:00,871 --> 00:02:02,522
(موسيقى الهيب هوب المتفائلة)

44
00:02:02,524 --> 00:02:03,542
♪ ادخل فيه ♪

45
00:02:03,544 --> 00:02:05,087
♪ ضعيك على السرير ♪

46
00:02:05,089 --> 00:02:07,277
♪ نعم، ادخل في الأمر، نعم ♪

47
00:02:07,279 --> 00:02:10,877
♪ ادخل في الأمر، نعم ♪

48
00:02:10,879 --> 00:02:12,632
♪ ضعيك على السرير ♪

49
00:02:12,634 --> 00:02:15,257
- أنت تعرف ماذا؟ الاخير
الأسبوع الذي نسيناه.

50
00:02:15,259 --> 00:02:17,402
قبل أن نفعل أي شيء آخر،
بداية جولتنا،

51
00:02:17,404 --> 00:02:18,902
نحن بحاجة لشراء تذاكر اليانصيب.

52
00:02:18,904 --> 00:02:20,867
إنها مثل 400 مليون الليلة.
لا أريد تفويتها.

53
00:02:20,869 --> 00:02:23,702
- نعم، أنا متعب نوعا ما
من لعب اليانصيب.

54
00:02:23,704 --> 00:02:24,632
- [تايلور] ماذا؟

55
00:02:24,634 --> 00:02:25,465
- أنت لا تفوز أبدا.

56
00:02:25,467 --> 00:02:27,141
- أنت متعب؟ مرهق؟

57
00:02:27,143 --> 00:02:29,367
هل سئمت من شراء القصور؟

58
00:02:29,369 --> 00:02:31,467
هل سئمت من شراء اليخوت؟

59
00:02:31,469 --> 00:02:34,823
هل أنت متعب من وجود
جلبت فطائر مخبوزة طازجة

60
00:02:34,825 --> 00:02:35,944
لك من النساء الجميلات؟

61
00:02:35,946 --> 00:02:37,647
- وهذا ما تفعله مع المال؟

62
00:02:37,649 --> 00:02:39,175
- نعم هذا صحيح.

63
00:02:39,177 --> 00:02:41,184
أنا لا أخجل من الفطائر الطازجة

64
00:02:41,186 --> 00:02:42,956
وحبي للفطائر الطازجة.

65
00:02:42,958 --> 00:02:45,687
في واقع الأمر، أود أن أحصل على
جلبت فطائر مخبوزة طازجة

66
00:02:45,689 --> 00:02:48,327
لي من قبل النساء الجميلات
يرتدي مآزر مكتوب عليها،

67
00:02:48,329 --> 00:02:49,809
"أنا أحب خبز الفطيرة".

68
00:02:49,811 --> 00:02:53,532
أنا أحب الفطائر كثيرا وأود أن
الحصول على حمام سباحة على شكل فطيرة

69
00:02:53,534 --> 00:02:56,187
فقط لإغضابك و
لا يمكنك السباحة فيه.

70
00:02:56,189 --> 00:02:57,708
- حسنًا، أولاً، هذه دائرة.

71
00:02:57,710 --> 00:02:59,394
حسنا، الكثير من السباحة
حمامات السباحة عبارة عن دوائر، حسنًا؟

72
00:02:59,396 --> 00:03:01,631
ولكن هذه مجرد قطعة
بقيمة 400 مليون دولار

73
00:03:01,633 --> 00:03:02,823
وهذا كل ما أنت عليه
هل ستضعها في الفطائر؟

74
00:03:02,825 --> 00:03:05,334
- لا، لا، لا، أعني أنني سأفعل
شراء متاجر أو شيء من هذا.

75
00:03:05,336 --> 00:03:06,167
أتعلم؟

76
00:03:06,169 --> 00:03:07,688
متاجر الملابس الداخلية هذه تجني الكثير من المال.

77
00:03:07,690 --> 00:03:09,068
سأشتري فيكتوريا سيكريتس.

78
00:03:09,070 --> 00:03:11,108
- أوه، أنت تعرف ماذا؟ أنا
أقول لك هذا دائما.

79
00:03:11,110 --> 00:03:14,543
إنها ليست أسرار فيكتوريا.
إنها فيكتوريا سيكريت.

80
00:03:14,545 --> 00:03:16,227
هناك سر واحد فقط.
إنها ليست أسرار متعددة.

81
00:03:16,229 --> 00:03:17,584
- حسنًا، سأسافر أيضًا.

82
00:03:17,586 --> 00:03:18,730
- مثل إلى أين؟

83
00:03:18,732 --> 00:03:22,189
- حسنًا، سأذهب إلى مكان ما
غريبة. مثل روما أو إيطاليا.

84
00:03:22,191 --> 00:03:24,246
- نعم، هذا هو نفسه
مكان. هذا هو نفس المكان.

85
00:03:24,248 --> 00:03:26,020
- جيد! أنا أوفر المال،
إنهم في نفس المكان.

86
00:03:26,022 --> 00:03:27,899
هذا رائع. انتظر، ننسى لي.

87
00:03:27,901 --> 00:03:29,712
ماذا ستفعل يا كبير
النار مع النصف الخاص بك؟

88
00:03:29,714 --> 00:03:30,773
- لدي خطة.

89
00:03:30,775 --> 00:03:31,625
- [تايلور] نعم، ما هي خطتك؟

90
00:03:31,627 --> 00:03:34,632
- سأشتري سيرك و
إعادته إلى الصدارة.

91
00:03:34,634 --> 00:03:37,432
- ترى، هذا هو الفرق
بيني وبينك يا ميرفي.

92
00:03:37,434 --> 00:03:39,312
أعتقد أن الأمور من خلال. أنا أستخدم عقلي.

93
00:03:39,314 --> 00:03:40,467
أنت لا تفكر في الأمور.

94
00:03:40,469 --> 00:03:43,197
لديك أي فكرة عما
انها مثل تشغيل السيرك؟

95
00:03:43,199 --> 00:03:44,620
- لا أعلم، ما المشكلة؟

96
00:03:44,622 --> 00:03:46,587
- ما هي المشكلة؟
أنبوب الفيل بهذا الحجم.

97
00:03:46,589 --> 00:03:48,927
عليك تنظيف ذلك. إنه
حجم كرات البولينج.

98
00:03:48,929 --> 00:03:50,801
بالإضافة إلى ذلك، ماذا لو حصلت
في قتال مع مهرج؟

99
00:03:50,803 --> 00:03:53,844
الآن عليك طرد مهرج.
إنهم أناس مخيفون، هل تعلم؟

100
00:03:53,846 --> 00:03:54,777
أنا لا أثق بهؤلاء المهرجين.

101
00:03:54,779 --> 00:03:56,648
- لن أكون كذلك
على الجانب الإداري.

102
00:03:56,650 --> 00:03:58,422
سأكون جزءًا من العرض. سأكون موهبة.

103
00:03:58,424 --> 00:04:00,519
- أية موهبة؟ يا لها من موهبة
هل حصلت في السيرك؟

104
00:04:00,521 --> 00:04:02,247
- سأكون مثل مروض الأسد أو شيء من هذا.

105
00:04:02,249 --> 00:04:06,159
- لو سمحت! أحتاج أن أذكرك،
هل لديك حساسية من القطط؟

106
00:04:06,161 --> 00:04:07,916
- لذلك كنت أتناول حبوب الحساسية
وبعد ذلك سأذهب كل ليلة.

107
00:04:07,918 --> 00:04:08,936
كما تعلمون، لا بأس.

108
00:04:08,938 --> 00:04:09,837
- القطط لا تحبك.

109
00:04:09,839 --> 00:04:11,337
- هل أنت مجنون؟ القطط تحبني!

110
00:04:11,339 --> 00:04:12,170
- [تايلور] لا، لا يفعلون ذلك.

111
00:04:12,172 --> 00:04:13,587
- ابحث عن قطة الآن،
سأجعله يفعل شيئا.

112
00:04:13,589 --> 00:04:14,420
العثور على قطة الآن!

113
00:04:14,422 --> 00:04:15,253
(اهتزاز الهاتف)

114
00:04:15,255 --> 00:04:16,086
(تايلور يتحدث رطانة)

115
00:04:16,088 --> 00:04:16,992
(اهتزاز الهاتف)

116
00:04:16,994 --> 00:04:18,566
- أوه، حصلت على النص.

117
00:04:18,568 --> 00:04:20,214
أحد CIs لدينا لديه بعض
المعلومات بالنسبة لنا.

118
00:04:20,216 --> 00:04:22,182
"قابلني في المكان المعتاد."

119
00:04:22,184 --> 00:04:24,851
(صافرة الإنذار تبكي)

120
00:04:25,730 --> 00:04:28,313
(هدير السيارة)

121
00:04:32,844 --> 00:04:36,554
- لماذا لا تدخل
سيارة، فاسق! تايلور، قيديه.

122
00:04:36,556 --> 00:04:38,975
إرم له أيضا. ربما يكون كذلك
حصلت على سلاح عليه.

123
00:04:38,977 --> 00:04:41,868
انها الأشرار مثلك ذلك
إعطاء المدينة سمعة سيئة.

124
00:04:41,870 --> 00:04:44,409
ليس هناك ما يكفي من اللايسول في كل وسط المدينة

125
00:04:44,411 --> 00:04:45,925
لإزالة رائحتك القذرة من الشوارع!

126
00:04:45,927 --> 00:04:48,927
أنت تجعلني مريضا في معدتي. آه!

127
00:04:58,885 --> 00:05:00,438
(يطرق باب السيارة)

128
00:05:00,440 --> 00:05:01,762
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

129
00:05:01,764 --> 00:05:04,656
- أنا آسف جدًا. قرأت
هذا الكتاب عن طريقة التمثيل.

130
00:05:04,658 --> 00:05:05,946
اعتقدت أنني إذا دخلت في الأمر حقًا،

131
00:05:05,948 --> 00:05:07,249
سأجعل الأمر يبدو أكثر واقعية.

132
00:05:07,251 --> 00:05:08,082
ولن يعرف أحد

133
00:05:08,084 --> 00:05:09,652
أنت مجرم
مخبر يعمل لدينا.

134
00:05:09,654 --> 00:05:11,223
ربما ذهبت بعيدا جدا.

135
00:05:11,225 --> 00:05:12,514
- أوه، هل تعتقد؟

136
00:05:12,516 --> 00:05:15,904
- "إنها قمامة مثلك
إعطاء المدينة سمعة سيئة."

137
00:05:15,906 --> 00:05:17,887
- "ليس هناك ما يكفي من اللايسول في وسط المدينة

138
00:05:17,889 --> 00:05:20,257
ليزيلوا رائحة أعمالكم القذرة."

139
00:05:20,259 --> 00:05:22,521
- قلت له أن يتوقف
مشاهدة "هيل ستريت بلوز".

140
00:05:22,523 --> 00:05:23,988
- نعم، لا تزال عمليات إعادة التشغيل صامدة.

141
00:05:23,990 --> 00:05:26,992
- انها مجرد مؤلمة.
المخبرين لديهم مشاعر أيضا.

142
00:05:26,994 --> 00:05:29,577
(هدير السيارة)

143
00:05:30,474 --> 00:05:32,820
(صافرة الإنذار تبكي)

144
00:05:32,822 --> 00:05:35,419
ناه، على الرغم من ذلك، أنا
نقدر الرحلة يا رفاق.

145
00:05:35,421 --> 00:05:37,162
- آه، هيا يا رجل، أنت رجل جيد.

146
00:05:37,164 --> 00:05:38,857
أنت مجرد شخص متعب ومجتهد

147
00:05:38,859 --> 00:05:39,921
من رؤية الجريمة في حيه.

148
00:05:39,923 --> 00:05:41,885
- نعم، يعني، نتمنى هناك
وكان المزيد من الناس مثلك.

149
00:05:41,887 --> 00:05:43,222
ما تفعلونه هو شجاعة كبيرة.

150
00:05:43,224 --> 00:05:45,307
علاوة على ذلك، نحن لا ننظر
عليك كمخبر.

151
00:05:45,309 --> 00:05:46,897
أعني، أنت في الواقع صديق.

152
00:05:46,899 --> 00:05:49,983
- شكرا يا رجل. كما تعلمون،
أنتم بخير.

153
00:05:49,985 --> 00:05:51,082
أنتم بخير.

154
00:05:51,084 --> 00:05:52,415
- أوه، أوه، أوه. حسنًا؟
- فقط بخير؟

155
00:05:52,417 --> 00:05:53,402
- [تايلور] حسنًا؟

156
00:05:53,404 --> 00:05:55,413
- أنت لست كل شيء فقط
صحيح. أنت "آيت".

157
00:05:55,415 --> 00:05:57,382
- نحن نسكب قلوبنا
هنا، مما يتيح لك المجاملات.

158
00:05:57,384 --> 00:05:59,152
هل نذهب من هنا إلى هنا بآيت فقط؟

159
00:05:59,154 --> 00:06:01,128
كما تعلمون، نحن هنا نتعانق ونقبل.

160
00:06:01,130 --> 00:06:02,077
الآن أنت تحصل على كل شيء طازجًا.

161
00:06:02,079 --> 00:06:04,452
- يا يسوع، إنها مجاملة.

162
00:06:04,454 --> 00:06:05,752
(موسيقى الجاز الهادئة)

163
00:06:05,754 --> 00:06:10,754
♪ يا رب، دع هذه اللحظة
تستمر لمدة عام آخر ♪

164
00:06:10,764 --> 00:06:13,264
- هذه موسيقى مهدئة جيدة.

165
00:06:16,006 --> 00:06:20,212
أقول لك ماذا بالرغم من ذلك. لا أحد
يتفوق على الأفضل، Bing القديم الجيد.

166
00:06:20,214 --> 00:06:21,172
- بينج كروسبي؟

167
00:06:21,174 --> 00:06:23,707
- بينج كروسبي، صديقي. هذا صحيح.

168
00:06:23,709 --> 00:06:25,700
أوه، كنت أحب صوته المزعج.

169
00:06:25,702 --> 00:06:27,119
- وأنا أيضاً، أنا أيضاً.

170
00:06:28,524 --> 00:06:29,870
(مورفي يسخر)

171
00:06:29,872 --> 00:06:30,797
ماذا؟

172
00:06:30,799 --> 00:06:32,077
- ماذا؟

173
00:06:32,079 --> 00:06:33,502
- ماذا تقصد بـ "ماذا؟"

174
00:06:33,504 --> 00:06:34,625
لقد أصدرت صوتًا عندما كنا
قلنا أننا نحب بنج كروسبي.

175
00:06:34,627 --> 00:06:35,824
لقد أصدرت صوتًا وأدرت عينيك.

176
00:06:35,826 --> 00:06:36,657
- لا لم أفعل.

177
00:06:36,659 --> 00:06:37,490
- نعم فعلت.

178
00:06:37,492 --> 00:06:38,323
- لم أفعل شيئا من ذلك.

179
00:06:38,325 --> 00:06:39,622
- لقد فعلت. قلنا أننا أحببنا بينج كروسبي.

180
00:06:39,624 --> 00:06:41,482
لقد أصدرت صوتًا وأدرت عينيك.

181
00:06:41,484 --> 00:06:42,315
- لم أكن.

182
00:06:42,317 --> 00:06:43,148
- لقد فعلت ذلك.

183
00:06:43,150 --> 00:06:44,299
- [بازي] نعم، لقد فعلت ذلك. سمعت ذلك أيضا.

184
00:06:44,301 --> 00:06:45,132
- انظر، انظر.

185
00:06:45,134 --> 00:06:45,965
- نعم، لقد سمعتك.

186
00:06:45,967 --> 00:06:48,049
لقد قمت بها، كان طفيفا
صوت بلغم مثلك

187
00:06:48,051 --> 00:06:50,107
كنا نقوم بتطهير حلقك بسبب
لديك شعر في فمك

188
00:06:50,109 --> 00:06:51,814
مثل، "آه، آه."

189
00:06:51,816 --> 00:06:52,851
- بل كان الأمر أقسى من ذلك.

190
00:06:52,853 --> 00:06:54,127
كأنه كان يلعق الرمل من على الأرض.

191
00:06:54,129 --> 00:06:55,894
مثل (تقليد الإسكات).

192
00:06:55,896 --> 00:06:57,425
- حسنًا لا شيء من ذلك
لقد حدث، كما تعلمون، علاوة على ذلك،

193
00:06:57,427 --> 00:06:58,430
لماذا لا تبقى بعيدا عن ذلك؟

194
00:06:58,432 --> 00:06:59,662
أنت مجرد مخبر يحصل على توصيلة.

195
00:06:59,664 --> 00:07:02,272
- أوه، منذ دقيقة واحدة أنا صديق.

196
00:07:02,274 --> 00:07:03,922
الآن، أنا مجرد مخبر يحصل على توصيلة.

197
00:07:03,924 --> 00:07:05,675
- حسنًا، سأكون صادقًا. أنا لست من المعجبين.

198
00:07:05,677 --> 00:07:06,664
- ولم لا؟

199
00:07:06,666 --> 00:07:08,509
- أولا، حسنا. اسمه بنج.

200
00:07:08,511 --> 00:07:09,889
إنه رجل بالغ. اسمه بنج.

201
00:07:09,891 --> 00:07:11,557
- هكذا كانوا يفعلون ذلك في أيامهم.

202
00:07:11,559 --> 00:07:13,177
لقد خرجوا إلى هوليوود.
أعطوه لقبًا.

203
00:07:13,179 --> 00:07:14,644
كما تعلم، بينج، هو، كما تعلم.

204
00:07:14,646 --> 00:07:15,979
بالإضافة إلى ذلك، الرجل، فهو أسطورة.

205
00:07:15,981 --> 00:07:16,999
إنه آيكون أمريكي.

206
00:07:17,001 --> 00:07:17,990
- انتظر ماذا؟ (يضحك)

207
00:07:17,992 --> 00:07:19,342
- ما هو الجحيم iclone؟

208
00:07:19,344 --> 00:07:20,302
- هل تعرف استنساخ؟

209
00:07:20,304 --> 00:07:22,087
- تقصد أيقونة؟

210
00:07:22,089 --> 00:07:23,572
- هذا ما قلته، أيقونة.

211
00:07:23,574 --> 00:07:24,937
- قلت، "iclon".

212
00:07:24,939 --> 00:07:25,770
- لا، أعتقد أنني قلت أيقونة.

213
00:07:25,772 --> 00:07:27,186
- (يضحك) قلت، "iclon".

214
00:07:27,188 --> 00:07:28,972
- أعتقد أنني قلت أيقونة. أنا
أعتقد أنني أعرف ما قلته.

215
00:07:28,974 --> 00:07:30,442
- نعم، قلت، "iclon".

216
00:07:30,444 --> 00:07:32,722
- في أي جانب أنت؟
على أية حال؟ أتعلم؟

217
00:07:32,724 --> 00:07:33,555
لماذا لا تجلس هناك

218
00:07:33,557 --> 00:07:34,428
والتشبث بالناس؟

219
00:07:34,430 --> 00:07:36,067
- أتعلم؟ أنا
كان يجب أن تأخذ أوبر.

220
00:07:36,069 --> 00:07:39,002
- كما تعلمون، إلى جانب ذلك، سمعت
كان يضرب أطفاله.

221
00:07:39,004 --> 00:07:39,937
- ماذا؟

222
00:07:39,939 --> 00:07:42,307
- ليس هذا فحسب، بل فعل
مع كيس من البرتقال

223
00:07:42,309 --> 00:07:43,677
لذلك لم يترك علامة.

224
00:07:43,679 --> 00:07:44,510
- حقًا؟

225
00:07:44,512 --> 00:07:45,343
- مم هم.

226
00:07:45,345 --> 00:07:46,176
- [بازي] كيف ستؤذي شخصًا ما

227
00:07:46,178 --> 00:07:47,009
مع كيس من البرتقال؟

228
00:07:47,011 --> 00:07:48,147
- آه لا، يمكن أن يضر.

229
00:07:48,149 --> 00:07:48,980
أستطيع أن أرى إذا كنت وضعت ككل

230
00:07:48,982 --> 00:07:49,813
الكثير من البرتقال في الحقيبة.

231
00:07:49,815 --> 00:07:50,646
- أنت لن تؤذي
لي مع كيس من البرتقال.

232
00:07:50,648 --> 00:07:51,793
- وضعت تلك البرتقال البحري في كيس،

233
00:07:51,795 --> 00:07:53,040
سوف يضر حقا.

234
00:07:53,042 --> 00:07:53,873
قد أتأرجح...
- إذا كانت بحرية.

235
00:07:53,875 --> 00:07:54,706
ما هو نوع المعنى الذي يجعل ذلك؟

236
00:07:54,708 --> 00:07:56,130
سيؤذي ماذا؟ طفل صغير؟

237
00:07:56,132 --> 00:07:56,987
لن يؤذيني.

238
00:07:56,989 --> 00:07:58,231
- أنت لست بهذه القوة يا بوزى.

239
00:07:58,233 --> 00:08:00,077
لقد ضربتك بحقيبة من
البرتقال، سوف تتأذى.

240
00:08:00,079 --> 00:08:02,357
- لم تسمع أبدا
ملاكم من الوزن الثقيل، على سبيل المثال،

241
00:08:02,359 --> 00:08:04,997
"اللعنة، تايسون يضرب مثل كيس من البرتقال."

242
00:08:04,999 --> 00:08:06,512
- صعبة للغاية، أنت كذلك
صعبة. أتعلم؟

243
00:08:06,514 --> 00:08:08,129
هنا، دعونا نثبت ذلك
الآن. اسحب هنا.

244
00:08:08,131 --> 00:08:09,377
هناك موقف الفاكهة. دعونا نحاول ذلك.

245
00:08:09,379 --> 00:08:10,210
- نعم، إنها فكرة جيدة.

246
00:08:10,212 --> 00:08:11,162
- سنقوم باختبار صغير.

247
00:08:11,164 --> 00:08:12,584
- [تايلور] هذه فكرة جيدة.
- [ميرفي] اختبار صغير.

248
00:08:12,586 --> 00:08:13,543
- دعونا نضع أموالك حيث فمك.

249
00:08:13,545 --> 00:08:14,376
- بالضبط.

250
00:08:14,378 --> 00:08:16,487
(موسيقى سوينغ متفائلة)

251
00:08:16,489 --> 00:08:17,957
- أعتقد أنني قرأت في "علم النفس اليوم"،

252
00:08:17,959 --> 00:08:19,322
تلك المجلة، أن المزاج يجب أن يفعل

253
00:08:19,324 --> 00:08:20,882
بمدى قوة ضربك لشخص ما.

254
00:08:20,884 --> 00:08:22,348
- نعم، إنه لا يحاول أن يطرده.

255
00:08:22,350 --> 00:08:23,205
إنه يحاول فقط معاقبتهم.

256
00:08:23,207 --> 00:08:24,284
(يطرق أبواب السيارة)

257
00:08:24,286 --> 00:08:25,117
- نعم، أعني أنه يجب أن يكون منضبطا.

258
00:08:25,119 --> 00:08:26,185
- أنت لن تطرق
أي شخص خارج مع الفاكهة.

259
00:08:26,187 --> 00:08:28,149
- أنت لا تريده أن يطرق الباب
له خارج. هو والده.

260
00:08:28,151 --> 00:08:29,464
- مجرد محاولة تأديب الطفل

261
00:08:29,466 --> 00:08:30,764
لتعليمه كيفية التصرف.
- حسنًا، الانضباط.

262
00:08:30,766 --> 00:08:32,897
تأديب لي مع هذا. بوم.

263
00:08:32,899 --> 00:08:34,922
- نعم صحيح، هذا هو
تماما مثل اليوسفي

264
00:08:34,924 --> 00:08:35,826
أو كليمنتين أو شيء من هذا.

265
00:08:35,828 --> 00:08:38,460
- لا، لا، لا، لا، لا. مورف، مورف، مورف.

266
00:08:38,462 --> 00:08:39,482
هذا هو ما يجب علينا استخدامه.

267
00:08:39,484 --> 00:08:40,484
(ميرفي يضحك)

268
00:08:40,486 --> 00:08:41,317
- أنت لا تستخدم الموز علي.

269
00:08:41,319 --> 00:08:42,583
أنت لا تستخدم الموز علي.

270
00:08:42,585 --> 00:08:43,862
- لا تكن طفلاً. إنها مجرد فاكهة.

271
00:08:43,864 --> 00:08:45,435
- أنت ثمرة.

272
00:08:45,437 --> 00:08:47,529
- دعونا نبقيه في عائلة الحمضيات.

273
00:08:47,531 --> 00:08:48,920
- نعم، هذا ما، لا بأس.

274
00:08:48,922 --> 00:08:50,365
- حصلت عليه.

275
00:08:50,367 --> 00:08:51,425
- الآن من يدفع ثمن هذا؟

276
00:08:51,427 --> 00:08:52,802
- نعم، رمي بعض المال إلى أسفل. تعال.

277
00:08:52,804 --> 00:08:53,822
- لا تكن منحطًا.

278
00:08:53,824 --> 00:08:58,004
- كما تعلم، أنت الأرخص.
ليست رخيصة مع الفاكهة فقط.

279
00:08:58,006 --> 00:08:59,683
- حسنًا، هيا.
دعونا نرى، دعونا نرى.

280
00:08:59,685 --> 00:09:00,526
مهلا، نعم. هنا، هيا.

281
00:09:00,528 --> 00:09:02,107
سأقوم بـ بنج كروسبي لك
الآن. ماذا عن ذلك؟

282
00:09:02,109 --> 00:09:03,321
- تعتقد أنك رجل قوي، أليس كذلك؟

283
00:09:03,323 --> 00:09:04,517
- نعم نعم. يمكننا أن نأخذه.

284
00:09:04,519 --> 00:09:09,519
(موسيقى مبهجة ومبهجة)
(كل الثرثرة)

285
00:09:15,096 --> 00:09:16,385
♪ انتظر، توقف، لا تذهب ♪

286
00:09:16,387 --> 00:09:20,357
♪ لم أنتهي من حبك ♪

287
00:09:20,359 --> 00:09:25,359
♪ هذا سوف يفسد الأمر وسأفعل ذلك
ينتهي الأمر بالأمل أن يكون هذا غير صحيح ♪

288
00:09:26,380 --> 00:09:28,428
♪ من الأفضل أن تغير رأيك ♪

289
00:09:28,430 --> 00:09:31,746
♪ لماذا لا يمكنك البقاء؟ ♪

290
00:09:31,748 --> 00:09:34,018
- لا يمكنك أن تأخذ أخا
مع فيتامين سي. آه!

291
00:09:34,020 --> 00:09:36,077
- حسنًا، حسنًا. ربما هناك
أ، نحن بحاجة إلى المزيد من البرتقال.

292
00:09:36,079 --> 00:09:37,152
نحن بحاجة قليلا.
- تفضل.

293
00:09:37,154 --> 00:09:38,343
- حسنًا. ماذا عن هذا؟

294
00:09:38,345 --> 00:09:39,640
اثنان فقط، وهنا ثلاثة لكل منهما.

295
00:09:39,642 --> 00:09:43,059
- رجل الكاراتيه.
- هل تريد أن تكون رجلاً قوياً؟

296
00:09:45,211 --> 00:09:46,592
(موسيقى مبهجة ومبهجة)

297
00:09:46,594 --> 00:09:48,748
♪ إذا ذهبت، قد أبكي ♪

298
00:09:48,750 --> 00:09:50,959
♪ أتساءل إلى الأبد لماذا ♪

299
00:09:50,961 --> 00:09:54,903
♪ لذا أتمنى أن توقظني
قبل أن تغادر ♪

300
00:09:54,905 --> 00:09:57,287
(موسيقى مشوهة متفائلة)

301
00:09:57,289 --> 00:10:00,582
♪ إذا بقيت، قد أذهب ♪
(موسيقى مشوهة متوترة)

302
00:10:00,584 --> 00:10:04,149
♪ أنا لا أتوسل ♪

303
00:10:04,151 --> 00:10:08,318
(تستمر الموسيقى المشوهة المتوترة)

304
00:10:23,483 --> 00:10:25,147
- اه! حسنا، حسنا.

305
00:10:25,149 --> 00:10:28,681
- وحشية الشرطة، وحشية الشرطة!

306
00:10:28,683 --> 00:10:30,027
الشرطة، وحشية الشرطة!

307
00:10:30,029 --> 00:10:32,529
(جميع الصراخ)

308
00:10:34,897 --> 00:10:37,519
(موسيقى الهيب هوب المتفائلة)

309
00:10:37,521 --> 00:10:38,352
♪ أوه، دعنا نذهب ♪

310
00:10:38,354 --> 00:10:39,185
- اه أوه.

311
00:10:39,187 --> 00:10:43,410
(تستمر موسيقى الهيب هوب المتفائلة)

312
00:10:43,412 --> 00:10:46,697
♪ أشعر وكأنني في
قمة رأس لعبتي ♪

313
00:10:46,699 --> 00:10:48,255
♪ النظر للأسفل على العوارض الخشبية ♪

314
00:10:48,257 --> 00:10:50,014
♪ كان علي أن أنجب هؤلاء الأولاد ♪

315
00:10:50,016 --> 00:10:51,167
♪ لا أستطيع تركهم الأوغاد ♪

316
00:10:51,169 --> 00:10:54,281
♪ وهناك الكثير من الرجال فقط
بعض الممثلين السريين ♪

317
00:10:54,283 --> 00:10:55,359
♪ أنا لا أقع في غرامها ♪

318
00:10:55,361 --> 00:10:57,881
♪ أنا مطلع على كل تكتيكاتك ♪

319
00:10:57,883 --> 00:11:01,433
- برتقالتان مكدستان.
اثنان من ضباط الشرطة.

320
00:11:01,435 --> 00:11:03,675
الآن هذه هي كل المعلومات
التي لدينا على ذلك

321
00:11:03,677 --> 00:11:05,449
ولكن بمجرد المزيد
المعلومات تخرج سنقوم-

322
00:11:05,451 --> 00:11:09,293
- أورانج، أنت سعيد لأنك لست كذلك
رجل أسود في أمريكا اليوم؟

323
00:11:09,295 --> 00:11:10,502
- الشرطة.

324
00:11:10,504 --> 00:11:12,367
- الرجال السود مع البرتقال.

325
00:11:12,369 --> 00:11:13,727
- يعني ما هذا؟

326
00:11:13,729 --> 00:11:15,164
نوع من الرمز للتفوق الأبيض؟

327
00:11:15,166 --> 00:11:16,074
- بالتأكيد، يبدو الأمر كذلك.

328
00:11:16,076 --> 00:11:17,981
- أنت تعرف هؤلاء الناس،
لقد خرجوا عن نطاق السيطرة.

329
00:11:17,983 --> 00:11:20,335
مشاعل تيكي وأكياس برتقال.

330
00:11:20,337 --> 00:11:22,813
انها مثل، عندما يكون ذلك
هل سينتهي الأمر بالنسبة لبلدنا؟

331
00:11:22,815 --> 00:11:24,982
- شكرا لكم جميعا على وجودكم هنا اليوم.

332
00:11:24,984 --> 00:11:28,635
لقد كان لدى موكلي ما يكفي
من مضايقة الشرطة له.

333
00:11:28,637 --> 00:11:30,781
هذه المرة، لقد ذهبوا بعيدا جدا.

334
00:11:30,783 --> 00:11:32,783
(تستمر موسيقى الهيب هوب المتفائلة)

335
00:11:32,785 --> 00:11:37,785
(صراخ الصحفيين)
(الكاميرات تنقر)

336
00:11:39,121 --> 00:11:42,204
- البرتقال للأكل وليس للضرب.

