1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
◈✥━━━━══Παρουσιάζεται από την αποκλειστική μεταφραστική ομάδα της Κορέας Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Μεταφραστής Negar

2
00:00:58,980 --> 00:01:03,780
(εξέγερση αγάπης)

3
00:01:03,900 --> 00:01:06,630
(Επεισόδιο εικοστό τέταρτο)

4
00:01:21,530 --> 00:01:23,860
Τώρα που θέλεις να γίνεις θύμα

5
00:01:23,890 --> 00:01:25,620
Θα σε βοηθήσω με ανοιχτά χέρια

6
00:01:44,300 --> 00:01:46,229
Κάτι στο κερί

7
00:01:46,740 --> 00:01:47,740
φυτό μαγείας

8
00:01:48,259 --> 00:01:49,259
Είναι σε μορφή σκόνης

9
00:01:50,110 --> 00:01:52,600
Βοηθά τη φλόγα του κεριού να καίει

10
00:01:58,650 --> 00:02:00,510
Η τελετή της θυσίας λοιπόν

11
00:02:01,500 --> 00:02:03,370
Γίνεται με κακά τεχνάσματα

12
00:02:30,400 --> 00:02:31,600
Κακός Διαφωτιστής

13
00:02:42,090 --> 00:02:44,060
Σήμερα ξεκινά η τελετή της θυσίας

14
00:02:44,060 --> 00:02:46,590
Ο κακός εξευγενιστής δεν τα παρατάει εύκολα

15
00:02:47,030 --> 00:02:48,890
Τώρα που ο παράδεισος μας έδωσε μια ευκαιρία

16
00:02:49,230 --> 00:02:51,000
Πρέπει να τους αφήσουμε να πολεμήσουν

17
00:02:52,590 --> 00:02:53,910
η νύφη

18
00:02:54,710 --> 00:02:56,940
Το διαλέγει ο κακός άρχοντας

19
00:02:57,320 --> 00:02:59,280
Αν σβήσει το κερί

20
00:02:59,490 --> 00:03:01,550
Πρέπει να βγεις από τη σπηλιά

21
00:03:01,630 --> 00:03:02,870
μην πολεμάς

22
00:03:02,890 --> 00:03:04,020
μη με πληγώνεις

23
00:03:04,910 --> 00:03:06,010
πήγαινε μέσα

24
00:03:16,430 --> 00:03:17,410
μην ανησυχείς

25
00:03:17,570 --> 00:03:18,780
Θα βγω σύντομα

26
00:04:01,100 --> 00:04:02,240
Τζιάο Νιάνγκ

27
00:04:09,920 --> 00:04:12,080
Καλώς ορίσατε στον αρχηγό του ψωμιού

28
00:04:14,990 --> 00:04:16,649
Συγχαρητήρια στον αρτοστάτη

29
00:04:16,829 --> 00:04:18,670
Αρχηγέ Ναν, άκουσα ότι αρραβωνιάστηκες

30
00:04:18,670 --> 00:04:20,529
Σύντομα θα παντρευτείς την αγάπη σου

31
00:04:25,630 --> 00:04:26,710
Ένας δαίμονας γοργόνας

32
00:04:26,710 --> 00:04:28,680
Δημιούργησε προβλήματα κοντά και πλήγωσε ανθρώπους

33
00:04:28,680 --> 00:04:30,390
Διαταγή για κυνήγι

34
00:04:30,390 --> 00:04:31,720
Θα μπορούσαμε να το πάρουμε

35
00:04:32,070 --> 00:04:33,810
Αυτός ο δαίμονας της γοργόνας

36
00:04:33,920 --> 00:04:36,450
Πρέπει να πληρώσει για τις αμαρτίες του

37
00:04:36,580 --> 00:04:38,390
Έχει το δικαίωμα να πεθάνει

38
00:04:38,390 --> 00:04:40,550
Αν πάρουμε ασημένια μαργαριτάρια

39
00:04:40,550 --> 00:04:41,830
Μπορεί να είναι ένα πολύτιμο δώρο

40
00:04:41,830 --> 00:04:43,110
Αυτό είναι ανεκτίμητο

41
00:04:43,510 --> 00:04:45,100
σκοτώστε τον τώρα

42
00:04:46,570 --> 00:04:48,360
Αλλά ο ουρανός και η γη παρακολουθούν

43
00:04:48,360 --> 00:04:50,190
Με την ικανότητα που έχω

44
00:04:50,190 --> 00:04:51,930
Θα τον αφήσω να πεθάνει χωρίς θάνατο

45
00:04:52,380 --> 00:04:53,610
Ελπίζω σε όλους

46
00:04:53,990 --> 00:04:55,790
Μην βγάλετε τον εσωτερικό πυρήνα ζωντανό

47
00:05:03,550 --> 00:05:06,350
Νεαρός κύριος του ψωμιού, φημίζεσαι για την ικανότητά σου στην ορθογραφία

48
00:05:06,460 --> 00:05:08,190
Ταξίδεψες εδώ ειδικά

49
00:05:08,230 --> 00:05:09,710
Δεν τολμώ να παρακούω

50
00:05:12,270 --> 00:05:14,590
Αυτό είναι μέρος της μοίρας αυτής της γοργόνας

51
00:05:14,590 --> 00:05:15,780
που μπορεί να γίνει με μια μαγική μουσική

52
00:05:16,430 --> 00:05:18,290
πεθάνει ευτυχισμένος

53
00:06:22,130 --> 00:06:22,860
καλό

54
00:06:23,440 --> 00:06:25,510
Μπορούμε να πάρουμε τον εσωτερικό του πυρήνα

55
00:06:25,510 --> 00:06:26,370
να είσαι νωρίς

56
00:06:28,750 --> 00:06:30,480
Μπορούμε να πάρουμε τον εσωτερικό του πυρήνα

57
00:06:31,020 --> 00:06:32,330
να είσαι νωρίς

58
00:06:32,630 --> 00:06:34,450
Πάρτε τον εσωτερικό πυρήνα

59
00:06:36,260 --> 00:06:37,350
να είσαι νωρίς

60
00:06:37,350 --> 00:06:38,210
σωστά

61
00:06:39,440 --> 00:06:41,100
Όπως ήταν αναμενόμενο, όχι θνητός

62
00:07:16,150 --> 00:07:17,740
Για τους δικούς μου εγωιστικούς λόγους

63
00:07:17,740 --> 00:07:18,680
Πονάω τον Τζιάο Νιάνγκ

64
00:07:19,220 --> 00:07:20,610
Έκανα μεγάλο πρόβλημα

65
00:07:21,300 --> 00:07:23,360
Γι' αυτό έγιναν όλα έτσι

66
00:07:24,550 --> 00:07:26,150
Είναι μεγάλο έγκλημα

67
00:07:26,150 --> 00:07:27,280
Ελευθέρωσε έναν δαίμονα

68
00:07:27,870 --> 00:07:30,200
Δεν μάθατε τις συνέπειες;

