1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
◈✥━━━━══Παρουσιάζεται από την αποκλειστική μεταφραστική ομάδα της Κορέας Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Μεταφραστής Negar


2
00:00:58,980 --> 00:01:03,770
(εξέγερση αγάπης)

3
00:01:03,820 --> 00:01:06,610
(Επεισόδιο τριάντα τρία)

4
00:01:19,870 --> 00:01:20,789
Shao Song

5
00:01:21,730 --> 00:01:22,880
τι έκανες

6
00:01:23,350 --> 00:01:24,680
εξηγήσει

7
00:01:25,110 --> 00:01:25,830
...εγώ

8
00:01:26,710 --> 00:01:27,520
δάσκαλος

9
00:01:27,580 --> 00:01:28,730
Δεν είναι αυτή η δουλειά μου

10
00:01:29,970 --> 00:01:31,480
Είσαι μόνο εδώ

11
00:01:32,150 --> 00:01:33,039
Όλα λόγω της προσωπικής σας εκπαίδευσης

12
00:01:33,060 --> 00:01:34,789
να σκοτωθεί

13
00:01:34,950 --> 00:01:35,650
όχι άλλο

14
00:01:35,830 --> 00:01:36,690
Ποιος μπορεί να είναι;

15
00:01:37,500 --> 00:01:38,620
Με εννοείς;

16
00:02:29,070 --> 00:02:30,430
Πάντα σκεφτόμουν

17
00:02:32,270 --> 00:02:34,470
Έχασες τον έλεγχο κατά τη διάρκεια της προπόνησης

18
00:02:35,430 --> 00:02:37,560
Για να προστατέψετε τη φήμη σας

19
00:02:37,840 --> 00:02:39,590
Παραδέχτηκα ότι είμαι στρατιώτης θυσιάζοντας το αίμα του συντρόφου μου

20
00:02:39,590 --> 00:02:42,450
Έκανα κακή μαγεία

21
00:02:42,510 --> 00:02:44,910
Ήμουν έτοιμος να αποσυρθώ από τη θέση μου

22
00:02:44,910 --> 00:02:45,750
Θα πάω στο ποτάμι της ψυχής

23
00:02:45,750 --> 00:02:48,750
Και θα αγοράσω τη φωτιά της κοπριάς και το φως της νύχτας

24
00:02:48,750 --> 00:02:50,730
Πήγα ακόμη και βόρεια

25
00:02:52,150 --> 00:02:54,079
Προσπάθησα να σε βοηθήσω

26
00:02:58,040 --> 00:02:59,770
Σε ήξερα σαν πατέρα μου

27
00:03:03,860 --> 00:03:05,590
Δεν τα περίμενα όλα αυτά

28
00:03:07,220 --> 00:03:09,080
Οι σκέψεις μου είναι δικές μου

29
00:03:12,740 --> 00:03:14,290
Shao Song

30
00:03:14,290 --> 00:03:15,760
Καταλαβαίνετε επιτέλους

31
00:03:18,200 --> 00:03:19,400
θυμάσαι

32
00:03:20,420 --> 00:03:22,160
Όταν πρωτοήρθες στο βουνό

33
00:03:22,630 --> 00:03:24,490
τι σου ειπα

34
00:03:26,390 --> 00:03:27,850
Ανάμεσα σε όλα τα πλάσματα του κόσμου

35
00:03:29,630 --> 00:03:31,490
Κάποιος πρέπει να δεχτεί την ευθύνη εννέα στις δέκα φορές

36
00:03:31,510 --> 00:03:33,270
Ακόμα κι έτσι

37
00:03:33,270 --> 00:03:34,870
ένα λιγότερο

38
00:03:35,520 --> 00:03:37,120
Είχες ένα ιδιαίτερο ταλέντο

39
00:03:37,230 --> 00:03:38,040
Αυτό ήταν το θέμα

40
00:03:38,350 --> 00:03:39,250
όταν σε είδα

41
00:03:39,750 --> 00:03:40,990
καταλαβαίνω

42
00:03:44,410 --> 00:03:45,120
Γι' αυτό

43
00:03:48,050 --> 00:03:50,910
Με χρησιμοποίησες από την αρχή μέχρι το τέλος;

44
00:03:56,620 --> 00:03:57,880
τι γίνεται με τους γονείς μου

45
00:03:58,750 --> 00:04:00,350
Τους σκότωσες;

46
00:04:06,140 --> 00:04:06,870
αυτοί

47
00:04:07,510 --> 00:04:08,830
με μπλοκάρει

48
00:04:09,830 --> 00:04:10,710
σωστά

49
00:04:12,770 --> 00:04:15,030
Η οικογένειά μου ξεγελάστηκε από εσάς

50
00:04:16,850 --> 00:04:17,940
κι εμένα

51
00:04:20,829 --> 00:04:21,709
Όταν ο δαιμονικός πυρήνας

52
00:04:21,709 --> 00:04:23,190
Πήρες ψωμί από τον αρχηγό

53
00:04:24,080 --> 00:04:25,630
Πόσο απογοητευμένος;

54
00:04:26,720 --> 00:04:27,630
Ναν Ράο

55
00:04:29,420 --> 00:04:30,730
Ήταν διαφορετικό

56
00:04:32,070 --> 00:04:33,930
Σκότωσες ακόμα και την αγάπη σου

57
00:04:34,560 --> 00:04:36,090
Τι ακριβώς ψάχνεις;

58
00:04:38,270 --> 00:04:39,510
Αιώνια δαιμονική καρδιά

59
00:04:39,510 --> 00:04:40,710
Έχετε τον αρχηγό Ναν Γιαν

60
00:04:41,180 --> 00:04:42,840
Επίσης η καρδιά των έξι βασιλείων του εαυτού μου

61
00:04:43,570 --> 00:04:45,030
Χρησιμοποιώντας τον κύριο του σπαθιού

62
00:04:45,230 --> 00:04:47,170
Έχετε συλλέξει τον πνευματικό κρύσταλλο

63
00:04:47,170 --> 00:04:49,370
Τι ακριβώς ψάχνεις;

64
00:04:52,840 --> 00:04:53,890
Shao Song

65
00:04:55,080 --> 00:04:56,860
Δεν μπορείς να με σκοτώσεις σήμερα

66
00:04:57,120 --> 00:04:59,180
Ούτε στο μέλλον μπορείς

67
00:04:59,780 --> 00:05:02,310
Οι τρεις φυλακές που σου ανήκουν θα είναι στο τέλος δικές μου

68
00:05:02,310 --> 00:05:04,240
Με κάνει να φτάσω στο στόχο μου

69
00:05:04,570 --> 00:05:05,640
Τι είναι η Ναν Γιαν;

70
00:05:06,160 --> 00:05:07,070
από αυτό

71
00:05:07,070 --> 00:05:07,920
Τι θα πάρετε;

72
00:05:09,870 --> 00:05:11,110
Είμαι ο πατέρας του

73
00:05:18,310 --> 00:05:19,550
Θα το επανορθώσω

74
00:05:19,550 --> 00:05:20,870
Τον πλήγωσες

75
00:05:22,490 --> 00:05:23,380
να δω

76
00:05:25,770 --> 00:05:27,370
Σε πιστεύει

77
00:05:27,590 --> 00:05:28,650
ή μενού

78
00:05:30,470 --> 00:05:31,270
στο μέλλον

79
00:05:31,690 --> 00:05:33,880
Όταν η Ναν Γιαν έγινε επικεφαλής του Hall of Justice

