1
00:04:36,835 --> 00:04:38,295
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

2
00:04:39,213 --> 00:04:41,548
Y'all بڕۆ گێل
ئێستا خۆتان، باشە؟

3
00:06:03,839 --> 00:06:05,090
دوکەڵێکم پێ بدە.

4
00:06:06,216 --> 00:06:07,718
هیچم دەست نەکەوتووە.

5
00:06:09,303 --> 00:06:11,180
چی؟ وازت هێناوە؟

6
00:06:12,681 --> 00:06:15,392
گەواد. ئەوە بەردەوام نابێت.

7
00:06:34,119 --> 00:06:35,329
باوکە!

8
00:06:35,913 --> 00:06:38,749
هێی، بەگ. چۆنیت؟

9
00:06:38,832 --> 00:06:40,834
ئایا تابلۆکەمان بینی؟
من و داپیرە ئەم بەیانییە دروستمان کرد.

10
00:06:40,918 --> 00:06:42,920
بەڵێ. بەڕاستی خۆشە.

11
00:06:44,546 --> 00:06:46,298
بەخێر بێیتەوە ماڵەوە کوڕم.

12
00:06:47,424 --> 00:06:51,011
- خۆشحاڵ؟ هەندێک شەربەتت دەوێت؟
- بەڵێ.

13
00:06:51,094 --> 00:06:53,555
باشە، ئەوا تۆ
یارمەتیم بدەن مێزەکە دابنێم.

14
00:06:53,639 --> 00:06:55,807
نانێکی گۆشتم بۆ هەمووتان دروست کرد.

15
00:06:56,433 --> 00:06:57,851
بەهیوای ئەوەی بۆ ژەمی ئێوارە بمێنیتەوە.

16
00:06:57,935 --> 00:06:59,519
ئای من نازانم.

17
00:07:00,229 --> 00:07:02,314
لە چ کاتێکدا دەبێت کار بکەیت؟

18
00:07:02,564 --> 00:07:04,149
دەتەوێت من گەرم بم
گەنمەشامی بۆ تۆ بەرز بکەرەوە؟

19
00:07:04,233 --> 00:07:06,151
بەڵێ. ئەوە زۆر باش دەبێت.

20
00:07:07,194 --> 00:07:08,445
ئەمشەو من لەسەر نیم.

21
00:07:10,364 --> 00:07:13,867
چی؟
شەوی هەینی، تۆ لەسەر نیت؟

22
00:07:14,910 --> 00:07:15,953
ئەوە چییە بە جەهەنەم؟

23
00:07:16,036 --> 00:07:17,871
منداڵەکەم بۆ ناچیت
کورسییەکە بهێنە دەرەوە، ها؟

24
00:07:17,955 --> 00:07:20,249
ئەو کەر مژە مارک باشترە
کاتت پێبدات

25
00:07:20,332 --> 00:07:22,834
یان دەچمە ئەوێ
و بڕبڕەی پشت لە ددانەکانیدا.

26
00:07:23,794 --> 00:07:25,837
بۆچی بیرە نییە؟

27
00:07:27,589 --> 00:07:29,466
من سەما ناکەم
ئیتر نا، سام.

28
00:07:29,549 --> 00:07:32,135
یەک دوو هەفتە لەمەوبەر وازی لێ بێنە.
لە فریمۆنت کارێکم دەستکەوت.

29
00:07:33,136 --> 00:07:35,931
ئایا پێم دەڵێیت ئەو...
ڕاستی یان ئەمە گاڵتەجاڕییە؟

30
00:07:36,014 --> 00:07:38,934
هەر ئێستا شۆفتێکی دووەم هەڵبگرە
و پاشان، کۆتایی هەفتە ئەگەر من بمەوێت.

31
00:07:39,017 --> 00:07:40,394
پارەیەکی باشە.

32
00:07:40,477 --> 00:07:43,689
پارەی باش؟
چی، تۆ گەمژەی ژن؟

33
00:07:45,732 --> 00:07:47,192
وازت لە ڕوتکردنەوە هێناوە؟

34
00:07:47,276 --> 00:07:49,528
بۆ پاکەتکردنی گێلکردن
قارچک لە فریمۆنت؟

35
00:07:49,611 --> 00:07:51,905
- سام.
- ما، دەمت دابخە!

36
00:07:51,989 --> 00:07:54,533
ئەوان لەوێ باشن لەگەڵم سام.
چاودێری ڕۆژانەیان بۆ پێج وەرگرتووە...

37
00:07:54,616 --> 00:07:56,201
- نەخێر.
- ...پزیشکی لە کۆتایی ساڵدا.

38
00:07:56,285 --> 00:07:58,203
پێت دەڵێم چی
تۆ دەیکەیت.

39
00:07:58,287 --> 00:07:59,913
تۆ دەگەڕێیتەوە
بۆ بانی هۆپ،

40
00:07:59,997 --> 00:08:02,958
و تۆ ئەو کەر مژە بەدەست دەهێنیت
بۆ ئەوەی شوێنی کۆنەکەت پێبداتەوە.

41
00:08:03,041 --> 00:08:05,711
تۆ دەتەوێت بچیتە دەرەوە
و پاسکیلەکەت لێبخوڕیت؟

42
00:08:05,794 --> 00:08:07,379
- نەخێر سام.
- ئەو گێلەی کە تۆ نیت.

43
00:08:07,462 --> 00:08:09,631
تۆ کەرەکەت وەردەگریتەوە
لەوێ سەرەوە و ئامۆژگارییەکانتان بکەن.

44
00:08:09,715 --> 00:08:12,259
- ڕاست نییە.
- گێل باسی دەکەیت؟

45
00:08:12,759 --> 00:08:16,013
من ئیتر سەما ناکەم چونکە ئەوە...
لە چاوی خودادا ڕاست نییە.

46
00:08:16,096 --> 00:08:19,266
- نایەوێت چیتر ئەوە نەکەم.
- ئای ئێستا خودات دۆزیوەتەوە؟

47
00:08:19,349 --> 00:08:20,642
- ئەمە ئەوەیە؟
- منی دۆزیەوە.

48
00:08:20,726 --> 00:08:23,854
- ئەو قسە قۆڕانەم پێ مەدە!
- ئەویش بۆ تۆیە منداڵەکەم.

49
00:08:23,937 --> 00:08:27,232
تۆ خەریکی گێلیت
ستریپەر و تۆ دەزانیت.

50
00:08:29,860 --> 00:08:32,612
نەک چیتر. خودا یارمەتی دام
گۆڕانکاری لە کاتێکدا کە دوور بوویت.

51
00:08:33,363 --> 00:08:35,490
دەستەکانت لە من دابەزێنە.

52
00:08:39,202 --> 00:08:41,580
ناتوانیت بەردەوام بیت لە...
بەو شێوەیەی کە تۆ ڕۆشتووی!

53
00:09:19,284 --> 00:09:21,912
هێی بیگ دەیڤ، چۆنە
ئەوە دەڕوات هاوڕێ؟

54
00:09:29,086 --> 00:09:31,880
چی بە گاڵتە؟
ئەسپی شێت، لەوێ ئەو گێلکردنە!

55
00:09:31,922 --> 00:09:33,757
- دۆنی.
- کاتی ئەوە هاتووە کاکە.

56
00:09:33,840 --> 00:09:37,344
- گەوادی پیرۆز.
- زانیت کە دەبێت بەم زووانە rollin' دەرەوە بیت.

57
00:09:37,427 --> 00:09:40,472
- پیاو. چۆنیت کوڕم؟
- تەماشای تۆ بکە.

58
00:09:40,555 --> 00:09:43,016
- من دەیکەم.
- بەڵێ؟ من تۆم دەست دەکەوێت.

59
00:09:43,725 --> 00:09:45,977
تۆ بۆ لەبەرکردنەکە خراپتر دەرناکەویت.

60
00:09:46,061 --> 00:09:47,604
- من باشم.
- بەڵێ؟

61
00:09:48,563 --> 00:09:50,690
هەر نوێیەک دروستی دەکەیت
هاوڕێیان لەوێ؟

62
00:09:50,774 --> 00:09:52,526
گێلێکی کۆمیدی.

63
00:09:53,819 --> 00:09:57,489
هێی، خانمە پیرەکەت لە کۆتر نییە
زیاتر هۆپ بکە. چی ڕوودەدات؟

64
00:09:57,572 --> 00:09:59,449
- ژنە ژنەکە عیسای دۆزیەوە.
- بە هیچ شێوەیەک.

65
00:09:59,533 --> 00:10:01,576
ئەو باشترە لە...
شیرفرۆش، ڕاستە؟

66
00:10:03,078 --> 00:10:05,747
- ئەوەندە دڵنیا نیم لەو بارەیەوە.
- ئاه، بەڵێ، ڕاستە؟

67
00:10:06,832 --> 00:10:08,667
خۆشحاڵم کە تۆم گەڕایەوە.

68
00:10:08,959 --> 00:10:11,002
- ئەوە شیرینە.
- ئەوە جاکییە. با بچین.

69
00:10:11,086 --> 00:10:12,754
هێی، لێرەدا بۆ تۆ.

70
00:10:12,838 --> 00:10:14,297
واز لە گێلکردن بێنە لە دەوروبەر.

71
00:10:16,591 --> 00:10:18,427
چی، تۆ تامێکت دەوێت؟

72
00:10:20,011 --> 00:10:21,388
گێل، بەڵێ.

73
00:10:21,680 --> 00:10:23,098
باشە. دەست بکە بە جوڵە.

74
00:10:23,181 --> 00:10:24,975
وەرە با بڕۆین.

75
00:10:25,434 --> 00:10:26,726
وریا.

76
00:10:30,439 --> 00:10:32,607
- ئەسپی شێت.
- ئەسپی شێت!

77
00:10:32,691 --> 00:10:34,693
ئەسپی شێت.

78
00:11:55,857 --> 00:12:00,195
<i>♪ خوارەوە لە خاچ
لەو شوێنەی کە ڕزگارکەرەکەم مرد</i>

79
00:12:00,278 --> 00:12:04,282
<i>♪ چاکەکارانی خودا
سروشت ڕازی بوو</i>

80
00:12:04,366 --> 00:12:08,745
<i>♪ لەوێ بۆ گوناهەکەم بوو
ئەو خوێنەی کە لێدرا</i>

81
00:12:08,828 --> 00:12:12,457
<i>♪ شکۆمەندی بۆ ناوەکەی</i>

82
00:12:12,999 --> 00:12:16,795
<i>♪ شکۆمەندی بۆ ناوەکەی</i>

83
00:12:17,087 --> 00:12:20,423
<i>♪ شکۆمەندی بۆ ناوەکەی</i>

84
00:12:21,341 --> 00:12:25,136
<i>♪ لەوێ بۆ گوناهەکەم بوو
ئەو خوێنەی کە لێدرا ♪</i>

85
00:12:38,024 --> 00:12:43,738
هالێلویا! هالێلویا!

86
00:12:53,248 --> 00:12:54,416
سارد.

87
00:12:55,417 --> 00:12:56,585
ڕاست لێرە سەرەوەیە.

88
00:12:58,128 --> 00:13:00,171
بکەرەوە کاکە! تۆ لەوێ؟

89
00:13:03,883 --> 00:13:05,802
وەرە کاکە، بکەرەوە.

90
00:13:12,142 --> 00:13:13,852
گێل تۆ تۆ پیاو؟

91
00:13:13,935 --> 00:13:16,187
تەنها منم کاکە. وەرە با بچمە ژوورەوە.
ساردییەکی مەسخەرە.

92
00:13:16,271 --> 00:13:18,231
- من تۆ ناناسم.
- بەڵێ، تۆ دەیکەیت.

93
00:13:18,315 --> 00:13:20,442
ڕۆژێک پێشتر خۆمان کۆدەبووینەوە.
من هاوڕێی بۆبیم.

94
00:13:20,817 --> 00:13:22,319
گێل بۆبییە؟
کاکە، کەری درزەکەت بەدەست بهێنە...

95
00:13:22,402 --> 00:13:24,404
باشە، بە شێوازی خۆت بێت.

96
00:13:27,824 --> 00:13:28,992
گەواد!

97
00:13:34,706 --> 00:13:36,041
گێل ئەوە.

98
00:13:36,416 --> 00:13:38,084
بۆ کوێ دەچیت؟

99
00:13:42,213 --> 00:13:46,134
چی بە گاڵتە ڕادەکات
لە، کونی؟ ها؟ ها؟

100
00:13:46,217 --> 00:13:48,970
پارچەیەک لە گەوادی گێل!
دەتەوێت لەگەڵم بگێڕیت؟

101
00:13:49,054 --> 00:13:51,848
- کەللەسەری گێلەکەت دەشکێنمەوە!
- هەرچیت بوێت دەیدەمێ!

102
00:13:51,931 --> 00:13:54,559
- کەللەسەری گێلەکەت دەشکێنمەوە.
- هەرچیت بوێت دەیدەمێ کاکە.

103
00:13:54,643 --> 00:13:56,102
پێم بڵێ لە کوێی...
گەوادی گێلکردنە

104
00:13:56,186 --> 00:13:59,022
یان مێشکی ڕەشپێستەکانتان دەفڕم
لە هەموو زەوییە مەسخەرەکەدا!

105
00:13:59,356 --> 00:14:00,649
لەوێیە! لەوێیە!

106
00:14:00,732 --> 00:14:03,151
بەدەستی بهێنە! جوڵەیەکی گێلانە بەدەست بهێنە!

107
00:14:03,234 --> 00:14:04,861
پارچەیەک لە گوێدرێژ!

108
00:14:04,944 --> 00:14:07,489
- جوڵەیەکی گێلانە بەدەست بهێنە!
- باشە. باشە.

109
00:14:07,572 --> 00:14:10,075
- پەلە بکە لە گێلەکە!
- فێنک بە.

110
00:14:11,451 --> 00:14:13,578
گێل، لێرەدا...
لێرەدا شتە گەوادەکانە کاکە. گێل.

111
00:14:13,662 --> 00:14:15,163
فێنک بە کاکە. فێنک بە.

112
00:14:15,246 --> 00:14:16,915
ئای گەواد. ئای ئەوە خۆشە.

113
00:14:16,998 --> 00:14:19,918
پارە نەختینەکەم پێ بدە.
پارە نەختینە مەسخەرەم پێ بدە!

114
00:14:21,836 --> 00:14:23,672
تۆ پارچەیەک لە گەواد.

115
00:14:23,713 --> 00:14:24,756
باشە!

116
00:14:24,839 --> 00:14:26,341
گێل ڕەشپێست ژنە.

117
00:14:26,424 --> 00:14:27,634
باشە!

118
00:14:27,717 --> 00:14:30,220
- فێنک بە کاکە!
- پارچەیەک لە گوێدرێژ.

119
00:14:31,262 --> 00:14:32,889
ووو!

120
00:14:32,972 --> 00:14:35,141
بەڵێ! ئەوە هەندێک گەوادی شێتانە بوو.

121
00:14:35,225 --> 00:14:39,312
- ئەوە زۆر خۆش بوو، دەبێت دان بەوەدا بنێم.
- خۆڵەمێشی مەسخەرە بۆ کوێ چووە؟

122
00:14:39,396 --> 00:14:42,482
گوێدرێژ، دۆنی. ئۆتۆمبێلەکەت فەسادە.
پێویستە ئەم گەوادییە پاک بکەیتەوە.

123
00:14:42,565 --> 00:14:44,275
بەڵێ، من لێبدە، منداڵەکەم.

124
00:14:44,359 --> 00:14:46,111
من ئامادەم بۆ هەڵفڕین.

125
00:14:46,194 --> 00:14:47,696
بەخەبەرهاتنەوەیەک بەدەست بهێنە؟

126
00:14:47,779 --> 00:14:50,407
من دەمەوێت ئەمە لێبدەم.
لە کاتژمێرێکدا ١٠٠ میل دەڕۆم.

127
00:14:50,865 --> 00:14:53,868
- ئەمە چەند شتێکی گەوادی باشە.
- گێل لێڤیتات!

128
00:14:53,952 --> 00:14:55,412
باشە. ئێستا هێمن بە منداڵەکەم.

129
00:14:55,495 --> 00:14:58,623
من هەروام.
هێشتا وەک خەیارێکم.

130
00:14:58,873 --> 00:15:01,126
بەڵێ. بیدۆزەرەوە؟

131
00:15:02,585 --> 00:15:04,087
ئێمە باشین؟ بەڵێ؟

132
00:15:04,170 --> 00:15:06,214
- چەرخەکە بەدەست بهێنە، چەرخەکە بەدەست بهێنە.
- تایەی وەرگرتووە.

133
00:15:06,297 --> 00:15:07,340
واو، واو، واو. واو.

134
00:15:12,971 --> 00:15:14,556
تۆ بەدەستت هێنا! تۆ بەدەستت هێنا.

135
00:15:14,639 --> 00:15:16,349
هەست بە پێویستی دەکەم.

136
00:15:16,558 --> 00:15:19,853
پێویستی بە خێرایی گێلکردن.

137
00:15:21,730 --> 00:15:24,858
واو، واو.
سەیری ئەم گێلە ببورە لێرە بکە.

138
00:15:24,941 --> 00:15:26,359
دەیبینم.

139
00:15:26,693 --> 00:15:29,070
- ئایا پێویستە هەڵیبگرین؟
- بەڵێ.

140
00:15:33,199 --> 00:15:35,702
ئەمە چاکەی منە
کردەوە بۆ ڕۆژەکە، ڕاستە'؟

141
00:15:35,785 --> 00:15:37,537
- وەرە براکەم!
- وەرە.

142
00:15:38,788 --> 00:15:40,623
گێل وەک جەهەنەم سارد.

143
00:15:41,207 --> 00:15:42,500
گەواد.

144
00:15:42,584 --> 00:15:45,086
ئاه، گێل.
ئەوەندە ساردە بۆ تۆ لەوێ دەرەوە کوڕم؟

145
00:15:45,295 --> 00:15:46,504
بەڵێ.

146
00:15:46,921 --> 00:15:48,006
بۆ کوێ دەچیت کاکە؟

147
00:15:48,089 --> 00:15:49,174
دوشۆر.

148
00:15:49,257 --> 00:15:50,967
ئەوە لەوێ سەرەوەیە
بەسەر مونسی تێپەڕین، ڕاستە؟

149
00:15:51,050 --> 00:15:52,218
بەڵێ.

150
00:15:53,136 --> 00:15:55,054
دەتوانین وەک...
دوور لە مەکلۆر.

151
00:15:55,138 --> 00:15:56,973
بمبە بۆ دوشۆر.

152
00:15:59,017 --> 00:16:01,561
ئێمە ناچینە دوشۆر.
وتمان دەتوانین تا ئەو شوێنەی کە...

153
00:16:03,229 --> 00:16:04,439
چی بە گاڵتە!

154
00:16:04,522 --> 00:16:05,899
بەردەوام بە لە لێخوڕین.
قوڕگی گێلەکەی دەبڕم.

155
00:16:05,982 --> 00:16:07,484
ئەو تیغە مەسخەرەی لێ وەربگرە!

156
00:16:07,567 --> 00:16:09,694
دوشۆر یان من ئەوی ببڕم
قوڕگێکی گێل.

157
00:16:09,778 --> 00:16:12,155
ئەو تیغە مەسخەرەی لێ وەربگرە!

158
00:16:13,907 --> 00:16:15,617
نەخێر! گەواد!

159
00:16:33,426 --> 00:16:35,553
چی دەکەیت؟

160
00:16:35,637 --> 00:16:37,096
ڕابکێشە سەرەوە!

161
00:17:30,775 --> 00:17:32,068
یارمەتیم بدەن.

162
00:17:38,241 --> 00:17:40,493
باش. دەتەوێت جارێکی تر تاقی بکەیتەوە؟

163
00:17:40,618 --> 00:17:43,121
باشە.
با جارێکی تر تاقی بکەینەوە.

164
00:17:43,663 --> 00:17:46,583
- بەیعەت بە ئاڵا دەدەم...
- بۆ ئاڵاکە...

