0 00:00:05,830 --> 00:00:40,768 ЗАМІННІ: CRETA STAR 1 00:00:41,830 --> 00:00:46,768 Тому я думаю, що найважче частина не відповідає моєму медичному 2 00:00:46,769 --> 00:00:50,831 чотири рази, не будучи можливість повернутися до роботи. 3 00:00:53,250 --> 00:00:56,938 Зробив усі мої травми лікарі поставили мене на все це 4 00:00:56,988 --> 00:01:01,990 таблетки, що йде проти все, у що я вірю. 5 00:01:01,991 --> 00:01:05,673 Встаю, дістаючи залежність від таблеток і 6 00:01:05,674 --> 00:01:09,470 починаєш пити, і отримуєш спускаючись у ту кролячу нору. 7 00:01:11,070 --> 00:01:13,310 Я також втрачаю опіку моєї дочки. 8 00:01:21,730 --> 00:01:23,630 Довбані копи точно не знають. 9 00:01:24,010 --> 00:01:25,010 Вони мертві? 10 00:01:25,070 --> 00:01:26,070 Ні, ні, так. 11 00:02:03,320 --> 00:02:06,300 Ви, хлопці, збожеволіли? 12 00:02:11,120 --> 00:02:12,440 Звідки я це знаю? 13 00:02:12,820 --> 00:02:12,820 СТІЙ! 14 00:02:13,600 --> 00:02:13,600 СТІЙ! 15 00:02:14,300 --> 00:02:15,300 Будь ласка! 16 00:02:23,840 --> 00:02:25,400 Давайте зробимо це! 17 00:03:07,670 --> 00:03:10,640 Минуло майже рік. 18 00:03:12,790 --> 00:03:16,780 І я повільно повертаюся назад. 19 00:03:18,140 --> 00:03:21,820 Хороша новина — ці вихідні. 20 00:03:23,220 --> 00:03:28,200 Я можу бачити свою доньку без нагляду перший раз. 21 00:03:28,600 --> 00:03:31,580 І вона також закінчує навчання. 22 00:03:34,150 --> 00:03:37,540 Отже, все виглядає обнадійливо. 23 00:03:40,300 --> 00:03:41,440 Ось і все. 24 00:04:25,850 --> 00:04:26,010 дякую 25 00:04:26,011 --> 00:04:26,730 Нічого страшного. 26 00:04:26,731 --> 00:04:27,770 Нічого страшного. 27 00:04:27,771 --> 00:04:28,771 Не вставай. 28 00:04:28,990 --> 00:04:30,070 Просто подивіться на біса вниз. 29 00:04:30,370 --> 00:04:30,530 До біса це. 30 00:04:31,010 --> 00:04:32,010 До біса це. 31 00:04:37,910 --> 00:04:39,930 Це те, що ви шукали? 32 00:04:40,410 --> 00:04:40,750 так 33 00:04:40,751 --> 00:04:43,410 Я просто збираюся розмістити це тут, у фільмі кишеню. 34 00:04:43,930 --> 00:04:43,990 Гаразд 35 00:04:44,910 --> 00:04:45,910 Наступного разу. 36 00:04:46,110 --> 00:04:47,110 Просто запитай. 37 00:04:47,690 --> 00:04:48,690 так 38 00:06:22,990 --> 00:06:23,990 Я буду сумувати за тобою. 39 00:06:25,030 --> 00:06:27,190 Я збираюся повернутися і відвідати всіх час. 40 00:06:27,690 --> 00:06:28,030 звичайно. 41 00:06:28,310 --> 00:06:28,390 так 42 00:06:28,590 --> 00:06:28,710 я знаю 43 00:06:29,330 --> 00:06:32,270 Я маю на увазі, що це на півдорозі хоча країна. 44 00:06:32,590 --> 00:06:33,590 Це довга подорож. 45 00:06:34,030 --> 00:06:35,030 Я знаю тата. 46 00:06:35,275 --> 00:06:36,410 Я теж буду сумувати за тобою. 47 00:06:37,010 --> 00:06:37,270 так 48 00:06:37,750 --> 00:06:38,750 звичайно. 49 00:07:04,120 --> 00:07:05,460 Це твоя мама? 50 00:07:06,500 --> 00:07:07,500 так 51 00:07:08,440 --> 00:07:10,420 Ви знаєте, ви повинні просто відповісти. 52 00:07:10,980 --> 00:07:11,980 Ми вечеряємо. 53 00:07:12,400 --> 00:07:13,400 Це було б грубо. 54 00:07:13,920 --> 00:07:14,920 Так, було б. 55 00:07:15,160 --> 00:07:16,160 Це було б грубо. 56 00:07:18,920 --> 00:07:19,920 ми 57 00:07:25,570 --> 00:07:27,850 може надіслати повідомлення, і я незабаром зв’яжуся з вами як можу. 58 00:07:29,430 --> 00:07:30,310 Гей, моя леді. 59 00:07:30,370 --> 00:07:31,550 Це твоя мама дзвонить. 60 00:07:32,430 --> 00:07:33,950 Це було просто... 61 00:07:34,050 --> 00:07:38,470 Просто дзвоню тобі, щоб сказати, я справді в захваті від вашого випускного. 62 00:07:38,471 --> 00:07:40,470 Приходить і... 63 00:07:41,310 --> 00:07:42,310 ти сумуєш 64 00:07:43,610 --> 00:07:45,131 І... Так. 65 00:07:45,590 --> 00:07:47,290 Ти дуже цього чекаєш. 66 00:07:47,950 --> 00:07:49,710 Вихідні з тобою. 67 00:07:49,890 --> 00:07:50,890 У всякому разі, так. 68 00:07:50,950 --> 00:07:52,350 Сподіваюся, тобі не було весело з татом. 69 00:07:52,760 --> 00:07:54,290 А потім... До нових зустрічей. 70 00:07:54,710 --> 00:07:55,710 я люблю тебе 71 00:08:00,090 --> 00:08:01,090 Я все ж спробував. 72 00:08:04,850 --> 00:08:05,970 Вона просто не розуміє. 73 00:08:06,130 --> 00:08:07,130 Ні, не хоче. 74 00:09:38,510 --> 00:09:41,790 А потім... Я просто не розумію вірити, що сьогодні останній день. 75 00:09:42,030 --> 00:09:43,910 Але ти знаєш, що сьогодні ввечері. 76 00:09:44,130 --> 00:09:45,790 Знаєш, що сьогодні ввечері? 77 00:09:46,230 --> 00:09:46,410 привіт 78 00:09:46,990 --> 00:09:47,630 Боже мій 79 00:09:47,970 --> 00:09:48,350 Боже мій 80 00:09:48,910 --> 00:09:49,910 Гаразд, до побачення. 81 00:09:50,390 --> 00:09:51,390 До скорої зустрічі. 82 00:09:51,550 --> 00:09:51,650 до побачення 83 00:09:51,750 --> 00:09:54,370 Я зайду до свого першого, гаразд? 84 00:09:57,470 --> 00:09:58,030 Ой вау 85 00:09:58,370 --> 00:09:59,370 Остання поїздка автобусом. 86 00:10:01,310 --> 00:10:02,390 Ой, куди ми йдемо? 87 00:10:07,700 --> 00:10:08,700 Це дивно. 88 00:10:09,880 --> 00:10:13,000 Я не пам'ятаю, коли востаннє три ми були разом за одним столом. 89 00:10:13,570 --> 00:10:13,970 Нічого собі 90 00:10:14,290 --> 00:10:16,950 Ось який особливий цей день каже. 91 00:10:17,670 --> 00:10:18,870 Я маю на увазі, ми пишаємося тобою. 92 00:10:19,110 --> 00:10:19,550 Ви знаєте? 93 00:10:19,870 --> 00:10:22,350 Дорогий, я був дуже радий бачити тебе будинок на цих вихідних. 94 00:10:22,750 --> 00:10:24,310 Власне, це запланована діяльність. 95 00:10:24,690 --> 00:10:27,930 Я думав, можливо, сьогодні ввечері ми могли б просто як подивитися фільм і отримати піцу. 96 00:10:28,550 --> 00:10:30,650 А завтра ми можемо відправитися туди пляж. 97 00:10:31,710 --> 00:10:33,570 Ну, сьогодні я йду на вечірку. 98 00:10:33,870 --> 00:10:35,030 Тату, я тобі казав? 99 00:10:35,670 --> 00:10:36,670 яка партія? 100 00:10:36,990 --> 00:10:37,990 Ой, блядь. 101 00:10:40,150 --> 00:10:41,390 Я зовсім забув. 102 00:10:42,230 --> 00:10:44,350 Мама Сари, вона організовує вечірку для дівчат. 103 00:10:44,770 --> 00:10:46,430 Я маю на увазі, що я не можу сказати "ні". 104 00:10:47,010 --> 00:10:47,230 Ви знаєте? 105 00:10:47,650 --> 00:10:52,410 Гаразд, просто ти знаєш, що це були мої перші вихідні з нею. 106 00:10:52,870 --> 00:10:55,590 І мені просто цікаво, чому я дізнаюся про це прямо зараз. 107 00:10:55,810 --> 00:10:57,450 Мамо, тільки на сьогоднішній вечір. 108 00:10:58,230 --> 00:11:00,170 У нас буде ціла субота неділя. 109 00:11:00,970 --> 00:11:02,370 Ми можемо піти на пляж, якщо хочеш. 110 00:11:03,410 --> 00:11:05,490 Гаразд, я маю на увазі, вона хоче потусуватися з її друзі. 111 00:11:06,090 --> 00:11:07,410 Ви повинні це зрозуміти, чи не так? 112 00:11:07,650 --> 00:11:08,050 звичайно. 113 00:11:08,510 --> 00:11:09,030 Не хвилюйся, мила. 114 00:11:09,031 --> 00:11:10,450 Просто переконайся, що ти повернувся. 115 00:11:10,830 --> 00:11:12,390 Найперше вранці, наприклад о 9 ранку. 116 00:11:12,470 --> 00:11:13,730 Добре, так, чудово. 117 00:11:14,130 --> 00:11:15,770 Я прийду вранці. 118 00:11:25,480 --> 00:11:26,480 Гаразд 119 00:11:49,180 --> 00:11:50,820 Гаразд, зачекайте, хлопці, я можу бути справжнім? 120 00:11:51,320 --> 00:11:51,940 Так, будь ласка. 121 00:11:52,260 --> 00:11:53,440 Так я б додому. 122 00:11:54,000 --> 00:11:55,000 І я заплакала. 123 00:11:55,620 --> 00:11:56,620 Почекай, чому? 124 00:11:57,100 --> 00:11:58,400 Ось радість, я сподіваюся. 125 00:11:59,080 --> 00:12:01,340 Гаразд, не приходь, ніби я щасливий, але як... 126 00:12:01,980 --> 00:12:03,840 Візьмемо кінець епохи. 127 00:12:04,040 --> 00:12:06,100 Так, кінець найгіршої нашої ери життя. 128 00:12:06,160 --> 00:12:07,580 Так, ти, як, краватки школа? 129 00:12:07,581 --> 00:12:08,380 Я так не думаю. 130 00:12:08,480 --> 00:12:10,100 Але ми тепер як дорослі. 131 00:12:10,260 --> 00:12:11,580 Хіба це не злякає тебе? 132 00:12:12,520 --> 00:12:12,680 Так 133 00:12:13,160 --> 00:12:13,720 Я ненавиджу думку? 134 00:12:14,020 --> 00:12:15,220 Гаразд, це так. 135 00:12:15,420 --> 00:12:16,540 Я думаю про це. 136 00:12:17,400 --> 00:12:17,760 Гаразд 137 00:12:18,100 --> 00:12:19,840 Хлопці, вибачте, я мушу йти. 138 00:12:20,120 --> 00:12:20,340 що? 139 00:12:20,500 --> 00:12:21,900 Але ще навіть не 11 ранку. 140 00:12:22,780 --> 00:12:25,600 Вона хоче, щоб я був удома, тому що я повинен бути вдома її місце до 9 ранку 141 00:12:26,040 --> 00:12:26,040 завтра. 142 00:12:26,400 --> 00:12:27,540 Серйозно, ще навіть не 11 ранку. 143 00:12:27,541 --> 00:12:28,941 Скільки спати потрібно бабусі? 144 00:12:29,280 --> 00:12:30,280 привіт! 145 00:12:31,120 --> 00:12:33,740 Давай, мрій ще про одну мрію. 146 00:12:34,460 --> 00:12:36,140 Ну, хлопці, ви знаєте мою маму. 147 00:12:36,320 --> 00:12:39,280 Я знаю, але чому б тобі не сказати їй, що це так сьогодні твій останній день у середній школі? 148 00:12:39,360 --> 00:12:40,480 Повір мені, вона знає. 149 00:12:41,680 --> 00:12:42,360 іди сюди 150 00:12:42,380 --> 00:12:43,996 Ну, ти з нами гуляєш один день. 151 00:12:44,020 --> 00:12:44,260 це правильно? 152 00:12:44,620 --> 00:12:45,180 Це робить? 153 00:12:45,620 --> 00:12:46,640 Так, ти повинен. 154 00:12:47,135 --> 00:12:48,135 ми разом 155 00:12:48,860 --> 00:12:49,300 до побачення 156 00:12:49,740 --> 00:12:50,020 до побачення 157 00:12:50,021 --> 00:12:50,200 до побачення 158 00:12:50,360 --> 00:12:50,700 Керуйте безпечно. 159 00:12:51,000 --> 00:12:52,000 Гаразд, веселіться. 160 00:12:52,300 --> 00:12:53,140 Ми не будемо. 