80
00:05:33,880 --> 00:05:35,680
Θα τον αναγκάσω προσωπικά

81
00:05:35,710 --> 00:05:37,390
Να είστε υπεύθυνοι για την επικράτεια των φυλακτών

82
00:05:37,390 --> 00:05:38,850
Sen Lu

83
00:05:39,000 --> 00:05:40,650
Αυτός που σκότωσε τον αρτοστάτη

84
00:05:41,070 --> 00:05:43,280
Έχει προκαλέσει καταστροφή σε πέντε πολιτείες και τέσσερις θάλασσες

85
00:05:43,280 --> 00:05:44,560
Είθε ο Σατανάς να σκοτωθεί

86
00:05:44,560 --> 00:05:45,350
Και έτσι

87
00:05:46,000 --> 00:05:48,860
Το βασίλειο των διυλιστηρίων είναι ενωμένο

88
00:05:49,100 --> 00:05:50,260
ευχαριστώ δάσκαλε

89
00:05:51,680 --> 00:05:53,030
ότι θέλεις

90
00:06:02,630 --> 00:06:03,310
μητέρα

91
00:06:03,810 --> 00:06:04,480
μητέρα

92
00:06:09,340 --> 00:06:10,440
μητέρα

93
00:06:18,200 --> 00:06:18,960
μητέρα

94
00:06:23,150 --> 00:06:24,070
μητέρα

95
00:06:29,340 --> 00:06:30,300
μητέρα

96
00:06:31,230 --> 00:06:32,200
μητέρα

97
00:06:32,980 --> 00:06:34,130
μητέρα

98
00:06:37,980 --> 00:06:38,750
ω όχι

99
00:06:39,430 --> 00:06:40,870
Ο καθρέφτης των οστών σπάει

100
00:06:40,870 --> 00:06:43,600
Φαίνεται ότι η μοίρα δεν μπορεί να αλλάξει

101
00:07:49,890 --> 00:07:51,220
με ψάχνεις

102
00:07:55,000 --> 00:07:56,470
Τους σκότωσες;

103
00:07:57,990 --> 00:07:58,920
ναι

104
00:08:00,310 --> 00:08:01,160
γιατί

105
00:08:04,840 --> 00:08:06,300
θυσία

106
00:08:07,110 --> 00:08:08,220
yin jo μου

107
00:08:08,960 --> 00:08:11,010
Τους χρειαζόταν

108
00:08:12,990 --> 00:08:14,000
τις ζωές τους

109
00:08:14,260 --> 00:08:16,030
Δεν ήταν αρκετό

110
00:08:17,570 --> 00:08:18,970
τα θέλεις όλα

111
00:08:19,960 --> 00:08:21,480
πεθάνω για σένα

112
00:08:26,010 --> 00:08:27,750
Όλες οι ψυχές του κόσμου

113
00:08:30,150 --> 00:08:32,289
Θα είναι υπό τον έλεγχό μου

114
00:08:54,890 --> 00:08:56,350
το ίδιο κι εσύ

115
00:09:30,850 --> 00:09:32,380
Εδώ είναι η αίρεση του ανώτερου μονοπατιού

116
00:09:33,720 --> 00:09:34,850
Σέχτα του ανώτερου μονοπατιού;

117
00:09:37,020 --> 00:09:38,140
γιατί είμαι εδώ

118
00:09:38,320 --> 00:09:39,620
Στον καθρέφτη των οστών

119
00:09:39,620 --> 00:09:40,710
Το μυαλό σου είναι μπερδεμένο

120
00:09:40,710 --> 00:09:42,350
Ο εσωτερικός διάβολος και ο εφιάλτης σου επιτέθηκαν

121
00:09:42,350 --> 00:09:44,010
Γίνε ο ηγέτης

122
00:09:45,460 --> 00:09:46,690
θες να πεις

123
00:09:47,440 --> 00:09:49,840
Ο Γινγκ Ζε Γουέι με έσωσε;

124
00:09:51,350 --> 00:09:52,390
Ο αρχηγός δίνει εντολές

125
00:09:52,390 --> 00:09:53,590
όταν ξυπνάς

126
00:09:53,790 --> 00:09:56,920
Πήγαινε στο σπίτι του Μπαμπού και μίλα τους

127
00:09:58,940 --> 00:09:59,830
Στον καθρέφτη των οστών

128
00:09:59,830 --> 00:10:01,160
Γιατί δεν τον εμπόδισες;

129
00:10:02,950 --> 00:10:03,960
ακόμα κι εσύ

130
00:10:03,990 --> 00:10:05,590
Έπεσες σε παγίδα

131
00:10:06,020 --> 00:10:07,290
τι μου συμβαίνει

132
00:10:11,600 --> 00:10:12,640
τι είπες

133
00:10:13,400 --> 00:10:14,860
Δεν το ήθελες ποτέ αυτό

134
00:10:14,860 --> 00:10:16,590
Για να γίνει ο ανώτερος πλοίαρχος

135
00:10:16,990 --> 00:10:18,720
Ήθελες να με ξεγελάσεις

136
00:10:18,720 --> 00:10:20,310
με τη ζωή μου

137
00:10:20,330 --> 00:10:22,050
σταματήστε τον

138
00:10:22,830 --> 00:10:23,880
Ένας κακός εξευγενιστής

139
00:10:23,880 --> 00:10:25,450
Θέλετε να γίνετε ανώτερος δάσκαλος;

140
00:10:25,450 --> 00:10:27,290
Είσαι μια ψευδαίσθηση

141
00:10:34,270 --> 00:10:35,780
σκοτώστε με

142
00:10:46,210 --> 00:10:48,300
Η δολοφονία είναι σπατάλη

143
00:10:48,390 --> 00:10:50,360
Δεν είναι τρόπος να μεταφέρεις την ψυχή;

144
00:10:50,360 --> 00:10:51,560
Αυτό το σώμα προσωπικά

145
00:10:51,590 --> 00:10:52,630
διάλεξα για σένα

146
00:10:53,110 --> 00:10:55,100
Πρέπει να το χρησιμοποιήσετε

147
00:10:58,630 --> 00:11:00,910
Προτιμώ να πεθάνω

148
00:11:01,610 --> 00:11:03,040
Μέχρι να γίνω σκύλος

149
00:11:03,870 --> 00:11:04,810
Η αδερφή σου Lee Mian Roo

150
00:11:05,350 --> 00:11:06,350
μην ξεχνάς

151
00:11:06,350 --> 00:11:07,750
είναι ζωντανός

152
00:11:12,630 --> 00:11:14,800
Με απειλείς με αυτό;

153
00:11:16,150 --> 00:11:17,430
σου είπα

154
00:11:18,000 --> 00:11:19,810
Για να φτάσετε στην υψηλότερη τελειοποίηση

155
00:11:19,810 --> 00:11:22,870
Τα συναισθήματα και τα πάθη πρέπει να θυσιαστούν