165
00:17:46,666 --> 00:17:49,127
- لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا.
- لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا،

166
00:17:49,210 --> 00:17:51,838
و بۆ کۆمار
کە بۆی وەستاوە.

167
00:17:53,631 --> 00:17:54,799
<i>یەک نەتەوە...</i>

168
00:17:54,883 --> 00:17:56,301
<i>یەک نەتەوە...</i>

169
00:17:56,885 --> 00:17:58,011
...لەژێر خودای گەورەدا...

170
00:17:58,094 --> 00:17:59,470
...لەژێر خوادا،

171
00:17:59,721 --> 00:18:03,766
<i>دابەشنەکراو، لەگەڵ ئازادی
و دادپەروەری بۆ هەمووان.</i>

172
00:18:10,189 --> 00:18:12,108
ئەو دێت یان نا؟

173
00:18:12,942 --> 00:18:14,485
نازانم.

174
00:18:22,827 --> 00:18:24,537
هەنگوین، تۆ ئامادەی؟

175
00:18:27,540 --> 00:18:29,959
من پێڵاوێکی باشم نییە، لین.

176
00:18:31,461 --> 00:18:34,213
ئای کۆرپە، ئەو گرنگی بە چی نادات
جۆرێک لە پێڵاو کە لەبەری دەکەیت.

177
00:18:36,633 --> 00:18:39,427
<i>هەناسەی خۆی دەدات
ڕۆح بۆ ناو تاریکی،</i>

178
00:18:39,510 --> 00:18:41,429
<i>و شتێکی باش دروست دەکات.</i>

179
00:18:41,512 --> 00:18:44,766
ئەو سێبەری ئێمە و ئەویش دەبینێت
دەڵێت: با ڕووناکی هەبێت.

180
00:18:45,808 --> 00:18:48,603
خاڵی وەرگرتن
قسەی خودا ژیانە.

181
00:18:49,145 --> 00:18:52,523
ژیان لەسەر ژیان و بۆ...
خوێنی عیسا قبوڵ بکەن

182
00:18:52,565 --> 00:18:55,485
ئەوە ژیانە لەسەر
ژیان لەسەر ژیان.

183
00:18:55,568 --> 00:18:58,571
ستایش بۆ خودا. ستایش بۆ خودا.

184
00:19:01,157 --> 00:19:05,578
لە مارکدا باس لە یۆحەنا تەعمیدکەر دەکات،
چۆن بە ئاوەکەدا دەڕۆیشت.

185
00:19:09,123 --> 00:19:12,251
من شایستەی ئەوە نیم تەنانەت دانتێلەکەش بکەمەوە
پەنجەی سەندەلەکەی.

186
00:19:12,835 --> 00:19:14,671
من ئاوەکە مەعمودیەت دەدەم.

187
00:19:14,796 --> 00:19:17,173
بەڵام ئەو ئاوت دەداتێ
لەگەڵ ڕۆحی پیرۆز.

188
00:19:19,092 --> 00:19:21,803
با ئێستا ڕایبگەیەنین
نیعمەتی ڕزگارکەری ئەو.

189
00:19:21,886 --> 00:19:24,681
ئەگەر لێرە گوناهبار هەبن
ئەمڕۆ، بەدوای خودادا دەگەڕێم،

190
00:19:25,223 --> 00:19:29,268
دەمەوێت دەستەکانت بەرز بکەیتەوە.
وەرە بەرزیان بکەرەوە بۆ ئاسمان.

191
00:19:30,353 --> 00:19:33,481
دەستەکانت بەرز بکەرەوە و هەستە.

192
00:19:33,731 --> 00:19:34,857
وەرە، ئێستا. ڕاوەستە.

193
00:19:34,941 --> 00:19:37,235
عیسا مەسیح وەکو خۆت وەربگرە
ڕووناکی و ڕزگارکەرەکەت.

194
00:19:43,574 --> 00:19:47,704
برام من دەیبینم.
ئەو نیگایە گومانە لە چاوتدا دەبینم.

195
00:19:47,787 --> 00:19:50,081
دەزانم بیر لەوە دەکەیتەوە "منم".
تەنها گوناهبارێکی زۆر پیسە.

196
00:19:50,164 --> 00:19:52,125
"ناتوانێ لێی خۆش بێت."
من." بەڵێ، ئەو دەتوانێت.

197
00:19:52,208 --> 00:19:55,545
بەڵێ، ئەو دەتوانێت. تۆ تەنها لە لێدان دەدەیت و وەردەگیریت.
ئێستا وەرە، هەستە.

198
00:19:55,837 --> 00:19:58,089
وەرە ماڵەوە بۆ لای عیسا. بەڵێ.

199
00:19:58,172 --> 00:20:00,717
ڕاوەستە. باشە. باشە.

200
00:20:00,800 --> 00:20:03,469
هالێلویا.
ئێمە گوناهەکانمان دەشۆین

201
00:20:03,553 --> 00:20:05,930
لە خوێنی بەرخەکەدا.
ئێمە ئێستا مەعمودیەت دەدەین.

202
00:20:06,014 --> 00:20:09,475
وەرە خوارەوە. وەرە خوارەوە هەر ئێستا.
وەرە خوارەوە.

203
00:20:10,768 --> 00:20:12,812
هەموو کەسێک. وەرە خوارەوە.

204
00:20:12,979 --> 00:20:15,481
وەرە خوارەوە برا و کوڕ.

205
00:20:16,232 --> 00:20:19,736
ستایش بۆ خودا.
ئەمشەو هەندێک کەس ڕزگار دەکەین.

206
00:20:19,819 --> 00:20:22,697
بەڵێ ئێستا وەرە خوارەوە.
وەرە برام.

207
00:20:23,531 --> 00:20:25,533
ئێمە ئێستا ڕزگارت دەکەین.

208
00:20:25,616 --> 00:20:28,536
وەرە ژوورەوە بەڵێ من تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی ئێستا قۆڵەکانت ببڕیت.

209
00:20:29,037 --> 00:20:30,913
قۆڵەکانت ببڕە. بەڵێ.

210
00:20:31,831 --> 00:20:33,833
ڕاست لێرە بوەستە. باشە.

211
00:20:34,625 --> 00:20:38,421
لەسەر دانپێدانانی ئیمان و...
گوێڕایەڵی ئێوە بۆ قسەی خودا،

212
00:20:38,504 --> 00:20:40,548
سەبارەت بە مردنی،
ناشتن و زیندووبوونەوە.

213
00:20:41,007 --> 00:20:44,218
بەڕاستی من لە...
ناوی پەروەردگارمان عیسا مەسیح

214
00:20:44,302 --> 00:20:46,679
بۆ لێخۆشبوونی گوناهەکانتان.

215
00:20:51,392 --> 00:20:54,145
هالێلویا! هالێلویا!

216
00:20:56,522 --> 00:20:59,192
بەخێر بێیتەوە ماڵەوە برام.
بەخێربێن بۆ ماڵەوە. تۆ ڕزگارت بوو.

217
00:20:59,776 --> 00:21:02,695
هالێلویا! ستایش بۆ خودا.

218
00:21:07,492 --> 00:21:11,913
<i>♪ کاتێک ئێمە</i>

219
00:21:11,996 --> 00:21:15,124
<i>♪ ١٠ هەزار ساڵە لەوێ بووە</i>

220
00:21:23,049 --> 00:21:29,806
<i>♪ درەوشاوەیی گەشاوە وەک</i>

221
00:21:30,264 --> 00:21:36,646
<i>♪ خۆر</i>

222
00:21:38,106 --> 00:21:44,278
<i>♪ ڕۆژانی کەمترمان نییە</i>

223
00:21:44,987 --> 00:21:52,161
<i>♪ بۆ گۆرانی وتن بۆ ستایشی خودا</i>

224
00:21:54,163 --> 00:21:57,583
<i>♪ لە کاتێک</i>

225
00:21:57,667 --> 00:22:01,754
<i>♪ ئێمە سەرەتا دەستمان بە ♪</i> کرد

226
00:22:01,838 --> 00:22:02,964
<i>سام.</i>

227
00:22:05,633 --> 00:22:06,843
هێی.

228
00:22:06,926 --> 00:22:09,428
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.
سوپاس بۆ کارەکە.

229
00:22:10,304 --> 00:22:12,515
هێی پێویستت بە منە
بۆ ئەوەی لەسەر بمێنمەوە، دەتوانم.

230
00:22:12,598 --> 00:22:14,559
ئێمە دەچینە جوڵە
لە ناوەوە هەفتەی داهاتوو.

231
00:22:14,600 --> 00:22:17,562
ئەگەر شتێک شکا پەیوەندیت پێوە دەکەم.
تۆ کاری باش دەکەیت.

232
00:22:19,522 --> 00:22:20,773
سوپاس.

233
00:22:20,982 --> 00:22:23,651
وە لە دەرەوەی ماڵەکان
مشکەکان بە کەوتنەخوارەوە هاتنە خوارەوە.

234
00:22:23,985 --> 00:22:25,987
مشکی برا، مشکی خوشک.

235
00:22:26,070 --> 00:22:29,031
وە مشکی مێرد بەدوایدا هات
ژنە مشکە بچووکەکانیان.

236
00:22:29,949 --> 00:22:31,909
<i>تا هاتنە سەر...
ئاوی ڕاگین،</i>

237
00:22:31,993 --> 00:22:34,871
<i>لە کوێ خنکاون و...
ژیانی خۆیان لەدەستدا.</i>

238
00:22:37,081 --> 00:22:40,877
من مامەڵە لەگەڵ پاسکیلدا ناکەم. لەوانەیە تۆ تووشی ئا
باشترە تەقە بکات ئەگەر بیبەیتە دەست پیت،

239
00:22:40,918 --> 00:22:42,587
یان ڕەنگە بۆ خوارەوە بۆ فیلی.

240
00:22:42,670 --> 00:22:44,505
ئەمڕۆ دەبێت بیفرۆشم.

241
00:22:49,302 --> 00:22:51,429
شتێکم لە پیت دەستکەوت.

242
00:22:51,512 --> 00:22:53,514
بەڵام تۆ دەبێت هەتبێت
هەندێک کۆلێژ بۆ ئەوە.

243
00:23:31,385 --> 00:23:32,678
باشە، باشە، باشە.

244
00:23:33,971 --> 00:23:36,057
منیش پرسیارم دەکرد کەی دەیکەم
جارێکی تر دەتبینمەوە کاکە.

245
00:23:36,515 --> 00:23:38,643
چۆنیت براکەم؟

246
00:23:41,187 --> 00:23:42,563
منیش دەیکەم.

247
00:23:43,731 --> 00:23:44,899
بەڵێ.

248
00:23:45,191 --> 00:23:46,442
بیری تۆم کردووە.

249
00:23:51,614 --> 00:23:54,575
بیستوومە عیسات دۆزیەوە.

250
00:23:55,952 --> 00:23:57,745
بەڵێ، کەمێک.

251
00:24:01,290 --> 00:24:02,708
هالێلویا.

252
00:24:04,627 --> 00:24:08,255
هێی جاکی.
ماش و گوڵەبەڕۆژەیەکم پێ بدە.

253
00:24:09,423 --> 00:24:10,967
- هێی سام.
- هێی جاکی.

254
00:24:11,050 --> 00:24:12,385
شتێکت دەوێت؟

255
00:24:12,468 --> 00:24:13,970
نەخێر من باشم.

256
00:24:14,762 --> 00:24:16,055
ئەه-هە.

257
00:24:17,098 --> 00:24:21,310
هێی، دەزانی...
ئەو هیندییە پیرە ئەو شەو نەمرد.

258
00:24:21,686 --> 00:24:22,770
چی؟

259
00:24:22,853 --> 00:24:24,730
بەڵێ، لە تەلەفزیۆن بینیم.

260
00:24:25,231 --> 00:24:28,401
کەسێک ئەو گەوادە هەژارەی هەڵگرت.
بردییە ژووری فریاکەوتن.

261
00:24:31,737 --> 00:24:33,864
ئایا دەتوانیت باوەڕ بەو شتە گەوادییە بکەیت؟

262
00:24:34,240 --> 00:24:37,118
خودا چاوی لە هەردووکی بوو
لە ئێمە، پێموایە، ئەوا.

263
00:24:41,872 --> 00:24:43,416
لێرەدا بۆ ئەو.

264
00:24:45,042 --> 00:24:46,210
بەڵێ.

265
00:24:49,422 --> 00:24:51,549
گوێم لێ نەبوو کە تۆ ڕابکێشیت.

266
00:24:52,216 --> 00:24:53,300
نەخێر.

267
00:24:54,427 --> 00:24:56,137
ئۆتۆمبێلەکەی لینم دەستکەوت.

268
00:24:57,054 --> 00:24:58,973
ئەو لەسەر تۆ شکا؟

269
00:25:01,350 --> 00:25:02,768
منیش ئەوم فرۆشت.

270
00:25:04,020 --> 00:25:06,313
هیچ ڕێگەیەکی گێل نییە کاکە.

271
00:25:08,232 --> 00:25:10,192
دەبوو بێت و بیبینێت
سەرەتا هاوڕێ کۆنەکەت.

272
00:25:10,276 --> 00:25:11,861
دەزانم. دەزانم.

273
00:25:13,863 --> 00:25:15,573
تامێکتان دەوێت؟

274
00:25:36,802 --> 00:25:38,596
ببورە دواکەوتووم.

275
00:25:52,276 --> 00:25:54,320
خوێنی لە پیت دا.

276
00:26:01,160 --> 00:26:02,745
ئەوە تەنها شتێکە کە من بەدەستم هێناوە.

277
00:26:13,005 --> 00:26:15,216
<i>ئێمە ئێستا بەدواداچوون بۆ چی دەکەین
لە بڵاوبوونەوەی گەردەلوول دەچێت.</i>

278
00:26:16,842 --> 00:26:18,385
<i>ئێستا پشتڕاستمان کردۆتەوە
دوو گەردەلوول</i>

279
00:26:18,469 --> 00:26:20,596
<i>کە دەستیان کەوتووەتە خوارەوە
لە ناوچەی هاریسبێرگ.</i>

280
00:26:20,679 --> 00:26:22,723
دوو کەس دەستیان کەوتە خوارەوە
لە نزیک هاریسبێرگ.

281
00:26:22,807 --> 00:26:26,185
<i>جووڵەکردن بەرەو باکووری ڕۆژهەڵات بەرەو ئەلینتاون،
خوێندنەوە و لانکاستەر.</i>

282
00:26:35,152 --> 00:26:36,237
پێج.

283
00:26:36,320 --> 00:26:39,490
وەرە پەیج، پێویستە هەستن.

284
00:26:42,076 --> 00:26:43,244
بەئاگا وەرە.

285
00:26:43,327 --> 00:26:45,204
وەرە وەرە وەرە.

286
00:26:51,544 --> 00:26:52,837
منداڵ؟

287
00:26:53,170 --> 00:26:54,839
منداڵەکەم چی دەکەیت؟

288
00:26:56,924 --> 00:26:58,175
دەزانم.

289
00:27:00,469 --> 00:27:01,595
سڵاو.

290
00:27:01,679 --> 00:27:03,097
لە دواوە بوەستە.

291
00:27:17,319 --> 00:27:18,737
بچۆرە ژوورەوە.

292
00:27:35,504 --> 00:27:37,047
بەگ.

293
00:27:37,131 --> 00:27:39,592
گوێت لێمە؟ گوێت لێمە، بەگ؟

294
00:27:39,675 --> 00:27:41,427
ئێمە یاری دەکەین
یارییەکە، بەگ.

295
00:27:41,510 --> 00:27:42,553
نەهەنگ!

296
00:27:42,636 --> 00:27:45,055
بیر لە مارمێلکەیەک دەکەمەوە، بەگ.

297
00:27:45,973 --> 00:27:48,058
بیر لە نەهەنگێک دەکەمەوە.

298
00:27:48,851 --> 00:27:51,645
کارێکی باشە، بەگ. ئافەرین.

299
00:27:52,646 --> 00:27:56,984
تۆ وتت نەهەنگ.
بیر لە سەبەتەیەک دەکەمەوە.

300
00:27:58,402 --> 00:28:01,322
تۆ وتت سەبەتە.
بیر لە کلکێک دەکەمەوە.

301
00:28:04,950 --> 00:28:09,455
کارێکی باشە، بەگ. ئافەرین.

302
00:28:34,605 --> 00:28:35,648
سام!

303
00:28:38,150 --> 00:28:39,526
هێی بیلی.

304
00:28:39,610 --> 00:28:42,363
هەوڵمدا زەنگت لێبدات، بەڵام
مۆبایلەکەت دابەزیوە.

305
00:28:42,780 --> 00:28:46,283
ئەو پێچاوپێچە نەفرەتییە هەشت کەسی کەوتە خوارەوە
شوێنەکانی نێوان ئێرە و نۆبڵسڤیل.

306
00:28:46,659 --> 00:28:48,702
جوینی ٦٠٠ ماڵ لە...
فولتۆن کاونتی بە تەنیا.

307
00:28:48,786 --> 00:28:51,580
هەموو ئەو کارانەم دەستکەوت کە دەتوانیت
دەستە، ئەگەر ئارەزووت هەیە.

308
00:28:51,664 --> 00:28:53,249
من حەزم لێیە.

309
00:28:53,749 --> 00:28:55,793
بەڵام من خۆم دادەنێم
تیمی خۆی پێکەوە.

310
00:28:56,585 --> 00:28:58,420
ئێمە 50-50 دەچینە سەر کارەکان.

311
00:28:58,504 --> 00:29:00,923
تۆ من و هەر...
ئامێری قورس کە پێویستم پێیەتی.

312
00:29:01,006 --> 00:29:03,634
٦٠-٤٠ تا پارەم پێدەدەیت
گەڕانەوە بۆ سەر ئامرازەکان.

313
00:29:03,717 --> 00:29:05,678
پاشان دەڕۆین نیوە و
گرێبەستێکت دەستکەوت.

314
00:29:16,647 --> 00:29:18,357
هێشتا دەتوانم بیبینم.

315
00:29:18,440 --> 00:29:21,402
- بە داخراوی بیانهێڵەرەوە.
- سام چیڵدەرز چی دەکەیت؟

316
00:29:21,485 --> 00:29:22,903
- ئامادە؟
- بەڵێ.

317
00:29:22,987 --> 00:29:24,113
بەڵێ.

318
00:29:25,072 --> 00:29:26,573
بیانکەرەوە.

319
00:29:27,992 --> 00:29:29,660
ئێمە لە کوێین؟

320
00:29:30,369 --> 00:29:32,329
ئێمە لە ماڵەوەین، پێج.

321
00:29:32,413 --> 00:29:33,664
ئەوە هی ئێمەیە؟

322
00:29:33,747 --> 00:29:35,749
بڕۆ، سەیری بکە.

323
00:29:37,918 --> 00:29:41,297
ژوورەکەت لە قاتی سەرەوەیە.
ئەوە بچووکەکەیە.

324
00:29:45,467 --> 00:29:46,885
ئەوە هەموو شتێکە.

325
00:29:46,969 --> 00:29:48,804
ئەوەی هەیە بەدەستی دەهێنیت
لە ناو سندوقی ئۆتۆمبێلەکەدا؟

326
00:29:48,887 --> 00:29:50,014
بەڵێ.

327
00:29:51,473 --> 00:29:54,268
پەروەردگار، تۆ پیسی،
سام چیڵدەرز.

328
00:29:56,979 --> 00:29:58,480
کێ بە پیس دەڵێی ژن؟

329
00:29:58,564 --> 00:29:59,690
تۆ.

330
00:29:59,773 --> 00:30:02,568
ئێستا تۆ لە من پیستریت.

331
00:30:09,950 --> 00:30:11,285
وەرە کەمێک لەرزۆکم بدە.

332
00:30:11,368 --> 00:30:13,662
ممم-ممم.
من ئیتر ئەوە ناکەم.

333
00:30:13,746 --> 00:30:15,205
<i>- ئەه-هە؟
- ممم-ممم.</i>

334
00:30:15,622 --> 00:30:17,082
تەنانەت بۆ پیرەمێردەکەتیش نا؟

335
00:30:19,418 --> 00:30:21,128
ڕەنگە تەنها کەمێک.