161 00:12:53,300 --> 00:12:54,460 Гаразд, ти не повинен чути. 162 00:12:55,390 --> 00:12:56,390 люблю тебе 163 00:12:56,440 --> 00:12:57,480 Більше для нас. 164 00:12:57,540 --> 00:12:58,460 Так, більше для нас. 165 00:12:58,461 --> 00:13:00,300 У мене було п'ять таких. 166 00:13:00,460 --> 00:13:01,620 Гаразд, давайте зробимо це. 167 00:13:06,580 --> 00:13:08,620 Це бос закладу. 168 00:13:09,320 --> 00:13:11,100 Прямо там. 169 00:13:20,360 --> 00:13:21,360 Ти візьми одну з моїх. 170 00:13:21,560 --> 00:13:22,580 Зараз ми беремо одну з її. 171 00:13:22,700 --> 00:13:23,700 Кров за кров. 172 00:13:45,190 --> 00:13:46,550 Гей, ти йдеш з вечірки, сер. 173 00:13:47,630 --> 00:13:48,630 Так 174 00:13:48,890 --> 00:13:49,450 ти милий 175 00:13:49,490 --> 00:13:50,490 Виходь з нами. 176 00:13:50,770 --> 00:13:51,906 Нам вистачає вечірок. 177 00:13:51,930 --> 00:13:53,010 Або ми класний готель. 178 00:13:53,470 --> 00:13:55,490 У нас є подарунки на вечірці, якщо ви знаєте, що я означає. 179 00:13:55,491 --> 00:13:56,610 я добре 180 00:13:58,510 --> 00:13:59,510 дякую 181 00:14:03,910 --> 00:14:06,410 Давай, ти знаєш, що робити. 182 00:14:09,240 --> 00:14:10,240 СТІЙ! 183 00:14:10,520 --> 00:14:11,520 СТІЙ! 184 00:14:51,385 --> 00:14:53,400 Гей, ти досяг моєї пропозиції. 185 00:14:53,540 --> 00:14:55,260 Залиште мені повідомлення, і я повернуся сюди. 186 00:15:07,930 --> 00:15:08,930 привіт 187 00:15:09,110 --> 00:15:10,110 Де мій провідник? 188 00:15:10,510 --> 00:15:11,510 Так, ні. 189 00:15:12,240 --> 00:15:15,150 Учора ввечері я мав зустріч у Сан-Франі. 190 00:15:15,151 --> 00:15:17,170 Але зараз я йду додому. 191 00:15:17,350 --> 00:15:17,530 гаразд 192 00:15:17,870 --> 00:15:18,350 Давай п'ять. 193 00:15:18,590 --> 00:15:19,590 все гаразд 194 00:15:20,490 --> 00:15:22,870 Вона не прийшла додому вчора ввечері. 195 00:15:23,190 --> 00:15:24,990 Після вечірки, і чи повинен я відповідати в a телефон? 196 00:15:25,750 --> 00:15:28,090 Але що ти маєш на увазі, що вона не прийшла додому? минулої ночі? 197 00:15:28,470 --> 00:15:30,130 Вона не відповідає на свій довбаний телефон. 198 00:15:31,550 --> 00:15:32,550 Зачекайте. 199 00:15:32,710 --> 00:15:33,710 Де її машина? 200 00:15:34,650 --> 00:15:35,090 не треба 201 00:15:35,310 --> 00:15:36,310 Вона не злякається. 202 00:15:36,450 --> 00:15:37,646 Гаразд, ти завжди так робиш, можна? 203 00:15:37,670 --> 00:15:38,110 не треба 204 00:15:38,390 --> 00:15:38,470 гаразд 205 00:15:38,630 --> 00:15:39,310 все гаразд 206 00:15:39,410 --> 00:15:40,410 Її взяли. 207 00:15:41,650 --> 00:15:42,030 Я сподіваюся? 208 00:15:42,290 --> 00:15:42,690 Гаразд 209 00:15:43,010 --> 00:15:43,750 Не рухайся. 210 00:15:43,950 --> 00:15:44,630 Я підходжу. 211 00:15:44,631 --> 00:15:47,270 Ні, я скоро приземлюся і зустрінуся ти, Сара. 212 00:15:49,790 --> 00:15:50,790 вибач 213 00:16:19,140 --> 00:16:20,176 Хто з вас Сара? 214 00:16:20,200 --> 00:16:20,400 я? 215 00:16:20,660 --> 00:16:21,660 Що в біса сталося? 216 00:16:21,920 --> 00:16:22,520 Ми не знаємо. 217 00:16:22,760 --> 00:16:23,240 Ми не знаємо. 218 00:16:23,340 --> 00:16:24,340 мені дуже шкода 219 00:16:24,380 --> 00:16:25,580 Треба спробувати зрозуміти. 220 00:16:26,180 --> 00:16:27,820 Я не хотів, щоб сталося щось погане. 221 00:16:28,520 --> 00:16:29,920 Ми намагаємося розібратися. 222 00:16:30,080 --> 00:16:30,500 не знаю 223 00:16:30,540 --> 00:16:31,780 Можливо, вона просто хоче кудись. 224 00:16:31,960 --> 00:16:32,240 Гаразд 225 00:16:32,800 --> 00:16:33,760 Її машина все ще тут. 226 00:16:33,800 --> 00:16:35,260 Так що, в біса, сталося? 227 00:16:36,380 --> 00:16:36,820 Вона пішла. 228 00:16:36,900 --> 00:16:37,660 Я бачив її. 229 00:16:37,760 --> 00:16:39,200 Я попрощався з нею, і вона пішла. 230 00:16:40,260 --> 00:16:42,900 Я відчуваю, що вона пішла сама, але вона розумна дівчина. 231 00:16:43,100 --> 00:16:44,100 Гаразд, зачекай. 232 00:16:44,840 --> 00:16:46,420 Коли вона залишила будинок? 233 00:16:46,440 --> 00:16:47,180 Вона вийшла з дому? 234 00:16:47,240 --> 00:16:48,240 Так, я бачив, як вона пішла. 235 00:16:48,560 --> 00:16:49,680 А котра це була година? 236 00:16:50,360 --> 00:16:50,680 11? 237 00:16:51,040 --> 00:16:54,156 Так, це було до 11, тому що вона сказала вона збиралася зустрітися з тобою о 9. 238 00:16:54,180 --> 00:16:55,220 Тому вона рано пішла. 239 00:16:55,620 --> 00:16:57,900 Отже, вона вийшла з дому, але вона не пішла доїхати до машини. 240 00:16:58,180 --> 00:16:58,820 Я здогадуюсь. 241 00:16:59,000 --> 00:16:59,300 не знаю 242 00:16:59,380 --> 00:17:00,220 Вона намагалася бути в безпеці. 243 00:17:00,300 --> 00:17:02,240 Можливо, її підібрали. 244 00:17:09,710 --> 00:17:12,090 Гаразд, значить, машину розблоковано. 245 00:17:14,130 --> 00:17:15,490 Може, вона підвезе? 246 00:17:15,890 --> 00:17:17,150 Може її хтось підібрав? 247 00:17:17,390 --> 00:17:18,390 Вона пила? 248 00:17:18,510 --> 00:17:18,890 немає 249 00:17:19,230 --> 00:17:20,390 Тоді навіщо їй це робити? 250 00:17:24,510 --> 00:17:26,090 Ви обоє дійсно безвідповідальні. 251 00:17:28,030 --> 00:17:29,950 Насправді вам слід більше займатися біда. 252 00:17:30,490 --> 00:17:31,490 мені дуже шкода 253 00:17:32,390 --> 00:17:33,390 ні! 254 00:17:33,850 --> 00:17:35,250 Дай мені це зробити! 255 00:17:35,450 --> 00:17:35,950 ні! 256 00:17:36,290 --> 00:17:36,630 Будь ласка! 257 00:17:36,930 --> 00:17:37,130 не треба! 258 00:17:37,390 --> 00:17:38,390 ні! 259 00:17:39,850 --> 00:17:40,850 СТІЙ! 260 00:17:40,930 --> 00:17:41,930 ні! 261 00:17:51,070 --> 00:17:53,080 Метт, де ти в біса? 262 00:17:53,081 --> 00:17:54,081 Так, ні. 263 00:17:55,080 --> 00:17:56,720 Я трохи пограв, щойно приземлився. 264 00:17:56,860 --> 00:17:58,500 Я зараз виходжу. 265 00:17:59,260 --> 00:18:00,340 Я тут вдома. 266 00:18:00,480 --> 00:18:01,100 Її машина тут. 267 00:18:01,260 --> 00:18:03,500 Якийсь дивний затяг. 268 00:18:04,165 --> 00:18:05,540 Це досить тягне. 269 00:18:06,560 --> 00:18:08,076 Ви не повинні приймати до вас. 270 00:18:08,100 --> 00:18:09,260 Ти не хочеш вечірки. 271 00:18:09,940 --> 00:18:11,540 Просто побили мене в міліції. 272 00:18:12,160 --> 00:18:13,160 Поліція. 273 00:18:13,380 --> 00:18:13,740 Гаразд, добре. 274 00:18:13,800 --> 00:18:15,160 Дозвольте мені скористатися поліцейською станцією. 275 00:18:33,920 --> 00:18:34,480 Без неповнолітніх. 276 00:18:34,580 --> 00:18:35,700 Пити – не гарний вигляд. 277 00:18:35,860 --> 00:18:36,860 Моя свинка не п'є. 278 00:18:37,260 --> 00:18:38,260 звичайно. 279 00:18:38,500 --> 00:18:39,700 Вона цього не робить. 280 00:18:41,260 --> 00:18:41,820 Зупинись, звільняє. 281 00:18:41,900 --> 00:18:42,260 Іди назад. 282 00:18:42,620 --> 00:18:43,620 Прямо там. 283 00:18:43,680 --> 00:18:44,240 Позаду там. 284 00:18:44,440 --> 00:18:45,440 Це вона. 285 00:18:47,110 --> 00:18:49,700 Схоже, вона пішла з вечірки себе. 286 00:18:50,910 --> 00:18:51,910 У вас є інші ракурси? 287 00:18:52,860 --> 00:18:53,900 Ні, це все. 288 00:18:54,740 --> 00:18:56,900 Ну може у сусіда є камера або щось. 289 00:18:57,080 --> 00:18:58,160 Так, все можливо. 290 00:18:58,980 --> 00:19:00,200 Ми думаємо, що він розгляне це. 291 00:19:00,620 --> 00:19:01,820 Йому ще не минуло 24 години. 292 00:19:02,620 --> 00:19:05,840 Не можу нічого зробити офіційно до подано заяви про зникнення. 293 00:19:06,290 --> 00:19:07,290 Ви знаєте правила. 294 00:19:07,360 --> 00:19:08,960 Так, але зараз її немає. 295 00:19:09,400 --> 00:19:11,520 Так, але вона ходила до середньої школи випускний вечір. 296 00:19:11,560 --> 00:19:12,880 Можливо, вона пішла на афтепаті. 297 00:19:13,180 --> 00:19:14,000 Або до будинку хлопця. 298 00:19:14,120 --> 00:19:15,460 У неї є хлопець? 299 00:19:15,700 --> 00:19:17,300 Ні, я не знаю. 300 00:19:17,980 --> 00:19:19,380 Ні, у неї немає хлопця. 301 00:19:21,180 --> 00:19:25,440 Ви знаєте, скільки дівчаток-підлітків хлопці, про яких батьки не знають? 302 00:19:26,040 --> 00:19:28,280 Тоді я пропоную вам подзвонити їй усім друзі батьки. 303 00:19:28,560 --> 00:19:31,076 І подивіться, чи вона зустрілася з кимось із них після того, як вона пішла з вечірки. 304 00:19:31,100 --> 00:19:33,120 Вона б не подзвонила просто так. 305 00:19:33,920 --> 00:19:35,400 Вона стояла вихідні зі мною. 306 00:19:35,440 --> 00:19:36,560 Вона так не поводиться. 307 00:19:36,561 --> 00:19:37,320 Я не думаю, що вона не буде. 308 00:19:37,480 --> 00:19:39,000 Будь ласка, будь ласка, просто заспокойся. 309 00:19:39,380 --> 00:19:40,380 я знаю хто ти 310 00:19:41,060 --> 00:19:42,060 Ми всі робимо. 311 00:19:42,380 --> 00:19:43,660 Просто попрацюйте зі мною тут. 312 00:19:44,260 --> 00:19:45,260 добре 313 00:19:45,460 --> 00:19:47,500 Вона пішла на випускний вечірка. 314 00:19:48,060 --> 00:19:52,621 Ви знаєте, скільки таких трапляється наступного дня люди повертаються додому з історією. 315 00:19:52,880 --> 00:19:54,240 Особливо закінчення середньої школи. 316 00:19:54,440 --> 00:19:57,080 Перш за все, не кажіть мені заспокоїтися. 317 00:19:57,740 --> 00:19:57,900 Гаразд 318 00:19:58,300 --> 00:19:59,300 Гаразд 319 00:19:59,460 --> 00:20:00,460 11 годин. 320 00:20:00,900 --> 00:20:04,600 11 годин, і ми можемо оголосити про зникнення звіт особи. 321 00:20:04,601 --> 00:20:05,601 добре 322 00:20:05,640 --> 00:20:07,540 І до того часу, сподіваюся, до того часу. 323 00:20:08,140 --> 00:20:09,140 Вона з'явиться. 324 00:20:09,280 --> 00:20:12,080 Але тим часом, якщо ви хочете надрукувати створіть листівки, розвісьте їх. 325 00:20:12,120 --> 00:20:13,120 Мої всі засоби йдуть вперед. 