156
00:11:23,150 --> 00:11:24,080
αλλιώς

157
00:11:24,580 --> 00:11:25,980
όπως εσύ τώρα 

158
00:11:26,490 --> 00:11:27,860
Ελέγχονται από άλλους

159
00:11:27,860 --> 00:11:29,260
Και υποφέρουν

160
00:11:33,620 --> 00:11:34,930
Σκότωσε τον Σαν Λου για μένα

161
00:11:35,150 --> 00:11:36,340
από εσάς και την αδερφή σας

162
00:11:36,360 --> 00:11:37,550
περνώ

163
00:11:42,230 --> 00:11:42,950
το μάτι

164
00:12:26,860 --> 00:12:27,550
Song Leader

165
00:12:28,240 --> 00:12:29,170
τα συλλυπητήριά μου

166
00:12:34,450 --> 00:12:35,670
Ήρθες αυτοπροσώπως

167
00:12:35,670 --> 00:12:36,970
Συμμετέχετε στην τελετή του δασκάλου

168
00:12:36,970 --> 00:12:38,170
Sword Sect

169
00:12:38,340 --> 00:12:39,800
ευχαριστώ

170
00:12:41,890 --> 00:12:43,020
Λόγω των πρόσφατων γεγονότων

171
00:12:43,020 --> 00:12:44,550
Όλα έγιναν γρήγορα

172
00:12:44,840 --> 00:12:46,990
Ο αρχηγός δεν ήθελε να ενοχλήσει τον κύριο του σπαθιού

173
00:12:46,990 --> 00:12:49,320
Μην προσκαλείτε άλλους μαθητές

174
00:12:52,880 --> 00:12:54,140
Πάντα έλεγε ο δάσκαλος

175
00:12:54,430 --> 00:12:58,300
"Εννέα κορυφές φυτρώνουν σε μια κοιλάδα, οπότε φυσικά υπάρχει ένα ήσυχο μέρος" 
(Αναμνηστική πλακέτα του αείμνηστου δασκάλου Μενγκ Σιάο Λου, δασκάλου του σπαθιού)

176
00:12:58,820 --> 00:13:00,550
Η ζωή είναι έτσι

177
00:13:00,870 --> 00:13:01,630
έτσι θα έπρεπε

178
00:13:02,230 --> 00:13:03,830
Θα τελειώσει με τον ίδιο τρόπο

179
00:13:03,830 --> 00:13:05,350
Όλα χρειάζονται για μια κηδεία

180
00:13:05,350 --> 00:13:06,280
Ετοιμάσαμε

181
00:13:06,710 --> 00:13:07,350
ο αρχηγός

182
00:13:07,660 --> 00:13:09,320
Είναι όλα έτοιμα;

183
00:13:52,090 --> 00:13:54,390
(Αναμνηστική πλακέτα του αείμνηστου δασκάλου Μενγκ Σιάο Λου, δασκάλου του σπαθιού)
(Αναμνηστική πλακέτα του αείμνηστου Mo Guang Han, Dragon Lord)

184
00:14:14,150 --> 00:14:15,630
είναι νεκρός

185
00:14:16,910 --> 00:14:19,110
Αυτά τα πράγματα δεν έχουν νόημα

186
00:14:19,830 --> 00:14:20,590
έλα στον εαυτό σου

187
00:14:21,380 --> 00:14:22,710
Μην παίρνετε έναν υπνάκο

188
00:14:24,380 --> 00:14:26,110
Είσαι σαν τη μητέρα σου

189
00:14:28,390 --> 00:14:29,380
ανώτερος

190
00:14:30,310 --> 00:14:31,440
Γνωρίζατε τη μητέρα;

191
00:14:33,470 --> 00:14:34,400
Αχ Ράο κι εγώ

192
00:14:34,510 --> 00:14:36,010
Ήμασταν συμμαθητές

193
00:14:36,350 --> 00:14:37,120
σε σύγκριση με άλλους

194
00:14:37,120 --> 00:14:39,120
Είχαμε περισσότερες σχέσεις

195
00:14:43,750 --> 00:14:46,000
Ένα δώρο συγγνώμης για τον A Rao

196
00:14:46,430 --> 00:14:48,690
Για την απώλεια του ραντεβού

197
00:14:49,980 --> 00:14:51,510
Ποιανού είναι το χειρόγραφο;

198
00:14:52,380 --> 00:14:54,100
Στην δρακόκωφα

199
00:14:54,100 --> 00:14:55,780
Είδα τις ζωγραφιές της μητέρας

200
00:14:56,710 --> 00:14:58,210
Σε ένα από αυτά

201
00:14:58,750 --> 00:15:00,880
Μητέρα ξαπλωμένη στους κάκτους ορχιδέας

202
00:15:01,910 --> 00:15:04,310
Η ζωγραφιά πάνω του ήταν μια πρόταση

203
00:15:04,470 --> 00:15:05,930
"Δώρο συγγνώμης"

204
00:15:06,330 --> 00:15:08,660
«Για να μην ήρθες στο ραντεβού στις 7 Ιουλίου»

205
00:15:08,790 --> 00:15:09,760
εκείνη την ημέρα

206
00:15:09,790 --> 00:15:10,960
Ήταν η επέτειος μας

207
00:15:10,960 --> 00:15:12,110
Αλλά λόγω της δουλειάς του δασκάλου

208
00:15:12,140 --> 00:15:13,740
Έφτασα αργά

209
00:15:13,740 --> 00:15:14,870
Τον νευρίασα

210
00:15:15,030 --> 00:15:16,960
Και η μοναξιά μεθάει

211
00:15:18,910 --> 00:15:19,910
επέτειο;

212
00:15:21,600 --> 00:15:22,290
Ω, Ίαν

213
00:15:23,510 --> 00:15:24,820
Είμαι ο πατέρας σου

214
00:16:04,810 --> 00:16:05,930
ο πατέρας μου

215
00:16:06,970 --> 00:16:09,570
Συνήθως ήταν γενναιόδωρος
(Αναμνηστική πλακέτα του αείμνηστου Mo Guang Han, Dragon Lord)

216
00:16:10,090 --> 00:16:13,290
Ανησυχώ ότι δεν έχει χρήματα σε αυτόν τον κόσμο

217
00:16:16,260 --> 00:16:17,260
Ήρθαν όλοι;

218
00:16:19,380 --> 00:16:20,690
Ο αρχηγός έχει οικογενειακά θέματα

219
00:16:20,690 --> 00:16:21,420
δεν μπορούσε να εκφραστεί

220
00:16:21,630 --> 00:16:22,530
όλοι τους

221
00:16:22,570 --> 00:16:23,770
μην περιμένεις

222
00:16:24,370 --> 00:16:25,540
να περιμενουμε

223
00:16:26,820 --> 00:16:27,700
Αυτή είναι σωστή συμπεριφορά

224
00:16:27,700 --> 00:16:29,030
Από την αίρεση σας;