69
00:07:30,750 --> 00:07:31,530
Mr

70
00:07:32,159 --> 00:07:33,690
Το έχεις μετανιώσει ποτέ;

71
00:07:43,310 --> 00:07:44,640
τα λέμε αργότερα

72
00:07:44,870 --> 00:07:46,180
Το ξέρω αυτό

73
00:07:46,470 --> 00:07:48,150
Ξέρεις το σωστό από το λάθος

74
00:07:49,260 --> 00:07:50,860
Σίγουρα περίπου 

75
00:07:51,110 --> 00:07:51,710
Η πρωτεύουσα του Linglong

76
00:07:51,710 --> 00:07:52,909
Είχες τους λόγους σου

77
00:07:53,720 --> 00:07:55,460
Για να σώσω τους συμπολίτες μου

78
00:07:56,500 --> 00:07:59,470
Είμαι πρόθυμος να προσπαθήσω παρόλο που είναι αδύνατο

79
00:07:59,470 --> 00:08:00,670
Γνωρίζω τις δίκαιες φυλές

80
00:08:00,670 --> 00:08:01,470
Μισούν τον διάβολο

81
00:08:01,960 --> 00:08:03,690
Αλλά είναι από τη σάρκα και το αίμα μου

82
00:08:04,190 --> 00:08:05,120
πώς μπορώ να δω

83
00:08:05,150 --> 00:08:06,360
Πληγώνονται

84
00:08:06,360 --> 00:08:07,360
Και να μην κάνεις τίποτα;

85
00:08:08,500 --> 00:08:10,500
Ακόμα κι αν σε αφήσω να ασχοληθείς με το μακιγιάζ

86
00:08:10,630 --> 00:08:12,230
Πρέπει να πληρώσεις μεγάλο τίμημα

87
00:08:12,230 --> 00:08:14,630
ώστε να καταστρέψετε το δαιμονικό σφραγιστικό δισκίο

88
00:08:15,350 --> 00:08:16,750
Ακόμα κι αν χαθώ

89
00:08:17,730 --> 00:08:18,730
Δεν μετανιώνω

90
00:08:18,990 --> 00:08:19,920
Είμαι μαζί σου

91
00:08:21,670 --> 00:08:22,550
Έχεις μεγάλη οικογένεια και δουλειά

92
00:08:22,550 --> 00:08:23,670
Γιατί μας συνοδεύεις;

93
00:08:23,670 --> 00:08:24,270
τι σου συμβαίνει

94
00:08:24,270 --> 00:08:25,350
Είπα θα έρθω μαζί σου, αυτό είναι όλο

95
00:08:25,350 --> 00:08:25,840
...κάντε υπομονή

96
00:08:25,870 --> 00:08:27,280
αρκετά

97
00:08:28,750 --> 00:08:30,560
Νέος και ηλίθιος

98
00:08:32,590 --> 00:08:33,520
εντάξει

99
00:08:34,510 --> 00:08:36,429
Αν οι δαίμονες της αλεπούς υπόσχονται

100
00:08:36,429 --> 00:08:37,760
Ποτέ μην κάνετε κακές δουλειές και να είστε στην απομόνωση

101
00:08:38,590 --> 00:08:39,390
...εγώ

102
00:08:41,190 --> 00:08:42,390
Είμαι έτοιμος να βοηθήσω

103
00:08:45,070 --> 00:08:46,080
Αλλά μπορώ μόνο

104
00:08:46,110 --> 00:08:47,570
αγοράστε τριάντα λεπτά

105
00:08:47,970 --> 00:08:49,750
Δεν ασχολήθηκα ποτέ με το μακιγιάζ

106
00:08:49,750 --> 00:08:50,750
Δεν μπορώ να σε βοηθήσω

107
00:08:51,350 --> 00:08:53,400
Πρέπει να βασιστείς στον εαυτό σου

108
00:09:12,330 --> 00:09:14,010
βγαίνοντας

109
00:09:27,720 --> 00:09:29,650
Ο κακός άρχοντας δεν ενδιαφέρεται για μένα

110
00:09:29,830 --> 00:09:30,990
Αυτό είναι το θέλημα του Θεού

111
00:09:31,660 --> 00:09:32,860
ίσως η μητέρα σου

112
00:09:33,030 --> 00:09:34,850
Δεν θέλεις να παντρευτείς

113
00:09:40,350 --> 00:09:41,220
ο αρχηγός

114
00:09:42,390 --> 00:09:43,380
σαν να

115
00:09:43,740 --> 00:09:44,760
Πολλά στους συμπολίτες σου

116
00:09:44,760 --> 00:09:45,820
σε ενδιαφέρει

117
00:09:47,270 --> 00:09:50,010
Δεν έχω όνειρα στη ζωή μου

118
00:09:50,840 --> 00:09:52,250
Όσο

119
00:09:52,440 --> 00:09:53,530
Είθε το φρούριο να αναπαυθεί εν ειρήνη

120
00:09:54,390 --> 00:09:57,500
Ζω σύμφωνα με τις επιθυμίες των προγόνων μου

121
00:09:58,900 --> 00:10:00,070
Σε αυτή την περίπτωση

122
00:10:00,750 --> 00:10:02,950
Γιατί στέλνετε τους ανθρώπους σας σε θάνατο κάθε χρόνο;