337
00:11:43,488 --> 00:11:46,851
(هتاف الجمهور)
(صفير الحشد)

338
00:11:46,853 --> 00:11:48,111
- يمكننا إثبات ذلك في المحكمة.

339
00:11:48,113 --> 00:11:49,531
(هتاف الجمهور)

340
00:11:49,533 --> 00:11:50,364
- البرتقال .

341
00:11:50,366 --> 00:11:51,962
الآن وضع الشهود أيضا

342
00:11:51,964 --> 00:11:54,296
ضباط الشرطة في موقف الطعام

343
00:11:54,298 --> 00:11:57,769
فقط في الشارع،
شراء هذه البرتقال.

344
00:11:57,771 --> 00:11:59,065
- نحن لسنا عنصريين.

345
00:11:59,067 --> 00:12:00,805
- أعلم أنك لست عنصريا،

346
00:12:00,807 --> 00:12:03,707
وأنت غبي جدًا بحيث لا تكون عنصريًا.

347
00:12:03,709 --> 00:12:06,542
أراهن أنك لا تستطيع حتى تهجئة كلمة عنصرية.

348
00:12:06,544 --> 00:12:11,230
- عنصري. R-A-C-Y-S-T، عنصري.

349
00:12:11,232 --> 00:12:12,815
كما تعلمون، مثل الكيس على المجتمع؟

350
00:12:12,817 --> 00:12:14,287
- لا، ليس هكذا يتم كتابتها،

351
00:12:14,289 --> 00:12:16,747
وهل تعرف حتى ما هو الكيس؟

352
00:12:16,749 --> 00:12:17,757
هل سبق لك أن كان لديك كيس؟

353
00:12:17,759 --> 00:12:18,895
- لا، لا. لم يكن لدي كيس.

354
00:12:18,897 --> 00:12:21,407
لكنني رأيت واحدة على "دكتور بيمبل".
بوبر." هل رأيت ذلك من قبل؟

355
00:12:21,409 --> 00:12:22,325
أوه ، إنهم مقززون.

356
00:12:22,327 --> 00:12:24,031
- نعم، إنه أمر سيء نوعًا ما (يضحك).

357
00:12:24,033 --> 00:12:24,949
- يا إلهي. أنت من أي وقت مضى
رؤيته البوب واحد بالرغم من ذلك؟

358
00:12:24,951 --> 00:12:26,809
كل الدماء والطين
ويخرج القيح منه.

359
00:12:26,811 --> 00:12:28,273
- إنه الإجمالي جدا. يجعلني هفوة.

360
00:12:28,275 --> 00:12:29,106
- يا إلهي.

361
00:12:29,108 --> 00:12:31,223
كما تعلمون، أشعر بالسوء ل
الرجل، ولكن يجب أن أشاهده.

362
00:12:31,225 --> 00:12:33,005
- يا إلهي، إنه مثل القطار
حطام. لا يمكنك أن تنظر بعيدا.

363
00:12:33,007 --> 00:12:33,850
عليك أن تراه-

364
00:12:33,852 --> 00:12:34,683
- بالتأكيد.

365
00:12:34,685 --> 00:12:35,993
- كل ما هو قادم
خارجًا، فأنت مثل "يا إلهي".

366
00:12:35,995 --> 00:12:40,596
- اصمت بحق الجحيم. أنت
رجلان لا يصمتان أبدًا.

367
00:12:40,598 --> 00:12:42,077
- حسنًا، لا أعتقد أن هذا صحيح.

368
00:12:42,079 --> 00:12:43,188
- أنا مدهش في الصمت.

369
00:12:43,190 --> 00:12:44,303
- أنا أفضل قليلاً في الصمت.

370
00:12:44,305 --> 00:12:45,233
- أنا أفضل منك.

371
00:12:45,235 --> 00:12:46,387
- أستطيع أن أصمت على الفور.

372
00:12:46,389 --> 00:12:47,220
- أستطيع أن أصمت لمدة أسبوع.

373
00:12:47,222 --> 00:12:48,143
- أستطيع أن أصمت على عشرة سنتات.

374
00:12:48,145 --> 00:12:49,894
تريد مسابقة؟ حسنا، عد إلى ثلاثة.

375
00:12:49,896 --> 00:12:50,869
- سأقوم بالعد.
- تمام. حسنًا.

376
00:12:50,871 --> 00:12:52,085
لا، واحد، اثنان.
- [تايلور] واحد، اثنان.

377
00:12:52,087 --> 00:12:53,313
(كلاهما يثرثران)

378
00:12:53,315 --> 00:12:55,211
- كفى! هل تعرف ماذا؟

379
00:12:55,213 --> 00:12:56,880
أنا أكرهكما يا رفاق.

380
00:12:58,929 --> 00:13:02,614
أعني، أنتم رجال شرطة جيدون،
ولكن هذا مجرد أمر مثير للسخرية.

381
00:13:02,616 --> 00:13:04,801
المزاح المستمر ذهابًا وإيابًا.

382
00:13:04,803 --> 00:13:06,183
لقد اكتفيت من هذا.

383
00:13:06,185 --> 00:13:07,333
- حسنًا، عليك أن تفهم،

384
00:13:07,335 --> 00:13:09,033
هذا كله
سوء تفاهم مع Buzzy.

385
00:13:09,035 --> 00:13:10,127
إنه يحلبها فقط.

386
00:13:10,129 --> 00:13:11,789
- هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟

387
00:13:11,791 --> 00:13:14,322
كممثل لشرطة نيويورك،

388
00:13:14,324 --> 00:13:16,843
لا أستطيع الخروج و
قل، "هذا الرجل يزيف ذلك."

389
00:13:16,845 --> 00:13:19,247
بعد كل هذا القرف
لقد مررنا

390
00:13:19,249 --> 00:13:24,219
جميع رجال الشرطة السيئين عبر
سوف تخرج البلاد بسهولة

391
00:13:24,221 --> 00:13:25,226
- والآن ماذا؟

392
00:13:25,228 --> 00:13:26,700
- لقد تحدثت إلى المفوض

393
00:13:26,702 --> 00:13:29,308
وجاء هذا من وان بوليس بلازا.

394
00:13:29,310 --> 00:13:32,496
يا رفاق موقوفون
لمدة 60 يوما بدون أجر

395
00:13:32,498 --> 00:13:35,385
في انتظار مزيد من التحقيق.

396
00:13:35,387 --> 00:13:36,537
- هل أنت جاد؟

397
00:13:36,539 --> 00:13:37,764
- أنا جاد جدا.

398
00:13:37,766 --> 00:13:38,601
- إذن ماذا سنفعل؟

399
00:13:38,603 --> 00:13:40,103
- اجعله يتحدث.

400
00:13:41,076 --> 00:13:42,227
- لا نستطيع.

401
00:13:42,229 --> 00:13:43,576
مع كل الرجال الذين ساعدهم في إبعادهم،

402
00:13:43,578 --> 00:13:45,381
إذا اكتشفوا ذلك
كان يعمل معنا،

403
00:13:45,383 --> 00:13:46,263
سيقتلونه.

404
00:13:46,265 --> 00:13:49,122
- استمعوا يا رفاق، أنتم أيضًا
التخلي عنه أو التقاعد.

405
00:13:49,124 --> 00:13:51,279
وفي كلتا الحالتين، سيكون هناك
يكون التحقيق.

406
00:13:51,281 --> 00:13:54,188
انه لا يهتم
أنت. لذا فقط استسلم له.

407
00:13:54,190 --> 00:13:56,673
- لا أستطيع أن أتخلى عنه،
كاب. لقد أنقذ حياتنا.

408
00:13:56,675 --> 00:13:58,763
- علاوة على ذلك، أعني ماذا يفعل؟

409
00:13:58,765 --> 00:14:00,996
حلب المدينة من أجل بعض المكاسب المالية؟

410
00:14:00,998 --> 00:14:02,153
إنه شيء ذلك
يفعل الآخرون طوال الوقت.

411
00:14:02,155 --> 00:14:04,574
- إنهم يبحثون في اتهامات جنائية.

412
00:14:04,576 --> 00:14:06,496
- تهم جنائية؟ لماذا؟

413
00:14:06,498 --> 00:14:08,148
ضرب رجل بكيس من البرتقال؟

414
00:14:08,150 --> 00:14:10,532
أعني أن بنج كروسبي اعتاد على ذلك
يفعل ذلك لأطفاله في كل وقت

415
00:14:10,534 --> 00:14:12,647
وقد أصبحوا جميعًا بخير.

416
00:14:12,649 --> 00:14:14,755
- نعم، في الواقع اثنان من
انتحروا.

417
00:14:14,757 --> 00:14:16,306
- لماذا بحق الجحيم لم يفعل ذلك
تقول لي ذلك من قبل

418
00:14:16,308 --> 00:14:17,168
التقطت كيس البرتقال؟

419
00:14:17,170 --> 00:14:18,768
- قلت لك أنني كرهت بنج
كروسبي. ما هو إلا مشكلة.

420
00:14:18,770 --> 00:14:20,561
- (يضرب بيده) كروسبي.

421
00:14:20,563 --> 00:14:22,915
- ما زلت متأكدًا من أنك لا تفعل ذلك
تريد أن تجعله يتحدث؟

422
00:14:22,917 --> 00:14:24,927
- لا نستطيع. إنه رجل جيد.

423
00:14:24,929 --> 00:14:26,334
نحن لا نكرهه.

424
00:14:26,336 --> 00:14:27,471
- لا، أنا لا أكرهه.

425
00:14:27,473 --> 00:14:30,175
لكن هل تعلم من الذي أكرهه؟ بوب روس.

426
00:14:30,177 --> 00:14:31,386
- بوب روس الرسام؟

427
00:14:31,388 --> 00:14:32,609
- أوه، نعم، نعم.

428
00:14:32,611 --> 00:14:33,611
- لماذا؟

429
00:14:33,613 --> 00:14:34,444
- ماذا تقصد بـ "لماذا؟"

430
00:14:34,446 --> 00:14:35,632
إنه دائمًا إيجابي للغاية ومتفائل ،

431
00:14:35,634 --> 00:14:36,891
والنظارات ذات اللون الوردي.

432
00:14:36,893 --> 00:14:39,007
هل تمزح معي؟ وليس من أجل لا شيء.

433
00:14:39,009 --> 00:14:40,799
أنا لا أحب حتى له
لوحات. إنه ليس جيدًا.

434
00:14:40,801 --> 00:14:41,709
يمكنني أن أفعل ما هو أفضل بكثير.

435
00:14:41,711 --> 00:14:43,817
- لا يمكنك الفوز
مسابقة التلوين للصف الثاني.

436
00:14:43,819 --> 00:14:44,895
-لقد فزت بالصف الثاني-

437
00:14:44,897 --> 00:14:46,230
- يا شباب. اخرج.

438
00:14:47,169 --> 00:14:51,056
اخرج من مكتبي و
احصلوا على محامٍ.

439
00:14:51,058 --> 00:14:51,889
- نعم، أعني،

440
00:14:51,891 --> 00:14:53,323
لا أريد المضي قدما
من نفسي، هل تعلم؟

441
00:14:53,325 --> 00:14:55,025
ولكن هذا هو الأكثر حماسا
لقد كنت في وقت طويل.

442
00:14:55,027 --> 00:14:57,277
نعم لا. 32، اه، نعم.

443
00:14:58,469 --> 00:14:59,449
نادلة كوكتيل.

444
00:14:59,451 --> 00:15:00,367
- [المتصل] هل ترقص؟

445
00:15:00,369 --> 00:15:01,678
- هل ترقص؟

446
00:15:01,680 --> 00:15:02,820
نعم، إنها ترقص وكأن لديها ماضٍ

447
00:15:02,822 --> 00:15:04,111
الذي لا أعرف عنه.

448
00:15:04,113 --> 00:15:05,279
- [المتصل] هذا جنون.
هل هي ساخنة أم ماذا؟

449
00:15:05,281 --> 00:15:06,907
- اه اه، نعم، لا. جميل.

450
00:15:06,909 --> 00:15:10,719
(الثرثرة المتصل)

451
00:15:10,721 --> 00:15:12,479
نعم، حسنًا. سوف أراك
هناك في الصباح.

452
00:15:12,481 --> 00:15:13,934
حسنًا؟
- [المتصل] حسنًا.

453
00:15:13,936 --> 00:15:16,635
- اها. الخطأ رقم واحد.

454
00:15:16,637 --> 00:15:19,599
لا تتحرك بدونها أبدًا
استشارة المحامي الخاص بك.

455
00:15:19,601 --> 00:15:20,479
لغة الجسد.

456
00:15:20,481 --> 00:15:22,255
كيف تجلس، أين تجلس،
ماذا ترتدي وكيف ترتديه.

457
00:15:22,257 --> 00:15:26,732
كل شيء دون وعي
يعني شيئا لهيئة المحلفين.

458
00:15:26,734 --> 00:15:27,983
- هذا الرجل جيد.

459
00:15:27,985 --> 00:15:28,816
- اخبرتك.

460
00:15:28,818 --> 00:15:31,008
- حسنًا سيد ماركويتز، لدينا هذا-

461
00:15:31,010 --> 00:15:31,841
- شش!

462
00:15:31,843 --> 00:15:34,737
القاعدة الثانية، أبدا
التحدث ما لم يتم التحدث إليه.

463
00:15:34,739 --> 00:15:36,436
ليس الأمر ما تقوله، إنه كذلك
ما لا تقوله،

464
00:15:36,438 --> 00:15:38,561
وكيف تقول ذلك، و
كيف لا تقول ذلك.

465
00:15:38,563 --> 00:15:41,899
الى جانب ذلك، أنا أعرف من أنت
اثنان. إنه في كل مكان.

466
00:15:41,901 --> 00:15:45,228
أنتما الأبيضان
رجال الشرطة الذين زُعم أنهم ضربوا

467
00:15:45,230 --> 00:15:49,668
ذلك المسكين الأسود الأعزل
رجل مع كيس من البرتقال.

468
00:15:49,670 --> 00:15:51,042
إنه في كل مكان. بالطبع رأيت ذلك.

469
00:15:51,044 --> 00:15:52,037
الجميع رأى ذلك.

470
00:15:52,039 --> 00:15:54,159
في الواقع، هذا الصباح فقط
أخبرت جيني، سكرتيرتي،

471
00:15:54,161 --> 00:15:57,566
فقلت: لماذا لا تساعد هؤلاء
يا رفاق يخرجون ويأخذون القضية؟"

472
00:15:57,568 --> 00:15:59,437
- أوه، هذا عظيم. نحن
حقا نقدر ذلك.

473
00:15:59,439 --> 00:16:00,306
لأننا حقاً لا نفعل-

474
00:16:00,308 --> 00:16:01,598
- سأخبرك لماذا لا.

475
00:16:01,600 --> 00:16:03,245
لأنك الاثنان
تم القبض على الشماخ الأبيض

476
00:16:03,247 --> 00:16:06,036
أمام الكاميرا ضرب فقير,
الرجل الأسود الأعزل

477
00:16:06,038 --> 00:16:08,143
مع كيس من البرتقال.

478
00:16:08,145 --> 00:16:10,128
مرحبًا؟ هل هناك من يستمع؟

479
00:16:10,130 --> 00:16:11,315
- إذن في الأساس لا يمكنك مساعدتنا؟

480
00:16:11,317 --> 00:16:13,136
- مساعدتك؟ يساعد.

481
00:16:13,138 --> 00:16:17,129
بالطبع يمكنني مساعدتك. أنت
هل سمعت من قبل عن مارفن ماتزكي؟

482
00:16:17,131 --> 00:16:17,962
- لا.

483
00:16:17,964 --> 00:16:20,116
- بالطبع لا. الأكبر
محتال المدينة على الاطلاق.

484
00:16:20,118 --> 00:16:21,369
يجعل بيرني مادوف يبدو مثل

485
00:16:21,371 --> 00:16:22,896
لقد سرق الحلوى من بوديجا.

486
00:16:22,898 --> 00:16:24,276
هل تعلم لماذا لم تسمع عنه من قبل؟

487
00:16:24,278 --> 00:16:25,453
- لا.

488
00:16:25,455 --> 00:16:27,396
- لأنه لم يذهب للمحاكمة أبدا.

489
00:16:27,398 --> 00:16:28,772
أنا جيد جدًا. أنا الأفضل.

490
00:16:28,774 --> 00:16:29,624
أنا المحامي الوحيد

491
00:16:29,626 --> 00:16:31,170
من يستطيع الحصول على اثنين منك
قبالة على هذه التهم.

492
00:16:31,172 --> 00:16:32,125
أنا أملك الوحيد.

493
00:16:32,127 --> 00:16:33,889
- حسنًا، هل ستساعدنا؟

494
00:16:33,891 --> 00:16:36,606
- لا والله (يضحك). مرة أخرى،
مع مشكلة الاستماع

495
00:16:36,608 --> 00:16:38,404
سأكون مجنونا لاتخاذ قضية مثل هذه.

496
00:16:38,406 --> 00:16:40,062
الجميع يكرهكم يا رفاق.

497
00:16:40,064 --> 00:16:42,470
- حسنًا، أعني، شكرًا على وقتك.

498
00:16:42,472 --> 00:16:43,641
- شكرا على وقتك يا رجل.

499
00:16:43,643 --> 00:16:44,541
- اسمع، أعتقد أننا سنذهب -

500
00:16:44,543 --> 00:16:45,444
- ابحث عن شخص آخر.

501
00:16:45,446 --> 00:16:48,279
- ارجع، ارجع، ارجع.

502
00:16:50,013 --> 00:16:53,104
سأكره نفسي بسبب هذا. جيني؟

503
00:16:53,106 --> 00:16:54,106
جيني! القرف!

504
00:16:55,930 --> 00:16:57,792
- [جيني] نعم سيد ماركويتز.

505
00:16:57,794 --> 00:17:01,439
- جيني، أعطني ثلاثة
لحم البقر الذرة على الجاودار والخردل،

506
00:17:01,441 --> 00:17:03,232
مخللات اضافية على
جانب من كارنيجي ديلي.

507
00:17:03,234 --> 00:17:04,193
ماذا تريدان أن تشربا؟

508
00:17:04,195 --> 00:17:05,410
- دكتور بيبر؟

509
00:17:05,412 --> 00:17:06,884
- هل يمكنك معرفة ما إذا كانوا
لديك TabB بأي فرصة؟

510
00:17:06,886 --> 00:17:08,878
- سنقوم بتحضير اثنين من الكوكا.

511
00:17:08,880 --> 00:17:12,047
انظر، أشعر بالسوء لعدم تولي هذه القضية.

512
00:17:13,105 --> 00:17:14,856
ربما يساعد هذا في التخلص من الحافة.

513
00:17:14,858 --> 00:17:16,655
ربما يساعدك يا رفاق
أشعر بتحسن. أنت تعرف؟

514
00:17:16,657 --> 00:17:18,222
سوف نأكل، وسوف نراجع القضية.

515
00:17:18,224 --> 00:17:19,482
ربما أعطي الرجال بعض النصائح.

516
00:17:19,484 --> 00:17:20,712
- نحن نقدر ذلك حقا

517
00:17:20,714 --> 00:17:21,545
لأننا حقا لا نعرف إلى من نذهب.

518
00:17:21,547 --> 00:17:22,436
ليس لدينا مكان نتجه إليه.

519
00:17:22,438 --> 00:17:24,197
- (تمتم) دون مقابل.

520
00:17:24,199 --> 00:17:25,844
- سأحاسبك بالطبع.
السندويشات ثروة.

521
00:17:25,846 --> 00:17:29,096
(موسيقى هادئة هادئة)

522
00:17:31,200 --> 00:17:32,932
- هل يمكننا تقسيم شطيرة؟ هل هذا-

523
00:17:32,934 --> 00:17:34,127
- أنا لست جائعة إلى هذا الحد.
- نعم، أنا لست جائعة.

524
00:17:34,129 --> 00:17:37,296
(موسيقى هادئة متفائلة)

525
00:17:42,114 --> 00:17:42,947
شكرا.

526
00:17:45,180 --> 00:17:46,704
- دعونا لا نشير بإصبع الاتهام

527
00:17:46,706 --> 00:17:47,899
من اللوم على أي شخص هنا.

528
00:17:47,901 --> 00:17:49,770
علينا أن نعرف ما سنفعله.

529
00:17:49,772 --> 00:17:53,008
- نعم أعرف. نحن
سوف نفقد التأمين لدينا.

530
00:17:53,010 --> 00:17:54,480
يجب أن أجد طبيباً جديداً

531
00:17:54,482 --> 00:17:56,416
- أوه، من فضلك، لا يكون طفلا.

532
00:17:56,418 --> 00:17:57,600
وهذا أقل ما يقلقنا.

533
00:17:57,602 --> 00:17:59,808
- ليس بالنسبة لي. أنا أحب طبيبي.

534
00:17:59,810 --> 00:18:01,644
إنه الأفضل. لقد كان
تمارس لمدة 30 عاما.

535
00:18:01,646 --> 00:18:03,792
- تمارس لمدة 30 عاما؟

536
00:18:03,794 --> 00:18:04,752
- نعم، إنه رجل كبير.

537
00:18:04,754 --> 00:18:07,676
- لا يمكن أن يكون الرجل الأعلى إذا
إنه يمارس لمدة 30 عاما.

538
00:18:07,678 --> 00:18:08,557
يبدو وكأنه مخدر.

539
00:18:08,559 --> 00:18:09,390
- لماذا؟

540
00:18:09,392 --> 00:18:11,984
- لماذا؟ لأنه إذا كان يتدرب،
متى سيتحول إلى محترف؟

541
00:18:11,986 --> 00:18:13,837
- لا، إنه يمارس الطب أيها الأحمق.

542
00:18:13,839 --> 00:18:14,841
- نعم، أعرف ما هي الممارسة.

543
00:18:14,843 --> 00:18:17,216
إنه يتدرب، يتدرب.
لن يصبح محترفًا أبدًا.

544
00:18:17,218 --> 00:18:18,620
إنه مثل لاعب الوسط الاحتياطي

545
00:18:18,622 --> 00:18:20,363
التي تمارس دائما و
لا يدخل اللعبة أبدًا.

546
00:18:20,365 --> 00:18:23,027
- الجيز، أتمنى أن أكون خارجا
من خط النار هنا.

547
00:18:23,029 --> 00:18:24,630
- يا عم شموس! كيف حالك؟

548
00:18:24,632 --> 00:18:25,595
- مرحبا مورف، كيف حالك؟

549
00:18:25,597 --> 00:18:26,827
- جيد. من الجيد رؤيتك.

550
00:18:26,829 --> 00:18:28,203
- يا تايلور. هيا، دعونا نجلس.

551
00:18:28,205 --> 00:18:30,416
- العم شموس الرجل،
الأسطورة، الأسطورة.

552
00:18:30,418 --> 00:18:32,173
- مهلا، كيف عرفت أننا كنا هنا؟

553
00:18:32,175 --> 00:18:34,295
- هل أنت تمزح؟ أنت
في جميع أنحاء شبكة الإنترنت.

554
00:18:34,297 --> 00:18:36,920
لديك مجموعات كراهية تتبعك في كل مكان.

555
00:18:36,922 --> 00:18:39,672
(غناء جماعي)

556
00:18:42,072 --> 00:18:42,903
- أنا أكرهك.

557
00:18:42,905 --> 00:18:47,114
(غناء جماعي)
- الحق على. على حق.

558
00:18:47,116 --> 00:18:49,071
اسمعوا، يجب أن أتحدث إليكم يا رفاق.

559
00:18:49,073 --> 00:18:49,904
- نعم.

560
00:18:49,906 --> 00:18:51,970
- تتذكر ابن عمك،
ابنة عمك الثانية، جوانا؟

561
00:18:51,972 --> 00:18:52,934
إنها في شيكاغو.

562
00:18:52,936 --> 00:18:53,897
- نعم، إنها رائعة.

563
00:18:53,899 --> 00:18:55,657
- نعم، كنتما تلعبان معًا.

564
00:18:55,659 --> 00:18:57,633
أنت لم تفعل أي شيء آخر،
هل فعلت عندما كنت أطفال؟

565
00:18:57,635 --> 00:19:00,726
- لا، لا. إنها أكثر من نوعه بالمناسبة.

566
00:19:00,728 --> 00:19:01,795
- إنه ابن عمه الثاني.

567
00:19:01,797 --> 00:19:03,054
قد يكون لديك نزوات، كما تعلمون،

568
00:19:03,056 --> 00:19:04,735
ثلاث شفاه، خمس شفاه،
شيء من هذا القبيل.

569
00:19:04,737 --> 00:19:07,644
اسمع، لديها طفل الآن.

570
00:19:07,646 --> 00:19:10,179
كانت تعبث بها
مجموعة من الخاسرين، هل تعلم؟

571
00:19:10,181 --> 00:19:12,875
ثم أخيرا بعض قلم الرصاص
مهووس الرقبة يجعلها حامل.

572
00:19:12,877 --> 00:19:13,991
لقد طردته.

573
00:19:13,993 --> 00:19:15,469
انها لا تريد أن يكون
لا علاقة له به.

574
00:19:15,471 --> 00:19:19,360
والآن يبحث لاسي
لأبيها مرة أخرى.

575
00:19:19,362 --> 00:19:21,869
رأته مرة واحدة. الآن
إنها تريد إعادة الاتصال.

576
00:19:21,871 --> 00:19:22,895
- لاسي هو الطفل، أليس كذلك؟

577
00:19:22,897 --> 00:19:24,269
- لاسي هي الطفلة، إنها-

578
00:19:24,271 --> 00:19:25,234
- [ميرفي] كم عمرك؟

579
00:19:25,236 --> 00:19:26,346
- حسنًا، لا أعرف، 16 عامًا،
18، شيء من هذا القبيل.

580
00:19:26,348 --> 00:19:27,293
- تمام. وأين والدها؟

581
00:19:27,295 --> 00:19:29,069
- فانكوفر.

582
00:19:29,071 --> 00:19:30,404
- وهو في اسبانيا؟

583
00:19:32,017 --> 00:19:33,491
- كندا.

584
00:19:33,493 --> 00:19:34,556
- متى نقلوه؟

585
00:19:34,558 --> 00:19:36,689
- تمام. لماذا لا تفعل ذلك؟
فقط يطير لرؤيته؟

586
00:19:36,691 --> 00:19:38,269
- إنها تخاف من الطيران،

587
00:19:38,271 --> 00:19:40,692
وأنا لا أستطيع القيادة عبر
بلد مثل هذا لا أكثر

588
00:19:40,694 --> 00:19:42,008
'سبب النقرس.

589
00:19:42,010 --> 00:19:43,344
- وهذا ما لديك، النقرس؟

590
00:19:43,346 --> 00:19:44,640
- نعم، أصبت بالنقرس.

591
00:19:44,642 --> 00:19:47,547
- ما أنت، مثل 1854
القراصنة أو شيء من هذا القبيل؟

592
00:19:47,549 --> 00:19:49,166
أراهن أن لديك الاسقربوط أيضًا، أليس كذلك؟

593
00:19:49,168 --> 00:19:50,779
"أنا النقرس وأنا الاسقربوط
يتصرفون." (يضحك)

594
00:19:50,781 --> 00:19:53,795
- إنه شيء حقيقي ومؤلم.

595
00:19:53,797 --> 00:19:55,495
- لا، إنه على حق. سمعت
من تلك الأمراض القديمة

596
00:19:55,497 --> 00:19:57,554
أنت تعرف مثل متى
الرقيب بيترز، كما تعلمون،

597
00:19:57,556 --> 00:19:59,400
هذا البريد الإلكتروني يدور
قائلا أنه مصاب بالطاعون؟

598
00:19:59,402 --> 00:20:01,413
- هذا ما كنت تعتقد أن البريد الإلكتروني قال؟

599
00:20:01,415 --> 00:20:03,408
وقيل أنه كان يحصل على لوحة. جائزة.

600
00:20:03,410 --> 00:20:05,686
- لماذا يعطونه
جائزة لوجود الطاعون؟

601
00:20:05,688 --> 00:20:06,767
- لا لا.

602
00:20:06,769 --> 00:20:08,304
هل هذا هو السبب في أنك لا تريد
صافحه مرة واحدة؟

603
00:20:08,306 --> 00:20:09,500
يا إلهي، كان الأمر محرجًا جدًا.

604
00:20:09,502 --> 00:20:10,442
- ربما كان معديا.

605
00:20:10,444 --> 00:20:11,938
لا أريد أن أصاب بالطاعون أو النقرس

606
00:20:11,940 --> 00:20:13,566
أو السعال الديكي، أو الاسقربوط.

607
00:20:13,568 --> 00:20:14,471
لا أريد أيًا من هؤلاء.

608
00:20:14,473 --> 00:20:15,888
- نعم ولكنها أمراض قديمة،

609
00:20:15,890 --> 00:20:17,327
أراهنك على الأشياء الجديدة
هو وسيلة أكثر خطورة.

610
00:20:17,329 --> 00:20:18,506
- [تايلور] من المحتمل، كما تعلم،

611
00:20:18,508 --> 00:20:20,128
لأن لديك أجهزة كمبيوتر،
التكنولوجيا الأكثر ذكاءً و-

612
00:20:20,130 --> 00:20:23,690
- هل لكما أن تصمتا؟ استمع لي.

613
00:20:23,692 --> 00:20:25,984
أريدك أن تأخذ ابنة أخي

614
00:20:25,986 --> 00:20:27,529
للذهاب لرؤية والدها الميت.

615
00:20:27,531 --> 00:20:29,255
لا أريد بعض الخدمة الخفيفة،

616
00:20:29,257 --> 00:20:31,542
سيسي الحمار، ندفة الثلج تأخذها.

617
00:20:31,544 --> 00:20:33,652
أنت تفهم؟ أنا لا أثق بهذا الوخز.

618
00:20:33,654 --> 00:20:35,785
سوف تعتني بأي زحف.

619
00:20:35,787 --> 00:20:38,005
سوف تحطم الرؤوس، وتركل بعض المؤخرة.

620
00:20:38,007 --> 00:20:40,416
كنا نستخدم لفة من الأرباع،

621
00:20:40,418 --> 00:20:42,240
لكنك حصلت على التقنية البرتقالية.

622
00:20:42,242 --> 00:20:44,746
هذا يعمل. البرتقال،
كما تعلمون، لا كدمات.

623
00:20:44,748 --> 00:20:46,089
لم نهتم. أنت تهتم.

624
00:20:46,091 --> 00:20:47,905
وماذا في ذلك؟ أنا فقط بحاجة لك أن تفعل هذا.

625
00:20:47,907 --> 00:20:49,464
الآن، كنت ملاكمًا سابقًا، أليس كذلك؟

626
00:20:49,466 --> 00:20:51,220
- نعم، خاض 21 قتالاً.

627
00:20:51,222 --> 00:20:53,646
لقد فزت بـ 15، أما الستة الأخرى فقد جئت في المركز الثاني.

628
00:20:53,648 --> 00:20:55,918
- نعم، هذا أفضل
من المجيء في الماضي.

629
00:20:55,920 --> 00:20:58,205
- تمام. انظر يا عم شموس.

630
00:20:58,207 --> 00:21:00,394
انظر يا رجل، أنا أعلم، عد إلى الداخل
يومك عندما كنت شرطيا

631
00:21:00,396 --> 00:21:01,227
كان مختلفا.

632
00:21:01,229 --> 00:21:02,158
نحن لسنا هكذا.