225
00:16:35,430 --> 00:16:36,230
θες να πεις

226
00:16:37,040 --> 00:16:38,200
είσαι πατέρας μου

227
00:16:40,380 --> 00:16:41,680
Υποσχέθηκα τον A Rao

228
00:16:42,020 --> 00:16:43,420
φροντίστε

229
00:16:44,290 --> 00:16:46,090
Αλλά δεν μπορούσα

230
00:16:47,250 --> 00:16:48,890
Δεν άκουσα ποτέ τη μητέρα μου

231
00:16:49,780 --> 00:16:50,860
Φέρε το όνομά σου

232
00:16:53,510 --> 00:16:55,020
Ο Αχ Ράο κι εγώ αρραβωνιαστήκαμε

233
00:16:55,390 --> 00:16:57,850
Όμως δεν κάναμε γαμήλια τελετή

234
00:16:57,990 --> 00:16:58,720
εκείνη την εποχή

235
00:16:59,260 --> 00:17:01,250
Έστειλα τα δώρα γάμου στο παλάτι Yao

236
00:17:01,250 --> 00:17:02,520
Αφού οριστεί η ημερομηνία του γάμου

237
00:17:02,520 --> 00:17:04,180
Κάτι συνέβη στη Ναν Γι

238
00:17:05,990 --> 00:17:06,720
θείος

239
00:17:09,349 --> 00:17:10,349
Εκείνη την εποχή μαζί με τον Α. Ράο

240
00:17:10,349 --> 00:17:12,079
Πήγαμε σε πολλά μέρη για να ζητήσουμε συγχώρεση

241
00:17:12,560 --> 00:17:14,480
Όταν αντ' αυτού τιμωρήθηκε ο Α Ράο

242
00:17:14,480 --> 00:17:17,680
Διατάζοντας τον να σφραγίσει την κοιλάδα

243
00:17:18,440 --> 00:17:20,390
Εγώ λόγω της θέσης του ανώτερου άρχοντα

244
00:17:20,390 --> 00:17:21,329
από τον δάσκαλο

245
00:17:21,630 --> 00:17:22,710
τιμωρήθηκα

246
00:17:22,710 --> 00:17:25,440
Και μπήκα στην απομόνωση

247
00:17:25,869 --> 00:17:26,800
μετά από αυτό

248
00:17:27,270 --> 00:17:28,970
Δεν άκουσα τίποτα από αυτόν

249
00:17:32,150 --> 00:17:33,050
Αυτός ήταν ο λόγος

250
00:17:34,200 --> 00:17:35,910
ο δικός τους θείος

251
00:17:37,150 --> 00:17:38,410
Ξέρουν ποιος ευθύνεται για το θάνατο της μητέρας

252
00:17:40,950 --> 00:17:42,020
Το είδες;

253
00:17:43,230 --> 00:17:45,580
Πήγα στο σφραγιστικό μακιγιάζ της Ahriman

254
00:17:45,580 --> 00:17:46,770
όταν χωρίσαμε

255
00:17:47,050 --> 00:17:48,160
Το είπε ο θείος

256
00:17:48,880 --> 00:17:51,140
Πηγαίνουν να δουν έναν παλιό φίλο

257
00:17:53,190 --> 00:17:54,280
Η Ναν Γι και εγώ

258
00:17:54,570 --> 00:17:55,720
Ήμασταν στενοί φίλοι

259
00:17:55,970 --> 00:17:57,230
Μια ψυχή σε δύο σώματα

260
00:17:58,850 --> 00:17:59,530
πριν από λίγο καιρό

261
00:17:59,530 --> 00:18:02,130
Βγήκε από το μακιγιάζ

262
00:18:02,560 --> 00:18:04,420
Νόμιζα ότι θα ερχόταν να με δει

263
00:18:05,430 --> 00:18:06,600
Δεν ήρθε;

264
00:18:06,900 --> 00:18:07,960
πριν φτάσει

265
00:18:07,960 --> 00:18:09,870
Κάτι συνέβη στην πρωτεύουσα του δράκου

266
00:18:09,870 --> 00:18:11,150
πού να πάτε

267
00:18:11,150 --> 00:18:13,320
Ανησυχώ ότι έχει τραυματιστεί λόγω του μακιγιάζ

268
00:18:13,320 --> 00:18:14,920
και δεν μπορεί να κινηθεί

269
00:18:15,800 --> 00:18:17,300
Πρέπει να τα βρω

270
00:18:18,510 --> 00:18:19,510
είσαι τραυματίας

271
00:18:20,150 --> 00:18:21,720
Δεν έχετε συνέλθει ακόμα από την επίθεση του εσωτερικού διαβόλου

272
00:18:21,720 --> 00:18:23,030
Δεν πρέπει να κατεβείτε από το βουνό

273
00:18:23,030 --> 00:18:24,220
μην ανησυχείς

274
00:18:24,340 --> 00:18:25,750
Έστειλα τους άντρες μου πίσω του

275
00:18:25,750 --> 00:18:27,550
Θα υπάρξουν νέα σε λίγες μέρες

276
00:18:29,320 --> 00:18:30,430
υπόσχομαι

277
00:18:30,880 --> 00:18:31,560
Οπωσδήποτε

278
00:18:31,590 --> 00:18:33,030
Επιστρέψτε στην οικογένειά σας

279
00:18:41,150 --> 00:18:42,350
λέγοντας θείος

280
00:18:43,830 --> 00:18:45,130
Η μητέρα μου γιατί

281
00:18:45,830 --> 00:18:47,530
Η δαιμονική απώλεια της αθάνατης καρδιάς του θανάτου

282
00:18:48,020 --> 00:18:48,710
Όταν μπήκα στον καθρέφτη

283
00:18:48,710 --> 00:18:50,550
Το συνειδητοποίησα

284
00:18:50,550 --> 00:18:52,480
Αυτό συνέβη

285
00:18:52,790 --> 00:18:54,100
Όμως ήταν πολύ αργά

286
00:18:55,660 --> 00:18:56,980
Ο Σεν Λου πλήγωσε τον Α Ράο

287
00:18:57,700 --> 00:18:59,430
Χρησιμοποιώντας τη δύναμη αυτού του αιώνιου δαίμονα καρδιάς

288
00:18:59,580 --> 00:19:00,780
Πήρε τη φυλακή

289
00:19:03,560 --> 00:19:04,650
θες να πεις

290
00:19:06,300 --> 00:19:07,590
Ahriman, η αιώνια καρδιά της μητέρας μου

291
00:19:09,330 --> 00:19:10,580
Είναι το χέρι του;

292
00:19:11,060 --> 00:19:12,390
Είδα με τα μάτια μου

293
00:19:13,840 --> 00:19:14,720
εκείνη την εποχή

294
00:19:15,210 --> 00:19:17,350
Αφού ο Α Ράο πήγε στην κοιλάδα

295
00:19:17,350 --> 00:19:18,880
χάθηκε

296
00:19:19,230 --> 00:19:20,240
σκέφτηκα ότι

297
00:19:21,340 --> 00:19:24,070
Πρέπει να έχασε την αιώνια καρδιά του στα κεντρικά γραφεία της Γιν Τζου

298
00:19:24,630 --> 00:19:26,430
Ο Σεν Λουί εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία

299
00:19:26,560 --> 00:19:28,480
Ξύπνησε εκατό χρόνια αργότερα

300
00:19:28,480 --> 00:19:29,910
Στον καθρέφτη των οστών

301
00:19:29,910 --> 00:19:31,970
Άλλαξε το παρελθόν

302
00:19:32,470 --> 00:19:33,420
με συγχωρείτε

303
00:19:34,780 --> 00:19:36,180
Είμαι ανάξιος

304
00:19:36,810 --> 00:19:38,150
Δεν μπόρεσα να σώσω τη μητέρα σου

305
00:20:13,860 --> 00:20:14,560
σήμερα

306
00:20:15,500 --> 00:20:17,770
Δεν είμαι μόνο ο αρχηγός της αίρεσης του υπέρτατου μονοπατιού

307
00:20:17,770 --> 00:20:20,310
Μάλλον, είμαι φίλος αυτών των δύο ανθρώπων

308
00:20:23,790 --> 00:20:25,100
και οι δυο σας

309
00:20:25,100 --> 00:20:27,360
Παίρνετε τη θέση τους

310
00:20:27,820 --> 00:20:28,670
από εδώ και πέρα

311
00:20:29,640 --> 00:20:30,990
Στις ευχές του πατέρα και του δασκάλου σου

312
00:20:30,990 --> 00:20:32,720
σεβασμό

313
00:20:33,000 --> 00:20:34,860
Αναπαύσου εν ειρήνη, είμαι σίγουρος

314
00:20:39,600 --> 00:20:41,160
Μετά από εκατό χρόνια φιλίας

315
00:20:41,160 --> 00:20:42,820
Ήρθε η ώρα να χωρίσουμε

316
00:20:43,490 --> 00:20:44,690
Ελπίζω οι δύο φίλοι μου

317
00:20:44,830 --> 00:20:45,970
κοιμήσου ήσυχος

318
00:20:46,170 --> 00:20:47,900
Και σύντομα θα μετενσαρκωθούν

319
00:21:15,450 --> 00:21:17,910
(Αναμνηστική πλακέτα του αείμνηστου δασκάλου Μενγκ Σιάο Λου, δασκάλου του σπαθιού)
(Αναμνηστική πλακέτα του αείμνηστου Mo Guang Han, Dragon Lord)

320
00:22:30,400 --> 00:22:32,000
Τι θέλεις να κάνεις μετά;

321
00:22:32,710 --> 00:22:34,350
Είναι ασφαλής η Ναν Γιαν εδώ;

322
00:22:35,750 --> 00:22:36,720
Τον εμπιστεύομαι

323
00:22:38,830 --> 00:22:39,650
και αυτό

324
00:22:40,690 --> 00:22:41,960
Αρκεί να με μισεί

325
00:22:43,590 --> 00:22:44,200
Γινγκ Τζε Γουέι

326
00:22:44,230 --> 00:22:45,630
Δεν κάνει τίποτα με αυτό

327
00:22:51,090 --> 00:22:53,150
Τώρα οι εραστές γίνονται εχθροί

328
00:22:53,560 --> 00:22:54,760
Οι φίλοι έχουν μια παρεξήγηση

329
00:22:58,500 --> 00:23:00,300
Αυτή είναι μια κατάσταση που

330
00:23:01,410 --> 00:23:04,010
Οι εραστές υποφέρουν και οι εχθροί απολαμβάνουν

331
00:23:06,150 --> 00:23:07,120
Εραστές;

332
00:23:08,310 --> 00:23:09,300
Φίλοι;

333
00:23:10,150 --> 00:23:11,120
Αυτό το μονοπάτι

334
00:23:13,270 --> 00:23:15,930
Αξίζει να είμαι μόνο με κακά πνεύματα

335
00:23:19,090 --> 00:23:21,470
Πήρες τη φυλακή Γιν Τζου Σε

336
00:23:21,470 --> 00:23:22,530
έτσι τώρα

337
00:23:22,750 --> 00:23:23,880
Μερικά κακά πνεύματα

338
00:23:23,910 --> 00:23:24,910
σε ακολουθούν

339
00:23:30,150 --> 00:23:31,390
Ξεκινήσαμε από εδώ

340
00:23:33,670 --> 00:23:35,710
Βλέπω την κόλαση

341
00:23:46,990 --> 00:23:48,450
όλα πάνε

342
00:23:49,270 --> 00:23:50,910
τη ζωή μου

343
00:23:51,510 --> 00:23:53,630
Μόνο εκατό χρόνια έμειναν

344
00:23:54,360 --> 00:23:55,110
Αν ο κόσμος

345
00:23:55,110 --> 00:23:57,200
Είναι πραγματικά άδειο

346
00:23:57,750 --> 00:23:59,770
Στο τέλος αυτού του μονοπατιού της αθανασίας

347
00:23:59,770 --> 00:24:02,230
Ο θάνατος βρίσκεται στο θνητό βασίλειο

348
00:24:02,320 --> 00:24:04,510
Γιατί οι gentrifiers;

349
00:24:04,650 --> 00:24:07,050
Κάνουν πάλι διύλιση;

350
00:24:33,880 --> 00:24:34,840
Έτσι είναι

351
00:24:35,500 --> 00:24:36,790
Έτσι είναι

352
00:24:38,940 --> 00:24:42,010
Όσοι έχουν καλό κάρμα φτάνουν στη φώτιση

353
00:24:42,010 --> 00:24:44,430
Ταξιδεύουν στο παραδεισένιο μονοπάτι και φτάνουν στην κορυφή

354
00:24:44,430 --> 00:24:45,910
Πέρα από αυτό το σύμπαν

355
00:25:09,240 --> 00:25:14,220
(Σέκτα κορυφαίων μονοπατιών)

356
00:25:24,990 --> 00:25:26,350
Αν και οι αγώνες απαγορεύονται

357
00:25:26,350 --> 00:25:27,750
Έσπασε λόγω της ηλικίας του

358
00:25:28,280 --> 00:25:29,410
Κάποιος που είναι υπεύθυνος για τους ώμους τους

359
00:25:29,630 --> 00:25:31,360
επιλεγμένο

360
00:25:33,220 --> 00:25:34,800
Θέλεις να το πεις αυτό

361
00:25:35,230 --> 00:25:37,290
Αναγνωρίστηκε ο νέος αρχηγός;

362
00:25:41,280 --> 00:25:42,480
Η κόρη μου Ναν Γιαν

363
00:25:43,340 --> 00:25:44,230
Νέος Υψηλός Κύριος

364
00:25:44,230 --> 00:25:46,090
Είναι από την αίρεση του ανώτερου μονοπατιού

365
00:25:51,900 --> 00:25:52,630
ο αρχηγός

366
00:25:52,870 --> 00:25:54,770
Υπάρχουν στοιχεία για αυτό;

367
00:25:54,770 --> 00:25:56,410
Αυτό το θέμα είναι πολύ σημαντικό

368
00:25:56,410 --> 00:25:59,410
Οι αποφάσεις δεν πρέπει να λαμβάνονται με τα λόγια ενός ατόμου