123
00:10:04,470 --> 00:10:05,640
Αυτός είναι ο νόμος

124
00:10:06,350 --> 00:10:07,270
Οι άνθρωποι φτιάχνουν το νόμο

125
00:10:07,270 --> 00:10:08,930
Μπορείτε να τα αλλάξετε

126
00:10:10,790 --> 00:10:11,860
Κάθε χρόνο αυτή την ημέρα

127
00:10:11,880 --> 00:10:13,720
Πρέπει να είναι δύσκολο για σένα

128
00:10:15,080 --> 00:10:16,350
αυτό τι

129
00:10:17,580 --> 00:10:20,290
Αν προκληθεί ο κακός άρχοντας

130
00:10:21,070 --> 00:10:23,660
Πώς θα καταστραφεί το φρούριο;

131
00:10:25,470 --> 00:10:26,410
ανόητος

132
00:10:28,910 --> 00:10:29,790
ένας ξένος

133
00:10:30,150 --> 00:10:31,370
τι ξέρει

134
00:10:32,110 --> 00:10:32,820
Βάστα

135
00:10:33,150 --> 00:10:34,290
πώς τολμάς

136
00:10:36,030 --> 00:10:37,520
Είσαι το κερί της γυναίκας μου

137
00:10:37,520 --> 00:10:38,490
Χειραγωγήθηκες

138
00:10:39,460 --> 00:10:41,920
Δεν φοβάσαι ότι θα σφάξω τη φυλή σου;

139
00:10:44,070 --> 00:10:45,750
τι λες

140
00:10:47,590 --> 00:10:49,450
Αυτή είναι η επιλογή του κακού άρχοντα

141
00:10:49,720 --> 00:10:50,950
Χρησιμοποιώντας ένα κόκκινο κερί

142
00:10:50,950 --> 00:10:52,350
Όλα έχουν ένα μυστικό ξόρκι

143
00:10:52,430 --> 00:10:53,550
Όποιος και αν επιλεγεί

144
00:10:53,750 --> 00:10:54,800
η μοίρα του

145
00:10:54,830 --> 00:10:55,670
υπάρχει θάνατος

146
00:10:55,910 --> 00:10:56,600
... εσύ

147
00:10:56,710 --> 00:10:58,440
Χειραγωγημένα κεριά

148
00:10:58,510 --> 00:10:59,840
Έδωσες τη Ναν Γιαν

149
00:11:00,670 --> 00:11:02,070
Θέλετε να προστατέψετε τη φυλή

150
00:11:02,070 --> 00:11:03,900
 Θυσίασε τη ζωή της Ναν Γιαν

151
00:11:06,630 --> 00:11:07,870
μην ξεχνάς

152
00:11:08,150 --> 00:11:09,280
Το ήθελες μόνος σου

153
00:11:09,310 --> 00:11:10,640
Συμμετέχετε σε αυτή την εκδήλωση

154
00:11:11,740 --> 00:11:13,540
Θεωρήστε τον εαυτό σας τυχερό

155
00:11:13,730 --> 00:11:15,130
Προσπαθείς να μας κοροϊδέψεις

156
00:11:15,990 --> 00:11:17,250
Υπάρχει κάτι που θέλω

157
00:11:19,000 --> 00:11:20,750
τι θέλεις

158
00:11:21,720 --> 00:11:22,720
μετά από σήμερα

159
00:11:24,190 --> 00:11:26,390
Δεν θα υπάρχει κακός άρχοντας στο φρούριο Τσι Ντι

160
00:11:31,640 --> 00:11:32,970
Βγήκε η βασίλισσα

161
00:11:39,690 --> 00:11:41,500
καλώς ήρθες βασίλισσα

162
00:11:42,910 --> 00:11:45,390
καλώς ήρθες βασίλισσα

163
00:11:53,670 --> 00:11:55,180
Πού είναι ο Xiao Su;

164
00:11:56,730 --> 00:11:58,080
δεν το περίμενα

165
00:11:58,110 --> 00:11:59,160
αυτό είναι εντάξει

166
00:12:07,210 --> 00:12:08,550
Ο Xiao Su είναι ορφανός

167
00:12:08,670 --> 00:12:10,130
Θα είναι πραγματικά βασίλισσα;

168
00:12:10,130 --> 00:12:10,750
όταν ναι

169
00:12:10,750 --> 00:12:11,960
μπόρεσε

170
00:12:22,030 --> 00:12:22,830
με τον Τζιάο

171
00:12:22,850 --> 00:12:24,190
βοηθήστε την αδερφή σας

172
00:12:27,590 --> 00:12:29,120
Δώσε τη γεύση του κακού άρχοντα

173
00:12:29,390 --> 00:12:31,490
Σαν να μπορώ να ζήσω μια ζωή

174
00:12:31,630 --> 00:12:32,860
Να είσαι με τη γυναίκα μου

175
00:12:34,180 --> 00:12:35,780
Δεν προοριζόμουν να γίνω βασίλισσα

176
00:12:35,780 --> 00:12:38,370
Πρέπει να αποδεχτώ την ήττα

177
00:12:40,950 --> 00:12:42,950
Η βασίλισσα ασχολείται με το μακιγιάζ

178
00:13:21,710 --> 00:13:22,440
Η αδερφή του Τζουν

179
00:13:22,470 --> 00:13:23,240
γιατί το κερί σου

180
00:13:23,240 --> 00:13:24,510
Καίγεται τόσο καλά;

181
00:13:27,130 --> 00:13:28,190
τι είναι διαθέσιμο

182
00:13:28,270 --> 00:13:30,150
Όχι ένα συνηθισμένο κερί

183
00:13:52,870 --> 00:13:53,950
ποιος είσαι εσύ

184
00:13:54,290 --> 00:13:55,550
Η νύφη του κακού άρχοντα

185
00:13:56,220 --> 00:13:57,550
Δεν ξέρουμε ακόμα

186
00:13:57,630 --> 00:13:58,740
ποιος θα κερδίσει

187
00:13:59,470 --> 00:14:00,400
Δεν είναι ο Xiao Su

188
00:14:00,520 --> 00:14:01,980
Δεν μιλάει

189
00:14:14,310 --> 00:14:15,200
κακό εγώ

190
00:14:18,470 --> 00:14:19,950
Αυτός είναι ο τίτλος της βασίλισσας

191
00:14:19,950 --> 00:14:20,750
αν θέλεις

192
00:14:20,870 --> 00:14:22,030
θα σου το δώσω

193
00:14:23,190 --> 00:14:24,350
δεν θέλεις

194
00:14:25,570 --> 00:14:27,100
Παντρεύτηκα κάποιον άλλον

195
00:14:27,100 --> 00:14:28,870
Πώς μπορώ να γίνω γυναίκα του κακού άρχοντα;