326 00:20:13,640 --> 00:20:15,780 Детектив, я маю на увазі, він не дуже корисний сьогодні. 327 00:20:16,300 --> 00:20:16,500 так 328 00:20:17,035 --> 00:20:18,060 Він до біса марний. 329 00:20:18,920 --> 00:20:19,220 Ісус. 330 00:20:19,640 --> 00:20:20,380 ти знаєш що 331 00:20:20,505 --> 00:20:21,520 Хлопець отримав ножове поранення. 332 00:20:21,900 --> 00:20:22,060 Гаразд 333 00:20:22,740 --> 00:20:25,400 Минулої ночі стався наїзд і втеча з хлопець, який викрав машину. 334 00:20:25,600 --> 00:20:28,420 Збожеволілий підліток убив його вітчим. 335 00:20:28,421 --> 00:20:29,436 Ось з чим я маю справу. 336 00:20:29,460 --> 00:20:30,760 Я знаю, як це працює. 337 00:20:31,010 --> 00:20:36,800 Ну, тоді б ви також знали, що ваш дочка теж могла б трохи повеселитися 338 00:20:37,000 --> 00:20:38,160 важко. 339 00:20:38,161 --> 00:20:38,600 Гаразд 340 00:20:38,601 --> 00:20:39,200 Просто вдихніть. 341 00:20:39,360 --> 00:20:40,360 Це навіть не відомо. 342 00:20:40,440 --> 00:20:41,260 Ти хренів трохи. 343 00:20:41,420 --> 00:20:42,420 Подивіться. 344 00:20:44,160 --> 00:20:45,880 Це найкраще, що я можу зробити, чоловіче. 345 00:20:48,660 --> 00:20:49,940 Він найкраще, що ми можемо зробити. 346 00:20:50,960 --> 00:20:51,840 Це фігня. 347 00:20:51,980 --> 00:20:53,240 Цей детектив - дурень. 348 00:20:53,360 --> 00:20:54,940 Він просто... він виконує свою роботу. 349 00:20:55,040 --> 00:20:56,620 Він нічого не робить. 350 00:20:57,560 --> 00:20:58,240 О, ні. 351 00:20:58,400 --> 00:20:59,700 Я думаю, ти просто заспокойся. 352 00:20:59,701 --> 00:21:00,180 Гаразд 353 00:21:00,260 --> 00:21:02,900 Я все ще вибираю вірити, що вона є добре. 354 00:21:03,080 --> 00:21:03,240 Гаразд 355 00:21:03,300 --> 00:21:04,960 І щоб ти міг зателефонувати будь-якої секунди. 356 00:21:05,760 --> 00:21:06,620 Я буду такий спокійний. 357 00:21:06,760 --> 00:21:07,240 я ні. 358 00:21:07,320 --> 00:21:08,320 Я не спокійна. 359 00:21:08,360 --> 00:21:08,640 Гаразд 360 00:21:08,900 --> 00:21:10,980 Я так само засмучений, як і ти. 361 00:21:11,560 --> 00:21:12,680 О, це дійсно так схоже. 362 00:21:13,340 --> 00:21:13,900 Ви маєте рацію. 363 00:21:14,160 --> 00:21:14,700 Ви, так. 364 00:21:14,900 --> 00:21:16,900 Тепер, можливо, я повинен просто почати біжати поза. 365 00:21:17,100 --> 00:21:18,500 Тому що це завжди було корисно. 366 00:21:18,840 --> 00:21:20,140 Не починай це лайно знову. 367 00:21:21,700 --> 00:21:22,700 добре 368 00:21:23,000 --> 00:21:24,000 ярмарок 369 00:21:24,110 --> 00:21:26,600 Ви можете просто сказати мені як вона... Я його п'ю. 370 00:21:26,800 --> 00:21:27,380 Вона була з хлопцями. 371 00:21:27,580 --> 00:21:29,240 Їй приємно бути зі мною чесною. 372 00:21:29,650 --> 00:21:30,980 Можливо пару разів. 373 00:21:31,800 --> 00:21:33,080 Гаразд, але вона завжди повертається. 374 00:21:33,140 --> 00:21:34,140 І ні, я не... 375 00:21:34,720 --> 00:21:36,040 Я ніколи не бачив, де книга. 376 00:21:36,860 --> 00:21:37,860 я хвилююсь 377 00:21:39,000 --> 00:21:40,320 Я... я теж... довірся мені. 378 00:21:42,340 --> 00:21:45,510 Але... Я все ще думаю... Я все ще думаю ми повинні послухати детектива. 379 00:21:45,920 --> 00:21:46,920 Знаєш, я піду... 380 00:21:47,480 --> 00:21:50,120 Я збираюся повернутися до району і подивіться, чи є якісь підказки. 381 00:21:51,460 --> 00:21:52,640 До біса детектива. 382 00:21:53,740 --> 00:21:54,960 Він нічого не робить. 383 00:21:54,961 --> 00:21:55,961 не знаю 384 00:21:56,800 --> 00:21:57,940 не знаю 385 00:21:58,480 --> 00:22:00,200 Ти тепер отримуєш солдата, га? 386 00:22:00,320 --> 00:22:01,320 це здорово 387 00:22:01,540 --> 00:22:01,760 Гаразд 388 00:22:02,120 --> 00:22:03,640 Чому б вам не послухати детектива? 389 00:22:03,840 --> 00:22:04,860 Ти зроби кілька плакатів. 390 00:22:04,880 --> 00:22:05,880 Ви отримали гроші. 391 00:22:05,920 --> 00:22:06,600 Налаштувати під палату. 392 00:22:06,740 --> 00:22:07,740 Я піду це зроблю. 393 00:22:08,580 --> 00:22:09,580 Знаєш, можливо, так і зроблю. 394 00:23:29,690 --> 00:23:30,490 допомогти вам? 395 00:23:30,510 --> 00:23:32,190 Так, я сподіваюся, ти зможеш. 396 00:23:33,490 --> 00:23:35,390 У сусідньому будинку вчора ввечері була вечірка. 397 00:23:35,530 --> 00:23:36,250 Я просто тут. 398 00:23:36,530 --> 00:23:37,610 І моя дочка була в цьому. 399 00:23:37,611 --> 00:23:38,270 О боже 400 00:23:38,310 --> 00:23:38,750 Той будинок. 401 00:23:39,250 --> 00:23:40,646 Там завжди проходять вечірки. 402 00:23:40,670 --> 00:23:41,670 Мені потрібен мій сон. 403 00:23:41,790 --> 00:23:43,930 І його маленькі лайна займаються цим всю ніч. 404 00:23:44,370 --> 00:23:45,070 зрозумів 405 00:23:45,250 --> 00:23:45,490 Слухай. 406 00:23:45,850 --> 00:23:47,370 Моя дочка була на тій вечірці. 407 00:23:47,510 --> 00:23:48,630 І вона зараз пропала. 408 00:23:48,790 --> 00:23:50,570 Це її машина там. 409 00:23:50,571 --> 00:23:51,790 Там цілу ніч. 410 00:23:52,110 --> 00:23:54,650 І я помітив, що у вас є дверна камера. 411 00:23:55,610 --> 00:23:59,370 Отже, ви хочете подивитися на моє особисте кадри безпеки. 412 00:23:59,510 --> 00:24:00,510 Будь ласка 413 00:24:01,050 --> 00:24:02,050 Леді. 414 00:24:02,310 --> 00:24:03,850 Я не розумію, але вибачте. 415 00:24:04,950 --> 00:24:06,010 Бля, я мушу братися до роботи. 416 00:24:06,011 --> 00:24:07,571 Я залишу це протягом наступних п’яти хвилин. 417 00:24:07,690 --> 00:24:08,390 Я запізнюся. 418 00:24:08,650 --> 00:24:11,270 А крім того, треба пустити поліцію впоратися з цим. 419 00:24:11,590 --> 00:24:13,590 Тому що я дуже не хочу отримати залучений. 420 00:24:13,990 --> 00:24:16,670 Гаразд, просто я буквально візьму себе дві секунди. 421 00:24:16,930 --> 00:24:17,930 У мене є маркер часу. 422 00:24:18,090 --> 00:24:19,190 Була 22.52. 423 00:24:19,191 --> 00:24:19,590 минулої ночі. 424 00:24:19,610 --> 00:24:20,886 Саме тоді вона йшла до машини. 425 00:24:20,910 --> 00:24:21,830 Мені просто потрібно подивитися цей кадр. 426 00:24:21,870 --> 00:24:24,570 Моя система безпеки знаходиться в моєму офісі. 427 00:24:24,750 --> 00:24:28,070 І все це для того, щоб увійти і скраб через відео. 428 00:24:28,650 --> 00:24:29,390 Це потребує часу. 429 00:24:29,450 --> 00:24:29,790 Будь ласка 430 00:24:29,970 --> 00:24:31,110 Він повинен завантажитися. 431 00:24:31,290 --> 00:24:31,690 Гаразд 432 00:24:31,790 --> 00:24:32,070 я розумію 433 00:24:32,410 --> 00:24:33,590 Але будь ласка. 434 00:24:33,650 --> 00:24:34,910 Це моя донька. 435 00:24:34,911 --> 00:24:36,070 Вона пропала, будь ласка. 436 00:24:36,830 --> 00:24:37,830 мені шкода 437 00:24:38,030 --> 00:24:39,110 Але, на жаль, я не можу. 438 00:24:39,530 --> 00:24:40,110 привіт, привіт. 439 00:24:40,270 --> 00:24:41,270 Але я тобі скажу що. 440 00:24:41,650 --> 00:24:42,970 Повертайся після шостої. 441 00:24:43,630 --> 00:24:44,270 І я тобі допоможу. 442 00:24:44,290 --> 00:24:44,610 Гаразд 443 00:24:44,850 --> 00:24:45,550 Це не вийде. 444 00:24:45,551 --> 00:24:46,750 Гей, геть з мого дому. 445 00:24:47,610 --> 00:24:48,870 Ти псих сука! 446 00:24:49,070 --> 00:24:49,490 мені шкода 447 00:24:49,570 --> 00:24:50,450 Мені дуже потрібно подивитися кадри. 448 00:24:50,530 --> 00:24:51,530 Ти мені не допоможеш. 449 00:24:52,030 --> 00:24:53,030 Ви можете мені допомогти? 450 00:24:53,110 --> 00:24:54,110 Гаразд 451 00:24:54,170 --> 00:24:54,530 Гаразд 452 00:24:54,810 --> 00:24:55,810 Гаразд 453 00:24:55,970 --> 00:24:57,110 Просто йдіть за мною сюди. 454 00:25:02,910 --> 00:25:03,170 Гаразд 455 00:25:03,171 --> 00:25:03,890 Тож просто підтягніться. 456 00:25:04,110 --> 00:25:05,110 Кадри минулої ночі. 457 00:25:14,120 --> 00:25:15,660 Маючи близько 11 вечора, так? 458 00:25:15,960 --> 00:25:16,340 Гаразд 459 00:25:16,680 --> 00:25:17,680 Розслабтеся. 460 00:25:27,410 --> 00:25:27,950 Зачекайте, перемотайте назад. 461 00:25:28,110 --> 00:25:28,590 Іди назад. 462 00:25:28,930 --> 00:25:29,150 Прямо там. 463 00:25:29,290 --> 00:25:30,290 СТІЙ. 464 00:25:30,590 --> 00:25:31,590 Прямо там. 465 00:25:32,430 --> 00:25:33,430 Ось вона. 466 00:25:49,240 --> 00:25:50,280 Цінуйте це. 467 00:25:51,400 --> 00:25:51,760 вибач 468 00:25:51,820 --> 00:25:52,820 Просто потрібні були кадри. 469 00:25:52,860 --> 00:25:53,860 дякую 470 00:25:55,100 --> 00:25:56,100 сука 471 00:25:57,060 --> 00:25:58,060 П'ятдесят готівкою. 472 00:25:58,575 --> 00:25:59,580 Це моя остання пропозиція. 473 00:26:00,380 --> 00:26:01,560 Бери або залишай це. 474 00:26:01,920 --> 00:26:03,200 П'ятдесят готівкою, це фігня. 475 00:26:03,880 --> 00:26:04,880 Я не можу платити більше. 476 00:26:05,260 --> 00:26:06,000 скільки ти хочеш 477 00:26:06,260 --> 00:26:07,140 Подивіться на неї. 478 00:26:07,180 --> 00:26:08,180 Вона страшенно сексуальна. 479 00:26:08,740 --> 00:26:09,400 Ти заплатиш. 480 00:26:09,620 --> 00:26:10,160 Вона молода. 481 00:26:10,220 --> 00:26:10,800 Вона свіжа. 482 00:26:11,060 --> 00:26:12,520 Роблячи 150, ви повинні мати справу. 483 00:26:13,000 --> 00:26:13,600 Гаразд, добре. 484 00:26:13,960 --> 00:26:16,240 Я заплачу 150, але вона мені потрібна до речі. 485 00:26:16,520 --> 00:26:17,640 Добре, тепер ми в бізнесі. 486 00:27:59,120 --> 00:28:00,210 Будь ласка, просто подивіться. 487 00:28:01,270 --> 00:28:02,730 Ви тільки подивіться, про що я говорю. 488 00:28:02,870 --> 00:28:03,870 Подивіться прямо туди. 489 00:28:15,170 --> 00:28:17,850 Але, я маю на увазі, я нічого не бачу в авто, наркотики, куплю. 490 00:28:18,050 --> 00:28:19,070 Може приходити чи йти. 491 00:28:20,050 --> 00:28:22,190 Я маю на увазі, що відео нічого не доводить. 