369
00:26:01,230 --> 00:26:01,830
Ω, Ίαν

370
00:26:02,590 --> 00:26:04,100
άνοιξε το χέρι σου

371
00:26:20,890 --> 00:26:22,930
Η Ναν Γιαν συγκέντρωσε την ενέργεια της Σανχάι

372
00:26:22,930 --> 00:26:24,230
Και μετά τον κοκάλινο καθρέφτη

373
00:26:24,310 --> 00:26:25,870
Βγήκε ασφαλές

374
00:26:25,870 --> 00:26:26,930
Αγαπητέ Mehromom Shanay

375
00:26:27,390 --> 00:26:29,590
Δημιουργήθηκε με αυτό

376
00:26:29,710 --> 00:26:30,480
όλοι τους

377
00:26:30,790 --> 00:26:33,720
Καλύτερα ελάτε να δείτε μόνοι σας

378
00:26:43,750 --> 00:26:45,950
Φαίνεται ότι ο αρχηγός έχει δίκιο

379
00:26:46,190 --> 00:26:47,350
Τώρα που του ανήκει η Shanhai

380
00:26:47,350 --> 00:26:49,410
επιλεγμένο

381
00:26:49,410 --> 00:26:50,810
Δεν έχουμε καμία αμφιβολία

382
00:26:51,150 --> 00:26:51,980
περίμενε

383
00:26:57,830 --> 00:26:59,690
Είπες ότι η Ναν Γιαν είναι η κόρη σου;

384
00:27:02,070 --> 00:27:03,870
Προσωπικό μου θέμα

385
00:27:03,910 --> 00:27:04,710
στο μέλλον

386
00:27:05,180 --> 00:27:07,380
Το λέω σε όλο τον κόσμο

387
00:27:10,470 --> 00:27:10,990
Ω, Ίαν

388
00:27:11,900 --> 00:27:12,940
ανώτερος πλοίαρχος

389
00:27:13,660 --> 00:27:14,420
Πρέπει τώρα

390
00:27:14,590 --> 00:27:16,020
Αποδεχτείτε μια μεγάλη ευθύνη

391
00:27:16,020 --> 00:27:17,680
Καθιερώστε δικαιοσύνη

392
00:27:17,870 --> 00:27:19,800
και δημιουργήστε τον νόμο του ουρανού

393
00:27:20,020 --> 00:27:20,880
Η πρώτη σου αποστολή

394
00:27:21,190 --> 00:27:22,920
Είναι σε αυτόν τον κόσμο

395
00:27:22,920 --> 00:27:24,720
Καταστρέψτε τους δαίμονες

396
00:27:27,430 --> 00:27:28,560
Να καταστρέψει τους δαίμονες;

397
00:27:30,190 --> 00:27:31,160
συμφωνώ

398
00:27:34,150 --> 00:27:34,830
Ναν Γιαν

399
00:27:35,760 --> 00:27:36,510
προηγουμένως

400
00:27:36,800 --> 00:27:38,330
Πίστεψα σε λάθος αδερφό

401
00:27:38,840 --> 00:27:41,300
Έκανα την οικογένειά μου να καταστραφεί

402
00:27:42,440 --> 00:27:43,110
δέχομαι

403
00:27:44,120 --> 00:27:45,320
από εδώ και πέρα

404
00:27:46,910 --> 00:27:48,910
Δεν θα είμαι φίλος με δαίμονα

405
00:27:51,910 --> 00:27:53,710
Δράκο κεφάλαιο σίγουρα

406
00:27:55,080 --> 00:27:57,810
Θα πάρει το τίμημα του αίματος του πατέρα μου

407
00:27:58,020 --> 00:27:59,220
Ξίφος Σέκτα ορκίζεται

408
00:27:59,620 --> 00:28:01,080
Καταστρέψτε τους δαίμονες

409
00:28:01,200 --> 00:28:02,860
και καθιερώστε τον νόμο του ουρανού

410
00:28:03,630 --> 00:28:04,370
αυτό το κορίτσι

411
00:28:04,510 --> 00:28:06,310
Είναι από τη γενιά του ηγέτη

412
00:28:06,650 --> 00:28:08,250
Οι θεοί τον ελεούν

413
00:28:08,660 --> 00:28:11,010
Το υποστηρίζουμε

414
00:28:12,520 --> 00:28:13,120
ωστόσο

415
00:28:14,160 --> 00:28:16,620
Έχει κάνει πολλές φορές ένα με τον διάβολο

416
00:28:16,830 --> 00:28:19,560
Αυτό είναι ένα μεγάλο έγκλημα κατά του ουρανού

417
00:28:19,560 --> 00:28:21,090
Αν ο άρχοντας γίνει ανώτερος

418
00:28:21,270 --> 00:28:23,200
Η ζωή όλων βρίσκεται σε κίνδυνο

419
00:28:29,360 --> 00:28:30,200
ο αρχηγός

420
00:28:30,760 --> 00:28:32,380
Δεν πρέπει να οφείλεται σε ένα μικρό περιστατικό

421
00:28:32,380 --> 00:28:33,910
Θυσίασε τα υπόλοιπα

422
00:28:34,030 --> 00:28:34,940
σωστά

423
00:28:35,160 --> 00:28:36,350
Η αίρεση του Κακού Άρχοντα του Κακού Μονοπατιού

424
00:28:36,350 --> 00:28:37,940
Έχει μια βαθιά σχέση μαζί του

425
00:28:37,940 --> 00:28:39,740
Φοβάμαι ότι δεν είναι αλήθεια

426
00:28:46,590 --> 00:28:48,590
Ο Ayan εξαπατήθηκε από τον Σατανά

427
00:28:49,320 --> 00:28:51,380
Αν ήταν λάθος του παρελθόντος

428
00:28:52,460 --> 00:28:54,660
Θα τιμωρηθώ γι' αυτό

429
00:28:59,450 --> 00:29:02,180
Αυτό το ξίφος είναι η τιμωρία του κυρίου της αίρεσης του ανώτερου μονοπατιού

430
00:29:03,030 --> 00:29:03,760
Δεν είναι απαραίτητο

431
00:29:11,470 --> 00:29:13,400
Έχει διαπράξει πολλά εγκλήματα

432
00:29:14,640 --> 00:29:15,610
...εγώ

433
00:29:17,980 --> 00:29:18,980
...εγώ

434
00:29:21,680 --> 00:29:23,410
Δεν έχω σχέση πια μαζί του

435
00:29:26,050 --> 00:29:26,850
σωστά

436
00:29:28,290 --> 00:29:30,150
Τον κορόιδεψα πολλές φορές

437
00:29:30,550 --> 00:29:32,180
Αν θέλεις να με τιμωρήσεις

438
00:29:32,180 --> 00:29:33,710
δέχομαι

439
00:29:40,530 --> 00:29:42,260
Στο όνομα του κυρίου όλων των όντων

440
00:29:42,390 --> 00:29:44,390
Θα τον κάνω τον ανώτερο κύριο

441
00:29:44,790 --> 00:29:46,270
Αν υπάρξει τιμωρία στο μέλλον

442
00:29:46,270 --> 00:29:47,270
μου ανήκει

443
00:29:48,040 --> 00:29:50,650
Έχει κανείς αντίρρηση;

444
00:29:51,410 --> 00:29:52,670
η παραγγελία σας

445
00:29:52,750 --> 00:29:54,320
Δεν έχουμε αντίρρηση

446
00:29:54,810 --> 00:29:56,450
αξιότιμε κύριε

447
00:29:56,470 --> 00:29:57,430
παρακαλώ

448
00:29:57,430 --> 00:29:58,690
Αποδεχτείτε την ευθύνη

449
00:30:04,700 --> 00:30:07,560
Αυτή η εντολή είναι για την καταστροφή των δαιμόνων