336
00:30:21,211 --> 00:30:22,629
لەوێ دەڕۆیت.

337
00:30:24,631 --> 00:30:26,216
تۆ ناشرینیت.

338
00:30:26,800 --> 00:30:28,177
وەرە ئێرە.

339
00:30:47,863 --> 00:30:52,201
<i>♪ دەسەڵات هەیە، دەسەڵات
هێزی سەرسوڕهێنەر-کار</i>

340
00:30:52,284 --> 00:30:56,622
<i>♪ لە بەنرخەکاندا
خوێنی بەرخ ♪</i>

341
00:30:59,541 --> 00:31:00,959
هالێلویا.

342
00:31:02,002 --> 00:31:05,005
ئەمڕۆ میوانێکی تایبەتمان هەیە.

343
00:31:05,130 --> 00:31:07,591
پێشکەشکردنی خۆشحاڵی منە
بۆ تۆ پاستور ڕێلینگ

344
00:31:07,674 --> 00:31:11,261
لە مەسیحی کیلانگیرییەوە
میسیۆن لە ئۆگاندا لە ئەفریقا.

345
00:31:11,595 --> 00:31:13,013
پاستور ڕێلینگ.

346
00:31:18,268 --> 00:31:20,479
سوپاس بۆ تۆ پاستور
کراوس، و سوپاس،

347
00:31:20,562 --> 00:31:24,066
خوشک و برایان، بۆ بانگهێشتکردن
من بۆ ئەم ماڵەی یەزدان.

348
00:31:24,316 --> 00:31:28,445
ئەمڕۆ لێرەم بۆ ئەوەی قسەتان لەگەڵ بکەم
خوشک و برا مەسیحییەکانتان،

349
00:31:28,529 --> 00:31:33,409
خێزانەکان هەر وەک خێزانەکانی ئێوە، نیو جیهان
دوور، کە زۆر پێویستیان بە یارمەتی تۆیە.

350
00:31:34,368 --> 00:31:36,453
هەرچەندە لەوانەیە...
وا دەردەکەون کە نامۆن،

351
00:31:36,995 --> 00:31:39,998
ژیانی ژیانێک زۆر...
جیاواز لە خۆمان،

352
00:31:40,082 --> 00:31:43,252
لە چاوی خوداوە هەر...
پیاو برایە،

353
00:31:43,877 --> 00:31:48,799
و هەموو ڕۆحێک شایستەیە
لە خێرخوازی مەسیحیتان.

354
00:31:54,596 --> 00:31:56,014
مەجوڵێن.

355
00:31:59,435 --> 00:32:00,727
فێنک بە.

356
00:32:06,733 --> 00:32:10,154
چی بە گێلییەوە کاکە.
لێرە چی دەکەیت؟

357
00:32:12,739 --> 00:32:15,284
من بۆ ئەوە لێرەم
کوڕەکە هەر لەوێ.

358
00:32:16,535 --> 00:32:19,037
تۆ دەچیتە ژوورەوە
ڕێگای ئەوە؟

359
00:32:33,552 --> 00:32:37,473
ئای سامی، من ناتوانم ئەوە بکەم.
ناتوانم. ناتوانم.

360
00:32:37,931 --> 00:32:39,975
خوایە زبڵ مەکە کوڕم.

361
00:32:40,517 --> 00:32:44,396
ئەو واز لە تۆ ناهێنێت بۆیە مەیکە
تۆ وازی لێدەهێنیت، گوێت لێمە؟

362
00:32:49,651 --> 00:32:51,111
بەهەر حاڵ چی لێی خراپ بوو؟

363
00:32:51,195 --> 00:32:53,238
نازانم.
ناویان لێنا ترۆمبۆزی.

364
00:32:53,322 --> 00:32:55,240
وە نەیدەتوانی بە پێ بڕوات، ئەو
ئیتر نەیدەتوانی لێبخوڕێت.

365
00:32:55,699 --> 00:32:58,785
بەڵام دەزانی، پێم وایە ئەو بازنەیەی نوێژ
هەموو جیاوازیەکانی جیهان دروست کرد.

366
00:32:58,869 --> 00:33:01,121
- وە ئێستا دەتوانێت قژی بکاتەوە.
- ئەوە ڕاستە.

367
00:33:01,205 --> 00:33:03,457
بەیب، بۆچی ناچیت دەست بگریت
هەندێک فاسۆلیا تر، ئەی؟

368
00:33:05,000 --> 00:33:07,336
دەزانی من بیرم دەکردەوە
دەربارەی ئەو کابرایە، یەکشەممە.

369
00:33:07,711 --> 00:33:08,754
چی کابرا؟

370
00:33:08,837 --> 00:33:12,007
ئەو پاستور ڕێلینگ.

371
00:33:13,133 --> 00:33:15,427
- ئەو پیاوە میسیۆنەرییە.
پیاوێکی جوان و جوان.

372
00:33:15,511 --> 00:33:17,221
ئای بەڵێ قسەی کۆمیدی دەکرد.

373
00:33:17,304 --> 00:33:19,723
تەنها خەڵکی شوێنێکی جیاوازە
لە ئێمە کۆرپە، ئەوە تەنها شتێکە.

374
00:33:19,806 --> 00:33:21,725
من پێم خۆشە کە ئەوان چین
لەوێ خوارەوە ئەنجام دەدەیت.

375
00:33:21,808 --> 00:33:24,186
- هۆکارێکی باشە.
- دڵنیابە.

376
00:33:25,646 --> 00:33:28,398
بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە بتوانم
بڕۆ ئەوێ. تۆ دەزانیت؟

377
00:33:28,732 --> 00:33:30,901
بزانە چییان بەدەستهێناوە.

378
00:33:30,984 --> 00:33:33,153
- ئەفریقا؟
- بەڵێ.

379
00:33:33,237 --> 00:33:36,281
- مەبەستت ئەوەیە حەزت لێیە یارمەتیان بدەیت؟
- بەڵێ بۆ نا؟

380
00:33:36,365 --> 00:33:38,575
حساب بکە کە دەتوانن لەگەڵ هەمووان بیکەن
ئەو یارمەتییەی کە دەتوانن بەدەستی بهێنن.

381
00:33:38,659 --> 00:33:40,118
بەتایبەت لە بواری بیناسازیدا.

382
00:33:40,202 --> 00:33:41,578
ئای بەڵێ. ممم-هەمم.

383
00:33:41,662 --> 00:33:43,497
- باشە ئەوە بیرۆکەیەکی باشە.
- بیرم کردەوە بچم و ئەوە بکەم.

384
00:33:43,580 --> 00:33:45,499
ئەی بزنسەکە؟

385
00:33:45,582 --> 00:33:48,210
ئەی ئەو کارەی کە تۆ...
گەیشتە ئەوێ لە بۆسوێڵ؟

386
00:33:48,293 --> 00:33:50,504
ئەیوب دەبێتە
لە ماوەی پێنج ڕۆژدا تەواو بوو.

387
00:33:51,505 --> 00:33:53,090
من تەنها بۆ...
چەند هەفتەیەک هەرچەندە.

388
00:33:53,173 --> 00:33:55,175
پێش ئەوەی تۆ بزانیت دەگەڕێمەوە.

389
00:33:56,176 --> 00:33:58,554
وا نییە
درێژە، ئێمە باش دەبین.

390
00:33:58,637 --> 00:33:59,721
<i>ممم-همم.</i>

391
00:33:59,805 --> 00:34:01,223
ئەوەندە درێژ نییە.

392
00:34:01,306 --> 00:34:03,058
- بەڵێ؟ بەڵێ؟
- بیرۆکەیەکی خۆشە سام.

393
00:34:38,385 --> 00:34:39,886
تۆ چیت؟

394
00:34:40,512 --> 00:34:42,347
سوپای ئۆگاندا یان شتێک؟

395
00:34:42,931 --> 00:34:46,101
SPLA. گەلی سودان...
سوپای ڕزگاریخوازی.

396
00:34:46,560 --> 00:34:48,520
بەڵێ من ئەوە نازانم.
ئەوە چییە؟

397
00:34:49,730 --> 00:34:51,106
ئێمە ئازادیخوازین.

398
00:34:53,817 --> 00:34:57,487
باشە سڵاو ئازادیخوازان.
من سامم.

399
00:34:57,571 --> 00:34:59,031
من ناوم دێنگ.

400
00:34:59,114 --> 00:35:03,535
دەنگ؟ خۆشحاڵ بووم بە ناسینت، دەنگ.
سام.

401
00:35:05,370 --> 00:35:07,914
- مارکۆ.
- هێی مارکۆ.

402
00:35:08,665 --> 00:35:10,667
کەواتە، ئێوەی کوڕان سەرقاڵی یان...

403
00:35:12,044 --> 00:35:14,212
ڕەنگە بتوانیت ئا...
دەست لەگەڵ داروپەردوودا.

404
00:35:16,590 --> 00:35:20,510
نەخێر من وا بیرم نەدەکردەوە.
باشە. باش.

405
00:35:21,470 --> 00:35:24,514
باشە، ڕێگەتان پێدەدەم کوڕان بەدەست بهێنن
بگەڕێینەوە بۆ ئەوەی کە دەتکرد.

406
00:35:24,973 --> 00:35:27,434
بەڵام من لە دەوروبەرت دەتبینم.

407
00:35:36,193 --> 00:35:37,444
چیڵدەرز.

408
00:35:37,778 --> 00:35:39,821
هەندێکمان دەچینە ناوەوە
سبەی شەو کامپالا.

409
00:35:39,905 --> 00:35:42,658
هەوڵبدە ئەم کۆتایی هەفتەیە کەمێک خۆشی بدۆزیتەوە.
دەتەوێت لەگەڵیدا بێیت؟

410
00:35:43,617 --> 00:35:46,578
لە ڕاستیدا من بیرم دەکردەوە
لە چوونە سەرەوە بۆ باکوور.

411
00:35:48,205 --> 00:35:50,332
تۆ شێت؟ مەدەنییەک هەیە
شەڕ لەوێ سەرەوە بەردەوامە.

412
00:35:50,874 --> 00:35:52,125
دەزانم.

413
00:35:54,503 --> 00:35:56,046
لەگەڵ خۆتدا بگونجێت.

414
00:36:05,472 --> 00:36:07,391
هێی دێنگ، کۆلایەکت دەوێت؟

415
00:36:07,766 --> 00:36:08,892
بەڵێ.

416
00:36:11,353 --> 00:36:13,522
- لێرەدا دەڕۆیت.
- سوپاس.

417
00:36:13,605 --> 00:36:14,773
ئووه.

418
00:36:14,856 --> 00:36:17,484
هەوایەکی فێنکت وەرگرت کە دەهات
لە ڕێگەی سێبەرەوە لێرە.

419
00:36:18,860 --> 00:36:20,070
ئەمڕۆ زۆر گەرمە.

420
00:36:20,112 --> 00:36:21,321
بەڵێ.

421
00:36:23,198 --> 00:36:24,491
پرسیارێکم بۆ تۆ دەستکەوت.

422
00:36:25,951 --> 00:36:28,453
من دەمەوێت بچمە ناویەوە
سودان لەم کۆتایی هەفتەیەدا.

423
00:36:28,870 --> 00:36:31,248
پێویستم بە کەسێکە کە...
دەوروبەرم پیشان بدە.

424
00:36:31,540 --> 00:36:33,166
تۆ ئارەزووت هەیە؟

425
00:36:34,543 --> 00:36:36,795
ئەوانی تریش دەچنە کامپالا.

426
00:36:36,878 --> 00:36:38,088
دەزانم.

427
00:36:38,171 --> 00:36:41,550
ئەوە خێرایی من نییە چیتر.
دەمەوێت هەندێک وڵات ببینم.

428
00:36:46,179 --> 00:36:47,472
دەتەوێت بیبینیت؟

429
00:36:55,147 --> 00:36:57,441
ئەم شتە خێراتر دەڕوات؟

430
00:36:57,733 --> 00:36:59,067
خۆزگە دەکرا.

431
00:36:59,484 --> 00:37:02,154
سەفەرکردن زۆرترینە
کاتێکی مەترسیدار لە سودان.

432
00:37:02,237 --> 00:37:06,408
ئەگەر یاخیبووان ئێمە بدۆزنەوە لەسەر کراوە
ڕێگا، زۆر خراپ دەبێت.

433
00:37:10,078 --> 00:37:11,997
کەواتە تۆ لە کوێوە؟

434
00:37:12,581 --> 00:37:14,875
گوندێکی بچووک بە ناوی ئاوایل.

435
00:37:15,333 --> 00:37:17,294
چەندین کاتژمێر لێرەوە. و تۆ؟

436
00:37:17,961 --> 00:37:19,296
ئایا تۆ خەڵکی شاری نیویۆرکیت؟

437
00:37:19,379 --> 00:37:20,505
نەخێر.

438
00:37:20,547 --> 00:37:22,507
من کوڕێکی شار نیم.

439
00:37:22,758 --> 00:37:25,302
من گرداویم
لە ویلایەتی پێنسیلڤانیا.

440
00:37:26,511 --> 00:37:28,013
پێنسیلڤانیا.

441
00:37:28,889 --> 00:37:30,932
ئەوە تەواو. پێنسیلڤانیا.

442
00:37:31,767 --> 00:37:33,435
پێنسیلڤانیا.

443
00:37:33,894 --> 00:37:36,646
ئایا ئاوێل لەو شوێنەیە کە خێزانەکەت لێیە؟

444
00:37:38,482 --> 00:37:41,610
ئیتر نا.
خێزانەکەم لەلایەن ئیرا کوژران.

445
00:38:05,217 --> 00:38:06,760
موسڵمانانی باکوور
کوشتن بووە

446
00:38:06,843 --> 00:38:09,513
مەسیحییەکان لە...
باشوور بۆ زیاتر لە ٣٠ ساڵ.

447
00:38:11,765 --> 00:38:14,351
دوو ملیۆن لە گەلەکەم
گیانیان لەدەستدا.

448
00:38:15,602 --> 00:38:18,021
ئەم کەسانە بوونەتە...
لە گوندەکانیانەوە ڕاوەدوونراون.

449
00:38:18,104 --> 00:38:21,066
بەڵام وەک دەبینین ئەمانە...
کەمپەکان زۆر باشتر نین.

450
00:38:25,153 --> 00:38:27,447
کۆلێرا و مەلاریا
لە هەموو شوێنێکدان.

451
00:38:28,698 --> 00:38:31,827
تەنانەت لێرەش دەترسن لە...
ئیرا شەوانە هێرش دەکاتە سەر.

452
00:38:36,998 --> 00:38:38,667
ببورە، ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە.

453
00:38:38,750 --> 00:38:39,918
کۆرس.

454
00:38:40,001 --> 00:38:41,461
ئەوەی پێویستە بیکەیت بیکە.

455
00:38:46,299 --> 00:38:47,551
ببورن تۆ.

456
00:38:47,592 --> 00:38:50,220
کراسێکی ڕەش. وەرە ئێرە.
تکایە هاوکارم بن.

457
00:38:50,262 --> 00:38:53,431
پێویستە ئەم ژنە بگوازمەوە بۆ سەر جێگاکە.
شانەکانی بگرە.

458
00:38:54,307 --> 00:38:57,936
یەک، دوو، سێ.

459
00:38:59,437 --> 00:39:01,898
- ئێمە لێرە چیمان هەیە؟
- زەبر و زەنگ لە لێو.

460
00:39:01,982 --> 00:39:04,276
ئایا دەتوانم هەندێک گازم هەبێت،
تکایە، بۆ فشاری ڕاستەوخۆ؟

461
00:39:06,486 --> 00:39:08,530
- چی ڕوویدا؟
- زەبر و زەنگ لە لێوەکانیدا.

462
00:39:08,613 --> 00:39:10,282
چی بەسەر دەموچاویدا هات؟

463
00:39:10,574 --> 00:39:13,118
لەگەڵ یاخیبووەکاندا دەمەقاڵەی دەکرد
بۆیە لێوەکانیان بڕی.

464
00:39:13,159 --> 00:39:14,870
ئەمانە فەرمانی کۆنی.

465
00:39:14,953 --> 00:39:16,371
کۆنی کێیە؟

466
00:39:17,080 --> 00:39:18,540
لەگەڵ کێیت؟

467
00:39:21,167 --> 00:39:22,752
من لەگەڵ دێنگم لەوێ.

468
00:39:23,295 --> 00:39:24,921
کام ڕێکخراو؟

469
00:39:25,005 --> 00:39:27,507
من لەگەڵ مەسیحیدام
گروپێک لە خوارەوە لە باشوور.

470
00:39:28,008 --> 00:39:30,677
تەنها لێرە سەرەوە وەرگرتن
سەیرکردنێک بە دەوروبەریدا.

471
00:39:33,138 --> 00:39:35,974
ئەمە گەشتیار نییە
شوێنی مەبەست؛ ئەمە ناوچەی شەڕە.

472
00:39:36,057 --> 00:39:38,977
ئەگەر لێرە بمێنیتەوە، تۆ...
دەچێت بۆ ئەوەی بکوژرێت.

473
00:39:41,062 --> 00:39:42,105
سوپاس بۆ هاوکاریتان.

474
00:39:43,899 --> 00:39:47,319
هەندێک کەس دەڵێن کۆنی جادووگەرە.
شێوەگۆڕێک.

475
00:39:48,278 --> 00:39:51,114
خۆی بە مەسیحی ناودەبات،
بەڵام من دەڵێم شەیتان،

476
00:39:51,197 --> 00:39:53,366
کە گەلی خۆی دەخوات.

477
00:39:54,159 --> 00:39:57,120
کەواتە، کۆنی ئەو...
ئەو سەرکردەی ئیرایە؟

478
00:39:57,454 --> 00:40:00,123
بەڵێ ئەو کەسەیە کە ئێمە هەمانە
ساڵانێکە شەڕ دەکەن.

479
00:40:00,206 --> 00:40:02,751
بەڵام زۆر...
کەمێک دەتوانین بیکەین.

480
00:40:03,209 --> 00:40:06,588
چەکەکانمان کۆنن، ئێمە...
پێڵاوی پڕ لە کون.

481
00:40:07,339 --> 00:40:08,965
لەبیرمان چووە
لەلایەن هەموو جیهانەوە.

482
00:40:12,385 --> 00:40:13,845
لێرە چی دەکەیت؟

483
00:40:15,180 --> 00:40:16,431
ببوورە؟

484
00:40:16,765 --> 00:40:18,808
بەدوای چیدا دەگەڕێیت
چونکە لەم شوێنەدا؟

485
00:40:20,644 --> 00:40:22,812
من بەدوای هیچدا ناگەڕێم.

486
00:40:23,313 --> 00:40:26,149
کەواتە، وێنەکەت دەگریت؟

487
00:40:27,192 --> 00:40:31,237
بگەڕێوە بۆ ژیانت و هەموو ئەمانەش دەبن
چیرۆک بن کە بۆ هاوڕێکانت دەگێڕیتەوە.

488
00:40:32,948 --> 00:40:34,449
بەڵێ، ڕەنگە.

489
00:40:39,162 --> 00:40:41,498
هێی، دەتوانم ئا
سەیری ئەو دەمانچەیە بکەن؟

490
00:40:46,461 --> 00:40:48,505
تۆ دەڵێی ئەو جام لەسەر تۆ دەکات؟

491
00:40:49,047 --> 00:40:50,590
<i>ممم-همم.</i>

492
00:40:52,133 --> 00:40:55,971
بەڵێ. بەڵێ ئەوە هۆکارە
ئەو پڕە لە پیسی.

493
00:40:56,388 --> 00:40:57,973
پیسی و گریت.

494
00:40:58,640 --> 00:41:01,476
پێویستە ڕۆژانە جارێک ڕوت بکەیتەوە.
بە باشی ڕۆن لێی بهێڵەرەوە.

495
00:41:02,352 --> 00:41:04,562
سەیر نییە کە ئەو جام لەسەر تۆ دەکات.

496
00:41:05,146 --> 00:41:06,523
ئایا تۆ سەربازیت؟

497
00:41:06,606 --> 00:41:07,857
جەهەنەم، نەخێر.