633
00:21:02,160 --> 00:21:03,673
أعني أننا وصلنا للتو
بعض السمعة السيئة.

634
00:21:03,675 --> 00:21:05,786
نحن لسنا هذا النوع من رجال الشرطة
التي تدور حول القتال.

635
00:21:05,788 --> 00:21:06,746
- سأعطيك 10 آلاف.

636
00:21:06,748 --> 00:21:08,360
- لكننا سنفعل. نحن سوف
رؤساء تمثال نصفي إذا اضطررنا إلى ذلك.

637
00:21:08,362 --> 00:21:09,786
سوف نفشل، نعم، سوف أتغلب على أي شخص.

638
00:21:09,788 --> 00:21:11,230
نعم، سأقاتل هذا الرجل الآن.

639
00:21:11,232 --> 00:21:13,495
أنا لا أمانع حتى.
- أرى سيارة تمر.

640
00:21:13,497 --> 00:21:16,543
(كلاهما يثرثران)

641
00:21:16,545 --> 00:21:17,713
- [كلاهما] 10 آلاف.

642
00:21:17,715 --> 00:21:18,546
- كنت أضرب أمي.

643
00:21:18,548 --> 00:21:21,310
(موسيقى الروك المتفائلة)

644
00:21:21,312 --> 00:21:22,238
حسناً، دعني أطرح عليك سؤالاً.

645
00:21:22,240 --> 00:21:23,071
- [ميرفي] نعم.

646
00:21:23,073 --> 00:21:25,505
- لو كان بإمكانك أن تكون بطلاً خارقاً،
أي واحد سيكون؟

647
00:21:25,507 --> 00:21:27,582
- لا أعرف. ربما مثل
الهيكل أو شيء من هذا.

648
00:21:27,584 --> 00:21:28,998
- الهيكل؟

649
00:21:29,000 --> 00:21:30,187
- [ميرفي] نعم.
- لماذا الهيكل؟

650
00:21:30,189 --> 00:21:31,342
- لأنه قوي للغاية.

651
00:21:31,344 --> 00:21:34,188
يطلق غضبه، ويعرب
نفسه، وهو أخضر.

652
00:21:34,190 --> 00:21:35,021
ربما يكون أيرلنديًا.

653
00:21:35,023 --> 00:21:36,034
- [تايلور] أنت لا تريد أن تكون ذا هولك.

654
00:21:36,036 --> 00:21:37,224
- [ميرفي] لماذا لا؟

655
00:21:37,226 --> 00:21:38,891
- حسنًا، أولاً، هو
عرضة لنوبات الغضب.

656
00:21:38,893 --> 00:21:40,302
يمزق جميع ملابسه.

657
00:21:40,304 --> 00:21:41,246
- [ميرفي] حسنًا.

658
00:21:41,248 --> 00:21:42,377
- كيف ستمزق كل ملابسك؟

659
00:21:42,379 --> 00:21:43,400
أنت تعرف كيف حالك بشأن ملابسك.

660
00:21:43,402 --> 00:21:45,148
- تمام. إنه عالم،
عالم لامع.

661
00:21:45,150 --> 00:21:46,057
يمكنه صنع المزيد من الملابس.

662
00:21:46,059 --> 00:21:47,566
ألا تعتقدين أنه يستطيع تصميم الملابس؟

663
00:21:47,568 --> 00:21:49,053
- يستطيع تصميم الملابس
ومزقهم مرة أخرى.

664
00:21:49,055 --> 00:21:51,166
تصميم ومزق لهم مرة أخرى. انه
ليس لديه الوقت لمحاربة الجريمة.

665
00:21:51,168 --> 00:21:52,520
- ما الذي تتحدث عنه؟ ماذا، من؟

666
00:21:52,522 --> 00:21:53,353
أي بطل خارق ستكون؟

667
00:21:53,355 --> 00:21:54,953
- أنا؟ سأكون واحدا من الشجعان.

668
00:21:54,955 --> 00:21:55,947
- [ميرفي] حسنًا.

669
00:21:55,949 --> 00:21:57,631
- أولئك الذين يحاربون معاداة السامية.

670
00:21:57,633 --> 00:21:58,617
هل تعرف اليهود ؟

671
00:21:58,619 --> 00:22:02,063
- أوه، حسنا. اية يهودية
خارقة هل ستكون؟

672
00:22:02,065 --> 00:22:05,593
- هل تعرف سبايدر مان؟ نعم، أو باتمان.

673
00:22:05,595 --> 00:22:06,888
- الرجل العنكبوت؟

674
00:22:06,890 --> 00:22:07,995
- [تايلور] سبايدر مان أو باتمان.

675
00:22:07,997 --> 00:22:08,828
- باتمان؟

676
00:22:08,830 --> 00:22:09,661
- نعم هذا صحيح.

677
00:22:09,663 --> 00:22:10,494
- تمام. هذا ما أنت
أعتقد أن الأسماء هي؟

678
00:22:10,496 --> 00:22:11,774
- هذا صحيح. هذا صحيح.

679
00:22:11,776 --> 00:22:14,074
لقد جاؤوا إلى هنا وهم
كان لتغييرها.

680
00:22:14,076 --> 00:22:15,513
- نعم، حسنًا؟ الانثى ؟

681
00:22:15,515 --> 00:22:16,574
الأنثى. ما هو اسمها؟

682
00:22:16,576 --> 00:22:17,465
- البطلة الخارقة الأنثوية؟

683
00:22:17,467 --> 00:22:18,350
- نعم.

684
00:22:18,352 --> 00:22:19,183
- [تايلور] المرأة المعجزة.

685
00:22:19,185 --> 00:22:20,078
- نعم أيتها المرأة المعجزة.

686
00:22:20,080 --> 00:22:23,212
- نعم أيتها المرأة المعجزة. لكن
لاحظت أنهم متحيزون جنسيا.

687
00:22:23,214 --> 00:22:24,829
ولهذا السبب أعطوها طائرة زجاجية

688
00:22:24,831 --> 00:22:27,086
لأنه سقف زجاجي.

689
00:22:27,088 --> 00:22:30,968
هل ترى التزامن هنا؟
هل ترى النذير؟

690
00:22:30,970 --> 00:22:31,898
- دعني أسألك هذا.

691
00:22:31,900 --> 00:22:34,734
ما هو أفضل خط بيك اب الخاص بك مع فتاة؟

692
00:22:34,736 --> 00:22:37,022
- أفضل خط بيك اب. واحد لا يفشل أبدا؟

693
00:22:37,024 --> 00:22:37,855
- [ميرفي] نعم.

694
00:22:37,857 --> 00:22:39,833
- هل تريد بعض المال؟

695
00:22:39,835 --> 00:22:41,610
- هل تريد بعض المال؟

696
00:22:41,612 --> 00:22:42,572
- [تايلور] نعم، هل تريد بعض المال؟

697
00:22:42,574 --> 00:22:44,302
- كنت تسأل فتاة ذلك؟

698
00:22:44,304 --> 00:22:45,135
- نعم.

699
00:22:45,137 --> 00:22:45,968
- فتاة تحبها ؟

700
00:22:45,970 --> 00:22:46,801
- قطعاً.

701
00:22:46,803 --> 00:22:47,634
- "هل تريد بعض المال؟"

702
00:22:47,636 --> 00:22:48,467
- هذا هو واحد.

703
00:22:48,469 --> 00:22:49,300
- هل قالت نعم من أي وقت مضى؟

704
00:22:49,302 --> 00:22:50,589
- إذا قالت نعم، فلن أذهب معها.

705
00:22:50,591 --> 00:22:52,316
بهذه الطريقة سأخرج هذا الأمر من الطريق.

706
00:22:52,318 --> 00:22:54,190
إذا ضحكت، وأنا أعلم
لديها روح الدعابة.

707
00:22:54,192 --> 00:22:56,062
وإذا قالت: لا، أنا
لا أريد أي أموال."

708
00:22:56,064 --> 00:22:58,190
أنا أقول، جيد، لأنه
لن أعطيك أي شيء.

709
00:22:58,192 --> 00:23:00,174
لقد كان ذلك اختبارًا لك
الأخلاق. الآن دعونا نذهب إلى الكنيسة."

710
00:23:00,176 --> 00:23:02,011
- [ميرفي] الله.

711
00:23:02,013 --> 00:23:03,934
- [تايلور] هذا صحيح.
ما هو أفضل خط بيك اب لديك؟

712
00:23:03,936 --> 00:23:05,358
- [ميرفي] الأمر سهل.

713
00:23:05,360 --> 00:23:07,342
أنت فقط تبدأ، تذهب،
"ياه، من أين أنت؟"

714
00:23:07,344 --> 00:23:08,619
- "من أين أنت؟"

715
00:23:08,621 --> 00:23:09,722
- "من أين أنت؟" انها بسيطة.

716
00:23:09,724 --> 00:23:10,971
- "من أين أنت؟" انها بسيطة.

717
00:23:10,973 --> 00:23:11,804
- نعم، عليك أن تبدأ كالأساسيات.

718
00:23:11,806 --> 00:23:12,637
كأنك تبني منزلاً.

719
00:23:12,639 --> 00:23:13,648
تريد البناء مثل الأساس أولاً.

720
00:23:13,650 --> 00:23:15,646
- يعني لو بسيط يعني ممل
وغباء، لقد نجحت في ذلك.

721
00:23:15,648 --> 00:23:17,724
- ممل وغبي. "من أين انت؟"

722
00:23:17,726 --> 00:23:18,862
تحصل على بعض الإجابات المذهلة.

723
00:23:18,864 --> 00:23:20,816
"أوه نعم، أنا من البرتغال
أو شيء من هذا القبيل ".

724
00:23:20,818 --> 00:23:22,093
- من قال أنهم من البرتغال؟

725
00:23:22,095 --> 00:23:23,723
- سوف فتاة برتغالية
أقول أنها من البرتغال.

726
00:23:23,725 --> 00:23:24,731
- أين كنت من أي وقت مضى
تعرف على فتاة برتغالية؟

727
00:23:24,733 --> 00:23:27,069
- في Little Portugal أسفل شارع 29.

728
00:23:27,071 --> 00:23:28,731
- البرتغال الصغيرة في شارع 29.

729
00:23:28,733 --> 00:23:29,917
- حسنًا، ربما لا يكون كذلك، حسنًا،

730
00:23:29,919 --> 00:23:30,761
ولكن هناك مطعم برتغالي هناك.

731
00:23:30,763 --> 00:23:32,012
- إذن هل دخلت إلى هناك؟

732
00:23:32,014 --> 00:23:33,802
أراهن على كل مطعم البرتغال
الناس من المكسيك.

733
00:23:33,804 --> 00:23:36,050
(حركة المرور الهادر)

734
00:23:36,052 --> 00:23:37,779
أقول لك شيئين أنا
لا أحب عن اتحاد كرة القدم الأميركي.

735
00:23:37,781 --> 00:23:38,612
- [ميرفي] نعم؟

736
00:23:38,614 --> 00:23:39,484
- أ، أنهم يتقاضون أجوراً زائدة.

737
00:23:39,486 --> 00:23:43,435
و2، يقومون بالرقص إذا
لقد حصلوا على تمريرة 10 ياردات.

738
00:23:43,437 --> 00:23:45,103
إنه أمر سخيف. إنه
مقزز حتى للمشاهدة.

739
00:23:45,105 --> 00:23:46,592
- حسنًا، ربما أتفق معك هناك،

740
00:23:46,594 --> 00:23:48,543
لكنك تنتقل من A إلى 2.

741
00:23:48,545 --> 00:23:49,839
لا يمكنك الانتقال من الحروف إلى الأرقام.

742
00:23:49,841 --> 00:23:50,746
وهو ينفي الحجة برمتها.

743
00:23:50,748 --> 00:23:52,106
- لا، لا. إنها أرقام.

744
00:23:52,108 --> 00:23:53,499
أنها تتوافق عدديا.

745
00:23:53,501 --> 00:23:55,824
- لا، عدديا؟ عدديا؟

746
00:23:55,826 --> 00:23:57,436
لا، إنه يذهب، A يذهب B.

747
00:23:57,438 --> 00:24:00,221
تذهب أ، هذا، ب ذلك. أنت تفعل ذلك.

748
00:24:00,223 --> 00:24:01,328
- دعني أفعل ذلك بطريقة أفضل.

749
00:24:01,330 --> 00:24:02,624
- نعم، اذهب، اذهب، اذهب. ياي.

750
00:24:02,626 --> 00:24:03,776
- [تايلور] واحد.

751
00:24:03,778 --> 00:24:04,609
- نعم. تمام.

752
00:24:04,611 --> 00:24:05,442
- يمين. أنت سعيد؟

753
00:24:05,444 --> 00:24:06,275
- [ميرفي] نعم.

754
00:24:06,277 --> 00:24:07,389
- الأول، أنهم يدفعون مبالغ زائدة والثاني،

755
00:24:07,391 --> 00:24:08,908
يفعلون تلك الرقصة الغبية طوال الوقت.

756
00:24:08,910 --> 00:24:10,156
- حسنًا، لقد فعلتها مرة أخرى.
- [تايلور] لم يفعل ذلك!

757
00:24:10,158 --> 00:24:11,468
- حسنًا، لقد ذهبت من الآن ذلك الوقت

758
00:24:11,470 --> 00:24:12,684
لقد انتقلت من الأرقام إلى الحروف.

759
00:24:12,686 --> 00:24:13,742
- إنه نفس الشيء.

760
00:24:13,744 --> 00:24:14,575
إنه يجري-

761
00:24:14,577 --> 00:24:15,408
- أنت تتمسك بواحدة.

762
00:24:15,410 --> 00:24:16,241
انت متمسك بالارقام
أنت تلتصق بالحروف.

763
00:24:16,243 --> 00:24:20,109
تذهب أ، ب، ج، د. أنت
لا تذهب إلى أ، 2، ب، ج، د.

764
00:24:20,111 --> 00:24:20,960
أنت لا تفعل أيًا من تلك الأشياء.

765
00:24:20,962 --> 00:24:22,975
- كم عدد البطاريات لديك
في جهاز؟ اثنان أو ثلاثة؟

766
00:24:22,977 --> 00:24:24,301
- اثنان أو ثلاثة.

767
00:24:24,303 --> 00:24:25,534
- وما هي البطاريات؟

768
00:24:25,536 --> 00:24:27,197
- مزدوج أ، ثلاثي أ.
- شكرا لك. نهاية القصة.

769
00:24:27,199 --> 00:24:30,199
(موسيقى الروك المتفائلة)

770
00:24:31,763 --> 00:24:33,558
♪ هل تريد أن تعرف من أي وقت مضى؟ ♪

771
00:24:33,560 --> 00:24:35,774
♪ هل تريد أن تعرف من أي وقت مضى؟ ♪

772
00:24:35,776 --> 00:24:39,609
(تستمر موسيقى الروك المتفائلة)

773
00:24:57,778 --> 00:24:59,551
(مفاصل الراب)

774
00:24:59,553 --> 00:25:00,731
مهلا، هل ابن عمك مثير؟

775
00:25:00,733 --> 00:25:02,316
- لا، على الإطلاق.

776
00:25:03,858 --> 00:25:05,515
(يطرق الباب)

777
00:25:05,517 --> 00:25:07,312
مرحبًا جوانا.
- [جوانا] مرحبًا.

778
00:25:07,314 --> 00:25:08,685
من الجيد رؤيتك.
- [ميرفي] من الرائع رؤيتك.

779
00:25:08,687 --> 00:25:09,518
- أهلاً.

780
00:25:09,520 --> 00:25:10,715
- عظيم. هذا هو شريكي، تايلور.

781
00:25:10,717 --> 00:25:11,548
- مرحبا تايلور.

782
00:25:11,550 --> 00:25:12,608
يسعدني مقابلتك.
- سعيد بلقائك.

783
00:25:12,610 --> 00:25:13,533
- مرحباً.

784
00:25:13,535 --> 00:25:15,083
اه، أشعر بتحسن كبير

785
00:25:15,085 --> 00:25:17,552
مع العلم أنكم يا رفاق على هذه القضية.

786
00:25:17,554 --> 00:25:18,811
- عظيم.

787
00:25:18,813 --> 00:25:19,948
- لاسي آمن وسليم.

788
00:25:19,950 --> 00:25:22,346
أنت تعرف أن منزلي حصل بالفعل
اقتحم قبل بضعة أسابيع.

789
00:25:22,348 --> 00:25:24,604
- أوه، ماذا حدث؟
- أنت تمزح؟

790
00:25:24,606 --> 00:25:26,301
- نعم، لقد صعدوا إلى الطابق العلوي.
لقد مروا بأدراجي.

791
00:25:26,303 --> 00:25:27,823
كانوا يبحثون عن المجوهرات على ما أعتقد.

792
00:25:27,825 --> 00:25:30,992
لقد أخذوا بروشًا، إرثًا عائليًا.

793
00:25:32,764 --> 00:25:36,070
وبعد ذلك أخذوا ملابسي الداخلية.

794
00:25:36,072 --> 00:25:40,018
- أسرار فيكتوريا،
الملابس الداخلية الدانتيل الأرجواني؟

795
00:25:40,020 --> 00:25:40,853
- نعم.

796
00:25:42,155 --> 00:25:43,247
الحيوانات.

797
00:25:43,249 --> 00:25:44,666
- حيوانات قذرة.

798
00:25:45,930 --> 00:25:47,614
- كيف عرفت؟

799
00:25:47,616 --> 00:25:49,790
لسوء الحظ، يحدث في كل وقت.

800
00:25:49,792 --> 00:25:52,657
(موسيقى هادئة متفائلة)

801
00:25:52,659 --> 00:25:55,492
- دعني أذهب للحصول على أوراق لاسي.

802
00:25:57,614 --> 00:25:59,547
- ماذا بحق الجحيم هو الخطأ معك؟

803
00:25:59,549 --> 00:26:00,720
- ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟

804
00:26:00,722 --> 00:26:02,413
هل هو كذلك؟ أوه، أعطني استراحة.

805
00:26:02,415 --> 00:26:03,246
ما الذي تتحدث عنه؟

806
00:26:03,248 --> 00:26:04,646
أسرار فيكتوريا؟ فيكتوريا سيكريت.

807
00:26:04,648 --> 00:26:06,308
ما أنت، الشرطة النحوية؟

808
00:26:06,310 --> 00:26:07,310
- وهذا يزعجني.

809
00:26:07,312 --> 00:26:08,707
لكن لا، أنت تتحدث عن سراويلها الداخلية.

810
00:26:08,709 --> 00:26:10,522
أنت تقول، "الدانتيل الأرجواني."
إنه أمر مخيف، إنه مخيف.

811
00:26:10,524 --> 00:26:11,431
- انها ليست زاحف.

812
00:26:11,433 --> 00:26:13,534
أنا أظهر لها أنني أدخل
عقلية اللص.

813
00:26:13,536 --> 00:26:16,100
لقد كنت شرطيا! بهذه الطريقة هي
يعرف أنني أستطيع حمايتها.

814
00:26:16,102 --> 00:26:18,072
مهلا، افعل لي معروفا. افعل لي معروفا.

815
00:26:18,074 --> 00:26:19,791
التبديل معي، التبديل
معي، التبديل معي.

816
00:26:19,793 --> 00:26:20,624
- ولكن لماذا؟

817
00:26:20,626 --> 00:26:21,457
- حسنًا، لأنني لا أريدها

818
00:26:21,459 --> 00:26:22,352
لرؤية أذني سبوك، هل تعلم؟

819
00:26:22,354 --> 00:26:23,307
- سبوك الأذن الخاصة بك؟

820
00:26:23,309 --> 00:26:25,022
- نعم، الأذن المدببة.
أنت تعرف أن لدي ذلك.

821
00:26:25,024 --> 00:26:26,363
هل تعرف ما أقوله؟ تمام.

822
00:26:26,365 --> 00:26:27,594
لا أريدها أن تعتقد أنني مشوهة.

823
00:26:27,596 --> 00:26:28,877
- توقف عن ضرب ابن عمي.

824
00:26:28,879 --> 00:26:30,890
- ميرفي، لماذا يجب أن أتوقف
ضرب ابن عمك ل؟

825
00:26:30,892 --> 00:26:32,448
مهلا، أنت تعرف ماذا، هي
امرأة جذابة للغاية.

826
00:26:32,450 --> 00:26:33,573
ماذا لو انتهى بنا الأمر بالمواعدة؟

827
00:26:33,575 --> 00:26:35,696
ماذا لو انتهى بنا الأمر أكثر من المواعدة؟

828
00:26:35,698 --> 00:26:38,185
ماذا لو انتهى بنا الأمر مخطوبين؟
ثم نتزوج.

829
00:26:38,187 --> 00:26:40,688
أنت وأنا سنكون عائلة.
لن ترغب في ذلك؟

830
00:26:40,690 --> 00:26:41,712
- لا، لا أريد ذلك.

831
00:26:41,714 --> 00:26:42,621
- يمكن أن أكون عمك.

832
00:26:42,623 --> 00:26:43,568
- (يضحك) هذا جيد.

833
00:26:43,570 --> 00:26:44,588
- أستطيع أن آتي يوم الأحد.
- مضحك.

834
00:26:44,590 --> 00:26:45,805
- خذك إلى الفناء.
رمي الكرة حولها.

835
00:26:45,807 --> 00:26:47,024
ركوب المهر. أنت تحب المهور.

836
00:26:47,026 --> 00:26:48,491
يأخذك إلى حديقة الحيوان. هذا صحيح.

837
00:26:48,493 --> 00:26:49,377
سآخذك لتناول الآيس كريم.

838
00:26:49,379 --> 00:26:50,210
- تمام.

839
00:26:50,212 --> 00:26:51,113
- أستطيع أن أعلمك كيفية قيادة السيارة.

840
00:26:51,115 --> 00:26:52,592
أستطيع أن ألعب الكرة مع
أنت في الحديقة الأمامية.

841
00:26:52,594 --> 00:26:53,437
هيا أيها الرجل الكبير.

842
00:26:53,439 --> 00:26:54,576
- (تضحك) حسنًا، توقف.
- ماذا؟ أنت مضحك.

843
00:26:54,578 --> 00:26:58,150
ماذا؟ تريد دغدغة؟
- توقف، توقف!

844
00:26:58,152 --> 00:27:00,520
مرحبًا لاسي، سعدت بلقائك.

845
00:27:00,522 --> 00:27:04,272
نحن متحمسون للمضي قدما
هذه الرحلة معك.

846
00:27:08,760 --> 00:27:09,773
- مرحبا، كيسي.

847
00:27:09,775 --> 00:27:10,606
- لاسي.

848
00:27:10,608 --> 00:27:13,576
- لاسي. كيف حالك هناك سيدة صغيرة؟

849
00:27:13,578 --> 00:27:15,786
لا أريدك أن تقلق بشأن شيء ما.

850
00:27:15,788 --> 00:27:17,760
نحن ستعمل حمايتك.

851
00:27:17,762 --> 00:27:18,831
- من ماذا؟

852
00:27:18,833 --> 00:27:20,575
- حسنًا، من كل الأشرار الموجودين هناك.

853
00:27:20,577 --> 00:27:23,517
- ماذا ستفعل؟
ضربهم بالبرتقال؟

854
00:27:23,519 --> 00:27:24,716
- أنا هنا في مكان الحادث

855
00:27:24,718 --> 00:27:25,999
حيث يقول الشهود أنهم رأوا

856
00:27:26,001 --> 00:27:29,790
اثنان من ضباط الشرطة يضربان كايل-

857
00:27:29,792 --> 00:27:31,709
- نعم، هذا يقطع بعمق.

858
00:27:33,566 --> 00:27:35,552
- إنه يؤلم.

859
00:27:35,554 --> 00:27:37,398
إنها طفلة صعبة.

860
00:27:37,400 --> 00:27:39,165
- نعم، نحن واضحون
عدم التواصل معها.

861
00:27:39,167 --> 00:27:40,495
ولكن هل تعرف ماذا، أنا
سأحاول شيئا.

862
00:27:40,497 --> 00:27:42,287
لقد كنت أقرأ عن
هذه الأشياء تسمى البرمجة اللغوية العصبية.

863
00:27:42,289 --> 00:27:43,120
- ما هذا؟

864
00:27:43,122 --> 00:27:44,368
- البرمجة اللغوية العصبية .

865
00:27:44,370 --> 00:27:46,043
- المعالجة اللغوية العصبية.

866
00:27:46,045 --> 00:27:47,072
- نعم، هذا ما هو عليه.

867
00:27:47,074 --> 00:27:48,587
إنها تستخدم أجهزة الكمبيوتر لصنع السباغيتي.

868
00:27:48,589 --> 00:27:50,701
لا، إنها برمجة لغوية عصبية.

869
00:27:50,703 --> 00:27:52,922
ما هو عليه، هو عليه
وتقليد طريقة وقوفها

870
00:27:52,924 --> 00:27:56,624
لهجة الكلام، كل من
حركاتها للحصول على علاقة.

871
00:27:56,626 --> 00:27:57,472
حسنًا؟ يشاهد.

872
00:27:57,474 --> 00:27:59,470
عندما تعود للخارج، أنا
سوف يقلد كل ما تفعله

873
00:27:59,472 --> 00:28:01,086
وسيكون لدينا اتصال.

874
00:28:01,088 --> 00:28:02,144
- هل ستقوم بتقليد كل ما تفعله؟

875
00:28:02,146 --> 00:28:02,977
- نعم.

876
00:28:02,979 --> 00:28:04,861
- لدي ابن أخ عمره 10 سنوات.
إنه يقلد كل ما أفعله.

877
00:28:04,863 --> 00:28:06,800
إنه أمر مزعج للغاية، تريد
اضربه في رأسه.

878
00:28:06,802 --> 00:28:07,661
- هذا عظيم.

879
00:28:07,663 --> 00:28:08,796
تريد صفعة أ
طفل عمره 10 سنوات في الرأس؟

880
00:28:08,798 --> 00:28:09,984
- عندما يكون هناك ما يبرره. نعم أفعل.

881
00:28:09,986 --> 00:28:11,728
- حسنًا، لا أعتقد
أنت تفهم هذا.

882
00:28:11,730 --> 00:28:12,848
- لا أعتقد أنك تفهم هذا.

883
00:28:12,850 --> 00:28:14,285
-لا تبدأ بفعل-
- لا تبدأ بفعل ذلك.

884
00:28:14,287 --> 00:28:15,264
- [كلاهما] توقف عن ذلك. توقف عن ذلك.

885
00:28:15,266 --> 00:28:16,099
كافٍ.

886
00:28:17,938 --> 00:28:19,280
(ضرب الحقيبة)

887
00:28:19,282 --> 00:28:21,949
- أراك حصلت على أمتعتك. رهان.

888
00:28:22,786 --> 00:28:24,496
- [لاسي] ماذا؟

889
00:28:24,498 --> 00:28:25,472
- أنا فقط أقول،

890
00:28:25,474 --> 00:28:27,141
إنه نوع من تمتص الذهاب
في رحلة مع الكبار.

891
00:28:27,143 --> 00:28:27,976
لا يوجد غطاء.

892
00:28:29,468 --> 00:28:30,301
- هاه؟

893
00:28:31,247 --> 00:28:35,497
- أعني، مفتاح منخفض. هذا
كل شيء جعلني اهتز

894
00:28:36,978 --> 00:28:37,811
- حقًا؟

895
00:28:38,657 --> 00:28:39,683
- نعم.

896
00:28:39,685 --> 00:28:42,518
- من فضلك لا تفعل ذلك في السيارة.

897
00:28:43,972 --> 00:28:47,600
- رائع. لقد قمت حقا بالاتصال.

898
00:28:47,602 --> 00:28:49,866
- ميرف، شكرا جزيلا لك على القيام بذلك.

899
00:28:49,868 --> 00:28:51,456
أنا أقدر لك بصدق.

900
00:28:51,458 --> 00:28:52,289
- بالطبع.

901
00:28:52,291 --> 00:28:53,125
- [جوانا] هل تعتني بها جيدًا؟

902
00:28:53,127 --> 00:28:53,958
- نعم 100%.

903
00:28:53,960 --> 00:28:54,791
- يعد؟

904
00:28:54,793 --> 00:28:55,624
- نعم.

905
00:28:55,626 --> 00:28:56,457
- حسنًا، وأنا أعلم أنك لست من العائلة،

906
00:28:56,459 --> 00:28:59,075
ولكن شكرا جزيلا لك.
- شششش.

907
00:28:59,077 --> 00:29:03,910
لا حاجة لشكري. كل شيء
عن لاسي ورفاهيتها.

908
00:29:03,912 --> 00:29:06,014
كما تعلمون، ليس كل الأبطال يرتدون العباءات.

909
00:29:06,016 --> 00:29:08,719
(موسيقى هادئة متفائلة)

910
00:29:08,721 --> 00:29:10,373
- [ميرفي] نعم، حسنًا.

911
00:29:10,375 --> 00:29:14,375
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

912
00:29:19,478 --> 00:29:20,490
- مرحبا حبيبتي.

913
00:29:20,492 --> 00:29:21,419
- يا أمي.

914
00:29:21,421 --> 00:29:22,658
- هل أنت مستعد لرحلتك؟

915
00:29:22,660 --> 00:29:26,494
- نعم، أنا فقط لا أريد ذلك
تعرف عن هؤلاء الرجال.

916
00:29:26,496 --> 00:29:28,806
- يا إلهي، ستفعل
كن على ما يرام. أعدك.

917
00:29:28,808 --> 00:29:30,190
- أعلم، لكنهم مزعجون للغاية.

918
00:29:30,192 --> 00:29:32,009
كأنني أستطيع ركوب الحافلة.
- بالإضافة إلى أنهم عائلة.

919
00:29:32,011 --> 00:29:34,498
إنهم عائلة. سوف تكون عظيما.

920
00:29:34,500 --> 00:29:35,457
أحبك.

921
00:29:35,459 --> 00:29:36,486
- أحبك أيضًا.

922
00:29:36,488 --> 00:29:37,319
- سأفتقدك.

923
00:29:37,321 --> 00:29:38,456
- سأفتقدك كثيراً يا أمي.

924
00:29:38,458 --> 00:29:40,064
- اتصل بي. أرسل لي رسالة نصية.

925
00:29:40,066 --> 00:29:40,935
- أنا سوف.

926
00:29:40,937 --> 00:29:41,768
- كل خطوة على الطريق.

927
00:29:41,770 --> 00:29:42,601
- أعدك. تمام.

928
00:29:42,603 --> 00:29:43,434
أحبك.

929
00:29:43,436 --> 00:29:44,279
- حسنًا، وداعًا جوانا.

930
00:29:44,281 --> 00:29:45,112
- شكرًا لك. اعتني بها جيدًا.

931
00:29:45,114 --> 00:29:45,945
- أنا سوف.

932
00:29:45,947 --> 00:29:48,614
(غناء الطيور)

933
00:29:51,167 --> 00:29:52,765
دعونا الحصول على هذا العرض على الطريق، يو.

934
00:29:52,767 --> 00:29:53,712
- لا، لا.

935
00:29:53,714 --> 00:29:55,393
- هل تشعر بي؟ تريد العمليات؟

936
00:29:55,395 --> 00:29:58,062
(غناء الطيور)

937
00:29:59,875 --> 00:30:04,112
- واو، تلك الأشياء المتعلقة بالبرمجة اللغوية العصبية حقًا
لا يعمل. لقد كنت على حق.

938
00:30:04,114 --> 00:30:07,464
لا، لا، لا، أنا جاد.
لا تذهب بعيدا من هذا القبيل.