492 00:28:22,310 --> 00:28:22,850 Де ти це взяв? 493 00:28:22,890 --> 00:28:23,510 Гаразд, це не має значення. 494 00:28:23,710 --> 00:28:23,850 Просто подивіться. 495 00:28:23,851 --> 00:28:25,330 Це йде прямо до неї, розумієш? 496 00:28:25,410 --> 00:28:26,490 Так, це припущення. 497 00:28:26,970 --> 00:28:29,030 Але це відео цього не доводить. 498 00:28:30,230 --> 00:28:32,410 Ви можете хоча б сказати мені, де машина належить? 499 00:28:32,590 --> 00:28:33,786 Знаєш, я не можу тобі цього дати інформації. 500 00:28:33,810 --> 00:28:35,770 Ви не поліцейський і не працюєте справа. 501 00:28:36,030 --> 00:28:37,370 Ти блін серйозно? 502 00:28:38,270 --> 00:28:40,530 Принаймні, ця машина бачила деякі. 503 00:28:40,630 --> 00:28:43,650 Можливо, так, і я протягну руку запитати власника цього автомобіля. 504 00:28:44,370 --> 00:28:48,030 Але знову ж таки, відео це не підтверджує що завгодно. 505 00:28:51,970 --> 00:28:52,970 Даллас. 506 00:28:55,310 --> 00:28:56,310 справді? 507 00:28:59,380 --> 00:29:00,970 Ну, це своєчасний огляд. 508 00:29:01,930 --> 00:29:03,110 Насправді вона є. 509 00:29:03,890 --> 00:29:05,690 Так, вона стоїть прямо тут попереду мене. 510 00:29:06,750 --> 00:29:07,970 Я обов’язково запитаю її. 511 00:29:08,250 --> 00:29:09,250 що? 512 00:29:13,270 --> 00:29:15,030 Якщо це правда, у вас є кілька м'ячів, леді. 513 00:29:16,650 --> 00:29:17,686 про що ти говориш 514 00:29:17,710 --> 00:29:19,266 Думаю, ви розумієте, про що я. 515 00:29:19,290 --> 00:29:20,290 У них було відео. 516 00:29:23,440 --> 00:29:25,000 Ви б зробили те саме. 517 00:29:25,640 --> 00:29:26,880 А тепер ти в цьому зізнаєшся? 518 00:29:27,160 --> 00:29:29,300 Я нічого не зроблю, щоб врятувати своє дочка. 519 00:29:30,960 --> 00:29:31,960 ти знаєш що 520 00:29:32,000 --> 00:29:32,300 Обернись. 521 00:29:32,560 --> 00:29:32,720 що? 522 00:29:32,960 --> 00:29:33,720 Обернись. 523 00:29:33,740 --> 00:29:34,740 Обернись. 524 00:29:34,960 --> 00:29:36,140 Ви під арештом. 525 00:29:36,420 --> 00:29:36,840 СТІЙ! 526 00:29:37,340 --> 00:29:39,100 Взлом і напад. 527 00:29:40,700 --> 00:29:41,540 Це фігня. 528 00:29:41,580 --> 00:29:44,969 Ні, не можна проникати людські будинки та напад 529 00:29:44,970 --> 00:29:48,180 їх і спробувати їх довести показати вам приватне відео. 530 00:29:48,280 --> 00:29:49,360 Ну що ж, давайте зробимо це. 531 00:29:49,460 --> 00:29:51,820 Принаймні ти дізнаєшся, хто такий кінь від. 532 00:29:52,140 --> 00:29:53,400 Принаймні з’ясуйте це. 533 00:29:55,780 --> 00:29:57,940 Тоді хтось заборонить людям заходити тут. 534 00:30:15,400 --> 00:30:16,400 Ісус Христос. 535 00:30:17,640 --> 00:30:18,640 лайно 536 00:30:30,970 --> 00:30:31,530 чого ти хочеш 537 00:30:31,550 --> 00:30:32,550 Я вже заплатив. 538 00:30:33,190 --> 00:30:34,230 Це не те, що я дзвоню. 539 00:30:34,730 --> 00:30:35,730 що? 540 00:30:36,830 --> 00:30:38,090 Якась дівчина, пропала. 541 00:30:39,390 --> 00:30:40,630 У вашої мами є власне відео. 542 00:30:40,850 --> 00:30:42,410 Це розмито, але вона має ваші тарілки. 543 00:30:42,790 --> 00:30:43,110 ми в порядку? 544 00:30:43,770 --> 00:30:44,210 ми в порядку 545 00:30:44,270 --> 00:30:44,690 ми в порядку 546 00:30:45,270 --> 00:30:46,870 Що ви думаєте про колишніх військових? 547 00:30:47,190 --> 00:30:48,190 Хочеш бути героєм? 548 00:30:48,570 --> 00:30:50,250 Мені наплювати на якусь стерву. 549 00:30:50,500 --> 00:30:52,370 Ми платимо вам за таке лайно, впоратися з цим. 550 00:30:56,760 --> 00:30:59,500 Я просто борюся і роблю це дуже весело. 551 00:31:05,340 --> 00:31:05,860 Солодка. 552 00:31:06,180 --> 00:31:07,740 не знаю 553 00:31:09,010 --> 00:31:13,000 Чи можна якось розмістити їх? або роздати їх чи що? 554 00:31:13,320 --> 00:31:17,320 Усе, що ти можеш зробити, я думаю, буде моїм дочка. 555 00:31:17,720 --> 00:31:19,220 Вона це зробила. 556 00:31:19,600 --> 00:31:19,760 так 557 00:31:19,780 --> 00:31:20,780 Ви можете це зробити. 558 00:31:21,060 --> 00:31:22,880 Гей, бармен, можна ще пива? 559 00:31:25,280 --> 00:31:26,280 вона мила 560 00:31:27,760 --> 00:31:28,760 так? 561 00:31:29,360 --> 00:31:30,360 Ви бачили її раніше? 562 00:31:31,240 --> 00:31:31,460 ні? 563 00:31:32,220 --> 00:31:33,340 Ви б ще раз поглянули? 564 00:31:34,400 --> 00:31:35,400 Подивіться на неї. 565 00:31:35,480 --> 00:31:36,480 Подивіться на неї. 566 00:31:36,680 --> 00:31:37,680 ні? 567 00:31:37,920 --> 00:31:39,120 Подивіться ще раз. 568 00:31:39,380 --> 00:31:40,380 Ви бачили її раніше? 569 00:31:42,300 --> 00:31:43,300 ні? 570 00:31:43,540 --> 00:31:45,140 Тоді закрий свій довбаний рот. 571 00:31:46,400 --> 00:31:48,360 Чортові нікчемні шматки, до яких ти потрапляєш довбаний рот. 572 00:32:07,810 --> 00:32:09,300 Отже, ви налаштовані позитивно. 573 00:32:10,180 --> 00:32:11,460 Ви ж не хочете висувати звинувачення. 574 00:32:11,740 --> 00:32:13,380 Тому що те, що вона зробила, суперечило закону. 575 00:32:14,130 --> 00:32:16,820 Якби вона хтось інший, можна посперечатися, що я б. 576 00:32:17,280 --> 00:32:19,880 Крім того, я маю на увазі, добре залишатися з цим хлопцем книга. 577 00:32:21,640 --> 00:32:21,800 Нічого собі 578 00:32:22,320 --> 00:32:24,760 Знаєш, я б не звинувачував тебе, якби ти пред'явити звинувачення. 579 00:32:25,720 --> 00:32:27,760 Я маю на увазі, що дівчина повинна боятися, правильно? 580 00:32:28,340 --> 00:32:29,340 вона в порядку. 581 00:32:29,560 --> 00:32:30,560 Йдемо вперед. 582 00:32:30,880 --> 00:32:32,560 Ми маємо розробити бізнес-план. 583 00:32:32,820 --> 00:32:33,820 Це важливіше. 584 00:32:34,160 --> 00:32:35,160 звичайно. 585 00:32:35,340 --> 00:32:35,700 Будь дотиком. 586 00:32:35,820 --> 00:32:36,820 Так, сер. 587 00:32:38,510 --> 00:32:40,520 Отже, чи варто йти? 588 00:32:41,780 --> 00:32:42,800 Так, вона готова. 589 00:32:43,930 --> 00:32:45,810 Думаю, у сержанта є якісь документи для вас. 590 00:32:56,920 --> 00:32:59,420 То хіба ти не щасливчик, га? 591 00:33:00,300 --> 00:33:04,161 Здається, хлопець, якого ти вдарив по яйцях, мало займатися бізнесом з колишнім чоловіком. 592 00:33:04,440 --> 00:33:05,440 Панельний чат. 593 00:33:06,720 --> 00:33:08,280 Він погодився не висувати звинувачення. 594 00:33:13,240 --> 00:33:14,240 Ви вільні. 595 00:33:15,260 --> 00:33:16,300 Але ви надто милі. 596 00:33:17,400 --> 00:33:19,360 Ви не можете бігати тут як a пильний. 597 00:33:20,340 --> 00:33:22,360 Ніби ти все ще поліцейський, тому що ти є ні. 598 00:33:23,670 --> 00:33:25,140 Ти вже навіть не військовий. 599 00:33:26,380 --> 00:33:29,260 Ти просто старий цивільний. 600 00:33:30,380 --> 00:33:31,380 Я зрозуміла. 601 00:33:32,340 --> 00:33:33,360 Так, сер. 602 00:33:35,060 --> 00:33:36,780 послухай мене. 603 00:33:37,360 --> 00:33:38,960 Я сказав це один раз і скажу знову. 604 00:33:39,080 --> 00:33:41,080 Нехай поліція робить поліцейську роботу. 605 00:33:42,140 --> 00:33:45,288 Бо якщо спробувати щось подібне знову, я буду 606 00:33:45,289 --> 00:33:47,981 особисто заарештувати вас за втручаючись у розслідування. 607 00:33:48,200 --> 00:33:49,360 І я до біса переконаюся. 608 00:33:50,010 --> 00:33:52,500 Ви шукаєте в'язниці, а не якогось утримання, сер. 609 00:33:53,340 --> 00:33:56,740 І це буде більше, ніж просто кілька днів або кілька годин. 610 00:33:57,600 --> 00:33:58,600 Отримати вас underift. 611 00:34:01,400 --> 00:34:02,400 Як ти це зробив? 612 00:34:08,520 --> 00:34:09,530 Не випробовуйте мене. 613 00:34:11,300 --> 00:34:12,300 Розслабтеся. 614 00:34:13,240 --> 00:34:14,800 Зараз вона цивільна. 615 00:34:15,820 --> 00:34:17,640 Вона до біса сексуальна жінка, друже. 616 00:34:30,185 --> 00:34:31,750 Ви з глузду з'їхали? 617 00:34:32,820 --> 00:34:34,060 Мою дочку викрали. 618 00:34:34,150 --> 00:34:35,570 Мені це потрібно для цього. 619 00:34:36,060 --> 00:34:37,490 Це потрібно для нападу на людей. 620 00:34:37,950 --> 00:34:38,950 Що за біса? 621 00:34:39,110 --> 00:34:40,110 що ти робиш 622 00:34:40,450 --> 00:34:41,930 Я розклеював довбані плакати. 623 00:34:42,370 --> 00:34:42,570 так 624 00:34:43,110 --> 00:34:44,110 Маєте дзвінки? 625 00:34:44,690 --> 00:34:45,830 Вона - річ. 626 00:34:46,030 --> 00:34:47,070 Там є поліцейська дільниця. 627 00:34:47,150 --> 00:34:48,170 Я насправді не знаю. 628 00:34:48,270 --> 00:34:50,950 Я б зробив усе, щоб дізнатися, де вона. 629 00:34:51,350 --> 00:34:52,430 Ви маєте на увазі повернути її? 630 00:34:53,490 --> 00:34:56,030 О, ви не знаєте, що вона була викрадений. 631 00:34:57,050 --> 00:35:00,070 Коли ви збираєтеся отримати це через свій товстий, довбаний череп? 632 00:35:00,520 --> 00:35:03,510 Щось справді погане відбувається тут. 633 00:35:03,630 --> 00:35:09,050 Незважаючи на це, ви не ходите навколо нападати на людей і зв’язувати їх. 634 00:35:09,790 --> 00:35:11,210 Для цього існує поліція. 635 00:35:11,290 --> 00:35:12,290 До біса поліцію! 636 00:35:13,730 --> 00:35:14,730 ти знаєш що 637 00:35:15,000 --> 00:35:16,000 Ви так? 638 00:35:16,280 --> 00:35:18,150 Я навчений робити це. 639 00:35:18,350 --> 00:35:19,590 що ти збираєшся робити 640 00:35:19,850 --> 00:35:20,850 що ти збираєшся робити 641 00:35:21,110 --> 00:35:22,490 Я не виручаю тебе знову. 642 00:35:23,070 --> 00:35:24,830 Чому б тобі не піти покласти трохи блядь плакати? 643 00:35:34,110 --> 00:35:35,090 Привіт, вибачте. 644 00:35:35,110 --> 00:35:36,110 мені дуже шкода 645 00:35:36,190 --> 00:35:37,190 мені шкода 646 00:35:37,290 --> 00:35:37,830 У мене екстрена ситуація. 