498
00:41:08,775 --> 00:41:10,276
من تەنها حەزم لە دەمانچەکانمە.

499
00:41:39,848 --> 00:41:41,683
گەشتیارانی شەوانە.

500
00:41:42,267 --> 00:41:44,561
لە قووڵایی دارستانەوە دێن.

501
00:41:45,270 --> 00:41:47,897
دایک و باوکیان دەیاننێرن بۆ دەرەوە
چونکە سەلامەتترە لێرە بخەویت

502
00:41:47,981 --> 00:41:50,025
لە ماڵەکانی خۆیان.

503
00:41:51,484 --> 00:41:52,736
بۆچی؟

504
00:41:54,279 --> 00:41:56,865
چونکە مردن لە...
شەو لە گوندەکاندا.

505
00:41:58,158 --> 00:41:59,951
ئەمانە تا ئێستا بەختەوەرن.

506
00:42:00,410 --> 00:42:02,287
ئەوانەی یاخی بوون
هێشتا نەیاندۆزیوەتەوە.

507
00:42:09,419 --> 00:42:10,587
<i>سام.</i>

508
00:42:16,926 --> 00:42:19,095
وەرە! هەستە با بڕۆین.

509
00:42:19,679 --> 00:42:22,265
وەرە هەستە.
با بچین. هەستان.

510
00:42:23,308 --> 00:42:25,226
هێی هەستە. با بچین.

511
00:42:26,394 --> 00:42:28,229
هەنگاوێک بەدەست بهێنە. هەستان.

512
00:42:28,313 --> 00:42:30,273
- هێی وەرە. هەستان.
- چی دەکەیت؟

513
00:42:30,356 --> 00:42:32,609
با بچین. هەستان.
ئەوان لێرە دەرەوە ناخەون.

514
00:42:33,193 --> 00:42:36,071
پێیان بڵێ دێنە ژوورەوە.
وەرە هەمووتان هەستن.

515
00:42:36,321 --> 00:42:38,281
- سام.
- با بڕۆین.

516
00:42:38,448 --> 00:42:40,617
سام. زۆرن.

517
00:42:41,159 --> 00:42:42,660
ناتوانی یارمەتی هەموویان بدەیت.

518
00:42:45,455 --> 00:42:47,957
باشە دەتوانم وەریبگرم
ئەمانە لێرە.

519
00:42:48,875 --> 00:42:50,877
بەڵێ. وەرە ژوورەوە.

520
00:42:51,252 --> 00:42:53,004
وەرە. پەلە بکە.

521
00:42:56,758 --> 00:42:58,176
بەردەوام بە لە هاتنی.

522
00:42:58,885 --> 00:43:00,762
بەردەوام بە. جێگایەک بگرە.

523
00:43:43,888 --> 00:43:45,014
<i>سام.</i>

524
00:43:47,725 --> 00:43:48,768
<i>سام.</i>

525
00:43:50,520 --> 00:43:52,146
ئیرا هێرشی کردە سەر ئا
گوندی دوێنێ شەو.

526
00:43:53,106 --> 00:43:54,816
تۆ وتت دەتەوێت بیبینیت.

527
00:46:38,438 --> 00:46:40,273
لەوێ هیچ پڵنگێک دەبینیت؟

528
00:46:41,441 --> 00:46:43,609
نەخێر هیچ پڵنگێکم نەبینی.

529
00:46:44,694 --> 00:46:46,654
ئایا تەنانەت هەیانە
پڵنگەکان لەوێ؟

530
00:46:47,572 --> 00:46:49,282
من وا بیرناکەمەوە.

531
00:46:51,451 --> 00:46:52,952
تۆ دەچیتە سەفاری؟

532
00:46:54,203 --> 00:46:58,291
نەخێر من نەچوومە هیچ سەفارییەک.
وەرە. با بخەوین.

533
00:47:00,835 --> 00:47:03,171
- لەوێ دەچین.
- بیر لە فڕۆکەیەک دەکەمەوە.

534
00:47:03,254 --> 00:47:07,258
- نا نا، وەرە. پێویستە بخەویت.
- وەرە باوکە فڕۆکە. بیر لە فڕۆکەیەک دەکەمەوە.

535
00:47:10,928 --> 00:47:13,806
تۆ وتت فڕۆکە، منم
بیرکردنەوە لە شەمەندەفەرێک.

536
00:47:14,390 --> 00:47:17,268
تۆ وتت شەمەندەفەر، منم
بیرکردنەوە لە مێشکێک.

537
00:47:18,436 --> 00:47:20,980
تۆ وتت مێشک، منم
بیرکردنەوە لە...

538
00:47:21,647 --> 00:47:23,399
- گۆتچا. باشە.
- باشە تۆ منت دەستکەوت.

539
00:47:23,858 --> 00:47:26,778
دەتتوانی بڵێیت ئاوەڕۆ یان...
ڕیش، وەکو ڕیشاڵی ئەسپ.

540
00:47:26,861 --> 00:47:28,488
خەونی شیرین، بەگ.

541
00:47:28,571 --> 00:47:29,781
شەوتان باش باوکە.

542
00:47:29,864 --> 00:47:31,282
شەو شاد.

543
00:47:32,450 --> 00:47:34,327
خۆشحاڵم کە تۆ لە ماڵەوەیت.

544
00:47:39,749 --> 00:47:41,292
هاتنی بۆ سەر جێگا؟

545
00:47:44,170 --> 00:47:45,755
بەڵێ، لە کەمێکدا.

546
00:48:45,982 --> 00:48:47,150
منداڵێکی ساوا...

547
00:48:50,027 --> 00:48:51,195
منداڵێکی ساوا...

548
00:48:53,781 --> 00:48:55,283
چی دەکەیت؟

549
00:48:57,285 --> 00:48:58,786
دانانی پلان.

550
00:49:00,288 --> 00:49:01,747
هێشتا چوویتە سەر جێگاکەت؟

551
00:49:01,831 --> 00:49:02,915
نەخێر.

552
00:49:04,792 --> 00:49:07,211
دوێنێ شەو بینینێکم هەبوو، لین.

553
00:49:08,004 --> 00:49:11,549
دەزانم شێتانە دەنگ دەدات،
بەڵام خودا قسەی لەگەڵ کردم.

554
00:49:12,300 --> 00:49:14,427
لێرە. سەیرێکی ئەمە بکەن.

555
00:49:15,261 --> 00:49:17,305
دەتەوێت سەیرێک بکەیت؟

556
00:49:18,806 --> 00:49:21,058
من بڕیارە کڵێسایەک دروست بکەم.

557
00:49:21,142 --> 00:49:22,185
کڵێسایەک؟

558
00:49:22,268 --> 00:49:24,604
بەڵێ. ڕاست لە بەرامبەر شەقامەکەدا.

559
00:49:25,062 --> 00:49:28,816
بەڵام نەک کڵێسایەکی وەک فایت یونایتد
یان هاوڕێیەتی کالڤاری، دەزانی.

560
00:49:28,900 --> 00:49:30,484
شوێنێک کە نییە
دەتگەڕێنێتەوە

561
00:49:30,568 --> 00:49:33,196
ئەگەر لەشفرۆشی یان...
ئالوودەبووی ماددە هۆشبەرەکان یان شتێک.

562
00:49:33,279 --> 00:49:37,533
شوێنێک بۆ گوناهباران هەر وەک من، بەڵام
ئەوانەی دەیانەوێت گوێیان لە قسەی خودا بێت.

563
00:49:38,451 --> 00:49:40,828
چۆن پارەی کڵێسایەک دەدەیت؟

564
00:49:41,120 --> 00:49:44,290
باشە ئێمە پارەمان لە...
بانک، بازرگانی باشە.

565
00:49:44,373 --> 00:49:46,792
جگە لەوەش من خاوەنی ئا
کۆمپانیای بیناسازی،

566
00:49:46,876 --> 00:49:49,170
بۆیە من یەک هێکمان پێدەدەم
لە گرێبەستێکی باش لەسەر دروستکردنەکە.

567
00:49:50,004 --> 00:49:51,088
تۆ شێتی.

568
00:49:51,172 --> 00:49:52,256
کەمێک.

569
00:49:54,717 --> 00:49:57,094
ئێستا لێرەدا، سەیرێکی ئەمە بکەن.

570
00:50:02,058 --> 00:50:03,976
ئەوە چییە؟

571
00:50:05,603 --> 00:50:08,481
ئەوە خانەی هەتیوەکانە
کە من بڕیارە بنیات بنێم.

572
00:50:09,315 --> 00:50:10,650
لە سودان.

573
00:50:13,861 --> 00:50:16,197
فرانک، دڵنیابە
ئەو سایدینگە درێژە.

574
00:50:16,280 --> 00:50:17,782
باشە سام.

575
00:50:28,042 --> 00:50:30,002
<i>♪ من شایەتحاڵم</i>

576
00:50:30,086 --> 00:50:34,882
<i>♪ من خاچ دەبینم
سەرەوە لەسەر کالڤاری</i>

577
00:50:34,966 --> 00:50:38,010
<i>♪ هێشتا ڕووناکییەکەی لە تۆدا دەدرەوشێتەوە</i>

578
00:50:38,386 --> 00:50:41,472
<i>♪ هێشتا ڕووناکییەکەی لە مندا دەدرەوشێتەوە</i>

579
00:50:41,764 --> 00:50:43,057
<i>♪ من شایەتحاڵم... ♪</i>

580
00:50:45,977 --> 00:50:47,603
- سام.
- بەڵێ.

581
00:50:47,687 --> 00:50:49,563
پێنجە تا و...
هێشتا لێرە نییە.

582
00:50:49,647 --> 00:50:50,690
پەیوەندی پێوە بکەن؟

583
00:50:50,773 --> 00:50:52,566
بەڵێ تەلەفۆنم بۆ کرد.

584
00:50:53,192 --> 00:50:54,986
باشە کەواتە جارێکی تر پەیوەندی پێوە بکەنەوە.

585
00:50:55,319 --> 00:50:59,699
<i>♪ منی لە تاریکیدا دۆزیەوە
و بینین</i>ی پێبەخشیم

586
00:50:59,865 --> 00:51:05,288
<i>♪ خۆشەویستی تۆ و خۆت
شکۆمەندی بێکۆتایە</i>

587
00:51:05,371 --> 00:51:09,500
<i>♪ ئای بەڵێ تۆ لێرەیت لەگەڵم</i>

588
00:51:09,583 --> 00:51:13,254
<i>♪ ڕێنماییکردنم لەگەڵ
ڕووناکی ئەبەدیت</i>

589
00:51:14,005 --> 00:51:18,718
<i>♪ تۆ دڵی منت دروست کرد
و تۆ ڕاستت کرد</i>

590
00:51:19,093 --> 00:51:23,556
<i>♪ خۆشەویستی تۆ و خۆت
شکۆمەندی بێکۆتایە</i>

591
00:51:23,639 --> 00:51:29,061
<i>♪ خۆشەویستی تۆ و خۆت
شکۆمەندی بێکۆتایە</i>

592
00:51:29,353 --> 00:51:34,567
<i>♪ ئای پەروەردگار تۆیت
لێرە لەگەڵ من ♪</i>

593
00:51:43,492 --> 00:51:47,330
سوپاس تۆری. ئێستا ئێوەی خەڵک...
دەنگێکی زۆر باشە لێرە سەرەوە.

594
00:51:47,955 --> 00:51:49,332
دەبێت بڵێین.

595
00:51:51,917 --> 00:51:53,044
سام.

596
00:51:55,338 --> 00:51:57,131
ببوورە. لەوێ دەچین.

597
00:51:57,214 --> 00:51:59,550
ئەوە چۆنە؟ باش؟

598
00:51:59,633 --> 00:52:01,469
باش. بەڵێ.

599
00:52:01,552 --> 00:52:04,764
باشە من دەمەوێت سوپاست بکەم
هەمووی بۆ هاتنە دەرەوە ئەمڕۆ،

600
00:52:04,847 --> 00:52:08,059
بۆ یەکەم ڕۆژی عیبادەت لێرە
لە کڵێسای هاوڕێیەتی شێکینا.

601
00:52:15,900 --> 00:52:17,276
سوپاس.

602
00:52:17,777 --> 00:52:21,072
هەرگیز بەڕاستی زۆر حەزم لێی نەبووە
قسەکردن لەبەردەم خەڵکدا.

603
00:52:21,655 --> 00:52:24,909
بەڵام ئەو وتاردەری میوانەی هەمانبوو
ئەمڕۆ، باشە، ئەو خۆی نیشان نەدا،

604
00:52:24,992 --> 00:52:27,244
بۆیە پێم وابوو بەدەستی دەهێنم
هەستە و چەند وشەیەک بڵێ.

605
00:52:28,704 --> 00:52:31,165
باشە، باشە، زۆرێک لە ئێوە
زۆر باش دەمناسێت.

606
00:52:31,248 --> 00:52:34,752
دەزانێت من بە تەواوی ئەو...
باشترین تۆو لە کۆمەڵەکەدا.

607
00:52:34,835 --> 00:52:39,090
ڕەنگە پرسیارت ئەوە بووبێت کە چی دروستی کردووە
من دەمەوێت ئەم کڵێسایە لێرە دروست بکەم.

608
00:52:40,049 --> 00:52:43,552
دەبێت پێت بڵێم کە لێرە وەستاویت
لە ئێستادا، من ئەوەندە دڵنیا نیم لە خۆم.

609
00:52:47,181 --> 00:52:49,266
بەڵام خودا تەنها نەیکات
بانگی چاکەکان بکەن.

610
00:52:49,975 --> 00:52:52,353
من جارجارە حساب دەکەم
ئێمەش بە گوناهبار ناودەبات،

611
00:52:52,436 --> 00:52:54,480
و من نزیکەی وەک
خراپ وەک چۆن دێن.

612
00:52:57,149 --> 00:52:59,610
کۆمەڵێک ساڵ لەمەوبەر من
لە دارستانەکاندا بوو.

613
00:52:59,693 --> 00:53:04,031
من لە هەندێک کەسی زۆر خراپ ڕامدەکرد
لە دارستانەکانی ئەوێ لە لای کلیری.

614
00:53:06,534 --> 00:53:09,578
وە ئەو کوڕە پیرانە، ئەوان بوون
هاتنی بەدوای مندا زۆر بە سەختی.

615
00:53:09,662 --> 00:53:12,706
باشە دەستم لە جانتاکەمدا برد.
بەدوای دەمانچە کۆنەکەمدا دەگەڕام.

616
00:53:13,833 --> 00:53:15,418
باشە، نەمابوو.

617
00:53:16,043 --> 00:53:20,214
<i>وە دایکم وەریگرتبوو
لە کاتێکدا کە من سەیرم نەدەکرد...</i>

618
00:53:20,840 --> 00:53:24,468
و لەبری ئەوە ئەم کتێبە پیرۆزەی لێرەدا پاڵدا.
بەڵێ، ئەویش کردوویەتی.

619
00:53:24,552 --> 00:53:25,594
باشە مامە.

620
00:53:29,557 --> 00:53:32,935
باشە، من زانیم کە منیش
زۆر بە باشی بۆ،

621
00:53:33,018 --> 00:53:37,022
بۆیە لە ژێر دارێکی بلوط دانیشتم
بەم کتێبە بێ کەڵکە لە دەستمدایە

622
00:53:37,106 --> 00:53:38,149
و من تەنها چاوەڕێ بووم.

623
00:53:40,276 --> 00:53:42,194
وە دواتر سەیرترینیان
شتێک ڕوویدا.

624
00:53:43,362 --> 00:53:46,532
ئەو کوڕانە، ئەوان تەنها،
ڕاست بەلای مندا ڕایانکرد.

625
00:53:47,700 --> 00:53:49,660
تەنانەت نەیانبینی
من لەوێ دانیشتووم.

626
00:53:51,370 --> 00:53:55,374
Nowthe way I figure it, شتەکان دەبوو
زۆر جیاواز دەرچوون

627
00:53:55,458 --> 00:53:59,211
ئەگەر ئەو دەمانچەم دەرهێنابا
لەبری ئەمە لێرەدا کتێبی پیرۆز.

628
00:54:01,380 --> 00:54:03,382
بەڵام دەزانی، ئەوە
وای لێکردم بیربکەمەوە.

629
00:54:05,050 --> 00:54:09,138
خودا چاوی لە هەریەکەیانە
و هەر یەکێک لە ئێوەش.

630
00:54:11,015 --> 00:54:13,642
وە هەموو ئەو شتانەی کە دەبێت بیکەیت
تەنها دەرگاکە دەکاتەوە،

631
00:54:13,976 --> 00:54:15,436
و با ئەو ڕاست لەسەر بێت لە.

632
00:54:15,978 --> 00:54:17,605
ئامین! ئامین!

633
00:54:26,947 --> 00:54:29,992
کێشە نییە شیرینەکەم.
پێش ئەوەی تۆ بزانیت دەگەڕێمەوە.

634
00:54:30,659 --> 00:54:32,411
بیری شانۆنامەکەم دەکەیت.

635
00:54:32,495 --> 00:54:35,039
باشە، مۆما دەتوانێت
ڤیدیۆی بۆ بگرن.

636
00:54:35,623 --> 00:54:37,082
من دەبێت بەدەستی بهێنم.

637
00:54:38,125 --> 00:54:40,294
تۆ ئاگاداریان بیت لەکاتێکدا...
من نەماوم هاوڕێ، باشە؟

638
00:54:40,377 --> 00:54:42,087
ئەوە تەواو بوو کاکە.

639
00:55:01,065 --> 00:55:04,068
تۆ بە درێژایی ڕێگاکە هاتیتە ئێرە
بۆ ئەوەی چەند پێڵاوێکی نوێمان بۆ بهێنێت؟

640
00:55:10,449 --> 00:55:12,243
باشە، باشە، باشە...

641
00:55:16,080 --> 00:55:18,791
هەر لێرەدا. ئۆتۆمبێلەکە بوەستێنە.
ئۆتۆمبێلەکە بوەستێنە.

642
00:55:28,300 --> 00:55:29,426
<i>سام.</i>

643
00:55:35,057 --> 00:55:36,433
سام، چاوەڕوان بە.

644
00:55:37,142 --> 00:55:38,686
لێرە سەلامەت نییە.

645
00:55:45,025 --> 00:55:46,443
ئەمەیە.

646
00:55:48,153 --> 00:55:50,781
ئەمە بیرۆکەیەکی باش نییە.

647
00:55:51,949 --> 00:55:54,201
پێم وایە ئەوە شتێکی هێکە
لە بیرۆکەیەکی باش.

648
00:55:55,327 --> 00:55:58,038
کەمێک باشتر بوو
زیاتر لە باشوور، بەرەو کامپالا.

649
00:55:58,831 --> 00:56:02,876
ئۆی. ئەگەر ویستم لە...
کامپالا من لە کامپالا نزیکتر دەبوومەوە.

650
00:56:02,960 --> 00:56:04,753
بەڵام دەمەوێت ڕاست لێرە بم.

651
00:56:07,423 --> 00:56:09,091
چی دەڵێی؟
چی دەڵێت؟

652
00:56:09,174 --> 00:56:10,718
وتی باکوور وایە
زۆر مەترسیدارە.

653
00:56:10,801 --> 00:56:14,263
گوندەکانی ئەم ناوچەیە بریتین لە...
زۆر دوورە، کاک چیڵدەرز.

654
00:56:14,597 --> 00:56:15,806
هیچ شتێک لەوێ نییە.

655
00:56:15,889 --> 00:56:18,934
پاشان پێم وابوو کە ئەوان
خەڵک زۆرترین پێویستیان بە یارمەتی هەیە.

656
00:56:22,980 --> 00:56:24,898
ئەمە ناوچەیەکی شەڕە، بەڕێز چیڵدەرز.

657
00:56:25,357 --> 00:56:27,151
ئیرا دەتکوژێت.

658
00:56:29,153 --> 00:56:31,697
سەیرکە، من پێموانییە تۆ
تێبگەم چی دەڵێم،

659
00:56:31,780 --> 00:56:34,158
بۆیە با دروستی بکەم
ڕاستەقینە ڕوونە بۆ تۆ.