939
00:30:07,466 --> 00:30:09,148
هيا، أريد أن أتعلم. علمني.

940
00:30:09,150 --> 00:30:11,126
أنا قماش فارغ. ارسمني.

941
00:30:11,128 --> 00:30:13,295
- أحبك. آه، كن آمنا.

942
00:30:14,186 --> 00:30:15,833
اتصل بي عندما تصل إلى هناك.

943
00:30:15,835 --> 00:30:16,928
- [تايلور] سأفعل.

944
00:30:16,930 --> 00:30:20,097
(موسيقى هادئة متفائلة)

945
00:30:26,137 --> 00:30:27,506
(تايلور يعطس)

946
00:30:27,508 --> 00:30:28,568
- [ميرفي] بارك الله فيك.

947
00:30:28,570 --> 00:30:31,373
- أوه، شكرا. أوه، يجب أن تكون هذه الحساسية.

948
00:30:31,375 --> 00:30:32,423
إنهم يركلون مؤخرتي اليوم.

949
00:30:32,425 --> 00:30:33,713
- هل تريد بعضا من الفلفل الخاص بي؟

950
00:30:33,715 --> 00:30:35,258
- هل مازلت تحمل الفلفل؟

951
00:30:35,260 --> 00:30:36,256
- [ميرفي] دائمًا.

952
00:30:36,258 --> 00:30:38,565
- كما تعلمون، يصنع الفلفل
هل تعطس بشكل أسوأ؟

953
00:30:38,567 --> 00:30:40,281
- نعم، هذا ما أنا عليه
قائلا. أنت تميل إليه.

954
00:30:40,283 --> 00:30:41,628
تماما مثل بناء التسامح معها.

955
00:30:41,630 --> 00:30:42,974
- لا أعتقد أن الأمر هكذا.

956
00:30:42,976 --> 00:30:44,493
- الفلفل أيضاً مضاد للالتهابات.

957
00:30:44,495 --> 00:30:45,598
- [تايلور] متأكد من أنه ليس كذلك.

958
00:30:45,600 --> 00:30:46,750
- يساعد بشرتك.

959
00:30:46,752 --> 00:30:47,641
- ليس هذا ما سمعته.

960
00:30:47,643 --> 00:30:48,474
- [ميرفي] وجهازك المناعي.

961
00:30:48,476 --> 00:30:49,307
- هذا لا يساعد.

962
00:30:49,309 --> 00:30:50,413
- تمام. أين تعرف كل هذا؟

963
00:30:50,415 --> 00:30:52,023
- ألاحظ، أسمع الأشياء.

964
00:30:52,025 --> 00:30:52,891
- [ميرفي] تسمع أشياء.

965
00:30:52,893 --> 00:30:53,773
- أين تعرف ذلك؟

966
00:30:53,775 --> 00:30:54,746
- قرأت الأشياء.

967
00:30:54,748 --> 00:30:55,579
- [تايلور] أين قرأت الأشياء؟

968
00:30:55,581 --> 00:30:56,412
- لقد كان كتابا.

969
00:30:56,414 --> 00:30:57,245
- [تايلور] كتاب أين؟

970
00:30:57,247 --> 00:30:58,078
- لقد كانت طاولة المطبخ لشخص ما.

971
00:30:58,080 --> 00:30:59,020
كان لديهم كتاب عن الفلفل

972
00:30:59,022 --> 00:31:00,767
- كتاب الفلفل على المطبخ
طاولة. وهذا ما يسمى القائمة.

973
00:31:00,769 --> 00:31:02,288
- نعم، هذا ما سيحصلون عليه

974
00:31:02,290 --> 00:31:03,171
على طاولة المطبخ.

975
00:31:03,173 --> 00:31:04,004
سيكون لديهم قائمة.

976
00:31:04,006 --> 00:31:04,837
- لا أعرف أين تقرأ.

977
00:31:04,839 --> 00:31:08,839
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

978
00:31:11,345 --> 00:31:13,162
يا ليس، اسمحوا لي أن أسألك سؤالا.

979
00:31:13,164 --> 00:31:14,843
أريد التعرف عليك بشكل أفضل قليلا.

980
00:31:14,845 --> 00:31:17,381
ما هي الموسيقى المفضلة لديك؟

981
00:31:17,383 --> 00:31:21,861
أوه، أنت تعرف ماذا؟ هل
هل لديك وظيفة بعد المدرسة؟

982
00:31:21,863 --> 00:31:24,343
هل والدتك تواعد أحدا؟

983
00:31:24,345 --> 00:31:25,693
- لا يكون ديك.

984
00:31:25,695 --> 00:31:26,702
- لا تقل ديك أمام الطفل.

985
00:31:26,704 --> 00:31:28,229
صنفه. أنت أفضل من ذلك.

986
00:31:28,231 --> 00:31:29,224
- ماذا يفترض أن أقول؟

987
00:31:29,226 --> 00:31:30,057
- قل القضيب.

988
00:31:30,059 --> 00:31:31,331
- لا، هذا غريب.

989
00:31:31,333 --> 00:31:32,900
- حسنًا، قل شيئًا طبيًا.

990
00:31:32,902 --> 00:31:33,881
ربما سوف تكبر لتصبح طبيبة.

991
00:31:33,883 --> 00:31:36,007
كما تعلمون، مثل استخدام ذلك
كلمتنا اللعينة. مثل الطحال.

992
00:31:36,009 --> 00:31:36,906
- [ميرفي] الطحال؟

993
00:31:36,908 --> 00:31:38,246
- ماذا عن الملحق؟ هذا
الطريقة التي لديها ديك في ذلك.

994
00:31:38,248 --> 00:31:39,659
- زائدة. حسنا اسمحوا لي أن أحاول ذلك.

995
00:31:39,661 --> 00:31:40,690
"أنت ملحق كامل."

996
00:31:40,692 --> 00:31:41,803
- الوجه ليس ملحقا.

997
00:31:41,805 --> 00:31:42,929
- التوقف عن التصرف مثل الزائدة الدودية.

998
00:31:42,931 --> 00:31:44,189
- نعم، لماذا لا تمتص الزائدة الدودية الخاصة بي؟

999
00:31:44,191 --> 00:31:46,779
(صفير لوحة القيادة)

1000
00:31:46,781 --> 00:31:47,612
- مرحبًا، لقد أضاء ضوء فحص المحرك.

1001
00:31:47,614 --> 00:31:49,021
- [تايلور] آه، لا تفعل
انتبه لذلك.

1002
00:31:49,023 --> 00:31:49,983
إنهم لا يقصدون أي شيء أبدًا.

1003
00:31:49,985 --> 00:31:52,902
- خدمة تأجير السيارات الرخيصة الخاصة بك، أوي.

1004
00:31:53,814 --> 00:31:57,389
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

1005
00:31:57,391 --> 00:31:58,676
يا ليس، اسمحوا لي أن أسألك هذا.

1006
00:31:58,678 --> 00:32:01,080
ما هو اتفاقك مع الشيء الطائر؟

1007
00:32:01,082 --> 00:32:02,116
ما الذي تخاف منه؟ هل هي مرتفعات؟

1008
00:32:02,118 --> 00:32:03,087
- [تايلور] أوه، إنها ليست مرتفعات.

1009
00:32:03,089 --> 00:32:04,327
ربما تكون خائفة من الاصطدام.

1010
00:32:04,329 --> 00:32:05,196
- لا، لا، لا. هل هي جراثيم؟

1011
00:32:05,198 --> 00:32:06,076
- من المحتمل أن تكون جراثيم، أليس كذلك؟ إنها جراثيم.

1012
00:32:06,078 --> 00:32:08,376
- [تايلور] كما تعلم
ماذا؟ إنها مراهقة.

1013
00:32:08,378 --> 00:32:09,549
إنه حمام صغير. إنها
ربما خانق.

1014
00:32:09,551 --> 00:32:11,303
- حسنًا، كما تعلم، تلك الحمامات الصغيرة.

1015
00:32:11,305 --> 00:32:12,346
أنا لا أحبهم أيضًا.

1016
00:32:12,348 --> 00:32:13,921
ولكن سأخبرك،
الإضاءة تجعلني أبدو بحالة جيدة.

1017
00:32:13,923 --> 00:32:14,790
يجعلني أبدو تان.

1018
00:32:14,792 --> 00:32:16,298
- [تايلور] أنت تعرف أين
أفضل الحمامات على متن الطائرة؟

1019
00:32:16,300 --> 00:32:17,170
- [ميرفي] ماذا؟

1020
00:32:17,172 --> 00:32:18,211
- الطبقة الأمامية؟ سمعت
لديهم الاستحمام فيها.

1021
00:32:18,213 --> 00:32:19,734
- ما هي الطبقة الأمامية؟

1022
00:32:19,736 --> 00:32:21,405
- الصف الأمامي، حيث يجلس الأغنياء.

1023
00:32:21,407 --> 00:32:23,018
- لا، هذا من الدرجة الأولى.

1024
00:32:23,020 --> 00:32:25,109
- نعم، وأين
الأثرياء من الدرجة الأولى يجلسون؟

1025
00:32:25,111 --> 00:32:26,385
- في مقدمة الطائرة.

1026
00:32:26,387 --> 00:32:28,361
- الصف الأمامي. على الرحب والسعة.

1027
00:32:28,363 --> 00:32:31,871
- نعم، حسنا ظهرك
تأجير الطبقة محموم.

1028
00:32:31,873 --> 00:32:33,132
(صفير لوحة القيادة)

1029
00:32:33,134 --> 00:32:34,252
- ماذا يحدث؟

1030
00:32:34,254 --> 00:32:35,696
- لا شئ. لا تقلق بشأن
لا تقلق بشأن ذلك.

1031
00:32:35,698 --> 00:32:37,123
- [تايلور] لقد حصلنا عليها.
سوف نعتني بالأمر.

1032
00:32:37,125 --> 00:32:40,545
إنه تدخين، من الأفضل أن أسحبه
انتهى. نعم، اسمحوا لي أن أتوقف.

1033
00:32:40,547 --> 00:32:42,243
سوف نعتني بالأمر.

1034
00:32:42,245 --> 00:32:47,245
(تغريد الطيور)
(هدير السيارة)

1035
00:32:51,577 --> 00:32:54,327
(هسهسة المحرك)

1036
00:33:01,772 --> 00:33:04,224
أعتقد أنني أرى المشكلة، مورف.

1037
00:33:04,226 --> 00:33:05,111
- ما هذا؟

1038
00:33:05,113 --> 00:33:07,014
- [تايلور] حسنًا، في الأسفل مباشرةً،
لديك ثقب صغير

1039
00:33:07,016 --> 00:33:08,243
في خرطوم المبرد.

1040
00:33:08,245 --> 00:33:09,432
- [ميرفي] حسنًا، ما هي الخطة؟

1041
00:33:09,434 --> 00:33:11,564
- [تايلور] حسنًا، لا أعرف.

1042
00:33:11,566 --> 00:33:13,667
نحن على بعد حوالي 20 ميلا
من المحطة التالية.

1043
00:33:13,669 --> 00:33:14,658
نحن بحاجة إلى خرطوم جديد.

1044
00:33:14,660 --> 00:33:15,802
- أوي.

1045
00:33:15,804 --> 00:33:17,776
- أعني، كما تعلم، يمكننا المخاطرة بذلك.

1046
00:33:17,778 --> 00:33:19,063
لا أعتقد أنه سينجح بالرغم من ذلك.

1047
00:33:19,065 --> 00:33:22,031
يمكننا أن نتركها تبرد لمدة
بعض الوقت ومحاولة ذلك.

1048
00:33:22,033 --> 00:33:27,033
(حركة المرور الهادر)
(غناء الطيور)

1049
00:33:29,069 --> 00:33:30,570
- يا ليس، اسمحوا لي أن أسألك شيئا.

1050
00:33:30,572 --> 00:33:32,356
هيا، ما هي صفقتك بشأن الطيران؟

1051
00:33:32,358 --> 00:33:34,540
هل أنت خائف من بعض الرجل
سوف يزعجك أو شيء من هذا؟

1052
00:33:34,542 --> 00:33:35,839
- لأنه إذا كان الأمر كذلك،

1053
00:33:35,841 --> 00:33:37,675
كل ما عليك فعله هو الكاراتيه الرجل.

1054
00:33:37,677 --> 00:33:39,216
- الكاراتيه الرجل؟

1055
00:33:39,218 --> 00:33:40,510
- نعم ها!

1056
00:33:40,512 --> 00:33:42,263
- الكاراتيه ليس فعل. أنت تستخدم الكاراتيه.

1057
00:33:42,265 --> 00:33:43,131
أنت لا الكاراتيه شخص ما.

1058
00:33:43,133 --> 00:33:45,869
- نعم، يمكنك استخدامه ل
الكاراتيه الرجل. ها، ها!

1059
00:33:45,871 --> 00:33:47,974
أنت تحب جاكي شان له. ها ها!

1060
00:33:47,976 --> 00:33:49,157
- حسنا، قف.

1061
00:33:49,159 --> 00:33:49,990
هل كنت جادا عندما قلت

1062
00:33:49,992 --> 00:33:51,002
هل كان لديك فلفل في جيبك؟

1063
00:33:51,004 --> 00:33:53,074
- نعم، لقد فعلت ذلك دائمًا
فلفل. لماذا، هل أنت جائع؟

1064
00:33:53,076 --> 00:33:55,145
لست متأكدا من الفلفل
سوف أساعد، ولكن حصلت عليه.

1065
00:33:55,147 --> 00:33:57,285
- حسنا، أعطها بعض.
ربما، أنت تعلم أنها جائعة.

1066
00:33:57,287 --> 00:33:58,783
ربما هذا ما يأكله الأطفال هذه الأيام.

1067
00:33:58,785 --> 00:34:00,341
- أوه انتظر، انتظر، انتظر. هو
هذا تحدي تيك توك؟

1068
00:34:00,343 --> 00:34:01,338
هل هذا هو تحدي الفلفل؟

1069
00:34:01,340 --> 00:34:03,207
- نعم، لأنه إذا كان الأمر كذلك، فأنا هنا.

1070
00:34:03,209 --> 00:34:04,832
- [ميرفي] أنا كذلك تمامًا
في. سأفعل ذلك الآن.

1071
00:34:04,834 --> 00:34:06,564
- لا، لا، لا. تمام.

1072
00:34:06,566 --> 00:34:07,684
إنها لخرطوم المبرد

1073
00:34:07,686 --> 00:34:09,032
- ما يصل البريد العشوائي الاجتماعي.

1074
00:34:09,034 --> 00:34:10,909
اليوم سأعلمك
كيفية إصلاح المبرد الخاص بك المتسرب

1075
00:34:10,911 --> 00:34:12,779
مع العناصر التي قد تكون كذلك
تجد فقط في مطبخك.

1076
00:34:12,781 --> 00:34:14,757
لكي نكون منصفين، واحد منهم
ستكون باهظة الثمن حقًا.

1077
00:34:14,759 --> 00:34:16,757
- [ميرفي] (يضحك)
أخبرتك أنها ستأتي

1078
00:34:16,759 --> 00:34:17,953
في متناول اليد يوم واحد.

1079
00:34:17,955 --> 00:34:21,352
- يجب أن أعترف، لقد كنت على حق.

1080
00:34:21,354 --> 00:34:23,527
لاسي، أنت جني التيك توك.

1081
00:34:23,529 --> 00:34:24,360
- عبقري.

1082
00:34:24,362 --> 00:34:26,249
- عبقري. طريقة للحفظ
اليوم يا سيدة صغيرة.

1083
00:34:26,251 --> 00:34:29,501
(موسيقى هادئة هادئة)

1084
00:34:30,373 --> 00:34:32,623
- أنا لا أخاف من الطيران.

1085
00:34:35,141 --> 00:34:38,058
أنا فقط، اعتقدت أنه سيأتي لرؤيتي.

1086
00:34:40,721 --> 00:34:44,904
كل أصدقائي في المدرسة
التحدث عن آبائهم.

1087
00:34:44,906 --> 00:34:48,590
والله حتى الاطفال المطلقين
يتمكن الآباء من رؤيتهم.

1088
00:34:48,592 --> 00:34:50,031
لكن والدي لم يأت

1089
00:34:50,033 --> 00:34:53,200
لرؤيتي منذ أن كنت طفلاً بالمعنى الحرفي.

1090
00:34:54,407 --> 00:34:57,265
أنا فقط، أود حقا
للتعرف عليه.

1091
00:34:57,267 --> 00:34:59,391
دعه يتعرف علي.

1092
00:34:59,393 --> 00:35:01,976
مثل الأشياء التي يفعلها الأب وابنته.

1093
00:35:04,103 --> 00:35:09,001
أنا فقط، اعتقدت إذا قلت
كنت أخاف من الطيران،

1094
00:35:09,003 --> 00:35:11,311
ربما جاء لرؤيتي.

1095
00:35:11,313 --> 00:35:15,590
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1096
00:35:15,592 --> 00:35:17,088
- [تايلور] (غير واضح).

1097
00:35:17,090 --> 00:35:18,979
هذا كل شيء، أنا أقود هناك الآن.

1098
00:35:18,981 --> 00:35:22,056
- أنا أحب الطاقة، ولكن
ربما يكون من المستحيل.

1099
00:35:22,058 --> 00:35:23,477
لا يزال يتعين علينا التوقف عند ميكانيكي.

1100
00:35:23,479 --> 00:35:25,847
- بعد الميكانيكي أنا
القيادة بأسرع ما أستطيع.

1101
00:35:25,849 --> 00:35:27,156
نحن نصل إلى هناك بعد الميكانيكي.

1102
00:35:27,158 --> 00:35:29,530
- من المحتمل أن يكون كذلك
غدا للأسف.

1103
00:35:29,532 --> 00:35:31,417
- غدا بعد أن نصل
ليلة نوم سعيدة،

1104
00:35:31,419 --> 00:35:33,153
بعد الميكانيكي
القيادة مباشرة من خلال.

1105
00:35:33,155 --> 00:35:37,133
نحن نوصلك إلى هناك،
لاسي. نحن فريق لاسي.

1106
00:35:37,135 --> 00:35:37,972
- 100%.

1107
00:35:37,974 --> 00:35:38,903
- شكرا يا رفاق.

1108
00:35:38,905 --> 00:35:39,855
- بالطبع. بالطبع.

1109
00:35:39,857 --> 00:35:40,804
- هذا صحيح.

1110
00:35:40,806 --> 00:35:42,216
- نحن أصدقاء. نحن نساعدك.

1111
00:35:42,218 --> 00:35:43,200
تعال.

1112
00:35:43,202 --> 00:35:44,033
- نحن-

1113
00:35:44,035 --> 00:35:46,604
(كلاهما يغني)
♪ فريق لاسي ♪

1114
00:35:46,606 --> 00:35:50,914
♪ على الطريق السريع ♪

1115
00:35:50,916 --> 00:35:53,297
♪ نحن نقود السيارة إلى والدها ♪

1116
00:35:53,299 --> 00:35:55,614
♪ سنوصل لاسي إلى هناك ♪

1117
00:35:55,616 --> 00:35:59,699
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1118
00:36:12,015 --> 00:36:14,598
(موسيقى متفائلة)

1119
00:36:23,054 --> 00:36:26,724
- حسنا هناك مجرد ثقب
في خرطوم المبرد ذلك.

1120
00:36:26,726 --> 00:36:28,356
هل فعلت الشيء الفلفل؟

1121
00:36:28,358 --> 00:36:29,235
- نعم.

1122
00:36:29,237 --> 00:36:30,107
- [ميكانيكي] إنه يعمل، أليس كذلك؟

1123
00:36:30,109 --> 00:36:30,940
- وصلنا هنا.

1124
00:36:30,942 --> 00:36:35,722
- نعم، حسنًا سأنتهي
في ساعة ونصف لذلك.

1125
00:36:35,724 --> 00:36:37,791
- يا إلهي، إنها ساخنة جدًا.

1126
00:36:37,793 --> 00:36:39,592
- همم. نعم.

1127
00:36:39,594 --> 00:36:40,596
- أعتقد أنها الكورية.

1128
00:36:40,598 --> 00:36:43,340
كما تعلمون, الفتيات الكوريات هن
سخونة من كل الصينيين.

1129
00:36:43,342 --> 00:36:45,101
- وهذا عنصري جدا.

1130
00:36:45,103 --> 00:36:47,495
- كيف يتم ذلك العنصرية؟ قلت أنها ساخنة.

1131
00:36:47,497 --> 00:36:48,547
أعطيتها مجاملة.

1132
00:36:48,549 --> 00:36:49,800
يبدو الأمر وكأنني جالس
هنا "موضوعية" لها.

1133
00:36:49,802 --> 00:36:52,241
- تجسيدها. نعم،
يا صديقي، إنها عنصرية للغاية.

1134
00:36:52,243 --> 00:36:53,805
- أتعلم؟ أعتقد
أنت العنصري.

1135
00:36:53,807 --> 00:36:55,174
- ما الذي تتحدث عنه؟

1136
00:36:55,176 --> 00:36:56,596
كوريا والصين مكانان مختلفان.

1137
00:36:56,598 --> 00:36:58,025
- ها أنت ذا. أنت
يفصل بينهما مرة أخرى.

1138
00:36:58,027 --> 00:36:59,381
- الشيء التالي الذي ستخبرني به،

1139
00:36:59,383 --> 00:37:00,333
ينبغي أن يكون لديهم بلدانهم الخاصة.

1140
00:37:00,335 --> 00:37:01,401
- لديهم بلدهم الخاص.

1141
00:37:01,403 --> 00:37:02,379
- [تايلور] نعم؟

1142
00:37:02,381 --> 00:37:03,559
- وهناك حتى الشمال
كوريا وكوريا الجنوبية.

1143
00:37:03,561 --> 00:37:05,139
- ها أنت ذا. بالضبط
ما أتحدث عنه.

1144
00:37:05,141 --> 00:37:07,064
شمال، جنوب، شمال، جنوب، شمال، جنوب.

1145
00:37:07,066 --> 00:37:08,590
تماما مثل المدنية
الحرب. لدي أخبار لك.

1146
00:37:08,592 --> 00:37:11,465
لقد حاربنا بالفعل المدنية
الحرب وخسر جانبكم.

1147
00:37:11,467 --> 00:37:12,368
- [ميرفي] خسر جانبي.

1148
00:37:12,370 --> 00:37:13,692
- هذا صحيح. أنت العنصري.

1149
00:37:13,694 --> 00:37:15,903
فلماذا لا انتزاع
لنفسك ورقة بيضاء،

1150
00:37:15,905 --> 00:37:19,472
واقضِ على نفسك فقط
وصولاً إلى التجمع النازي القادم،

1151
00:37:19,474 --> 00:37:20,852
واحصل على كرة.

1152
00:37:20,854 --> 00:37:24,269
- بداية، فقط للتوضيح،
الورقة البيضاء هي KKK.

1153
00:37:24,271 --> 00:37:25,799
هوغو بوس هو التجمع النازي.

1154
00:37:25,801 --> 00:37:27,268
- حسنا، سوف يستغرق الأمر
عنصري أن يعرف ذلك.

1155
00:37:27,270 --> 00:37:29,148
مهلا، أقول لك ماذا، أنا
سوف تفعل لك معروفا. تمام؟

1156
00:37:29,150 --> 00:37:32,493
سأقوم بتنويمك مغناطيسياً،
وعندما أفرقع أصابعي

1157
00:37:32,495 --> 00:37:34,110
سوف تنسى
كنت عنصريا من أي وقت مضى.

1158
00:37:34,112 --> 00:37:36,185
- لم أكن عنصريا أبدا.

1159
00:37:36,187 --> 00:37:37,291
- ها أنت ذا.

1160
00:37:37,293 --> 00:37:39,189
- لا يمكنك أن تفعل ذلك. لم أكن كذلك
عنصري أصلا.

1161
00:37:39,191 --> 00:37:40,035
- على الرحب والسعة.

1162
00:37:40,037 --> 00:37:40,945
- أنا لست عنصريا.

1163
00:37:40,947 --> 00:37:41,802
- أنت ثابت.

1164
00:37:41,804 --> 00:37:44,971
(تشغيل موسيقى الراديو)

1165
00:37:46,641 --> 00:37:49,224
(يطرق الباب)

1166
00:37:52,012 --> 00:37:53,067
- يا تايلور.

1167
00:37:53,069 --> 00:37:53,900
- نعم؟

1168
00:37:53,902 --> 00:37:57,088
- إذا كانت تحصل على هذا السرير
وهناك سرير واحد آخر فقط.

1169
00:37:57,090 --> 00:37:59,221
- يبدو أنه يومك المحظوظ.

1170
00:37:59,223 --> 00:38:01,703
أم يجب أن أقول ليلة الحظ؟

1171
00:38:01,705 --> 00:38:04,372
(كلاهما يضحك)

1172
00:38:05,322 --> 00:38:06,310
تعال حبيبي.

1173
00:38:06,312 --> 00:38:07,704
- (تضحك) لا يحدث.

1174
00:38:07,706 --> 00:38:09,789
- ما هو الخطأ؟ أنت كاره للمثليين؟

1175
00:38:09,791 --> 00:38:11,121
- أنا لست معاديا للمثليين.

1176
00:38:11,123 --> 00:38:12,426
- نعم لا.

1177
00:38:12,428 --> 00:38:14,113
وفقا للأمريكي
جمعية الطب النفسي،

1178
00:38:14,115 --> 00:38:16,844
كلما زاد عدد الرجال الذين يحتجون على ذلك
إنهم ليسوا كارهين للمثليين،

1179
00:38:16,846 --> 00:38:19,091
يعني أنهم في الواقع
إخفاء الميول الجنسية المثلية.

1180
00:38:19,093 --> 00:38:22,438
- أنا لا أحتج وأنا كذلك
ليس معاديًا للمثليين. أنا أحب الرجال.

1181
00:38:22,440 --> 00:38:23,548
- رائع. هل تعتقد أنك تعرف رجلاً؟

1182
00:38:23,550 --> 00:38:25,467
- أنا فقط أقول أنني لا أحتج.

1183
00:38:25,469 --> 00:38:27,269
أنا ببساطة لا أستطيع النوم جيداً

1184
00:38:27,271 --> 00:38:29,277
إلا إذا كنت أنام على رائحة الخزامى،

1185
00:38:29,279 --> 00:38:31,992
قطن مصري مختار بعناية
5000 ورقة عدد الخيوط.

1186
00:38:31,994 --> 00:38:33,017
- لا يساعد قضيتك.

1187
00:38:33,019 --> 00:38:35,545
- كيف تعرف الخاص بك
الأوراق هي 5000 المواضيع؟

1188
00:38:35,547 --> 00:38:36,649
ماذا تحسبهم؟

1189
00:38:36,651 --> 00:38:38,655
- لا تكن سخيفا. أنت
لا أستطيع عد الأوراق.

1190
00:38:38,657 --> 00:38:39,868
هيا (يضحك).

1191
00:38:39,870 --> 00:38:42,195
تحسب قسما صغيرا
ومن ثم ضربها

1192
00:38:42,197 --> 00:38:43,996
اللقطات المربعة و
معرفة ما إذا كنت تأتي قصيرة.

1193
00:38:43,998 --> 00:38:45,206
يتم تسمية الكثير منهم بشكل خاطئ.

1194
00:38:45,208 --> 00:38:46,719
- وماذا عن الساتان؟
هل يمكنك النوم على الساتان؟

1195
00:38:46,721 --> 00:38:48,247
- لا، لا، لا. أنت تنزلق على الفور.

1196
00:38:48,249 --> 00:38:49,303
- قطن؟

1197
00:38:49,305 --> 00:38:50,153
- هل تريد مني أن أتعرق طوال الليل؟

1198
00:38:50,155 --> 00:38:50,997
- حرير.

1199
00:38:50,999 --> 00:38:52,396
- الحرير يأتي من ثقب مؤخرة الدودة.

1200
00:38:52,398 --> 00:38:54,403
لا أريد أي شيء
قادمة من أي ثقب بعقب.

1201
00:38:54,405 --> 00:38:55,780
- Homophobic.

1202
00:38:55,782 --> 00:38:57,123
- أنا لست معاديا للمثليين.

1203
00:38:57,125 --> 00:38:59,248
- مهلا، ما الذي تتذمر منه كثيرا؟

1204
00:38:59,250 --> 00:39:02,495
يمكنك النوم معي.
لا بد لي من النوم معك.

1205
00:39:02,497 --> 00:39:03,821
أنا الضحية هنا.

1206
00:39:03,823 --> 00:39:05,634
- [ميرفي] نعم أنت
ربما الشخير طوال الليل.

1207
00:39:05,636 --> 00:39:06,490
- أنا لا أشخر.

1208
00:39:06,492 --> 00:39:07,323
- كيف علمت بذلك؟

1209
00:39:07,325 --> 00:39:08,173
- لأنني لم أسمع نفسي قط.

1210
00:39:08,175 --> 00:39:09,601
- سوف تكون النوم من خلال ذلك.

1211
00:39:09,603 --> 00:39:10,689
- هذه هي وجهة نظري.

1212
00:39:10,691 --> 00:39:11,654
إذا سمعت نفسي أشخر،

1213
00:39:11,656 --> 00:39:12,814
كنت قد استيقظت عندما كنت نائما.

1214
00:39:12,816 --> 00:39:15,109
لذلك لم أستيقظ أبدًا عندما كنت كذلك
الشخير، عندما كنت نائما،

1215
00:39:15,111 --> 00:39:16,042
أعلم أنني لا أشخر.

1216
00:39:16,044 --> 00:39:17,461
- حسنا، شش.

1217
00:39:19,361 --> 00:39:20,526
- مهلا، هل تعرف ما لا أحصل عليه؟

1218
00:39:20,528 --> 00:39:21,382
- ماذا؟

1219
00:39:21,384 --> 00:39:22,687
- أي نوع من الضربات القاضية
الأب لا يريد

1220
00:39:22,689 --> 00:39:23,813
للتسكع مع ابنتهم؟

1221
00:39:23,815 --> 00:39:25,003
- وخاصة واحدة ذكية من هذا القبيل.

1222
00:39:25,005 --> 00:39:27,498
- أنا أعرف. كما تعلمون، هي
أنقذت حقا في اليوم السابق.

1223
00:39:27,500 --> 00:39:30,204
- لا، لقد ساعدت نوعًا ما في إنقاذ
يوم مع عبوات الفلفل.

1224
00:39:30,206 --> 00:39:32,296
- لا، في الواقع هي
حفظته مع الفيديو.

1225
00:39:32,298 --> 00:39:34,234
- مم. حسنا، دعونا
فقط نسميها جهدا جماعيا.

1226
00:39:34,236 --> 00:39:36,835
(كلاهما يضحك)

1227
00:39:36,837 --> 00:39:38,666
كما تعلمون، إذا كان لدي ابنة،
أريد واحدة مثلها.

1228
00:39:38,668 --> 00:39:43,448
- أوه نعم. كما تعلمون، هي كذلك
يذكرني بابنتي.

1229
00:39:43,450 --> 00:39:44,774
- [ميرفي] ليس لديك ابنة.

1230
00:39:44,776 --> 00:39:47,102
- [تايلور] حسنًا، في ذهني،
أنت تعرف خيالي،

1231
00:39:47,104 --> 00:39:48,241
إذا كان لدي واحدة، أريد
لها أن تكون مثلها.

1232
00:39:48,243 --> 00:39:49,566
- [ميرفي] حسنًا.
- أنت تعرف ما أعنيه؟

1233
00:39:49,568 --> 00:39:51,642
نعم، لقد كان يوما طويلا.
دعنا نحظى ببعض النوم، يا عزيزي.