196
00:14:28,900 --> 00:14:30,820
Ήμουν περίεργος

197
00:14:30,850 --> 00:14:31,920
Γι' αυτό ρώτησα τον Χο Γου Τζι

198
00:14:31,950 --> 00:14:33,510
Επιτρέψτε μου να κάνω μια περιήγηση

199
00:14:38,390 --> 00:14:39,200
έλα

200
00:14:53,500 --> 00:14:54,830
πώς είναι το hui xiang

201
00:15:00,750 --> 00:15:01,560
όταν βγήκαμε έξω

202
00:15:01,600 --> 00:15:02,760
μην πεις τίποτα

203
00:15:03,480 --> 00:15:04,540
σε προστατεύω

204
00:15:04,550 --> 00:15:05,440
εμπιστεύσου με

205
00:15:05,830 --> 00:15:06,510
πάμε

206
00:16:18,870 --> 00:16:19,620
κωδικό πρόσβασης

207
00:16:24,030 --> 00:16:25,870
Έκανε αυτό το μακιγιάζ με τον κακό τρόπο

208
00:16:25,870 --> 00:16:26,800
Μην κρύβετε τον κωδικό πρόσβασης

209
00:16:26,910 --> 00:16:27,640
περίπου

210
00:16:27,670 --> 00:16:29,200
Είναι κολακευτικό;

211
00:16:29,230 --> 00:16:30,280
είναι λάθος

212
00:16:30,670 --> 00:16:31,930
Δύο ευκαιρίες έμειναν

213
00:16:33,990 --> 00:16:35,230
σαν να

214
00:16:35,230 --> 00:16:36,430
Δεν μπορούμε να πούμε τον κωδικό πρόσβασης

215
00:16:36,510 --> 00:16:37,350
είναι λάθος

216
00:16:37,350 --> 00:16:38,230
Μία ευκαιρία έμεινε

217
00:16:38,230 --> 00:16:39,110
πες λάθος

218
00:16:39,110 --> 00:16:39,990
Το μακιγιάζ μου θα σφραγιστεί

219
00:16:39,990 --> 00:16:41,060
Και δεν ανοίγει ποτέ

220
00:16:41,060 --> 00:16:41,790
Δεν μπορεί να είναι έτσι

221
00:16:41,790 --> 00:16:43,030
Χάσαμε δύο ευκαιρίες

222
00:16:43,070 --> 00:16:44,730
Μία ευκαιρία έμεινε

223
00:16:47,640 --> 00:16:49,720
Μπορούμε να μπούμε έτσι μέσα;

224
00:16:52,460 --> 00:16:53,240
μπορούμε να το κάνουμε

225
00:16:53,270 --> 00:16:54,550
Χρησιμοποιήστε πνευματική δύναμη

226
00:16:54,550 --> 00:16:55,390
Αν πολεμήσουμε

227
00:16:55,390 --> 00:16:56,350
χάνουμε

228
00:16:56,550 --> 00:16:58,120
Αυτοί οι φύλακες

229
00:16:58,150 --> 00:16:59,240
Δεν φαίνεται έτσι

230
00:16:59,270 --> 00:17:00,630
Έχουν το κλειδί

231
00:17:00,630 --> 00:17:01,870
Αν το μακιγιάζ μου είναι σφραγισμένο

232
00:17:01,870 --> 00:17:03,460
Οι κόποι μας είναι χαμένοι

233
00:17:07,730 --> 00:17:08,829
έχω μια σκέψη

234
00:17:09,710 --> 00:17:10,440
Χρησιμοποιώντας αυτό

235
00:17:10,470 --> 00:17:12,050
Ξόρκισα τη Ναν Γιαν

236
00:17:12,190 --> 00:17:13,040
Ίσως δεν λειτούργησε

237
00:17:13,040 --> 00:17:14,300
Αλλά αυτή τη φορά λειτουργεί

238
00:17:14,730 --> 00:17:15,589
δείτε με

239
00:17:27,690 --> 00:17:29,750
Στον ουρανό, στη γη

240
00:17:29,770 --> 00:17:31,430
Είμαι ο καλύτερος εξορκιστής

241
00:17:31,450 --> 00:17:33,020
Στον ουρανό, στη γη

242
00:17:33,110 --> 00:17:34,610
Είμαι ο καλύτερος εξορκιστής

243
00:17:34,710 --> 00:17:36,170
Είμαι ο καλύτερος

244
00:17:36,550 --> 00:17:37,480
να είσαι γρήγορος

245
00:17:37,550 --> 00:17:39,040
Στον ουρανό, στη γη

246
00:17:39,150 --> 00:17:40,770
Είμαι ο καλύτερος εξορκιστής

247
00:17:40,870 --> 00:17:42,300
Στον ουρανό, στη γη

248
00:17:42,350 --> 00:17:44,110
Είμαι ο καλύτερος εξορκιστής

249
00:17:44,230 --> 00:17:45,610
Στον ουρανό, στη γη

250
00:17:45,670 --> 00:17:47,260
Είμαι ο καλύτερος εξορκιστής

251
00:17:47,390 --> 00:17:48,900
Είμαι ο καλύτερος

252
00:17:49,030 --> 00:17:50,550
Στον ουρανό και στη γη

253
00:17:50,710 --> 00:17:52,640
Στον ουρανό, στη γη

254
00:17:52,710 --> 00:17:55,160
Είμαι ο καλύτερος εξορκιστής

255
00:17:55,320 --> 00:17:56,280
πήγαινε γρήγορα

256
00:17:56,300 --> 00:17:56,940
Βάστα

257
00:17:57,810 --> 00:17:58,610
Μέχρι στιγμής η γεύση

258
00:17:58,630 --> 00:18:00,230
Έχετε δοκιμάσει τη μέθοδο του δράκου υψηλής κατάταξης;

259
00:18:03,110 --> 00:18:03,860
Αυτό είναι;