647 00:35:38,210 --> 00:35:39,830 Ви не заперечуєте, якщо я просто проштовхнуся вперед, будь ласка? 648 00:35:41,110 --> 00:35:41,750 дякую 649 00:35:41,850 --> 00:35:42,490 Я дуже ціную це. 650 00:35:42,491 --> 00:35:43,491 Дуже дякую. 651 00:35:43,870 --> 00:35:44,870 Я прошу вибачення. 652 00:35:44,910 --> 00:35:46,230 Слухай, я потрапив у аварію. 653 00:35:46,410 --> 00:35:47,706 Це щось на кшталт ситуації «вдар і втік». 654 00:35:47,730 --> 00:35:48,730 Хлопець злетів. 655 00:35:49,080 --> 00:35:54,610 Я отримав його номерний знак, але я просто потрібно отримати його адресу прямо тут. 656 00:35:54,690 --> 00:35:56,290 Якби ви могли знайти це для мене, будь ласка 657 00:35:56,650 --> 00:35:57,946 Я не можу дати вам цю інформацію. 658 00:35:57,970 --> 00:36:00,250 Тобі доведеться викликати поліцію і подайте звіт. 659 00:36:00,570 --> 00:36:03,490 Мені потрібна адреса. 660 00:36:03,690 --> 00:36:04,430 Це просто для страховки. 661 00:36:04,431 --> 00:36:05,830 Я нічим не можу тобі допомогти. 662 00:36:06,330 --> 00:36:07,850 Це не те місце. 663 00:36:09,330 --> 00:36:10,570 Мені навіть ім'я не потрібне. 664 00:36:10,850 --> 00:36:12,410 Будь ласка, подивіться це. 665 00:36:13,350 --> 00:36:14,350 Це все, що мені потрібно. 666 00:36:14,510 --> 00:36:15,510 Я нічим не можу тобі допомогти. 667 00:36:15,570 --> 00:36:17,010 Будь ласка, мене чекають інші люди. 668 00:36:17,510 --> 00:36:19,110 Мені доведеться попросити вас піти. 669 00:36:20,130 --> 00:36:21,430 Є щось, що ти не можеш? 670 00:36:21,835 --> 00:36:22,835 Я нічим не можу тобі допомогти. 671 00:36:23,030 --> 00:36:24,030 мені шкода 672 00:36:42,010 --> 00:36:43,010 Привіт? 673 00:36:44,390 --> 00:36:45,510 Як ви отримали цей номер? 674 00:36:50,170 --> 00:36:51,730 Звідки я знаю, що ти кажеш правду? 675 00:37:19,210 --> 00:37:22,330 Детектив сказав, що вони розберуться це. 676 00:37:23,390 --> 00:37:24,450 Я думаю, що це шахрайство. 677 00:37:24,770 --> 00:37:27,390 Він сказав мені навіть не розмовляти з хлопцем. 678 00:37:27,590 --> 00:37:28,870 Покладіть трубку, якщо він передзвонить. 679 00:37:31,025 --> 00:37:32,790 Що саме сказав цей хлопець? 680 00:37:34,590 --> 00:37:41,410 Він сказав, що знає хлопця, який її взяв і що він навіть бачив її. 681 00:37:41,710 --> 00:37:44,727 Я йому сказав, що він розповів щоб він викликав детектива, 682 00:37:44,728 --> 00:37:47,591 але він сказав, ні, він перший потребує винагороди. 683 00:37:48,550 --> 00:37:50,430 Я маю на увазі, він сказав, що це дуже ризиковано. 684 00:37:50,510 --> 00:37:52,150 Життя на кону, все я ніби фігня. 685 00:37:52,330 --> 00:37:52,970 не знаю 686 00:37:53,030 --> 00:37:54,670 Я поняття не маю, чи він говорить правду. 687 00:37:55,010 --> 00:37:57,490 Але що, якщо така можливість є хлопець каже правду? 688 00:37:59,450 --> 00:38:02,690 Так, саме тому я це отримав. 689 00:38:03,110 --> 00:38:04,170 100 000 доларів. 690 00:38:05,650 --> 00:38:06,650 Вау, добре. 691 00:38:08,030 --> 00:38:09,670 Тобто він чекає мого дзвінка. 692 00:38:10,690 --> 00:38:11,390 Тоді знаєте що? 693 00:38:11,550 --> 00:38:12,310 Давайте покличемо його. 694 00:38:12,570 --> 00:38:13,570 ходімо 695 00:38:49,020 --> 00:38:50,120 Так, це він. 696 00:38:50,360 --> 00:38:51,360 добре 697 00:38:52,540 --> 00:38:53,540 добре 698 00:38:58,180 --> 00:38:59,180 Йо. 699 00:39:00,600 --> 00:39:03,600 Отже, ти, мабуть, той хлопець, про якого я говорив до. 700 00:39:04,080 --> 00:39:05,080 Я твій хлопець, чоловіче. 701 00:39:05,880 --> 00:39:06,920 Я знаю, хто забрав твою дівчину. 702 00:39:07,300 --> 00:39:08,040 Він її взяв. 703 00:39:08,240 --> 00:39:09,640 Пані, мені спочатку потрібні гроші. 704 00:39:10,040 --> 00:39:12,080 Так, бачиш, це не так збирається на роботу. 705 00:39:12,580 --> 00:39:13,580 так? 706 00:39:13,780 --> 00:39:16,700 Звідки я знаю, якщо я скажу тобі, що ти не знаєш знімати з мене? 707 00:39:16,880 --> 00:39:17,880 Ви думаєте, що я дурний? 708 00:39:18,640 --> 00:39:21,460 Звідки ми знаємо, що ти не збираєшся обдурити нас на 100 000 доларів? 709 00:39:21,660 --> 00:39:22,660 Це великі гроші. 710 00:39:23,160 --> 00:39:24,160 Це не шахрайство. 711 00:39:24,680 --> 00:39:26,156 Бля, ти думаєш, що ти розмовляєш з? 712 00:39:26,180 --> 00:39:29,580 Я ризикую своїм довбаним життям, навіть будучи тут розмовляю з тобою. 713 00:39:29,740 --> 00:39:31,560 Вони дізнаються, що я говорив, я мертвий. 714 00:39:32,660 --> 00:39:33,760 Її дістали погані люди. 715 00:39:34,560 --> 00:39:35,560 Негідні люди. 716 00:39:36,040 --> 00:39:37,040 Слухай. 717 00:39:37,240 --> 00:39:39,840 Ви можете дати нам будь-яке випадкове ім'я, яке захочете. 718 00:39:40,060 --> 00:39:41,060 Можна говорити що завгодно. 719 00:39:41,200 --> 00:39:41,360 Ні, брате. 720 00:39:41,480 --> 00:39:42,700 Це справжня інформація. 721 00:39:43,120 --> 00:39:45,340 Я точно знаю, хто такі чуваки, які потрапили її. 722 00:39:46,290 --> 00:39:48,580 Тепер, якщо ви не хочете платити, це добре 723 00:39:48,740 --> 00:39:50,140 Мені не потрібен цей довбаний головний біль. 724 00:39:52,360 --> 00:39:53,160 Почекай, почекай. 725 00:39:53,340 --> 00:39:54,080 Ми можемо заплатити. 726 00:39:54,320 --> 00:39:55,320 Ми можемо заплатити. 727 00:39:56,680 --> 00:39:57,680 Ви принесли гроші? 728 00:39:58,000 --> 00:39:59,000 Тут? 729 00:39:59,210 --> 00:40:00,490 Звичайно, я отримав гроші тут. 730 00:40:00,960 --> 00:40:02,960 Дайте мені побачити готівку, щоб я дізнався, що ви є не бреше. 731 00:40:05,860 --> 00:40:07,100 Гаразд, дай мені сумку. 732 00:40:07,180 --> 00:40:10,020 Ти скажеш нам, де вона перший. 733 00:40:10,860 --> 00:40:13,220 Я скажу тобі, де вона, ти мені не даси той мішок. 734 00:40:15,740 --> 00:40:16,740 Гаразд 735 00:40:16,820 --> 00:40:18,996 Ти шахрай і не дуже гарний блядь. 736 00:40:19,020 --> 00:40:19,280 ми закінчили 737 00:40:19,440 --> 00:40:19,760 Ми звідси. 738 00:40:19,940 --> 00:40:20,940 ходімо 739 00:40:21,160 --> 00:40:22,160 ой, ой. 740 00:40:22,260 --> 00:40:23,260 Легко, чоловіче. 741 00:40:24,160 --> 00:40:25,160 Дай мені сумку. 742 00:40:26,940 --> 00:40:27,940 Бля 743 00:40:28,490 --> 00:40:29,620 Це гарний твір. 744 00:40:30,380 --> 00:40:31,380 Зніміть це. 745 00:40:33,100 --> 00:40:33,920 Це мій довбаний тато. 746 00:40:33,980 --> 00:40:35,220 Це тепер моє, піску. 747 00:40:35,380 --> 00:40:36,680 Це мій довбаний тато, чоловіче. 748 00:40:37,300 --> 00:40:38,060 Тепер це моє. 749 00:40:38,061 --> 00:40:39,061 Підйом. 750 00:40:39,660 --> 00:40:45,400 Спи, до біса, добре. 751 00:40:45,680 --> 00:40:45,860 привіт! 752 00:40:46,380 --> 00:40:48,160 Ти, чорт, дивишся на це. 753 00:40:56,620 --> 00:40:57,880 Ой, ой, ой, ой, ой. 754 00:40:57,881 --> 00:40:57,960 легко. 755 00:40:58,140 --> 00:40:59,140 У вас є рухи? 756 00:40:59,780 --> 00:41:00,820 як щодо цього? 757 00:41:02,940 --> 00:41:04,800 Ви отримаєте це йому. 758 00:41:13,130 --> 00:41:14,650 Це твій щасливий день. 759 00:41:15,610 --> 00:41:16,610 ходімо 760 00:41:20,940 --> 00:41:23,240 Тату, так темно. 761 00:41:25,380 --> 00:41:26,740 Це так шкода. 762 00:41:47,820 --> 00:41:49,620 Я сказав, ти переконав його піти разом ви? 763 00:41:51,420 --> 00:41:52,420 немає 764 00:41:53,500 --> 00:41:54,800 Не вірю тобі. 765 00:41:55,220 --> 00:41:56,240 Чи було воно того варте? 766 00:41:56,840 --> 00:42:00,980 Ви коли-небудь допомагаєте людям чи просто на біса знущатися з них? 767 00:42:01,800 --> 00:42:04,720 Це мій чоловік, і я його люблю. 768 00:42:05,770 --> 00:42:07,740 Моя донька досі зникла безвісти. 769 00:42:09,620 --> 00:42:14,000 Просто знайте, що коли я працював у законі, Я насправді рятував людей. 770 00:42:14,520 --> 00:42:15,860 Не було жодного лайна. 771 00:42:18,640 --> 00:42:20,740 Ти знаєш, мені було б погано за тебе. 772 00:42:21,660 --> 00:42:26,560 За винятком того, що ви робите все, що в ваших силах влади, щоб не дозволити нам допомогти вам. 773 00:42:27,080 --> 00:42:29,440 Все, що ми сказали тобі не робити, ти все одно це зробив. 774 00:42:31,060 --> 00:42:32,256 Цього всього можна було б уникнути. 775 00:42:32,280 --> 00:42:33,540 Він міг бути ще живий. 776 00:42:35,100 --> 00:42:36,200 Але ви вибрали це. 777 00:42:38,180 --> 00:42:39,200 Можливо, так і зробив. 778 00:42:40,360 --> 00:42:41,360 До біса правильно ви зробили. 779 00:42:43,180 --> 00:42:44,320 Ми зупинимося. 780 00:43:08,360 --> 00:43:09,960 Мені потрібно, щоб ти її вбив. 781 00:43:10,320 --> 00:43:12,500 Ця маленька жінка така велика проблема? 782 00:43:12,840 --> 00:43:14,820 Так, вона проблема для всіх нас. 783 00:43:15,160 --> 00:43:16,280 Мені потрібно вирішити цю проблему. 784 00:43:16,640 --> 00:43:19,860 Як побачила дочка, Я впораюся з ними всіма. 785 00:43:21,080 --> 00:43:22,080 Просто зробіть це. 786 00:43:22,560 --> 00:43:25,860 Мені потрібно заробити трохи грошей, тому я можу собі це дозволити мати справу з вами. 787 00:43:55,940 --> 00:43:58,220 Думай, думай, думай. 788 00:45:13,060 --> 00:45:14,340 Дуже легко, Таммі. 789 00:45:15,360 --> 00:45:16,360 Давно востаннє. 790 00:45:18,380 --> 00:45:19,380 Радий вас бачити. 791 00:45:20,080 --> 00:45:21,240 Що це було, двоє ваших? 792 00:45:21,840 --> 00:45:22,240 Хм. 793 00:45:22,660 --> 00:45:23,660 Думай так. 794 00:45:24,000 --> 00:45:25,000 Так, так. 795 00:45:25,250 --> 00:45:28,280 Спробуйте подзвонити вам, але ти... Сел не спрацював. 796 00:45:29,120 --> 00:45:32,200 Ну, мабуть, датується цифрами з I бачила тебе востаннє. 797 00:45:33,780 --> 00:45:35,000 Приємно вас бачити. 798 00:45:35,080 --> 00:45:36,160 Дивіться, ви мене зловили. 