450
00:30:10,950 --> 00:30:12,650
Παρακαλώ παραγγείλετε

451
00:30:12,650 --> 00:30:13,850
Καταστρέψτε το San Luo

452
00:30:14,940 --> 00:30:16,800
Αγαπητέ Κύριε, δώσε την εντολή

453
00:30:16,870 --> 00:30:18,310
Καταστρέψτε το San Luo

454
00:30:18,510 --> 00:30:20,550
Αγαπητέ Κύριε, δώσε την εντολή

455
00:30:20,670 --> 00:30:22,190
Καταστρέψτε το San Luo

456
00:30:22,220 --> 00:30:24,170
Αγαπητέ Κύριε, δώσε την εντολή

457
00:30:24,200 --> 00:30:25,580
Καταστρέψτε το San Luo

458
00:30:25,910 --> 00:30:27,830
Αγαπητέ Κύριε, δώσε την εντολή

459
00:30:27,980 --> 00:30:29,410
Καταστρέψτε το San Luo

460
00:30:29,540 --> 00:30:31,430
Αγαπητέ Κύριε, δώσε την εντολή

461
00:30:31,550 --> 00:30:32,950
Καταστρέψτε το San Luo

462
00:31:04,230 --> 00:31:06,090
Όλοι ξετρελάθηκαν έξω

463
00:31:06,200 --> 00:31:07,800
Σε ψάχνουν

464
00:31:07,920 --> 00:31:09,720
Είστε σίγουροι για το μέρος που επιλέξατε;

465
00:31:21,390 --> 00:31:21,990
περίμενε

466
00:31:23,140 --> 00:31:25,140
Πώς γνωρίζετε για τη λατρεία του φεγγαριού;

467
00:31:28,340 --> 00:31:29,230
μαντέψτε

468
00:31:33,840 --> 00:31:34,810
θυμήθηκες

469
00:31:38,010 --> 00:31:38,770
τι είναι

470
00:31:39,710 --> 00:31:40,570
τρόμαξες

471
00:31:43,650 --> 00:31:45,250
Τι να φοβάμαι;

472
00:31:46,000 --> 00:31:46,830
στο παρελθόν

473
00:31:46,830 --> 00:31:48,280
Με εκφοβίζατε

474
00:31:48,610 --> 00:31:50,110
Αν θέλουμε να λύσουμε την παλιά μνησικακία

475
00:31:50,110 --> 00:31:50,710
εντάξει

476
00:31:50,850 --> 00:31:53,450
Θα τα λύσουμε ένα προς ένα

477
00:32:26,250 --> 00:32:28,080
Όλα αυτά πίσω

478
00:32:28,510 --> 00:32:30,400
Φυτεύεις λουλούδια για ψωμί;

479
00:33:27,600 --> 00:33:29,350
Είστε ένας ευγενής κύριος στην αίρεση του νέου υπέρτατου μονοπατιού

480
00:33:29,350 --> 00:33:31,830
Πώς μπορώ να σας ξεναγήσω;

481
00:33:34,990 --> 00:33:35,670
Οπωσδήποτε

482
00:33:47,590 --> 00:33:48,970
Το θυμάμαι

483
00:33:49,190 --> 00:33:50,920
Τι συνέβη πριν από τρία χρόνια;

484
00:33:54,780 --> 00:33:55,740
Αυτό εννοείς

485
00:33:56,940 --> 00:33:58,600
Όταν ήμασταν στη λατρεία του φεγγαριού;

486
00:34:01,060 --> 00:34:02,390
από την ανώτερη

487
00:34:02,390 --> 00:34:04,730
Πήγε στο κακό μονοπάτι και πρόδωσε τον ανώτερο δρόμο

488
00:34:04,730 --> 00:34:06,000
Κανείς στη λατρεία

489
00:34:06,000 --> 00:34:07,330
Δεν είχε δικαίωμα να τους κατονομάσει

490
00:34:07,330 --> 00:34:09,350
Την ώρα των απαγορευμένων αγώνων της Σανχάι

491
00:34:09,350 --> 00:34:10,870
χωρίς γρατζουνιά

492
00:34:10,870 --> 00:34:11,929
Έγινε ο ανώτερος άρχοντας

493
00:34:12,540 --> 00:34:14,070
εξαιτίας μου

494
00:34:14,110 --> 00:34:15,659
Έθεσε τον εαυτό του σε κίνδυνο

495
00:34:16,420 --> 00:34:17,750
μετά από αυτό

496
00:34:18,449 --> 00:34:19,580
Δεν το πίστεψα ποτέ

497
00:34:20,610 --> 00:34:22,020
Τι δεν πίστεψες;

498
00:34:22,020 --> 00:34:23,270
Δεν μπορούσα να πιστέψω ότι σκότωσε κάποιον

499
00:34:23,270 --> 00:34:24,480
Δεν μπορούσα να πιστέψω ότι είχε γίνει κακό

500
00:34:24,480 --> 00:34:25,150
Δεν μπορούσα να το πιστέψω

501
00:34:25,150 --> 00:34:26,560
διέπραξε έγκλημα

502
00:34:26,560 --> 00:34:27,739
Θυμάμαι το πρόσωπό του

503
00:34:28,020 --> 00:34:29,800
Αυτά δεν είναι τα μάτια κανενός

504
00:34:29,800 --> 00:34:32,260
Έχει γίνει κακό

505
00:34:35,159 --> 00:34:36,020
τι είσαι εσύ

506
00:34:36,510 --> 00:34:37,710
το πιστεύεις

507
00:34:43,540 --> 00:34:44,469
έχω

508
00:34:46,320 --> 00:34:47,969
Πάντα το πίστευα

509
00:34:50,630 --> 00:34:51,940
Αυτή τη φορά όμως

510
00:34:55,540 --> 00:34:55,989
i

511
00:34:55,989 --> 00:34:57,350
Δεν έχω άλλη επιλογή

512
00:34:59,310 --> 00:35:00,660
Έχετε γίνει ανώτερος δάσκαλος

513
00:35:00,660 --> 00:35:02,460
Πρέπει να υπάρχει τρόπος να βοηθήσει

514
00:35:03,110 --> 00:35:03,800
Αν μόνο

515
00:35:03,830 --> 00:35:05,500
Τι είναι η παρεξήγηση;

516
00:35:05,500 --> 00:35:06,590
πώς μπορούμε να καθίσουμε

517
00:35:06,590 --> 00:35:07,480
ας μιλήσουμε

518
00:35:08,000 --> 00:35:08,930
Ίσως υπάρχει τρόπος

519
00:35:08,930 --> 00:35:10,130
ας το λύσουμε

520
00:35:11,790 --> 00:35:12,990
Να το λύσουμε;