660
00:56:35,743 --> 00:56:37,620
من ئەم زەویە دەکڕم.

661
00:56:37,911 --> 00:56:40,080
<i>ئەمەیە کە دەتوانێت یەکمان بخات.</i>

662
00:56:40,497 --> 00:56:42,625
<i>عەرەبییەت ناتوانێت یەکمان بخات.</i>

663
00:56:42,708 --> 00:56:46,462
<i>ئەفریقاییزم کە دژایەتی دەکرێت
بۆ ئۆربا ناتوانێت ئێمە یەکبخات.</i>

664
00:56:47,171 --> 00:56:49,089
<i>ئیسلام ناتوانێت یەکمان بخات.</i>

665
00:56:49,381 --> 00:56:53,218
<i>بەڵام سودانیزم، سودانیزم
دەتوانێت یەکمان بخات</i>

666
00:56:53,302 --> 00:56:55,638
<i>چونکە فاکتەری هاوبەشە.</i>

667
00:57:32,883 --> 00:57:35,427
پێم وتیت. لەوێ دەرەوە بمێنەرەوە.

668
00:57:36,470 --> 00:57:38,347
هەمووی پیس دەبیت.

669
00:57:39,306 --> 00:57:42,226
- دڵنیابە ناتەوێت یاری لە شوێنێکی تر بکەیت؟
- نەخێر.

670
00:57:42,935 --> 00:57:44,019
نەخێر.

671
00:57:47,523 --> 00:57:49,650
- سام.
- بەڵێ.

672
00:57:49,733 --> 00:57:52,319
ئەمە بێتی یە.
ئەو خەڵکی کۆتیدۆیە.

673
00:57:52,569 --> 00:57:53,987
هێی، بێتی. چۆنیت یا؟

674
00:57:54,071 --> 00:57:55,739
من باشم، چۆنیت؟

675
00:57:55,823 --> 00:57:57,116
من باشم.

676
00:57:57,199 --> 00:57:59,785
ئەو دەزانێت کە تۆ پێویستت پێیەتی
کەسێک بۆ بەڕێوەبردنی خانەی هەتیوەکان.

677
00:57:59,868 --> 00:58:01,036
بەڵێ.

678
00:58:01,328 --> 00:58:02,579
I said stay out of there.

679
00:58:02,663 --> 00:58:05,833
I'm looking for somebody, help
me keep the place in order,

680
00:58:06,583 --> 00:58:08,544
look after things
while I'm away.

681
00:58:08,627 --> 00:58:10,129
ئەو دەتوانێت ئەمە بکات.

682
00:58:10,212 --> 00:58:12,256
ئێستاش، ئەی
منداڵەکان؟

683
00:58:12,339 --> 00:58:15,801
Can she feed the children?
Fix them up when they're sick?

684
00:58:16,051 --> 00:58:17,094
ئایا دەتوانێت ئەوە بکات؟

685
00:58:23,392 --> 00:58:24,852
ئەو بەکرێ گیراوە.

686
00:58:25,769 --> 00:58:27,146
سوپاس.

687
00:58:41,577 --> 00:58:43,287
You say your prayers
یان شتێک؟

688
00:58:43,370 --> 00:58:44,913
من پێشتر کردوومە.

689
00:58:47,875 --> 00:58:49,960
باشە. بەهیوای خەونی خۆش.

690
00:58:50,043 --> 00:58:51,587
Ain't you gonna read me a book?

691
00:58:52,838 --> 00:58:54,339
نەخێر.

692
00:58:57,342 --> 00:58:58,886
پاشان با یارییەک بکەین.

693
00:58:58,969 --> 00:59:00,137
بەڵێ.

694
00:59:02,014 --> 00:59:04,349
بیر لە سەگێک دەکەمەوە.

695
00:59:05,601 --> 00:59:07,144
ئەی چی؟

696
00:59:08,979 --> 00:59:10,731
هیچ شتێک نییە دۆنی.

697
00:59:11,607 --> 00:59:12,983
باشە.

698
00:59:14,026 --> 00:59:17,279
باوکم بەزۆری ماچێکم پێدەکات
پێشەوەی پێش ئەوەی بڕوات.

699
00:59:18,614 --> 00:59:20,282
دەتوانیت ئەوە بکەیت.

700
00:59:21,825 --> 00:59:24,119
بەڵێ. دڵنیا.

701
00:59:29,666 --> 00:59:31,210
شەو، دۆنی.

702
00:59:32,252 --> 00:59:33,754
خەونی شیرین

703
00:59:38,967 --> 00:59:41,178
<i>♪ سەرقاڵی، سەرقاڵی هەموو کەسێک سەرقاڵی</i>

704
00:59:41,261 --> 00:59:42,763
<i>♪ یاریکردنی یاری ژیان</i>

705
01:00:00,405 --> 01:00:02,533
<i>♪ بەڵام ئێستا کاتی ئەوە هاتووە
بۆ وتنی قافیەیەک</i>

706
01:00:02,616 --> 01:00:03,784
<i>♪ با هەموومان هەندێک خۆشی بەسەر بەرین ♪</i>

707
01:00:20,217 --> 01:00:23,011
- چەندیان هەیە؟
- لە دەوروبەری ٢٠.

708
01:00:29,518 --> 01:00:30,727
پیاوەکانت لە کوێن؟

709
01:00:30,811 --> 01:00:32,062
لەوێ خوارەوە.

710
01:00:36,149 --> 01:00:37,651
دەمانچەیەکم بۆ بهێنە.

711
01:00:52,666 --> 01:00:55,752
دەبێت هەمووان بگەڕێنینەوە بۆ کڵێسا.
ئەوە باشترین لێدانی ئێمەیە.

712
01:00:56,003 --> 01:00:57,796
من دەچم منداڵەکان بەدەست بهێنم.
دامپۆشە.

713
01:01:08,599 --> 01:01:11,268
بێتی، بێتی، بیانهێنە بۆ کڵێسا!
وەرە.

714
01:01:29,661 --> 01:01:31,622
وەرە.
پێیان بڵێن پێکەوە بمێننەوە.

715
01:01:32,497 --> 01:01:33,624
لە نزیکەوە بمێنەرەوە.

716
01:01:34,833 --> 01:01:36,126
وەرە.

717
01:01:36,627 --> 01:01:37,961
دابەزین!

718
01:01:40,255 --> 01:01:41,548
بەردەوام بە.

719
01:01:53,477 --> 01:01:54,686
بیانخەنە ژوورەوە.

720
01:02:08,408 --> 01:02:10,452
باشە، بچۆرە ناو گۆشەکەوە.
بچۆرە ناو گۆشەکەوە.

721
01:02:14,957 --> 01:02:17,501
بچۆرە ناو گۆشەکەوە!
بچۆرە ناو گۆشەکەوە!

722
01:02:17,584 --> 01:02:18,627
باشە، تۆ باش دەبیت.

723
01:02:20,337 --> 01:02:21,880
وەرە وەرە.

724
01:03:39,541 --> 01:03:40,834
سڵاو؟

725
01:03:40,917 --> 01:03:42,502
<i>هەی، ئەوە منم.</i>

726
01:03:43,253 --> 01:03:44,504
تۆ باشە؟

727
01:03:44,588 --> 01:03:46,673
<i>هەموو شتێک نەماوە. هەمووی.</i>

728
01:03:48,717 --> 01:03:50,677
سووتاندیان.

729
01:03:50,761 --> 01:03:52,262
هیچی نەما.

730
01:03:55,182 --> 01:03:56,516
لە کوێیت؟

731
01:03:56,975 --> 01:03:58,226
نیمول.

732
01:03:58,810 --> 01:04:00,520
<i>تاقیکردنەوەیەک سام.</i>

733
01:04:01,646 --> 01:04:05,025
<i>ناتوانم چیتر ئەوە بکەم، لین.
کۆتایی هات.</i>

734
01:04:06,777 --> 01:04:07,903
<i>سام.</i>

735
01:04:08,653 --> 01:04:09,821
<i>بەڵێ.</i>

736
01:04:10,322 --> 01:04:11,782
<i>دەتوانی گوێت لێم بێت؟</i>

737
01:04:12,949 --> 01:04:14,409
بەڵێ، دەتوانم گوێم لێت بێت.

738
01:04:14,951 --> 01:04:18,330
<i>ئەوان منداڵانە هەموو ژیانیان هەبووە
سووتاوە تا زەوی و خراپتر.</i>

739
01:04:18,413 --> 01:04:20,457
<i>چەندیان ئێوە
وازهێنان ببینە؟</i>

740
01:04:22,000 --> 01:04:24,211
خودا مەبەستی پێداویت،
سام چیڵدەرز.

741
01:04:25,003 --> 01:04:28,757
<i>ئێستا لە کونی خۆت دابەزە، واز لە...
گریان و دووبارە دروستی بکەرەوە.</i>

742
01:04:29,841 --> 01:04:31,301
گوێت لێمە؟

743
01:04:58,203 --> 01:04:59,913
هەمووی ببڕە.

744
01:05:01,706 --> 01:05:04,126
<i>تا ئەو کاتەی نەگەیشتنە شوێنێک بۆ شاردنەوە.</i>

745
01:05:07,254 --> 01:05:11,007
سەرەوە. خوارەوە.

746
01:05:57,262 --> 01:06:00,390
باشە، یاریزانانی دەرەوەی یاریگا.
جوان بوەستە و بڵاو بکەرەوە.

747
01:06:00,473 --> 01:06:02,183
هێی ئەمە چییە؟

748
01:06:02,684 --> 01:06:04,978
بێ کێکی پاتی. هیچ کام لەوانە.

749
01:06:05,520 --> 01:06:08,440
تۆ وێستگەی کورتی.
تۆ لێرەیت. مەجوڵێن.

750
01:06:09,316 --> 01:06:11,568
پۆپی، تۆ ئامادەی؟

751
01:06:12,110 --> 01:06:13,987
بیرتانە چیم وت؟

752
01:06:15,780 --> 01:06:18,366
دەستی ڕاستت دابنێ
لەوێ، دەستی چەپ لەوێ.

753
01:06:19,034 --> 01:06:20,827
ئێستا تۆ بەناودا دەسوڕێیتەوە.

754
01:06:20,911 --> 01:06:22,412
لەوێ دەڕۆیت.

755
01:06:23,997 --> 01:06:25,165
بەڵێ؟

756
01:06:25,415 --> 01:06:26,750
- تۆ زۆر جوان دەردەکەویت پۆپی.
- بەڵێ.

757
01:06:26,833 --> 01:06:29,002
تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.
مەتاک، سەرنج بدە.

758
01:06:29,085 --> 01:06:31,922
- ئامادەی بۆ یاریکردن؟ ls هەمووان ئامادەن؟
- بەڵێ.

759
01:06:32,380 --> 01:06:35,175
هەمووان ئامادەن، دەرەوەی یاریگا؟
باشە.

760
01:06:36,426 --> 01:06:38,887
با یاری بیسبۆڵ بکەین.
باشە مەتاک.

761
01:06:38,970 --> 01:06:40,513
خۆش و ئاسان.

762
01:06:41,640 --> 01:06:43,308
یاریگایەکم پێ بدە.

763
01:06:44,267 --> 01:06:45,352
چی دەکەیت؟

764
01:06:45,435 --> 01:06:48,355
تۆپەکە لێ مەدە.
چی دەکەیت؟

765
01:06:49,189 --> 01:06:51,066
بڕیارە بیسبۆڵ بێت.

766
01:07:09,584 --> 01:07:11,127
چی ڕوویدا؟

767
01:07:11,211 --> 01:07:13,338
هێرشێک ڕوویدا
لە دەرەوەی ئەدجومانی.

768
01:07:31,898 --> 01:07:33,233
ئەو کچە چی دەڵێت؟

769
01:07:33,316 --> 01:07:35,735
ئەو پرسیار دەکات کە چی هەڵەی کردووە.

770
01:07:38,154 --> 01:07:39,739
هیچ هەڵەیەکت نەکرد.

771
01:07:43,618 --> 01:07:45,954
ئەو دەیەوێت بزانێت کە ئایا...
تۆ بانگخوازی.

772
01:07:48,581 --> 01:07:50,291
من بانگخوازم.

773
01:07:52,127 --> 01:07:54,671
تۆ پێی دەڵێیت کە ئەو...
باش دەبێت.

774
01:08:24,743 --> 01:08:26,911
- بۆ کوێ دەچیت؟
- ئەدجومانی.

775
01:08:27,495 --> 01:08:30,331
سام. سام، تکایە چاوەڕوان بە.

776
01:08:30,749 --> 01:08:33,334
نەخێر، من چاوەڕێی دەوروبەرم ناکەم
چیتر بۆ ئەوەی ئەمە ڕووبدات.

777
01:08:33,460 --> 01:08:35,003
بزانە چاوەڕوانی چیت دەست دەکەوێت؟

778
01:09:04,908 --> 01:09:05,950
گەواد.

779
01:09:50,954 --> 01:09:52,997
مارکۆ، نەخێر! مارکۆ!

780
01:09:53,748 --> 01:09:55,375
ئەو شتە تەقە مەکە!

781
01:09:55,458 --> 01:09:57,794
لە پشت بارهەڵگرەکەوە منداڵ هەیە!

782
01:10:16,062 --> 01:10:17,147
RPG!

783
01:10:47,510 --> 01:10:48,845
تۆ باشە؟

784
01:11:27,967 --> 01:11:29,344
ئاساییە.

785
01:13:47,815 --> 01:13:49,067
هێی هاوڕێ.

786
01:13:53,154 --> 01:13:55,406
ئایا تۆ هیچ ناڵێیت؟

787
01:13:58,201 --> 01:13:59,702
دواتر دەتبینمەوە.

788
01:14:04,374 --> 01:14:06,084
دەبینم تۆ پاسەوانێکت هەیە.

789
01:14:06,125 --> 01:14:07,335
پێشبینی بکە منیش دەیکەم.

790
01:14:12,048 --> 01:14:14,300
ئاگاداری شتەکان بە
لە کاتێکدا من نەماوم، باشە؟

791
01:14:14,384 --> 01:14:16,135
- من دەیکەم بانگخواز.
- باشە.

792
01:14:23,393 --> 01:14:24,894
تۆ ناتوانی لەگەڵم بێی هاوڕێ.

793
01:14:28,981 --> 01:14:30,108
وەرە.

794
01:14:44,997 --> 01:14:48,751
لە کردارەکانتدا، تۆ دەبەخشیت
خزمەتکردن بۆ یەزدان.

795
01:14:49,293 --> 01:14:53,714
ئەو حەزی لە نیازپاکی تۆ نییە.
بیرکردنەوە باشەکانت.

796
01:14:55,049 --> 01:14:59,387
نەخێر، ئەو پشتی ئێوەی دەوێت.
دەستەکانت. ئارەقەی تۆ.

797
01:15:00,638 --> 01:15:04,976
خوێنی تۆ بۆ ڕژانی ناو بناغەکە
کە شانشینی ئەو بنیات دەنێت!

798
01:15:05,476 --> 01:15:06,727
- ئامین!
- ئامین!

799
01:15:09,439 --> 01:15:12,567
- ڕای ئێوە چییە؟
- پێم وایە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

800
01:15:13,651 --> 01:15:15,236
مانگی ڕابردوو دەستی بە چاودێری ڕۆژانە کرد.

801
01:15:15,361 --> 01:15:17,113
دووشەممە تا هەینی
لە کاتژمێر ٨:٠٠ بۆ ٢:٠٠.

802
01:15:17,196 --> 01:15:20,700
ڕۆژانی یەکشەممە دوای یەکەم پەرستش بۆ ئا
چەند کاتژمێرێک ئەگەر کەسێک پێویستی پێی بێت.

803
01:15:22,535 --> 01:15:26,664
بیر لەوە دەکەمەوە ڕەنگە بتوانین
دانانی گۆڕەپانی یاریکردن...

804
01:15:27,039 --> 01:15:30,084
هەندێک وەرچەرخان، هەندێک شت
کە منداڵان دەتوانن سەرکەون.

805
01:15:30,168 --> 01:15:32,253
نەخێر، ئێمە ناتوانین زیاتر بنیات بنێین.
بۆ ماوەیەک نا.

806
01:15:32,336 --> 01:15:34,005
وتت یەکشەممە پڕ بووە.

807
01:15:34,088 --> 01:15:38,259
بەڵێ پڕ بووە، بەڵام ئەوە پڕ نییە
واتا خەڵک وەک ئەمڕۆ پارە دەدەن.

808
01:15:38,718 --> 01:15:43,055
دەزانی ئابووری خاو، بیناسازی
بازرگانی خاو دەبێتەوە. کاتەکان توند و تیژە.

809
01:15:45,099 --> 01:15:47,852
- باش بە بۆ ئەوان منداڵ، لین.
- بەڵێ باشە، گۆڕەپانی یارییەکەیان دەستکەوت

810
01:15:47,935 --> 01:15:48,978
لە کایرنبروک،

811
01:15:49,061 --> 01:15:50,980
و دەتوانن لە قوتابخانە یاری بکەن
لە کۆتایی هەفتەدا ئەگەر بیانەوێت.

812
01:15:51,063 --> 01:15:54,025
نەخێر، نەخێر.
نەخێر باسی ئەفریقا دەکەم.

813
01:15:54,942 --> 01:15:58,779
گوێم لێ بوو یەک دۆزەخ بۆ خۆت دروست کرد
لە کڵێسایەک لەوێ لە سەنتەری سیتی.

814
01:15:58,863 --> 01:16:01,949
بەڵێ، ئێمە زۆر باش ڕێکمان خستووە،
بەڵام هێشتا ڕێگایەکمان دەستکەوت کە دەبێ بڕۆین.

815
01:16:02,533 --> 01:16:05,286
بەهەر حاڵ، بیل.
هۆکاری ئەوەی تەلەفۆنم بۆ کردیت...

816
01:16:05,369 --> 01:16:06,996
هۆکاری من لێرەم لەبەر ئەوەیە کە...

817
01:16:07,038 --> 01:16:10,958
ویستم قسەت لەگەڵ بکەم...
کەمێک زیاتر دەربارەی بەرنامەی گەیاندنمان.

818
01:16:11,042 --> 01:16:13,085
دەزانی ئەو شتەی ئێمەین
لەوێ لە ئەفریقا ئەنجام دەدات.

819
01:16:13,169 --> 01:16:15,213
بێگومان من لەبارەی چییەوە دەزانم
تۆ لەوێدا دەیکەیت.

820
01:16:15,296 --> 01:16:19,509
مەبەستم ئەوەیە، جەهەنەم شتێکە، سام، یارمەتیدان
ئەو منداڵانە دەربهێنە. خودا ڕەحمت پێ بکات.

821
01:16:19,842 --> 01:16:22,553
سوپاس بۆ تۆ بیل.
من ئەوە بەرز دەنرخێنم. ئەنجامی دەدەم.

822
01:16:22,929 --> 01:16:26,265
بەڵام دەبێت ڕاستگۆ بم لەگەڵت.
ئێمە لە پێناو پارەدا ئازار دەدەین.

823
01:16:27,141 --> 01:16:29,852
ئێستا ئەگەر پشتگیریمان هەبوایە
کەسانی باشی وەک خۆتان،

824
01:16:29,936 --> 01:16:31,979
دڵنیابە یارمەتی شتەکان دەدات کە بڕۆن ئا
زۆر نەرمتر لەوێ.

825
01:16:32,021 --> 01:16:34,815
سام، هەموو کەسێک لە دەوروبەری ئێرە
هەست بە چەقۆکە دەکات.

826
01:16:34,899 --> 01:16:36,859
من ئەوە دەبیستم، بیل. ئەنجامی دەدەم.

827
01:16:36,943 --> 01:16:40,029
بەڵام ئەگەر ڕۆژێک توانیت تەنها ببینیت
ئەوەی ئێمە لەوێ خوارەوە دەیکەین.

828
01:16:40,112 --> 01:16:44,242
مەبەستم ئەوەیە کە زیاترە لە پارەکە.
وە من داوای زۆر ناکەم.