1234
00:39:51,644 --> 00:39:53,733
- (تضحك) توقف. لا،
هيا، هيا العودة.

1235
00:39:53,735 --> 00:39:54,612
لا تلمسني.

1236
00:39:54,614 --> 00:39:55,752
- أحضرت زيت جوز الهند.
يمكننا أن نلعب اللغة البولينيزية-

1237
00:39:55,754 --> 00:39:56,620
- لا تلمسني.
- لوا.

1238
00:39:56,622 --> 00:39:58,844
- لوا البولينيزية؟

1239
00:39:58,846 --> 00:39:59,717
- نعم.

1240
00:39:59,719 --> 00:40:00,550
- [ميرفي] سأتصل بالشرطة.

1241
00:40:00,552 --> 00:40:01,468
- عد.

1242
00:40:01,470 --> 00:40:04,220
(تايلور الشخير)

1243
00:40:24,097 --> 00:40:27,680
(يستمر الشخير تايلور)

1244
00:40:39,295 --> 00:40:42,045
(تثاؤب تايلور)

1245
00:40:45,296 --> 00:40:48,213
(حركة المرور الهادر)

1246
00:41:00,357 --> 00:41:02,277
- يا لاسي، لا يمكنك فقط
مثل عمل Zoom مع والدك؟

1247
00:41:02,279 --> 00:41:03,229
- ماذا؟

1248
00:41:03,231 --> 00:41:05,059
- لا يمكنك أن تفعل ذلك فقط
مثل Zoom مع والدك؟

1249
00:41:05,061 --> 00:41:07,684
- لم أره منذ ذلك الحين
مثل معظم حياتي.

1250
00:41:07,686 --> 00:41:10,097
- أنا قلقة فقط
هذا الشيء الجمركي كله.

1251
00:41:10,099 --> 00:41:13,339
- كما تعلمون، ينبغي لنا أن نفعل ذلك
أخذت القطار إلى فانكوفر.

1252
00:41:13,341 --> 00:41:15,921
- لا تزال هناك عادات في القطار.

1253
00:41:15,923 --> 00:41:16,897
- نعم، لكنه يمضي قدما،

1254
00:41:16,899 --> 00:41:18,953
ومع المنطقة الزمنية، فإنه
لقد كان من خلال الحق.

1255
00:41:18,955 --> 00:41:21,038
- لا، لا، أنا، ما أعتقده هو أن لدينا

1256
00:41:21,040 --> 00:41:22,688
أن تكون مثل السوبر المؤيدة لكندا.

1257
00:41:22,690 --> 00:41:23,747
وعندما يأتي هو أو هي،

1258
00:41:23,749 --> 00:41:26,145
وكأننا رائعون في ذلك
الأشياء الكندية، كما تعلمون.

1259
00:41:26,147 --> 00:41:28,043
- لماذا لا أحاول ذلك مثل أشياء BLT؟

1260
00:41:28,045 --> 00:41:29,962
- البرمجة اللغوية العصبية، ونعم، ربما.

1261
00:41:31,093 --> 00:41:32,367
- أوه، هنا يأتي.

1262
00:41:32,369 --> 00:41:34,952
(يطرق الباب)

1263
00:41:37,497 --> 00:41:40,497
(نقر الخطوات)

1264
00:41:46,492 --> 00:41:49,384
(تشقق المفاصل)

1265
00:41:49,386 --> 00:41:51,898
- صباح الخير (يتحدث الفرنسية).

1266
00:41:51,900 --> 00:41:53,878
السيد، مدموزيل.

1267
00:41:53,880 --> 00:41:55,166
- نحن لا نتحدث الكندية.

1268
00:41:55,168 --> 00:41:57,662
- ذلك، SSH، نحن الأميركيين.

1269
00:41:57,664 --> 00:42:00,315
- أمريكي. أنا أتحدث الإنجليزية أيضا.

1270
00:42:00,317 --> 00:42:03,821
ما طبيعة زيارتك؟

1271
00:42:03,823 --> 00:42:07,843
- حسنا، نحن هنا من أجل
اتفاقية الموس الكبير، أ.

1272
00:42:07,845 --> 00:42:11,159
و2 كم من الوقت
أعتقد أن هذا سوف يستغرق؟

1273
00:42:11,161 --> 00:42:13,467
- كما تعلم، إذا كنت تبحث

1274
00:42:13,469 --> 00:42:16,278
للحصول على بعض شراب القيقب، ربما يكون لدي رجل.

1275
00:42:16,280 --> 00:42:18,060
- هذا صحيح. لقد حصل على الرجل.

1276
00:42:18,062 --> 00:42:20,835
ويمكنك أن تأخذ نفس القدر
موطن لكوخ الإسكيمو الخاص بك كما تريد.

1277
00:42:20,837 --> 00:42:23,825
- مهلا، ترى ذلك
لعبة الهوكي الليلة الماضية؟

1278
00:42:23,827 --> 00:42:28,824
ترى الكنديين فازوا
فانكوفر عصا كرات الصولجان؟

1279
00:42:28,826 --> 00:42:31,510
- يا إلهي. حسنا، هنا
شهادة ميلادي.

1280
00:42:31,512 --> 00:42:34,995
هذه هي كل المعلومات التي تحتاجها.

1281
00:42:34,997 --> 00:42:35,830
- مم.

1282
00:42:36,816 --> 00:42:40,316
(موسيقى متوترة مشوقة)

1283
00:43:00,630 --> 00:43:04,963
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1284
00:43:19,906 --> 00:43:24,239
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1285
00:43:49,537 --> 00:43:53,870
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1286
00:44:19,354 --> 00:44:23,687
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1287
00:44:47,932 --> 00:44:52,265
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1288
00:45:15,373 --> 00:45:17,517
تفضل، هذا لك.

1289
00:45:17,519 --> 00:45:21,852
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1290
00:45:31,832 --> 00:45:33,460
مرحبا بكم في كندا.

1291
00:45:33,462 --> 00:45:35,029
- يا. ياي!

1292
00:45:35,031 --> 00:45:37,268
(الجميع يضحكون)

1293
00:45:37,270 --> 00:45:39,721
- إغلاق واحد، أليس كذلك؟ أعتقد
لقد كان شراب القيقب.

1294
00:45:39,723 --> 00:45:41,166
- [تايلور] ربما كان كذلك.

1295
00:45:41,168 --> 00:45:45,453
(موسيقى مبهجة ومبهجة)
(أزيز البيض)

1296
00:45:45,455 --> 00:45:46,980
- لديهم الكثير من الأشياء الجيدة هنا.

1297
00:45:46,982 --> 00:45:48,710
هل تريد برجر أو شيء من هذا القبيل، يا فتى؟

1298
00:45:48,712 --> 00:45:49,649
- أنا نباتي.

1299
00:45:49,651 --> 00:45:51,162
- لم أكن أعلم أنك متدين.

1300
00:45:51,164 --> 00:45:54,290
- إنه ليس ديناً. هي
لا أستطيع أكل البرجر.

1301
00:45:54,292 --> 00:45:55,168
- اه ماذا يعجبك؟

1302
00:45:55,170 --> 00:45:56,483
اذهب إلى الجحيم أو شيء من هذا
إذا كنت تأكل برغر؟

1303
00:45:56,485 --> 00:45:57,383
- إنه ليس ديناً.

1304
00:45:57,385 --> 00:45:59,441
- هذا يعني أنني آكل السمك فقط.

1305
00:45:59,443 --> 00:46:01,684
- أوه، ما هو مثل ذلك
جزء من عبادة أو شيء من هذا؟

1306
00:46:01,686 --> 00:46:03,164
عليك أن تحلق رأسك، وتنضم إلى عصابة،

1307
00:46:03,166 --> 00:46:04,456
الحصول على وشم، وثقب؟

1308
00:46:04,458 --> 00:46:06,767
- لا، إنها ليست عبادة. اي انتم.

1309
00:46:06,769 --> 00:46:09,008
- [النادلة] يا شباب-.
- حسنًا، إنها ليست عبادة.

1310
00:46:09,010 --> 00:46:09,943
- مرحبا بكم في أطعمة لذيذة.

1311
00:46:09,945 --> 00:46:12,089
ماذا يمكنني أن أبدأ
مع اليوم؟ بعض المشروبات؟

1312
00:46:12,091 --> 00:46:13,394
- سآخذ عصير الليمون.

1313
00:46:13,396 --> 00:46:15,263
- [النادلة] حسنًا.

1314
00:46:15,265 --> 00:46:16,203
- ماء.

1315
00:46:16,205 --> 00:46:17,784
- [النادلة] رائع.

1316
00:46:17,786 --> 00:46:18,974
- هل لديك TaB في كندا؟

1317
00:46:18,976 --> 00:46:20,877
- لا، لا أعرف ما هذا.

1318
00:46:20,879 --> 00:46:23,763
- حسنًا، سآخذ فقط خدمة كندا دراي.

1319
00:46:23,765 --> 00:46:25,145
- أوه، ليس لدينا ذلك أيضًا، آسف.

1320
00:46:25,147 --> 00:46:27,180
- ليس لديك كندا دراي في كندا؟

1321
00:46:27,182 --> 00:46:28,334
- لا.

1322
00:46:28,336 --> 00:46:30,194
- حسنا. سآخذ فقط مشروب دايت كوكا.

1323
00:46:30,196 --> 00:46:31,504
- تمام.

1324
00:46:31,506 --> 00:46:33,917
- مهلا، من أين أنت؟

1325
00:46:33,919 --> 00:46:35,195
- هنا.

1326
00:46:35,197 --> 00:46:36,634
- أعرف الكثير من الناس من هنا.

1327
00:46:36,636 --> 00:46:37,691
- أوه نعم. من؟

1328
00:46:37,693 --> 00:46:39,110
- حسنا، ذلك الرجل.

1329
00:46:40,020 --> 00:46:43,250
(موسيقى متوترة تنذر بالخطر)

1330
00:46:43,252 --> 00:46:46,695
(الناس يتحدثون)

1331
00:46:46,697 --> 00:46:47,870
- اه.

1332
00:46:47,872 --> 00:46:48,979
- مهلا، أريد فقط أن
أدفع لك مجاملة.

1333
00:46:48,981 --> 00:46:51,423
شعرك جميل حقا
والله طلاء أظافرك.

1334
00:46:51,425 --> 00:46:53,399
انها حقا للملوثات العضوية الثابتة. لون عظيم.

1335
00:46:53,401 --> 00:46:55,366
- يا إلهي، شكرا لك.
لقد أنجزتهم للتو.

1336
00:46:55,368 --> 00:46:58,098
ًشكراً جزيلا. حسنًا، سأخرج فورًا.

1337
00:46:58,100 --> 00:46:59,825
- حقًا؟ حقًا؟

1338
00:46:59,827 --> 00:47:01,281
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

1339
00:47:01,283 --> 00:47:03,169
- كنت أعطيها مجاملة.
إنه يسمى يمزح.

1340
00:47:03,171 --> 00:47:04,466
- نعم، يمزح في حانة للمثليين.

1341
00:47:04,468 --> 00:47:07,627
يبدو شعرك جيدًا حقًا،
أظافرك تنفجر حقًا.

1342
00:47:07,629 --> 00:47:09,209
لماذا لا تسأل فقط
لها أن تجرب حذائها؟

1343
00:47:09,211 --> 00:47:11,640
- (تضحك) أتعلمين ماذا،
وكأنني أعطي أجواء مثلي الجنس.

1344
00:47:11,642 --> 00:47:13,082
تعال. حسنًا.
- أنت نوع من القيام به.

1345
00:47:13,084 --> 00:47:14,033
أنت نوع من القيام به.
- لا، على الإطلاق.

1346
00:47:14,035 --> 00:47:15,159
هل رأيت الفتيات الذين أواعدهم؟

1347
00:47:15,161 --> 00:47:16,957
سأعرض لك صورة
من صديقتي السابقة. انتظر.

1348
00:47:16,959 --> 00:47:19,509
الفتيات أواعد. نعم هذا
هي صديقتي السابقة.

1349
00:47:19,511 --> 00:47:23,013
(الناس يتحدثون)

1350
00:47:23,015 --> 00:47:23,846
- إنها ساخنة.

1351
00:47:23,848 --> 00:47:27,094
- لماذا ارتفع صوتك على "ساخنة"؟

1352
00:47:27,096 --> 00:47:29,249
- أعني أنها ساخنة.

1353
00:47:29,251 --> 00:47:30,371
- لقد فعلت ذلك مرة أخرى.

1354
00:47:30,373 --> 00:47:31,356
يبدو أنك لا تصدق

1355
00:47:31,358 --> 00:47:32,306
يمكنني مواعدة شخص مثل هذا.

1356
00:47:32,308 --> 00:47:33,701
- حسنًا، كل ما تقوله هو أنها مثيرة

1357
00:47:33,703 --> 00:47:35,457
لشخص ما، كما تعلمون، مثلك.

1358
00:47:35,459 --> 00:47:37,321
- يا إلهي، هذا مهين للغاية.

1359
00:47:37,323 --> 00:47:38,449
- كيف يتم ذلك الإهانة؟
إنها مجاملة.

1360
00:47:38,451 --> 00:47:40,519
كل ما أقوله هو ذلك لشخص ما

1361
00:47:40,521 --> 00:47:44,212
مع المواعدة المحدودة الخاصة بك
القدرات، فهي ساخنة بالنسبة لك.

1362
00:47:44,214 --> 00:47:45,589
- يا إلهي. أتعلم؟

1363
00:47:45,591 --> 00:47:47,151
لقد سئمت جدًا من ركوبك مؤخرتي.

1364
00:47:47,153 --> 00:47:49,837
كل يوم كنت فيه
مؤخرتي. أنت فقط تنظر إلى-

1365
00:47:49,839 --> 00:47:53,120
- يا رفاق، وهنا المشروبات. كوكا بالنسبة لك.

1366
00:47:53,122 --> 00:47:54,455
عصير ليمون، ماء.

1367
00:47:56,590 --> 00:47:58,387
أعتقد أنه أمر رائع
ما تفعلونه.

1368
00:47:58,389 --> 00:48:01,089
- ولكن ماذا نفعل؟

1369
00:48:01,091 --> 00:48:03,727
- كما تعلمون، نفس الجنس
الزواج قد يكون صعبا

1370
00:48:03,729 --> 00:48:07,111
ولكن أيضًا تربية طفل،
أعني، جيد بالنسبة لك.

1371
00:48:07,113 --> 00:48:09,899
شجاع جدا. الحب هو الحب، أليس كذلك؟

1372
00:48:09,901 --> 00:48:12,194
- حسنًا، مهلة. انتظر، لا، أنا لست مثلي الجنس.

1373
00:48:12,196 --> 00:48:14,438
وهو ليس زوجي.
وهي ليست ابنتي.

1374
00:48:14,440 --> 00:48:15,642
وبالمناسبة، إذا كنت مثليًا،

1375
00:48:15,644 --> 00:48:16,733
أعتقد أنني أستطيع أن أفعل
أفضل قليلا منه.

1376
00:48:16,735 --> 00:48:19,044
- انتظر ماذا؟ أنا لست ابنك؟

1377
00:48:19,046 --> 00:48:22,297
أبي، أنا أحبك. كيف يمكن
هل تقول ذلك لي حتى؟

1378
00:48:22,299 --> 00:48:25,450
- أيها الوغد. كيف تجرؤ؟

1379
00:48:25,452 --> 00:48:27,341
إنه شيء واحد أن نخجل منا،

1380
00:48:27,343 --> 00:48:29,004
ولكن لتشويه سمعة طفلك؟

1381
00:48:29,006 --> 00:48:31,739
أيها الجبان. أنت تثير اشمئزازي.

1382
00:48:31,741 --> 00:48:33,015
- إنهم يمزحون.

1383
00:48:33,017 --> 00:48:35,122
- أوه، نحن مجرد مزحة كبيرة بالنسبة لك الآن.

1384
00:48:35,124 --> 00:48:36,605
- لم تكن مزحة الليلة الماضية

1385
00:48:36,607 --> 00:48:37,779
عندما كنا نتسكع في حوض الاستحمام الساخن،

1386
00:48:37,781 --> 00:48:40,839
شرب كوليز الشمبانيا و
أحزمة أغاني ليدي غاغا.

1387
00:48:40,841 --> 00:48:41,876
- حسنًا، إنهم يمزحون فقط.

1388
00:48:41,878 --> 00:48:42,794
إنهم يحاولون إحراجي.

1389
00:48:42,796 --> 00:48:44,269
(ليسي يبكي)

1390
00:48:44,271 --> 00:48:45,595
- أوه، يحرجك.
نحن في إحراج.

1391
00:48:45,597 --> 00:48:46,847
- اشرح هذا.

1392
00:48:48,286 --> 00:48:50,801
- لا بأس عزيزتي. لا بأس.

1393
00:48:50,803 --> 00:48:53,093
سأحدد موعدًا مع
دكتور جينسبيرغ في الصباح،

1394
00:48:53,095 --> 00:48:54,910
وسوف نعمل على حل بعض
أشياء في العلاج الأسري

1395
00:48:54,912 --> 00:48:56,105
لا بأس.

1396
00:48:56,107 --> 00:48:57,544
- أنا آسف جدًا.

1397
00:48:57,546 --> 00:48:58,638
هل يمكنني أن أحضر لك بعض الآيس كريم

1398
00:48:58,640 --> 00:49:00,389
أو شيء يبهجك يا عزيزتي؟

1399
00:49:00,391 --> 00:49:03,053
- سيكون ذلك لطيفًا حقًا. شكرًا لك.

1400
00:49:03,055 --> 00:49:04,244
- بالطبع. نعم.

1401
00:49:04,246 --> 00:49:05,994
- أوه، عفوا، عفوا.
لقد مرت بالكثير.

1402
00:49:05,996 --> 00:49:09,362
هل تعتقد أنه ربما قطعة
من الفطيرة من شأنه أن يساعد أيضا؟

1403
00:49:09,364 --> 00:49:11,216
- قطعاً. إنه قيد التشغيل
المنزل، فلا داعي للقلق.

1404
00:49:11,218 --> 00:49:12,885
- [لاسي] شكرًا لك.

1405
00:49:15,330 --> 00:49:17,351
- أنا أكرهكما. كلاكما ميت بالنسبة لي.

1406
00:49:17,353 --> 00:49:19,395
- بخير. لن تحصل على أي من فطيرتنا.

1407
00:49:19,397 --> 00:49:21,707
- لا أريد أيًا من فطيرتك الغبية.

1408
00:49:21,709 --> 00:49:24,863
(موسيقى هادئة متفائلة)

1409
00:49:24,865 --> 00:49:25,696
- [تايلور] اسمح لي، هل تعرف ماذا؟

1410
00:49:25,698 --> 00:49:28,405
اسمحوا لي أن اسمحوا لي بالبحث عن جوجل
مترجم على جوجل.

1411
00:49:28,407 --> 00:49:30,139
- لا، يتحدثون الإنجليزية.

1412
00:49:30,141 --> 00:49:32,088
لديهم زوجين من
كلمات مختلفة ولكن بعد ذلك-

1413
00:49:32,090 --> 00:49:33,454
- ما هي الكلمات التي يفعلونها
أن تكون مختلفة؟

1414
00:49:33,456 --> 00:49:35,015
- حسنًا، لقد قالوا "آسف". تمام؟

1415
00:49:35,017 --> 00:49:36,002
- [تايلور] حسنًا.

1416
00:49:36,004 --> 00:49:36,835
- لديهم "aboot" بدلاً من "about".

1417
00:49:36,837 --> 00:49:38,027
لديهم "الخروج".

1418
00:49:38,029 --> 00:49:39,655
ومن ثم يقولون: "إيه".

1419
00:49:39,657 --> 00:49:41,610
- [تايلور] أراهن أن هناك
الكثير من حوادث السيارات هنا

1420
00:49:41,612 --> 00:49:42,970
القيادة على الجانب الخطأ من الطريق

1421
00:49:42,972 --> 00:49:44,159
وعدم معرفة كيفية التهجئة.

1422
00:49:44,161 --> 00:49:46,717
- [لاسي] سنذهب جميعًا
مع تدفق حركة المرور.

1423
00:49:46,719 --> 00:49:48,094
كيف سنكون على الجانب الخطأ؟

1424
00:49:48,096 --> 00:49:49,026
- شكرًا لك.

1425
00:49:49,028 --> 00:49:50,182
إنه لا يعرف ما الذي يتحدث به "عن".

1426
00:49:50,184 --> 00:49:51,243
- أبوت.

1427
00:49:51,245 --> 00:49:53,582
- نعم، أعرف ما أتحدث عنه "أبوت".

1428
00:49:53,584 --> 00:49:55,571
أنت لا تعتقد بك
أمي سوف تذهب بالنسبة لي؟

1429
00:49:55,573 --> 00:49:57,343
- [لاسي] هل أنت جاد؟

1430
00:49:57,345 --> 00:49:59,601
- [تايلور] أوه، أعتقد
سنكون زوجين لطيفين.

1431
00:49:59,603 --> 00:50:01,289
- أوه، هيا. ليس مع تلك الأذن سبوك.

1432
00:50:01,291 --> 00:50:05,916
- (تضحك) لاسي، يا إلهي
دانغ. أنت تتحسن.

1433
00:50:05,918 --> 00:50:07,418
رائع. لاسي.
- رائع.

1434
00:50:08,371 --> 00:50:10,610
- (يضحك) هذا رائع.

1435
00:50:10,612 --> 00:50:12,166
- هذا كل ما كنت أستمع إليه

1436
00:50:12,168 --> 00:50:12,999
ل، انتظر، كم من الوقت
هل كنا نقود السيارة؟

1437
00:50:13,001 --> 00:50:13,839
مثل 12 ساعة في هذه المرحلة.

1438
00:50:13,841 --> 00:50:15,906
- كما تعلم، 12 ساعة قليلة
مختلفة في كندا بالرغم من ذلك،

1439
00:50:15,908 --> 00:50:17,468
بسبب الكيلومترات.
- هناك كيلومترات، نعم.

1440
00:50:17,470 --> 00:50:18,966
- اه صح طبعا .

1441
00:50:18,968 --> 00:50:21,696
لذا كأنك تفعل كل ما بوسعك

1442
00:50:21,698 --> 00:50:23,364
للتحدث مع أمي و
هذا لن يحدث.

1443
00:50:23,366 --> 00:50:24,197
- [تايلور] هذا مؤلم، أليس كذلك؟

1444
00:50:24,199 --> 00:50:26,099
- أوه، في الواقع حصلت عليه.

1445
00:50:26,101 --> 00:50:28,199
أشعر بذلك، لقد فهمت الأمر بشكل صحيح. جيد.

1446
00:50:28,201 --> 00:50:29,914
- واثنين، أنا لا-
- آه لقد دمرته!

1447
00:50:29,916 --> 00:50:31,555
نعم، لقد دمرته. إله!

1448
00:50:31,557 --> 00:50:32,656
- قريبة جدا.

1449
00:50:32,658 --> 00:50:33,489
- قريبة جدا.

1450
00:50:33,491 --> 00:50:36,408
(موسيقى البوب ​​المتفائلة)

1451
00:50:42,780 --> 00:50:44,738
(يطرق باب السيارة)

1452
00:50:44,740 --> 00:50:46,729
- يا لاسي، لاسي، لاسي،
تعال هنا للحظة.

1453
00:50:46,731 --> 00:50:48,466
أعلم أنك متلهف لرؤية والدك.

1454
00:50:48,468 --> 00:50:49,925
أعلم أنك تريد الصعود إلى هناك، أعلم،

1455
00:50:49,927 --> 00:50:51,239
ولكن أريد فقط أن أقول لك
شيء سريع جدًا، حسنًا؟

1456
00:50:51,241 --> 00:50:52,849
- هل يمكن لهذا أن ينتظر؟

1457
00:50:52,851 --> 00:50:54,386
-حسنا فقط أعطني ثانية.
فقط أعطني ثانية.

1458
00:50:54,388 --> 00:50:56,341
حسنًا. هل سمعت من أي وقت مضى
هذا المقاتل جيري كواري؟

1459
00:50:56,343 --> 00:50:57,389
- لا.

1460
00:50:57,391 --> 00:50:59,690
- حسنًا، كان جيري كواري كذلك
هذا المقاتل الشعبي الحقيقي

1461
00:50:59,692 --> 00:51:01,332
في الستينيات والسبعينيات، حسنًا.

1462
00:51:01,334 --> 00:51:03,589
وانتهى به الأمر إلى أن يتأذى، ويصاب،

1463
00:51:03,591 --> 00:51:05,156
كما تعلمون، الحصول على مثل لكمة في حالة سكر.

1464
00:51:05,158 --> 00:51:06,498
ويسمى الخرف الملاكم.

1465
00:51:06,500 --> 00:51:09,754
إنه عندما تبطئ كلماتك
وتنسى أشياء كثيرة

1466
00:51:09,756 --> 00:51:11,330
وأنت تبدو غبيًا حقًا.

1467
00:51:11,332 --> 00:51:13,290
أنت تفهم. هل تفهم ما أقوله؟

1468
00:51:13,292 --> 00:51:16,087
- نعم. أستطيع أن أتخيل ذلك.

1469
00:51:16,089 --> 00:51:16,995
- تمام.

1470
00:51:16,997 --> 00:51:18,961
لذا فإن السبب الذي جعله يحصل على هذه الطريقة هو

1471
00:51:18,963 --> 00:51:22,386
لأنه أراد أن يكون
بطل الوزن الثقيل سيء للغاية

1472
00:51:22,388 --> 00:51:24,508
وكان يعلم أنه يتأذى،

1473
00:51:24,510 --> 00:51:27,118
لكنه كذب على نفسه
ليحصل على ما يريد.

1474
00:51:27,120 --> 00:51:29,960
حسنًا، لقد استمر في صنع قصة في رأسه.

1475
00:51:29,962 --> 00:51:31,988
"يمكنني أن أكون ذلك البطل. أنا
أستطيع أن أفعل ذلك، أستطيع أن أحصل عليه."

1476
00:51:31,990 --> 00:51:34,082
كان يكذب على نفسه،
متجاهلاً كافة الإشارات.

1477
00:51:34,084 --> 00:51:35,880
لقد تجاهل كل الإشارات.

1478
00:51:35,882 --> 00:51:39,591
الآن هل تفهم ما أقول؟

1479
00:51:39,593 --> 00:51:42,034
- نعم، نعم، إنه جيد
قصة. إنها قصة جيدة.

1480
00:51:42,036 --> 00:51:45,011
حسنًا، لكن يا رفاق، بجدية،
سوف تحبه.

1481
00:51:45,013 --> 00:51:45,978
إنه رائع جدًا.

1482
00:51:45,980 --> 00:51:48,324
وقال إنه سيحصل
لي سيارة تيسلا وردية اللون جديدة تمامًا

1483
00:51:48,326 --> 00:51:49,520
عندما أذهب إلى الكلية.

1484
00:51:49,522 --> 00:51:51,867
ويريدني أن أدرس
الأعمال مثلما فعل.

1485
00:51:51,869 --> 00:51:56,332
الذي، دوه. وأنا فقط، أعرف،
أعلم أنه يريد الزيارة.

1486
00:51:56,334 --> 00:51:57,968
كان ذاهبا للزيارة.

1487
00:51:57,970 --> 00:52:00,612
إنه مجرد أنه غارق في التغيير

1488
00:52:00,614 --> 00:52:03,129
البنية التحتية ل
التشفير وما شابه، فهو الرئيس التنفيذي.

1489
00:52:03,131 --> 00:52:04,356
لذلك فهو صفقة كبيرة.

1490
00:52:04,358 --> 00:52:06,854
ومثلما هو مطلوب
حرفيا مثل في كل مكان.

1491
00:52:06,856 --> 00:52:08,783
لذلك أنا لا أحمله ضده على الإطلاق.

1492
00:52:08,785 --> 00:52:10,363
وأنا فقط، أوه، لا أستطيع الانتظار لرؤيته.

1493
00:52:10,365 --> 00:52:13,698
ويا إلهي. هذا القصر سيجما جدا.

1494
00:52:17,635 --> 00:52:20,324
أوه، هذا سيكون رائعا جدا.

1495
00:52:20,326 --> 00:52:21,169
- ما هو سيجما؟

1496
00:52:21,171 --> 00:52:22,479
ما هذا مثل أ
شيء نادي نسائي أو شيء من هذا؟

1497
00:52:22,481 --> 00:52:23,411
- ليس لدي أي فكرة.

1498
00:52:23,413 --> 00:52:25,635
- لماذا لا تحقق الخاص بك
كتاب OPP، انظر ماذا يقول.

1499
00:52:25,637 --> 00:52:28,799
- البرمجة اللغوية العصبية. لا يوجد كتاب و
هذا ليس ما هو عليه على الإطلاق.

1500
00:52:28,801 --> 00:52:30,163
- حسنًا، من الواضح أن الأمر لم ينجح.

1501
00:52:30,165 --> 00:52:32,435
- أنا فقط لا أريد أن يتأذى لاسي.

1502
00:52:32,437 --> 00:52:34,080
- نعم، ولا أنا.

1503
00:52:34,082 --> 00:52:39,082
(موسيقى هادئة هادئة)
(غناء الطيور)

1504
00:52:44,809 --> 00:52:46,279
(رنين جرس الباب)

1505
00:52:46,281 --> 00:52:49,572
(موسيقى الأوبرا المرتفعة)

1506
00:52:49,574 --> 00:52:53,034
(نقر الخطوات)
(رنين جرس الباب)

1507
00:52:53,036 --> 00:52:57,036
(تستمر موسيقى الأوبرا المرتفعة)

1508
00:52:58,610 --> 00:52:59,982
(رنين جرس الباب)

1509
00:52:59,984 --> 00:53:03,984
(تستمر موسيقى الأوبرا المرتفعة)

1510
00:53:09,246 --> 00:53:13,491
- مرحبا بكم في القليل
شاتو، هوني بير.

1511
00:53:13,493 --> 00:53:18,326
أوه (يضحك)، يا إلهي ماذا حدث؟

1512
00:53:19,190 --> 00:53:21,107
أنظر إليك! جميل.

1513
00:53:23,084 --> 00:53:25,982
السادة (يضحكون).

1514
00:53:25,984 --> 00:53:30,484
أنظر إليك. أنظر إليك (يضحك).

1515
00:53:32,768 --> 00:53:33,646
ها!
- أوه!

1516
00:53:33,648 --> 00:53:36,103
(كلاهما يضحك)

1517
00:53:36,105 --> 00:53:37,105
حسنا.
- نعم.

1518
00:53:38,542 --> 00:53:41,445
أيها السادة، شكرا جزيلا لكم

1519
00:53:41,447 --> 00:53:43,688
لجلب ابنتي الصغيرة لي.

1520
00:53:43,690 --> 00:53:45,491
- أنا سعيد جدًا بذلك
أخيرا أكون هنا معك.

1521
00:53:45,493 --> 00:53:49,360
- العسل الدب، لدينا
الكثير للحاق بها.

1522
00:53:49,362 --> 00:53:50,548
- مكان عظيم هنا، براد.

1523
00:53:50,550 --> 00:53:55,079
- نعم، دعني آخذك
في الجولة. احصل على الباب.

1524
00:53:55,081 --> 00:53:56,774
- ما أنا، خادمه؟

1525
00:53:56,776 --> 00:53:58,071
مرحبًا مورف، مورف.