521
00:35:14,350 --> 00:35:15,600
Αλλά αυτός

522
00:35:15,630 --> 00:35:16,830
Δεν άφησε κανένα δρόμο για μένα

523
00:35:24,790 --> 00:35:25,890
αυτό το δωμάτιο

524
00:35:26,510 --> 00:35:29,260
Ήταν ο τόπος διαμονής του Shao Song

525
00:35:30,680 --> 00:35:33,080
Τα υπάρχοντά του έχουν μείνει

526
00:35:34,570 --> 00:35:35,940
αν σε ενδιαφέρει

527
00:35:36,330 --> 00:35:37,390
ρίξτε μια ματιά

528
00:35:38,990 --> 00:35:40,590
Αν προτιμάτε να μην τα δείτε

529
00:35:41,680 --> 00:35:43,280
Πετάξτε τα έξω

530
00:36:01,280 --> 00:36:02,770
♫Αυτή η μοναχική θάλασσα♫

531
00:36:04,990 --> 00:36:07,180
♫ Είναι ήρεμος και δεν αναπνέει ♫

532
00:36:09,510 --> 00:36:13,390
♫Είμαι σαν την κινούμενη άμμο♫

533
00:36:16,530 --> 00:36:18,990
♫ Διασχίζω την πλατιά θάλασσα ♫

534
00:36:20,280 --> 00:36:23,550
♫ Θυμάμαι τις αναμνήσεις σου ♫

535
00:36:24,640 --> 00:36:29,130
♫ Αυτές είναι οι τελευταίες μου ανάσες ♫

536
00:36:31,900 --> 00:36:37,070
♫ Πώς μπορώ να ξεφύγω από το σκοτάδι; ♫

537
00:36:39,400 --> 00:36:43,450
♫ Πώς μπορώ να σώσω τον εαυτό μου; ♫

538
00:36:44,390 --> 00:36:46,700
♫Φοβάμαι την αμφιβολία♫

539
00:36:47,860 --> 00:36:50,220
♫ Παίρνω μια βαθιά ανάσα και σε σκέφτομαι ♫

540
00:36:51,790 --> 00:36:54,880
♫Σε αυτή την απέραντη θάλασσα♫

541
00:36:55,420 --> 00:36:58,960
♫Κόλλησα ανάμεσα σε δύο εκδοχές του εαυτού μου♫

542
00:36:59,710 --> 00:37:02,430
♫Φοβάμαι την αμφιβολία♫

543
00:37:03,200 --> 00:37:06,750
♫ Παίρνω μια βαθιά ανάσα και σε σκέφτομαι ♫

544
00:37:08,790 --> 00:37:11,800
♫ παρακαλώ το παρελθόν μου♫

545
00:37:12,660 --> 00:37:15,410
♫ αγκάλιασέ με μέχρι το μέλλον ♫

546
00:37:16,080 --> 00:37:18,290
♫ και εσύ επίσης ♫

547
00:37:19,160 --> 00:37:20,420
Κι ας τιμωρούν οι μεγάλοι

548
00:37:20,420 --> 00:37:21,950
Μείνε εδώ κλαίγοντας

549
00:37:22,070 --> 00:37:22,870
Πιστεύετε ότι ο αρχηγός;

550
00:37:22,870 --> 00:37:24,210
Παίρνει το μέρος σου;

551
00:37:26,350 --> 00:37:27,040
Δεν πειράζει

552
00:37:27,520 --> 00:37:28,390
Τι το προκάλεσε

553
00:37:28,390 --> 00:37:29,990
Έχετε πρόβλημα με τη βελτίωση;

554
00:37:29,990 --> 00:37:31,100
να δω

555
00:37:36,780 --> 00:37:37,930
συγκεντρώνω

556
00:37:42,600 --> 00:37:43,660
άκου καλά

557
00:37:45,730 --> 00:37:46,890
Μόνο στον ουράνιο κύκλο

558
00:37:47,110 --> 00:37:48,360
πιστεύω

559
00:37:49,030 --> 00:37:50,180
Αυτός είναι ο πραγματικός τρόπος

560
00:37:50,370 --> 00:37:51,770
πολύ περίπλοκο

561
00:37:52,280 --> 00:37:53,870
Το ουράνιο μονοπάτι δεν θα καταστραφεί ποτέ

562
00:37:53,870 --> 00:37:56,200
Μας κάνει να λάμπουμε για πάντα

563
00:38:03,550 --> 00:38:05,100
Πώς μπορείς να αποσπαστείς;

564
00:38:05,200 --> 00:38:06,790
μάθε κάτι

565
00:38:06,790 --> 00:38:08,510
Αύριο είναι οι απαγορευμένοι αγώνες του Shanay

566
00:38:08,510 --> 00:38:09,870
Αν δεν μπορείς να μάθεις

567
00:38:09,870 --> 00:38:11,200
θα σε τιμωρήσω

568
00:38:20,040 --> 00:38:21,680
Τώρα που δεν είσαι συγκεντρωμένος

569
00:38:21,680 --> 00:38:23,050
Και η ώρα του σκότους είναι κοντά

570
00:38:23,050 --> 00:38:23,850
γύρνα πίσω

571
00:38:30,070 --> 00:38:31,330
Ανάμεσα στους εσωτερικούς μου δαίμονες

572
00:38:32,060 --> 00:38:33,300
Ποιος χαρακτήρας είσαι;

573
00:38:33,510 --> 00:38:34,790
είναι αληθινό

574
00:38:34,920 --> 00:38:38,820
♫Όταν χάθηκα♫

575
00:38:39,270 --> 00:38:41,960
♫ Μου πήρες το χέρι ♫

576
00:38:42,510 --> 00:38:43,330
αφού βγω έξω

577
00:38:43,390 --> 00:38:44,730
Δεν μπορείς να πας πουθενά

578
00:38:45,220 --> 00:38:45,970
νεαρή κυρία

579
00:38:46,710 --> 00:38:47,300
...μπορεί να είναι

580
00:38:47,300 --> 00:38:49,590
Να διαπραγματευτούμε;

581
00:38:50,390 --> 00:38:51,530
Είναι απαραίτητο αυτό

582
00:38:51,670 --> 00:38:52,740
Με άφησες να μπω;

583
00:38:54,720 --> 00:38:57,800
♫Σε αυτή την απέραντη θάλασσα♫

584
00:38:59,300 --> 00:39:01,060
Πώς ήταν το όνομά σας;
(φάρμακο πέντε δηλητηρίων καρδιάς)

585
00:39:02,030 --> 00:39:03,070
Τζέι Γιανγκ

586
00:39:03,910 --> 00:39:05,170
περίπλοκη

587
00:39:05,420 --> 00:39:06,460
Μένει σαν κοτόπουλο και πρόβατο

588
00:39:07,640 --> 00:39:08,640
ένα κοτόπουλο

589
00:39:09,470 --> 00:39:11,190
ένα πρόβατο

590
00:39:12,580 --> 00:39:13,180
θυμάσαι

591
00:39:13,820 --> 00:39:15,060
Σου έσωσα τη ζωή

592
00:39:16,930 --> 00:39:17,880
Στον αλχημικό μου φούρνο

593
00:39:17,880 --> 00:39:19,310
Υπάρχουν πολλά καρδιοπροστατευτικά φάρμακα

594
00:39:19,340 --> 00:39:20,600
Είναι δύο συνολικά

595
00:39:20,790 --> 00:39:21,780
Ένα για τη μητέρα μου

596
00:39:21,880 --> 00:39:22,800
ένα για σένα

597
00:39:43,900 --> 00:42:07,860
◈✥━━━━══Παρουσιάζεται από την αποκλειστική μεταφραστική ομάδα της Κορέας Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Μεταφραστής Negar