829
01:16:44,450 --> 01:16:47,912
- چەند بەدوایدا دەگەڕێیت؟
- 5000 دۆلار یان شتێک.

830
01:16:47,995 --> 01:16:49,872
عیسا مەسیح، سام. ٥ هەزار دۆلار؟

831
01:16:49,956 --> 01:16:52,124
وەرە بیل. ئەوە وانییە
بەزەحمەت لەوێ دەتخاتە دەرەوە

832
01:16:52,208 --> 01:16:54,377
- ئێستا لەسەر شەقامە، وایە؟
- باشە ئەوە مەسەلەکە نییە.

833
01:16:54,460 --> 01:16:57,713
وە ئەوەش دەبێتە هۆی ئەوەی دەرگاکانیان بۆ بمێنێتەوە
بۆ ماوەی شەش مانگی تر کراوە دەبێت.

834
01:16:58,923 --> 01:17:00,007
لێرە سەیری دەوروبەرت بکە.

835
01:17:00,091 --> 01:17:02,426
خەڵک خەریکە خۆیان لەدەست دەدەن
کارەکانی چەپ و ڕاست.

836
01:17:02,510 --> 01:17:04,804
سەختە بچیتە پرسیار
بە ٥٠٠٠ دۆلار بۆ کۆمەڵێک

837
01:17:04,804 --> 01:17:07,056
لە منداڵانی ئەفریقی
لە نیوەی ڕێگای جیهاندا.

838
01:17:07,139 --> 01:17:09,225
بیل، من لەوە تێدەگەم -
ئێمە هەر لێرە کێشەمان هەبوو،

839
01:17:09,308 --> 01:17:11,811
- بەڵام ئەمە جۆرێکی جیاوازە لە کێشە.
- جیاوازە، چۆن؟

840
01:17:11,894 --> 01:17:14,313
ئەو هەتیوخانەیە ئەو...
دوا هیوای ئەم منداڵانە بەدەستیان هێنابێت.

841
01:17:15,189 --> 01:17:18,150
ئێستا بەو جۆرە پارەیە، دەتوانین
منداڵیان پێ بدە، منداڵیان بخەیتە ماڵەوە.

842
01:17:18,234 --> 01:17:20,611
مۆلیدەی نوێم بۆ بکڕە
کە زۆر پێویستە.

843
01:17:20,695 --> 01:17:23,823
دەبێت پێت بڵێم بیل، تۆ دەتکرد
ڕزگارکردنی جەهەنەمێک لە ژیانی زۆر کەس.

844
01:17:26,993 --> 01:17:30,162
باشە. لێرەدا چی دەکەم.
دەبینم چی دەتوانم بیهێنمە پێشەوە.

845
01:17:31,455 --> 01:17:32,707
- باشە.
- باشە.

846
01:17:33,457 --> 01:17:35,585
- باشە بیل.
- باشە.

847
01:17:36,294 --> 01:17:39,171
هێی بۆچی ناهێنیتەوە
خێزانەکە یەکشەممەی داهاتوو.

848
01:17:39,255 --> 01:17:40,798
ئێمە کەمێکمان هەیە
کەمێک لە کبابێک.

849
01:17:42,967 --> 01:17:46,971
باشە وەرە ژوورەوە.
هەمووتان دەبێت چیڵدەرەکان بن، بەخێر بێن.

850
01:17:47,054 --> 01:17:49,890
من شانۆنم، هی بیل
تۆپ و زنجیر.

851
01:17:50,725 --> 01:17:54,020
- من لینم. ئەمە لێرەدا پەیجە.
- خۆشە بە ناسینی تۆ.

852
01:17:55,855 --> 01:17:59,692
لەوێیە.
هێی سام، خۆشحاڵم کە هەمووتان توانیتان بیکەن.

853
01:17:59,984 --> 01:18:02,653
- ئای ئەم خانمە گەنجە خۆشەویستە کێیە؟
- پێج.

854
01:18:03,112 --> 01:18:05,489
پێت دەڵێم چی.
تۆ دێیتە ژوورەوە لێرە و هەندێک کەس دەناسیت.

855
01:18:05,573 --> 01:18:08,367
ئەمە پیاوە بەڕێزەکەیە من
باسی...

856
01:18:29,263 --> 01:18:32,433
سام. تۆ لەوێیت.

857
01:18:33,934 --> 01:18:37,146
شتێکی بچووک بۆ ئەو منداڵانەی لەوێ دەرەوەن.
ئەوەی پێشتر باسیمان دەکرد.

858
01:18:37,813 --> 01:18:39,523
- سوپاس.
- بەڵێ باسی مەکە.

859
01:18:55,414 --> 01:18:57,667
- بۆ وا زوو دەڕۆین؟
- سواری سەیارەکە بکە.

860
01:18:58,209 --> 01:19:00,711
- ئایا هەموو شتێک باشە؟
- سوپاس.

861
01:19:01,128 --> 01:19:02,213
چی هەڵەیە؟

862
01:19:03,547 --> 01:19:06,175
کوڕی کۆیلە دەگری
دەمی هەژار بۆ من،

863
01:19:06,258 --> 01:19:08,969
و ئەو لە...
تاج مەحاڵێکی نەفرەتی.

864
01:19:12,264 --> 01:19:15,851
داوای ٥ هەزار دۆلارم لێکرد بۆ ئەوەی خۆراک بدات
کۆمەڵێک کۆرپەی بێ دایک.

865
01:19:15,935 --> 01:19:19,772
وە دەزانی چی بە من بەخشی؟
١٥٠ دۆلار.

866
01:19:20,606 --> 01:19:23,484
لەوە زیاتری خەرج کرد
لەسەر سەلسا بۆ ئاهەنگەکەی.

867
01:19:26,195 --> 01:19:29,115
ئێمە لە ناو ئا
شەڕ لەگەڵ شەیتان.

868
01:19:30,658 --> 01:19:35,204
ئێستا من ناتوانم بە تەنیا ئەم کارە بکەم.
من ناتوانم فشارەکە وەربگرم

869
01:19:36,122 --> 01:19:38,541
و ئازار و تەنیایی.

870
01:19:38,624 --> 01:19:41,419
پێویستم بە هەر یەکێک لە...
تۆ بۆ ئەوەی پشتگیریم بکەیت.

871
01:19:42,169 --> 01:19:45,840
وە پێویستم بە هەمووتان هەیە بۆ ئەوەی یارییەکەتان بهێنن.
وە یەزدان زیندووتان دەکاتەوە!

872
01:19:45,965 --> 01:19:47,216
- هالێلویا!
- هالێلویا!

873
01:19:47,299 --> 01:19:48,759
هالێلویا!

874
01:19:50,136 --> 01:19:53,472
ئەگەر ناچار بین کەم بکەینەوە،
پاشان شەیتان سەرکەوتنی بەدەستهێناوە.

875
01:19:55,099 --> 01:19:57,101
<i>وە ئێمە نایکەین'!
دەمانەوێت شەیتان سەربکەوێت، وانییە؟</i>

876
01:19:57,184 --> 01:19:58,436
<i>نا!</i>

877
01:20:06,902 --> 01:20:09,739
ببورە، بەڵام ٢٥٠٠ ئەو...
باشترین شت کە بتوانم بۆ ئەو دەمانچانە بیکەم.

878
01:20:09,822 --> 01:20:12,616
پێت بڵێ چی.
ئۆتۆمبێلەکە فڕێ بدە بۆ پێنج کەس.

879
01:20:16,495 --> 01:20:17,538
نزیکە لەوێ.

880
01:20:20,166 --> 01:20:26,130
دەست بەسەر چاوەکاندا.
میکرا، هیچ فێڵێک نییە. فێڵکردن نییە.

881
01:20:27,465 --> 01:20:30,718
تەنها کەمێک زیاتر.
باشە، بوەستە.

882
01:20:32,219 --> 01:20:33,387
چاوەکانت بکەرەوە.

883
01:20:33,471 --> 01:20:35,431
بەڵێ!

884
01:20:42,146 --> 01:20:43,230
وەرە.

885
01:20:48,486 --> 01:20:49,779
سوپاس.

886
01:20:49,862 --> 01:20:51,071
هەموو شتێک باشە.

887
01:21:08,380 --> 01:21:10,508
خۆشە منداڵەکان ببینیت پێدەکەنن.

888
01:21:11,801 --> 01:21:13,302
ئامین بۆ ئەوە.

889
01:21:15,763 --> 01:21:19,767
گوێ بگرن، حەز دەکەم چەند دانەیەکیان بۆ زیاد بکەم
لە ڕۆژدا پاسەوانی زیاترتان بۆ بێت.

890
01:21:19,809 --> 01:21:21,018
بۆچی؟

891
01:21:21,101 --> 01:21:23,854
چونکە پێشکەشکردنی کۆنی
پارە بۆ سەرت.

892
01:21:25,856 --> 01:21:28,108
- پێشکەشکردنی پارە بۆ سەرم؟
- بەڵێ.

893
01:21:34,156 --> 01:21:36,575
دەبێ شتێکی دروست بکەم.

894
01:21:43,791 --> 01:21:47,086
خەمی ئەوەت نەبێت.
دەتوانم ئاگاداری خۆم بم.

895
01:21:52,716 --> 01:21:54,343
هێشتا هیچی وتووە؟

896
01:21:55,261 --> 01:21:59,682
تەنها ئەوەندە دەزانین کە ئەو و ئەو
برا لەلایەن یاخیبووەکانەوە بردران.

897
01:21:59,932 --> 01:22:02,142
- براکەی لە کوێیە؟
- ئێمە نازانین.

898
01:22:11,485 --> 01:22:14,363
تۆ ناتەوێت بچیتە یاری
لەگەڵ منداڵەکانی تر؟

899
01:22:18,242 --> 01:22:21,078
دەزانی هەندێک جار ئەوە
یارمەتیدەرە بۆ ئەوەی بە کەسێک بڵێت

900
01:22:21,161 --> 01:22:23,497
ئەوەی لەناوەوە قفڵ بوویت.

901
01:22:40,472 --> 01:22:43,976
زۆر شتم کردووە
کە شانازی پێوە ناکەم.

902
01:22:45,603 --> 01:22:47,396
زۆر کەس ئازاری دا.

903
01:22:50,524 --> 01:22:54,987
ڕاستییەکە ئەوەیە، یارمەتیدانی ئێوەی منداڵان سەبارەت بە تاکە...
شتێکی باشە لەم ژیانەدا کردوومە.

904
01:22:59,825 --> 01:23:03,370
بەڵام من دەترسم کە...
ڕۆژێک دێت من...

905
01:23:04,914 --> 01:23:09,668
چاوەکانم لە هەموو ئەمانە دابخەم و...
بیکە بە کێشەی کەسێکی تر.

906
01:23:17,051 --> 01:23:19,929
هیچ بیرۆکەیەکت نەبوو کە چی
من دەڵێم، تۆ؟

907
01:23:37,446 --> 01:23:38,656
ئەوە کێیە؟

908
01:23:48,499 --> 01:23:49,917
ئەوە سەرکردەی ئێمەیە.

909
01:23:51,460 --> 01:23:53,045
جۆن گارانگ؟

910
01:24:02,221 --> 01:24:06,266
کەواتە، ئەوان پێت دەڵێن بانگخوازی سپی.
ئایا ئەمە ئەوەیە کە دەبێ ناوت لێ بنێم؟

911
01:24:08,018 --> 01:24:09,853
دەتوانیت بە سام ناوم ببەیت.

912
01:24:11,063 --> 01:24:14,108
دەبیستم چی دەکەیت بۆ...
منداڵانی سودان و من سوپاسگوزارم.

913
01:24:14,191 --> 01:24:15,943
تەنها ویستم خۆم بیبینم.

914
01:24:17,403 --> 01:24:20,656
باشە ئەمەیە.
ئێمە لێرە یەک دوو سەد کەسمان لەگەڵدایە.

915
01:24:21,615 --> 01:24:24,994
هەزارێکی تر خۆراک بدە ئا
ڕۆژ، گوندەکانی نزیک.

916
01:24:25,703 --> 01:24:28,622
وە تۆش ئەمە دەکەیت.
و لەگەڵ ئەوەشدا ئەمانە گەلی تۆ نین.

917
01:24:28,664 --> 01:24:30,582
خەبات هی خۆت نییە.

918
01:24:31,625 --> 01:24:34,128
بەڵێ، باشە، من جۆرێک
کردی بە خەباتی من.

919
01:24:34,378 --> 01:24:36,672
تا کەسێکی تر دەست بە شەڕ دەکات
شەڕ بۆ ئەم منداڵانە،

920
01:24:36,755 --> 01:24:38,632
پاشان من ئەو کەسەم
ئەوە دەیکات.

921
01:24:38,716 --> 01:24:40,801
- تۆ تەنها سەرسەختی، نەخێر؟
- وەکو کەڵەشێرێک.

922
01:24:43,053 --> 01:24:45,431
خۆزگە پیاوی وەک تۆ زیاترم هەبوایە.

923
01:24:46,682 --> 01:24:50,394
بڕیارە دانوستانەکانی ئاشتی هەیە
بۆ کۆتایی مانگی ئاب لە ڕووسیا.

924
01:24:51,520 --> 01:24:53,939
پێم خۆشە ئێوەش...
وەک میوانی من وەرە.

925
01:24:55,691 --> 01:25:00,404
دەزانی باسی ئارامی لە ژوورێکدا
شوێنێک کات بەفیڕۆدانە، ئەگەر پرسیارم لێ بکەیت.

926
01:25:00,487 --> 01:25:02,698
پێویستە بچیتە دەرەوە و دروستی بکەیت.

927
01:25:02,781 --> 01:25:05,659
ئەوەی لە مێشکتدایە دەیڵێیت.
ئەمەم لەبارەی تۆوە بیستووە.

928
01:25:05,743 --> 01:25:08,037
بەڕاستی؟ چی ترت بیست؟

929
01:25:08,120 --> 01:25:10,748
باشە من بیستوومە کە تۆ
ئازاری گەمژەکان مەخۆن.

930
01:25:11,999 --> 01:25:14,043
وە کە حەزت لە شەڕێکی باشە.

931
01:25:15,252 --> 01:25:16,420
گوێم لێ بوو باڵا بەرزتر بوویت.

932
01:25:17,921 --> 01:25:20,716
کەواتە دەبینیت ئێمە نین
ئەوەندە جیاوازە، سام.

933
01:25:20,758 --> 01:25:23,927
شەڕەکەت بۆ ئەمانە دروست کرد
منداڵان خەباتی ئێوە.

934
01:25:24,011 --> 01:25:27,598
وە من ئازادیم کرد لە...
باشووری سودان خەباتی من.

935
01:25:27,681 --> 01:25:30,225
بەڵام بەشێک لە خەباتی من
لەم ژوورانەدا ڕوودەدات.

936
01:25:30,601 --> 01:25:31,935
گوێم لێتە.

937
01:25:33,520 --> 01:25:37,441
بۆیە پێت وایە ڕەنگە بتوانین قەناعەت پێ بکەین
تۆ ڕۆژێک بێیت بۆ گفتوگۆی ئاشتی؟

938
01:25:38,817 --> 01:25:40,027
ڕەنگە.

939
01:25:48,827 --> 01:25:50,329
پێویستە بەم زووانە دەربچێت.

940
01:25:51,997 --> 01:25:54,875
کەس شتێک ببینێت؟

941
01:25:54,958 --> 01:25:57,419
مارکۆ! شتێک ببینە؟

942
01:25:57,836 --> 01:25:59,129
هیچ. هیچ.

943
01:26:01,048 --> 01:26:02,299
نازانم.

944
01:26:10,557 --> 01:26:13,227
پێویستە لە دەوروبەری ئێرە بێت.
پێویستە خۆت ڕابکێشیت.

945
01:26:19,900 --> 01:26:23,195
- ئینتێل زۆر ڕوون بوو.
- هیچ نابینم.

946
01:26:24,154 --> 01:26:25,572
ئەمەیە.

947
01:26:27,866 --> 01:26:29,827
نا، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە.
لەوێ. دووم دەستکەوت.

948
01:26:31,036 --> 01:26:32,538
هەر لەوێ.

949
01:26:40,629 --> 01:26:45,759
وەرە.
وەرە، هیچ کێشەیەکی نییە. وەرە.

950
01:26:50,055 --> 01:26:51,306
باشە ئەوان ناجووڵێن.

951
01:26:51,348 --> 01:26:53,684
ئەی جەی، نۆزدە. بڕۆ ئەو منداڵانە وەربگرە.

952
01:26:53,725 --> 01:26:57,646
دێنگ، پەیوەندی بە کەمپەوە بکە، پێیان بڵێ ئێمە دێین
پشتی بە دوو کەسەوە، ئەگەری هەیە بریندار بێت.

953
01:27:11,493 --> 01:27:12,786
ئاگادار بە.

954
01:27:28,927 --> 01:27:30,345
چی گوت؟

955
01:27:32,055 --> 01:27:33,265
چی دەڵێت؟

956
01:27:33,348 --> 01:27:34,433
ئەی جەی مردووە!

957
01:27:42,691 --> 01:27:44,526
پێی بڵێ مەجوڵێ. باشە؟

958
01:27:44,776 --> 01:27:45,819
مەجوڵێن!

959
01:27:48,196 --> 01:27:49,323
لە خوارەوە بمێنەرەوە!

960
01:27:49,406 --> 01:27:51,283
لێی بپرسە ئایا تەقەکەرەکەی بینیوە؟

961
01:27:56,038 --> 01:27:57,748
نەیبینیوە.

962
01:28:04,922 --> 01:28:07,841
- تۆ دەیبینیت؟
- ئەو لەسەر ڕیزەکەیە. لەناو بەردەکاندا.

963
01:28:08,550 --> 01:28:10,344
ئایا دەتوانیت بگەیتە ماوسێر؟

964
01:28:19,937 --> 01:28:23,190
کاتێک دەڵێم بڕۆ، دەمەوێت هەمووی دابنێیت
تۆ چوویتە ناو ئەو بەردانەی سەرەوە.

965
01:28:23,774 --> 01:28:24,983
ئامادە؟

966
01:28:25,943 --> 01:28:27,110
بڕۆ!

967
01:29:28,296 --> 01:29:30,632
<i>- سڵاو؟
- سام، ئەوە منم، پیاو.</i>

968
01:29:35,303 --> 01:29:36,888
دۆنی.

969
01:29:40,350 --> 01:29:42,102
<i>ئایا هەمووان باشن؟</i>

970
01:29:43,186 --> 01:29:47,733
<i>بەڵێ، هەمووان گەورەن، کاکە.
من تەنها تەلەفۆن دەکەم بۆ ئەوەی بڵێم هێی، ئەوە تەنها.</i>

971
01:29:49,776 --> 01:29:50,861
هێی.

972
01:29:52,863 --> 01:29:54,406
کچەکان چۆنن؟

973
01:29:54,489 --> 01:29:55,949
<i>ئۆه، ئەوان کارێکی زۆر باش دەکەن، کاکە.</i>

974
01:29:56,658 --> 01:29:58,577
بەڵێ، پێج ئێمەی دروست کرد
شەوی تر نانخواردنی ئێوارە.

975
01:29:58,660 --> 01:30:00,203
پانکەیکی چپس شوکولاتە.

976
01:30:01,371 --> 01:30:02,581
<i>بە خۆی، ها؟</i>

977
01:30:02,664 --> 01:30:06,251
بەڵێ. هەمووی بە تەنیا.
مەبەستم ئەوەیە لە سۆپاکەدا یارمەتیم دا.

978
01:30:06,334 --> 01:30:09,087
بەڵام، دەزانی، ئەو
هەمووی تێکەڵ کرد.