1526
00:53:58,073 --> 00:53:58,915
- نعم.

1527
00:53:58,917 --> 00:53:59,802
- ما الأمر مع هذا العناق؟

1528
00:53:59,804 --> 00:54:01,423
- لا أعرف. هل هذا مثل
شيء كندي أو شيء من هذا؟

1529
00:54:01,425 --> 00:54:03,862
- محرج قليلا، أليس كذلك؟

1530
00:54:03,864 --> 00:54:05,747
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

1531
00:54:05,749 --> 00:54:06,616
- نعم.

1532
00:54:06,618 --> 00:54:07,999
- سطحية قليلا بالنسبة لك؟

1533
00:54:08,001 --> 00:54:09,599
- نعم، غرائز الشرطي بدأت في الظهور.

1534
00:54:09,601 --> 00:54:12,585
- نعم، هذا المكان ضخم جدًا.

1535
00:54:12,587 --> 00:54:13,948
- نعم.

1536
00:54:13,950 --> 00:54:15,068
- انظر إلى كل هذا العمل الفني.

1537
00:54:15,070 --> 00:54:18,320
يبدو المكان كواحد من 16 مصلى.

1538
00:54:19,450 --> 00:54:20,281
- نعم.

1539
00:54:20,283 --> 00:54:23,548
(موسيقى الهيب هوب المتفائلة)

1540
00:54:23,550 --> 00:54:25,150
- آه، هذه هي مثل هذه المتاعب.

1541
00:54:25,152 --> 00:54:26,631
يتم اقتلاع هذه السلالم.

1542
00:54:26,633 --> 00:54:28,331
في الشهر القادم سنضع سلمًا كهربائيًا.

1543
00:54:28,333 --> 00:54:29,731
- سلم كهربائي؟

1544
00:54:29,733 --> 00:54:30,915
- مهلا، هل تحب الدرابزين؟

1545
00:54:30,917 --> 00:54:33,289
هذا خشب الورد المهدد بالانقراض هناك.

1546
00:54:33,291 --> 00:54:34,295
- [لاسي] واو.

1547
00:54:34,297 --> 00:54:35,221
- [براد] لو تم شحنها.
- المكان ضخم .

1548
00:54:35,223 --> 00:54:36,587
كل هذه السلالم.

1549
00:54:36,589 --> 00:54:37,953
مهلا، إذا كنت أعيش هنا،
لا تظن مؤخرتي

1550
00:54:37,955 --> 00:54:38,914
سوف تبدو رائعة؟

1551
00:54:38,916 --> 00:54:41,638
- أنا لا أفكر في مؤخرتك.

1552
00:54:41,640 --> 00:54:44,195
سوف أضيع، انتظرني.

1553
00:54:44,197 --> 00:54:45,909
أحتاج إلى أوبر لمتابعتكم يا رفاق.

1554
00:54:45,911 --> 00:54:50,001
- هذه واحدة من المفضلة لدي
الحمامات في المنزل.

1555
00:54:50,003 --> 00:54:52,063
أسقف مقببة، زوج من الثريات.

1556
00:54:52,065 --> 00:54:53,649
ولن تجد عملاً فنيًا مثل

1557
00:54:53,651 --> 00:54:55,699
أنه في نموذجي الخاص بك
حمام هوارد جونسون.

1558
00:54:55,701 --> 00:54:59,135
بالحديث عن جونسون، هذا هو
حيث نتسكع، هنا.

1559
00:54:59,137 --> 00:55:01,090
انظر إلى هذا الطفل. الجزع الأسود.

1560
00:55:01,092 --> 00:55:04,187
يا أخي، هذا ما أسميه، نعم.

1561
00:55:04,189 --> 00:55:08,609
- سأضطر إلى التبرز
هنا قبل أن نغادر.

1562
00:55:08,611 --> 00:55:10,064
- نعم، قمت بإسقاط الشيطان هناك،

1563
00:55:10,066 --> 00:55:11,222
أنت تعلم أنك فعلت شيئًا ما.

1564
00:55:11,224 --> 00:55:13,517
نعم، يا رفاق مألوفة
مع غينزبورو، أليس كذلك؟

1565
00:55:13,519 --> 00:55:14,808
أنتم معجبين، معجبين غينزبورو؟

1566
00:55:14,810 --> 00:55:15,841
- نعم بالطبع.

1567
00:55:15,843 --> 00:55:17,597
- إذن أنت تعرف الصبي الأزرق،
أليس كذلك؟ هنتنغتون حصل على ذلك.

1568
00:55:17,599 --> 00:55:19,535
لكني حصلت على The Blue Boy's
أخي الصغير هناك.

1569
00:55:19,537 --> 00:55:21,941
كذاب الطفل الأزرق الصبي هناك.

1570
00:55:21,943 --> 00:55:22,774
- هل قال الكرات الزرقاء؟

1571
00:55:22,776 --> 00:55:23,734
- نعم، لا، الصبي الأزرق.

1572
00:55:23,736 --> 00:55:26,383
- يا براد، براد، براد؟ ذلك الكلب.

1573
00:55:26,385 --> 00:55:28,320
هل هذا هو نفس المؤلف
التي رسمت واحد

1574
00:55:28,322 --> 00:55:29,612
مع كل الكلاب تلعب البوكر؟

1575
00:55:29,614 --> 00:55:32,114
(تستمر موسيقى الهيب هوب المتفائلة)

1576
00:55:32,116 --> 00:55:33,263
- هذا هو المطبخ الذهبي.

1577
00:55:33,265 --> 00:55:34,952
الآن أنت تعرف، ولد الناس

1578
00:55:34,954 --> 00:55:36,187
بملعقة فضية في أفواههم؟

1579
00:55:36,189 --> 00:55:38,478
نعم هؤلاء هم الفقراء
الناس. هنا، خذ واحدة من تلك.

1580
00:55:38,480 --> 00:55:39,527
خذ واحدة. خذ واحدة معك.

1581
00:55:39,529 --> 00:55:40,999
ها أنت ذا.

1582
00:55:41,001 --> 00:55:44,369
(تستمر موسيقى الهيب هوب المتفائلة)

1583
00:55:44,371 --> 00:55:46,884
- من الواضح أنه لا يفعل ذلك
تريد أن يسرقها أحد.

1584
00:55:46,886 --> 00:55:48,105
- ماذا حتى انه لصقها؟

1585
00:55:48,107 --> 00:55:49,540
- أوه، على ما يبدو أن هذا
كيف يفعل الأغنياء ذلك.

1586
00:55:49,542 --> 00:55:51,134
- سأحتفظ بهذا؟

1587
00:55:51,136 --> 00:55:52,308
- احتفظ بها. إنها جيبي.

1588
00:55:52,310 --> 00:55:53,484
(تستمر موسيقى الهيب هوب المتفائلة)

1589
00:55:53,486 --> 00:55:54,754
- هذا هو. نعم.

1590
00:55:54,756 --> 00:55:57,047
أعلم الآن أن الأمر لا يبدو كبيرًا،

1591
00:55:57,049 --> 00:55:58,771
لكنها أعمق بكثير مما تبدو.

1592
00:55:58,773 --> 00:56:00,828
هذا فريد من نوعه هناك.

1593
00:56:00,830 --> 00:56:04,913
(تستمر موسيقى الهيب هوب المتفائلة)

1594
00:56:07,867 --> 00:56:12,184
اه، هذا عظيم. نعم يا رفاق
وهذه هي قاعة الرقص.

1595
00:56:12,186 --> 00:56:15,448
ما رأيك في ذلك؟
(يضحك) اجلسوا يا رفاق.

1596
00:56:15,450 --> 00:56:17,879
اجعلوا أنفسكم في المنزل.

1597
00:56:17,881 --> 00:56:19,103
- هذا للجلوس أو العرض؟

1598
00:56:19,105 --> 00:56:19,952
- الجلوس.

1599
00:56:19,954 --> 00:56:21,205
إذا كان الأمر جيدًا بما يكفي لمؤخرة الملكة،

1600
00:56:21,207 --> 00:56:22,513
انها جيدة بما فيه الكفاية لك، أليس كذلك.

1601
00:56:22,515 --> 00:56:26,629
(يضحك) فماذا
تعتقد؟ صحيح، صحيح.

1602
00:56:26,631 --> 00:56:28,466
أنا أمزق كل هذا الهراء
أسفل. أنا لا أحب ذلك.

1603
00:56:28,468 --> 00:56:31,377
هذا هو طفلي الجديد الحق
هنا. عدد قليل منهم.

1604
00:56:31,379 --> 00:56:33,026
حسنًا أولاً، جاكسون بولوك،

1605
00:56:33,028 --> 00:56:35,984
لقد سرقتها من كريستيز.

1606
00:56:35,986 --> 00:56:38,533
لقد كان خجولًا قليلاً بمبلغ 6 ملايين دولار.

1607
00:56:38,535 --> 00:56:40,432
أعني، يبدو الأمر كما لو أنهم يعطونها لي.

1608
00:56:40,434 --> 00:56:41,611
و مونيه.

1609
00:56:41,613 --> 00:56:43,274
سيتعين على مونيه الذهاب إلى مكان آخر

1610
00:56:43,276 --> 00:56:44,688
لأنه لا يتناسب مع كل شيء آخر.

1611
00:56:44,690 --> 00:56:46,575
ولكن هذا هو حق طفلي
هناك الباسكيات.

1612
00:56:46,577 --> 00:56:49,244
آه، هل تحب باسكيات؟ هل تحب باسكيات؟

1613
00:56:49,246 --> 00:56:50,601
- بكم تلك اللوحة؟ باسكيات؟

1614
00:56:50,603 --> 00:56:53,317
- ينبغي أن يكون 100 مليون. انا حصلت عليه ب 98

1615
00:56:53,319 --> 00:56:54,528
لا تخبر أحدا.

1616
00:56:54,530 --> 00:56:55,619
- 98 مليون دولار؟

1617
00:56:55,621 --> 00:56:58,673
- ولكنني أفكر في مكان ما في هذه الغرفة.

1618
00:56:58,675 --> 00:57:01,229
أنا أمزق هذا الهراء من على الجدران الآن.

1619
00:57:01,231 --> 00:57:02,368
لقد سئمت من ذلك نوعًا ما الآن.

1620
00:57:02,370 --> 00:57:06,329
وأنا بحاجة إلى هذا النوع من كبيرة
طاقة الباسكيات هنا.

1621
00:57:06,331 --> 00:57:08,862
- هل هي مثل وظيفة جانبية أم
شيء من هذا القبيل بالنسبة لك براد؟

1622
00:57:08,864 --> 00:57:10,895
- لا، إنها مجرد هواية.

1623
00:57:10,897 --> 00:57:12,551
- [ميرفي] هواية باهظة الثمن.

1624
00:57:12,553 --> 00:57:13,962
- آه، حسنا، مقاضاة لي.

1625
00:57:13,964 --> 00:57:16,393
أحب أن أنفق أموالي
على الأشياء الجميلة.

1626
00:57:16,395 --> 00:57:20,978
أوه، بالحديث عن ذلك، فهمت
شخص ما قليلا بالنسبة لك.

1627
00:57:25,471 --> 00:57:26,756
(يضحك) الدب العسل-
- الله يا أبي.

1628
00:57:26,758 --> 00:57:27,828
- تعرف على هوني بير.

1629
00:57:27,830 --> 00:57:30,160
- شكراً جزيلاً.

1630
00:57:30,162 --> 00:57:32,884
(رنين الهاتف موسيقى الهيب هوب)
- آسف.

1631
00:57:32,886 --> 00:57:34,566
- [المتصل 2] مرحبًا.

1632
00:57:34,568 --> 00:57:36,209
- أوه.

1633
00:57:36,211 --> 00:57:39,320
(الثرثرة المتصل)

1634
00:57:39,322 --> 00:57:40,481
- كل هذه الملايين من الدولارات،

1635
00:57:40,483 --> 00:57:41,721
لا يمكن اخماد الجبن والمفرقعات.

1636
00:57:41,723 --> 00:57:42,641
- [براد] نعم، يمكنك الاسترخاء.

1637
00:57:42,643 --> 00:57:44,242
- هل تصمت؟

1638
00:57:44,244 --> 00:57:47,378
مجرد الجلوس مثل شخص عادي.
لماذا لا يمكنك الجلوس فقط؟

1639
00:57:47,380 --> 00:57:50,286
(يصرخ المتصل)

1640
00:57:50,288 --> 00:57:51,430
- سأقوم بتوصيلها إليك
من حساب التشفير.

1641
00:57:51,432 --> 00:57:53,222
(يصرخ المتصل)

1642
00:57:53,224 --> 00:57:54,227
لا داعي للغة كهذه.

1643
00:57:54,229 --> 00:57:55,508
- [المتصل 2] احصل على أموالي.

1644
00:57:55,510 --> 00:57:56,893
- أنظر، أعدك -
- [المتصل 2] 3 ملايين دولار.

1645
00:57:56,895 --> 00:57:58,667
- نهاية اليوم،
سيكون لديك أموالك.

1646
00:57:58,669 --> 00:58:00,980
أقول لك، حسنا.
(يصرخ المتصل)

1647
00:58:00,982 --> 00:58:02,002
هل يمكنك الصمود لثانية واحدة فقط؟

1648
00:58:02,004 --> 00:58:04,837
(يصرخ المتصل)

1649
00:58:05,810 --> 00:58:10,493
يا الدب العسل، يجب على أبي
قم بالقليل من الكبار اليوم.

1650
00:58:10,495 --> 00:58:13,955
فلماذا لا تكونوا ثلاثة
أيها الفرسان إرجعوا

1651
00:58:13,957 --> 00:58:16,709
والاستمتاع بوسائل الراحة في الفندق؟

1652
00:58:16,711 --> 00:58:18,314
احصل على راحة جيدة وسنحصل عليها

1653
00:58:18,316 --> 00:58:20,530
يوم عظيم للأب وابنته
غدا، حسنا، حسنا؟

1654
00:58:20,532 --> 00:58:21,605
- نعم.

1655
00:58:21,607 --> 00:58:22,803
- [براد] سأراك
الرجال ثم. حسنًا.

1656
00:58:22,805 --> 00:58:25,380
هل تعرف الطريق،
يمين؟ نعم، لقد عدت.

1657
00:58:25,382 --> 00:58:26,596
كانت تلك ابنتي.

1658
00:58:26,598 --> 00:58:28,826
- [تايلور] واو. هذا جميل.

1659
00:58:28,828 --> 00:58:30,460
- نعم. ليس سيئا، ليس سيئا.

1660
00:58:30,462 --> 00:58:31,992
ربما أصبحوا أفضل
غرف الفنادق في كندا.

1661
00:58:31,994 --> 00:58:34,502
- اه، أعتقد أننا نتحرك
في العالم، هاه؟

1662
00:58:34,504 --> 00:58:37,707
أوه، انظر إلى هذا. إنه
حصلت على غرفتها الخاصة هنا

1663
00:58:37,709 --> 00:58:41,699
و ليس، لقد حصلت على ما يناسبك
غرفة النوم هناك في الخلف، هاه؟

1664
00:58:41,701 --> 00:58:46,156
- نعم يا رجل. لا أستطيع
تذكر إذا قمت بتعبئة السدادات القطنية.

1665
00:58:46,158 --> 00:58:47,656
- لماذا؟ ماذا لديك من شيء جرلي؟

1666
00:58:47,658 --> 00:58:49,162
- نعم، زائرك الشهري.

1667
00:58:49,164 --> 00:58:50,466
- تقصد فترة؟

1668
00:58:50,468 --> 00:58:52,481
- أوه، لا لا لا لا.
- أوه، قف!

1669
00:58:52,483 --> 00:58:53,327
- يا إلهي.

1670
00:58:53,329 --> 00:58:54,410
لم أكن أدرك أنني كنت مسافرا

1671
00:58:54,412 --> 00:58:57,218
مع رياض الأطفال، لذلك سأستمر في البحث.

1672
00:58:57,220 --> 00:58:58,625
- يا تايلور، اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.

1673
00:58:58,627 --> 00:59:00,059
هذا الرجل براد، يبدو سطحيًا، أليس كذلك؟

1674
00:59:00,061 --> 00:59:01,776
- يا إلهي، إنه سطحي تمامًا.

1675
00:59:01,778 --> 00:59:03,792
- نعم، على محمل الجد، ما كان
بهذه المكالمة الهاتفية، أليس كذلك؟

1676
00:59:03,794 --> 00:59:06,369
يمكنك سماع الرجل يصرخ
على الجانب الآخر على بعد ميل واحد.

1677
00:59:06,371 --> 00:59:07,879
- نعم، والرجل ملياردير،

1678
00:59:07,881 --> 00:59:09,834
ومع ذلك فهو يشتري أكثر
أثاث غير مريح.

1679
00:59:09,836 --> 00:59:11,752
- اليمين ونظام الألوان الأخضر.

1680
00:59:11,754 --> 00:59:13,319
أعني، من يفعل
نظام اللون الأخضر؟ اه.

1681
00:59:13,321 --> 00:59:14,847
- يا رفاق، توقفوا عن ذلك.

1682
00:59:14,849 --> 00:59:17,752
أنت فقط تغار منه
فقط ناجحة حقا.

1683
00:59:17,754 --> 00:59:18,808
لن تفهم.

1684
00:59:18,810 --> 00:59:20,100
- أقول لك ما أفهم.

1685
00:59:20,102 --> 00:59:22,771
يجب على الأب أن ينفق أكثر
الوقت مع ابنته.

1686
00:59:22,773 --> 00:59:26,212
شيء لا يبدو
الحق في الأمر برمته.

1687
00:59:26,214 --> 00:59:29,297
- من الواضح أنه مشغول للغاية، على ما أعتقد.

1688
00:59:30,179 --> 00:59:33,634
- حسنا، هناك واحد فقط
طريقة لمعرفة على وجه اليقين.

1689
00:59:33,636 --> 00:59:35,028
لدي هذا الصديق في نيويورك،

1690
00:59:35,030 --> 00:59:37,850
يمكنها أن تقرأ عنه.

1691
00:59:37,852 --> 00:59:41,550
نعم، كما تعلمون، مثل التقاط
أجواء. انها ذهانية.

1692
00:59:41,552 --> 00:59:43,219
نعم، كما تعلم، إنها ترى المستقبل.

1693
00:59:43,221 --> 00:59:45,665
- هذا ليس ما هو عليه.

1694
00:59:45,667 --> 00:59:47,532
أعتقد أن الكلمة أنت
تبحث عنه هو "نفسية".

1695
00:59:47,534 --> 00:59:51,250
- حسنًا، نعم، إنها
استطالة الكلمة. أنت تعرف؟

1696
00:59:51,252 --> 00:59:52,835
سأثبت ذلك. همم.

1697
00:59:55,281 --> 00:59:57,037
- هل لديك لها على الاتصال السريع؟

1698
00:59:57,039 --> 00:59:58,682
- نعم (يضحك).

1699
00:59:58,684 --> 01:00:01,351
(رنين الهاتف)

1700
01:00:03,088 --> 01:00:06,385
نعم، مرحبًا سيدتي زيلدا، كيف حالك
تفعل؟ نعم، هذا أنا، تايلور.

1701
01:00:06,387 --> 01:00:11,387
أنا فقط سأضعك
المتكلم لثانية واحدة. حسنًا؟

1702
01:00:11,907 --> 01:00:15,168
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا.
ألست مريضا نفسيا؟

1703
01:00:15,170 --> 01:00:18,003
(حركة المرور الهادر)

1704
01:00:18,005 --> 01:00:20,672
(غناء الطيور)

1705
01:00:24,399 --> 01:00:29,399
(نقر الخطوات)
(موسيقى متوترة مشوقة)

1706
01:00:31,262 --> 01:00:33,987
اللعنة، لقد نسي أن يغلق الباب.

1707
01:00:33,989 --> 01:00:37,515
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1708
01:00:37,517 --> 01:00:38,662
- أبي؟

1709
01:00:38,664 --> 01:00:41,160
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1710
01:00:41,162 --> 01:00:42,079
- يا براد.

1711
01:00:43,313 --> 01:00:44,218
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1712
01:00:44,220 --> 01:00:46,176
- يو، براد (صفير).

1713
01:00:46,178 --> 01:00:47,225
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1714
01:00:47,227 --> 01:00:48,158
- [ميرفي] أي نوع من الصافرة كان ذلك؟

1715
01:00:48,160 --> 01:00:49,244
- قلت لك لا تفعل ذلك
يسخر من صافرة بلدي.

1716
01:00:49,246 --> 01:00:51,410
- حسنًا، نعم. صافرة الطفل الصغير.

1717
01:00:51,412 --> 01:00:52,450
- وجهك صافرة طفل.

1718
01:00:52,452 --> 01:00:54,408
- هذا أمر خطير. هناك
من الواضح أن هناك خطأ ما.

1719
01:00:54,410 --> 01:00:56,002
هل يمكن لكما أن تحبهما تمامًا
خذ شيئًا على محمل الجد

1720
01:00:56,004 --> 01:00:56,958
لثانية؟

1721
01:00:56,960 --> 01:01:00,220
- إنها مجرد بعض الأشياء
افسدت. ربما يكون بخير.

1722
01:01:00,222 --> 01:01:01,155
ربما هو في الطابق العلوي.

1723
01:01:01,157 --> 01:01:03,010
- الأبواب مفتوحة . لقد طرقت هذا.

1724
01:01:03,012 --> 01:01:04,771
من الواضح أن هناك شيئًا خاطئًا. أب؟

1725
01:01:04,773 --> 01:01:06,159
انه لا يجيب.

1726
01:01:06,161 --> 01:01:07,525
- يا براد؟

1727
01:01:07,527 --> 01:01:09,079
- ربما هو في الحمام. يا براد؟

1728
01:01:09,081 --> 01:01:11,060
اذهب للتحقق في الطابق العلوي.

1729
01:01:11,062 --> 01:01:13,855
- انه ليس في الحمام. بابي؟

1730
01:01:13,857 --> 01:01:17,274
(موسيقى متوترة تنذر بالخطر)

1731
01:01:19,518 --> 01:01:20,349
أبي؟

1732
01:01:20,351 --> 01:01:22,605
(تستمر الموسيقى المتوترة المنذرية)

1733
01:01:22,607 --> 01:01:23,726
أبي؟

1734
01:01:23,728 --> 01:01:26,371
(تستمر الموسيقى المتوترة المنذرية)

1735
01:01:26,373 --> 01:01:27,297
أبي؟

1736
01:01:27,299 --> 01:01:30,357
(نقر الخطوات)

1737
01:01:30,359 --> 01:01:34,609
(تستمر الموسيقى المتوترة المنذرية)

1738
01:01:36,014 --> 01:01:37,995
لا، لا، لا، لا، لا.

1739
01:01:37,997 --> 01:01:39,533
إنه ليس هنا. إنه ليس هنا.

1740
01:01:39,535 --> 01:01:40,454
هناك شيء خاطئ.

1741
01:01:40,456 --> 01:01:42,066
- حسنًا، حسنًا. أنا
بالتأكيد هناك سبب لذلك.

1742
01:01:42,068 --> 01:01:43,765
- ما السبب؟ لقد اختفت اللوحات.

1743
01:01:43,767 --> 01:01:44,986
أنظر إلى هذا.

1744
01:01:44,988 --> 01:01:47,666
(تستمر الموسيقى المتوترة المنذرية)

1745
01:01:47,668 --> 01:01:49,719
يا إلهي، انظر إلى كل الأشياء التي أخذوها.

1746
01:01:49,721 --> 01:01:51,804
سوف أتحقق مرة أخرى في الطابق العلوي.

1747
01:01:53,033 --> 01:01:54,329
- من بين كل الأشياء التي يجب أن تأخذها،

1748
01:01:54,331 --> 01:01:56,164
فيأخذون الأقبح،
الأريكة الأكثر غير مريحة؟

1749
01:01:56,166 --> 01:01:58,332
- حسنا جلست عليه ملكة.

1750
01:01:58,334 --> 01:02:00,382
(موسيقى درامية متوترة)

1751
01:02:00,384 --> 01:02:01,215
- تجميد!

1752
01:02:01,217 --> 01:02:02,190
- شرطة الخيالة الملكية الكندية.

1753
01:02:02,192 --> 01:02:03,971
- [ميرفي] هل ترى؟ الآن
هذا تخويف.

1754
01:02:03,973 --> 01:02:05,779
مهلا، يا رفاق تأتي هنا على الخيول؟

1755
01:02:05,781 --> 01:02:10,408
- تمام. كيف انتهيت
في منزل أنتونوف؟

1756
01:02:10,410 --> 01:02:13,327
- إذن، حسنًا، مورفي هو عمي.

1757
01:02:15,221 --> 01:02:17,229
- أخبرني عن اللوحات.

1758
01:02:17,231 --> 01:02:18,253
- هل أحب اللوحات؟

1759
01:02:18,255 --> 01:02:20,362
- أوه، أنا لم آخذ من
لوحات. لم يفعل أحد منا.

1760
01:02:20,364 --> 01:02:22,138
- نعم، لقد حدث ذلك
الفنان نفسي تماما.

1761
01:02:22,140 --> 01:02:22,971
- حقًا؟

1762
01:02:22,973 --> 01:02:24,210
- نعم، لقد فزت بالصف الثاني
مسابقة الرسم.

1763
01:02:24,212 --> 01:02:27,115
- ماذا رسمت؟ القليل من مونيه أم؟

1764
01:02:27,117 --> 01:02:28,464
- لماذا أرسم المال؟

1765
01:02:28,466 --> 01:02:30,741
ليس من الضروري أن أرسم
المال. لقد حصلت على المال في جيبي.

1766
01:02:30,743 --> 01:02:32,788
- ما مدى معرفتك بوالدك؟

1767
01:02:32,790 --> 01:02:34,015
- أتعلم؟

1768
01:02:34,017 --> 01:02:35,435
استجوابك سيكون أفضل

1769
01:02:35,437 --> 01:02:37,844
لو كان أمامي شيئين.

1770
01:02:37,846 --> 01:02:39,179
قهوة. قهوة.

1771
01:02:40,262 --> 01:02:44,024
- وآخر مرة أنا
ورأيته شخصيا...

1772
01:02:44,026 --> 01:02:46,458
يا إلهي، نعم، عندما كنت في السادسة من عمري.

1773
01:02:46,460 --> 01:02:48,369
- أنت تعرف ماذا، أنا جالس
هنا نتحدث طوال هذا الوقت،

1774
01:02:48,371 --> 01:02:49,641
لم تعطني أي شيء للشرب.

1775
01:02:49,643 --> 01:02:51,177
ليس لديك مثل كندا
جاف أو شيء من هذا القبيل؟

1776
01:02:51,179 --> 01:02:52,386
- لا.

1777
01:02:52,388 --> 01:02:53,219
- ليس لديك كندا دراي؟

1778
01:02:53,221 --> 01:02:54,729
هذا هو المركز الثاني
لقد سألت ولا أحد لديه ذلك؟

1779
01:02:54,731 --> 01:02:55,653
- لا.

1780
01:02:55,655 --> 01:02:56,486
- أليس هذا شيئا؟

1781
01:02:56,488 --> 01:02:57,319
- لا، ليس كذلك.

1782
01:02:57,321 --> 01:02:58,522
- في الأساس مورف وتايلور،

1783
01:02:58,524 --> 01:03:01,094
لقد قادوني إلى هنا
شيكاغو لتأتي لرؤية والدي.

1784
01:03:01,096 --> 01:03:02,127
- هل سرقت اللوحة؟

1785
01:03:02,129 --> 01:03:02,960
- لا لا.

1786
01:03:02,962 --> 01:03:03,911
- هل أنت متأكد؟

1787
01:03:03,913 --> 01:03:05,425
- لن أسرق أبدا
هذا النوع من اللوحات.

1788
01:03:05,427 --> 01:03:06,632
هل أنت مجنون؟
- لا؟

1789
01:03:06,634 --> 01:03:07,465
- جاكسون بولوك.

1790
01:03:07,467 --> 01:03:08,493
- لكنك تسرق أنواعًا أخرى من اللوحات؟

1791
01:03:08,495 --> 01:03:09,326
- لا، لن أفعل.

1792
01:03:09,328 --> 01:03:10,406
حسنًا، لا، لن أسرق أي نوع آخر

1793
01:03:10,408 --> 01:03:12,160
من اللوحة ما لم يكن هناك
كان مثل الوضع

1794
01:03:12,162 --> 01:03:13,695
حيث كان شخص ما محاصرا-
- ماذا عن NFTs؟

1795
01:03:13,697 --> 01:03:14,710
هل سبق لك أن سرقت NFT؟

1796
01:03:14,712 --> 01:03:15,543
- نفت؟

1797
01:03:15,545 --> 01:03:16,376
- تعرف شيئا عن ذلك؟

1798
01:03:16,378 --> 01:03:18,485
- لا أعرف حتى إذا كان بإمكاني سرقة NFT.

1799
01:03:18,487 --> 01:03:20,333
- نفت. نفت.
- نفت.

1800
01:03:20,335 --> 01:03:21,413
- أوه، هذا صحيح. أنت
الشعب البريطاني يحب الشاي.

1801
01:03:21,415 --> 01:03:23,097
لا يا قهوة.

1802
01:03:23,099 --> 01:03:24,702
- وماذا عن صديقك؟
هل تعتقد أنه فعل ذلك من قبل؟

1803
01:03:24,704 --> 01:03:26,926
- سرقت NFT؟ لن يفعل ذلك
حتى تعرف كيفية تهجئة NFT.

1804
01:03:26,928 --> 01:03:27,759
- تهجئتها.

1805
01:03:27,761 --> 01:03:29,261
- إن إف تي.

1806
01:03:30,679 --> 01:03:32,694
- استخدمها في جملة.

1807
01:03:32,696 --> 01:03:34,086
- إنهم غير مؤذية، بصراحة.

1808
01:03:34,088 --> 01:03:37,971
إنهم (يضحكون) لديهم أفواه كبيرة حقًا،

1809
01:03:37,973 --> 01:03:40,024
لكنهم لن يفعلوا شيئا

1810
01:03:40,026 --> 01:03:42,355
وهم يبحثون عني حقًا.

1811
01:03:42,357 --> 01:03:43,440
- حسنًا، جيد.

1812
01:03:44,773 --> 01:03:46,922
- لماذا لديك له
فتاة صغيرة معك؟

1813
01:03:46,924 --> 01:03:48,442
- حسنا، تريد
الجواب المباشر على ذلك؟

1814
01:03:48,444 --> 01:03:49,731
- بالتأكيد.

1815
01:03:49,733 --> 01:03:51,161
- إنه مهووس ولديها أم مثيرة.

1816
01:03:51,163 --> 01:03:53,650
إنها طفلة جيدة رغم ذلك، ولكن
أنا حقا أريد مواعدة الأم.

1817
01:03:53,652 --> 01:03:54,824
- إذن منذ متى وأنت تعرفهم؟

1818
01:03:54,826 --> 01:03:56,277
الأم؟ لقد التقيت بها للتو.

1819
01:03:56,279 --> 01:03:58,191
- الآن، هل لديهم أي
العلاقات مع والدك؟

1820
01:03:58,193 --> 01:04:00,166
هل علموا به أو اتصلوا به

1821
01:04:00,168 --> 01:04:01,887
قبل أن تأتوا إلى هنا يا رفاق؟

1822
01:04:01,889 --> 01:04:04,999
- أعتقد أن مورفي ربما
عرف قليلا فقط

1823
01:04:05,001 --> 01:04:07,638
من مثل يجري في الأسرة.