260
00:18:10,310 --> 00:18:11,240
σωστά

261
00:18:11,420 --> 00:18:13,070
Είμαι η αρχή της δουλειάς

262
00:19:05,700 --> 00:19:06,980
ήρθε η ώρα

263
00:19:07,510 --> 00:19:08,970
Μπείτε στον χώρο του γάμου

264
00:19:37,550 --> 00:19:38,750
Κακός Διαφωτιστής

265
00:19:38,990 --> 00:19:41,060
επιτέλους ήρθες

266
00:20:04,110 --> 00:20:04,630
ο αρχηγός

267
00:20:04,680 --> 00:20:07,010
Πήραμε το φρούριο

268
00:20:08,470 --> 00:20:09,470
πάω

269
00:20:09,590 --> 00:20:11,570
Βλέποντας τον κακό άρχοντα

270
00:20:11,750 --> 00:20:13,060
Αν δεν θέλεις να πεθάνεις

271
00:20:13,060 --> 00:20:14,520
Προσέξτε τη συμπεριφορά σας

272
00:20:23,010 --> 00:20:24,680
Αν σκοτώσεις τον κακό άρχοντα

273
00:20:25,320 --> 00:20:27,270
Θα τιμωρηθείς

274
00:20:28,040 --> 00:20:29,290
Τιμωρία;

275
00:20:30,650 --> 00:20:32,160
Τιμωρία;

276
00:20:32,310 --> 00:20:34,070
δοκιμασε με

277
00:20:34,150 --> 00:20:35,280
Θα σας σκοτώσω όλους

278
00:20:35,310 --> 00:20:36,690
Τρώω το Γιν Τζο μέσα

279
00:20:47,120 --> 00:20:48,210
Δεν είναι απαραίτητο

280
00:20:49,010 --> 00:20:51,010
Το ματωμένο κλιπ κεφαλιού του Phoenix είναι ψεύτικο

281
00:21:02,950 --> 00:21:04,050
Ο αρχηγός του κακού μονοπατιού

282
00:21:04,340 --> 00:21:05,870
Σας περιμέναμε

283
00:21:13,230 --> 00:21:14,490
Υπάρχει μια κακιά αύρα

284
00:21:17,690 --> 00:21:18,360
είναι ο ίδιος

285
00:21:20,000 --> 00:21:21,780
Εγχειρίδιο επτά αμαρτιών στο σώμα μου

286
00:21:21,810 --> 00:21:24,670
Μπορεί να βρει το κακό διυλιστήριο μέχρι και εκατό μέτρα μακριά

287
00:21:26,790 --> 00:21:28,230
Το φεγγάρι δεν μένει ποτέ πίσω από τα σύννεφα

288
00:21:28,230 --> 00:21:29,290
Για τον επόμενο χάρτη

289
00:21:29,400 --> 00:21:30,930
Σε ακούω γυναίκα μου

290
00:21:32,990 --> 00:21:34,370
Δεν είναι ικανός διυλιστής

291
00:21:34,370 --> 00:21:35,750
Δεν μπορεί να κάνει προβλήματα

292
00:21:35,750 --> 00:21:37,450
και να καταστρέψει το φρούριο

293
00:21:37,870 --> 00:21:39,940
πώς είναι αυτό

294
00:21:40,120 --> 00:21:40,960
θα παίξουμε

295
00:21:42,910 --> 00:21:43,910
Αυτός που είναι πίσω αύριο που θα ανοίξει το μακιγιάζ

296
00:21:43,910 --> 00:21:45,990
Αυτό φαίνεται

297
00:21:52,390 --> 00:21:53,710
ποιος είσαι εσύ

298
00:21:54,280 --> 00:21:54,960
ο αρχηγός

299
00:21:55,270 --> 00:21:56,080
είναι

300
00:21:56,230 --> 00:21:57,740
Πριν από τρία χρόνια στην κοιλάδα

301
00:21:57,740 --> 00:22:00,270
Πολεμώντας μας με το βιβλιάριο των επτά αμαρτιών

302
00:22:02,510 --> 00:22:03,670
Αυτοί λοιπόν

303
00:22:03,690 --> 00:22:05,260
Υπάρχουν δύο παιδιά

304
00:22:06,000 --> 00:22:08,180
Δεν σε σκότωσα τότε

305
00:22:08,400 --> 00:22:10,090
Δεν είναι καλό να είσαι ζωντανός;

306
00:22:10,470 --> 00:22:12,770
Γιατί ψάχνεις τον θάνατο σήμερα;

307
00:22:12,910 --> 00:22:14,110
πάντα

308
00:22:14,140 --> 00:22:15,650
Σε σκεφτόμουν, τον αρχηγό του Λι

309
00:22:15,880 --> 00:22:17,820
Ήρθες εδώ σήμερα

310
00:22:18,150 --> 00:22:19,480
Πώς να μη σε βλέπω;

311
00:22:29,630 --> 00:22:30,830
Δεν σε πλήρωσα

312
00:22:31,740 --> 00:22:34,140
Σε περίμενα να μπεις στην παγίδα

313
00:22:34,260 --> 00:22:36,190
να σας καταστρέψει όλους

314
00:22:36,310 --> 00:22:37,710
Είσαι τυχερός

315
00:22:37,710 --> 00:22:38,710
Είσαι ακόμα ζωντανός σήμερα

316
00:22:39,470 --> 00:22:40,930
Αλλά η εκδίκηση του Ji Young Roo

317
00:22:41,290 --> 00:22:42,970
Πρέπει να το πάρω με το αίμα σου

318
00:22:43,830 --> 00:22:46,490
Ποιος νομίζεις ότι είσαι, μωρό μου;

319
00:22:51,870 --> 00:22:53,280
Αιματηρό χέρι θεός;

320
00:22:55,880 --> 00:22:56,370
πήγαινε

321
00:22:56,390 --> 00:22:57,450
Να είσαι προσεκτικός αρχηγός

322
00:23:01,310 --> 00:23:02,330
αδερφός

323
00:23:11,620 --> 00:23:12,570
Γιν Τζο;

324
00:23:16,900 --> 00:23:19,030
Βγάλτε τους ανθρώπους από τη σπηλιά

325
00:23:43,440 --> 00:23:45,040
Πώς μπορείτε να ελέγξετε το Yin Ju;