979
01:30:09,504 --> 01:30:11,590
<i>ئەوانەش بەڕاستی باش بوون.</i>

980
01:30:15,385 --> 01:30:17,721
کەواتە، چۆن لەوێ دەڕوات؟

981
01:30:19,431 --> 01:30:21,683
<i>بە باشی دەڕوات هاوڕێ.</i>

982
01:30:21,767 --> 01:30:23,643
بەڵێ؟

983
01:30:23,727 --> 01:30:27,230
پیاو، ئەوە دەبێ کێوی بێت. حەز دەکەم بێم
لەوێ کاتێک، سەیری بکە، دەزانی؟

984
01:30:27,230 --> 01:30:29,816
<i>جەهەنەمەکە دەربهێنە
لێرە بۆ ماوەیەک.</i>

985
01:30:29,858 --> 01:30:32,444
<i>ئەوە زۆر خۆش دەبێت.
بزانە ئەوە چۆنە.</i>

986
01:30:34,404 --> 01:30:35,655
دەنگێکی خۆشە.

987
01:30:37,074 --> 01:30:39,993
<i>- هێی سام دەتوانم پرسیارێکت لێ بکەم؟
- بەڵێ.</i>

988
01:30:41,161 --> 01:30:45,957
بەڕاستی بیر لەوە دەکەیتەوە... خودا دەڕوات
لە هەموو کارێکمان خۆشبە؟

989
01:31:04,059 --> 01:31:06,561
ئایا ئەوە هەمووی...
شیری سۆیا بەدەستمان هێناوە؟

990
01:31:14,528 --> 01:31:18,532
لە کەمپەکاندا باسی تۆ دەکەن.
منداڵەکان.

991
01:31:19,699 --> 01:31:22,786
دەڵێن سپییەک هەیە
بانگخوازێک کە ڕاوی IRA دەکات.

992
01:31:23,870 --> 01:31:26,289
ئەم شوێنە پێویستی بە...
دەمانچەی زیاتر، بەڕێز چیڵدەرز.

993
01:31:26,373 --> 01:31:28,917
تەنها هەوڵدان بۆ یارمەتیدانی ئەم کەسانە.
هەمان شت وەک تۆ.

994
01:31:30,252 --> 01:31:34,965
خۆت فریو مەکە. تۆ بەکرێگیراویت...
نەک مرۆڤدۆستێک.

995
01:31:35,048 --> 01:31:37,717
من ٢٠٠ منداڵم دەستکەوت کە...
ئەمشەو بە سەلامەتی دەخەوم.

996
01:31:37,759 --> 01:31:41,555
ڕاست بێت یان هەڵە، ئەوە
هەموو ئەو هۆکارانەی کە پێویستم پێیانە.

997
01:31:42,139 --> 01:31:43,598
هەمیشە بەم شێوەیە دەست پێدەکات.

998
01:31:44,015 --> 01:31:46,852
لەگەڵ خەڵک کە پێیان وایە کە ئەوان...
کوشتن بە هۆکاری دروست.

999
01:31:47,936 --> 01:31:50,355
بۆچی شەڕی خراپە ناکەیت
لەم شوێنەدا ڕێگای خۆت،

1000
01:31:50,438 --> 01:31:52,107
و با شەڕی لەگەڵ بکەم بە هی خۆم.

1001
01:31:52,190 --> 01:31:55,986
دەڵێن چاکە دەکەیت،
کە دەسەڵاتی تایبەتت هەیە.

1002
01:31:56,069 --> 01:31:59,489
تۆ لەلایەن فریشتەکانەوە پارێزراویت و...
ناتوانرێت بە فیشەک بکوژرێت.

1003
01:32:00,657 --> 01:32:03,493
ئەوانیش هەمان شتیان لەبارەی...
کۆنی لە سەرەتاوە، هەروەها.

1004
01:32:55,212 --> 01:32:58,089
ئاگرەکەت بگرە!
ئاگرەکەت بگرە!

1005
01:33:12,229 --> 01:33:13,563
بانگخواز.

1006
01:33:41,007 --> 01:33:42,842
با لێرە دەریانبهێنین.

1007
01:33:44,636 --> 01:33:46,763
دێنگ پێیان بڵێ کە ئێمە...
ناچێت ئازاریان بدات.

1008
01:33:48,056 --> 01:33:50,850
باشە، لە ڕووناکیدا.
ئەمە باشە. ئەمە باشە.

1009
01:33:54,437 --> 01:33:56,398
ئێمە شوێنمان نییە
بۆ هەموویان.

1010
01:33:56,690 --> 01:34:00,568
- چەند دەتوانین لەناو بارهەڵگرەکەدا جێی بکەینەوە؟
- بیست، زۆرترینی ٢٥.

1011
01:34:02,195 --> 01:34:04,322
چیمان دەستکەوتووە؟ وەک ٤٠؟

1012
01:34:09,077 --> 01:34:11,288
باشە. باشە. تۆ، تۆ بڕۆ.

1013
01:34:11,830 --> 01:34:14,165
تۆ. تۆ بڕۆ. تۆ، بڕۆ.

1014
01:34:14,416 --> 01:34:15,625
چی دەکەیت؟

1015
01:34:15,709 --> 01:34:19,879
تۆ. تۆ بڕۆ. تۆ. تۆ.
دەبێت تا دەتوانین زۆرترینیان وەربگرین.

1016
01:34:19,963 --> 01:34:22,340
دەبێت بچووکەکان وەربگرین،
و ئەوانەی نەخۆشن،

1017
01:34:22,424 --> 01:34:23,800
ئێمە دەگەڕێینەوە بۆ...
ئەوانی تر دواتر.

1018
01:34:23,883 --> 01:34:27,053
مارکۆ، ئادیم.
ئەمانە لێرە لەسەر بارهەڵگرەکە ببە.

1019
01:34:27,470 --> 01:34:31,099
- پێویستە بانگەواز بۆ پاشەکەوت بکەین.
- نەخێر، هیچ کاتمان دەست نەکەوت. ئەوانەی دەتوانین دەبەین.

1020
01:34:31,641 --> 01:34:37,355
تۆ، تۆ بڕۆ. بەڵێ تۆ بڕۆ. بڕۆ، بڕۆ.
باشە. تۆ، بمێنەرەوە، بمێنەرەوە.

1021
01:34:38,898 --> 01:34:41,109
باشە بە ئەوانی تر بڵێ
دواتر دەگەڕێینەوە.

1022
01:34:42,736 --> 01:34:44,112
پێیان بڵێ.

1023
01:34:56,041 --> 01:34:58,460
مەگەرەوە
تا دەموچاوی من دەبینیت.

1024
01:34:58,543 --> 01:35:00,045
چاوەڕوان بە!

1025
01:35:01,880 --> 01:35:04,382
- هێی، هێی!
- لێرە بچۆرە ژوورەوە.

1026
01:35:04,466 --> 01:35:07,802
پێیان بڵێن خۆیان بشارنەوە.
تا ڕووخسارم نەبینن مەجوڵێن.

1027
01:35:08,845 --> 01:35:12,557
دەنگ! بچۆرە ژوورەوە.
ئیتر شوێنم نەماوە.

1028
01:35:14,851 --> 01:35:17,103
دوای دوو سەعات دەگەڕێمەوە.
دوو کاتژمێر.

1029
01:35:17,187 --> 01:35:18,897
دوو سەعات دەگەڕێینەوە.

1030
01:35:35,872 --> 01:35:38,208
مارلی، غازی لێبکە،
ئێمە لە پێنجدا دەڕۆین.

1031
01:37:08,965 --> 01:37:11,676
سودان؟
لەوێ چی دەکەیت؟

1032
01:37:37,076 --> 01:37:39,162
هێی ببورە کاکە. ببوورە.

1033
01:37:40,705 --> 01:37:42,248
ڕێگای ١٦ هەمووی پشتگیری کرابوو.

1034
01:37:47,504 --> 01:37:49,464
بەخێر بێیتەوە ماڵەوە هاوڕێ. بەڵێ.

1035
01:37:50,423 --> 01:37:54,719
دەبێ بسڕیتەوە کاکە.
بەڵێ، ببورە، ١٦ ساڵان فەسادێکی مەسخەرە بوو.

1036
01:37:54,802 --> 01:37:56,638
ئەم هەموو کەرانە دەرچوون
لێخوڕینی ئۆتۆمبێل لە شەودا...

1037
01:37:56,846 --> 01:37:59,849
بێدەنگ بە. دەمت داخە.
چاوەکانت بکەرەوە، لە خەو هەڵسە.

1038
01:38:00,266 --> 01:38:02,060
بەئاگا وەرە! دەمت داخە!

1039
01:38:03,311 --> 01:38:06,773
خۆتان بە منداڵی خودا ناودەبەن؟
باشە تۆ نیت.

1040
01:38:07,357 --> 01:38:11,819
نەخێر، هەمووتان تەنها مەڕێک کە شوێنکەوتووی دەکەون.
کەڕ و داماو و کوێر.

1041
01:38:12,529 --> 01:38:14,447
بەڵام خودا مەڕی ناوێت!

1042
01:38:15,198 --> 01:38:16,824
ستایشی یەزدان بکەن.

1043
01:38:16,908 --> 01:38:19,536
ئەو دەیەوێت گورگەکان...
شەڕی شەڕەکەی بکە!

1044
01:38:20,036 --> 01:38:21,538
<i>ئامین! ئامین!</i>

1045
01:38:22,372 --> 01:38:27,544
ژن و پیاو ددانیان بۆ دڕاندن
لەسەر ئەو خراپەیەی کە لەوێیە!

1046
01:38:29,546 --> 01:38:33,841
پێغەمبەرانی یەزدان...
نەک پیاوانی جل و بەرگی فەنتازی.

1047
01:38:35,343 --> 01:38:37,136
ئەوان پێغەمبەری جەنگاوەرن!

1048
01:38:37,512 --> 01:38:44,477
ئەوان پیاوی قەناعەتدارن، کە ناترسن
بۆ ئەوەی شمشێرێک هەڵبگریت و بەکاری بهێنیت! بۆچی نا؟

1049
01:38:45,228 --> 01:38:50,441
ئەو سەربازانەی ئامادەن لە دژی...
دوژمنەکانی، لە هەر کوێیەک بن!

1050
01:38:52,527 --> 01:38:56,739
<i>ئەو سەربازانەی کە ئامادەن شەڕ بکەن
تا دوا هەناسەیان.</i>

1051
01:38:58,950 --> 01:39:02,161
- هالێلویا! بەئاگا وەرە!
- هالێلویا!

1052
01:39:02,954 --> 01:39:04,581
من دەمەوێت ئێوە سەیری ئەم بابەتە بکەن.

1053
01:39:04,664 --> 01:39:06,791
- کوڕێکی تەمەن ١٠ ساڵە.
- سام...

1054
01:39:06,874 --> 01:39:11,337
- قۆڵی بڕاوە. تەنها هاک کراوە.
- ئەمە پێویست نییە. پێویست ناکات.

1055
01:39:11,421 --> 01:39:13,172
دەتوانی بگەڕێیتەوە
لە خولەکێکدا تکایە؟

1056
01:39:13,256 --> 01:39:16,426
- تکایە.
- سەیرکە تەنها یەک بارهەڵگرم لەوێ وەرگرتووە.

1057
01:39:16,509 --> 01:39:21,848
پێویستم بە پارەکە هەیە بۆ ئەوەی ئۆتۆمبێلێکی تر بەدەست بهێنم.
ئێستا ئەمم لە کامپالا دۆزیەوە کە دەتوانم بەدەستی بهێنم.

1058
01:39:21,931 --> 01:39:23,099
ئێمە پێشتر یەکمان دەرهێنا
دووەم لەسەر ماڵەکەت.

1059
01:39:23,099 --> 01:39:24,601
گرێبەستێکی باشی ڕاستەقینەم دەستکەوت، من
تەنها پێویستت پێیەتی بۆ ئەوەی بەدەست بهێنیت...

1060
01:39:24,684 --> 01:39:27,353
سام، ئێمە دەزانین تۆ چی دەکەیت بەسەریدا
لەوێ لە ئەفریقا، و ئێمە پشتگیری لێدەکەین.

1061
01:39:27,437 --> 01:39:30,315
بەڵام پێت دەڵێم، ناتوانین
هەر پارەیەکی ترت پێ بدە.

1062
01:39:30,398 --> 01:39:34,235
- گوێت لێیە چی دەڵێم؟ سەیری ئەمە بکەن.
- سام، تۆ بە تەواوی هێرشبەریت.

1063
01:39:34,319 --> 01:39:35,820
- ئەمە دەبینیت؟
- بەڵێ.

1064
01:39:35,903 --> 01:39:39,073
ئەم کچە سەیری خێزانەکەی دەکرد کە...
کوشتیان و دواتر ئاگریان تێبەردا.

1065
01:39:39,157 --> 01:39:40,325
ئەمەش پێویست نییە.

1066
01:39:40,408 --> 01:39:42,910
نەخێر نەخێر نەخێر. جۆن، تەنها سەیری...
جۆن. جۆن، سەیری وێنەکە بکە.

1067
01:39:42,994 --> 01:39:44,871
- من دەیبینم. من سەیر دەکەم سام.
- تەماشای وێنەکە بکە.

1068
01:39:44,954 --> 01:39:48,416
ئێستا، من داوای پارە ناکەم
بۆ گەرماوێک یان پشوویەک

1069
01:39:48,499 --> 01:39:50,001
- یان شتێکی لەو جۆرە.
- سیاسەتی کۆمپانیاکە دەڵێت...

1070
01:39:50,084 --> 01:39:54,422
داوای ئۆتۆمبێلێکی زیادە دەکەم بۆ ئەوەی...
دەتوانم هەندێک منداڵ ڕزگار بکەم جۆن، باشە؟

1071
01:39:54,505 --> 01:39:56,716
- لەوە تێدەگەیت؟
- من دەیکەم، بەڵام پێت دەڵێم...

1072
01:39:56,799 --> 01:39:58,259
بەڵام هیچ!

1073
01:39:59,052 --> 01:40:02,847
بەڵام هیچ! ئێستا، پێویستم بە تۆیە
لەوێدا بچۆرە ناو کتێبە بچووکەکەتەوە

1074
01:40:02,930 --> 01:40:04,599
و هەرچییەک تۆ بیت بیکە
دەبێت بیکەم بۆ ئەوەی ئەو ئۆتۆمبێلەم بۆ بهێنیت!

1075
01:40:04,682 --> 01:40:06,851
- سام، پێویستە ئارام بیت.
- پێم مەڵێ ئارام بمەوە!

1076
01:40:07,310 --> 01:40:09,729
ماری شتراوس و ئەوان
نانخواردنی ئێوارە لە شووشە.

1077
01:40:09,812 --> 01:40:12,565
- ڕێکەوتی کێیە؟
- تۆنی ویلکس.

1078
01:40:12,649 --> 01:40:15,902
پێم وابوو تۆنی ویلکس دەڕوات
لەگەڵ کچەکەی پاتی هۆبس؟

1079
01:40:15,985 --> 01:40:17,737
مانگی ڕابردوو جیابوونەوە.

1080
01:40:19,989 --> 01:40:21,366
سودانی
سەرۆکی ئۆپۆزسیۆن.

1081
01:40:21,449 --> 01:40:24,577
<i>جۆن گارانگ کوژراوە
لە ڕووداوێکی هێلیکۆپتەردا.</i>

1082
01:40:24,661 --> 01:40:28,539
<i>ئەوە بەپێی بەیاننامەیەک کە بڵاوکراوەتەوە
لەلایەن حکومەتی سودان لە خەرتوم.</i>

1083
01:40:28,623 --> 01:40:31,209
<i>گارانگ بەم شێوەیە ستایشی کرا
ئاشتیخواز لە سودان</i>

1084
01:40:31,292 --> 01:40:33,920
<i>و ڕۆڵی سەرەکی هەبووە لە...
کۆتایی هێنان بە شەڕی ناوخۆی ٢١ ساڵە</i>

1085
01:40:34,003 --> 01:40:35,338
<i>کە ئەو وڵاتەی وێران کردووە.</i>

1086
01:40:35,421 --> 01:40:36,464
باوکە.

1087
01:40:36,547 --> 01:40:39,884
<i>شەش لە هاوکارەکانی گارنگ و حەوت کەس
هەندێکی تریش لە کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکەدا گیانیان لەدەستدا</i>

1088
01:40:39,967 --> 01:40:42,136
<i>کە تاوانبار دەکرێت
لەسەر کەش و هەوای خراپ.</i>

1089
01:40:42,220 --> 01:40:45,098
ڕای ئێوە چییە لەسەر ئێمە
وەرگرتنی لیمۆ بۆ کۆتایی هەفتەی داهاتوو؟

1090
01:40:45,181 --> 01:40:47,684
زۆر گران نەدەبوو
بەو پێیەی ئێمە شەش کەس دەبووین.

1091
01:40:47,767 --> 01:40:48,893
ڕای ئێوە چییە؟

1092
01:40:53,272 --> 01:40:55,316
سڵاو؟ زەوی بۆ باوک.

1093
01:40:55,942 --> 01:40:57,193
گیانە. تۆ باشە؟

1094
01:40:58,236 --> 01:40:59,529
ئای، هێک، من دەیکەم
تەنها هەمووتان ببەن.

1095
01:41:00,530 --> 01:41:03,199
ئێمە لەناو...
پشتی کاپریسەکەت.

1096
01:41:03,282 --> 01:41:04,826
بە ئاسانی لەوێدا جێی ببێتەوە.
تۆ بچووکی.

1097
01:41:05,368 --> 01:41:07,870
ئێمە کراسمان دەستکەوت دۆنی.
هەموومان چرچ و لۆچ دەبین.

1098
01:41:07,954 --> 01:41:09,997
لەگەڵ ئەوەشدا بۆنەکەی لەوێدا هەیە.

1099
01:41:10,623 --> 01:41:12,959
بەڵێ، هەندێکیان دەڕژێنم
بۆن باش دەبیت.

1100
01:41:14,377 --> 01:41:17,171
باوکە ڕات چییە؟
ئایا دەتوانین لیمۆیەک بەدەست بهێنین؟

1101
01:41:20,967 --> 01:41:23,010
باوکە تکایە پاتی و...
ئەوان یەکێکیان بەدەست دەهێنن.

1102
01:41:25,930 --> 01:41:28,683
ڕەنگە بتوانین گرێبەستێک بەدەست بهێنین
لە ڕێگەی یەکێک لە کوڕەکانی تۆم هیکییەوە.

1103
01:41:28,766 --> 01:41:31,102
تێچووی زۆری نەدەبوو
لە نێوان شەش کەسیان.

1104
01:41:31,185 --> 01:41:33,771
تۆ پارە خەرج ناکەیت
لەسەر هیچ لیمۆزینێکی فریکینگ.

1105
01:41:35,356 --> 01:41:37,442
- بەڵام، باوکە...
- چی بە جەهەنەم تازە وتم؟

1106
01:41:37,942 --> 01:41:39,819
هەنگوین، ئێمە تەنها...
قسەکردن لەسەری.

1107
01:41:39,902 --> 01:41:42,739
بەڵێ، باشە هەروەها هەیە
زۆر قسە لەم ماڵەدا.

1108
01:41:42,822 --> 01:41:44,574
دەمم دەستکەوت بۆ ئەوەی خۆراک بخۆم.

1109
01:41:44,657 --> 01:41:47,368
باسی میزکردن دەکەیت
پارە دوور بکەونەوە لەسەر لیمۆیەک.

1110
01:41:50,079 --> 01:41:51,539
بەڵام ئەوە فۆرماڵی منە باوکە.

1111
01:41:52,540 --> 01:41:56,711
من گەوادێک نادەم کە چییە!
باشە؟ تۆ هیچ لیمۆیەک بەدەست ناهێنیت.

1112
01:41:59,172 --> 01:42:01,215
تۆ خۆشت دەوێن کۆرپە ڕەشپێستەکان
زیاتر لەوەی تۆ منت خۆشدەوێت!

1113
01:42:01,549 --> 01:42:04,427
- چاودێری دەمت بکە کچە بچووکەکە! پێش ئەوەی شەقێکی لێبدەم...
- هێی، هێی، هێی.

1114
01:42:04,469 --> 01:42:06,888
- چی بە گێلییەوە دەکەیت؟
- ئارام بگرە براکەم.

1115
01:42:06,929 --> 01:42:09,891
پێم مەڵێ بە ئاسانی وەریبگرە
لە ماڵە گێلەکەی خۆمدا!