1824
01:04:07,640 --> 01:04:09,173
- قلت أنك تحب والدتها، أليس كذلك؟

1825
01:04:09,175 --> 01:04:10,098
- أوه نعم.

1826
01:04:10,100 --> 01:04:11,908
- لم يلتق تايلور بأحد قط.

1827
01:04:11,910 --> 01:04:13,615
- أعتقد، حسنا لم يكن لديك
بيني وبينك مشكلة

1828
01:04:13,617 --> 01:04:15,019
أنت رجل، أليس كذلك، هل تعرف ما أعنيه؟

1829
01:04:15,021 --> 01:04:16,224
- إنه يحاول فقط أن يحصل مع أمي.

1830
01:04:16,226 --> 01:04:17,156
- إنها في لي تماما.

1831
01:04:17,158 --> 01:04:18,788
- أوه، حسنا.

1832
01:04:18,790 --> 01:04:20,364
- كيف يتم إشراكهم
مع العملية؟

1833
01:04:20,366 --> 01:04:21,538
- إنهم ليسوا أطباء.

1834
01:04:21,540 --> 01:04:24,733
- كيف يتم إشراكهم
مع غسيل الأموال؟

1835
01:04:24,735 --> 01:04:26,525
- لا أعتقد أنهم غسلوا أي شيء.

1836
01:04:26,527 --> 01:04:27,785
لاسي لديه حقيبة واق من المطر مثل هذه.

1837
01:04:27,787 --> 01:04:29,373
- إذن أنت تخبرني
إنها لا تعرف شيئًا عن-

1838
01:04:29,375 --> 01:04:32,004
- مهلا، مهلا، إنها طفلة جيدة! إنها ذكية.

1839
01:04:32,006 --> 01:04:33,748
إنها تعرف كل شيء ولكن لا شيء.

1840
01:04:33,750 --> 01:04:34,778
- نعم؟

1841
01:04:34,780 --> 01:04:36,411
- وماذا يعمل والدك؟

1842
01:04:36,413 --> 01:04:39,080
- حسنًا، إنه مثل الرئيس التنفيذي.

1843
01:04:42,023 --> 01:04:42,856
- ماذا؟

1844
01:04:47,379 --> 01:04:48,212
- أم.

1845
01:04:51,648 --> 01:04:52,912
لا أعرف.

1846
01:04:52,914 --> 01:04:54,523
- أنت تعرف حق شريك حياتك؟

1847
01:04:54,525 --> 01:04:55,474
- هو؟

1848
01:04:55,476 --> 01:04:56,307
- نعم.

1849
01:04:56,309 --> 01:04:57,140
- ماذا قال؟

1850
01:04:57,142 --> 01:04:57,973
- أنت الذكي.

1851
01:04:57,975 --> 01:04:58,806
- أوه، لقد حصلت على هذا الحق.

1852
01:04:58,808 --> 01:04:59,639
- لا يمدحني أبدًا.

1853
01:04:59,641 --> 01:05:00,677
أنا معجب.
- بصراحة، أنا لا أرى ذلك.

1854
01:05:00,679 --> 01:05:02,090
أستطيع أن أرى ذلك.

1855
01:05:02,092 --> 01:05:03,130
- أوه حسنا هذا فقط
مؤذية في هذه المرحلة.

1856
01:05:03,132 --> 01:05:04,403
- أنا قلقة حقا.

1857
01:05:04,405 --> 01:05:06,034
كما لو أننا قطعنا كل هذه المسافة لرؤيته،

1858
01:05:06,036 --> 01:05:10,849
ومثلما كانت الأبواب
مفتوح وكأنه لم يكن هناك.

1859
01:05:10,851 --> 01:05:11,922
لقد اختفت جميع اللوحات.

1860
01:05:11,924 --> 01:05:14,398
أنا فقط، أنا حقا. أنا لا أفعل ذلك
تعرف على ما يحدث.

1861
01:05:14,400 --> 01:05:15,233
- أنا أعرف.

1862
01:05:16,086 --> 01:05:17,632
اسمع، نحن نفعل كل شيء

1863
01:05:17,634 --> 01:05:20,206
في وسعنا العثور عليه، حسنا؟

1864
01:05:20,208 --> 01:05:21,835
سيكون الأمر على ما يرام.

1865
01:05:21,837 --> 01:05:24,960
- أنا فقط، أعرف أن هناك خطأ ما،

1866
01:05:24,962 --> 01:05:26,311
وهو شخص جيد جدًا،

1867
01:05:26,313 --> 01:05:28,733
وأنا لم أتمكن
لرؤيته لفترة طويلة.

1868
01:05:28,735 --> 01:05:31,971
وهو فقط لا يستحق هذا.

1869
01:05:31,973 --> 01:05:35,694
أعلم أنه لا يستحق أيًا من هذا.

1870
01:05:35,696 --> 01:05:37,359
- لقد كان هذا فظيعا، حسنا؟

1871
01:05:37,361 --> 01:05:39,283
بمجرد أن نكتشف ذلك
ماذا يحدث مع والدك،

1872
01:05:39,285 --> 01:05:40,986
نحن نصل إلى الجحيم
خارج هذا البلد.

1873
01:05:40,988 --> 01:05:42,364
إلا إذا كنتم تريدون البقاء

1874
01:05:42,366 --> 01:05:44,121
لفترة أطول قليلاً، قم بتمديد الرحلة.

1875
01:05:44,123 --> 01:05:45,518
- السادة المحترمون.

1876
01:05:45,520 --> 01:05:47,272
- مهلا، هل رأيت جريتسكي الليلة الماضية؟

1877
01:05:47,274 --> 01:05:49,506
- تقاعد منذ 25 عاما.

1878
01:05:49,508 --> 01:05:51,473
- نعم، كان ذلك في برنامج "عرض الليلة".

1879
01:05:51,475 --> 01:05:55,392
- يمين. الموضوع
الاسم برادلي أنتونوف.

1880
01:05:56,939 --> 01:06:00,003
لا توجد أسماء مستعارة معروفة، لكنه كان
شوهد آخر مرة مع الغوغاء الروس.

1881
01:06:00,005 --> 01:06:02,445
وهو واحد من كندا
كبار غاسلي الأموال.

1882
01:06:02,447 --> 01:06:04,972
كان من المفترض أن يشتري الفنون الجميلة،

1883
01:06:04,974 --> 01:06:06,515
ولكن بدلا من ذلك كان يشتري النسخ المتماثلة

1884
01:06:06,517 --> 01:06:07,952
وسرقة الأموال.

1885
01:06:07,954 --> 01:06:11,291
لقد التقطناه على
رسوم CMT منذ فترة ،

1886
01:06:11,293 --> 01:06:12,820
لكنها لم تلتصق.

1887
01:06:12,822 --> 01:06:15,297
هذه المرة على الرغم من أنه قد يكون
أساء إلى الأشخاص الخطأ.

1888
01:06:15,299 --> 01:06:18,500
جميع أمواله المالية
المعاملات أصبحت رقمية.

1889
01:06:18,502 --> 01:06:20,347
لقد كانوا يدفعون لشركة أنتونوف بالبيتكوين

1890
01:06:20,349 --> 01:06:22,024
من أجل إبقائها غير قابلة للتعقب.

1891
01:06:22,026 --> 01:06:24,155
ولكن بمجرد أن نجد
المال، لقد حصلنا عليه.

1892
01:06:24,157 --> 01:06:27,657
(موسيقى متوترة مشوقة)

1893
01:06:29,605 --> 01:06:32,025
- إذن أنت تقول أن والدي يمكن أن يذهب إلى السجن؟

1894
01:06:32,027 --> 01:06:34,529
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1895
01:06:34,531 --> 01:06:38,154
- إما ذلك أو يواجه
غضب الغوغاء الروس.

1896
01:06:38,156 --> 01:06:39,559
لسوء الحظ، والدك لا

1897
01:06:39,561 --> 01:06:41,324
أمامه أفضل الطرق.

1898
01:06:41,326 --> 01:06:43,768
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1899
01:06:43,770 --> 01:06:46,530
- لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1900
01:06:46,532 --> 01:06:48,113
- حاول INSET الحصول على
معلومات من منزله

1901
01:06:48,115 --> 01:06:51,409
ولكن كل المعلومات من
لقد اختفت أجهزة الكمبيوتر.

1902
01:06:51,411 --> 01:06:53,828
- هل تريد الاتصال بأمك؟

1903
01:06:55,084 --> 01:06:55,984
- حسنًا، نعم.

1904
01:06:55,986 --> 01:07:00,319
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1905
01:07:09,212 --> 01:07:11,993
- انظري يا راشيل، إذا كنت بحاجة
بعض المساعدة في هذه الحالة،

1906
01:07:11,995 --> 01:07:15,205
وتحتاج إلى شخص ما للعمل
معك لفترة من الزمن

1907
01:07:15,207 --> 01:07:17,424
لا أمانع في العمل
قريب منك في هذا.

1908
01:07:17,426 --> 01:07:18,781
- فقط لا تبقيه خارجا بعد فوات الأوان.

1909
01:07:18,783 --> 01:07:20,164
يعاني من انخفاض هرمون التستوستيرون.

1910
01:07:20,166 --> 01:07:21,743
إنه يستنفد بسهولة شديدة.

1911
01:07:21,745 --> 01:07:23,997
- أو إذا كنت تريد مني أن
أخرجك لتناول العشاء،

1912
01:07:23,999 --> 01:07:26,585
يمكننا فقط تقطيعه
وبصق الكرة، هل تعلم؟

1913
01:07:26,587 --> 01:07:28,785
- أحضر قلم EpiPen الخاص بك. أنت
يجب أن تكون قادرة على التمسك به.

1914
01:07:28,787 --> 01:07:30,478
لديه حساسية من الغلوتين.
ينتفخ حنجرته.

1915
01:07:30,480 --> 01:07:32,515
لا يمكن (تقليد الاختناق).

1916
01:07:32,517 --> 01:07:34,303
- أو كما تعلم، ربما نحتاج إلى الاسترخاء،

1917
01:07:34,305 --> 01:07:36,763
وكما تعلمون، مجرد الحصول على
أذهاننا خارج هذه القضية.

1918
01:07:36,765 --> 01:07:38,839
ربما تذهب إلى منتجع صحي نهاري وتدليك
أو شيء من هذا القبيل.

1919
01:07:38,841 --> 01:07:40,750
- نعم، مثل هذا التدليك والسحب الذي تستخدمه

1920
01:07:40,752 --> 01:07:41,583
إلى شارع 39؟

1921
01:07:41,585 --> 01:07:42,761
- تمام.

1922
01:07:42,763 --> 01:07:44,754
- [ميرفي] لماذا لا تساعدني؟

1923
01:07:44,756 --> 01:07:45,760
- اسمح لي بمواعدة ابن عمك.

1924
01:07:45,762 --> 01:07:46,593
- جوانا؟

1925
01:07:46,595 --> 01:07:47,426
- نعم، أريد أن أواعد ابن عمك.

1926
01:07:47,428 --> 01:07:48,259
- حسنًا، حسنًا فقط ساعدني.

1927
01:07:48,261 --> 01:07:49,092
- سأفعل-

1928
01:07:49,094 --> 01:07:50,723
- أيها السادة، بقدر ما نقدر

1929
01:07:50,725 --> 01:07:52,666
ما يمكن أن تفعله شرطة نيويورك،

1930
01:07:52,668 --> 01:07:55,022
أعتقد أن لدينا ذلك
المغطاة هنا في كندا.

1931
01:07:55,024 --> 01:07:56,850
- وهذا يبعث على الارتياح ل
يجب عليه العودة إلى المنزل.

1932
01:07:56,852 --> 01:07:59,258
لقد فاز للتو بجائزة Powerball البالغة 400 مليون دولار.

1933
01:07:59,260 --> 01:08:00,787
عليه أن يعود إلى منزله ويصرف تذكرته.

1934
01:08:00,789 --> 01:08:04,069
أنت تعرف كيف غريب الأطوار
يمكن أن يكون أصحاب الملايين.

1935
01:08:04,071 --> 01:08:07,154
- حسنًا أيها السادة، أنتم أحرار في الذهاب.

1936
01:08:09,192 --> 01:08:10,994
- مهلا، يهتف ليس. ماذا عن هذا؟

1937
01:08:10,996 --> 01:08:12,001
سأريكم الرقصة التي سأقوم بها

1938
01:08:12,003 --> 01:08:13,287
مع مونتي راشيل في حفل زفافنا.

1939
01:08:13,289 --> 01:08:14,939
- لا يمكنك الرقص.

1940
01:08:14,941 --> 01:08:17,364
- أنا أكره أن أعطيه
مجاملة، لكنه يستطيع الرقص.

1941
01:08:17,366 --> 01:08:19,775
- (يضحك) أرأيت؟

1942
01:08:19,777 --> 01:08:21,403
حسنًا، هنا، ستعمل
ضع ذراعك الواحدة هنا

1943
01:08:21,405 --> 01:08:23,531
أعطني هذا. لا تعطيني ذراع السباغيتي.

1944
01:08:23,533 --> 01:08:25,096
ادفعني للخلف. ها نحن.

1945
01:08:25,098 --> 01:08:26,267
حسنًا، خذ خطوة إلى الخلف على يمينك،

1946
01:08:26,269 --> 01:08:28,116
ثم القدمين معًا، حسنًا؟

1947
01:08:28,118 --> 01:08:30,724
إلى الأمام على يسارك. نعم
ومن ثم خطوة معا.

1948
01:08:30,726 --> 01:08:32,873
لقد عدت الآن إلى
الحق، خطوة معا.

1949
01:08:32,875 --> 01:08:35,164
إلى الأمام على اليسار، خطوة معا.

1950
01:08:35,166 --> 01:08:37,119
هنا تراجع الآن. مستعد؟ (يضحك)

1951
01:08:37,121 --> 01:08:40,038
- يمكنك الرقص. شكرا لمحاولة.

1952
01:08:48,394 --> 01:08:51,144
(الضرب بقبضة اليد)

1953
01:08:59,022 --> 01:09:00,303
- أوه.

1954
01:09:00,305 --> 01:09:01,138
- تايلور.

1955
01:09:03,252 --> 01:09:05,832
- يا الرباط. تريد
يخرج من هنا للحظة؟

1956
01:09:05,834 --> 01:09:06,917
- نعم ماذا؟

1957
01:09:08,284 --> 01:09:09,707
(موسيقى متوترة مشوقة)

1958
01:09:09,709 --> 01:09:10,981
- أبي، أين كنت؟

1959
01:09:10,983 --> 01:09:13,851
- لقد كنت في كل مكان،
الدب العسل، في كل مكان.

1960
01:09:13,853 --> 01:09:15,756
- ماذا يعني ذلك حتى؟

1961
01:09:15,758 --> 01:09:17,584
أدخلتنا الشرطة
هناك أبحث عنك.

1962
01:09:17,586 --> 01:09:18,642
- يا العسل الدب.

1963
01:09:18,644 --> 01:09:20,231
هل تتذكر ذلك الدب
تحمل الذي أعطاه لك أبي؟

1964
01:09:20,233 --> 01:09:21,672
هل مازلت على حق؟

1965
01:09:21,674 --> 01:09:24,359
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

1966
01:09:24,361 --> 01:09:25,444
- دمية دب.

1967
01:09:26,332 --> 01:09:27,652
- صحيح، لأن أبي فقط
يحتاج لرؤيته لثانية واحدة.

1968
01:09:27,654 --> 01:09:29,571
فقط، أوه، الحمد لله.

1969
01:09:30,484 --> 01:09:34,901
- أحصل عليه. ماذا هناك
رموز التشفير داخله؟

1970
01:09:36,419 --> 01:09:38,818
يا إلهي، هناك.

1971
01:09:38,820 --> 01:09:41,266
لقد أعطيتها لي للتو، لذا لا
يمكن للمرء أن يمسك بك معها.

1972
01:09:41,268 --> 01:09:44,191
- لا، لا لم أفعل. الأمر ليس هكذا.

1973
01:09:44,193 --> 01:09:46,522
- كيف هو الحال إذن يا أبي؟

1974
01:09:46,524 --> 01:09:48,031
أنا لم أرك منذ سنوات.

1975
01:09:48,033 --> 01:09:49,844
والآن بعد أن أخيرا
افعل، أنت تستخدمني فقط

1976
01:09:49,846 --> 01:09:52,183
للقرف سطحية الخاص بك؟

1977
01:09:52,185 --> 01:09:54,717
لقد وثقت بك وكان الأمر كله كذبة.

1978
01:09:54,719 --> 01:09:56,264
أنت لم تريد أن تراني أبدا.

1979
01:09:56,266 --> 01:09:59,065
- الدب العسل، بطبيعة الحال
أردت أن أراك.

1980
01:09:59,067 --> 01:10:01,005
- ثم أين كنت؟

1981
01:10:01,007 --> 01:10:02,757
- لقد كنت في...

1982
01:10:03,591 --> 01:10:05,538
هل هذا أمر يتعلق بالبلوغ؟ ماذا؟

1983
01:10:05,540 --> 01:10:08,178
انظر، أنا أحبك. انا اهتم لامرك.

1984
01:10:08,180 --> 01:10:09,295
ليس لدي وقت لهذا.

1985
01:10:09,297 --> 01:10:10,608
أعطني هذا الدب. أعطني هذا الدب.

1986
01:10:10,610 --> 01:10:12,644
(موسيقى حيوية درامية)

1987
01:10:12,646 --> 01:10:13,994
أعطني الدب!

1988
01:10:13,996 --> 01:10:16,617
(تستمر الموسيقى النشطة الدرامية)

1989
01:10:16,619 --> 01:10:19,119
(جميع الصراخ)

1990
01:10:20,341 --> 01:10:24,758
(تستمر الموسيقى النشطة الدرامية)

1991
01:10:32,079 --> 01:10:34,329
(لا يوجد صوت)

1992
01:10:47,908 --> 01:10:49,408
- أين الرموز؟

1993
01:10:51,132 --> 01:10:54,132
- انظر، لو كنت أعرف لأخبرتك.

1994
01:10:58,342 --> 01:11:00,592
(لا يوجد صوت)

1995
01:11:06,950 --> 01:11:08,331
- هذا ليس ذكيا، براد.

1996
01:11:08,333 --> 01:11:09,789
من المحتمل أنهم سيعذبونك الآن.

1997
01:11:09,791 --> 01:11:10,942
وقد يقومون حتى بالإيهام بالغرق عليك.

1998
01:11:10,944 --> 01:11:13,007
- أوه، هذا مثل البلطجة العاطفية.

1999
01:11:13,009 --> 01:11:14,443
انظر، ما يفعلونه هو أنهم يأخذونك للخارج

2000
01:11:14,445 --> 01:11:15,664
على هذه البحيرة الجليدية الباردة حقًا، أليس كذلك؟

2001
01:11:15,666 --> 01:11:16,946
ويضعونك في منتصف الأمر

2002
01:11:16,948 --> 01:11:18,052
ويجعلونك توازن على اللوح،

2003
01:11:18,054 --> 01:11:19,212
وبعد ذلك عندما تسقط تتجمد،

2004
01:11:19,214 --> 01:11:21,057
وكلهم يضحكون عليك.

2005
01:11:21,059 --> 01:11:23,228
- انتظر، هذا ليس الماء
الصعود. هذا هو الاستيقاظ.

2006
01:11:23,230 --> 01:11:24,160
- [تايلور] نفس الشيء.

2007
01:11:24,162 --> 01:11:25,215
- لا ليس كذلك.

2008
01:11:25,217 --> 01:11:26,301
الإيهام بالمياه هو أنهم وضعوك أرضًا.

2009
01:11:26,303 --> 01:11:27,476
لقد وضعوا منشفة على وجهك.

2010
01:11:27,478 --> 01:11:28,584
يسكبون الماء على أنفك.

2011
01:11:28,586 --> 01:11:31,035
- أوه، أوه، أنت بالتأكيد
لن يعجبك ذلك، لا.

2012
01:11:31,037 --> 01:11:33,271
- أوه، أنت تعرف ماذا أيضا
لا يمكنك التعامل معها

2013
01:11:33,273 --> 01:11:34,427
عندما وضعوك في ذلك الصندوق الصغير

2014
01:11:34,429 --> 01:11:35,717
الآن أنا أستطيع التعامل مع ذلك.

2015
01:11:35,719 --> 01:11:36,927
- أنت مجنون.

2016
01:11:36,929 --> 01:11:38,151
- لا، لا، لا، لا.

2017
01:11:38,153 --> 01:11:39,357
عندما كنت طفلاً، كنت
اعتاد أن يكون أمي الثنية

2018
01:11:39,359 --> 01:11:40,583
الأوراق في ضيق حقيقي.

2019
01:11:40,585 --> 01:11:42,284
ضعني في ذلك الصندوق،
أعطني كتابًا لأقرأه،

2020
01:11:42,286 --> 01:11:43,207
يمكنني البقاء هناك طوال اليوم.

2021
01:11:43,209 --> 01:11:44,229
- لماذا يعطونك كتابا؟

2022
01:11:44,231 --> 01:11:45,710
- لماذا يهتمون إذا
يعطونني كتابا أم لا؟

2023
01:11:45,712 --> 01:11:46,889
هذه ليست المعلومات التي يريدونها.

2024
01:11:46,891 --> 01:11:48,276
- ولكنهم لا يريدون
تجعلك مرتاحًا.

2025
01:11:48,278 --> 01:11:49,291
سوف يضعون
لك صندوق مع كتاب.

2026
01:11:49,293 --> 01:11:50,498
- لا يهتمون. إنهم لا يهتمون.

2027
01:11:50,500 --> 01:11:51,331
- كيف ستقرأها؟

2028
01:11:51,333 --> 01:11:52,164
- مثل...

2029
01:11:52,166 --> 01:11:54,334
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

2030
01:11:54,336 --> 01:11:55,684
اسمحوا لي أن أحاول شيئا.
اسمحوا لي أن أحاول شيئا.

2031
01:11:55,686 --> 01:11:57,128
أيها السادة، هل يمكنني إخراج كتاب من حقيبتي؟

2032
01:11:57,130 --> 01:11:58,046
- يا صديقي.

2033
01:11:58,048 --> 01:11:58,879
- لماذا يهتمون؟
هذا ما أقوله.

2034
01:11:58,881 --> 01:11:59,844
لماذا يحتاج هؤلاء الرجال

2035
01:11:59,846 --> 01:12:00,886
تلك المعلومات؟
- لأنهم...

2036
01:12:00,888 --> 01:12:01,938
- أنت تعرف ماذا؟ أنت تخدعنا.

2037
01:12:01,940 --> 01:12:03,251
مجرد الاسترخاء. حصلت على بعض.

2038
01:12:03,253 --> 01:12:05,286
اسمحوا لي أن أتحدث معهم.

2039
01:12:05,288 --> 01:12:08,542
أيها الرفاق، ماذا تفعلون
قل لقد قطعتنا.

2040
01:12:08,544 --> 01:12:11,410
نحن نسكب بعض الفودكا، ونقسم البيروجي،

2041
01:12:11,412 --> 01:12:13,252
ونذهب ونجلس في بعض الثلوج،

2042
01:12:13,254 --> 01:12:15,823
والتحدث عن هذا مثل السادة؟

2043
01:12:15,825 --> 01:12:17,638
- حسنًا يا شباب، انظروا، نحن كذلك
معجبين كبيرين بثقافتك.

2044
01:12:17,640 --> 01:12:19,875
تايلور وأنا نذهب إلى الكثير من نوادي التعري.

2045
01:12:19,877 --> 01:12:21,377
- هذا صحيح. نعم.

2046
01:12:23,303 --> 01:12:24,304
- قف، قف، قف!

2047
01:12:24,306 --> 01:12:26,376
(الضرب بقبضة اليد)
(موسيقى درامية)

2048
01:12:26,378 --> 01:12:27,209
(براد يئن)

2049
01:12:27,211 --> 01:12:28,042
هل تعتقد أن هذا يخيفنا؟

2050
01:12:28,044 --> 01:12:30,113
براد أصعب بكثير من
ذلك. أظهرهم يا براد.

2051
01:12:30,115 --> 01:12:31,716
(موسيقى متوترة مشوقة)

2052
01:12:31,718 --> 01:12:33,628
(الضرب بقبضة اليد)
(موسيقى درامية)

2053
01:12:33,630 --> 01:12:34,844
(براد يئن)

2054
01:12:34,846 --> 01:12:37,103
- انظر، بغض النظر عما تفعله
لبراد، وقال انه لن يتحدث.

2055
01:12:37,105 --> 01:12:39,794
(تستمر الموسيقى المتوترة والتشويقية)

2056
01:12:39,796 --> 01:12:42,620
- انتظر، انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر. لماذا تضربني؟

2057
01:12:42,622 --> 01:12:45,645
ومن هؤلاء البلهاء ذلك
لا يمكن أن يصمت. لكمة لهم.

2058
01:12:45,647 --> 01:12:49,912
- (يتحدث الروسية) أنت
لا تقل له ماذا يفعل.

2059
01:12:49,914 --> 01:12:52,997
نضربهم عندما نريد أن نضربهم.

2060
01:12:54,814 --> 01:12:57,481
استمر. قم بعمل أظافرك أولاً.

2061
01:12:58,679 --> 01:13:02,429
(تايلور ومورفي يضحكون)

2062
01:13:06,846 --> 01:13:08,783
ما هو المضحك؟

2063
01:13:08,785 --> 01:13:10,152
- "اصنع أظافرك أولاً."

2064
01:13:10,154 --> 01:13:12,455
(تايلور ومورفي يضحكون)

2065
01:13:12,457 --> 01:13:13,900
- يبدو أنك كذلك
إعطائه مانيكير.

2066
01:13:13,902 --> 01:13:15,352
(تايلور ومورفي يضحكون)

2067
01:13:15,354 --> 01:13:16,185
- أنت على حق.

2068
01:13:16,187 --> 01:13:17,744
- ما هو مانيكير؟ هل هو مثلي الجنس؟

2069
01:13:17,746 --> 01:13:19,422
- مهلا، أنت تعرف ما هي هذه الصور النمطية،

2070
01:13:19,424 --> 01:13:21,874
وهذا تفوح منه رائحة الذكورة السامة.

2071
01:13:21,876 --> 01:13:22,709
- اسكت!

2072
01:13:23,673 --> 01:13:25,950
لقد ضربنا أظافره بالمطرقة.

2073
01:13:25,952 --> 01:13:26,979
- ثم قل ذلك.

2074
01:13:26,981 --> 01:13:28,911
لا تجعل الأمر يبدو وكأنه
هو ذاهب إلى الصالون.

2075
01:13:28,913 --> 01:13:31,121
ماذا، بدلاً من الإيهام بالغرق
هل تقول ترطيب الوجه؟

2076
01:13:31,123 --> 01:13:34,510
(تايلور ومورفي يضحكون)

2077
01:13:34,512 --> 01:13:35,413
اه أوه.

2078
01:13:35,415 --> 01:13:37,146
(الضرب بقبضة اليد)
(موسيقى درامية)

2079
01:13:37,148 --> 01:13:38,643
(مورفي يئن)

2080
01:13:38,645 --> 01:13:41,422
(ميرفي يسعل)
(موسيقى درامية متوترة)

2081
01:13:41,424 --> 01:13:44,460
تقليم أظافره (يضحك).

2082
01:13:44,462 --> 01:13:48,380
- [تايلور] توقف، أنت تقتل
أنا. ماذا تفعل بي؟

2083
01:13:48,382 --> 01:13:50,470
أوه، أوه، أوه حسنا.

2084
01:13:50,472 --> 01:13:54,555
(تستمر الموسيقى الدرامية المتوترة)

2085
01:13:59,164 --> 01:14:00,671
- أين المطرقة؟

2086
01:14:00,673 --> 01:14:04,069
(تستمر الموسيقى الدرامية المتوترة)

2087
01:14:04,071 --> 01:14:05,869
- أيها السادة، أيها السادة،
ليست هناك حاجة لهذا.

2088
01:14:05,871 --> 01:14:08,364
ابنتي حصلت على الرموز.

2089
01:14:08,366 --> 01:14:09,752
- أوه!
- يا إلهي!

2090
01:14:09,754 --> 01:14:11,469
- ما مشكلتك؟
- أي نوع من الحياة المنخفضة

2091
01:14:11,471 --> 01:14:12,585
هل سيتخلى عن ابنته؟

2092
01:14:12,587 --> 01:14:14,157
- وهو والد
سنة هنا يا حمار.

2093
01:14:14,159 --> 01:14:15,503
ما الأمر معك؟

2094
01:14:15,505 --> 01:14:17,628
- بيد واحدة، أنا سعيد لأن لدينا رمزًا.

2095
01:14:17,630 --> 01:14:22,160
ومن ناحية أخرى، لم أفعل ذلك قط
رأيت مثل هذا مثير للاشمئزاز ...

2096
01:14:22,162 --> 01:14:23,362
كيف تقول ذلك؟

2097
01:14:23,364 --> 01:14:24,195
- قطعة من حماقة.

2098
01:14:24,197 --> 01:14:25,103
- [جنائية] ليس تمامًا.

2099
01:14:25,105 --> 01:14:26,040
- حثالة؟

2100
01:14:26,042 --> 01:14:27,683
- [ميرفي] لا يوجد أحمق مهزوم في الفصل؟

2101
01:14:27,685 --> 01:14:30,490
- إنه (يتحدث الروسية).

2102
01:14:30,492 --> 01:14:31,962
- هل هذا مثل اللغة الروسية بالنسبة لحقيبة الدش؟

2103
01:14:31,964 --> 01:14:33,360
- انها القرف الحمار.

2104
01:14:33,362 --> 01:14:35,945
- أوه، أوه.
- أوه. انها مبسطة.

2105
01:14:38,239 --> 01:14:39,518
- إنه نوع من المناخ المتقلب هناك.

2106
01:14:39,520 --> 01:14:41,276
- في المرة القادمة سأستخدم واحدة لك.

2107
01:14:41,278 --> 01:14:42,766
- [تايلور] حسنًا.
- إذا كنت تريد، كما تعلمون.

2108
01:14:42,768 --> 01:14:45,092
- أنظر، لن تفعل ذلك أبداً
ابحث عنها. لقد هربت.

2109
01:14:45,094 --> 01:14:45,940
إنها ليست هنا.

2110
01:14:45,942 --> 01:14:47,476
- أتعلم؟ اكيبوارد هذا رائد الفضاء.

2111
01:14:47,478 --> 01:14:49,326
(يطرق الباب)

2112
01:14:49,328 --> 01:14:50,417
- [الضابط] اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

2113
01:14:50,419 --> 01:14:51,817
- [راشيل] إنسيت، أسقط سلاحك.

2114
01:14:51,819 --> 01:14:52,842
- [الضابط] تجميد، تجميد.

2115
01:14:52,844 --> 01:14:56,892
(موسيقى درامية حيوية)
(يتشاجر المقاتلون)

2116
01:14:56,894 --> 01:14:57,727
- أوه. أوه!

2117
01:14:58,778 --> 01:15:00,998
(تستمر الموسيقى الدرامية النشطة)

2118
01:15:01,000 --> 01:15:04,083
(يتشاجر المقاتلون)

2119
01:15:12,544 --> 01:15:14,691
يا القرف. يا للقرف.