799 00:45:36,640 --> 00:45:41,601 Щойно повернувся з Німеччини, Кувейт, наступний тиждень, приватні сектори, де є гроші. 800 00:45:42,340 --> 00:45:44,040 Агентство буде в захваті від такого, як ви. 801 00:45:44,780 --> 00:45:49,160 Так, я ціную це, але якось тут по особистій справі. 802 00:45:49,800 --> 00:45:50,800 Мені потрібна твоя допомога. 803 00:45:51,520 --> 00:45:53,120 Що я можу для вас зробити? 804 00:45:56,370 --> 00:45:57,370 Мені потрібна зброя. 805 00:45:58,880 --> 00:45:59,970 Вам потрібні гармати. 806 00:46:00,720 --> 00:46:01,720 Прямо сюди. 807 00:46:03,070 --> 00:46:07,210 Вам потрібна ця інформація, вона дуже незаконно, але це була моя дитина. 808 00:46:07,390 --> 00:46:08,390 Я роблю те ж саме. 809 00:46:09,130 --> 00:46:10,670 Я дуже ціную цю людину. 810 00:46:11,055 --> 00:46:13,410 Будь ласка, я маю загорнути його в Газу. 811 00:46:14,390 --> 00:46:15,490 Я завдячую тобі своїм життям. 812 00:46:16,890 --> 00:46:17,890 Ось ми йдемо. 813 00:46:18,170 --> 00:46:18,910 А.К.А. 814 00:46:18,990 --> 00:46:19,990 собаки. 815 00:46:20,430 --> 00:46:21,430 Працює на росіян. 816 00:46:21,850 --> 00:46:23,250 Є купки дикунів. 817 00:46:23,251 --> 00:46:25,230 Дістали руки і все. 818 00:46:25,590 --> 00:46:27,290 Включно з торгівлею людьми. 819 00:46:27,750 --> 00:46:29,330 Бля, давай повернемося. 820 00:46:30,750 --> 00:46:33,370 Тридцять один дев'яносто чотири Кенмар Стріт Рокленд. 821 00:46:35,110 --> 00:46:36,350 Так далеко звідси. 822 00:46:40,750 --> 00:46:42,350 Є кілька гарних іграшок, кістка. 823 00:46:42,930 --> 00:46:43,930 О, так. 824 00:46:48,630 --> 00:46:50,130 Мій, якщо я позичу цей. 825 00:46:51,340 --> 00:46:53,830 Ви не візьмете з собою сумку тіло на цій ділянці. 826 00:46:53,831 --> 00:46:56,550 Ну, є той хлопець, у якого я дочка. 827 00:46:58,130 --> 00:46:58,670 тут. 828 00:46:58,990 --> 00:47:00,070 Подивіться на це. 829 00:47:01,430 --> 00:47:02,770 Це те, що вам потрібно. 830 00:47:04,590 --> 00:47:07,030 Ідіть, без серіалів, без нічого. 831 00:47:10,330 --> 00:47:14,990 Абсолютно невідстежуваний. 832 00:47:15,330 --> 00:47:16,330 так 833 00:47:17,090 --> 00:47:18,090 ходімо 834 00:47:18,750 --> 00:47:19,830 дякую 835 00:47:22,350 --> 00:47:24,090 Тобі потрібна моя рука в цьому. 836 00:47:26,360 --> 00:47:27,830 Я не можу дозволити тобі, кістка. 837 00:47:28,450 --> 00:47:29,450 Я не хочу тебе, гроші. 838 00:47:30,650 --> 00:47:31,690 Я радий допомогти. 839 00:47:32,610 --> 00:47:33,610 Крім того. 840 00:47:35,070 --> 00:47:36,070 Вони вам винні. 841 00:47:37,010 --> 00:47:38,090 Дозволь мені відплатити тобі. 842 00:47:39,630 --> 00:47:41,150 Гаразд, дякую. 843 00:48:12,480 --> 00:48:13,960 Я ніколи не бачив тебе таким нервовим. 844 00:48:17,300 --> 00:48:18,300 Це донька. 845 00:48:19,740 --> 00:48:21,300 Ми зрозуміли, не хвилюйтеся. 846 00:48:22,500 --> 00:48:25,440 Це ніби ми отримали цей звіт ремінь швидкий. 847 00:48:28,080 --> 00:48:29,300 Це божевільно. 848 00:48:38,940 --> 00:48:40,200 Це місце - шаттл. 849 00:48:40,880 --> 00:48:41,880 Це місце. 850 00:48:42,160 --> 00:48:44,840 Заходьте та заходьте та перевірте це. 851 00:48:46,680 --> 00:48:49,880 Скажи мені, ти абсолютно впевнений, що хочеш так забруднити руки. 852 00:48:50,220 --> 00:48:51,220 тут. 853 00:48:52,120 --> 00:48:53,280 Знаєш, ми не за кордоном. 854 00:48:54,100 --> 00:48:55,320 Будуть наслідки. 855 00:48:56,620 --> 00:48:57,980 Вона не хоче викликати поліцію. 856 00:48:58,140 --> 00:49:00,300 Копи марні. 857 00:49:01,600 --> 00:49:02,600 Вона там. 858 00:49:02,840 --> 00:49:04,540 Я повинен піти вивести її. 859 00:49:05,040 --> 00:49:06,040 Нас достатньо. 860 00:49:06,940 --> 00:49:08,190 Ви можете зробити це зі мною. 861 00:49:08,980 --> 00:49:09,980 так 862 00:49:11,820 --> 00:49:12,980 дякую 863 00:49:14,940 --> 00:49:16,200 Ми будемо на цьому. 864 00:49:51,760 --> 00:49:53,900 Гей, я шукаю кімнату. 865 00:49:55,760 --> 00:49:56,760 що? 866 00:49:57,920 --> 00:50:01,940 Так, я шукаю кімнату з молода дівчина. 867 00:50:04,000 --> 00:50:05,000 Ви. 868 00:50:05,460 --> 00:50:06,460 так 869 00:50:08,120 --> 00:50:09,680 Ви впевнені, що опинилися в правильному місці? 870 00:50:10,080 --> 00:50:11,080 Я впевнений. 871 00:50:19,140 --> 00:50:21,320 Так, у мене є жінка з бідною кімнатою. 872 00:50:23,080 --> 00:50:24,440 Є жінка, яка хоче дівчину. 873 00:50:25,280 --> 00:50:26,400 Це надто безглуздо. 874 00:50:27,240 --> 00:50:28,540 Вона не звичайна клієнтура. 875 00:50:29,080 --> 00:50:30,080 Дякуємо за оплату. 876 00:50:30,300 --> 00:50:31,300 Так, я так думаю. 877 00:50:31,750 --> 00:50:32,940 Я повинен заплатити, взяти гроші. 878 00:50:33,020 --> 00:50:34,200 Вона може дивитись, як їй до біса. 879 00:50:34,340 --> 00:50:35,340 Бля, мене хвилює. 880 00:50:35,960 --> 00:50:36,980 Так, вона хороша. 881 00:50:37,200 --> 00:50:38,200 Мені теж знадобиться кохання. 882 00:50:42,580 --> 00:50:46,160 Це 5,5 години, 800 за годину. 883 00:50:48,500 --> 00:50:50,100 Візьму півгодини. 884 00:51:01,180 --> 00:51:02,180 Ви. 885 00:51:56,400 --> 00:51:56,880 СТІЙ. 886 00:51:57,400 --> 00:51:57,400 СТІЙ. 887 00:51:57,600 --> 00:51:57,600 СТІЙ. 888 00:51:57,640 --> 00:51:57,640 СТІЙ. 889 00:51:57,660 --> 00:51:57,660 СТІЙ. 890 00:51:57,680 --> 00:51:57,680 СТІЙ. 891 00:51:57,840 --> 00:51:57,840 Гаразд 892 00:51:57,841 --> 00:51:59,640 Гаразд, мені потрібна твоя допомога. 893 00:51:59,641 --> 00:52:01,820 Мені потрібна ваша допомога. 894 00:52:01,980 --> 00:52:02,980 Ви бачили цю дівчину? 895 00:52:05,330 --> 00:52:06,500 Я так думаю. 896 00:52:06,780 --> 00:52:07,780 Так, коли? 897 00:52:08,680 --> 00:52:10,540 Вчора, не знаю. 898 00:52:10,580 --> 00:52:11,580 Ви впевнені? 899 00:52:12,170 --> 00:52:13,170 Я так думаю. 900 00:52:14,000 --> 00:52:15,000 Мені потрібно, щоб ти сів. 901 00:52:15,120 --> 00:52:15,400 Прямо тут. 902 00:52:15,980 --> 00:52:17,540 Мені потрібно, щоб ти залишився тут і не рухався. 903 00:52:17,900 --> 00:52:18,900 гаразд 904 00:52:31,840 --> 00:52:32,840 ой 905 00:52:34,160 --> 00:52:35,160 куди ти йдеш 906 00:52:35,860 --> 00:52:36,900 Не можу прийти сюди. 907 00:52:37,640 --> 00:52:38,120 Це крапки? 908 00:52:38,520 --> 00:52:39,680 з чим ти? 909 00:52:40,060 --> 00:52:41,390 Просто треба з ним поговорити. 910 00:52:42,440 --> 00:52:43,440 Я думаю, тобі варто піти. 911 00:52:45,260 --> 00:52:46,260 Ви бачили цю дівчину? 912 00:53:25,900 --> 00:54:05,560 Де вона? 913 00:54:05,620 --> 00:54:06,880 Я, біса, не знаю. 914 00:54:07,120 --> 00:54:07,240 Де вона? 915 00:54:07,241 --> 00:54:08,241 На біса з мене. 916 00:54:10,540 --> 00:54:11,540 Де вона? 917 00:54:11,760 --> 00:54:12,760 83 кілометр. 918 00:54:14,200 --> 00:54:15,200 дякую 919 00:54:17,800 --> 00:54:18,800 Телефон? 920 00:54:19,540 --> 00:54:20,540 так 921 00:54:27,660 --> 00:54:28,780 Тисніть на неї. 922 00:54:29,655 --> 00:54:30,260 Бля, швидка допомога. 923 00:54:30,320 --> 00:54:31,320 Тобі треба йти, йти. 924 00:54:31,660 --> 00:54:33,020 Так, так, я не скажу ні слова. 925 00:54:33,180 --> 00:54:34,180 добре 926 00:54:35,360 --> 00:54:36,360 детектив, 927 00:55:01,050 --> 00:55:02,390 що я можу для вас зробити? 928 00:55:02,590 --> 00:55:04,350 Ви зайшли занадто далеко. 929 00:55:04,890 --> 00:55:06,186 Ви перейшли межу в цьому. 930 00:55:06,210 --> 00:55:08,970 Ні, я знаю, що ти був частиною цього. 931 00:55:09,050 --> 00:55:11,070 Іди до біса зі мною. 932 00:55:11,530 --> 00:55:13,510 Я був на цих вулицях 20 чортів років. 933 00:55:13,990 --> 00:55:15,790 Так, я не розумію, про що ти говориш приблизно. 934 00:55:16,770 --> 00:55:16,890 справді? 935 00:55:17,450 --> 00:55:18,930 Не знаю, що ти озброєний грошима. 936 00:55:19,790 --> 00:55:21,990 Родні, Боун вирішив перевірити ці пластини для вас. 937 00:55:22,750 --> 00:55:24,710 А потім ви двоє з’являєтеся тут, у a шлях війни. 938 00:55:24,970 --> 00:55:26,050 Думаєш, я зрозумію? 939 00:55:26,550 --> 00:55:28,870 Вибачте, детективе, але я просто ні наступні. 940 00:55:29,950 --> 00:55:30,950 Тепер тобі пощастило. 941 00:55:31,170 --> 00:55:32,170 Ви прожили. 942 00:55:33,790 --> 00:55:36,490 Вам потрібно припинити те, що ви робите, і здати себе негайно. 943 00:55:37,270 --> 00:55:38,930 Або все закінчиться погано для вас. 944 00:55:39,590 --> 00:55:40,590 Не переживай за мене. 945 00:55:40,830 --> 00:55:42,830 Ви повинні хвилюватися, щоб знайти мене дочка. 946 00:56:05,960 --> 00:56:08,380 47 524 доларів і 33 центи. 947 00:56:08,520 --> 00:56:11,200 Ви впевнені, що хочете зняти всі ваші чеки та заощадження? 948 00:56:11,300 --> 00:56:11,560 так 949 00:56:12,215 --> 00:56:13,280 Гаразд, без проблем. 950 00:56:46,800 --> 00:56:47,800 Гаразд, я запізнюся. 951 00:56:48,700 --> 00:56:51,660 Так, я тут, щоб переглянути документи. 952 00:56:53,160 --> 00:56:55,140 Я готовий під цим ім'ям тут. 953 00:56:58,560 --> 00:57:01,200 Я маю на увазі, чи були у вас справи з Документами? 954 00:57:03,540 --> 00:57:04,660 Тобі потрібна справа зі мною. 955 00:57:05,440 --> 00:57:06,800 Що ми тут маємо? 956 00:57:11,980 --> 00:57:12,980 Для чого це було? 957 00:57:14,280 --> 00:57:15,360 До біса ви всі, крихітко. 958 00:57:16,060 --> 00:57:19,520 Як я вже сказав, я тут, щоб мати справу документи 959 00:57:20,260 --> 00:57:22,180 Тобі треба тікати звідси до біса. 960 00:57:26,900 --> 00:57:27,930 Я не піду. 961 00:57:33,110 --> 00:57:36,630 Геть звідси до біса, перш ніж приїдеш боляче або щось, що ви вже на. 962 00:58:27,240 --> 00:58:28,840 Я тебе пам'ятаю. 963 00:58:29,180 --> 00:58:30,180 Опустіть пістолет. 