326
00:23:46,440 --> 00:23:47,720
ήταν καλό

327
00:23:48,250 --> 00:23:49,630
τώρα για σένα

328
00:23:49,710 --> 00:23:51,170
τους σκοτώνω

329
00:23:51,200 --> 00:23:51,730
χαθείτε

330
00:24:39,390 --> 00:24:42,280
Αυτό και αυτό, σκέψεις και αντιλήψεις

331
00:24:42,310 --> 00:24:44,920
Θυσιάζω την ψυχή και το αίμα μου

332
00:25:28,110 --> 00:25:29,840
Πώς να μεταφέρετε την ψυχή;

333
00:25:51,320 --> 00:25:52,500
Το ήθελες μόνος σου

334
00:25:53,030 --> 00:25:54,190
δεν μπορεί

335
00:25:54,910 --> 00:25:56,700
Ανεχθείτε αυτό το σώμα

336
00:26:30,810 --> 00:26:32,040
Sen Lu

337
00:26:33,380 --> 00:26:34,610
ανώτερος καθηγητής

338
00:26:35,550 --> 00:26:39,820
Δεν ήξερα ότι ήσουν εσύ

339
00:26:40,380 --> 00:26:41,630
...εγώ

340
00:26:41,730 --> 00:26:44,020
έκανα λάθος

341
00:26:44,020 --> 00:26:45,590
προσπέρασε με

342
00:26:45,680 --> 00:26:47,890
μην το αφήσεις

343
00:26:49,310 --> 00:26:51,820
Περίμενα για σήμερα

344
00:26:51,920 --> 00:26:53,130
αγαπητέ μου μαθητή

345
00:26:53,270 --> 00:26:56,690
δώσε μου το σώμα σου

346
00:27:04,540 --> 00:27:07,520
Περίμενα πολύ καιρό το σήμερα

347
00:27:07,830 --> 00:27:08,830
μπορούμε

348
00:27:08,850 --> 00:27:12,070
Ας τελειώσουμε τα πάντα σήμερα

349
00:27:35,270 --> 00:27:38,130
Αυτό και αυτό, σκέψεις και αντιλήψεις

350
00:27:38,490 --> 00:27:41,610
Θυσιάζω την ψυχή και το αίμα μου

351
00:27:43,440 --> 00:27:46,580
Αυτό και αυτό, σκέψεις και αντιλήψεις

352
00:27:46,910 --> 00:27:50,020
Θυσιάζω την ψυχή και το αίμα μου

353
00:27:54,110 --> 00:27:54,960
Ναν Γιαν

354
00:28:42,350 --> 00:28:43,190
Τζέι Γιανγκ

355
00:28:43,590 --> 00:28:44,440
Τζέι Γιανγκ

356
00:28:44,710 --> 00:28:45,550
Είμαι καλά

357
00:28:55,960 --> 00:28:56,710
αδερφός

358
00:28:58,110 --> 00:28:58,890
αδερφός

359
00:29:00,710 --> 00:29:01,560
πω

360
00:29:02,330 --> 00:29:04,190
Ποιος ήθελε να πάρει τη φυλακή;

361
00:29:04,210 --> 00:29:07,850
σκότωσε με αν θέλεις

362
00:29:10,380 --> 00:29:11,490
παρακαλώ

363
00:29:11,590 --> 00:29:12,390
όχι

364
00:29:13,960 --> 00:29:15,010
τι ξέρεις

365
00:29:16,300 --> 00:29:18,320
σκάσε

366
00:29:21,330 --> 00:29:23,160
Φοράει μάσκα από την αρχή

367
00:29:23,160 --> 00:29:24,740
Δεν έδειξε ποτέ το πρόσωπό του

368
00:29:25,300 --> 00:29:26,960
...ηλίθιο -
δεν ξερω -

369
00:29:27,300 --> 00:29:28,140
χαθείτε

370
00:29:28,500 --> 00:29:29,230
χαθείτε

371
00:29:29,270 --> 00:29:30,440
αδερφός -
χάνομαι -

372
00:29:30,440 --> 00:29:30,910
αδερφός

373
00:29:30,910 --> 00:29:31,840
χαθείτε

374
00:29:31,900 --> 00:29:33,050
παρακαλώ

375
00:29:33,110 --> 00:29:35,010
Πες ότι ξέρεις

376
00:29:35,300 --> 00:29:36,340
χαθείτε

377
00:29:37,850 --> 00:29:38,920
Απέτυχες σήμερα

378
00:29:39,590 --> 00:29:41,300
Πίστευες ότι θα σε άφηνε να φύγεις;

379
00:29:42,010 --> 00:29:43,140
πες την αλήθεια

380
00:29:44,190 --> 00:29:45,590
Θα το κρατήσω ασφαλές

381
00:30:18,500 --> 00:30:19,760
αυτοκτόνησε

382
00:30:23,990 --> 00:30:25,010
αδερφός

383
00:30:25,270 --> 00:30:26,460
αδερφός

384
00:30:27,030 --> 00:30:28,260
αδερφός

385
00:30:29,410 --> 00:30:31,310
Γιατί δεν τους το είπες;

386
00:30:31,350 --> 00:30:32,590
ποιος είναι αυτός

387
00:30:32,890 --> 00:30:35,060
Γιατί αυτοκτόνησες;

388
00:30:35,800 --> 00:30:37,310
γιατί με άφησες

389
00:30:37,340 --> 00:30:39,700
Είμαι μόνος στον κόσμο τώρα

390
00:30:41,880 --> 00:30:43,900
Ο Λι Τσι είχε το δικαίωμα να πεθάνει για τις αμαρτίες του

391
00:30:44,880 --> 00:30:45,940
όχι

392
00:30:50,260 --> 00:30:52,240
όχι

393
00:30:55,340 --> 00:30:57,750
Ο αδερφός μου δεν είναι κακός άνθρωπος

394
00:30:58,590 --> 00:31:00,650
Έγινε διάβολος

395
00:31:01,230 --> 00:31:03,310
να με προστατέψει

396
00:31:03,760 --> 00:31:05,640
δικό μου λάθος

397
00:31:08,950 --> 00:31:10,170
εξαιτίας σου

398
00:31:13,560 --> 00:31:16,010
Έγινε διάβολος

399
00:31:16,750 --> 00:31:18,870
να με φροντίζει

400
00:31:22,900 --> 00:31:23,630
πώς είσαι

401
00:31:23,710 --> 00:31:24,950
έλα

402
00:31:28,310 --> 00:31:29,330
Αχ Μιαν

403
00:31:29,470 --> 00:31:31,150
τρέξε αδερφέ

404
00:31:31,270 --> 00:31:32,590
Αν τα μέλη της αίρεσης φτάσουν στο κακό μονοπάτι