2120
01:15:14,693 --> 01:15:17,606
(القبضات شاذ)
(أنين المقاتلين)

2121
01:15:17,608 --> 01:15:20,753
(تستمر الموسيقى الدرامية النشطة)

2122
01:15:20,755 --> 01:15:23,838
(يتشاجر المقاتلون)

2123
01:15:30,579 --> 01:15:33,095
(ضربة القبضة)
(قرع الجرس)

2124
01:15:33,097 --> 01:15:36,347
(موسيقى درامية متوترة)

2125
01:15:39,937 --> 01:15:42,340
(الصعق بالصاعق)

2126
01:15:42,342 --> 01:15:43,259
- حسنا. آه!

2127
01:15:46,275 --> 01:15:48,546
- ماذا، هذه الأشياء
يتابعنا في كل مكان؟

2128
01:15:48,548 --> 01:15:50,599
- مهلا، أراهن أن الآسيوي
مونتي الكاراتيه الرجل.

2129
01:15:50,601 --> 01:15:53,219
- حسنًا، رقم واحد، هذا عنصري للغاية.

2130
01:15:53,221 --> 01:15:55,345
فقط لأنه آسيوي
لا يعني أنه يعرف الكاراتيه.

2131
01:15:55,347 --> 01:15:56,346
- و ب؟

2132
01:15:56,348 --> 01:15:57,796
- و2، الكاراتيه ليس فعلًا.

2133
01:15:57,798 --> 01:16:00,507
- مهلا، مهلا، مهلا، يا صديقي، يا صديقي.

2134
01:16:00,509 --> 01:16:01,581
كيف أخضعت ذلك الرجل؟

2135
01:16:01,583 --> 01:16:04,000
- أوه، لقد قمت للتو بلعب الكاراتيه مع الرجل.

2136
01:16:04,892 --> 01:16:09,892
- حسنًا يا رفاق، لدينا مكالمة
خارج لاسي. سوف نجدها.

2137
01:16:10,638 --> 01:16:12,148
- جيد. شكرا على كل شيء.

2138
01:16:12,150 --> 01:16:13,310
حقا نقدر كل مساعدتكم.

2139
01:16:13,312 --> 01:16:14,312
- بالطبع.

2140
01:16:15,385 --> 01:16:19,472
- يا شباب، كم
أطول سوف...؟

2141
01:16:19,474 --> 01:16:20,714
(غير واضح)

2142
01:16:20,716 --> 01:16:22,393
(موسيقى درامية)

2143
01:16:22,395 --> 01:16:23,307
- حسنًا، انتظر، انتظر.

2144
01:16:23,309 --> 01:16:25,823
فقط أسقط السلاح وسنخرج جميعاً

2145
01:16:25,825 --> 01:16:27,658
من هنا لطيفة وسهلة.

2146
01:16:29,932 --> 01:16:31,329
- هل تحاول إغوائي؟

2147
01:16:31,331 --> 01:16:32,298
- لاسي!

2148
01:16:32,300 --> 01:16:35,883
(تستمر الموسيقى الدرامية)

2149
01:16:43,067 --> 01:16:45,507
(دق البرتقال)

2150
01:16:45,509 --> 01:16:49,092
(تستمر الموسيقى الدرامية)

2151
01:17:00,346 --> 01:17:03,525
(الضربة الجنائية)

2152
01:17:03,527 --> 01:17:04,914
- إذا تعرفت على الاثنين في الفيديو،

2153
01:17:04,916 --> 01:17:08,760
ذلك لأنهم من شرطة نيويورك
ثنائي Orange Justice الخاص جدًا

2154
01:17:08,762 --> 01:17:12,388
الذي بعد مزاعم الشرطة
تم تعليق سوء السلوك ،

2155
01:17:12,390 --> 01:17:15,958
ويعودون الآن إلى أداء الواجب.

2156
01:17:15,960 --> 01:17:18,012
إنه ليس الفيديو الذي يمكنك رؤيته،

2157
01:17:18,014 --> 01:17:19,465
ولكن الفيديو لا تستطيع ذلك.

2158
01:17:19,467 --> 01:17:21,985
لقطات سرية تشير إلى عدم وجود جريمة

2159
01:17:21,987 --> 01:17:24,949
في القبض على واحد
كايل "بازي" ميتشل,

2160
01:17:24,951 --> 01:17:28,723
والذي هو الآن في DA
كاستيلي لإسقاط التهم.

2161
01:17:28,725 --> 01:17:30,518
(ضابط يضحك)

2162
01:17:30,520 --> 01:17:32,793
(الضباط يصفقون)

2163
01:17:32,795 --> 01:17:34,193
(تايلور ومورفي يضحكون)

2164
01:17:34,195 --> 01:17:35,026
- مرحبا بعودتك.

2165
01:17:35,028 --> 01:17:35,897
- شكرًا لك.

2166
01:17:35,899 --> 01:17:37,413
- انظروا، يمكنكم أن تطلقوا علينا لقب الأبطال،

2167
01:17:37,415 --> 01:17:38,972
لكنني لست مرتاحًا لقول ذلك بنفسي.

2168
01:17:38,974 --> 01:17:40,540
- أنا أكون. يمكنك مناداتي بالبطل.

2169
01:17:40,542 --> 01:17:41,612
أنا مرتاح لقول ذلك.

2170
01:17:41,614 --> 01:17:44,850
- حسنًا، حسنًا، أنت
اثنان، مرحبا بكم مرة أخرى على ما أعتقد.

2171
01:17:44,852 --> 01:17:47,717
ومنذ أن طلبت ذلك
نحن لا ننشر اللقطات

2172
01:17:47,719 --> 01:17:50,214
لكونكم أصدقاء مع CI الخاص بكم،

2173
01:17:50,216 --> 01:17:51,565
بقدر ما يكون ذلك نبيلاً،

2174
01:17:51,567 --> 01:17:54,360
يوجد في One Police Plaza
أرسلت بعض المبادئ التوجيهية

2175
01:17:54,362 --> 01:17:55,988
من أجل إعادتك إلى منصبك.

2176
01:17:55,990 --> 01:17:57,565
من المفترض أن تعيد تأهيل صورتك،

2177
01:17:57,567 --> 01:17:59,484
وتلك الخاصة بالقسم للجمهور.

2178
01:17:59,486 --> 01:18:03,685
وأنتما يا رجلين تحصلان على ذلك
ليكونوا نجوما كبارا عظماء.

2179
01:18:03,687 --> 01:18:05,754
- أعتقد أنها البصريات.

2180
01:18:05,756 --> 01:18:07,439
- أوه، أنظر إليك بالكلمات الكبيرة.

2181
01:18:07,441 --> 01:18:09,342
- أستطيع التعامل مع الأمور. أنا ذكي.

2182
01:18:09,344 --> 01:18:14,344
ليس كما يقول الناس، مثل البكم.
أنا ذكي، أريد الإحترام.

2183
01:18:14,365 --> 01:18:16,213
- هذا جيد جدا. إنه
فريدو من فيلم "العراب الثاني".

2184
01:18:16,215 --> 01:18:17,150
- أحاول تجميعها.

2185
01:18:17,152 --> 01:18:18,428
لقد كنت أشاهد سباق الماراثون.

2186
01:18:18,430 --> 01:18:19,797
- أراهن، هل سبق لك ذلك
أسمع كوينت من فيلم "الفك"؟

2187
01:18:19,799 --> 01:18:22,725
- نعم، أقصد درجاتي في الكيمياء

2188
01:18:22,727 --> 01:18:25,611
ليست مذهلة للغاية
الآن، ولكن لا بأس.

2189
01:18:25,613 --> 01:18:26,532
سأعيدهم مرة أخرى.

2190
01:18:26,534 --> 01:18:27,845
- نعم، تذكر فقط
جميع المصطلحات الطبية

2191
01:18:27,847 --> 01:18:28,766
التي علمك إياها تايلور.

2192
01:18:28,768 --> 01:18:30,994
- أوه، ماذا تقصد بالطحال والزائدة الدودية؟

2193
01:18:30,996 --> 01:18:32,289
نعم، أعتقد أنني سأحصل على رحلة كاملة

2194
01:18:32,291 --> 01:18:33,584
إلى كلية الطب على تلك المعرفة.

2195
01:18:33,586 --> 01:18:34,538
شكرًا لك.

2196
01:18:34,540 --> 01:18:35,693
- [تايلور] مرحبًا، لقد كنت كذلك
مما يتيح لك لآلئ الحكمة.

2197
01:18:35,695 --> 01:18:37,185
- يا شباب.

2198
01:18:37,187 --> 01:18:39,670
- مهلا، مهلا، مهلا. أوه، هو
أن صديقتك هناك؟

2199
01:18:39,672 --> 01:18:42,106
- يا إلهي. لا، أنت أحمق.

2200
01:18:42,108 --> 01:18:44,092
ألا يمكن للفتاة أن تكون صديقة لفتاة أخرى؟

2201
01:18:44,094 --> 01:18:46,102
- نعم، كما تعلمون، إذا كنت كذلك
مثلية، هذا جيد بالنسبة لنا.

2202
01:18:46,104 --> 01:18:47,478
أعني، كما تعلمون، أنا فقط لم أكن أعرف

2203
01:18:47,480 --> 01:18:48,643
الكنيسة البيسكتارية تسمح بذلك.

2204
01:18:48,645 --> 01:18:51,659
- لقد ذهبنا في رحلة برية كاملة إلى كندا

2205
01:18:51,661 --> 01:18:53,213
وأنت لا تزال على هذا الشيء.

2206
01:18:53,215 --> 01:18:54,241
كم مرة يجب أن أخبرك؟

2207
01:18:54,243 --> 01:18:57,999
Pescatarian هو نظام غذائي
الاختيار. انها ليست الدين.

2208
01:18:58,001 --> 01:18:59,947
- طالما أنك لا تفعل ذلك
يجب أن تحلق رأسك.

2209
01:18:59,949 --> 01:19:01,371
نحن نحبك في كلتا الحالتين يا عزيزي.

2210
01:19:01,373 --> 01:19:03,924
- نعم، حسنًا، انتبه إلى كذبة إبريل القادمة

2211
01:19:03,926 --> 01:19:05,564
لأنني بالتأكيد حصلت عليك هناك بعد ذلك.

2212
01:19:05,566 --> 01:19:08,137
انظر، يجب أن أذهب. أنت
الرجال لديهم وقتا طيبا.

2213
01:19:08,139 --> 01:19:09,509
- حسنًا، من الرائع التحدث معك.

2214
01:19:09,511 --> 01:19:10,510
- [ميرفي] أحبك يا فتى.

2215
01:19:10,512 --> 01:19:12,416
- عظيم التحدث إليكم يا رفاق. أراك، وداعا.

2216
01:19:12,418 --> 01:19:16,033
(موسيقى الروك المتفائلة)

2217
01:19:16,035 --> 01:19:17,293
- شكرا.

2218
01:19:17,295 --> 01:19:19,756
أقول لك، هل تعرف ماذا؟
إنها طفلة جيدة حقًا.

2219
01:19:19,758 --> 01:19:20,778
- طفل عظيم.

2220
01:19:20,780 --> 01:19:21,977
- نعم، إنها كذلك بالفعل.

2221
01:19:21,979 --> 01:19:23,123
وأنت تعرف شيئا
فقط للسجل،

2222
01:19:23,125 --> 01:19:24,510
لا يهمني إذا كانت مثليه

2223
01:19:24,512 --> 01:19:26,017
أو مثلي الجنس أو لا شيء من هذا القبيل.
- أعرف، أعرف.

2224
01:19:26,019 --> 01:19:28,473
- مهلا، بالمناسبة، سمعت
سانشيز خرج كمثلي الجنس، أليس كذلك؟

2225
01:19:28,475 --> 01:19:29,972
- نعم، في واقع الأمر،

2226
01:19:29,974 --> 01:19:31,121
لقد جاء إلى المنطقة في ذلك اليوم.

2227
01:19:31,123 --> 01:19:32,900
- أوه، هذا صحيح. لديه صديق.

2228
01:19:32,902 --> 01:19:34,528
- نعم فعل. وأنت تعرف شيئا.

2229
01:19:34,530 --> 01:19:36,398
هل لاحظت صديقه
بدا تماما كما فعل؟

2230
01:19:36,400 --> 01:19:37,535
- نعم هل هذا شيء؟

2231
01:19:37,537 --> 01:19:39,032
هل يواعدون الرجال ذلك
تبدو مثل بعضها البعض؟

2232
01:19:39,034 --> 01:19:40,491
- لا أعرف. لا أعرف.

2233
01:19:40,493 --> 01:19:41,757
أعني أن هناك الكثير من
المزايا لذلك بالرغم من ذلك.

2234
01:19:41,759 --> 01:19:42,692
- مثل ماذا؟

2235
01:19:42,694 --> 01:19:44,184
- حسنا، يمكنك حفظ على
نفس منتجات العناية بالشعر.

2236
01:19:44,186 --> 01:19:45,630
- أعتقد أنك مضاعفة خزانة الملابس الخاصة بك.

2237
01:19:45,632 --> 01:19:47,570
- هذا صحيح. إذن أنت كذلك
توفير المال هناك، أليس كذلك؟

2238
01:19:47,572 --> 01:19:49,886
- والآن أعرفك. أنا أعلم
كيف يعمل دماغك بشكل جيد؟

2239
01:19:49,888 --> 01:19:51,442
لذلك اسمحوا لي أن أسألك هذا.

2240
01:19:51,444 --> 01:19:53,554
إذا كنت مثلي الجنس، ماذا
المشاهير هل تواعد؟

2241
01:19:53,556 --> 01:19:56,611
- لماذا أعتقد إذا
أنا مثلي الجنس الذي أواعده؟

2242
01:19:56,613 --> 01:19:57,959
لن أفكر بهذه الطريقة أبداً أنا لا-

2243
01:19:57,961 --> 01:19:58,991
- أنت لم تفكر في ذلك أبدا؟

2244
01:19:58,993 --> 01:20:00,540
- لا، لا أفكر فيما إذا
أنا مثلي الجنس، من سأواعد؟

2245
01:20:00,542 --> 01:20:02,626
هذا سخيف.

2246
01:20:02,628 --> 01:20:06,397
ولكن لو كنت مثلي الجنس وأنا
كانت حتى الآن أحد المشاهير،

2247
01:20:06,399 --> 01:20:08,599
سيكون جو ناماث.

2248
01:20:08,601 --> 01:20:09,581
- لاعب كرة القدم؟

2249
01:20:09,583 --> 01:20:11,780
- نعم، جو ناماث. هذا صحيح.

2250
01:20:11,782 --> 01:20:13,373
سوبر بول III، أفضل لاعب.

2251
01:20:13,375 --> 01:20:14,439
- أليس هو كبير في السن قليلا بالنسبة لك؟

2252
01:20:14,441 --> 01:20:16,060
- ها أنت ذا مع التقدم في السن
التمييز مرة أخرى.

2253
01:20:16,062 --> 01:20:17,742
- أنا فقط أقول، ماذا
هل ستفعلان معًا؟

2254
01:20:17,744 --> 01:20:20,896
- ماذا سنفعل معًا؟
نحن نذهب لمباريات كرة القدم، أليس كذلك؟

2255
01:20:20,898 --> 01:20:23,452
نذهب إلى أي نوع من الكتاب
التوقيع والأندية القطرية.

2256
01:20:23,454 --> 01:20:26,656
أحصل على الأجنحة مع كل
طعام مجاني في ألعاب جيت.

2257
01:20:26,658 --> 01:20:30,022
الكثير من الأشياء الجيدة. من ستواعد؟

2258
01:20:30,024 --> 01:20:32,168
- حسنا أنت تقول الناس
التي تبدو مثلك، أليس كذلك؟

2259
01:20:32,170 --> 01:20:33,138
- نعم، نعم، نعم.

2260
01:20:33,140 --> 01:20:34,317
- لذلك، أنا لا أعرف، براد بيت.

2261
01:20:34,319 --> 01:20:36,736
- يا بلدي. الأنا على هذا الرجل.

2262
01:20:38,021 --> 01:20:39,346
هل تمزح معي؟

2263
01:20:39,348 --> 01:20:40,568
- ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟

2264
01:20:40,570 --> 01:20:41,541
- براد بيت؟

2265
01:20:41,543 --> 01:20:42,903
- ربما يحب البعض
أشياء لا تصدق في لي.

2266
01:20:42,905 --> 01:20:44,483
طريقة لبسي، طريقة كلامي،

2267
01:20:44,485 --> 01:20:45,787
الطريقة التي أتصرف بها، كل تلك الأشياء.

2268
01:20:45,789 --> 01:20:46,969
- يا إلهي.

2269
01:20:46,971 --> 01:20:48,553
أنت تقوم بتعيين الشريط أ
عالية قليلا، ألا تعتقد ذلك؟

2270
01:20:48,555 --> 01:20:49,795
- ثم سيكون لدينا حفلات هوليوود.

2271
01:20:49,797 --> 01:20:50,974
سوف ندعوك أنت وجو إلى هنا

2272
01:20:50,976 --> 01:20:52,975
لعشاء هوليوود
أو شيء من هذا القبيل.

2273
01:20:52,977 --> 01:20:55,342
- اه اه، جو وأنا
غير مهتم القادمة

2274
01:20:55,344 --> 01:20:56,858
إلى أي سهرات في هوليوود

2275
01:20:56,860 --> 01:20:58,236
والسيد بيت يرمون.

2276
01:20:58,238 --> 01:20:59,504
- حسنًا، أنا وبراد نقوم بإعداد العشاء

2277
01:20:59,506 --> 01:21:00,669
وأنت لن تأتي؟

2278
01:21:00,671 --> 01:21:02,750
- جو يحتاج إلى راحته. هو أكبر سنا الآن.

2279
01:21:02,752 --> 01:21:04,316
ركبته لا تزال تؤلمه.

2280
01:21:04,318 --> 01:21:05,776
لن نخرج طوال الساعات

2281
01:21:05,778 --> 01:21:08,219
القيام من الصباح والله أعلم
ماذا، مع من يعرف من.

2282
01:21:08,221 --> 01:21:09,780
- والآن يجب أن أقول
براد كل هذا الطعام الذي صنعناه،

2283
01:21:09,782 --> 01:21:10,754
يجب علينا رمي في القمامة؟

2284
01:21:10,756 --> 01:21:11,683
- هذه ليست مشكلتي.

2285
01:21:11,685 --> 01:21:13,067
أنت الذي أردت
حتى الآن لقطة كبيرة في هوليوود.

2286
01:21:13,069 --> 01:21:14,016
يمكنك معرفة ذلك.

2287
01:21:14,018 --> 01:21:15,102
- الآن نحن ستعمل لدينا مشكلة كبيرة.

2288
01:21:15,104 --> 01:21:16,384
الآن يجب أن أتحدث مع براد.
نحن ستعمل العمل على حل هذا الأمر.

2289
01:21:16,386 --> 01:21:17,696
أنت ستسبب جدالاً

2290
01:21:17,698 --> 01:21:18,836
- هذه مشكلتي؟

2291
01:21:18,838 --> 01:21:20,353
اذهب إلى العلاج مثل أي شخص آخر
آخر في هوليوود يفعل.

2292
01:21:20,355 --> 01:21:23,522
(موسيقى مبهجة ومبهجة)

2293
01:21:26,498 --> 01:21:28,668
- فاكهة المشهد، خذ واحدة، مارك.

2294
01:21:28,670 --> 01:21:31,018
(تقطيع لوحة التصفيق)

2295
01:21:31,020 --> 01:21:34,585
- [المدير] حسنًا يا رفاق، ها نحن ذا.

2296
01:21:34,587 --> 01:21:35,418
والعمل.

2297
01:21:35,420 --> 01:21:39,232
(تستمر الموسيقى المبهجة المتفائلة)

2298
01:21:39,234 --> 01:21:42,424
يا شباب العمل. الفعل يعني اذهب.

2299
01:21:42,426 --> 01:21:43,368
أنت تبدأ.

2300
01:21:43,370 --> 01:21:44,319
- لماذا لا يقول فقط ابدأ؟

2301
01:21:44,321 --> 01:21:46,127
- أعتقد أن العمل يشبه كلام الفيلم.

2302
01:21:46,129 --> 01:21:47,686
- لماذا لا يقول ذلك بعد ذلك؟

2303
01:21:47,688 --> 01:21:49,481
لماذا لا يقول فقط؟
لماذا يجب أن يقول العمل؟

2304
01:21:49,483 --> 01:21:50,417
لم أذهب إلى مدرسة التحدث عن الأفلام.

2305
01:21:50,419 --> 01:21:52,441
- ليس هناك مدرسة. إنه
مجرد العمل يعني البدء.

2306
01:21:52,443 --> 01:21:53,638
- ثم عليه أن يقول فقط ابدأ.

2307
01:21:53,640 --> 01:21:54,895
- الوجه للأمام. وجه امامي.

2308
01:21:54,897 --> 01:21:56,733
- الفاكهة 32، مارك.

2309
01:21:56,735 --> 01:21:57,916
(تستمر الموسيقى المبهجة المتفائلة)

2310
01:21:57,918 --> 01:21:59,852
♪ وآمل أن يكون هذا غير صحيح. ♪

2311
01:21:59,854 --> 01:22:00,794
- طماطم.

2312
01:22:00,796 --> 01:22:02,264
- أو الطماطم.

2313
01:22:02,266 --> 01:22:04,188
- هل هي فاكهة؟

2314
01:22:04,190 --> 01:22:05,607
- أو الخضار؟

2315
01:22:07,724 --> 01:22:09,128
- يغض النظر.

2316
01:22:09,130 --> 01:22:14,130
بأي طريقة تقولها، ينبغي
لا تستخدم كسلاح يا أطفال.

2317
01:22:17,948 --> 01:22:22,739
- استخدم الكلمات وليس البطيخ
لحل الخلافات الخاصة بك.

2318
01:22:22,741 --> 01:22:25,167
(تستمر الموسيقى المبهجة المتفائلة)

2319
01:22:25,169 --> 01:22:26,232
- وتذكر.

2320
01:22:26,234 --> 01:22:30,105
- [كلاهما] الشرطة و
إنتاج هم أصدقائك.

2321
01:22:30,107 --> 01:22:31,976
(تستمر الموسيقى المبهجة المتفائلة)

2322
01:22:31,978 --> 01:22:34,193
♪ أيقظني قبل أن تغادر ♪

2323
01:22:34,195 --> 01:22:35,435
- ارفع إصبعك.

2324
01:22:35,437 --> 01:22:36,626
ليس ال! قف.

2325
01:22:36,628 --> 01:22:37,951
(تستمر الموسيقى المبهجة المتفائلة)

2326
01:22:37,953 --> 01:22:39,667
♪ إذا بقيت فهذا ليس خطأي ♪

2327
01:22:39,669 --> 01:22:41,325
♪ أنا لا أتوسل بعد كل شيء ♪

2328
01:22:41,327 --> 01:22:46,327
♪ إذا كان حبك جريمة،
حبسني وفقد المفتاح ♪

2329
01:22:51,486 --> 01:22:54,233
- انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

2330
01:22:54,235 --> 01:22:57,902
سأقتل نفسي
للقيام بذلك. جيني؟

2331
01:22:58,972 --> 01:22:59,805
جيني!

2332
01:23:00,987 --> 01:23:01,820
القرف!

2333
01:23:03,196 --> 01:23:05,204
- (تضحك) آسف. أنا آسف.

2334
01:23:05,206 --> 01:23:07,873
(كلاهما يضحك)

2335
01:23:09,747 --> 01:23:11,714
(صافرة الشاشة)

2336
01:23:11,716 --> 01:23:13,775
- مرحبا. أوه، أنت في
المنزل الخطأ، آسف.

2337
01:23:13,777 --> 01:23:15,773
(الجميع يضحكون)

2338
01:23:15,775 --> 01:23:16,689
(يطرق الباب)

2339
01:23:16,691 --> 01:23:17,770
- أوه، القرف.

2340
01:23:17,772 --> 01:23:20,213
(الجميع يضحكون)

2341
01:23:20,215 --> 01:23:21,126
(صافرة الشاشة)

2342
01:23:21,128 --> 01:23:21,959
- أوه مهلا.

2343
01:23:21,961 --> 01:23:23,422
- يا إلهي. إنها رائعة.

2344
01:23:23,424 --> 01:23:26,410
- نحن بحاجة إلى اتخاذ حقيقي. أنا لا أفعل ذلك
أعتقد أننا حصلنا على لقطة حقيقية.

2345
01:23:26,412 --> 01:23:28,079
الجميع مهرج.

2346
01:23:29,428 --> 01:23:30,343
(الممثل يضحك)

2347
01:23:30,345 --> 01:23:31,690
(صافرة الشاشة)

2348
01:23:31,692 --> 01:23:34,359
- أراك حصلت على أمتعتك. رهان.

2349
01:23:36,733 --> 01:23:39,031
- أنا آسف جدا (يضحك).

2350
01:23:39,033 --> 01:23:41,084
- فقط ارجع، فقط ارجع.

2351
01:23:41,086 --> 01:23:44,533
- (تضحك) أنا آسف جدًا.

2352
01:23:44,535 --> 01:23:45,987
(صافرة الشاشة)

2353
01:23:45,989 --> 01:23:48,655
- [ممثل] كان يومًا طويلًا.
من الأفضل أن تنام يا عزيزتي.

2354
01:23:48,657 --> 01:23:50,103
- تمام.

2355
01:23:50,105 --> 01:23:52,169
- لا تعال، فقط تعال
على. سوف أفرك ظهرك.

2356
01:23:52,171 --> 01:23:54,330
دعنا نذهب إلى السويد.
- هذا مضحك.

2357
01:23:54,332 --> 01:23:56,183
- سأجري العملية.

2358
01:23:56,185 --> 01:23:57,970
- الذهاب إلى السويد، وإجراء العملية؟

2359
01:23:57,972 --> 01:23:59,358
- [الممثل] اذهب إلى هناك. تعال.

2360
01:23:59,360 --> 01:24:00,319
- أية عملية؟

2361
01:24:00,321 --> 01:24:02,179
- تكبير القضيب .

2362
01:24:02,181 --> 01:24:04,334
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

2363
01:24:04,336 --> 01:24:05,493
سوف أقوم بتدليكك.
- قف!

2364
01:24:05,495 --> 01:24:07,059
- تعال.

2365
01:24:07,061 --> 01:24:07,935
لا تكن بهذه الطريقة.

2366
01:24:07,937 --> 01:24:09,963
سنلعب دور السلطان وأتباعه.

2367
01:24:09,965 --> 01:24:12,473
هيا، سأكون السلطان.
- سلطان؟

2368
01:24:12,475 --> 01:24:15,241
- هيا، سأفركك كما تريد
صبي الحمام التركي. يأتي.

2369
01:24:15,243 --> 01:24:17,794
- [ممثل ٢] سلطان وأتباعه؟

2370
01:24:17,796 --> 01:24:19,795
(الجميع يضحكون)

2371
01:24:19,797 --> 01:24:21,208
السلطان وأتباعه.

2372
01:24:21,210 --> 01:24:22,626
(صافرة الشاشة)

2373
01:24:22,628 --> 01:24:24,094
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

2374
01:24:24,096 --> 01:24:25,029
♪ وإذا بقيت ♪

2375
01:24:25,031 --> 01:24:26,971
(كلاهما يضحك)

2376
01:24:26,973 --> 01:24:28,922
- توقف عن الضحك.

2377
01:24:28,924 --> 01:24:31,981
(موسيقى هادئة متفائلة)

2378
01:24:31,983 --> 01:24:33,388
(صافرة الشاشة)

2379
01:24:33,390 --> 01:24:36,462
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

2380
01:24:36,464 --> 01:24:38,154
- [المخرج] اذهب مرة أخرى. فعل!

2381
01:24:38,156 --> 01:24:41,388
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

2382
01:24:41,390 --> 01:24:44,050
(الجميع يضحكون)

2383
01:24:44,052 --> 01:24:46,497
- [المتحدث] هذا كل شيء. لا.

2384
01:24:46,499 --> 01:24:48,067
- [المخرج] العمل.

2385
01:24:48,069 --> 01:24:49,087
(صافرة الشاشة)

2386
01:24:49,089 --> 01:24:50,136
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

2387
01:24:50,138 --> 01:24:51,134
- الدب العسل!

2388
01:24:51,136 --> 01:24:52,372
- [المدير] حسنًا،
كان ذلك عظيما. لقد كان-

2389
01:24:52,374 --> 01:24:53,709
- اخرج. اخرج.
- [المتحدث 2] مرحبًا!

2390
01:24:53,711 --> 01:24:55,858
- [المتحدث 3] لا يبدو أن شريكك-

2391
01:24:55,860 --> 01:24:56,950
(صافرة الشاشة)

2392
01:24:56,952 --> 01:24:57,796
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

2393
01:24:57,798 --> 01:24:58,629
- الدب العسل!

2394
01:24:58,631 --> 01:25:01,734
- براد، من الرائع رؤيتك يا براد.

2395
01:25:01,736 --> 01:25:02,814
- يا إلهي.

2396
01:25:02,816 --> 01:25:05,566
(كل الثرثرة)

2397
01:25:07,383 --> 01:25:08,309
(صافرة الشاشة)

2398
01:25:08,311 --> 01:25:11,099
- لا، إنها ابنتي. حصلت
اثنين من الرجال معها.

2399
01:25:11,101 --> 01:25:14,636
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

2400
01:25:14,638 --> 01:25:16,891
♪ اضرب الموجة حتى تؤذيني ♪

2401
01:25:16,893 --> 01:25:18,280
- أنا آسف، أنا آسف.

2402
01:25:18,282 --> 01:25:20,186
- [الممثل 2] ماذا يقول الرجل؟

2403
01:25:20,188 --> 01:25:21,592
(صافرة الشاشة)

2404
01:25:21,594 --> 01:25:25,399
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

2405
01:25:25,401 --> 01:25:27,549
♪ كان يجب أن أبقى ♪

2406
01:25:27,551 --> 01:25:30,389
♪ ولكن كان من الصعب جدًا قول ذلك ♪

2407
01:25:30,391 --> 01:25:33,831
♪ وأريد فقط البقاء معك ♪

2408
01:25:33,833 --> 01:25:36,373
♪ الأشياء التي أكرهها ♪

2409
01:25:36,375 --> 01:25:38,605
♪ يمكن أن تكون حياتي رائعة ♪

2410
01:25:38,607 --> 01:25:42,857
♪ ولكن هناك شيء واحد في الطريق ♪

2411
01:25:44,117 --> 01:25:47,489
- (تضحك) غبي جدًا. آسف.

2412
01:25:47,491 --> 01:25:50,426
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

2413
01:25:50,428 --> 01:25:52,613
- أنت جلسة كاملة في
مكتب الطبيب النفسي.

2414
01:25:52,615 --> 01:25:55,058
(الجميع يضحكون)

2415
01:25:55,060 --> 01:25:56,002
(صافرة الشاشة)

2416
01:25:56,004 --> 01:26:00,004
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

2417
01:26:05,235 --> 01:26:07,469
(كلاهما يضحك)

2418
01:26:07,471 --> 01:26:11,471
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

2419
01:26:14,337 --> 01:26:15,279
(صافرة الشاشة)

2420
01:26:15,281 --> 01:26:17,087
(تستمر الموسيقى الهادئة المتفائلة)

2421
01:26:17,089 --> 01:26:19,672
(الجميع يضحكون)

2422
01:26:23,409 --> 01:26:24,242
- آسف.

2423
01:26:25,696 --> 01:26:28,116
دعونا نصل إلى النهاية.
دعونا نصل إلى النهاية.

2424
01:26:28,118 --> 01:26:29,080
(صافرة الشاشة)

2425
01:26:29,082 --> 01:26:31,665
(الجميع يضحكون)