1116
01:42:09,974 --> 01:42:12,059
باشە؟
ئێستا ئەوە ژنەکەت نییە.

1117
01:42:12,143 --> 01:42:13,728
وە ئەمە خێزانەکەت نییە.

1118
01:42:14,437 --> 01:42:17,482
تۆ جگە لە کەسێکی بێسەرپەرشت هیچی تر نیت
سەگی گێل لە دەوروبەری ئێرە.

1119
01:42:18,900 --> 01:42:20,151
مەبەستت ئەوە نییە.

1120
01:42:20,234 --> 01:42:23,529
وەک دۆزەخ من نایکەم.
ئێستا گێلەکە لێرە دەربهێنە.

1121
01:42:24,280 --> 01:42:26,783
پێش ئەوەی دەموچاوت دابنێم
لە ڕێگەی ئەو دیوارە مەسخەرەیەوە.

1122
01:42:59,899 --> 01:43:02,193
تۆ ئەو بانگخوازە، نەخێر؟

1123
01:43:02,568 --> 01:43:04,111
بەڵێ، تۆ ئەو.

1124
01:43:04,862 --> 01:43:07,073
ڕووخسارتم بینی لە...
چەند ساڵێک لەمەوبەر کاغەزەکان.

1125
01:43:11,536 --> 01:43:13,621
- بەڵێ.
- پێم وتیت ئەمە کابرایە.

1126
01:43:16,874 --> 01:43:18,751
خوا نەفرەت، من دەمزانی.

1127
01:43:19,794 --> 01:43:24,757
کاغەزەکان باسی تۆیان دەکرد وەک هەندێک
جۆرێک لە ڕامبۆی ئەفریقی یان شتێک، ڕاستە؟

1128
01:43:25,174 --> 01:43:28,010
ئەگەر ئیزعاجت نەبێت، من تەنها...
حەز بکە لە ئێستادا لێرە دابنیشیت.

1129
01:43:28,094 --> 01:43:30,972
تۆ هێشتا یارمەتیان دەدەیت
ڕەشپێستەکان لەوێ'؟

1130
01:43:33,140 --> 01:43:35,226
بینە، بەو شێوەیەی کە من هێمای بۆ دەکەم،

1131
01:43:36,143 --> 01:43:40,106
هۆکاری ئەوەی کە تۆ زۆر حەزت لێیە
لە یارمەتیدانی ئەوان لە پەنجەرەی مەیموون

1132
01:43:40,189 --> 01:43:43,317
ڕەنگە 'چونکە تۆ فڕێی دەدەیت
لە ئەواندا ژنە ڕەشپێستەکان، ئایا نا؟

1133
01:44:11,929 --> 01:44:14,765
تۆ لەوێ دادەنیشیت و...
تۆ ڕێگەم پێدەدەیت قسە بکەم.

1134
01:44:17,393 --> 01:44:19,645
من هەمیشە باوەڕم پێت هەبووە.

1135
01:44:20,730 --> 01:44:23,065
متمانەم بە تۆ کرد، متمانەم بە پەروەردگار کرد.

1136
01:44:23,858 --> 01:44:26,819
وە ئەوەی لە توانامدا بوو بیکە بۆ ئەوەی تۆ
دەتوانێت شوێن خەونەکەت بکەوێت.

1137
01:44:28,112 --> 01:44:31,198
بەڵام من ئامادە نیم تۆ لەدەست بدەم
بۆ ئەوەی لەوێ دەیکەیت.

1138
01:44:35,077 --> 01:44:38,789
Ain't just gonna دانیشتن و...
سەیری ئەوە بکە کە قووت دەدرێیت بەهۆیەوە.

1139
01:44:40,625 --> 01:44:45,338
ئێستا دەزانم کە تۆ هەموو ئەوانەن کە منداڵەکان بەدەستیان هێناوە
لەوێ، بەڵام تۆ هەموو شتێکیت کە ئێمەش بەدەستمان هێناوە.

1140
01:44:46,547 --> 01:44:48,549
پێج پێویستی بە باوکیەتی.

1141
01:44:50,009 --> 01:44:52,386
نەفرەت سام، پێویستم بە هاوسەرەکەمە.

1142
01:45:07,234 --> 01:45:10,404
گوێدرێژ، پیاو،
لە کوێی جەهەنەمدایت؟

1143
01:45:17,244 --> 01:45:19,580
<i>ئەمە سامە.
نامەیەک بەجێبهێڵە.</i>

1144
01:45:21,082 --> 01:45:22,792
<i>ئەوە دۆنییە کاکە.</i>

1145
01:45:24,710 --> 01:45:27,254
گوێدرێژ، من بە هیوا بووم
تۆ لەوێ دەبوویت.

1146
01:45:31,133 --> 01:45:33,302
دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم.

1147
01:45:38,557 --> 01:45:40,559
شتێکی گەورە نییە.

1148
01:45:40,643 --> 01:45:45,731
من تەنها بیرم لەوە دەکردەوە...
کاتێک ئێمە منداڵ بووین.

1149
01:45:47,817 --> 01:45:52,363
وە لە هاویندا دەچووینە ئەوێ
بۆ ئەو کانییە لە نزیک مۆنترۆز.

1150
01:45:53,614 --> 01:45:55,157
ئەوەت لەبیرە؟

1151
01:45:56,575 --> 01:46:00,371
بەڵێ، ئێمە پەتەکانمان دەهێنا.

1152
01:46:03,124 --> 01:46:04,834
<i>یان بڕۆ مەلەکردن.</i>

1153
01:46:07,753 --> 01:46:10,464
<i>سەرکەو بەدەوریدا لەسەر...
دیوارەکان بە درێژایی ڕۆژ.</i>

1154
01:46:19,015 --> 01:46:21,642
خۆزگە لێرە بوویتایە
بۆ ئەوەی لەگەڵم نوێژ بکات.

1155
01:46:37,533 --> 01:46:42,038
زۆرێک لە ئێوە دەیانەوێت من بوەستم
لێرەدا و هەندێک مانا لەمەوە دەربهێنە.

1156
01:46:46,709 --> 01:46:49,045
پێت بڵێ هەندێک مانای هەیە.

1157
01:46:51,589 --> 01:46:55,968
دەزانی ڕەنگە مەبەستێک هەبێت
بۆ ئەوەی بەسەر دۆنیدا هات.

1158
01:46:58,679 --> 01:47:00,598
هەر بۆیە ئەمڕۆ هاتیتە ئێرە.

1159
01:47:01,474 --> 01:47:06,645
تۆ دەتەوێت پێت بڵێم خودایە
پلانی خۆی هەیە بۆ هەموومان و...

1160
01:47:06,687 --> 01:47:09,023
کاتێک کاتی...
پەیوەندیمان پێوە بکەن لە ماڵەوە...

1161
01:47:09,106 --> 01:47:10,816
ئەو تەنها ئەو کارە دەکات.

1162
01:47:14,820 --> 01:47:16,697
ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت من بڵێم.

1163
01:47:19,033 --> 01:47:21,452
بەڵام ئەوە نییە کە...
پێت دەڵێم.

1164
01:47:29,418 --> 01:47:32,004
دایە گیان ئەو پیاوانە کێن؟

1165
01:47:34,673 --> 01:47:36,175
نازانم.

1166
01:47:36,342 --> 01:47:39,011
- هێی ئەمە دەڕوات؟
- نەخێر، پێموانییە ئەوە بڕوات.

1167
01:47:39,095 --> 01:47:41,722
- ببوورە. چی دەکەیت؟
- بارکردن.

1168
01:47:43,599 --> 01:47:45,351
سام! چی دەگوزەرێت؟
چییە...

1169
01:47:45,434 --> 01:47:47,603
- ئەمە دوا ئامرازە.
- بۆ کوێ شتەکانمان دەبەن؟

1170
01:47:47,686 --> 01:47:48,938
ئیتر هی ئێمە نییە.

1171
01:47:48,979 --> 01:47:51,774
باشتر وایە تێیدا تێپەڕیت و دڵنیابە لەوەی کە...
هیچ شتێک نابات کە هی...

1172
01:47:51,857 --> 01:47:53,526
هێی، دەست لەوە مەدە.

1173
01:47:55,236 --> 01:47:57,738
بەیبی، دەزانم ئازارت هەیە.

1174
01:47:57,822 --> 01:48:00,241
دەزانم تۆ توڕەیت، بەڵام ئێمە
پێویستە باسی ئەم بابەتە بکرێت.

1175
01:48:00,324 --> 01:48:02,910
هەمووی تەواو بووە.
بۆیە هەناسەت ڕزگار بکە.

1176
01:48:06,872 --> 01:48:08,415
تۆ بزنسەکەت فرۆشت؟

1177
01:48:11,168 --> 01:48:12,253
تۆ بزنسەکەت فرۆشت؟

1178
01:48:12,336 --> 01:48:15,172
- پێویستم بە بارهەڵگرێکی نوێیە بۆ خانەی هەتیوەکان.
- بارهەڵگرێکی نوێ؟

1179
01:48:15,256 --> 01:48:20,594
تۆ بزنسەکەت بۆ بارهەڵگرێکی نوێ فرۆشت؟
ئەوە داهاتووی ئێمە بوو، داهاتووی پێج، سام.

1180
01:48:21,095 --> 01:48:23,264
هەموو شتێک کە هەمانە هەیەتی
چووەتە لای ئەو منداڵانە.

1181
01:48:23,347 --> 01:48:26,767
خاڵێک هەیە کۆرپە، لە کوێ
چیتر نییە بۆ بەخشین.

1182
01:48:27,810 --> 01:48:29,478
تێکەڵەکە چییە؟

1183
01:48:31,564 --> 01:48:33,107
تێکەڵەکە چییە؟

1184
01:48:34,275 --> 01:48:35,693
ڕۆژی لەدایکبوونی پێج.

1185
01:48:40,114 --> 01:48:41,407
تۆ نازانیت، وانییە؟

1186
01:48:41,490 --> 01:48:44,076
تۆ بیری خۆتت نییە
ڕۆژی لەدایک بوونی کچەکەی خۆی.

1187
01:48:46,579 --> 01:48:48,956
تۆ بۆ هەمووان شەڕ دەکەیت، بەڵام ئێمە.

1188
01:48:49,540 --> 01:48:51,292
ئەوە تەنها شتێک بوو کە بەدەستمان هێنا.

1189
01:48:57,756 --> 01:49:00,342
دەتوانیت دروستی بکەیت
لەگەڵ وەزارەت.

1190
01:49:01,260 --> 01:49:03,429
چ وەزارەتێک سام؟

1191
01:49:03,512 --> 01:49:06,140
دەبینن چەندە دوور ڕۆشتووی،
دەبینن تۆ بوویت بە چی.

1192
01:49:07,766 --> 01:49:12,438
- پێویستە لەگەڵ پەروەردگار بێدەنگ بیت.
- نەخێر دەزانی چی؟ من لەگەڵ پەروەردگار تەواو بووم.

1193
01:49:12,521 --> 01:49:15,441
نەخێر تۆ ئەوە مەڵێ.
پشتی لێ مەکە.

1194
01:49:15,524 --> 01:49:17,610
پشتی لە من کرد.

1195
01:49:18,944 --> 01:49:22,531
ئەو لە کوێیە، لین؟
ئێستا پەروەردگار لە کوێیە؟

1196
01:49:23,240 --> 01:49:25,993
چونکە من لە دەوروبەری ئێرەدا ئەو نایبینم.
ئایا ئەو دۆنی ڕزگار کرد؟

1197
01:49:26,327 --> 01:49:29,663
ئایا ئەو ئەو منداڵانەی ڕزگار کردووە؟
دەبێت ئەو منداڵانە ڕزگار بکەم.

1198
01:49:32,291 --> 01:49:34,460
تکایە مەڕۆن.

1199
01:49:47,681 --> 01:49:49,016
بەخێربێن بۆ گەڕانەوە.

1200
01:50:51,787 --> 01:50:53,539
پێچەوانە مەکە. پێچەوانە مەکە.

1201
01:50:53,664 --> 01:50:55,249
- بڕیارە ئێمە بکوژن.
- نەخێر نایکەن.

1202
01:50:59,169 --> 01:51:01,296
ئەگەر بجوڵێیت، ئەوان...
تەقە دەکات.

1203
01:51:01,380 --> 01:51:03,507
ئارام بە، من دەڕۆم
بۆ ئەوەی بچیت قسەیان لەگەڵ بکات.

1204
01:51:06,510 --> 01:51:10,014
باشە ئێمە کاروانێکی فریاگوزاریین.
کاروانی فریاگوزاری.

1205
01:51:10,889 --> 01:51:13,350
ئێمە تەنها پزیشکیمان وەرگرتووە
پێداویستییەکان، ئێمە ناسەربازین.

1206
01:52:08,530 --> 01:52:12,409
پیاوەکان متمانەیان بە تۆ نەماوە
بۆ ئەوەی بەرەو شەڕیان ببات.

1207
01:52:13,911 --> 01:52:15,996
دەڵێن ئاواتت هەیە بۆ مردن.

1208
01:52:17,956 --> 01:52:19,625
من خەمی هاوڕێکەمم.

1209
01:52:29,426 --> 01:52:31,178
پێویستم بە یارمەتی ئێوە نییە.

1210
01:53:10,092 --> 01:53:11,135
بەڵێ؟

1211
01:54:02,311 --> 01:54:04,897
دایک و باوکم لەبیرە
کاتێک دەخەوم.

1212
01:54:08,901 --> 01:54:10,861
باوکم وەک تۆ گەورە بوو.

1213
01:54:14,364 --> 01:54:15,908
تەقەیان لێکرد.

1214
01:54:21,205 --> 01:54:23,540
یاخیبووەکان یانەیەکیان پێدام.

1215
01:54:24,541 --> 01:54:25,792
و پێی وتم...

1216
01:54:29,421 --> 01:54:31,673
ئەگەر دایکمم نەکوشت،

1217
01:54:35,135 --> 01:54:37,471
تەقە لە من و براکەم دەکەن.

1218
01:54:46,104 --> 01:54:48,232
و بەم شێوەیە دایکمم کوشت.

1219
01:54:57,950 --> 01:55:00,535
ئەگەر ڕێگە بە خۆمان بدەین
بۆ ئەوەی پڕ بێت لە ڕق و کینە...

1220
01:55:03,372 --> 01:55:04,706
پاشان سەرکەوتنیان بەدەستهێناوە.

1221
01:55:07,542 --> 01:55:09,711
نابێت ڕێگەیان پێبدەین
دڵمان بگرن.

1222
01:57:07,496 --> 01:57:08,872
منداڵەکەم، دەتوانیت ئەوە بەدەست بهێنیت؟

1223
01:57:15,545 --> 01:57:19,007
- سڵاو؟
- مێروو؟ تۆ لەوێ؟

1224
01:57:21,301 --> 01:57:22,594
باوک؟

1225
01:57:23,303 --> 01:57:24,679
<i>بەڵێ، ئەوە منم.</i>

1226
01:57:26,014 --> 01:57:27,516
ئایا تۆ باشیت؟

1227
01:57:30,477 --> 01:57:32,062
بیر لە دارێک دەکەمەوە.

1228
01:57:36,650 --> 01:57:39,403
تۆ وتت دار، منم
بیرکردنەوە لە ئەژنۆیەک.

1229
01:57:39,486 --> 01:57:40,529
<i>تۆ وتت ئەژنۆ. ..</i>

1230
01:57:42,114 --> 01:57:44,032
بیر لە هەنگێک دەکەمەوە.

1231
01:57:47,452 --> 01:57:48,578
خۆشم دەوێی، بەگ.

1232
01:57:51,498 --> 01:57:53,333
منیش تۆم خۆشدەوێت باوکە.

1233
01:57:58,296 --> 01:58:01,258
<i>♪ وە من بریتنیم دەوێت
سپێرز ئەمانەم بۆ دەهێنێت</i>

1234
01:58:04,511 --> 01:58:07,472
<i>♪ وە من کریسمسم دەوێت
کە بەردەوام دەبێت، بەردەوام دەبێت، بەردەوام دەبێت</i>

1235
01:58:08,640 --> 01:58:09,850
تۆ حەزت لەوە هەیە؟

1236
01:58:09,933 --> 01:58:12,102
<i>♪ هەموو شەوێک لە عیسا دەپاڕێینەوە</i>

1237
01:58:12,185 --> 01:58:14,688
<i>♪ بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەمانەوێت</i>

1238
01:58:15,730 --> 01:58:17,524
ئەوە کچەکەی منە.

1239
01:58:18,400 --> 01:58:21,445
<i>♪ بۆ ئەوەی ئاواتەکانمان بەدی بهێنین ♪</i>

1240
01:58:22,446 --> 01:58:23,488
<i>سام.</i>

1241
01:58:24,072 --> 01:58:27,451
- چی دەگوزەرێت؟
- یەکەیەکی ئیرا بینراوە.

1242
01:58:28,034 --> 01:58:29,911
بەرەو باکوور دەڕۆن
لەودیو سنوورەوە.

1243
01:58:33,457 --> 01:58:36,710
ئەو کاتە چاوەڕێی چی دەکەین؟
پێویستە بڕۆیت.

1244
01:58:50,015 --> 01:58:53,643
گوندی دەرەوەی ئاکۆت دەڵێت ئەن...
کاروانی ئیرا کاتژمێرێک لەمەوبەر هاتە ناوەوە.

1245
02:00:08,468 --> 02:00:09,511
وەرە.

1246
02:00:13,974 --> 02:00:15,016
وەرە.

1247
02:00:55,307 --> 02:00:57,976
- وەرە. وەرە.
- پاڵ بنێنە ژوورەوە، هەمووان.

1248
02:00:58,059 --> 02:00:59,603
لەوێ دەڕۆیت.

1249
02:00:59,686 --> 02:01:02,772
سام. ناتوانین وایان لێ بکەین کار بکەن.

1250
02:01:04,316 --> 02:01:06,610
ئەمە تاکە شتێکە کە هەمانە.

1251
02:01:15,535 --> 02:01:17,370
باشە، سەیری دەستت بکە.

1252
02:01:19,748 --> 02:01:23,585
چاوەکانت بە توێکڵەوە بهێڵەرەوە.
لەوانەیە ئەو ڕێگایەی گەڕانەوە لەوێ هێشتا گەرم بێت.

1253
02:01:24,252 --> 02:01:25,754
بۆیە، ئامادەبە.

1254
02:01:26,254 --> 02:01:27,714
ئەی تۆ بانگخواز؟

1255
02:01:29,090 --> 02:01:30,383
ئێمە دەمێنینەوە.

1256
02:01:34,012 --> 02:01:35,347
بڕۆ، لێرە دەربکە.

1257
02:06:39,067 --> 02:06:42,612
بۆ ئەوەی من لێرە دابنیشێم و هەمووی بدەم
جۆرە بیانوویەک بۆ ئەوەی ڕاست بکرێتەوە،

1258
02:06:42,695 --> 02:06:43,780
من ناتوانم بیکەم.

1259
02:06:43,863 --> 02:06:46,783
بەڵام ئەوەی دەمەوێت بپرسم
هەموو کەسێک لەوێ دەرەوە،

1260
02:06:47,158 --> 02:06:51,621
هەرکەسێک کە منداڵێکی هەیە، هەموو کەسێک
کە برا یان خوشکێکی هەیە،

1261
02:06:52,205 --> 02:06:56,584
ئەگەر منداڵەکەت یان خێزانەکەت
ئەندامێک ئەمڕۆ ڕفێندرا،

1262
02:06:56,668 --> 02:07:00,505
ئەگەر شێتێک هاتە ژوورەوە،
تیرۆریستێک هاتە ژوورەوە،

1263
02:07:00,588 --> 02:07:04,258
خێزانەکەتی ڕفاند
ئەندام، یان منداڵەکەت،

1264
02:07:04,342 --> 02:07:07,720
وە ئەگەر پێم بڵێم: دەتوانم
منداڵەکەت بهێنە ماڵەوە"

1265
02:07:08,680 --> 02:07:11,265
ئایا گرنگە هاوارکردن
بیهێنە ماڵەوە؟