405
00:31:32,590 --> 00:31:33,560
Πεθαίνουμε και οι δύο

406
00:31:33,590 --> 00:31:35,010
σε προστατεύω

407
00:31:35,040 --> 00:31:35,920
σηκωθείτε

408
00:31:35,950 --> 00:31:36,790
σηκωθείτε

409
00:31:59,030 --> 00:32:00,020
αδερφός

410
00:32:07,910 --> 00:32:08,910
μεταξύ

411
00:32:49,370 --> 00:32:50,480
θα μπορούσα

412
00:32:50,860 --> 00:32:52,250
θα μπορούσα

413
00:32:52,380 --> 00:32:54,700
Έγινα ένας κακός εξευγενιστής

414
00:32:54,750 --> 00:32:55,600
αδερφός

415
00:32:59,380 --> 00:33:00,110
αδερφή

416
00:33:00,110 --> 00:33:00,810
αδερφός

417
00:33:01,120 --> 00:33:03,470
Πώς θα μπορούσες να γίνεις διάβολος;

418
00:33:03,630 --> 00:33:05,190
Αν καταλάβουν οι γονείς μας

419
00:33:05,190 --> 00:33:05,840
... αυτούς

420
00:33:05,900 --> 00:33:07,430
Αν καταλάβουν οι γονείς μας

421
00:33:07,430 --> 00:33:10,120
Δεν ήθελαν να σε εκφοβίζουν

422
00:33:10,720 --> 00:33:12,550
Οι κακοί καλλιεργητές επιτίθενται κάθε μέρα

423
00:33:12,550 --> 00:33:14,010
Αν δεν γινόμουν διάβολος

424
00:33:14,150 --> 00:33:15,350
Ποιος σε προστάτεψε;

425
00:33:17,710 --> 00:33:18,670
μην ανησυχείς

426
00:33:18,910 --> 00:33:19,950
Είμαι καλά

427
00:33:23,060 --> 00:33:25,320
Σκότωσε τον αρχηγό του κακού μονοπατιού

428
00:33:25,910 --> 00:33:27,560
Και πήρε τη θέση του

429
00:33:28,420 --> 00:33:29,450
Και μετά από αυτό

430
00:33:30,070 --> 00:33:33,070
Άσκησε τη μέθοδο της μεταφοράς ψυχής

431
00:33:34,140 --> 00:33:35,680
Μερικές φορές ήταν σε εγρήγορση

432
00:33:36,410 --> 00:33:38,000
Μερικές φορές καταλαμβανόταν

433
00:33:39,230 --> 00:33:40,890
Κάποτε διψούσε για αίμα

434
00:33:41,110 --> 00:33:43,500
Δεν μπορούσε να σταματήσει τον εαυτό του

435
00:33:50,530 --> 00:33:52,450
Δεν θέλω να με συγχωρήσω

436
00:33:54,150 --> 00:33:55,570
τις αμαρτίες του αδερφού μου

437
00:33:56,920 --> 00:33:58,900
Δεν μπορεί να αποζημιωθεί

438
00:34:01,350 --> 00:34:02,200
αλλά

439
00:34:02,880 --> 00:34:04,020
ως αδελφή του

440
00:34:05,410 --> 00:34:06,940
είμαι έτοιμος να

441
00:34:07,590 --> 00:34:09,590
αμαρτίες και κάρμα

442
00:34:09,940 --> 00:34:11,790
να αγοράσουν

443
00:34:13,030 --> 00:34:14,520
Αυτό θέλω

444
00:34:15,330 --> 00:34:17,610
Θα καταλάβουν περισσότεροι άνθρωποι στον κόσμο

445
00:34:19,750 --> 00:34:21,719
Ήταν καλός άνθρωπος

446
00:34:22,690 --> 00:34:24,389
Δεν θέλω να το ακούσω αυτό

447
00:34:25,590 --> 00:34:26,630
πήγαινε

448
00:34:40,719 --> 00:34:41,730
κανένα πρόβλημα

449
00:35:17,660 --> 00:35:18,490
αδερφός

450
00:35:24,430 --> 00:35:25,690
θα σε πάρω

451
00:35:35,910 --> 00:35:37,400
Ευχαριστώ Naji

452
00:35:37,400 --> 00:35:38,710
Όλοι στο φρούριο

453
00:35:38,710 --> 00:35:39,620
Σώσατε

454
00:35:43,790 --> 00:35:48,900
Ευχαριστώ Naji

455
00:35:49,580 --> 00:35:51,240
Ευχαριστώ αν θέλετε

456
00:35:51,660 --> 00:35:53,670
Κατάργηση του νόμου της θυσίας

457
00:35:53,670 --> 00:35:54,970
Και αυτό για πάντα

458
00:35:55,910 --> 00:35:56,790
τι

459
00:35:57,000 --> 00:35:58,140
ο κακός άρχοντας

460
00:35:58,190 --> 00:35:59,810
Μας κατηγορούν

461
00:36:00,210 --> 00:36:01,100
σωστά

462
00:36:01,260 --> 00:36:02,980
Να μένεις πάντα έτσι

463
00:36:03,190 --> 00:36:04,990
Δεν υπάρχει κακός άρχοντας στη σπηλιά

464
00:36:05,470 --> 00:36:06,750
Απλά ένα κακό ον

465
00:36:06,750 --> 00:36:08,430
Έμεινε εδώ πριν από εκατό χρόνια

466
00:36:08,430 --> 00:36:10,180
Κακό πλάσμα;

467
00:36:10,230 --> 00:36:10,800
σωστά

468
00:36:10,830 --> 00:36:12,230
Ένα κακό πλάσμα;

469
00:36:12,790 --> 00:36:14,190
Ήμασταν έτσι για αρκετά χρόνια

470
00:36:14,190 --> 00:36:15,030
Πώς γίνεται να υπάρχει μόνο ένα κακό ον;