964 00:58:31,530 --> 00:58:32,530 Гаразд, гаразд. 965 00:58:38,700 --> 00:58:39,700 Ходімо сука. 966 00:58:51,270 --> 00:58:52,790 Підкажіть, сідайте, будь ласка. 967 00:58:55,330 --> 00:58:56,330 документи? 968 00:58:56,590 --> 00:58:57,590 Ти знайшов мене. 969 00:58:59,090 --> 00:59:00,210 У вас є моя дочка. 970 00:59:01,130 --> 00:59:03,170 Чого ви очікували прийти сюди? 971 00:59:04,070 --> 00:59:05,650 Ви очікували влаштувати зустріч? 972 00:59:06,550 --> 00:59:10,950 Чашка кави або теплий шматочок яблука пиріг з ванільним морозивом? 973 00:59:13,100 --> 00:59:14,340 Ви знаєте, що я взяв, щоб піти. 974 00:59:14,870 --> 00:59:15,870 чому 975 00:59:16,070 --> 00:59:19,210 Бо ти вбив мого брата, мій брат Альфредо. 976 00:59:21,070 --> 00:59:22,130 Так це особисте? 977 00:59:22,890 --> 00:59:23,890 так 978 00:59:25,650 --> 00:59:27,360 Я багато вас досліджую. 979 00:59:32,000 --> 00:59:33,000 Так, мені лестить. 980 00:59:33,380 --> 00:59:35,160 Дуже вражаюче, сержанте. 981 00:59:35,880 --> 00:59:38,020 Слухай, у мене є гроші. 982 00:59:38,740 --> 00:59:41,040 Гаразд, я можу її викупити. 983 00:59:42,420 --> 00:59:45,300 Боюся, що це арахіс. 984 00:59:46,500 --> 00:59:48,100 Але я беру тобі гроші і по списку. 985 00:59:48,860 --> 00:59:51,800 За нього куплю новий годинник. 986 00:59:52,200 --> 00:59:53,200 Документи, де вона? 987 00:59:53,560 --> 00:59:55,520 Я боюся, що вона вже пішла. 988 00:59:56,420 --> 00:59:58,840 Зняв гарне відео, зробив кілька гарних фотографій. 989 00:59:59,900 --> 01:00:01,100 Ви отримали за неї приємну ціну. 990 01:00:01,920 --> 01:00:03,336 Але скажи мені, чи є у тебе кращий. 991 01:00:03,360 --> 01:00:05,240 У нас з вами буде велика проблема. 992 01:00:05,860 --> 01:00:09,480 Тому що ти завдаєш багато клопоту а я не люблю біди. 993 01:00:10,340 --> 01:00:13,840 За це треба понести покарання. 994 01:00:40,565 --> 01:00:46,780 Після того, як я побив тебе з власного задоволення, вас тут же стратять. 995 01:00:50,040 --> 01:00:52,040 Я працював на вулиці, правда? 996 01:00:52,041 --> 01:00:53,041 Як ти почуваєшся? 997 01:00:53,580 --> 01:00:58,080 Чи знаєте ви, що один із хлопців, який убитий був моїм дуже хорошим другом? 998 01:00:58,640 --> 01:01:01,100 А інший хлопець, який убив, був моїм двоюрідний брат. 999 01:01:01,860 --> 01:01:03,080 Він був дуже гарною дитиною. 1000 01:01:03,340 --> 01:01:05,260 Він не заслуговував на смерть. 1001 01:01:07,680 --> 01:01:09,380 Здається, я пробую своє верхнє пальто. 1002 01:01:10,260 --> 01:01:10,620 що? 1003 01:01:10,880 --> 01:01:11,880 Я не відчував. 1004 01:01:13,760 --> 01:01:17,560 І ще один хлопець, який убив насправді мене не дуже його любив. 1005 01:01:18,080 --> 01:01:19,920 Але в будь-якому випадку, ви повинні бути покарані. 1006 01:01:21,100 --> 01:01:23,700 І не хвилюйтеся, ваша донька буде хороші руки. 1007 01:01:23,900 --> 01:01:24,900 Я знаю покупця. 1008 01:01:25,240 --> 01:01:27,920 Я знаю, що він добре подбає її. 1009 01:01:34,910 --> 01:01:38,910 Чекай, чекай, чекай, бля, бля, бля, бля, бля, бля, бля, бля, бля. 1010 01:01:45,760 --> 01:01:46,760 Це для нашого побратима. 1011 01:03:39,780 --> 01:03:41,740 Просто відповідайте тому, що я збираюся. 1012 01:03:42,720 --> 01:03:44,280 Тобі потрібно зробити мій день важким, а? 1013 01:03:49,240 --> 01:03:50,640 Слухай, що сталося з твоїм обличчям? 1014 01:03:51,580 --> 01:03:52,580 Людина, людина, людина. 1015 01:03:53,580 --> 01:03:55,380 Гаразд, будь ласка, мені просто потрібно, щоб ти послухав мене. 1016 01:03:55,420 --> 01:03:57,140 Я знаю, що це звучатиме божевільно, добре? 1017 01:03:57,180 --> 01:03:58,500 Мою дочку викрали. 1018 01:03:58,760 --> 01:04:00,240 Мене переслідують ці хлопці. 1019 01:04:00,680 --> 01:04:01,380 Вони мають зброю. 1020 01:04:01,620 --> 01:04:03,180 Гаразд, спочатку, чувак, спускайся. 1021 01:04:03,440 --> 01:04:04,716 Я вже просив у вас ліцензію. 1022 01:04:04,740 --> 01:04:06,080 Мені не потрібно знову питати. 1023 01:04:06,200 --> 01:04:08,800 Чоловіче, тобі не потрібно приймати такий тон мене. 1024 01:04:08,840 --> 01:04:10,680 Ти не слухай свої руки, правильно? 1025 01:04:10,681 --> 01:04:12,080 Мою дочку викрали. 1026 01:04:12,680 --> 01:04:13,680 Подивіться на мене. 1027 01:04:14,360 --> 01:04:15,550 Подивіться позаду мене. 1028 01:04:15,920 --> 01:04:17,320 Зараз же вийдіть із автомобіля. 1029 01:04:17,620 --> 01:04:18,760 Подивіться за собою. 1030 01:04:28,460 --> 01:04:29,460 добре, 1031 01:05:39,240 --> 01:05:41,320 Я їду каньйон-роуд. 1032 01:05:41,500 --> 01:05:42,500 Ось така жінка. 1033 01:05:43,100 --> 01:05:46,900 Я думаю, що її застрелили, я не впевнений, що у неї багато крові на обличчі. 1034 01:05:58,400 --> 01:06:00,680 Так, що там? 1035 01:06:02,620 --> 01:06:04,660 Ви пам'ятаєте про ту зниклу дівчину 96? 1036 01:06:05,380 --> 01:06:08,960 Так, гарненькі блондинки, які молоді. 1037 01:06:10,125 --> 01:06:11,220 Це була твоя спина. 1038 01:06:12,020 --> 01:06:13,440 Так, що трапилося, сержант? 1039 01:06:15,600 --> 01:06:17,940 Схоже, той сержант теж трохи взяв далеко цього разу. 1040 01:06:18,940 --> 01:06:19,940 Вона мертва? 1041 01:06:20,340 --> 01:06:21,340 Вона ось-ось буде. 1042 01:06:21,380 --> 01:06:22,980 Вона отримала кілька сильних ударів у груди. 1043 01:06:23,680 --> 01:06:24,680 Вона в лікарні. 1044 01:06:25,020 --> 01:06:26,360 Це там позаду. 1045 01:06:27,680 --> 01:06:28,680 Це сумно. 1046 01:06:31,420 --> 01:06:32,420 Так, дуже сумно. 1047 01:07:03,600 --> 01:07:04,980 Вибачте? 1048 01:07:05,860 --> 01:07:06,860 Вибачте? 1049 01:07:08,040 --> 01:07:09,040 добре 1050 01:07:11,220 --> 01:07:13,060 Теммі Фентон. 1051 01:07:14,440 --> 01:07:15,720 Як довго я був на вулиці? 1052 01:07:16,380 --> 01:07:17,380 Три дні. 1053 01:07:18,220 --> 01:07:19,220 П'ять? 1054 01:07:19,460 --> 01:07:20,460 Ну, вас застрелили. 1055 01:07:20,980 --> 01:07:22,500 Знаєте чи знайшли мою доньку? 1056 01:07:22,980 --> 01:07:23,460 Ваша донька? 1057 01:07:23,940 --> 01:07:25,260 Я нічого про це не знаю. 1058 01:07:25,500 --> 01:07:28,440 З деякими я боявся розмовляти. 1059 01:07:28,580 --> 01:07:29,780 Будь ласка, будь ласка, візьміть когось. 1060 01:07:30,880 --> 01:07:32,400 Гаразд, я подивлюся, чи зможу когось знайти. 1061 01:07:51,170 --> 01:07:52,250 Чи можу я отримати кімнату, будь ласка? 1062 01:07:52,470 --> 01:07:53,630 дякую 1063 01:07:54,410 --> 01:07:54,810 Серйозно? 1064 01:07:55,010 --> 01:07:56,010 Ти блін серйозно? 1065 01:07:56,750 --> 01:07:58,150 Ти не доставляєш багато проблем, Таммі. 1066 01:07:58,890 --> 01:07:59,890 Тобі пощастило залишитися живим. 1067 01:08:01,230 --> 01:08:02,590 Це намагається знайти мою дочку. 1068 01:08:03,945 --> 01:08:05,690 Ви справді не дуже допомогли? 1069 01:08:06,670 --> 01:08:09,270 Ви знаєте, коли у вас є, га? 1070 01:08:09,530 --> 01:08:10,530 Що з вами? 1071 01:08:11,060 --> 01:08:12,490 Розкажи мені, що ти зробив. 1072 01:08:13,350 --> 01:08:14,446 Щоб допомогти вам знайти вашу дочку. 1073 01:08:14,470 --> 01:08:15,470 Давай побачимось. 1074 01:08:16,470 --> 01:08:17,470 Потрапив у твого колишнього вбитого. 1075 01:08:18,530 --> 01:08:19,590 Потрапив у кадр твого тіла. 1076 01:08:20,790 --> 01:08:22,190 Там слід трупів. 1077 01:08:23,050 --> 01:08:24,790 По всьому місту, які вказують на вас. 1078 01:08:27,050 --> 01:08:29,610 Ви хочете сказати мені, який із них ті допомогли вам викликати? 1079 01:08:30,710 --> 01:08:31,710 Це я. 1080 01:08:32,290 --> 01:08:33,290 Я розумію це. 1081 01:08:33,570 --> 01:08:35,910 Я говорив з людиною, яка її взяла. 1082 01:08:35,930 --> 01:08:37,370 Той самий, що стріляв у мене. 1083 01:08:37,550 --> 01:08:37,930 документи? 1084 01:08:38,110 --> 01:08:39,390 Так, документи. 1085 01:08:40,050 --> 01:08:41,570 І я трохи покопався в Документах. 1086 01:08:42,670 --> 01:08:44,350 Здається, він більше зв'язаний, ніж ми думали. 1087 01:08:44,750 --> 01:08:45,810 Він надзвичайно небезпечний. 1088 01:08:46,950 --> 01:08:51,070 Гаразд, значить, вони щось говорили про генерал. 1089 01:08:52,200 --> 01:08:54,690 Ви щось знаєте про генерала? 1090 01:09:01,430 --> 01:09:03,450 Ні, я не знаю. 1091 01:09:05,460 --> 01:09:06,570 Але я його шукатиму. 1092 01:09:08,390 --> 01:09:09,690 Я впевнений, що ви це зробите. 1093 01:09:11,230 --> 01:09:12,230 Що далі? 1094 01:09:13,290 --> 01:09:14,290 Не наступний для тебе, Таммі. 1095 01:09:16,630 --> 01:09:18,190 Вас розшукує поліцейський. 1096 01:09:20,590 --> 01:09:21,930 У мене не було біса вибору. 1097 01:09:22,130 --> 01:09:23,590 Успіхів вам сказати це судді. 1098 01:09:26,530 --> 01:09:29,250 Ви, будь ласка, просто спробуйте дізнатися, хто загальний є. 1099 01:09:29,570 --> 01:09:30,570 немає 1100 01:09:30,790 --> 01:09:34,370 Бачиш, єдине, що ти знайдеш це внутрішня частина тюремного розпродажу. 1101 01:09:34,371 --> 01:09:37,570 Тому що ви порушили закон щодо твоя донька. 1102 01:09:38,110 --> 01:09:40,330 Так, я проведу ще дослідження. 1103 01:09:41,650 --> 01:09:44,502 Але якщо знайдемо що завгодно, це буде 1104 01:09:44,503 --> 01:09:47,531 поліція і я що провести розслідування. 1105 01:09:50,320 --> 01:09:53,730 У ці дні ви думаєте, що це дико, дикий захід. 1106 01:09:56,270 --> 01:09:57,270 Ви закінчилися? 1107 01:10:35,280 --> 01:10:36,440 Вона не мертва. 1108 01:10:37,500 --> 01:10:38,500 Хто не вмер? 1109 01:10:39,920 --> 01:10:41,580 Ви знаєте хто. 1110 01:10:42,000 --> 01:10:42,300 Бля 1111 01:10:42,720 --> 01:10:42,940 так 1112 01:10:43,680 --> 01:10:44,300 Вона не відстає. 