471
00:36:15,030 --> 00:36:16,230
πώς είναι δυνατόν

472
00:36:17,210 --> 00:36:18,910
Τι είναι το κλαδί που έρπει αιμοβόλι;

473
00:36:18,910 --> 00:36:20,070
Τα τελευταία εκατό χρόνια

474
00:36:20,070 --> 00:36:22,710
Αυτό το κλαδί δηλητηριάστηκε από αυτό το κακό πλάσμα

475
00:36:22,710 --> 00:36:24,880
Διψούσε για αίμα

476
00:36:24,880 --> 00:36:25,540
Γι' αυτό

477
00:36:25,670 --> 00:36:26,360
κάθε χρόνο

478
00:36:26,390 --> 00:36:27,720
Το κορίτσι που θυσίασες

479
00:36:28,110 --> 00:36:30,130
Έσβησε τη δίψα του

480
00:36:31,550 --> 00:36:33,150
Τα κορίτσια λοιπόν του φρουρίου

481
00:36:33,150 --> 00:36:34,960
Θέλεις να πεθάνεις;

482
00:36:38,610 --> 00:36:40,440
η κόρη μου

483
00:36:40,890 --> 00:36:42,350
αν ήξερα

484
00:36:42,540 --> 00:36:44,280
Δεν σε έστειλα

485
00:36:44,310 --> 00:36:46,270
μέχρι να πεθάνεις

486
00:36:46,550 --> 00:36:47,540
δικό μου λάθος

487
00:36:47,540 --> 00:36:49,750
Ο αρχηγός ήθελε να φροντίσει το φρούριο

488
00:36:49,750 --> 00:36:50,660
Νομίζω ότι

489
00:36:51,030 --> 00:36:52,490
Η δουλειά τους δεν ήταν σκόπιμη

490
00:36:54,200 --> 00:36:55,400
Κλαδί ερπυσμού αιμοβόρου

491
00:36:55,450 --> 00:36:57,450
Ακόμα κι αν καεί, θα επανέλθει

492
00:36:57,850 --> 00:36:59,210
Εδώ είμαστε

493
00:36:59,400 --> 00:37:01,240
Ας βγάλουμε αυτό το κακό πλάσμα

494
00:37:02,000 --> 00:37:03,400
όταν φεύγει

495
00:37:03,500 --> 00:37:05,900
Το κλαδί εξαφανίζεται επίσης

496
00:37:06,750 --> 00:37:08,210
Τι κι αν το φρούριο θα είναι στο μέλλον;

497
00:37:08,750 --> 00:37:10,440
κανένα πρόβλημα

498
00:37:11,190 --> 00:37:12,370
Θα είναι υπέροχο

499
00:37:13,620 --> 00:37:14,420
Εμείς τελικά

500
00:37:14,430 --> 00:37:16,350
Ξεφορτωθήκαμε το πρόβλημα

501
00:37:17,240 --> 00:37:17,790
μεγάλη

502
00:37:17,820 --> 00:37:18,720
μεγάλη

503
00:37:20,010 --> 00:37:22,820
ευχαριστώ

504
00:37:23,110 --> 00:37:24,270
Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό

505
00:37:24,270 --> 00:37:25,270
σταθείτε ανάστημα

506
00:37:25,680 --> 00:37:26,390
σταθείτε ανάστημα

507
00:37:26,420 --> 00:37:27,420
Σηκωθείτε όλοι

508
00:37:30,090 --> 00:37:31,110
Αδερφή

509
00:37:31,400 --> 00:37:32,840
Υπήρχε μια παρεξήγηση

510
00:37:34,550 --> 00:37:35,370
Χούι Σιάνγκ

511
00:37:35,910 --> 00:37:37,110
μην στεναχωριέσαι

512
00:37:39,030 --> 00:37:39,990
ο αρχηγός

513
00:37:40,560 --> 00:37:41,830
Μου έδωσες ένα κερί

514
00:37:41,910 --> 00:37:43,460
μέχρι να βγω

515
00:37:43,590 --> 00:37:45,560
Δεν το ήθελες λοιπόν

516
00:37:45,590 --> 00:37:46,950
Δείτε τον θάνατο του Hui Xiang

517
00:37:48,150 --> 00:37:49,300
...από εδώ και πέρα

518
00:37:49,510 --> 00:37:50,850
τι εννοείς 

519
00:37:51,000 --> 00:37:52,230
καταλαβαίνω απόλυτα

520
00:37:53,070 --> 00:37:54,070
μην ανησυχείς

521
00:37:54,510 --> 00:37:55,970
Hui Xiang και Ba Jiao Ru

522
00:37:55,990 --> 00:37:57,260
ρωτήστε με

523
00:37:57,470 --> 00:37:58,640
Το υπόσχομαι

524
00:37:58,670 --> 00:37:59,310
με όλους

525
00:37:59,830 --> 00:38:00,830
στο φρούριο

526
00:38:01,230 --> 00:38:03,000
συμπεριφερθείτε καλά

527
00:38:03,030 --> 00:38:03,860
μην ανησυχείς

528
00:38:04,070 --> 00:38:05,570
Αρκεί να υπάρχει ρύζι για φαγητό

529
00:38:05,570 --> 00:38:06,700
Είναι για όλους

530
00:38:06,700 --> 00:38:07,750
σωστά

531
00:38:08,610 --> 00:38:09,430
σωστά

532
00:38:12,470 --> 00:38:13,990
ευχαριστώ

533
00:38:18,790 --> 00:38:19,700
με τον Τζιάο

534
00:38:20,230 --> 00:38:21,350
όταν μεγαλώσεις

535
00:38:21,550 --> 00:38:23,210
Λοιπόν να προσέχεις την αδερφή σου

536
00:38:25,270 --> 00:38:25,880
να είσαι καλό παιδί

537
00:38:27,670 --> 00:38:28,270
Ναν Γιαν

538
00:38:28,990 --> 00:38:29,870
πάμε

539
00:39:00,630 --> 00:39:02,300
(Φυλακή Yu Chuan)

540
00:40:55,870 --> 00:40:56,550
έλα

541
00:41:13,500 --> 00:43:42,140
◈✥━━━━══Παρουσιάζεται από την αποκλειστική μεταφραστική ομάδα της Κορέας Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈
Μεταφραστής Negar