1113 01:10:44,440 --> 01:10:45,440 Це буде погано. 1114 01:10:46,440 --> 01:10:47,300 Вона має йти. 1115 01:10:47,360 --> 01:10:48,600 Ну, це буде важко. 1116 01:10:49,320 --> 01:10:51,780 Подумайте, що вона їде до в'язниці, щоб почекати суд. 1117 01:10:53,640 --> 01:10:55,000 Я знаю людей зсередини. 1118 01:10:55,100 --> 01:10:56,700 Тобі краще почати дзвонити про якісь послуги. 1119 01:10:57,500 --> 01:10:57,940 не хвилюйся 1120 01:10:57,980 --> 01:10:58,980 Я зроблю це можливим. 1121 01:11:01,180 --> 01:11:03,360 Я подбаю про те, щоб вона померла цього разу. 1122 01:11:03,580 --> 01:11:03,880 так 1123 01:11:04,400 --> 01:11:05,400 Я вже це чув. 1124 01:11:06,680 --> 01:11:07,680 Закінчити це. 1125 01:12:49,780 --> 01:12:50,920 У вас є ключі, так? 1126 01:12:51,200 --> 01:12:52,200 так 1127 01:14:04,600 --> 01:14:06,270 Ви втекли з тюрми чи що? 1128 01:14:08,210 --> 01:14:09,830 Це довга історія. 1129 01:14:22,540 --> 01:14:25,540 Тож єдине, що залишилося зробити зараз, це пошуки для нього в темній мережі. 1130 01:14:26,420 --> 01:14:30,000 І, на щастя для нас, я можу зробити догляд за обличчям програма розпізнавання. 1131 01:14:30,820 --> 01:14:35,440 І відскануйте тисячі документів секунд. 1132 01:14:36,375 --> 01:14:38,460 Одна з переваг, які працюють після китайський. 1133 01:14:39,600 --> 01:14:40,600 Ви чудові. 1134 01:14:41,840 --> 01:14:42,840 Роза. 1135 01:14:43,780 --> 01:14:45,220 Це темна мережа для вас. 1136 01:14:46,080 --> 01:14:47,080 Ви можете знайти що завгодно. 1137 01:14:47,880 --> 01:14:51,000 Наркотики, дитяче порно, запряжена дупа та наркотики. 1138 01:14:53,520 --> 01:14:54,520 Це огидно. 1139 01:14:55,940 --> 01:14:57,520 Тож що нам тепер робити, щоб їсти? 1140 01:14:57,521 --> 01:15:00,400 Я бронюю її, а потім вони надсилають адресу. 1141 01:15:00,640 --> 01:15:01,640 Як це працює? 1142 01:15:02,160 --> 01:15:05,700 По-перше, я отримав ідентифікатор завантаження, щоб вони знали Я економний. 1143 01:15:07,140 --> 01:15:08,140 Скоріше крипто. 1144 01:15:08,840 --> 01:15:10,080 І нам дають адресу. 1145 01:15:12,340 --> 01:15:14,200 Джордан Снайдер з Каліфорнії. 1146 01:15:15,440 --> 01:15:17,400 Не отримуйте більше, ніж це. 1147 01:15:19,680 --> 01:15:21,720 Це три тисячі. 1148 01:15:23,260 --> 01:15:24,260 Я тобі поверну гроші. 1149 01:15:24,680 --> 01:15:25,680 Не переживай про це. 1150 01:15:25,860 --> 01:15:27,160 У мене в ці дні досить добре. 1151 01:15:29,220 --> 01:15:30,440 Дев'ять, дев'ять, чотири. 1152 01:15:31,610 --> 01:15:32,620 Ой, вагонна дорога. 1153 01:15:33,820 --> 01:15:34,820 Це смітник. 1154 01:15:35,460 --> 01:15:36,460 Так який план? 1155 01:15:36,800 --> 01:15:37,800 Встановіть свій порятунок. 1156 01:15:38,960 --> 01:15:39,960 Знову не планую. 1157 01:15:41,020 --> 01:15:42,020 Гаразд 1158 01:15:43,020 --> 01:15:44,800 Давайте підійдемо до цього розумно. 1159 01:15:45,040 --> 01:15:46,200 Я їду в його Йордані. 1160 01:15:46,940 --> 01:15:50,100 Підійдіть ближче до Мілі, і тоді ми отримаємо ебать звідти. 1161 01:15:50,600 --> 01:15:52,221 Виглядає як кожен кімната — це вікно, отже 1162 01:15:52,222 --> 01:15:55,161 сподіваюся, він достатньо великий протиснутися. 1163 01:15:55,540 --> 01:15:56,700 А як щодо комунікацій? 1164 01:15:57,560 --> 01:15:59,500 Тож у мене буде навушник. 1165 01:16:00,400 --> 01:16:02,840 Ти все чуєш, і я тобі розкажу коли прийти, добре? 1166 01:16:03,200 --> 01:16:04,200 Гаразд 1167 01:16:04,500 --> 01:16:05,500 Давайте зробимо це. 1168 01:16:23,550 --> 01:16:24,550 Не той. 1169 01:16:24,770 --> 01:16:25,770 Цей. 1170 01:16:27,850 --> 01:16:30,110 V12 схвалить наддув. 1171 01:16:31,750 --> 01:16:32,750 Це відбувається. 1172 01:17:20,030 --> 01:17:21,750 Слухай, ми не знаємо, в якій кімнаті вона. 1173 01:17:23,970 --> 01:17:24,970 Гаразд 1174 01:17:25,450 --> 01:17:28,350 Ми повинні завершити цю місію менше п'яти хвилин. 1175 01:17:29,050 --> 01:17:30,050 Без торгового вогню. 1176 01:17:31,370 --> 01:17:33,750 Нам не потрібно малювати нічого непотрібного увагу до себе. 1177 01:17:35,530 --> 01:17:36,890 Це має бути план, ми? 1178 01:17:37,930 --> 01:17:39,710 Давайте спробуємо дотримуватися плану А. 1179 01:17:40,050 --> 01:17:41,170 Не хочу, щоб тебе знову розстріляли. 1180 01:17:42,450 --> 01:17:43,450 привіт 1181 01:17:46,090 --> 01:17:47,090 удачі 1182 01:17:48,230 --> 01:17:49,910 Успіхів, до біса удачі. 1183 01:17:50,350 --> 01:17:51,210 Давайте зробимо це. 1184 01:17:51,211 --> 01:17:52,211 Зрозумів тебе. 1185 01:18:09,500 --> 01:18:12,280 Я тут, щоб побачити Троянду. 1186 01:18:13,360 --> 01:18:14,360 Джордан Снайдер. 1187 01:18:18,650 --> 01:18:20,410 ти молодець 1188 01:18:29,280 --> 01:18:30,700 Правильно, чи не так? 1189 01:19:10,300 --> 01:19:11,300 Моллі. 1190 01:19:13,340 --> 01:19:14,340 Ви робите? 1191 01:19:15,580 --> 01:19:16,940 Ми друзі твоєї матері, добре? 1192 01:19:17,800 --> 01:19:18,900 Ви на допомогу. 1193 01:19:20,800 --> 01:19:21,800 так 1194 01:19:48,880 --> 01:19:49,520 Переплетений. 1195 01:19:49,760 --> 01:19:51,100 Док бачив вас. 1196 01:20:02,380 --> 01:20:03,920 Немає способу. 1197 01:20:07,520 --> 01:20:08,520 Убий її. 1198 01:20:20,330 --> 01:20:21,950 Гаразд, я заходжу. 1199 01:20:39,630 --> 01:20:40,890 Зв'язаний, ти її отримав? 1200 01:20:42,410 --> 01:20:43,590 Зв'язаний повернутися. 1201 01:20:43,950 --> 01:20:44,950 Слідкуйте за ним. 1202 01:20:51,070 --> 01:20:52,530 Будь нею. 1203 01:20:53,690 --> 01:20:54,510 Тут солодко, мила. 1204 01:20:54,690 --> 01:20:55,690 Обійди мене. 1205 01:20:55,890 --> 01:20:57,030 Чортовий шматок лайна. 1206 01:20:57,410 --> 01:20:58,870 Просто зроби це. 1207 01:20:58,890 --> 01:20:59,890 Убий мене, біса. 1208 01:21:05,100 --> 01:21:06,400 Зброю зараз. 1209 01:21:06,620 --> 01:21:07,400 Опущена зброя. 1210 01:21:07,520 --> 01:21:08,100 Він у нас є. 1211 01:21:08,101 --> 01:21:10,100 Він у нас є. 1212 01:21:12,860 --> 01:21:14,280 Ми його отримали. 1213 01:21:14,540 --> 01:21:15,540 Це темно. 1214 01:21:17,500 --> 01:21:18,500 Так, бачите це. 1215 01:21:19,960 --> 01:21:20,980 Роблять там багато шуму. 1216 01:21:21,000 --> 01:21:22,180 документи? 1217 01:21:22,200 --> 01:21:23,200 Убий її. 1218 01:21:29,560 --> 01:21:32,020 Танцюйте під ваше запитання. 1219 01:21:32,960 --> 01:21:34,300 Я довбаний генерал. 1220 01:21:35,600 --> 01:21:37,520 Мені тут роблять лайно. 1221 01:21:43,560 --> 01:21:45,980 Ти довбаний покидьок. 1222 01:21:48,800 --> 01:21:49,540 Нічого особистого. 1223 01:21:49,541 --> 01:21:52,260 Скільки ти платиш за свою трахання совість? 1224 01:21:53,000 --> 01:21:54,340 Більше, ніж зарплата детектива. 1225 01:21:56,520 --> 01:21:58,340 Настав час вам, хлопці, з’явитися. 1226 01:21:58,440 --> 01:21:59,440 ходімо 1227 01:22:00,320 --> 01:22:00,800 Детектив Даллас. 1228 01:22:01,060 --> 01:22:01,580 Опустіть пістолет. 1229 01:22:01,600 --> 01:22:02,060 Так 1230 01:22:02,280 --> 01:22:02,460 Так 1231 01:22:02,640 --> 01:22:03,640 я зрозумів 1232 01:22:03,940 --> 01:22:04,440 Зброя вниз. 1233 01:22:04,620 --> 01:22:05,620 Зброя вниз. 1234 01:22:06,280 --> 01:22:07,000 Детектив Даллас. 1235 01:22:07,001 --> 01:22:08,401 Ви заарештовані за вбивство. 1236 01:22:09,200 --> 01:22:09,420 вбивство. 1237 01:22:09,940 --> 01:22:09,940 вбивство. 1238 01:22:10,640 --> 01:22:10,780 що? 1239 01:22:11,160 --> 01:22:12,260 Вона вбила тих хлопців. 1240 01:22:12,420 --> 01:22:14,400 Так, твій відеореєстратор каже інше історія. 1241 01:22:15,180 --> 01:22:16,180 Начальник, вона бреше. 1242 01:22:16,700 --> 01:22:17,260 вона бреше 1243 01:22:17,480 --> 01:22:18,680 Ти довбана сука. 1244 01:22:21,380 --> 01:22:22,420 Нічого страшного. 1245 01:22:22,740 --> 01:22:23,740 Нічого страшного. 1246 01:22:23,900 --> 01:22:25,600 Я мушу вас також заарештувати. 1247 01:22:28,960 --> 01:22:31,180 Ви можете дати мені хвилину з моїм дочка? 1248 01:22:31,920 --> 01:22:32,920 Ти втікач. 1249 01:22:34,300 --> 01:22:36,060 Ви можете дати мені секунду? 1250 01:22:38,940 --> 01:22:39,980 Нічого страшного. 1251 01:22:42,690 --> 01:22:43,130 Нічого страшного. 1252 01:22:43,131 --> 01:22:44,451 Гаразд, я вас відвезу. 1253 01:22:45,490 --> 01:22:47,310 Гаразд, гаразд. 1254 01:22:47,311 --> 01:22:48,311 Нічого страшного. 1255 01:22:48,890 --> 01:22:49,410 Нічого страшного. 1256 01:22:49,411 --> 01:22:51,510 У нас є відео. 1257 01:22:51,850 --> 01:22:54,410 Ви можете використати це, щоб отримати гарне прохання угода, добре? 1258 01:22:54,450 --> 01:22:55,970 Я проведу вас усю дорогу. 1259 01:22:56,570 --> 01:22:58,410 Ви не заслуговували на таке поводження це. 1260 01:23:29,300 --> 01:23:30,520 Гей, гей, гей. 1261 01:23:30,940 --> 01:23:31,940 привіт, привіт. 1262 01:23:33,535 --> 01:23:34,535 Я пишаюся тобою, мамо. 1263 01:23:37,140 --> 01:23:38,140 привіт 1264 01:23:39,540 --> 01:23:41,580 Я маю запитати тебе одну річ, мамо. 1265 01:23:42,700 --> 01:23:43,820 Хлопець, який це вбив. 1266 01:23:46,350 --> 01:23:47,400 Що з ним? 1267 01:23:48,760 --> 01:23:49,760 я тебе знаю 1268 01:23:52,380 --> 01:23:53,600 Ви хочете помститися. 1269 01:23:55,300 --> 01:23:56,940 Не заперечуйте, що ви думали про це. 1270 01:23:56,941 --> 01:23:58,340 Я знаю, як працює твій мозок. 1271 01:23:59,080 --> 01:24:00,160 Гаразд, досить, мила. 1272 01:24:00,700 --> 01:24:00,920 не хвилюйся 1273 01:24:00,921 --> 01:24:01,921 Ви в голові про це. 1274 01:24:02,060 --> 01:24:02,320 це нормально 1275 01:24:02,360 --> 01:24:03,360 Зайдіть розслабтеся. 1276 01:24:04,360 --> 01:24:25,360 ЗАМІННІ: CRETA STAR